VOS RENDEZ-VOUS

(1)

BOUGER’

RESPIRER’

SORTIR

MUGITZEA, HATS HARTZEA, ATERATZEA !

2022-2023KO HITZORDUAK

BOLEGAR, ALEDAR, SORTIR !

LOS VÒSTÈS RENDETZ-VOS 2022-2023

INTERDIT AUX MO INS DE UR 60• 60 ! ANS

TEZ P EI D EKO KAT EBE

UA!

D•

EN UTENEF

DEÇÀ DE 60 ANS ! ^•

VOS RENDEZ-VOUS

2022 • 2023

(2)

GAUR EGUN SENIORREK BAIONAN,

HAIEN DENBORA LIBREA BIZITASUN ETA PLAZEREZ BETERIK BIZITZEKO ZORTEA DUTE.

Gaur egun Seniora izanez Baionan, bere denbora askea suharki eta plazer handiz bizitzeko zortea badugu.

Jasan berri izan dugun nehoiz ikusi gabeko osasun krisiaren ondotik, bizia, zorionez, berriz hasten zaigu.

Testuinguru horretan dizue, Hiriko Senior belaunaldiaren zerbitzuak, animazio eskaintza aberats eta anitza proposatzen.

Nahi izan dut programazioak zuen esperantzak ahal bezain untsa asebete ditzan, hilabete guziez proposamen desberdinak ekarriz: kultur ateraldiak, ihesaldiak, apairu dantzagarriak, bidaiak eta lagun giroz beteriko beste elkartze aldiak...

Dokumentu berezi batean bestalde aurkeztuak izanen zaizuen kultur, kirol eta aisialdi jarduera sorta zabal bat zuen esku jarria izanen da aldi berean.

Jaidura eta ongizate hiria da Baiona.

Hitzordu hauen berri biltzea eta zuen adiskide guziekin partekatzea proposatzen dizuet.

Adeitasunez.

• Jean-René Etchegaray

Baionako Auzapeza

ÊTRE SÉNIOR AUJOURD'HUI À BAYONNE,

C'EST AVOIR LA CHANCE DE VIVRE AVEC INTENSITÉ

& PLAISIR SON TEMPS LIBRE.

Après la crise sanitaire inédite que nous avons traversée, la vie reprend heureusement son cours.

C’est dans ce contexte que le service Génération séniors de la Ville de Bayonne vous propose une offre riche et diversifiée d’animations.

J'ai souhaité que la programmation puisse répondre au mieux à vos attentes, en rythmant chaque mois de diverses propositions : sorties culturelles, escapades, repas dansants, spectacles, voyages et autres temps de rencontres autour de moments conviviaux...

Vous pourrez aussi bénéficier d’une large palette d’activités culturelles, sportives et de loisirs, qui vous seront présentées, par ailleurs, dans un document spécifique.

Bayonne est une ville de passions et de bien-être. Je vous propose de découvrir ces rendez-vous et de les partager avec tous vos amis.

Bien respectueusement.

• Jean-René Etchegaray

Maire de Bayonne

(3)

SEMAINE BLEUE

Cet événement est l’occasion pour les acteurs qui travaillent régulièrement auprès des aînés, d’organiser tout au long de la semaine des animations divesifiées.

VOYAGE

Durant quelques jours, à seulement quelques kilomètres ou à l’autre bout de la France, plusieurs fois par an, à des prix défiant toute concurrence, vous avez la possibilité de voyager autour de thématiques passionnantes avec le service Génération séniors.

VACANCES SCOLAIRES &

JOURS FÉRIÉS

SEPTEMBRE 2022

OCTOBRE 2022

NOVEMBRE 2022

JEU VEN SAM DIM LUN MAR

MER JEU VEN SAM DIM LUN MAR

MER JEU VEN

SAM DIM LUN MAR

MER JEU VEN SAM DIM LUN

MAR MER

MER JEUDIS CINÉMA

VOYAGE AUTOMNE

JEUDIS CINÉMA

SPECTACLE SEMAINE

BLEUE

DIMANCHE ON DANSE DIMANCHE

ON DANSE

DIMANCHES EN MUSIQUE APRÈS-MIDI

CULTUREL

APRÈS-MIDI CULTUREL

LAUGA CÔTÉ SCÈNE

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

(4)

APRÈS-MIDI CULTURELS

Qu’il s’agisse de s’évader avec un conférencier, d’étudier l’histoire de la peinture ou de la musique, de visiter des sites patrimoniaux voire de se documenter sur n’importe quel sujet, ces après-midi culturels sont là pour vous permettre de phosphorer avec d’autres.

