الثورة الجزائرية في مِخيال الشعر العربي الحديث والمعاصر.

دللمجا 70 ددعلا/ : 70 -صاخ ددع ( ربوتكأ 9702 ص) – ص 072 -002 ثورولما ةـلمج رصاعلماو ثيدلحا بيرعلا رعشلا لاي خمِ في ةيرئازلجا ةروثلا . .

The Algerian Revolution in the Imagination of Modern and Contemporary Arabic Poetry

ةليجم يريدق.أ : ةثحابلا ةبلاطلا سبايلا ليلايج ةعماج -سابعلب يديس il.com authorC@ma رون د.أ :فرشلما ذاتسلأا رابص نيدلا سبايلا ليلايج ةعماج – سابعلب يديس /../.. :ملاتسلاا خيرات 9102 /../.. :لوبقلا خيرات 9102 /../.. :رشنلا خيرات 9102 لما صل : بتلت داكت عئاقو نع ثيدح وه انمإ رئازلجا ةروثلا نع ثيدلحا نإ :يأ ،اهعناصب طبترت اهرودب عئاقولا مكلتو ،يرطاسلأاب س اتهوارضو ،ةيفارغلجا اهتعقر عاستا اهنم ،تازيلما نم ةلجم نم اهتيرقبع تعزتنا ةروث ،ناكلماب اقيثو اطابترا طبترت امك ،ةروثلا رجفم نس عبسلا نع وبري ام اهراوأ راعتسا اتهترف دادتما نع كيهان ،رمعتسلما ىلع اهتعنمو سراتم ةيرئازلجا ةروثلا تلعج لماوع اهلك ،تاو امهم ناسنلاا ررتح ةروث قبح تناكف ،احرسمو ارثنو ارعش ،نيفلا لوقلا نونف فلتمخ ىلع ايربك اباطقتسا ناك قّرلا نم هسنجو هنول .ةيدوبعلاو :ةيحاتفلما تاملكلا ةروث – رئازج – ناكم – رمعتسم – ةوارض – تاونس – لماوع – باطقتسا – ناسنإ رعش Abstract:

Speaking about the Algerian revolution is about facts that are almost confused by myths. These facts are related to their maker, the bomber of the revolution, and are closely related to the place, revolution has taken its genius of a number of features. Such as the large surface, and its resistance against the occupier. All these reasons make The Algerian revolution is a great attraction to the various artistic expression, poetry, prose and theater, it was the right revolution for the freedom of man whatever his color and sex from slavery.

Keywords: revolution - Algeria - place - colony - years - poetry - human.

لسرلما فلؤلما : ةليجم يريدق : authorC@mail.com 1 . .رصاعلماو ثيدلحا بيرعلا رعشلاو ةيرئازلجا ةروثلا لحتسا امدعب ،اوناك امنيأ لماعلا رارحلأ اروتسد تتاب تىح ،ءادتقا ةوسأو ،ءاذتحا جذونم ةيرئازلجا ةروثلا تدغ ةمرح" يسنرفلا رمدلما ةلتْقَم ةرزْمجو ،ةَخلْسم ةبحْذمو ،ةبَلْسَم ًةَبهْنَم تسمأف ،ةيقَّنلا ةليملجا ،ىبرُكلا نئادلما مأ " 1 بيرعلا رعشلاو بكاو لىإ وعدت ةروث تايطعم مدقت" رئازلجا ةروث تناك ،يفتيح ابهو مهلتسي اهنم ناكف ،اهجهو لاخ نم ،ةرادلجاب روعشلا ةيموقلا حورلا لىإ ديعتو ،لؤافتلا يلا قافآفاو ،اتهلاوطبو ،اتهايححتو ،اتهاراصتناو اهدومم ل ةيحقلا همدقت تناك يذلا رهقلاو ةبيلخاب ساسحلإا ةأطو نم ففيخ وأ لداعي ًاعوضوم تناك دقف اذبهو ،اهيلإ يرشت عاش دنج نأ ردني اذلهو ،ةماع ةروثلا في ةماه عقاوم لتيح نلأ لاحنلا ةرادج ىلع ًاناهربو ،ةينيطسلفلا ءارعشلا نم ًار رئازلجا عوضوم لوانتي لم ،بابشلا 2 ،نايغطلا ىلع ناسنلإا ةروثو ،دويقلا لك مطح يذلا ناسنلإا ةروث انهأ رابتعا ىلع " .ةيرئازلجا ةروثلل يوقلاو عساولا روحلحا كلذ ظحلي ،رماعلماو ثيدلحا بيرعلا رعشلل عبتتلما نإف كلذلو

