DOSSIER DE PRESSE
ETE 2015
SOMMAIRE
P 11 - envie de se détendre ?
Les soins et le spa
P12 - Flaine, une station culturelle
Les oeuvres d’art et l’architecture classée
P13 - A vos agendas
Le programme d’animations
P14 - Bons plans
Les offres hébergement
P15 - Accès à la station de Flaine
Avion, train ou par la route... Flaine facile
P 16 - contacts
Infos presse, visuels... gardez le contact
P3 - Flaine, la station estivale
Présentation de Flaine en quelques chiffres
P4-5 - Une montagne d’activités
La gratuité des activités avec le Pass Flaine Eté
P6 - Vivre au rythme de la montagne
La randonnée... et le plus grand lapiaz d’Europe
P7 - Swingez au sommet
Le golf 18 trous de Flaine à 1900m
P8 - sportifs ou artistiques ?
Les stages enfants et adultes
P9-10 - Encore plus de sensations !
Tous les sports à pratiquer
Flaine,
la station estivale
Flaine est
située en Haute-Savoie
entre
Genève et Chamonix.
1600 m altitude moyenne de la station 2561 m point culminant du domaine Capacité totale de l’hébergement été :
10 263 lits Fréquentation été :
21 450 séjours - 128 700 nuitées De 2010 à 2013,
évolution de + 56,60% de la fréquentation Fréquentation été 2014 : +10%
Oubliez vos repères ...
... immergez-vous dans condensé de pur plaisir.
Ici, les voitures sont bannies. Promenez-vous dans cette station piétonne et accédez aux commerces, services et activités en toute sérénité.
Lancez-vous à la découverte d’une station d’exception : melting pot des genres, Flaine réconcilie passé et présent.
Découvrez nos itinéraires de randonnée, essayez-vous au golf et profitez des nombreuses activités gratuites grâce à notre Pass Flaine Eté*.
3
Une
montagne d’activités
Le Pass Flaine Eté vous permet d’accéder à une multitude d’activités gratuites, pour petits et grands, pour des vacances sportives inoubliables :
Big Air Bag : calé dans une bouée gonflable, élancez-vous sur la piste, décollez dans les airs avant d’atterrir en toute sécurité sur un énorme matelas gonflable.
Quads électriques : découverte pour les 4-12 ans sur un parcours adapté.
Fitness : stretching, abdos fessiers, aérobic, à vous de choisir ! Marche nordique : sport accessible alliant aventure pédestre et optimisation de la condition physique.
Tennis : 6 courts en gazon synthétique au milieu d’un cadre exceptionnel.
Tir à l’arc : encadré par un moniteur diplômé et accessible dès l’âge de 8 ans.
Châteaux gonflables : zones ludiques réservées.
L’été à Flaine, c’est GRATUIT
*!
4
Profitez des infrastructures à votre disposition :
- badminton - mini-golf - beach-volley
- basket ball - football - pétanque - tennis de table
- tournois
- jeux en bois et de réflexion - aire de jeux enfants
- bibliothèque - voitures télécommandées - prêt de matériel sportif ...
Rendez-vous sur www.flaine.com
*offre combinée avec une prestation hébergeur participant Liste sur flaine.com
Une
montagne d’activités
Baby gym : 2 fois/semaine, les petits loups s’initieront à l’éveil corporel.
Trampolines : zone ludique réservée de 6 espaces.
Clubs enfants : encadrés par des moniteurs diplômés, vos enfants se retrouveront autour d’activités manuelles, ludiques et de jeux divers (sur inscription).
Animations de l’Office de Tourisme : tournois, ateliers, cerfs-volants, jonglage, funambulisme, cirque, magie, découverte sportive, contes, soirées, concerts, barbecue…
Et bien plus encore…
Offres spéciales, réductions ou cadeaux : ce Pass Flaine Eté vous permet de bénéficier de tous ces avantages chez les commerçants et les prestataires adhérents.
