Reçu au Contrôle de légalité le 28 juin 2021
!" ## $ % & '
!
! "
! "
!" ## $ % # ( # '
!
!
!
)
"
# "
"
"
"
#
#
"
!
#
!
#
! "
+ !" ## $ % & &# !, ( # " ( # '
"
!
Reçu au Contrôle de légalité le 28 juin 2021
-
!
. ' &+ $#17./# #) '# '5)#14.+#1 *7#/ 015/.$.3+ 2# 01., 8 0*9#1 0*1 2#&1$ $#&2$ &).2.$*)#&1$ 03&1 5:&.2.%1#1 2#$ /340)#$
!" ## $ % & '
$ %&'$( &% $))*(+*)$ &% ,-. ,/+0,*. $0)$'*.()$ / $0.$12/$ &$. &34$0.$. $( &$.
)$5$(($. /*3$. 6 /, '$.(*+0 &$ / $,% 4+(,2/$
1.+/.0*&, .+'./*)#&1$ ' #,5/&).3+ %&'(5)*.1# ;
$. 4)*05*4,%7 *0&*5,($%). &$ '$.(*+0 &$ / $735%(*+0 2%&'3(,*)$ &$ / $7$)5*5$ " " .$ &35/*0$0( 5+11$
.%*( 8
0 .$5(*+0 & *09$.(*..$1$0( 8
o $ (,%7 & $735%(*+0 $0 &34$0.$. . 3/:9$ 6 ! < $( 5+))$.4+0& 6 %0 (+(,/ &$
1,0&,(. 31*. &$ = - ! >? ;
o $ (,%7 & $735%(*+0 $0 )$5$(($. . 3/:9$ 6 @< $( 5+))$.4+0& 6 %0 (+(,/ &$ (*()$.
31*. <=+). )$4)*.$ &$ / $753&$0( )$4+)(3> &$ ! AA-@=>? ;
o $. &34$0.$. )3$//$. )$4)3.$0($0( = BA- ! >? $( /$. )$5$(($. )3$//$. = B- B >?
0 .$5(*+0 &$ ?+05(*+00$1$0( 8
o $ (,%7 & $735%(*+0 $0 &34$0.$. . 3/:9$ 6 B< $( $0 )$5$(($. 6 < $(
5+))$.4+0& 6 %0 (+(,/ &$ 1,0&,(. $( &$ (*()$ <=+). )$4)*.$ &$ / $753&$0( )$4+)(3>
31*. 3',/ )$.4$5(*9$1$0( 6 @ >? ; $( @ !B- = >? ;
o $. &34$0.$. )3$//$. )$4)3.$0($0( @@B- >? $( /$. )$5$(($. )3$//$. ! B -A=>?
$ .(+5@ & %(+)*.,(*+0. &$ )+'),11$ )$.(,0( 6 ?*0,05$) . 3(,2/*( 6 ! !- >? 6 /, 5/A(%)$ &$ /, '$.(*+0B .+*( %0$ &*1*0%(*+0 &$ A -A! >?
$ 5,4*(,/ )$.(,0( &C &$ /, &$(($ . 3/:9$ 6 ! @ - >? $0 &*1*0%(*+0 B- >? 4,) ),44+)( 6 "
• 5$&2)*)$ '# /2C)&1# ;
$. )3.%/(,(. &$ 5/A(%)$ . 3(,2/*..$0( 5+11$ .%*( 8
$ 2%&'$( " " $0)$'*.()$ %0 )3.%/(,( '/+2,/ &$ 5/A(%)$ &$ ! A=- >? 8 3.%/(,( &$ /, .$5(*+0 &$ ?+05(*+00$1$0( 8 BA=-AB >? ;
3.%/(,( &$ /, .$5(*+0 & *09$.(*..$1$0( 8 AA- >? ,%7D%$/. . ,E+%($0( B F &$ )$.($.G6G )3,/*.$) $0 )$5$(($.
Reçu au Contrôle de légalité le 28 juin 2021
/
$. &34$0.$. )3$//$. & *09$.(*..$1$0( 5+14)$00$0( /$. &34$0.$. & 3D%*4$1$0( '3)3$. $0
%(+)*.,(*+0. &$ )+'),11$ < > $( )3&*(. &$ ,*$1$0( < > *0.*B /$. 9+/%1$. & $( &$ $0 " "
4)3.$0($0( %0$ *0?+)1,(*+0 1,E$%)$ ,% 4*/+(,'$ &$ /, )+'),11,(*+0 /%)*,00%$//$ &$.
09$.(*..$1$0(. < >
,0. /$ 5,&)$ &$ /, )$/,(*9$ ,% 2%&'$( ,00$7$ ,% +(,2/$B /$ (,2/$,% 5*G&$..+%. 4)3.$0($ /$.
