PLAN DE CONSERVATION
DE LA RAINETTE FAUX-GRILLON EN OUTAOUAIS
Présenté à la Ville de Gatineau (Secteur Gatineau)
Préparé conjointement par Environnement Canada et l’Équipe de rétablissement de la rainette faux-grillon de l’Ouest au Québec
Janvier 2010
R ai n et t e fa u x -g ri l lon
Photos: rainette-Lyne Bouthillier, habitat-Raymond Belhumeur
Équipe de rétablissement de la rainette faux-grillon de l’Ouest au Québec
Service canadien Canadian Environnement
Canada Environment
Canada
Important
Le contenu de ce document ne constitue pas
une position ou un avis officiel du ministère des Ressources naturelles et de la Faune du Québec. Élaboré à partir des connaissances
scientifiques disponibles, il propose certaines
mesures pouvant contribuer au maintien de certaines métapopulations de rainettes
faux-grillon sur le territoire régi par la Ville de Gatineau. Son objectif est de contribuer à la prise en compte de cette espèce lors de la préparation des plans d’urbanisme et de développement urbain. Il vise également à suggérer des mesures de protection de l’habitat de la rainette faux-grillon pour assurer sa pérennité sur ce territoire.
Boréale ou de l’Ouest ?
Des analyses génétiques récentes suggèrent que la rainette faux-grillon que l’on retrouve en Outaouais correspond à Pseudacris maculata (rainette faux-grillon boréale) plutôt que Pseudacris triseriata (rainette faux-grillon de l’Ouest), comme on le croyait jusqu’à présent. Des travaux sont en cours pour valider cette information. Peu importe la conclusion à venir, la situation des populations de rainettes faux-grillon reste extrêmement précaire en Outaouais et les recommandations du plan de conservation demeurent valables.
PLAN DE CONSERVATION
DE LA RAINETTE FAUX-GRILLON EN OUTAOUAIS Présenté à la Ville de Gatineau
(Secteur Gatineau)
Préparé conjointement par Environnement Canada et l’Équipe de rétablissement de la rainette faux-grillon de l’Ouest au Québec Janvier 2010
Grâce au soutien financier de
Fondation de la faune du Québec
Programme d’intendance de l’habitat pour les espèces en péril
Ministère des Ressources naturelles et de la Faune
Service canadien
de la faune Canadian Wildlife Service Environnement
Canada Environment
Canada
AVIS AU LECTEUR
Ce plan sera bientôt disponible sur le site Internet du ministère des
Ressources naturelles et de la Faune, à l’adresse : www.mrnf.gouv.qc.ca Il sera également disponible sur le site Internet de la Fondation de la faune du Québec, à l’adresse suivante : www.fondationdelafaune.qc.ca ainsi que sur le site de la Société d’histoire naturelle de la vallée du Saint-Laurent, à l’adresse: http://www.ecomuseum.ca/accueil.html
L’Équipe de rétablissement de la rainette faux-grillon de l’Ouest au Québec
Mise sur pied par le ministère des Ressources naturelles et de la Faune en vertu de la Loi sur les espèces menacées ou vulnérables et composée de représentants de différents ministères, d’organismes de conservation, d’universitaires et autres intervenants, cette équipe a le mandat d’identifier et de prioriser les actions qui doivent être entreprises pour freiner le déclin de la rainette faux-grillon, la protéger et assurer son rétablissement.
RÉFÉRENCE À CITER :
Gagné, C. 2010. Plan de conservation de la rainette faux-grillon en Outaouais – Ville de Gatineau (Secteur Gatineau). Environnement Canada et Équipe de rétablissement de la rainette faux-grillon de l’Ouest au Québec, 52 p.
Dépôt légal – Bibliothèque et Archives nationales du Québec, 2010 ISBN : 978-2-550-57951-9 (version PDF)
Photos: rainette-Lyne Bouthillier, boisé-Tommy Montpetit
CONCEPTION ET RÉALISATION
Rédaction :
Les textes qui apparaissent dans le présent plan ont été en grande partie produits à partir des plans de conservation de la rainette faux-grillon produits en Montérégie, dont les principaux auteurs sont :
Virginie-Arielle Angers, Centre d’information sur l’environnement de Longueuil
Andrée Gendron, Environnement Canada
Tommy Montpetit, Centre d’information sur l’environnement de Longueuil
Lyne Bouthillier, ministère des Ressources naturelles et de la Faune
Adaptation des textes et rédaction :
Caroline Gagné, Environnement Canada et ministère des Ressources naturelles et de la Faune
Aide à la rédaction :
Marie-Claude Bernard, Université de Sherbrooke
Daniel Toussaint, ministère des Ressources naturelles et de la Faune
Cartographie :
Caroline Gagné, Environnement Canada et ministère des Ressources naturelles et de la Faune
Lyne Bouthillier, ministère des Ressources naturelles et de la Faune Tommy Montpetit, Centre d’information sur l’environnement de Longueuil Aïssa Sebbane, ministère des Ressources naturelles et de la Faune
Conception et réalisation graphique : Suzanne Drapeau
Photographie : Raymond Belhumeur Jean-François Desroches
Lyne Bouthillier, ministère des Ressources naturelles et de la Faune Ministère des Ressources naturelles et de la Faune, archives
Tommy Montpetit, Centre d’information sur l’environnement de Longueuil
IMPORTANT ii
INTRODUCTION 2
RAINETTE FAUX-GRILLON 4
DESCRIPTION 4
HABITAT 5
REPRODUCTION 6
SITUATION DE LA RAINETTE FAUX-GRILLON 7
AU QUÉBEC 7
EN OUTAOUAIS 8
DANS LE SECTEUR GATINEAU DE LA VILLE DE . . . . GATINEAU 9
Métapopulation U-1 : Secteur du parc industriel 10
Métapopulation U-2 : Secteur du parc du Lac . . . . Beauchamp 11
Métapopulation U-3 : Secteur du parc Sanscartier 11
Métapopulation U-4 : Secteur des Archives . . . . . nationales du Canada 13
Métapopulation U-5 : Secteur Tecumseh 15
Métapopulation U-6 : Courbe du boulevard Gréber 16 Métapopulation U-7 : Secteur du parc Lamarche- . . Stéphane 16
STATUT ET PROTECTION DE LA RAINETTE FAUX-GRILLON 18