Gratuit avec
le Pass Flaine été
*5
Sommet du domaine du Grand Mas s i f
Idée rando solo :
les Grandes Platières, vision panoramique
Accessible par le téléphérique en 12 minutes, le Sommet des Grandes Platières (2500m) ne cesse d’étonner par sa majesté.
Derrière la Chaîne des Fiz au premier plan, tous les plus grands sommets du Massif du Mont-Blanc ! D’autant que le tour d’horizon ne s’arrête pas là : Massif des Aravis, Dents Blanches, Belledonne, Vercors, Jura ...
Le spectacle est inoubliable !
Téléphérique des Grandes Platières ouvert 7/7
du 4 juillet au 28 août!
Idée rando accompagnée : Affût marmotte
La marmotte pousse de courts sifflements stridents, mais il est parfois difficile de repérer d’où viennent ces cris.
A Flaine, les marmottes sont facilement observables à condition de connaitre les lieux où elles vivent.
Une randonnée de 3h accessible à tous, idéale en famille. Il vous faudra commencer par trouver leurs terriers.... Ils sont creusés dans les alpages ou les éboulis, plutôt sur les versants ensoleillés...
Le domaine de Flaine et du Grand Massif est donc idéal pour observer les marmottes !
Age min. 6 ans.
Vivre au
rythme de la montagne
Le Désert de Platé,
le plus grand Lapiaz d’Europe
Son altitude et sa formation géologique particulière en font un site unique en Europe. Pour cette raison, il fera l’objet d’un classement géologique en 1998.
Vaste plateau calcaire façonné par les glaciers et sculpté par les eaux de fonte, les randonneurs qui s’y aventurent ont l’impression de marcher sur un glacier pétrifié ou même sur la lune !
Cerné d’imposantes murailles, le Désert de Platé est un jardin secret qui comblera tous les amoureux de la nature de par sa flore riche, sa faune très présente et sa géologie spectaculaire.
Vous trouverez les preuves fossiles d’une montagne qui formait un fond de mer il y a 40 millions d’années !
Accessible par le téléphérique des Grandes platières. Dès 4 ans.
Un livret pédagogique vous sera offert au départ du téléphérique des Grandes Platières pour suivre le sentier thématique ponctué de cairns. Il vous emmenera jusqu’à la découverte des bouquetins.
6
GOLF DE FLAINE
Situé à 1900m d’altitude, il est l’un des plus hauts golfs d’Europe : il vous offre un panorama à couper le souffle sur les massifs environnants (Mont- Blanc, Aravis, Jura).
A 1h00 de Genève, Chamonix, Megève et Annecy !
Technique, ce parcours spectaculaire de 4h30 confronte les joueurs, enfants et adultes, à une gamme variée de difficultés et de plaisirs.
Avant de vous lancer sur les 18 trous, nous vous proposons quelques minutes d’échauffement sur nos différents putting greens, practices, terrains d’approche et bunkers d’entrainement.
Air pur et ambiance chaleureuse sont au rendez-vous pour vous faire passer un agréable moment.
Swingez au sommet
PARCOURS 18 TROUS 3 693 M DE
LONGEUR PAR 63
GREEN FEE : 35€/pers
GREEn fee illimité 3 jourS : 50€/pers GREEN FEE illimité semaine : 90€/pers*
* du lundi au vendredi - offre combinée avec une prestation hébergeur
7
STAGE TENNIS OU
GOLF
Encadrement professionnel pour les enfants de 7 à 17 ans (brevets d’Etat et animateurs diplômés).
Hébergement et pension complète inclus, dans une ambiance familiale.