4)*05*4,%7 *0&*5,($%). &$ .%*9* &$ /, 4)+'),11,(*+0 8
$ 9+/%1$ & %(+)*.,(*+0. &$ )+'),11$ < > 9+(3$. . 3/:9$ 6 "" B " HF $( 5+05$)0$ %0*D%$1$0(
/$ )+'),11$ ,% $ )$.($ 6 ?*0,05$) . 3(,2/*( ,% &35$12)$ " " 6 " B HFB $0 &*1*0%(*+0
&$ ""B HF 4,) ),44+)( 6 "
, &%)3$ &$ )3.+)4(*+0 &$. ,%(+)*.,(*+0. <0+12)$. & ,003$. 035$..,*)$. 6 / $7(*05(*+0 &% $.($ 6
?*0,05$) .%) /, 2,.$ &% 1,0&,(3 " "> &$. ,%(+)*.,(*+0. &$ 4)+'),11$ 4+)(3$. .%) /$ %&'$( ,%
+(,2/$ $.( &$ - = *+$ DE903)EF$# ' &+ +.7#*& ' #,5/&).3+ .'#+).:&# $&1 2#$ #,#1/./#$ 8 7#+.1 #)
$*+$ 157.$.3+ '& 732&4# 73)5G
$ 4)+'),11$ ,% " )$.(,0( 6 ?*0,05$) . 3/:9$ 6 " B HF / .$ &35/*0$ 5+11$ .%*( 8
• ! &+0( /$ )$.($ 6 ?*0,05$) . 3/:9$
6 B HF ;
• &+0( /$ )$.($ 6 ?*0,05$) . 3/:9$ 6 " B" HF;
• &+0( /$ )$.($ 6 ?*0,05$) . 3/:9$ 6 " B HF
0 +(,2/$ 8
%5%0 )$5+%). 6 / $14)%0( 0 , 3(3 035$..,*)$ &$4%*. " 4+%) 5$ 2%&'$( D%* .%*( %0$
(),E$5(+*)$ &$ &3.$0&$(($1$0(
$ (+(,/ &$. )$5$(($. & *09$.(*..$1$0( =+). $753&$0( )$4+)(3 . 3/:9$ 6 ! >?- .+*( %0 (,%7 & $735%(*+0 &$ @ <
$. )$5$(($. )3$//$. & *09$.(*..$1$0( " " .+0( )3,/*.3$. 6 =,%($%) &$ = B >?- .+*( %0 (,%7 & $735%(*+0 &$ @ <
#/#))#$ 15#22#$ B =- = @ @ - = B- B @ <
#/#))#$ 'H5:&.0#4#+) A -@ @=-=! - <
G %29$0(*+0. &I*09$.(*..$1$0( <)$J%$.> <.,%? /$ > B B G "K
G 14)%0(. $( &$(($. ,..*1*/3$. <=+). B B > G "B"" "B"" 0L,
#/#))#$ I.+*+/.F1#$ B - ! ! BA - B = B- B @ <
"G +(,(*+0.B ?+0&. &*9$).B)3.$)9$. " B ""B"" ""B"" ""K
G %()$. *11+2*/*.,(*+0. ?*0,05*:)$. B B " B" K
#/#))#$ 'H31'1# @ =-B ! B- !A -!A <
" G *)$1$0( &$ /, .$5(*+0 &$ ?+05(*+00$1$0( G B "B"" "K
" " G 43),(*+0. &I+)&)$ &$ (),0.?$)( $0()$ .$5(*+0. B" B B ""K
" G 43),(*+0. 4,()*1+0*,/$. B B"" "B"" "K
3)*2 1#/#))#$ 'H.+7#$).$$#4#+) A B! -BA ! B- @ ! AA-@= @<
"" +/&$ &I3735%(*+0 4+.*(*? )$4+)(3 +% ,0(*5*43 G " B"" " B"" ""K 3)*2 '#$ 1#/#))#$ 'H.+7#$).$$#4#+) /&4&25#$ A B! -BA A - ! B = -@@ !B<
+ >? A 3)*2 J73)5J *&,
'H#,5/&).3+
Reçu au Contrôle de légalité le 28 juin 2021
1 , .$5(*+0 & *09$.(*..$1$0( $.( 1,E+)*(,*)$1$0( ?*0,053$ 4,) /$. +43),(*+0. & +)&)$ $(
4,) /$. )$4)*.$. $( ,??$5(,(*+0 &$. )3.%/(,(. &$ / $7$)5*5$ 4)353&$0(
$ (+(,/ &$. &34$0.$. & *09$.(*..$1$0( . 3/:9$ 6 = >?- .+*( %0 (,%7 & $735%(*+0 &$
! < $14/+-3. 4)*05*4,/$1$0( ,% )$12+%).$1$0( &% 5,4*(,/ &$ /, &$(($ < K &% (+(,/
&$. &34$0.$.> $( ,% ?*0,05$1$0( &$. *09$.(*..$1$0(. < K &% (+(,/ &$. &34$0.$.>
$. &34$0.$. )3$//$. " " .+0( )3,/*.3$. 6 =,%($%) &$ = BA >?- .+*( %0 (,%7 & $735%(*+0
&$ ! <
$. &34$0.$. & *09$.(*..$1$0( 5+05$)0$0( 4)*05*4,/$1$0( /, )3,/*.,(*+0 &$ (),9,%7 &$
)3=,2*/*(,(*+0 $( & $7($0.*+0 &$. )3.$,%7 & $,% 4+(,2/$ $( &$ 1*.$ $0 .35%)*(3 &$ .*($.