ليجم يريدق.أ د:فارشإ / ة -رابص نيدلا رون 2 . :يرئازلجا رعشلا في ةروثلا لا نحتحا نم هنأ كلذ ،هفورظ ردق ىلع ابه رعاش لك ءافتحا ناك ثيح ،ةرفظلما ةديلمجا هتروث يرئازلجا رعش مهنم يرثك ىحض دقف ،لىولأا ةفئاطلا نمف ،ةيبرلجا ةماقلإا تتح وأ نجسلا في ناك نم مهنمو اديهش تام نم ءارعشلا لاو ،نوقعلا يمركلا دبعو ،يدومعلا ينملأا لثم ،هنطول ءادف هتايبح دممح موحرلما دجنف ،ةيناثلا ةفئاطلا نم امأ ،ةماشوب عيبر ةيبلاغ رعش زيتم .مهيرغو ييركش رمعو يسونسلا يدالهاو يديرلجا دممحو رحخلأا دحمو نونحس دحمأو ةفيلخ لآ ديعلا هل نكي ملف ،ادهامج ةييخراتلا ةظحللا شيعي ناك مهرثكأ نأ كلذ ،ريرلحا ةترف ءانثأ بوحنلاب ةفئاطلا هذه ،رعشلل تقو ديعلا دممحو نونحس يشمالها رارغ ىلع نجسلا في ناك وأ ،ملاكلل لامج لاو صامر فرظ فرظلا نأ ىري ناك وأ :للاقتسلاا كشو ىلع بعشلاو نجسلا راوسأ لخاد نم لوقي يذلا يرمضلا رح ىدفلاب يصس* بعش يرغ رئازلجا بعش امو دهعلا في هنم ايرخأ * امكح رارحلأا ةروث كبسحو يرخلأا يرظنلا عطقنم برصلا في ابه * ىحــــــــضأف هتروثب ىحض دقل ريزغلا همد نم هارجأ امو * اياحــــضلا فلاا كجعزت لاو يربكلا هبلطم رجأ كلذو * هيف ءادــــــــــهشلا ةداهش كلتف يركن نم كلوقل ام رشبو * رشبأف امـــــــــــتح هللاقتسا ىتأ هو وهف مؤاشتلا كنع عدو يرصبلاب لميج سيل مهو * مــ !يرصلما ريرقت يرغ يرصم * تراث قــــــــــــــــــلحاب ةملأ سيلف 3 يدفم اذف ؛رعشلا لوق نع ينيرئازلجا ءارعشلا ضعب عنتيم لم ،يسنرفلا رمدلما ةدراطمو نجسلاو قييحتلا مغر و ،ملاكلا عجارت نع برعي ،ةيرئازلجا ةروثلاب هسما طبترا يذلا ايركز نمز ىهتنا دق هنأو ،شاشرلا تقو تقولا نأ حرصي هتديصق في ملاكلا « ملاكلا ةغل تلطعتو :» ملاـك حاـــــــــــــــــبي امف صاــصرلا قطن همــكلح درم لاـــــــــــــف نامزلا ىضقو فرحأ نــم ةجــــــــله قدصأ فيسلا ابه بـتكاف ةــــــــجح قدــصأ رانلاو ـــصلا نإ اهرمأ حئاــفــــــصلل فئاح بئاـــــــــــــــتك ةاـــــــيلحا في بتاكلما زع لفاـحج نامزلا في لـــــــــــــفالمحا يرخ ةحيـــــصف نايــبلا في لبانــــــــــــقلا ةغل حــئاول يرــــخ نارـــــينلا حـــــــــــــــــفاولو ــــفاون كــــــسم دورابلا حئاورو حـــــــــ اعم اقـــــــــــــــطن نا شاشرلاو قــــلحاو * * * * * * * * * * * ملام حاتي امـــــف صاصقلا ىرجو ماكحلأا تتمو ءاـــــــــــــضقلا ىرجو ماـــــــــــــــبهلاا انهايب ناكف تبـــــــــــتك ملاــحلأا اهدــــــنع قعصت تئش ام لاـــــكلاو برح برلحاو ملاـــــــــــك م ملاــــــعلأا اهدونج نأـــــــــــــك تفحز ملاعلأا اتهادـــــــــــــحو ىلع تـــــعفر مامص هيعـــــــــــمسم في نلم تعضو ماكر هيرظان يـــــــــــــــــــــف نلم تعفر ماكز هيرــــــــــــــــــــصنم في نلم ترجس مانــصلأا ترخو هوـــجولا تنع 4