PROTECTION LEGALE DE L’ESPECE ET DE SON HABITAT 18
PLANIFICATION DU RETABLISSEMENT 19
ORGANISMES IMPLIQUES DANS LA CONSERVATION DE L’ESPECE AU QUEBEC 19
PROBLEMATIQUE 21
PRINCIPES DE CONSERVATION ET D’AMÉNAGEMENT 23
STRATEGIE DE CONSERVATION 23
AMENAGEMENT ET RESTAURATION DES HABITATS 26
STATUT DE PROTECTION ET MISE EN VALEUR DES HABITATS CONSERVÉS 27
PLAN DE CONSERVATION 29
PLAN DE CONSERVATION . . . 29
Métapopulation U-1 : Secteur du parc industriel. . . 33
Métapopulation U-2 : Secteur du parc du Lac . . . . Beauchamp 34
Métapopulation U-3 : Secteur du parc Sanscartier . . 35
Métapopulation U-4 : Secteur des Archives nationales du Canada . . . . 37
Métapopulation U-5 : Secteur Tecumseh . . . . 39
Métapopulation U-6 : Courbe du boulevard Gréber. . 39
Métapopulation U-7 : Secteur du parc Lamarche- . . . . Stéphane . . . . 40
RECOMMANDATIONS GENERALES ET PARTICULIERES 41
Métapopulation U-1 . . . 41
Métapopulation U-2 42
Métapopulation U-3 . . . . 42
Métapopulation U-4 . . . . 42
Métapopulation U-5 . . . . 42
Métapopulation U-6 . . . . 42
Métapopulation U-7 . . . . 42
RÉFÉRENCES 43
POUR EN SAVOIR PLUS 45
REMERCIEMENTS 46
ANNEXES 47
LISTE DES FIGURES Figure 1. Répartitions historique et actuelle de la rainette faux-grillon au Québec 7
Figure 2. Localisation des populations de la rainette faux-grillon en Outaouais. 8
Figure 3. Localisation des métapopulations de la rainette faux-grillon dans le secteur Gatineau de la Ville de Gatineau 9
Figure 4. Localisation des sites de reproduction de la rainette faux-grillon des métapopulations U-1 et U-2 du secteur Gatineau et illustration des pertes de sites survenues depuis 2007.. . . . 10
Figure 5. Localisation des sites de reproduction de la rainette faux-grillon de la métapopulation U-3 du secteur Gatineau.. . . . 12
Figure 6. Localisation des sites de reproduction de la rainette faux-grillon de la métapopulation U-4 du secteur Gatineau et illustration des pertes de sites survenues depuis 2007. . . . . 14
Figure 7. Localisation des sites de reproduction de la rainette faux-grillon de la métapopulation U-5 du secteur Gatineau et illustration des pertes de sites survenues depuis 2007 15 Figure 8. Localisation des sites de reproduction de
TABLE DES MATIÈRES
la rainette faux-grillon de la métapopulation U-6 du secteur Gatineau et illustration des pertes de sites
survenues depuis 2007 16 Figure 9. Localisation des sites de
reproduction de la rainette faux-grillon de la métapopulation U-7 du secteur Gatineau 17 Figure 10. Représentation de l’habitat essentiel d’une population de rainette faux-grillon 23 Figure 11. Éléments à considérer dans
l’élaboration d’une stratégie de conservation viable des habitats de la rainette faux-grillon . 24 Figure 12. Options de conservation des milieux naturels au Québec 28 Figure 13. Application des principes de conservation aux habitats de la rainette faux- grillon : métapopulations U-1 (secteur du parc industriel) et U-2 (secteur du parc du Lac Beauchamp) à Gatineau 29 Figure 14. Périmètre de conservation
proposé pour les habitats de la rainette faux- grillon : métapopulations U-1 (secteur du parc industriel) et U-2 (secteur du parc du Lac Beauchamp) à Gatineau 30 Figure 15. Application des principes de conservation aux habitats de la rainette faux- grillon: métapopulation U-3 du secteur du parc Sanscartier à Gatineau 31 Figure 16. Périmètre de conservation proposé pour les habitats de la rainette faux-grillon:
métapopulation U-3 du secteur du parc
Sanscartier à Gatineau 32 Figure 17. Application des principes de conservation aux habitats de la rainette faux- grillon: métapopulation U-4 du secteur des
Archives nationales du Canada à Gatineau 33 Figure 18. Périmètre de conservation proposé pour les habitats de la rainette faux-grillon:
métapopulation U-4 du secteur des Archives
nationales du Canada à Gatineau 34 Figure 19. Application des principes de conservation aux habitats de la rainette faux-grillon: métapopulation U-5 du secteur Tecumseh à Gatineau 35 Figure 20. Périmètre de conservation proposé pour les habitats de la rainette faux-grillon:
métapopulation U-5 du secteur Tecumseh à
Gatineau 36 Figure 21. Application des principes de conservation aux habitats de la rainette faux- grillon: métapopulation U-6 située près de la courbe du boulevard Gréber à Gatineau 37 Figure 22. Périmètre de conservation proposé pour les habitats de la rainette faux-grillon:
métapopulation U-6 située près de la courbe du boulevard Gréber à Gatineau 38 Figure 23. Application des principes de conservation aux habitats de la rainette faux- grillon: métapopulation U-7 du secteur du parc Lamarche-Stéphane à Gatineau 39 Figure 24. Périmètre de conservation proposé pour les habitats de la rainette faux-grillon:
métapopulation U-7 du secteur du parc
Lamarche-Stéphane à Gatineau 40
LISTE DES ANNEXES
Annexe 1 Organismes à contacter 47 Annexe 2 Avis de l’Équipe de rétablissement de la rainette faux-grillon de l’Ouest au Québec rendu public en février 2007 48 Annexe 3 Priorité de conservation des sites de reproduction de rainettes faux-grillon de l’Ouest des sept métapopulations du secteur Gatineau de la Ville de Gatineau en 2007 51
E
n raison de son climat tempéré et de sa position géographique, le sud du Québec constitue un important réser- voir de la diversité biologique québé- coise. Ce territoire, de part et d’autre du fleuve Saint-Laurent, est également le plusdensément peuplé de la province. Ainsi, l’agri- culture intensive et le développement urbain et industriel ont modifié considérablement les milieux naturels, mettant en danger la survie de plusieurs
espèces fauniques et floristiques.