5+0()$ / *0()%.*+0
2
!
$ (+(,/ &$. )$5$(($. &$ ?+05(*+00$1$0(B =+). )$4)*.$ &$ / $753&$0( " B . 3/:9$ 6 @ !B
>? #+ *&(4#+)*).3+ '# < 0*1 1*0031) 8 A- ,9$5 %0 (,%7 & $735%(*+0 &$ <
$. )$5$(($. )3$//$. " " .+0( )3,/*.3$. 6 =,%($%) &$ ! B >?- .+*( %0 (,%7 & $735%(*+0
&$ < $0 ,%'1$0(,(*+0 &$ K 4,) ),44+)( 6 " $. )$5$(($. )3$//$. .+0( 5+14+.3$.
4+%) / $..$0(*$/ &$. 4)+&%*(. &$. .$)9*5$.B &% &+1,*0$ $( 9$0($. &*9$).$.
#/#))#$ 15#22#$ ! @ - ! @ -B! ! B -A= < <
#/#))#$ '# (#$).3+ /3&1*+)# ! @ - ! @ -B! ! B - < <
" G )+&%*(. &$. .$)9*5$.B &% &+1,*0$ $( 9$0($. &*9$).$. B ""B"" " B " K K
G +(,(*+0. $( 4,)(*5*4,(*+0. G G G 0L, 0L,
G %()$. 4)+&%*(. &$ '$.(*+0 5+%),0($ B "B B K K
" G ((30%,(*+0 &$. 5=,)'$. G G G 0L, 0L,
&)1#$ 1#/#))#$ '# I3+/).3++#4#+) - - -A K L M +L*
G )+&%*(. ?*0,05*$). G G G 0L, 0L,
G )+&%*(. $75$4(*+00$/. "B"" "B M L"N 0L,
#/#))#$ 'H31'1# -B@ - - < <
" G 43),(*+0. &I+)&)$ &$ (),0.?$)( $0()$ .$5(*+0. B B " B " ""K "K
" G 43),(*+0 +)&)$ *0(3)*$%) &$ /, .$5(*+0 G G G 0L, 0L,
3)*2 1#/#))#$ '# I3+/).3++#4#+) ! B A- ! B! -A! @ !B- = < <
"" 3.%/(,( )$4+)(3 +% ,0(*5*43 G B B ""K 0L,
3)*2 '#$ #/#))#$ 'H#,023.)*).3+ /&4&25#$ ! B A- ! A! -B@ @ !=-AB < !<
+ >? A 3)*2 J73)5J *&,
'H#,5/&).3+
732&).3+
AL
#+ <
Reçu au Contrôle de légalité le 28 juin 2021
3
$ (+(,/ &$. &34$0.$. & $74/+*(,(*+0 . 3/:9$ 6 @ >?- .+*( %0 (,%7 & $735%(*+0 &$ B <
# +.7#*& '# 15*2.$*).3+ '#$ '50#+$#$ '# I3+/).3++#4#+) *0.5)*( %0$ /3':)$ 2,*..$ &$
K 4,) ),44+)( 6 " //$. .$ &35+14+.$0( 5+11$ .%*( 8
$. &34$0.$. )3$//$. " " .+0( &$ B HF .+*( %0 (,%7 & $735%(*+0 &$ K $0 ,%'1$0(,(*+0 &$ K 4,) ),44+)( 6 " //$. )$(),5$0(B 4+%) / $..$0(*$/B /$. *0(3)O(. &$
/, &$(($ < " HF> $( /$. 5=,)'$. &$ 4$).+00$/ < HF> / 0 - , $% ,%5%0$ 9,)*,(*+0 &$.
$??$5(*?. $0()$ " $( " " D%* )$.($0( .(,2/$. ,9$5 4+%) %0$ 1,..$ .,/,)*,/$
&$ B HF $ 4/%.B /, ),(*+0,/*.,(*+0 &$. &34$0.$. &$ ?+)1,(*+0 =+). ! <=+).
