B. Waeber
F. Feihl
introductionLa stratification du risque cardiovasculaire fait partie inté
grante aujourd’hui de la prise en charge des malades hyper
tendus.1 Une grande fraction des malades présentent, en plus d’une pression artérielle anormalement élevée, un ou plu
sieurs facteurs de risque cardiovasculaire, ce qui peut aug
menter considérablement leur propension à développer une complication cardiovasculaire ou rénale.2 Pendant longtemps seuls ont été pris en compte dans l’évaluation du risque car
diovasculaire global les facteurs de risque «classiques» comme l’hypercholestérolémie, le diabète et le tabagisme. Actuellement, est recherchée également la présence éventuelle d’une atteinte touchant précocement les or
ganes cibles de l’hypertension. Une telle atteinte peut se manifester par exemple au niveau du cœur par une hypertrophie ventriculaire gauche (HVG). Bien qu’asymp
tomatique, cette anomalie de la structure du cœur peut être considérée comme un facteur de risque cardiovasculaire indépendant.3
L’examen recommandé de routine à la recherche d’une atteinte cardiaque chez le malade hypertendu est l’électrocardiogramme (ECG).4 Il a l’avantage de permettre la mise en évidence des troubles de conduction, des arythmies car
diaques ou de signes d’ischémie myocardique, révélant éventuellement le besoin d’investigations supplémentaires et le recours à une thérapeutique préféren
tielle. Un autre atout de l’ECG est de permettre la détection de l’HVG. L’existence de signes électrocardiographiques d’HVG est associée à un risque accru de com
plications telles que l’angine de poitrine, l’infarctus du myocarde, l’insuffisance cardiaque et la mort subite.5 L’échocardiographie a une sensibilité nettement meilleure que l’ECG pour détecter l’HVG. La prévalence de l’HVG chez le malade hypertendu est comprise, avec cette méthode, entre 10 et 30% selon les séries.6 L’échocardiographie demeure cependant un examen optionnel dans le bilan du malade hypertendu, n’étant pas aisément accessible partout et demeurant d’un coût non négligeable. Par ailleurs, la qualité de cet examen dépend grandement de l’expertise de la personne qui l’effectue.7
Au cours des dernières années, un intérêt croissant s’est porté sur l’utilité de biomarqueurs dans l’évaluation et la prise en charge des affections cardiovascu
laires. C’est le cas notamment du brain natriuretic peptide (BNP). Le dosage de ce peptide, ou de son fragment inactif NTproBNP, dans le sang sert de plus en plus souvent à évaluer la sévérité de l’insuffisance cardiaque ainsi qu’à guider son trai
tement.8,9 Qu’en estil chez le malade hypertendu ? Le présent travail a pour but de répondre à cette question.
Usefulness of BNP measurement for stra- tifying cardiovascular risk in hypertensive patients
The production of brain natriuretic peptide (BNP) by ventricular cardiomyocytes is increa
sed in patients with left ventricular hypertro
phy (LVH). Increased plasma levels of BNP or of the inactive fragment NPproBNP are asso
ciated with an increased cardiovascular risk.
The measurement of plasma concentrations of these peptides may be useful for strati
fying the cardiovascular risk of hypertensive patients, particularly if there is no electrocar
diographic evidence for LVH.
Rev Med Suisse 2011 ; 7 : 1748-50
La production du brain natriuretic peptide (BNP) par les car- diomyocytes ventriculaires est stimulée en cas d’hypertrophie ventriculaire gauche (HVG). Une élévation de son taux sanguin ou de celui du fragment inactif NP-proBNP est associée à un risque cardiovasculaire accru. Le dosage de ces peptides peut être utile pour stratifier le risque cardiovasculaire du malade hypertendu, surtout en l’absence de signes électrocardiogra- phiques d’HVG.
Une place pour le BNP dans
la stratification du risque cardiovas- culaire chez le malade hypertendu ?
mise au point
1748
Revue Médicale Suisse–
www.revmed.ch–
14 septembre 2011 Prs Bernard Waeber etFrançois Feihl
Division de physiopathologie clinique CHUV, MP 14
1011 Lausanne
Bernard.Waeber@chuv.ch
20_22_35913.indd 1 07.09.11 09:20
Revue Médicale Suisse
–
www.revmed.ch–
14 septembre 20111749
brain natriureticpeptideLe BNP fait partie de la famille des peptides natriuré
tiques.10 Il a été identifié pour la première fois dans des extraits de cerveau du porc, d’où son nom. Il est également présent dans le cerveau humain mais se trouve en quantité beaucoup plus grande dans les ventricules du cœur, parti
culièrement le gauche. Le stimulus principal de la syn
thèse et de la sécrétion de ce peptide est l’augmentation du stress pariétal, par surcharge de pression et/ou de vo
lume. D’autres facteurs peuvent être impliqués, notamment l’ischémie du myocarde.