Renseignements et inscriptions : Jean-Laurent Paulin +33 (0)6 61 19 91 25
www.flainetennis.com - www.golf-camp.fr
STAGES MUSICAUX
Opus 74
Enseignement musical de haut niveau, proposant des rencontres musicales dans un cadre permettant aux
stagiaires de s’épanouir pleinement.
www.opus74-flaine.com
Académie Internationale de Musique de Flaine Enseignement musical de haut niveau, encadré par des professeurs de conservatoires supérieurs
français et étrangers.
www.aimdeflaine.fr Musique à Flaine
Elle s’adresse à tous les étudiants, jeunes élèves de tous les niveaux, désireux d’approfondir leurs
connaissances musicales dans un cadre unique.
www.musiqueaflaine.fr
Sportifs ou artistiques ?
8
EAU
HORS STATION Canoraft
Un canoë gonflable, stable et biplace, associant sécurité et simplicité, vous permettra dès la première descente de naviguer en toute autonomie.
Canyoning
Descendez les rivières dans des toboggans naturels. Une succession de sauts, de rappels à la corde et de glissades sont au rendez-vous pour les plus grands.
Hydrospeed
Sur une embarcation d’une personne, goûtez aux plaisirs de l’eau vive dans une ambiance sympathique.
Rafting
Sur une embarcation de 6 à 8 personnes et accompagné d’un barreur.
Profitez d’un large panel d’activités variées sur l’ensemble du Grand Massif.
En plus des animations gratuites, l’Office de Tourisme, en collaboration avec des prestataires extérieurs, vous propose de découvrir la montagne autrement.
Entre terre, air et eau, trouvez votre élément !
AIR
HORS STATION
Parapente
Laissez-vous pousser des ailes, découvrez la montagne vue du ciel.
Encore plus de
sensations !
9
TERRE
EN STATION Escalade
Découvrez l’un des plus beaux sites d’escalade de la région : 4 sites naturels et un mur artificiel à Flaine Forêt.
Randonnées pédestres
(seul ou avec accompagnateur)
800 km de sentiers sur le Grand Massif. De quoi satisfaire tous les amateurs de marche, de la balade familiale (Tour de l’Arbaron 2h) à la randonnée sportive (Tête du Colonney 6h). Des accompagnateurs proposent un programme complet de randonnées tous niveaux.
Cartes en vente à l’Office de Tourisme
Randonnées VTT
(seul ou avec accompagnateur)
200 km pour découvrir le Grand Massif en VTT. Des accompagnateurs proposent un programme complet de randonnées tous niveaux.
Poney et location d’âne pour la randonnée
Différents circuits et durées sont proposés pour les tours en poneys.
Encore plus de
sensations !
HORS STATION Via Ferrata
« Randonnée du vertige», soit une nouvelle forme de randonnée encordée. Vous marcherez dans l’ambiance verticale des falaises grâce aux itinéraires équipés.
Canirando
Randonnée sportive derrière un attelage de chiens nordiques.
Spéléologie
Découverte du monde souterrain dans la grotte de Balme encadrée par des moniteurs diplômés d’Etat.
10
Informations et réservations auprès de
l’Office de tourisme de Flaine
Ressourcez-vous au spa panoramique de la résidence Le Refuge du Golf.
Sur les hauteurs de Flaine, cet espace intime et raffiné offre une vue exceptionnelle sur la station.
Accès hamman, sauna, bain bouillonnant, cardio training, solarium avec vue panoramique.
Soins esthétiques, ouverts à la clientèle extérieure, à la carte avec la marque de cosmétiques Omnisens.
2 000 m
2dédiés au bien-être !
Bassin de natation de 25 m et bassin pour enfants, sauna, hammam, bains bouillonnants, soins esthétiques avec la marque de cosmétiques Décléor, massages, salle de fitness et cardio au sein de la résidence Le Centaure.
Ouverture aux clients de toute la station
Entrée journée - Pass semaine illimité - Carte 10 entrées Résidence Odalys - Le Refuge du Golf ****
envie de se
détendre ?
Pierre & Vacances Premium - Les Terrasses d’Hélios*****
L’INVITATION AU TRÈS BIEN ÊTRE
Tel un cocon, le Spa Deep Nature de la résidence Les Terrasses d’Hélios allie l’ambiance paisible du spa à l’esprit de la montagne.