رصاعلماو ثيدلحا بيرعلا رعشلا لاي خمِ في ةيرئازلجا ةروثلا . . ؛اهيلع هرعش رصق لجرلا نأ كلذ ،ايركز يدفم عم ثدح امك ةيرئازلجا ةروثلاب هسما قصتلا يرئازج رعاش نم ام راوُأ نم دمتسي هرعش ناك دقل ،ةبوجعأب وجني ةرم لك في ناكف ،تارم سخم مادعلاا مكبح ةيروثلا هتعزن هل تببست ،هلب ةديصق في درو ام مكلذ نم ،اهمِّّرحي ثم ةروثلا « هللاج لج شاشرلا ملكتو .» رطــــــــــــــــــــــفتت تيلا هذه نم دابكأ اهسافنا تيــــــلا يذه نم بولقو لىإ ىـــــقرت تيلا كلت نم سوؤرو أ اهـــهاوفأ تيلا يذه منهــــــــــــــــــــج اــلهازلز تلزلز كـــــــــــــــبر ضرأ مأ امدنع ةداهـــــشلل عرسأ بعشلاو هللاج لج شاــــــــــــــــــــــــــــشرلا ملكتو ون ةباله هتايآ تـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــلز مسلب حبرــــــــــــــــــــــــــــــلما لملأل رانلاو ةيمزع نوــــــــــــــــــنلجا سم في رانلاو مه اذإ نوــــــــــــــــثباعلا نوبصاغلاو اعضرو نـــــــــــــــبحذ اهيف ةوسن لس اهؤاـــــــنب كد فيك سرادلما لسو مه اذإ فاعـــضلا نم يوقلا حيو ادجربز سمأ تابــــــــــلحا تناك نإ * * * * * * * * * * * * * * رطقتت تيلا يذــــــــــــــــــــه نم ءامدو تت امســــــــــــــــــــــــــلل حباذلما قوف رطع ترصبتت ةقلط قناـــــــــــــــــــــــــشلما لبح رجفتت ةمـــــــــــــــــــــــــــــــــقن جف لك نم رمعتسلما انضرأ في ىــــــــــــــــــــغط الم رديحو ءادــــــــــــــــــــــــــفلل ةبقع هادان يرنلا جــــــــــــــــــــــــضو ايندلا تزتهاف حاول ترهتسلما اله ىغــــــــــــــــــــــــــــصأ ة برجيف يرــــــــسكلا مظعلا ابه ىوكي بركتلما رمـــــــــــــــــــــــعتسلما ابه ىلصي اوربدت ديدلحا نم ثــــيدلحا اوعسم رزئلما اهنع كف ايابــــــــــــص لأساو برقت اهيف رارـــــــــــــــــــــحلأا لىإ رظناو اورمنت ةاغطلا ىلع صاصقلا موي برنعلا صاصرلا تابح موــــــيلاف 5 في ىري يرئازلجا رعاشلا اهعم تاب ةجرد لىإ ،بيرعلا يملاسلاا ءامتنلااب اقيمع اروعش ةيرئازلجا ةروثلا تحنم دقل ب دحمأ رعاشلا ،اذه في لوقي ثيح ،جيللخا لىإ طيلمحا نم دتتم يلا ةملأا هذله ادئاق هبعش :راخم مساقل ممأ اهفلخ نم ةمأ هفلخو***قلطنم راصعلإاك كفلخ بعشلا 6 موي نأو ،اهليو نم برهم لا هنأ ،يسنرفلا رمدلما ديدته ةجرد لىإ ةيرئازلجا ةروثلاب هتقث في رعاشلا بهذي :لوقي ثيح ،برهم هنم هيجني نل صاصقلا ـــــــــــــــــــــــــــــــمجزم يودت انتروث كتءاج محدزت داضلا حاطب قوف ليسلاك ***ةرـ مدخ لاو فـــــــــــلح لاو ،اهنم كيقي ***لبج لاو ربح لا كتءاج كتءاج 7 3 . :بيرعلا رعشلا في ةروثلا