Le BNP a des propriétés diurétiques et natriurétiques, induit une vasodilatation périphérique, diminue la sécré
tion de rénine et d’aldostérone et exerce un effet inhibiteur sur l’activité du système nerveux sympathique (figure 1).
Le BNP est stocké dans des granules des cardiomyocytes ventriculaires. Il est synthétisé sous forme d’une pré hor
mone (proBNP) comportant 108 acides aminés et est clivé lors de sa libération dans la circulation en une forme active de 32 acides aminés (fragment Cterminal) et une forme inactive de 76 acides aminés (NTproBNP). Le BNP actif exerce ses effets en stimulant un récepteur, dit de type A (NPRA), entraînant ainsi au niveau intracellulaire la pro
duction de cGMP, et est purgé du plasma par liaison à un récepteur de clairance (NPRC) et protéolyse par une en
dopeptidase neutre. Le NTproBNP est éliminé principale
ment par voie rénale. La demivie des formes active et inactive du BNP est respectivement de 20 et 120 minutes, d’où des taux sanguins nettement plus élevés pour le NT
proBNP, quand bien même les deux formes de BNP sont produites dans des proportions équimolaires. Il existe une libération continue des deux peptides, qui peuvent être mesurés avec précision dans le plasma.
dosage dubnp pourdiagnostiquer l
’
hvg chezle maladehypertenduL’expression du gène codant pour le BNP est stimulée précocement lors du développement de l’HVG, comme
démontré chez le rat spontanément hypertendu.11 Chez l’homme, les taux sanguins de BNP augmentent avec le vo
lume et la masse du ventricule gauche12 et sont élevés en présence d’HVG, constituant alors un bon marqueur d’une dysfonction ventriculaire sousjacente, qu’elle soit diasto
lique ou systolique.13,14
Il était dès lors tentant d’étudier l’utilité du dosage du BNP comme examen simple permettant la détection de l’HVG.15 Cette hypothèse a été testée dans une cohorte de l’étude de Framingham comportant un grand nombre de sujets, normo ou hypertendus (n = 3177 sujets). Les résul
tats se sont avérés décevants, le dosage de BNP ayant per
mis d’identifier seulement un tiers des participants connus pour avoir une augmentation de la masse ventriculaire gauche à l’échocardiographie.16 Une autre étude a porté uniquement sur des malades hypertendus ayant ou non une HVG à l’échocardiographie (n = 320). La sensibilité et la spécificité du dosage du BNP comme examen permet
tant le diagnostic de l’HVG ont été chez ces malades de respectivement 73 et 72%.17
Il pourrait y avoir avantage à mesurer les taux sanguins de NTproBNP plutôt que ceux du BNP, étant donné la plus longue demivie du premier. Le dosage de NTproBNP a été effectué chez 93 malades hypertendus, et la présence d’HVG recherchée chez eux par électrocardiographie et échocardiographie.18 Sur la base de leurs observations, les auteurs ont proposé une nouvelle stratégie de la stratifica
tion du risque dans l’hypertension artérielle : «Chez les femmes, le NTproBNP isolé ou l’association à l’électrocar
diogramme pourraient constituer une approche suffisante pour confirmer ou exclure le diagnostic d’HVG. Chez les hommes, l’échographie ne serait nécessaire qu’en l’ab
sence d’HVG électrique avec un NTproBNP négatif».