5+(*.,(*+0 +2/*',(+*)$> $0 " " 5+0?*)1$ /, ($0&,05$ 6 /, 2,*..$ 5+0.(,(3$ $0 " $(($
&*1*0%(*+0 $.( 0+(,11$0( &%$ ,% )$0?+)5$1$0( &$. ,5(*+0. &$ ?+)1,(*+0 ,9$5 /$ !
$( 6 /, 5)*.$ .,0*(,*)$
$. &34$0.$. & +)&)$ < +(,(*+0. ,%7 ,1+)(*..$1$0(.> . 3/:9$0( 6 B HF ,9$5 %0 (,%7 & $735%(*+0 &$ ""K $. &34$0.$. )$4)3.$0($0( "K &$. &34$0.$. (+(,/$
& $74/+*(,(*+0 //$. *0.5)*9$0( %0$ /3':)$ 2,*..$ &$ K 4,) ),44+)( 6 " $(($
&*1*0%(*+0 . $74/*D%$ 4,) / $7(*05(*+0 &$ 5$)(,*0$. *11+2*/*.,(*+0.
!
$ (,2/$,% 5*G&$..+%. 4)3.$0($ /$. 4)*05*4,%7 ),(*+. ,??3)$0(. 6 / 34,)'0$ &% %&'$( ,% +(,2/$
4,)'0$ 2)%($ 8 ,44$/3$ ,%..* 5,4,5*(3 & ,%(+?*0,05$1$0( < !> 5+))$.4+0& 6 /, &*??3)$05$ $0()$
/$. )$5$(($. )3$//$. $( /$. &34$0.$. )3$//$. &$ ?+05(*+00$1$0(
50#+$#$ 15#22#$ = !- A A - A @@B- = < !<
50#+$#$ '# (#$).3+ /3&1*+)# A=-B B=- B -=B !!< =<
" G =,)'$. 6 5,),5(:)$ '303),/ B B "B K K
" G =,)'$. &$ 4$).+00$/ $( ?),*. ,..*1*/3. B B B "K K
G %()$. 5=,)'$. &$ '$.(*+0 5+%),0($ <.,%? > G B"" G "K 0L,
&)1#$ '50#+$#$ '# I3+/).3++#4#+) ! =- ! ! - !@-@ BA< <
G =,)'$. ?*0,05*:)$. " B B "B ""K G K
G =,)'$. $75$4(*+00$//$. B"" B " B K K
G 4)+9*.*+0. "B"" G G 0L, 0L,
50#+$#$ 'H31'1# @ - A ! ! - B !A -!A < <
" G *)$1$0( 6 /, .$5(*+0 &I*09$.(*..$1$0( G B G "K 0L,
" G 43),(*+0. &I+)&)$ &$ (),0.?$)( $0()$ .$5(*+0. B" B B ""K G K
" G 43),(*+0. +)&)$ *0(3)*$%) &$ /, .$5(*+0 G G G 0L, 0L,
3)*2 '50#+$#$ 'H#,023.)*).3+ =- B ! A! -B@ @ - B< <
"" 3?*5*( &$ ?+05(*+00$1$( )$4+)(3 &$ G G G G 0L, 0L,
3)*2 '#$ '50#+$#$ 'H#,023.)*).3+ /&4&25#$ =- B ! A! -B@ @ - B< <
732&).3+
AL
#+ <
+ >? A 3)*2 J73)5J *&,
'H#,5/&).3+
33 1+0(,0( &% )$12+%).$1$0( &% 5,4*(,/ ,&&*(*+0 &$ 5$. &$%7 1+0(,0(. 4$)1$( &$ 1$.%)$) /$ 4+*&.
$7,5( &$ /, &$(($ 6 /+0' $( 1+-$0 ($)1$
4,)'0$ 0$(($ 8 5+))$.4+0& 6 / 34,)'0$ 2)%($ P / ,1+)(*..$1$0( &% 5,4*(,/ 5+%),0( < 00%*(3 $0 5,4*(,/
&$ /, &$(($>
$ ?+0&. &$ )+%/$1$0( 8 $ ?+0&. &$ )+%/$1$0( 5+))$.4+0& 6 /, &*??3)$05$ $0()$ /$. )$..+%)5$.
&%),2/$. &$ /, 5+//$5(*9*(3 <?+0&. 4)+4)$. Q &$(($. ?*0,05*:)$. 6 /+0' ($)1$> $( /$. $14/+*. .(,2/$.