ليجم يريدق.أ د:فارشإ / ة -رابص نيدلا رون نع كيهان ،ةيلاتتلما مئازلهاو رهقلاو رامعتسلاا دويقب ةلقثم ةيبرعلا ةملأا هيف تناك تقو في ةيرئازلجا ةروثلا تعلدنا ا ىبركلا ةبيلخا نع كيهان ،لبقتسلما نم مؤاشتلاو ةبآكلاو سأيلا هؤلم اوج جتنأ امم ،ينطسلف عايض دعب برعلاب تلح يل تناك تارايتلا هذه نأ عقاوو ،راسيلا ىصقأ لىإ ينميلا ىصقأ نم ،ةدئاسلا ةيركفلا تارايتلا ينب ضقانتلا عقاو" مكبح اهبيكرت ةعيبط نم يرثأتبو ،ةمالخاو ةماعلا فورظلا نت يريج ناك هلك كلذ نأ ةقيقحو.. اهلخاد في اتهاحقانت ىلع يوط ينقيلاو كشلاو ،دالحلإاو نيدتلاو مدقتلاو ةيعجرلاو لهلجاو ملعلا ينب كرحتي عمتمج في 8 ،ةيرئازلجا ةروثلا تعلدنا اذإ تىح ؛" ،ايرئازج هسفن رعشي بيرع لك حبمأف ،سوفنلا في لؤافتلاو لملأا ةوذج تدقوأو لامآفا تيحأ مكلذ نع َّبرع نم يرخو ىسيعلا ناميلس يروسلا رعاشلا ،روعشلا 1.3 . .كراعمو عئاقو اهفصوب ةروثلا حلست يذلا يرئازلجا بعشلاو ،يسلطلأا فللحاب ناعتسا يذلا مشاغلا رمدلما ينب ئفاكتلما يرغ ةوقلا نازيم لعل عشلا عم رخآفا فطاعت بلجو ملظلاب روعشلا ىَّذغ ام وه ،ةدارلإاو قلحاب ةروث هتروث نم لعجو ،ةهج نم يرئازلجا ب ،ىرخأ ةهج نم ةميظع ،ةئفاكتم يرغ برح في يرئازلجا بعشلا اهمدق يلا تايححتلاو تلاوطبلا مجح لىإ انرظن اذإف نم هيرغو يديهم نب ةلوطب لطب ِّّيرئازج لك تابف ،ماترحلااو فطاعتلاو ريدقتلاو باجعلإاب تيظح دق ةروثلا نأ انيفلأ اشلأا باترلا في خومشلاو دلمجا هات ،هلب ؛رئازلجا تادجام نم اهيرغو ديرحوب ةليجم ةلوطب ةلطب ةيرئازج لك تتابو ،سو ،ةروثلل زمرت اهلك رئازلجا عوبر تتابف ،رماعلما بيرعلا رعشلا لقاعم ،نكاملأا نم اهيرغو نارهوو سارولأا محتقا تىح ةديصق في شيورد دوممح لوقي ثيح « لاجرلا ديشن ». ضرلأا في درتم لكف انلزلزي ضرلأا في ةليجم لك و انلبقت ضرلأا في ةقيدح لكو اهنم ةبح لكأن اهرصانخ تصقر اذإ ضرلأا في ةديصق لك و اهرصانن تدان اذإ ضرلأا في ةميتي لكو 9 . يعلا ناميلس يروسلا رعاشلا وهف ،ةيرئازلجا ةروثلاب هسما نترقي نأ ٍّّيرئازج يرغ رعاشل رِّّدُق نإ لجرلا نأ كلذ ،س ثيح ،افك معد نع هتيحرق ترفت لم ،اهدعبو ةروثلا ءانثأ رابلا نبلاا ناكف ،ةرفظلما ةروثلا علادنا ذنم ىولها َّيرئازج ناك :لوقي .ةبلصلا مادقلأا فلاآ قيسوم ى ةبذع ةـيعاو

رصاعلماو ثيدلحا بيرعلا رعشلا لاي خمِ في ةيرئازلجا ةروثلا . . قيسوم ى ةبرت اـهجسنت قادحلأا ضيموب تنجُع يقابلا عمدلاب ةقرلحاب اروأك ُّرضيخ مدب ق قاَّبس عيبر ءيجمك قافلآا برع فَّوشتي دوعولما مويلا دلايم خيراتلا ءْدب دوءولما ةَّرثلا يعيباني دلايم ةرلحا يرئازج دلايم 10 نم يقارعلا بعشلا هعجم ام نأو ،يرئازلجا حافكلا معدل دحاو لجر ةبه تبه نيدفارلا دلاب نأ خيراتلا ركذي لم ،تقولا مكلذ في روصتلا قاف تاعبرت في فسوي يدعس لوقي ،ةروثلل هبلق قفخو لاإ لفط لاو ةأرما لاو لجر قبي ةديصق « لىإ قيرطلا ينيطنطسق ة :» هنيفس ىلع ّفري بيلق ْلامشلا ُحير هَفعس سملت لصنلاو عمتلت قافلآا في كانهو هنيدلما يح اهقامعأ في تويمو هنولشرب فسنتو ، ْلاشم اي اهيلإ نيذخ اهارأ لا ىمعأ رانهلأاو لصنلا ينب ّلظأأ ؟اهاوس ضرأ في تومأو اهيلإ ايندلا بي برعأ اهيلإ يدحو براه انأ هيتح اله قدي بيلق هيقدنب يعارذ ىلعو 11 :ةيتآفا عطاقلما في )رئازلجا عيبر( ةديصق في بايسلا لوقي بارلخاو ىظللا دلاب املاس أمو روبقلا ضرأ و ىماتيلا ىو باحسلا دقع ّلنحا و ثيغلا ىتأ ... ينلماظلا ىلع تّبصل ينفد ظيغ لك نم راعلا نم تانعللا نم اميحم ...