Au début des années 1990, des inventaires de rainettes faux-grillon de l’Ouest ef- fectués au Québec ont démon- tré un déclin chez les populations
présentes en Montérégie10. En Ou- taouais, la répartition de l’espèce était alors stable parce que celle-ci était absente des grands secteurs de développement36. Suite au Sommet de la Terre de Rio de Janeiro en 1992, le gouvernement du Québec s’est formel- lement engagé à gérer l’ensemble des
espèces vivantes de façon à maintenir leur diversité et assurer leur pérennité.
Malgré tout, la situation de la rainette faux-grillon n’a cessé de se dégrader. En 1996, le ministère de l’Environnement et de la Faune du Québec a publié le rap- port sur la situation de l’espèce qui fut uti- lisé quelques années plus tard dans le cadre du processus de désignation de l’es- père au Québec. Aujourd’hui, l’espèce est dési- gnée vulnérable en vertu de la Loi sur les espèces menacées ou vulnérables (L.R.Q., c. E-12.01), tandis qu’autrefois elle était considérée comme une espèce commune. Face à cette situation, un plan de rétablissement a été publié en 2000 afin d’identifier des actions qui permettraient d’enrayer son déclin. Observant des pertes de populations
et la poursuite de son déclin malgré les actions
entreprises, l’Équipe de rétablissement de la rai- nette faux-grillon de l’Ouest au Québec a rendu public en février 2007 un avis exprimant sa vive inquiétude face aux perspectives de rétablis- sement de l’espèce en Montérégie (annexe 2)16. En Outaouais, bien que moins sévères, les
menaces à la pérennité de la rainette faux-grillon
INTRODUCTION
Photo : Tommy Montpetit
sont bien présentes1. D’ailleurs, 22 % des sites
de reproduction connus depuis 1999 ont disparu ou ont été détruits dans les dernières années24, et de nombreux sont menacés à court ou à moyen terme. La protection des habitats actuels est donc nécessaire au maintien ou à l’amélioration de la situation de cette espèce dans la région.
Pourquoi protéger la rainette faux-grillon?
Pourquoi empêcher le remblaiement ou l’assèche- ment des marécages, des étangs peu profonds, des fossés ou des clairières inondées qu’elle occupe au printemps ? Il importe de se souvenir que chaque espèce joue un rôle dans la nature et qu’éliminer une pièce du casse-tête fragilise l’équilibre naturel et peut ainsi nuire à notre bien-être alors que nous
sommes au sommet de la pyramide du vivant.
Dans nos villes où les milieux naturels cèdent le pas
au réseau routier, aux industries et aux résidences, les milieux humides constituent des régulateurs face aux caprices de Dame nature; ils tamponnent et absorbent les fortes pluies qui nous assaillent de plus
en plus fréquemment. Ces trous d’eau tant décriés
servent aussi à filtrer et à retenir les sédiments et les polluants. Les milieux humides constituent des habitats pour une multitude d’espèces, tant fauniques que floristiques; ce sont des milieux essentiels à leur survie et ultimement à la nôtre. La nature en ville et la qualité de la vie environnante représentent également des considérations dont les
futurs locataires ou propriétaires tiennent compte lorsqu’ils font le choix de leur lieu de résidence.
De façon générale, une métapopulation de rai- nettes faux-grillon est un regroupement de sites de reproduction situés à moins de 1000 mètres les uns
des autres et sans barrière physique importante, permettant ainsi la migration des individus35. En Outaouais, il existe actuellement 40 métapopulations
dont la répartition s’étend sur une distance de 100 kilomètres entre l’île du Grand Calumet et la rivière Blanche à Gatineau35. Ces métapopulations sont localisées plus particulièrement dans le sud de la MRC des Collines-de-l’Outaouais, de la MRC de Pontiac et de la Ville de Gatineau.
La sauvegarde des habitats est la pierre angulaire du rétablissement de la rainette faux-grillon en Outaouais. C’est pourquoi des plans de conservation spécifiques sont ou seront produits pour chacune des métapopulations ou secteurs où elle est encore présente. Le présent plan de conservation est consacré aux sept métapopulations présentes
dans le secteur de Gatineau en Outaouais. Le lecteur y trouvera un portrait de l’espèce, un bilan
de sa situation actuelle, des informations sur les
outils disponibles pour assurer sa protection et son rétablissement ainsi qu’un résumé des principes de conservation et d’aménagement qui ont servi de base à l’élaboration du plan de conservation. Entérinée par l’Équipe de rétablissement de la rainette faux-grillon de l’Ouest au Québec, cette proposition s’appuie sur les résultats des inventaires récents de l’espèce en Outaouais et sur les connaissances les plus à jour de ses besoins et de ses habitudes de vie.
Cette démarche survient au moment où le développement urbain prend de l’ampleur dans le secteur Gatineau. En effet, la Ville de Gatineau entre dans le processus de mise en place de son plan de développement pour le Centre d’activités de la Cité. Ce futur projet domiciliaire et commercial, situé dans le secteur des Archives nationales du Canada, abrite actuellement la métapopulation U- 4 de rainettes faux-grillon. L’exécution du concept d’aménagement de ce secteur implique que sa superficie sera entièrement développée, ce qui aura des conséquences majeures sur le devenir de la rainette faux-grillon sur le territoire de la municipalité.
De plus, d’autres projets résidentiels et routiers
sont graduellement en train de se développer ou débuteront éventuellement sur le reste du terri- toire, mettant aussi en danger la pérennité de la rainette faux-grillon dans au moins trois autres
métapopulations, soit U-1, U-5 et U-7.