<*11+2*/*.,(*+0.>
$ 2%&'$( )$(),5$ &$. )$5$(($. &$ '$.(*+0 /*03,*)$. (,0( $0 4)39*.*+0. D% $0 $735%(*+0 $( .%44+)($ %0
?,*2/$ 0*9$,% &$ &34$0.$. &$ ?+05(*+00$1$0( 4$)1$((,0( &$ &3','$) %0 (,%7 & 34,)'0$ 2)%($
5+0?+)(,2/$
/%. '/+2,/$1$0(B /$. *0&*5,($%). & 34,)'0$ &% 2%&'$( ,% +(,2/$ 4)+')$..$0( 4,) ),44+)( 6 "
,9$5B $0 4,)(*5%/*$)B %0 (,%7 & 34,)'0$ 0$(($ D%* . 3(,2/*( 6 K $( %0 ?+0& &$ )+%/$1$0( &$ F ..+5*3 ,% ?,*( D% ,%5%0 $14)%0( 0 , 3(3 5+0(),5(3 .%) /$. &$)0*$). $7$)5*5$.B 5$/, 4$)1$(
& $09*.,'$) .$)$*0$1$0( 6 5+%)( $( 1+-$0 ($)1$ &$. &34$0.$. & 3D%*4$1$0(. .%) &$. 0*9$,%7 4/%.
3/$93. D%$ 5$%7 5+0.(,(3. $0 " "
Reçu au Contrôle de légalité le 28 juin 2021
3
$ %&'$( ..,*0*..$1$0( &% $))*(+*)$ &% ,-. ,/+0,*. $0)$'*.()$ / $0.$12/$ &$. &34$0.$. $( &$.
)$5$(($. /*3$. 6 / $0()$(*$0 &$. *0?),.()%5(%)$. & ,..,*0*..$1$0( &% $))*(+*)$ &% ,-. ,/+0,*.
• 1.+/.0*&, .+'./*)#&1$ ' #,5/&).3+ %&'(5)*.1# ;
$. 4)*05*4,%7 *0&*5,($%). &$ '$.(*+0 &$ / $735%(*+0 2%&'3(,*)$ &$ / $7$)5*5$ " " .$ &35/*0$0( 5+11$
.%*( 8
0 .$5(*+0 & *09$.(*..$1$0( 8
o $ (,%7 & $735%(*+0 $0 &34$0.$. . 3/:9$ 6 ! < $( 5+))$.4+0& 6 %0 (+(,/ &$
1,0&,(. 31*. &$ @! A >? ;
o $ (,%7 & $735%(*+0 $0 )$5$(($. . 3/:9$ 6 < $( 5+))$.4+0& 6 %0 (+(,/ &$ (*()$.
31*.B =+). )$4)*.$ &$ / $753&$0( )$4+)(3B &$ - >? ;
o $. &34$0.$. )3$//$. )$4)3.$0($0( =-@ >? $( /$. )$5$(($. )3$//$. !- >?
0 .$5(*+0 &$ ?+05(*+00$1$0( 8
o $ (,%7 & $735%(*+0 $0 &34$0.$. . 3/:9$ 6 @! < $( $0 )$5$(($. . 3/:9$ 6 < $(
5+))$.4+0& 6 %0 (+(,/ &$ 1,0&,(. $( &$ (*()$ <=+). )$4)*.$ &$ / $753&$0( )$4+)(3>
31*. 3',/ )$.4$5(*9$1$0( 6 ! -! >? $( >?N
o $. &34$0.$. )3$//$. )$4)3.$0($0( ! -@@ >? $( /$. )$5$(($. )3$//$. @ -A@>?
$ .(+5@ & %(+)*.,(*+0. &$ )+'),11$ )$.(,0( 6 ?*0,05$) . 3(,2/*( 6 = B -! >? 6 /, 5/A(%)$ &$ /, '$.(*+0B .+*( %0$ &*1*0%(*+0 &$ - A >?
$ 5,4*(,/ )$.(,0( &C &$ /, &$(($ . 3/:9$ 6 A- = >? $0 &*1*0%(*+0 !@- A>? 4,) ),44+)(
6 "
• 5$&2)*)$ '# /2C)&1# ;
% )3.%/(,( &$ 5/A(%)$ " " &$ /, .$5(*+0 & *09$.(*..$1$0(B */ 5+09*$0( & ,E+%($) %0 1+0(,0( $0 )$.($.G6G)3,/*.$)
&$ )$5$(($. &$ B F
, 4)+'),11,(*+0 &$. *09$.(*..$1$0(. )$')+%4$ /$. 4)+E$(. ?*73. 4,) /, 3()+4+/$ $0 1,(*:)$ &$
4+/*(*D%$ 4%2/*D%$
$. &34$0.$. )3$//$. & *09$.(*..$1$0( 5+14)$00$0( /$. &34$0.$. & 3D%*4$1$0( '3)3$. $0
%(+)*.,(*+0. &$ )+'),11$ < > $( )3&*(. &$ ,*$1$0( < > *0.*B /$. 9+/%1$. & $( &$ $0 " "
3) 09$.(*..$1$0(. < >
,0. /$ 5,&)$ &$ /, )$/,(*9$ ,% 2%&'$( ,00$7$ ..,*0*..$1$0(B /$ (,2/$,% 5*G&$..+%. 4)3.$0($ /$.