ليجم يريدق.أ د:فارشإ / ة -رابص نيدلا رون ءانعلا و ىونلا دعب و بيهللا ءافطنا دعب دهالمجا لعل ءاطغلا تتح نفدي رادلا لىإ دوعي ابهاوثأ فرفرت راغصلا هيلإ ّرفي احارج ءاسلما بلق رطفيف اباب نوحيصي ... ىمايلأا دلاب لىاكثلا دلاب املاس املاس ( املاس 12 ) ،للاقتسلاا ةادغ رئازلجا ضرأ دصقي وهو )بارلخاو ىظَّللا دلاب اًملاس(:هلوقب ةديصقلا هذه بايسلا رَّدم دقل و يذلا )ميملحا ّبم( نيآرقلا بيكترلا نم لّدعم وهف )تانعللا ُّبم(بيكرت امأ (ةيآفا ،جلحا ةروس في در 11 هلوق في ) ْوَ ف نِّم ُّبَصُي ٍّراَّن نِّّم ٌباَيِّث ْمَُله ْتَعِّّطُق اوُرَفَك َنيِّذَّلاَف ْمِِّّّبهَر ِّفي اوُمَصَتْخا ِّناَمْصَخ ِّناَذه(:لجو زع ،)ُميِّمَْلحا ُمِّهِّسوُؤُر ِّق ترلا في تادارلإاو فقاولما ينب عارصلا وه ينبيكترلا ينب كترشلما مساقلاو ناك عارم ةجيتن نيآرقلا بيكترلا رِّّوصُي ذإ ؛ينبيك جنه اوذ َّتَّاو ،رمعتسلما ىلع اوراث نيذلا مه لولأا عارصلا فرطف ةديصقلا بيكرت امأ ،نيرفاكلاو يننمؤلما ينب ايندلا في ِّمؤي لم وأ ةروثلا َّدض اوفقو نيذلا مه نياثلا هفرطو ،رمعتسلما نم صلاخلل ًلايبس حَّلسلما حافكلا مهبيصن ناكف ،ابه اون -للاقتسلاا قيقتح دعب يجرالخا اهلكشو اتهلالادو اهبيكرتو تاملكلا" نلأ ،ينفدلا دقلحاو راعلاو تانعللا نم ميحم ةمالخا اهتميقو انهزو اله ،عقاولا نع ةفلتمخ تارامأ ىوس تسيل يلخادلاو 13 . ." 9.2 .ناسنلاا ةيزمر للاخ نم ةروثلا . رئازلجا ةروثلا تنترقا رم ىلع يحَّيم لا اركذ مهتحنمف ،سيفنلاو سفنلا اله اوبهو نيذلا اهئادهشو الهاطبأ ءاسمأب ةي ةعاجشلا زمر ةنابزو شويرمعو ساولحا يسو يفطلو فسوي دوغيزو يديهم نب اسمأ رطتَّ ،ءادهشلا ركُذ اذإف ،روهدلا ا ةعاقلا ،سوربرب نجس في تمظن ةديصق في ايركز يدفم هيف لوقي ،تابثلاو ناوج رشع نماثلا ةليل ،نياثلا عبرلما ةعساتل ماع نم 0291 مكح ذيفنت ةعاس ، :ةلصقلما نَّشد ديهش لوأ ناكو ،مادعلإا اديئو حيسلماك لاـــــــــــــــــــــــــــــــــــتيخ ماق لفطلاك وأ ،كئلالماك ،رغثلا َمساب ًلالاج ،هفـــــــــــــــــــــــــــــــــــنأ ًامِاش ًاهيتو تدرغز ،لخلاــــــــــــــــــــــــــــــــخ في ًلافار دلمجا هــــــــــــــــــــــــــــمّلك ،ميلكلاك ،ًالماح ردقلا ةليل يــــــــف ،حورلاك ،ىماستو ًاجارعم ةلوـــــــــــــــطبلا حبذم ىطتماو ولتي ،نذؤلما لـــــــــــــــــــــــثم ،لىاعتو اهنم لماوـــــــــــــــــــــــــــــعلا فجرت ،ةخرص * * * * * * * * * اديشـــــــــــنلا ولتي ،َناوشن ىداهتي اديدلجا حابـــــــــــــــــــــــــــــصلا لبقتسي ادولـــــــــــــــــــــلخا يجاني ،هَسأر ًاعفار !ادــــــــــيعبلا ءاضفلا اهنلح نم لأتم ادوعصلا يــــــــــــــــــــغبي لابلحا دشف ــــــ خشي ،ًاملاس اديع نوكلا في ُّعــــــــ اديزلما وــــــــــــــــــــــجري َءامسلا فىاوو ادوقرلا وــــعديو ،ىدلها تاملك ادوــــــــــــــــــــــــــجولا زهي ىضم ٌءادنو