Par ailleurs, le ministère du Développement durable, de l’Environnement et des Parcs vient de réviser à la baisse les cotes d’inondation en plaine inondable de la rivière des Outaouais12. Comme la métapopulation U-3 de rainettes faux- grillon se situe en bordure de cette rivière, les
nouvelles cotes pourraient limiter le niveau de protection qui lui est conférée. La réalisation du plan de conservation peut donc amener à sécu- riser les sites concernés, en plus de servir de do- cument de référence ou de forme de prévention pour un potentiel développement. Elle pourrait, par ailleurs, amener la Ville de Gatineau à rajus- ter le lotissement dans les milieux humides et à mettre en œuvre un programme particulier d’urba- nisme avec des mesures permanentes de protection.
L’Équipe de rétablissement souhaite donc que ce plan de conservation soit consulté par un large public et qu’il puisse éclairer les différents inter- venants et guider leurs décisions. Souhaitons que tous ces efforts mènent à une protection à long terme des populations de la rainette faux-grillon de la Ville de Gatineau, une espèce dont l’avenir est entre nos mains… n
RAINETTE FAUX-GRILLON
Description
D
e toutes les grenouilles du Québec, la rainette faux-grillon est la plus petite11. Elle est en fait si menue qu’elle pourrait aisément se tenir en équilibre sur une pièce de monnaie. Outre sa petite taille, variant de 2,1 à 3,7 cm, plusieurs aspects la distinguent des autres espèces de grenouilles. Son dos d’une couleur pouvant aller du gris brun au vert olive est parcouru de trois larges rayures longitudinales foncées.S’ajoute une bande latérale noire qui traverse ses yeux comme le ferait un masque. Enfin, contrairement à d’autres rainettes, cette espèce est une mauvaise grimpeuse car elle ne dispose pas, sur ses longs
doigts, de disques adhérents aussi développés que ceux de ses consœurs.
Rainette faux-grillon Remarquez sa taille réduite ainsi que les trois bandes longitudinales sombres qui parcourent son dos, un trait qui la distingue des autres rainettes.
Photo : MRNF 2006
Photo : Jean-François Desroches
C
omme la majorité des amphibiens, la rainette faux-grillon dépend à la fois du milieu aquatique et du mi- lieu terrestre pour survivre. C’est en général dans les milieux humi- des temporaires et peu profonds (mare d’eau temporaire, étang, fossé, marécage, clairière inon- dée) qu’elle choisit de pondre ses œufs34. Cesmilieux qui s’assèchent progressivement au cours
de l’été sont habituellement dépourvus de poissons
et d’autres prédateurs qui auraient tôt fait de faire disparaître sa progéniture. En dehors de la saison de reproduction, jeunes et adultes mènent une vie plus terrestre qu’aquatique. Durant l’été et une partie de l’automne, la rainette faux-grillon fréquente les friches, les fourrés et les bois humides
situés à proximité des étangs de reproduction, à la recherche de fourmis, d’araignées, de limaces et autres petits invertébrés qui composent l’essentiel de sa diète. Elle passe l’hiver sous les feuilles mor- tes ou les débris ligneux, parfois à quelques cen- timètres sous le sol, attendant patiemment le re- tour du printemps. En raison de sa petite taille, les
déplacements de cette espèce sont relativement lents et limités dans l’espace. Ainsi, elle s’éloigne rarement à plus de 300 mètres de son lieu de reproduction. Pour combler l’ensemble de ses
besoins vitaux (reproduction, alimentation, dépla- cement, hibernation), on estime que la rainette faux- grillon a besoin d’un habitat terrestre périphérique à son étang de ponte faisant au moins 250 mètres
de rayon30. n
Habitats de la rainette faux-grillon
C’est dans les milieux humides temporaires comme ceux-ci que se réunissent les adultes pour déposer leurs œufs. La conservation de ces milieux ainsi que d’une bande terrestre périphérique est cruciale à la survie de l’espèce.
Habitat
: Raymond Belhumeur Photo : Jean-François Desroches
RAINETTE FAUX-GRILLON
L
a rainette faux-grillon se reproduit trèstôt au printemps, parfois lorsque la neige recouvre encore partiellement le sol11. Parmi les 11 anoures (grenouilles, rainettes, crapauds) vivant au Québec, c’est la première espèce à se reproduire. En Outaouais, la saison des amours débute dès le mois d’avril et s’échelonne jusqu’en début mai24. Durant cette période, les rainettes forment des
chorales que l’on peut entendre à des centaines
de mètres, de jour comme de nuit, selon les
conditions d’observation. C’est pour attirer les
femelles que les mâles émettent, en gonflant leur sac vocal, un son ressemblant à celui que ferait un ongle glissant sur les dents d’un peigne. Les
œufs, déposés en masses de quelques centaines
à la fois, adhèrent à la végétation submergée des étangs de reproduction. Environ 15 jours
après la ponte, les œufs éclosent, libérant les
embryons alors devenus des larves nageuses
aussi appelés têtards. Ceux-ci grandissent et se métamorphosent vers la mi-juin en minuscules
rainettes. C’est principalement de ces rainettes
juvéniles que sera constituée la population adulte de l’année suivante. En effet, les rainettes
faux-grillon deviennent matures à l’âge d’un an et la plupart ne survivent pas à leur deuxième hiver38. n
Reproduction
Rainette faux-grillon mâle durant la reproduction C’est pour attirer les femelles que les mâles gonflent ainsi leur sac vocal produisant les chants caractéristiques que l’on peut entendre très tôt au printemps.
Photo : Raymond Belhumeur
L
a rainette faux-grillon occupe la partie est du Canada et des États-Unis5,11. Au Québec, on la retrouve dans lesbasses terres de l’extrême sud-ouest de la province, essentiellement en Outaouais et en Montérégie. Dans les années
1950, l’espèce était répandue au sud du Saint- Laurent et sa répartition s’étendait jusqu’au pied des Appalaches dans les Cantons de l’Est (figure1). Elle était considérée par les naturalistes
de l’époque comme une espèce commune et
abondante4. Ses chorales annonçaient le retour du printemps, de Longueuil jusqu’à Granby.
Depuis, sa situation s’est grandement détério- rée surtout en raison des activités humaines
qui ont détruit, modifié et morcelé ses habitats.
De nombreuses populations ont disparu au fil du temps, réduisant considérablement sa répar- tition au Québec, particulièrement en Montérégie (figure 1). Des pertes d’habitats et de popu- lations de cette rainette sont aussi observées
en Outaouais. n
SITUATION DE LA
RAINETTE FAUX-GRILLON
Figure 1. Répartitions historique et actuelle de la rainette faux-grillon au Québec.