4)*05*4,%7 *0&*5,($%). &$ .%*9* &$ /, 4)+'),11,(*+0 8
$ 9+/%1$ & %(+)*.,(*+0. &$ )+'),11$ < > 9+(3$. . 3/:9$ 6 " " B HF $( 5+05$)0$ %0*D%$1$0(
/$ )+'),11$ ..,*0*..$1$0( $ )$.($ 6 ?*0,05$) . 3(,2/*( ,% &35$12)$ " " 6 B HF
$0 &*1*0%(*+0 &$ "B HF 4,) ),44+)( 6 "
, &%)3$ &$ )3.+)4(*+0 &$. ,%(+)*.,(*+0. <0+12)$. & ,003$. 035$..,*)$. 6 / $7(*05(*+0 &% $.($ 6
?*0,05$) .%) /, 2,.$ &% 1,0&,(3 " "> &$. ,%(+)*.,(*+0. &$ 4)+'),11$ 4+)(3$. .%) /$ %&'$(
..,*0*..$1$0( $.( &$ A- ! *+$ DE903)EF$# ' &+ +.7#*& ' #,5/&).3+ .'#+).:&# $&1 2#$ #,#1/./#$ 8 7#+.1
#) $*+$ 157.$.3+ '& 732&4# 73)5G
$ 4)+'),11$ " )$.($ 6 ?*0,05$) 6 =,%($%) &$ B HF &35/*03 .$/+0 /$.
+43),(*+0. .%*9,0($. 8
• ! &+0( /$ )$.($ 6 ?*0,05$) . 3/:9$ 6 B " HF;
• &+0( /$ )$.($ 6 ?*0,05$) . 3/:9$ 6 B
HF;
• &+0( /$ )$.($ 6 ?*0,05$) . 3/:9$ 6 "B HF
Reçu au Contrôle de légalité le 28 juin 2021
3-
$ 4)+'),11$ " )$.($ 6 ?*0,05$) 6 =,%($%) &$ " B HF &35/*03 .$/+0 /$.
+43),(*+0. .%*9,0($. 8
• &+0( /$ )$.($ 6 ?*0,05$) . 3/:9$ 6 HF;
• # &+0( /$ )$.($ 6 ?*0,05$) . 3/:9$ 6 " B " HF;
• &+0( /$ )$.($ 6 ?*0,05$) . 3/:9$ 6 B HF
$. +43),(*+0. )$/,(*9$. ,%7 $7($0.*+0. +% )3=,2*/*(,(*+0. &$. .(,(*+0. & 34%),(*+0. < $))$B , !,)$ /$.
/*9*$). $( 30,. 0+(,11$0(> .+0( ,% .(,&$ &$. 3(%&$. +%) /$. &$ =,)/$9,/ $( &$ ,/+0 &$
)+9$05$B /, )3,/*.,(*+0 &$. .5=31,. &*)$5($%). $.( $0 5+%). &$ )3,/*.,(*+0 $/, $74/*D%$ /$ ?,*2/$
0*9$,% &$ 5+0.+11,(*+0 &$. ,%(+)*.,(*+0. &$ 4)+'),11$
$ (,2/$,% 5*G&$..+%. )$(),5$ /$. 4)*05*4,%7 *0&*5,($%). )$/,(*?. 6 / 39+/%(*+0 &$ /, &$(($ &% %&'$(
8
$4%*. " B ,%5%0 0+%9$/ $14)%0( 0 , 3(3 5+0(),5(3 *0.*B 5$ 2%&'$( .%*( %0$ (),E$5(+*)$ &$
&3.$0&$(($1$0(
3.
$ (+(,/ &$. )$5$(($. & *09$.(*..$1$0( =+). $753&$0( )$4+)(3 . 3/:9$ 6 - >?- .+*(
%0 (,%7 & $735%(*+0 &$ <
$. )$5$(($. )3$//$. " " .+0( )3,/*.3$. 6 =,%($%) &$ ! >?- .+*( %0 (,%7 & $735%(*+0
&$ @< //$. .$ 5+14+.$0( &$. .%29$0(*+0. 4$)J%$. 4+%) HF ,9$5 %0 (,%7
& $735%(*+0 &$ K <.+*( K &$. )$5$(($. )3$//$.>B &$ / ,??$5(,(*+0 &% )3.%/(,( " 4+%) ""HF ,9$5 %0 (,%7 & $735%(*+0 &$ ""K < K &$. )$5$(($. )3$//$.> $( &$.
*11+2*/*.,(*+0. ?*0,05*:)$. ,9$5 %0 (,%7 & $735%(*+0 &$ K <.+*( K &$. )$5$(($.