رصاعلماو ثيدلحا بيرعلا رعشلا لاي خمِ في ةيرئازلجا ةروثلا . . لاابح ىشخأ تــــــــــــــسلف ،نيوقنشا يد لاج كايـــــــــــــــــــــمح ًارفاس لثتماو ضاق تنأ ام ّفي توــــــــــم اي ضقاو ايتح رئازــــــــــــــــــــــــــــــــــــلجاف ،تم نإ انأ * * * * اديدح ىشخأ تسلف نيوبلصاو ادوقح ُتسلف ،مـــــــــــــــــــــــــــــتلت لاو بيــــــعش شاع نإ ضار انأ اديعس اديــــــــــــــــــــــــــــــــبت نل ،ةلقتسم ،ةرح :يروطسلأا اهدومم نع لوقت ةكئلالما كزان هذهف ،ءارعشلا باجعإ نم ردق رب:ا ديرحوب ةليجم ةدهالمجا تلان دلابلا فلخ ،تافاسلما فلخ ينكبت ! ةليجم داسولا قوف كعمد ،كفك ،كرعش ينخرتو جم يكبتأ ؟ تنأ ينكبتأ ؟ ةلي ؟ تاينغلأا و تايصسلا نوحللا كوحنم امأ ؟ تاملكلا اولذب امأ ؟ افورح كومعطأ امأ ؟ ةليجم اي نذإ عومدلا ميفف هفش لك كحارج فصول انحنم ننحو ةفهرلما انعاسمأ شَّدخ ،فصولا انحَّرج و ةليقثلا دويقلا تلحم تنأو 14 يدتح" نأ سينودأ ىري ،ةسراممو امهف ديدجتلل هتيؤر نمض لا ،رصعلا اذه في ،ننح انب صاخ ديدج رعش د يه يلا ةيرعشلا ةسراملما ةفيظو في لب ؛تيبلا طورش نع ديازتلما يلختلا في لاو لكشلا ىضوف في ،ًايرهوج هنع ثحبُي فشكو دايترا ةقاط 15 ش زيكترلا ناك اذل ؛قلطملل ةباوب اهاري يلا ةثونلأا ةباوب نم ةسراملما هذه تناك ام ابلاغو ،" اديد ةروصلا بلقت اهنكل ،يروطسلأا اتهابث نمو ةليجم مسا نم ةيدرس ةينب ءانب لىإ ةكئلالما كزان بهذت .ديرحوب ةليجم ىلع ،رئازلجا ءاسن اهئارو نمو ةليجم باذعب ينشتنلما نيرجفتلما ينلذاختملل يزلخاو راعلا بوث سبلُت ثيح ،ىرخلأا ةهلجا نم :بايسلا لوقي ةليجم نعو تْخُأ اي ،ةيكابلا ةحوبشلما ها ةيماّدلا كُفارطأ هيف ينكبيو بيلق في نرُطْقي هيعخفار نع تولما تلحم نم اي هيوتْتح تيلا ينطلا ةملُظ نم ةيراولا مَّدلا تاوسم لىإ ( 16 ) اي ( ءادنلا فرح ةطاسوب ءادنلا بولسأ للاخ نم لاع توصب ةليجم هيناعت الم لملأاو نزلحاو ىسلأاب روعشلا عفدنا ) نأكلف ،ايناث تولما ِّلْحمو ةلوطبلاب ثم لاوأ )هاتْخُأ(ةظفلب ةليجم رعاشلا ىدان ثيح ،عطقلما اذه في ينترم رركت يذلا

ليجم يريدق.أ د:فارشإ / ة -رابص نيدلا رون دم نع زجعلا ببسب نزلحاو ةقفشلاو ةرسلحاب روعش ،ناروعش هبذاجتي يذلا ضقانتلما بيرعلا نادجولا نع برعي بايسلا هشلاو رخفلاب روعشو ،ءيش لعف وأ نوعلا دي دعب ةمداق ةيبرع ةملأ زمر اتهروثو اهبعشو رئازلجاو ةليجم نأ كلذ ،ةوقلاو ةما .تاسكنلا ةلسلس :نيابق رازن لوقي ْدَيرَحوب ُةليجم :ُمسلاا برغلما في ةينغأ ُلجمأ ْهَل َنخ ُلوطأ بخرغلما ُتاحاو اهتلمح ْهَلفط ُلجمأ بعتت لمو َسمشلا ختبعتأ ؟بَكوكلا َتتح له . ّبير اي ي ْناسنإ ُدجو بَرشي نأ . . َلُكأي نأ ىضري بلصُت ةدخهاُمج ملح نم 17 ّمِّق اهلعجف ،ديرحوب ةليجم ةيزمر نم رازن عفر ’ لوطأو ،ةينغأ لجمأ يهف ،برعلا ةايح في زَّيَُمم وأ ليجم رمأ لك نم ةلسلس فمر دقل ،ةلفط لجمأو ةلنخ « ليحفتلا لعفأ » وطبلل ةيلاثم ةروم لىإ لومولا لجأ نم ،ةليجم اهدستج ةل .اهنيع ةروثلا يه اتهوقو انهاوفنعو اهخوشم في ةليجم كلذب تراصف ،اهخوشم مامأ راغصلاب رمعتسلما روعش اهيلع داز ثم 2.2 .ناكلما ةيزمر للاخ نم ةروثلا. لثم ندم تدغف ،ةيبرعلا بوعشلا نادجو في اقيمع اهسفنل ةيرئازلجا لابلجاو ندلما ءاسمأ ترفح « نسقو نارهو ةنيط » ، لثم نوجسو « سوربرب » لثم لابجو ، « سارولأا » ةديصقلل بتٌك الم ءاسملأا مكلت لاول هلب ؛بيرعلا رعشلا ايانث في ةميقم ، :شيورد لوق ىلع ةرخفم ةنكملأا ترام ،راهتشلااو راشتنلاا احابم ناك سارولأا ىلع تييب احابص ءاسم ايندلا خرصتسي ارئاث لتقي شحولاف... تبنت ضرلأاو رئاث فلأ بيرعلا " انبلموأ " اي ساروأ 18