Les habitats ont principalement disparu en Montérégie où on ne retrouve maintenant que quelques
fragments de la répartition de cette espèce autrefois abondante.
Outaouais
Montérégie
Historique Actuelle Répartition au Québec
Sources:
Picard et Desroches 2004;
MRNF 2009
ONTARIO QUÉBEC
ÉTATS-UNIS Montréal
Rivièredes Outaouais Fleuve Saint-Laurent Hull
Au Québec
!
!
!
!
!
! !
!
!
MRC Pontiac
MRC La-Vallée-de- la-Gatineau
MRC Les-Collines-de- l'Outaouais A-15
A-16 A-18
A-12
A-19 A-20 A-22 A-21
A-24
A-26 A-23 A-25
Rivière Gatineau A-17
U-2 U-1 U-7 U-6 U-4
U-3 U-5 A-13
A-14 A-11
A-10 A-8 A-5
A-2A-1 A-9 A-7
U-11 U-13
U-14 U-12U-10
U-9 U-8 A-6
A-4 Riv A-3
ière des Outaouais
Rivière duLiè
vre
±
Échelle: 1:500 000 Population isolée Métapopulation
Secteur Gatineau Ville de Gatineau Région de l'Outaouais
km
0 10 20
!
Sources : Base de données topographiques et administratives du Québec; MRNF, 2009.
Figure 2. Localisation des populations de la rainette faux-grillon en Outaouais.
On retrouve 31 métapopulations et 9 populations isolées réparties entre l’île du Grand Calumet et la rivière Blanche.
Malheureusement, la situation de l’espèce dans cette région ne cesse de s’aggraver en raison des
pressions qui s’exercent toujours sur elle et ses habitats. Uniquement en 2005, c’est plus de 6 % de l’ensemble des sites de reproduction résiduels en Outaouais qui ont été détruits, principalement pour permettre la construction résidentielle24.
En Outaouais
E
n Outaouais, les métapopulations de rainettes faux-grillon se divisent en deux secteurs : le secteur urbain, où sont localisées 14 métapopulations, et le secteur agricole, où se situent 17 métapopulations et neuf populations isolées(figure 2). Dans le secteur urbain, les sites de reproduction connaissent sensiblement la même problématique de destruction et de dégradation des habitats que celle vécue en Montérégie puis- que 90 % sont affectés d’un zonage permettant le développement2. Par ailleurs, la majorité des sites
de reproduction de l’Outaouais se retrouvent en terres privées ; seulement 18 % des sites de repro- duction connus sont situés en terres publiques28,37.
Les trois secteurs de la Ville de Gatineau (Gatineau, Hull et Aylmer) abritent la presque tota- lité des métapopulations urbaines de l’Outaouais, alors que les populations du secteur agricole
se retrouvent dans la MRC des Collines-de- l’Outaouais et la MRC de Pontiac. Dans le secteur de Gatineau, les sites de reproduction sont situés en milieu urbain ou périurbain, alors
que dans le secteur de Hull, l’ensemble des sites
de reproduction ont été recensés dans le parc du Lac-Leamy appartenant à la Commission de la Capitale nationale (CCN2) et ne sont ainsi pas
directement menacés2. Quant à Aylmer, 75 % des sites se retrouvent en zone agricole, mais
la plupart d’entre eux ne sont pas menacés à court terme36. En ce qui concerne la MRC des
Collines-de-l’Outaouais, on y compte la moitié des
métapopulations de l’Outaouais, et celles-ci sont majoritairement en zone agricole sur terres privées, bien qu’une partie soit sur des terres publiques
appartenant à la CCN2. En ce qui a trait à la MRC de Pontiac, la totalité des sites connus se trouvent en zone agricole sur des terres privées. n
L
e secteur Gatineau abrite actuellement sept métapopulations de rainettes faux- grillon localisées principalement dansle centre-ville (figure 3). Les métapo- pulations U-1, U-2 et U-3 sont bornées
par les boulevards Labrosse et Lorrain entre la rivière des Outaouais et l’autoroute 50. Quant aux populations U-4 et U-5, elles se trouvent un peu plus à l’ouest dans le secteur de la montée Paiement, alors que les métapopulations U-6 et U-7 se situent de part et d’autre de la courbe de l’autoroute 50 près de l’intersection du chemin des Terres et de l’avenue Gatineau.
De ces sept métapopulations, U-1 est la plus
importante en ce qui a trait au nombre de sites de reproduction, suivie par U-3 et U-4. La situation de la rainette faux-grillon est plutôt stable à court terme pour les métapopulations U-1, U-3 et U-5, malgré la présence d’un zonage permettant le développement, alors que la métapopulation U-4 est sérieusement menacée par le développement domiciliaire et commercial imminent. En ce qui concerne les métapopulations U-2 et U-6, leur
très petite taille combinée avec l’isolement font en sorte qu’elles sont vouées à disparaître à long terme. Quant à la métapopulation U-7, elle comporte un site protégé résultant d’une entente de compensation pour un site détruit dans la métapopulation U-4, et peu de développement n’est prévu à court terme en raison du zonage qui tient compte de la voie de contournement en réserve pour l’autoroute37. Sa situation est donc stable pour le moment.
À l’exception de certains sites de la métapo- pulation U-4, l’ensemble des sites de reproduction à l’intérieur de chacune des métapopulations du secteur Gatineau ne sont pas encore enclavés, permettant ainsi les déplacements potentiels d’un site à un autre. Toutefois, advenant des déclins
locaux importants, il est impossible qu’il y ait reco- lonisation par des individus provenant des méta- populations avoisinantes étant donné l’isolement par le tissu urbain et le réseau routier. Il importe donc de conserver un maximum de territoire terrestre naturel environnant et de protéger les corridors de dispersion terrestres ou aquatiques existants.
Dans le secteur Gatineau de la Ville de Gatineau
Figure 3. Localisation des métapopulations de la rainette faux-grillon dans le secteur Gatineau de la Ville de Gatineau.