)3$//$.>
$ 4)*05*4,/ ?*0,05$%) &$. +43),(*+0. $0 ,..,*0*..$1$0( $.( / '$05$ &$ / ,% =A0$
3&*($)),03$ +).$ ,*0.* D%$ 4+05(%$//$1$0( /$ +0.$*/ 34,)($1$0(,/ &$. +%5=$.G
&%G =A0$
$ 4/%.B /$ 0*9$,% 3/$93 & ,%(+?*0,05$1$0( ,..+5*3 6 &$. )$5$(($. &$ .%29$0(*+0. +0(
4$)1*. &$ 0$ 4,. 5+0(),5($) & $14)%0( .%44/31$0(,*)$ $0 " "
#/#))#$ 15#22#$ = -A ! ! -! !- @<
#/#))#$ 'H5:&.0#4#+) B -=B B!- = B - <
G %29$0(*+0. &I*09$.(*..$1$0( <)$J%$.> <.,%? /$ > ""B " B B K
G 14)%0(. $( &$(($. ,..*1*/3$. <=+). B B > G G G 0L,
#/#))#$ I.+*+/.F1#$ @ - ! !B- ! = - ! <
"G +(,(*+0.B ?+0&. &*9$).B)3.$)9$. ""B"" ""B"" ""B"" ""K
G %()$. *11+2*/*.,(*+0. ?*0,05*:)$. "B " B B"" K
#/#))#$ 'H31'1# - @ B -= ABB-B= !=<
" G *)$1$0( &$ /, .$5(*+0 &$ ?+05(*+00$1$0( G " B "B"" "K
" " G 43),(*+0. &I+)&)$ &$ (),0.?$)( $0()$ .$5(*+0. " B B B ""K
" G 43),(*+0. 4,()*1+0*,/$. G B"" "B"" "K
3)*2 1#/#))#$ 'H.+7#$).$$#4#+) A - A A B- - <
"" +/&$ &I3735%(*+0 4+.*(*? )$4+)(3 +% ,0(*5*43 G B B ""K
3)*2 '#$ 1#/#))#$ 'H.+7#$).$$#4#+) /&4&25#$ A - A !- B B B - = @ <
+ >? A 'H#,5/&).3+
Reçu au Contrôle de légalité le 28 juin 2021
3/
$( / ,1+)(*..$1$0( &$. .%29$0(*+0. & *09$.(*..$1$0( )$J%$. <$0 +)&)$>
$. &34$0.$. )3$//$. " " .+0( )3,/*.3$. 6 =,%($%) &$ B O?- .+*( %0 (,%7 & $735%(*+0
&$ <
35,)( $0()$ /$ (+(,/ 9+(3 " " $( /$ +14($ &1*0*.(),(*? " "B ,9$5 %0 (,%7 & $735%(*+0
&$ KB $.( 4)*05*4,/$1$0( /*3 6 /, 5)*.$ .,0*(,*)$ G
!
#/#))#$ 15#22#$ =-A@ =- ! @ -A@ B< @<
#/#))#$ '# (#$).3+ /3&1*+)# = - ! - ! @ =-@ A< =<
" G )+&%*(. &$. .$)9*5$.B &% &+1,*0$ $( 9$0($. &*9$).$. B "B"" B "K K
G +(,(*+0. $( 4,)(*5*4,(*+0. B " B"" B " " K K
G %()$. 4)+&%*(. &$ '$.(*+0 5+%),0($ B B B K G K
" G ((30%,(*+0 &$. 5=,)'$. "B"" "B"" 0L, 0L,
&)1#$ 1#/#))#$ '# I3+/).3++#4#+) @-@ @- !- !< B!<
G )+&%*(. ?*0,05*$). G G 0L, 0L,
G )+&%*(. $75$4(*+00$/. B B"" B K G K
#/#))#$ 'H31'1# -@B =- @ =- @ < !<
" G 43),(*+0. &I+)&)$ &$ (),0.?$)( $0()$ .$5(*+0. "B " B " B ""K G K
" G 43),(*+0 +)&)$ *0(3)*$%) &$ /, .$5(*+0 "B"" G G 0L, 0L,
3)*2 1#/#))#$ '# I3+/).3++#4#+) B B-@ = -@ - =< !<
"" 3.%/(,( )$4+)(3 +% ,0(*5*43 G B B ""K 0L,
3)*2 '#$ #/#))#$ 'H#,023.)*).3+ /&4&25#$ B B-@ A B-BB B - A =< A<
+ >? A 3)*2 J73)5J *&,
'H#,5/&).3+
732&).3+
AL
#+ <