DIMANCHE ON DANSE Exercez-vous aux sauts basques, danses traditionnelles du Pays Basque, avec l’association bayonnaise Orai-Bat Profitez d'un moment chaleureux lors d'un thé dansant animé par un orchestre.

ESCAPADES

Sur une journée, le service Génération séniors vous offre l’opportunité d’une escapade sans jamais aller très loin. Nous veillons à vous surprendre et à vous divertir. Vous serez transportés dans des lieux originaux et partagerez des repas conviviaux.

REPAS

Partagez des repas de qualité avec d'autres séniors dans des lieux variés et profitez des orchestres professionnels pour danser, chanter et passer un moment convivial.

JEU VEN SAM DIM LUN MAR MER JEU VEN SAM DIM LUN MAR MER JEU VEN SAM DIM LUN MAR MER JEU VEN SAM DIM LUN MAR MER JEU VEN SAM

DIM LUN MAR

MER JEU VEN SAM

DIM LUN MAR

MER JEU VEN

DÉCEMBRE 2022

JANVIER 2023

FÉVRIER 2023

MARS 2023

JEUDIS CINÉMA JEUDIS CINÉMA

DIMANCHE ON DANSE

ÉTAPE TRANSFONTALIÈRE

REPAS NOËL

REPAS

JEUDIS CINÉMA

ESCAPADE VOYAGE RAQUETTES JEUDIS CINÉMA

REPAS NOUVEL AN

ON DANSE

LAUGA CÔTÉ SCÈNE DIMANCHES

EN MUSIQUE

REPAS ST-SYLVESTRE

CONCERT NOUVEL AN

ESCAPADE CIDRERIE

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 1

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

(5)

ÉTAPES

TRANSFRONTALIÈRES Le service Génération séniors vous accompagne en bus à la découverte des villages transfrontaliers de Dantxaria ou d'Ibardin.

JEUDIS CINÉMA

Découvrez des films sélectionnés par L'Atalante, cinéma d'art et d'essai de Bayonne.

LAUGA CÔTÉ SCÈNE

Dans le cadre de la saison 2022-2023 de « Lauga, côté scène », vous aurez la chance d'assister à un spectacle de danse irlandaise, la compétition de danse hip-hop Beat Street Day, et le spectacle de danse Soy de Cuba.

DIMANCHES EN MUSIQUE Concerts de musique dite "légère" et de belles voix, le dimanche après- midi au théâtre Michel- Portal.

SAM DIM LUN MAR

MER JEU VEN SAM DIM

LUN MAR

MER

MER JEU VEN

SAM DIM LUN MAR MER JEU VEN SAM DIM LUN MAR MER JEU VEN SAM DIM LUN MAR MER JEU VEN SAM DIM LUN MAR MER JEU VEN SAM

DIM LUN

AVRIL 2023

MAI 2023

JUIN 2023

JUILLET 2023

JEUDIS CINÉMA

VOYAGE PRINTEMPS

JEUDIS CINÉMA

REPAS VOYAGE

D'EXCEPTION

DIMANCHE ON DANSE

ON DANSE REPAS FÊTE

DES PÈRES/MÈRES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

(6)

Ville de Bayonne • Direction de la communication • Juin 2022 • Graphisme & illustration : Madleen Nuret • Imprimerie Mendiboure • Imprimeur certifié Label Imprim’ Vert

INFOS PRATIQUES

TARIFICATION 2022/2023

Le service Génération séniors de la Ville de Bayonne propose de nombreuses prestations à destination des séniors :

activités culturelles, sportives et de loisirs, événements festifs, voyages.

N’hésitez pas à vous inscrire afin de recevoir

nos programmes d’activités mensuels précisant le programme des sorties, spectacles, voyages, etc. ainsi que les dates d’inscriptions

aux différentes prestations :

Comment s’inscrire aux activités ?

Les inscriptions sont prises au service Génération séniors aux dates indiquées dans les programmes mensuels.

Une personne peut inscrire un seul autre participant à condition de présenter les pièces justificatives demandées.

Service Génération Séniors

Rez-de-chaussée de l’Hôtel de Ville, (côté Adour), ouvert du lundi au vendredi de 9 h 30 à 12 h et de 14 h 30 à 17 h

Tél. 05 59 46 61 18

Email. generation.seniors@bayonne.fr

PAIEMENT DES ACTIVITÉS AU MOMENT DE L’INSCRIPTION :

EN CARTE BLEUE, ESPÈCES OU CHÈQUE À L’ORDRE DE LA RÉGIE ANIMATIONS SÉNIORS.

* le tarif réduit s’applique aux détenteurs de la carte Déclic