Des soins personnalisés vous sont proposés pour profiter d’un programme de relaxation sur mesure avec la marque de cosmétiques Algotherm: soins du visage et du corps, soins esthétiques, massages à la carte ou forfaits thématiques.
Soins sur réservation accessibles aux résidents Pierre & Vacances et également à la clientèle extérieure.
L’accès piscine, sauna et hammam est réservé aux résidents P&V.
Résidence CGH - Le Centaure****
11
Oeuvres d’art monumentales
- « Le Boqueteau des 7 arbres » de Dubuffet - « La Tête de Femme» de Picasso
- « Les Trois Hexagones » de Vasarely ...
Entre autres ... Flaine recèle de grandes oeuvres dissinimées dans toute la station.
Label
«Patrimoine du XXe siècle»
Visite guidée tous les mardis en saison Le Centre Culturel vous propose tout au long de la saison des expositions d’artistes contemporains, une bibliothèque et un point multimédia.
Musique Classique, un héritage prestigieux Elle est présente depuis la création de la station et occupe une place privilégiée dans le coeur des Flainois.
Durant tout l’été, une quinzaine de concerts gratuits sont proposés dans le cadre somptueux de l’Auditorium.
De nombreux cours publics et auditions de stagiaires sont proposés aux vacanciers à la Chapelle, dans les salons des Hôtels-Clubs et à l’Auditorium.
« L’ARCHITECTURE MODERNE N’EST PAS UN STYLE,
MAIS UNE ATTITUDE»
Marcel Breuer, architecte de FlainE
L’hotel le flaine et L’immeuble Bételgeuse
sont classés à l’inventaire
supplémentaire des Monuments Historiques
Entre architecture classée et sculptures monumentales, la station de Flaine, pensée par Marcel Breuer, est connue pour son art.
Construite comme un exemple de modernité, elle est aujourd’hui encore, une terre d’accueil pour différentes expressions artistiques.
Flaine,
une station culturelle
12
Entre autres ...
Programme complet sur www.flaine.com
13
A
vos
agendas
Les Petits Explorateurs 18 > 24 juillet
Qui n’a jamais souhaité devenir un scientifique en quête de nouvelles aventures et d’expériences en pagaille ?
Et bien réjouissez-vous car cette semaine, vos enfants auront la possibilité de se mettre dans la peau d’un apprenti explorateur. Ils réaliseront des expériences et des défis sur les thèmes de l’air, du magnétisme ou encore de la construction type catapulte.
La compagnie « Moulins à étincelles » encadrera cette semaine.
Au fil du vent 25 > 31 juillet
Flaine vous amène loin dans les airs et dans les nuages avec la semaine « Au fil du vent ! »
Un voyage créatif avec différents ateliers pour réaliser son propre cerf-volant de différents types: Eddy, Luge, Serpent Rokkaku (cerf volant de combat)…
Un «jardin du vent» sera mis en place pour émerveiller petits et grands avec tous les jours en fin d’après-midi, un spectacle gratuit.
Tous en scène
Les Enfants sont Rois avec le Parc Astérix
15 > 21 Août
Cette semaine est entièrement dédiée aux enfants et totalement gratuite!
Nos petits monstres seront les rois. Plusieurs activités seront mises en place avec des structures gonflables, spectacles, jeux gratuits, tournois sportifs….
Nos p’tits bouts pourront également gagner des entrées pour le Parc Astérix pour toute la famille !
Comme vous l’aurez compris, tout est prévu pour que les enfants passent une semaine inoubliable !
Trappeurs en herbe 22 > 28 août
Les enfants seront accueillis pendant une semaine version « grande nature ». Dans la peau d’un trappeur, nos petits aventuriers pourront en toute sécurité découvrir la faune et la flore montagnardes.
Les animateurs feront découvrir les indices et les traces de présence animale aux enfants. Ils pourront également découvrir les secrets de la montagne endormie, lors d’affût nocturne, et même apprendre le tir à l’arc sur des cibles « animales ».