Manifestement, d’autres études sont encore nécessaires pour clarifier la performance du dosage du BNP/NTproBNP dans l’approche diagnostique de l’HVG chez le malade hyper tendu.
dosage dubnp pourprédirelerisque cardiovasculairechez lemaladehyper
-
tendu
Dans la population générale (n = 2656), le dosage du NT
proBNP a permis de prédire le risque cardiovasculaire aussi bien que la mesure du quotient albumine/créatinine dans les urines, ceci pendant un suivi de 9,4 années. En compa
raison, chez les mêmes sujets, le dosage de la protéine C réactive (CRP) ultrasensible était dénué de valeur prédic
tive significative.19 Ces données méritent d’être relevées puisque le taux sanguin de la CRP ultrasensible est consi
déré aujourd’hui comme un marqueur du processus inflam
matoire au niveau de la paroi artérielle et un paramètre re
flétant de manière fiable le risque cardiovasculaire.20 Qu’en estil chez le malade hypertendu ? Le NTproBNP et la CRP ultrasensible ont été mesurés chez 945 malades hypertendus inclus dans l’étude LIFE.21 Pour rappel, ces malades avaient tous des signes électrocardiographiques d’HVG lors de leur recrutement et ont été traités pendant un suivi de 55 mois par un antagoniste de l’angiotensine II ou un bbloquant, en association dans la plupart des cas à Figure 1. Une surcharge du volume et/ou de pression
augmente le stress pariétal de la paroi ventriculaire et stimule la synthèse de proBNP et la sécrétion de brain natriuretic peptide (BNP) et de NT-proBNP par les cardiomyocytes
Stress pariétal q ProBNP q
BNP q (actif)
Diurèse, natriurèse q Vasodilatation
Sécrétion de rénine et d’aldostérone Q Activité du système sympathique Q
NT-proBNP q (inactif)
20_22_35913.indd 2 07.09.11 09:20
un diurétique thiazidique. Dans cette étude, le NTproBNP avait un pouvoir prédictif significatif par rapport à un cri
tère de jugement comportant le décès d’origine cardiovas
culaire, l’infarctus du myocarde (fatal ou non) et l’accident vasculaire cérébral (fatal ou non), ceci au contraire de la CRP ultrasensible.
Une étude très récente réalisée chez 684 malades hyper
tendus suivis en moyenne pendant 5,7 années a confirmé la valeur prédictive du NTproBNP sur le plan de la morta
lité.22 Cette valeur prédictive était meilleure que celle ob
tenue par le diagnostic électrocardiographique de l’HVG.
Elle persistait même en l’absence de signes électrocardio
graphiques d’HVG, suggérant que le dosage du NTproBNP pourrait être utile pour stratifier le risque cardiovasculaire chez tous les malades hypertendus, qu’ils soient suspects ou non d’avoir une atteinte structurelle de leur cœur.
conclusions
L’HVG est une complication précoce de l’hypertension artérielle et représente un facteur de risque cardiovascu
laire indépendant. Sa mise en évidence chez un malade hypertendu rend nécessaire un contrôle optimal de la pres
sion artérielle, avec un régime thérapeutique comprenant si possible un bloqueur du système rénineangiotensine.
L’électrocardiogramme se fait de routine dans le bilan du malade hypertendu, mais sa sensibilité en ce qui concerne le diagnostic de l’HVG est relativement faible. L’échocar
diographie est à cet égard nettement meilleure, mais ne
peut pas être effectuée systématiquement chez tous les malades hypertendus. Le dosage sanguin du BNP ou du NTproBNP représente une alternative attractive. La pro
duction de ces peptides par les cardiomyocytes ventricu
laires est augmentée en présence d’HVG. Il n’y a cepen
dant pas d’évidence aujourd’hui que ce dosage ait sa place dans la stratification du risque cardiovasculaire chez tout malade hypertendu. Il paraît néanmoins d’ores et déjà utile chez les malades dont l’hypertension est difficile à traiter, en l’absence de signes électrocardiographiques d’HVG et de symptômes évoquant une dysfonction cardiaque. L’écho
cardiographie demeure cependant l’examen de choix pour préciser les modifications structurelles et fonctionnelles du myocarde.
1750
Revue Médicale Suisse–
www.revmed.ch–
14 septembre 2011 1 Mancia G, et al. 2007 Guidelines for the manage- ment of arterial hypertension : The task force for the management of arterial hypertension of the European Society of Hypertension (ESH) and of the European Society of Cardiology (ESC). Eur Heart J 2007;28:1462- 536.2 Ezzati M, et al. Selected major risk factors and global and regional burden of disease. Lancet 2002;360:1347- 60.
3 * Frohlich ED, et al. The heart in hypertension. N Engl J Med 1992;327:998-1008.