Le secteur Gatineau abrite actuellement sept métapopulations de rainette faux-grillon
§ ¨
¦
§
¨
¦
5050
U-1
U-3 U-4
U-7
U-5
U-2 U-6
±
Échelle: 1:100 000 Métapopulation
Secteur Gatineau Ville de Gatineau Région de l'Outaouais
km
0 2 4
Sources : Base de données topographiques et administratives du Québec; MRNF, 2009.
Rivière des Outaouais Boule
vard Lorrain Montée
Paiem ent Aven
ueG atineau
Boulevard Maloney Boule
vard Labro sse
Ce document vise à assurer la conservation de l’habitat de la rainette faux-grillon des sept métapopulations présentes dans le secteur de Gatineau de la Ville de Gatineau. Cette démarche a pour but de produire un document de référence
assurant la protection de l’intégrité de l’habitat de la rainette faux-grillon, alors que, dans certains cas
particuliers, il s’agit de limiter les conséquences
du développement urbain dense prévu dans le territoire de la métapopulation. n
C
ette métapopulation est localisée dans un secteur résidentiel et in- dustriel situé entre les boulevardsLabrosse à l’ouest, Lorrain à l’est et Saint-René Est au sud (figure 4).
Elle couvre une superficie approximative de 180 ha et compte actuellement 11 sites de repro-
duction, dont deux sont situés sous une ligne de transport ou de distribution d’électricité d’Hydro-Québec. Quatre sites ont été complè- tement remblayés en 2007 au profit du déve- loppement résidentiel à l’est de la rue Davidson Est. Des étangs de compensation ont été amé- nagés sur des lots le long de la rue Jules-Verne,
Métapopulation U-1 : Secteur du parc industriel
Figure 4. Localisation des sites de reproduction de la rainette faux-grillon des métapopulations U-1 et U-2 du secteur Gatineau et illustration des pertes de sites survenues depuis 2007.
G F
G F
G F G F
Bo
La
cBeauchamp
±
Échelle: 1:13 000 Cours d'eau Plan d'eau Lignes de transport d'électricité
Sources : Base de données topographiques et administratives du Québec; MRNF, 2009;
Orthophotographies à l'échelle 1:16 000, Ville de Gatineau, 2007.
0 0.2 0.4km
Priorité de conservation élevée (1-2) Priorité de conservation intermédiaire (3) Habitat de reproduction
Bou leva
rdL abro
sse
Boulevard La VérendryeEst
Bou leva
rdLo rrain
BoulevardSaint-RenéEst
Boulevard Maloney Est
G
F Détruits
mais ont été remblayés l’année suivante. Deux étangs ont aussi été aménagés en bordure des
lots au sud de la rue Claude-Monet et y sont encore présents.
La moitié des milieux humides de la métapopu- lation U-1 sont des marais ou des cuvettes isolées, avec une végétation majoritairement composée de quenouilles et parfois de graminées. L’autre moitié des sites sont des marécages en milieu arbustif avec une végétation quasi-absente. L’habitat ter- restre adjacent typique est très ouvert dans les
marais et compte quelques bosquets de saules
ou d’aulnes, et parfois des frênes, des ormes, des
trembles ou des peupliers faux-trembles. Quant aux marécages, il sont en milieu plutôt fermé et comptent surtout des trembles, des ormes et des
frênes, avec quelques saules ou aulnes et des éra- bles. Plusieurs sentiers de VTT sillonnent l’habitat, sans pour autant que ce soit une menace sévère.
La proportion d’habitat naturel est encore élevée, étant estimée à 70% pour l’ensemble des sites.
Dans les inventaires de 2007, on remarque une baisse dans la cote de chant des rainettes faux- grillon pour 55 % des sites de reproduction par rapport aux données de 200524. Il est néanmoins
important de souligner que ces cotes sont possi- blement sous-estimées étant donné que la deu- xième validation habituellement effectuée lors- qu’une cote est inférieure à celle de l’inventaire précédent n’a pas eu lieu. Sinon, en général, les
cotes de chants sont stables au fil des ans. Environ 64 % des sites ont obtenu au moins une fois la plus
haute cote de chant de rainettes faux-grillon.
Les cinq sites de part et d’autre de la rue Bécancour se situent en zone industrielle et appar- tiennent à des compagnies. Trois de ces sites se distinguent particulièrement par la grande quantité de déchets urbains. Cinq autres sites se situent en zone d’habitation, dont trois appartiennent à des compagnies, soit ceux à l’ouest de la carte (figure 4), alors que les deux autres appartiennent à des particuliers, soit ceux les plus à l’est de la carte (figure 4). Finalement, le site le plus au nord appartient à une compagnie et se trouve en zone publique avec une section en zone d’habitation.
Le secteur à l’est est plus à risque quant aux perturbations puisque des débuts de rues sont déjà visibles. D’ailleurs, le réseau routier devrait éventuellement se développent dans l’ensemble de cette métapopulation. n
C
ette métapopulation, dont la super- ficie est d’environ 50 ha, se situe dans un secteur résidentiel entouré par les boulevards Labrosse à l’ouest, Saint-René Est au sud et La Vérendrye Est au nord, et le parc du Lac Beauchamp à l’est (figure 4). Seulement deux sites de reproduction y sont présents, dont un appartient à la Ville de Gatineau, soit celui à l’est, et l’autre à une compagnie. Ces deux sites se trouvent en zone d’habitation.Le site à l’ouest est une cuvette dont la végétation est plutôt limitée à quelques quenouilles et du sparganier. Toutefois, l’habitat terrestre adjacent est très fourni en arbres tels que le frêne, l’aulne, le saule, le peuplier faux-tremble et l’orme. Par ailleurs, ce site se situe à une trentaine de mètres
d’un vaste marais à quenouilles. Quant au site à
l’est, il s’agit d’un marais à quenouilles avec un peu de salicaire, et son habitat terrestre est constitué d’érable argenté, de frêne, de tremble, d’érable rouge et d’érable à sucre. La proportion d’habitat naturel est d’au moins 70 % pour chacun des
deux sites. Quelques sentiers informels de VTT sillonnent l’habitat, sans que ce soit une menace sévère. Les deux sites ont toujours obtenu une cote d’au moins 2 au fil des ans, à l’exception de l’inventaire de l’année 2007.