Une semaine pleine d’émotions et de découvertes pour nos trappeurs en herbe !
Spécial GOLFEUR
A partir de 23€/pers/jour
Hébergement 7 nuits* en 2 pièces 4 pers + forfait Green fee 5 jours + Pass Flaine Eté
Valable pour un séjour d’une semaine du 19 au 24 juillet et du 16 au 21 août 2015
* Hébergement incluant draps, linge de toilette et de cuisine, kits entretien. Possibilité d’un emplacement de
parking couvert gratuit.
Résidence Les Pleiades***
Tél. : + 33(0)4 50 54 42 85 www.residence-pleiades-flaine.com
Spécial ACTIVITES
A partir de 7.20€/pers/jour Hébergement 7 nuits*+ Pass Flaine Eté Valable pour un séjour d’une semaine du 18 juillet
au 1er août et du 15 au 22 août 2015
* Base en studio sud 4 personnes Flaine immobilier Tél. : +33(0)4.50.90.46.70 www.flaineimmobilier.com
Spécial GRATUIT
POUR LES ENFANTS -13 ans*
Valable pour un séjour d’une semaine du 4 au 11 juillet et du 22 au 29 août ; pour un séjour en quinzaine du 4 au 18 juillet et du 15 au 29 août.
*1 seul enfant gratuit par dossier pour 2 adultes payants ; la gratuité s’applique au plus jeune des enfants.
Les Villages Clubs du Soleil – Hôtel Aujon ***
Tél. : +33(0)825 802 805 0.15 euros TTC/mn
www.lesvillagesclubsdusoleil.com
Odalys - Résidence Le Refuge du Golf ****
Spécial FAMILLE
A partir de 15€/pers/jour Hébergement 7 nuits
en chalet individuel 4 pièces 8 pers
+ Pass Flaine Eté + accès à la piscine et à la salle de cardio-training + 2 demi-journées de
randonnée accompagnée.
Valable pour un séjour d’une semaine du 4 au 11 juillet 2015
Odalys - Résidence Le Refuge du Golf ****
Tél. : +33(0)825 562 562 0.15 euros TTC/mn
www.odalys-vacances.com
Villages Clubs du Soleil - Hôtel Aujon ***
Bons plans hébergement
14
Par avion
Aéroport international de Genève à 1 heure de Flaine Taxis et Sociétés de transport de
personnes
Informations à l’Office de Tourisme www.flaine.com
Accès à la station de Flaine
Liaisons par bus jusqu’à Flaine
Alpbus
Tél. 0820 320 368 Réservations en ligne sur :
www.altibus.com 4 jours à l’avance
Par le train
Gare TGV Cluses (30km)
Par la route
Autoroute A40
Genève/Chamonix, sortie n°19 Cluses centre,
puis suivre la direction de Flaine
(N205 sur 2km puis D106 - 35 mn de route)
15
Contact Presse
Alexandra Savary
Tél. +33 (0)4 50 90 47 24 [email protected]
Facebook : officedetourismeflaine Twitter : FLAINESki
Google+ : Flaine
Instagram : Flaine _resort_official
ContactS
REJOIGNEZ-NOUS !
A votre disposition pour organiser vos reportages à Flaine :
Vidéos générales ou par thématique : sur notre chaine Youtube TourismeFlaine Photos HD : cliquez sur l’espace Pros/presse en bas du site
www.flaine.com
Partenaires de l’office de tourisme
Ouverture de Flaine cet Eté 2015 :
4 juillet au 29 août
Contact
office de tourisme de Flaine
Flaine forum 74300 Flaine Tél. +33(0)4 50 90 80 01 www.flaine.com
Crédits photos :
Monica Dalmasso - Studio Bergoend - Alexandre Sechet - Indiana Rafting - Alexandra Savary - Air Passion - Coeur de Montagne - Odalys - Pierre et Vacances - @Crespeau - Plan : Félix création.