رصاعلماو ثيدلحا بيرعلا رعشلا لاي خمِ في ةيرئازلجا ةروثلا . . ينينانويلا لكل بلموأ خيرات وه ام لثم ،ينعجمأ برعلا لكل ايمحلم ايروطسأ ايخرات ساروأ نم رعاشلا لعج بيئارغ فيارخف بلمولأا خيرات امأ ؛ينيعقاو رشب لبق نم رضالحا ينع ىلع عنصُي سارولأا خيرات نأ قرفلا نكل ،ينيبرولأاو و ،يروطسأ .!عساش نوب نم ينناكلماو ينيخراتلا ني ام ناتش ةروثلا راشتنا ةيزمر في قرشلا لىإ برغلا محف ،سارولأاو نارهو اهيف عجم ةعوطقم في ىسيعلا ناميلس لوقي :ةوارضو ةعاشسو ةحاسم بيرد ُتأدب ينح ُنارهو اي ُتنكام :نياكْرُـب ناديملل ُتلحمو َّبيحو ،يراثيق قافر نع ُفرعأ ُتنكام ،ي "سارولأا" ةبضغ نع قارُلما انمد نع يملاظ هب يرنأ ائيش يماجو ،يملاحأو ،يديشانأ هتعورب يقْسأ اَّيدي ىلع ُّدُشي ائيش اـّيف َبرقلا ُّزُهي ًائيش ..اَّيح َتلز ام :لي لوقيل ،يئاسم نع ُلأسأ نارهو اي ُتيضمو ، يـمونج نع ميظعلا ييخرات برق نع نهأك ،ينقزمتلما يلهأ نع مويغلا ددب م ميمرلا قوف ْتسَّدكت ماظعلا نم ميمرلاك وأ 19 ةرداق ةعِّّيط اهلعج ام ،ملاكلا ةحرْسَم ِّ برع ايمارد ايعو هتغل تبستكاف ،ةيرئازلجا ةروثلا عم بيرعلا رعشلا ىهاتم ،ةءارلإا ةقاط برع ةييربعتلا اهتفيظو لىإ ةيئادأ ةردق ريوطت نم اهتنَّكم ةديدج لاكشأ ءانب ىلع ىسيعلا ناميلس نأكلف .اهسفن نع نورقلا رابغ ضفنت ةمأ ةروث الهلاخ نم دمري ةآرم لميح :يزاجح يطعلما دبع دحمأ ةديصق لوقي

ليجم يريدق.أ د:فارشإ / ة -رابص نيدلا رون عينلما بيهلما ،نارهو ليل نم انهاسنإ بيهلما سرالحاو يهانلا ،رملآا عيمسلا ،يرصبلا ، ،هفك في بهلالا رمقلا ب ةجيسم ةتوقاي عيجنلا همادقأ نم عقولاو ةونغ 20 تطتَّ ذإ ؛ةيرئازلجا ةروثلا يرجفت ءارو نم بركي لملأا لعج ام ،بيرع رعاش لك نادجو في ةرضاح نارهو تناك لعج ام ،تارباغلا يننسلا ماكر تتح نم ةمأ دلايم نلعت ةروث لىإ ،رمدم درطو دويقلا رسكل ىعسي بعش ةروث انهوك نم ت لابلجاو ندلما ةيزمر .قرشلماو بيرعلا برغلما في ةيروثلا ةعزنلا يمانت ببسب دحوم حومطب نكل ةفلتمخ غيصب رركت :رئازلجاو شكارمو سنوت لىإ راصتنا ةينغأ ،انهاونع ةديصق في تيايبلا لوقي حارلجا ليل في ،ساروأ في تولما ىدتح حاصلل اونغ ،تينغ مهسماب كينيع نم رملخا تبرشو ةديصق دلايم ةرسح اي في هديرو زح رعاش ليايل نارهو في ،نجسلا ديدح في ةديعبلا نارهو قامعأ في ةبيئكلا اهيسامأ في ةبيبلحا راوليإ في لاس امد اي قيرطلا في نىغ سملأاب يذلا بلحا رعاش لافطلأل ،قرزلا موجنلل يقيدص راوليإ ديدج نم اوداع تسيشافلا هؤادعأ منهإ ديلولا في ةاسألماو ليللا نوعنصي 21 همادختسا ءانثأ تيايبلا باهولا دبع فدهتسي « ساروأ » و « نارهو » اهمادختسا لجأ نم اهنيماح ِّبِ يربعتلا ، الم يروثلا عوزنلاو ،دحاولا يرصلماب كترشلما روعشلا ىوس ةقطنلما مكلت امو ،يقلتلل ةكترشلما ةقطنلما لىإ روبعلل طئاسو ا عفد فيو ،بوعشلا رئاصم ديدتح في ةيهمأ نم ةملكلل رعشلا لتاقيف ،ةدئاسلا عاضولأا يريغت لىإ حلسلماو لياحنلا لمعل .ةروثلا رئازج هلك بيرعلا نطولا يرصيف ،بنج لىإ ابنج شاشرلاو ثحبلا ةبتكم