Des discussions sont actuellement en cours
avec le propriétaire du site à l’ouest afin qu’il ajuste son projet de développement résidentiel pour protéger l’habitat de la rainette faux-grillon et sa zone tampon. En ce qui concerne le site à l’est, il sera protégé par la Ville comme mesure de compensation pour un site qui sera éventuellement détruit dans la métapopulation U-4. n
Métapopulation U-2 : Secteur du parc du Lac Beauchamp
C
ette métapopulation se situe dansun secteur résidentiel en bordure de la rivière des Outaouais au sud de la rue Notre-Dame et entre le parc Sanscartier et l’usine d’épu- ration des eaux usées de Gatineau (figure 5).
Le nombre de sites de reproduction qui y est recensé s’élève à neuf, et sa superficie compte moins de 100 ha. Seulement 22 % des sites
de reproduction sont sur des terres publiques
appartenant à la Ville, soit les sites aux extrémités
est et ouest de la carte (figure 5), alors que les
Métapopulation U-3 : Secteur du parc Sanscartier
autres sont en zone habitable appartenant à des
particuliers.
Plus de la moitié de ces sites sont des maré- cages avec une forte présence d’érables argen- tés. Deux sont des marais à quenouilles, alors
qu’un seul site est une cuvette isolée. Outre les
érables, on trouve des frênes et des trembles
dans l’habitat terrestre adjacent, qui est d’ailleurs
à l’état naturel à environ 60 % pour l’ensemble de la métapopulation. Plusieurs sentiers informels de VTT sillonnent l’habitat, sans pour autant que ce soit une menace sévère. Tous les sites se retrouvent en zone inondable de récurrence 20 ans. Environ 67 % des sites obtiennent régulièrement la plus
haute cote de chant de rainettes faux-grillon d’une année à l’autre. Toutefois, une baisse de l’intensité
du chant est observable pour 78 % des sites entre les inventaires de 2005 ou 2006 et celui de 2007.
Les menaces principales affectant cette méta- population se réfèrent surtout au lotissement. Par exemple, le plus gros site, bien qu’étant un milieu humide non habitable, se situe sur un terrain divisé en plus d’une centaine de lots appartenant au même propriétaire privé dont le zonage permet le développement. De plus, un terrain gazonné vacant appartenant aussi à un particulier se trouve entre les deux plus gros sites à l’ouest. Par ailleurs, plusieurs lots le long des rues, notamment de Versailles, sont toujours vacants et présentent un potentiel de développement. n
Figure 5. Localisation des sites de reproduction de la rainette faux-grillon de la métapopulation U-3 du secteur Gatineau.
Boulevard Hurtubise Boulevard Maloney Est
RueSanscartier
Rue Notre-Dame
Bou levard
Lorrain
Rivière des Outaouais
LacBeauchamp
Usine d'épuration
±
Échelle: 1:14 000
0 0.2 0.4km
Cours d'eau Plan d'eau
Sources : Base de données topographiques et administratives du Québec; MRNF, 2009;
Orthophotographies à l'échelle 1:16 000, Ville de Gatineau, 2007.
Priorité de conservation élevée (1-2) Priorité de conservation intermédiaire (3) Habitat de reproduction
Photo : Tommy Montpetit
C
ette métapopulation, qui couvre une superficie d’environ 50 ha, se situe dans un secteur résidentiel et commercial bordé par les bou- levards de l’Hôpital à l’ouest, Saint- René au nord, et de la Gappe au sud, ainsi que la montée Paiement à l’est (figure 6). En 2005, on y dénombrait 13 sites de reproduction, alorsque depuis 2007, on n’en compte plus que huit.
Les cinq sites éliminés ont été détruits par des
activités liées au développement résidentiel, notamment la construction de condominiums le long du boulevard de l’Hôpital et le remblayage.
En ce qui concerne le site le plus au nord, aucun avis d’infraction n’a pu être émis puisque le remblayage du marais s’est fait sans témoin.
Sinon, en ce qui a trait au remblayage du site le plus au sud, des ententes ont été prises afin d’aménager un étang dans un terre-plein, mais
aucun suivi n’a encore été effectué. Pour ce qui est des trois autres sites situés sur un même lot, un avis d’infraction a été émis par le ministère du Développement durable, de l’Environnement et des Parcs, et des mesures de compensation feront l’objet de discussions lors du dépôt de la demande d’autorisation pour le développement sur le lot. Enfin, en ce qui concerne le site au
nord de la Maison de la Culture, toujours occupé par la rainette, les pourparlers sont pratiquement finalisés entre la Ville de Gatineau et le ministère du Développement durable de l’Environnement et des Parcs afin d’identifier des mesures de compen- sation pour l’éventuel remblayage du marais pour l’aménagement d’une aire de stationnement. Quoi qu’il en soit, le prolongement du boulevard de la Cité entraînera inévitablement la destruction de ce site. La dernière proposition de la Ville comprend :
•
la protection d’un étang de reproduction et d’une zone tampon dans la métapopulation U-2 ;•
la renonciation au prolongement de la rue de la Plaine afin de protéger un étang de reproduction et sa zone tampon dans la métapopulation U-7;•
la conservation d’un milieu humide et d’un habitat terrestre sur deux lots dans la Forêt Boucher à Aylmer pour protéger deux espèces de plantesen situation précaire.
Les milieux humides de la métapopulation U-4 sont des marais isolés ou cuvettes, parfois à sec en fin d’été, avec une végétation majoritairement composée de quenouilles et de quelques salicaires, phragmites ou graminées selon l’endroit. L’habitat terrestre adjacent typique est plutôt ouvert et compte quelques bosquets de saules ou d’aul- nes, et parfois des frênes ou des trembles.
Métapopulation U-4 : Secteur des Archives nationales du Canada
Dans les inventaires de 2007, on remarque une baisse dans la cote de chant des rainettes faux- grillon pour 62,5 % des sites de reproduction par rapport aux données de 200524. Les sites les
plus abondants et stables en terme de chant sont celui situé derrière la Maison de la Culture, celui au sud-ouest près des condominiums et l’un des
trois sites au sud-est.