4 * Waeber B, de la Sierra A, Ruilope LM. Target or- gan damage : How to detect it and how to treat it ? J Hypertension 2009;27(Suppl. 3):s13-s8.
5 Larsen CT, et al. Prevalence and prognosis of elec- trocardiographic left ventricular hypertrophy, ST seg- ment depression and negative T-wave ; the Copenhagen City Heart Study. Eur Heart J 2002;23:315-24.
6 Devereux RB, Roman MJ. Ultrasonic techniques for the evaluation of hypertension. Curr Opin Nephrol Hypertens 1994;3:644-51.
7 Alfakih K, et al. The assessment of left ventricular hypertrophy in hypertension. J Hypertens 2006;24:1223- 30.
8 Weber M, Hamm C. Role of B-type natriuretic pep- tide (BNP) and NT-proBNP in clinical routine. Heart 2006;92:843-9.
9 * Rubattu S, et al. Natriuretic peptides : An update
on bioactivity, potential therapeutic use, and implica- tion in cardiovascular diseases. Am J Hypertens 2008;
21:733-41.
10 * Levin ER, Gardner DG, Samson WK. Natriuretic peptides. N Engl J Med 1998;339:321-8.
11 Dagnino L, Lavigne JP, Nemer M. Increased trans- cripts for B-type natriuretic peptide in spontaneously hypertensive rats. Quantitative polymerase chain reac- tion for atrial and brain natriuretic peptide transcripts.
Hypertension 1992;20:690-700.
12 ** Troughton RW, Richards AM. B-type natriuretic peptides and echocardiographic measures of cardiac structure and function. JACC Cardiovasc Imaging 2009;
2:216-25.
13 ** Yamamoto K, et al. Superiority of brain natriu- retic peptide as a hormonal marker of ventricular sys- tolic and diastolic dysfunction and ventricular hyper- trophy. Hypertension 1996;28:988-94.
14 * Uusimaa P, et al. Plasma B-type natriuretic pep- tide reflects left ventricular hypertrophy and diastolic function in hypertension. Int J Cardiol 2004;97:251-6.
15 Isnard R. NT-BNP/BNP for screening left ventricular hypertrophy in hypertension : What else ? Arch Cardio- vasc Dis 2008;101:295-7.
16 Vasan RS, et al. Plasma natriuretic peptides for community screening for left ventricular hypertrophy and systolic dysfunction : The Framingham heart study.
JAMA 2002;288:1252-9.
17 * Conen D, et al. Usefulness of B-type natriuretic peptide and C-reactive protein in predicting the pre- sence or absence of left ventricular hypertrophy in pa- tients with systemic hypertension. Am J Cardiol 2006;
97:249-52.
18 * Mouly-Bertin C, et al. N-terminal pro-brain na- triuretic peptide – a promising biomarker for the diag- nosis of left ventricular hypertrophy in hypertensive women. Arch Cardiovasc Dis 2008;101:307-15.
19 * Olsen MH, et al. N-terminal pro-brain natriure- tic peptide, but not high sensitivity C-reactive protein, improves cardiovascular risk prediction in the general population. Eur Heart J 2007;28:1374-81.
20 Ridker PM, et al. C-reactive protein and other mar- kers of inflammation in the prediction of cardiovascular disease in women. N Engl J Med 2000;342:836-43.
21 * Olsen MH, et al. N-terminal brain natriuretic peptide predicted cardiovascular events stronger than high-sensitivity C-reactive protein in hypertension : A LIFE substudy. J Hypertens 2006;24:1531-9.
22 ** Paget V, et al. N-terminal pro-brain natriuretic peptide : A powerful predictor of mortality in hyper- tension. Hypertension 2011;57:702-9.
* à lire
** à lire absolument
Bibliographie
Implications pratiques
Les taux sanguins de brain natriuretic peptide (BNP) et NT- proBNP sont augmentés chez le malade hypertendu en pré- sence d’une hypertrophie ventriculaire gauche
Le dosage du BNP ou du NT-proBNP peut être utile pour stratifier le risque cardiovasculaire chez le malade hypertendu Le recours au dosage du BNP ou du NT-proBNP paraît particulièrement judicieux chez les malades avec hyperten- sion sévère n’ayant pas de signes d’hypertrophie ventricu- laire gau che à l’électrocardiogramme, surtout en cas de dif- ficulté d’accès à un examen échocardiographique
>
>
>
20_22_35913.indd 3 07.09.11 09:20