رصاعلماو ثيدلحا بيرعلا رعشلا لاي خمِ في ةيرئازلجا ةروثلا . . 1 ) رئازلجا ةيثلاث ،ضاترم كللما دبع « نافوطلا » رئازلجا ،عيزوتلاو رشنلاو ةعابطلل ةموه راد ،ةغللاو نطولا تايلتج في ةياور 9111 :ص . 92 . 2 ح هتأشن ذنم قارعلا في رلحا رعشلا ،غياصلا فسوي ) ماع تى 0291 قشمد ،برعلا باتكلا داتحا ، 9111 :ص ، 22 . 3 ةليلم ينع ،ىدلها راد ،ناويدلا ،ةفيلخ لآ ديعلا دممح ) – ،رئازلجا 9101 :ص ، 611 - 613 . 4 ،رئازلجا ،ةيعبطلما نونفلل ةينطولا ةسسؤلما ،سدقلما بهللا ناويد ،ايركز يدفم ) 9113 :ص ، 20 . 5 ا بهللا ناويد ،ايركز يدفم ) :ص ،سدقلم 009 . 6 ،عيزوتلاو رشنلل ةينطولا ةكرشلا ،ءادمأو للاظ ناويد ،راخم مساقلب دممح ) 0231 :ص ، 061 . 7 :ص ،ءادمأو للاظ ناويد ،راخم مساقلب دممح ) 020 . 8 ) :ص .قارعلا في رلحا رعشلا . غئاصلا فسوي 03 . 9 ) دللمجا ، ناويدلا ، شيورد دوممح 0 ط ، نانبل ، تويرب ، ةدوعلا راد 02 ، 0222 ص 091 . 10 ط ،عيزوتلاو رشنلل انلافطأ راد ،ةروثلا رعش ،رئازلجا ناويد ،ىسيعلا ناميلس) 0 ، 9101 :ص ، 91 . 11 يدعس) ج ةيرعشلا لامعلأا ،فسوي 0 ط ،اهلك ليايللا ،تويرب لملجا تاروشنم ، 0 ، 9102 ج ، 0 :ص ، 996 -992 . 12 جم . ك م . بايسلا ) 0 :ص . 921 . 13 :ص . نونح كرابم و ليولا دممح :ةجمرت ،ةيرعشلا اياحق .نوسبكاي نامور ) 10 . 14 ج ،ناويدلا ،ةكئلالما كزان ) 9 ،تويرب ةدوعلا راد ، 0223 :ص ، 919 15 أ ) :ص ،رعشلا نمز ،سينود 02 . 16 :ص .هرعشو هتايح.بايسلا ركاش ردب.يفيرطلا طع فسوي ) 933 . 17 ج ،ةلماكلا ةيسايسلا لامعلأا ،نيابق رازن ) 6 ط ،تويرب نيابق رازن تاروشنم ، 9 ، 0222 :ص ، 96 . 18 ) دللمجا ، ناويدلا ، " ءايحلا ديقانع " ةديصق ، شيورد دوممح 0 ص 993 . 19 ،ىسيعلا ناميلس ) :ص ،رئازلجا ناويد 002 -091 . 20 ط ،تويرب ةدوعلا راد ،ناويدلا ،يزاجح يطعلما دبع دحمأ ) 6 ، 0219 :ص ، 632 . 21 ،تويرب ،رشنلاو تاساردلل ةيبرعلا ةسسؤلما ،ةيرعشلا لامعلأا ،تيايبلا باهولا دبع ) 0229 ج ، 0 :ص ، 962 -969 .