La moitié des sites de reproduction se trouvent actuellement en zone commerciale et l’autre moitié en zone d’habitation. De plus, le gouvernement fédéral est propriétaire des cinq sites situés dans
la moitié est de la carte (figure 7), dont trois, au sud du boulevard du Carrefour, sont zonés
commercial. Les trois autres sites, dans la partie ouest, appartiennent à des propriétaires privés,
plus précisément des compagnies. Ces trois
derniers sites, localisés dans la moitié ouest de la carte (figure 6), sont voués à la destruction étant donné la construction projetée de bâtiments dans
le plan d’aménagement de la Ville de Gatineau.
La métapopulation U-4 fait partie d’un axe de développement important du centre-ville de Gatineau, la rendant de plus en plus vulnérable à la perte d’habitat et faisant en sorte que les
déplacements potentiels des rainettes entre les
sites de reproduction sont très limités. De par leur isolement croissant, ces sites de reproduction sont vulnérables face à des perturbations. Advenant des
déclins locaux importants, il est impossible qu’il y ait recolonisation par des individus provenant des
métapopulations avoisinantes. n
Figure 6. Localisation des sites de reproduction de la rainette faux-grillon de la métapopulation U-4 du secteur Gatineau et illustration des pertes de sites survenues depuis 2007.
G F
G F
G F
G F G
F
Boulevard Saint-René Ouest
BoulevardMaloney Ouest
Boulevarddel'Hôpital
Mon tée Paiem
ent
Boule vard dela
Cité
±
Échelle: 1:8 000
0 0.2 0.4km
Cours d'eau Plan d'eau Priorité de conservation élevée (1-2) Priorité de conservation intermédiaire (3) Habitat de reproduction
Lignes de transport d'électricité
Sources : Base de données topographiques et administratives du Québec; MRNF, 2009;
Orthophotographies à l'échelle 1:16 000, Ville de Gatineau, 2007.
G
F Détruits Archives
nationales du Canada
Figure 7. Localisation des sites de reproduction de la rainette faux-grillon de la métapopulation U-5 du secteur Gatineau et illustration des pertes de sites survenues depuis 2007.
G F G
F
±
Échelle: 1:5 000 Cours d'eau Plan d'eau
Sources : Base de données topographiques et administratives du Québec; MRNF, 2009;
Orthophotographies à l'échelle 1:16 000, Ville de Gatineau, 2007.
km
0 0.08 0.16
Priorité de conservation intermédiaire (3) Habitat de reproduction
Rivière des Outaouais Terrain de golf
Tecumseh
Chemin dela Savane
RueSaint-Louis Parc
Tecumseh
Rue de Bris tol
G
F Détruits
C
ette métapopulation se trouve dans un secteur résidentiel en- touré par le chemin de la Savane au nord, par la rue Saint-Louisau sud, par le terrain de golf Tecumseh à l’est, et par le terrain de soccer du parc Tecumseh et la rue de Bristol à l’ouest (figure 7). Elle couvre une superficie de moins
de 60 ha sur laquelle on compte, depuis
2008, cinq sites de reproduction. Le dévelop- pement résidentiel est la cause de destruction de deux sites localisés auparavant au nord (figure 7). Un seul site appartient à la Ville, soit le milieu humide au nord-est qui est semi-marais
à quenouilles et semi-marécage, alors que les
autres, qui sont tous des marais à quenouilles,
appartiennent à des compagnies. Tous se situent en zone d’habitation.
Les trois sites les plus au nord présentent un habitat terrestre adjacent plus arbustif que les deux sites au sud. Lorsqu’au sud, il y a majoritairement du saule et de l’aulne, au nord, on retrouve, en plus du saule et de l’aulne, du tremble et du frêne. La propor- tion moyenne d’habitat naturel pour chacun des sites
se situe autour de 45 %, et la cote de chant varie entre 1 et 2 (sur 3) au fil des ans pour l’ensemble des sites. Les trois sites au nord sont les plus mena- cées de destruction étant donné que le dévelop- pement résidentiel s’est rapidement développé à cet endroit. D’ailleurs, le site à l’est a été partiellement remblayé en 2008 à la suite de la construction de maisons près de la limite de l’habitat. n
Métapopulation U-5 : Secteur Tecumseh
C
ette métapopulation se situe dansun secteur résidentiel bordé par l’avenue Gatineau à l’est, les rues
Le Gallois et Stéphane au sud, et des terrains vagues au nord (figure
9). Le nombre de sites de reproduction qui y est recensé s’élève à cinq, et sa superficie compte moins de 100 ha. Tous les sites de reproduction sont sur des terres en zone d’habitation apparte- nant à la Ville, à l’exception du site de priorité éle-
Métapopulation U-6 : Courbe du boulevard Gréber
C
ette métapopulation, qui ne contient plus qu’un seul site de reproduction depuis 2008, couvre une superficie d’environ 30 ha et est encadrée par l’autoroute 50 au nord et à l’ouest, par le boulevard Gréber à l’est et par un dépotoir à neige au sud (figure 8). Le deuxième site, auparavant localisé au sud de ce dépotoir à neige, a été remblayé et devrait prochainement faire l’objet de démarches pour identifier desmesures de compensation. Le milieu humide actuel a une partie marécage et une partie marais
à quenouilles, et son environnement terrestre est composé de trembles, de frênes et de peupliers.
Par ailleurs, la cote de chant des rainettes obtenue à ce site varie au fil des ans, mais est fréquemment la plus élevée. Finalement, le terrain appartient à la Ville et est situé en zone publique et industrielle.
Un dépotoir informel est localisé près de la limite nord du site de reproduction. n
Figure 8. Localisation des sites de reproduction de la rainette faux-grillon de la métapopulation U-6 du secteur Gatineau et illustration des pertes de sites survenues depuis 2007.
G F
±
Échelle: 1:6 000 Cours d'eau Plan d'eau Lignes de transport d'électricité
Sources : Base de données topographiques et administratives du Québec; MRNF, 2009;
Orthophotographies à l'échelle 1:16 000, Ville de Gatineau, 2007.
0 0.1 0.2km
Priorité de conservation élevée (1-2) Habitat de reproduction
Dépotoir à neige
Bou leva
rdG réb
er Chemindes Terres
Autoroute 50
G
F Détruits