30 - >?- .+*( %0 (,%7 & $735%(*+0 &$ < $( %0$ ,%'1$0(,(*+0 &$ ! < 4,) ),44+)(
6 "
$. )$5$(($. )3$//$. " " .+0( )3,/*.3$. 6 =,%($%) &$ @ -A@ >?- .+*( %0 (,%7 & $735%(*+0
&$ B < $0 ,%'1$0(,(*+0 &$ @< 4,) ),44+)( 6 "
$. 4)+&%*(. &$ .$)9*5$.B &% &+1,*0$ $( 9$0($. &*9$).$. <5=,4*()$ "> )$4)3.$0($0( K
&$. )$5$(($. )3$//$. //$. 4)+9*$00$0( 4)*05*4,/$1$0( &$. 4)+&%*(. &$ 4,)(*5*4,(*+0 6 / ,..,*0*..$1$0( 5+//$5(*? $( &$. 4)+&%*(. &$ /, (,7$ 39,/%,(*+0 4)%&$0($ &% 4)+&%*( &$
(,7$ 4)$0,0( $0 5+14($ %0$ /3':)$ ,%'1$0(,(*+0 &$ /, 4+4%/,(*+0 $( %0$ .(,2*/*.,(*+0 .()%5(%)$//$ &$. 5+0.+11,(*+0. & $,% ,*0.* D% %0$ $.(*1,(*+0 1+&3)3$ &$. )$5$(($. &$
/, ,)(*5*4,(*+0 !+)?,*(,*)$ 6 / ..,*0*..$1$0( +//$5(*? 4+%) /$ ),55+)&$1$0( &$
5+0.()%5(*+0 0$%9$ , 5+0&%*( 6 5+0.(,($) %0$ )$5$(($ .%43)*$%)$ ,%7 4)39*.*+0. $/,
$74/*D%$ %0 (,%7 & $735%(*+0 &$ "K &$ 5$ 5=,4*()$ "
$. )$5$(($. 5+0.(,(3$. ,% 5=,4*()$ .+0( 5+14+.3$. &$. 4)+&%*(. &$. 4)*1$.
& 34%),(*+0 < B " HF>
!
$ (+(,/ &$. &34$0.$. &$ ?+05(*+00$1$0( . 3/:9$ 6 ! -! >? ,9$5 %0 (,%7 & $735%(*+0
&$ @! <B $0 ,%'1$0(,(*+0 &$ ! < 4,) ),44+)( 6 "
$. &34$0.$. )3$//$. " " .+0( )3,/*.3$. 6 =,%($%) &$ ! -@@ >?- .+*( %0 (,%7 & $735%(*+0
&$ @ < $0 ,%'1$0(,(*+0 &$ = < 4,) ),44+)( 6 "
$(($ ,%'1$0(,(*+0 $.( 4)*05*4,/$1$0( &%$ 6 /, =,%..$ &$. &34$0.$. 6 5,),5(:)$
'303),/$ 4+%) B HF <Q K 4,) ),44+)( 6 " > 5+))$.4+0&,0( 6 &$. 5+0()A/$. $(
&*,'0+.(*5. &$. )3.$,%7 & ,..,*0*..$1$0( 5+//$5(*?B ,*0.* D% ,%7 5=,)'$. $75$4(*+00$//$.
&$ B HF $(($ )$5$(($ 5+))$.4+0& 6 /, 4,)(*5*4,(*+0 &% $))*(+*)$ &% ,-. ,/+0,*.
50#+$#$ 15#22#$ @ -B BA - B ! -@@ @ < =<
50#+$#$ '# (#$).3+ /3&1*+)# B-= ! - =A- ! < <
" G =,)'$. 6 5,),5(:)$ '303),/ B " B B K K
" G =,)'$. &$ 4$).+00$/ $( ?),*. ,..*1*/3. B B" "B K G K
G %()$. 5=,)'$. &$ '$.(*+0 5+%),0($ <.,%? > G "B " G "K 0L,
&)1#$ '50#+$#$ '# I3+/).3++#4#+) !- B ! -B= !!- = < <
G =,)'$. ?*0,05*:)$. "B" B B K G K
G =,)'$. $75$4(*+00$//$. B" B " B K K
G 4)+9*.*+0. G G G 0L, 0L,
50#+$#$ 'H31'1# - @ @-= ABB-B= @@< <
" G *)$1$0( 6 /, .$5(*+0 &I*09$.(*..$1$0( G " B G "K 0L,
" G 43),(*+0. &I+)&)$ &$ (),0.?$)( $0()$ .$5(*+0. " B B B ""K G K
" G 43),(*+0. +)&)$ *0(3)*$%) &$ /, .$5(*+0 G G G 0L, 0L,
3)*2 '50#+$#$ 'H#,023.)*).3+ A=- = A B-BB ! -! @!< !<
"" 3?*5*( &$ ?+05(*+00$1$( )$4+)(3 &$ G G G G 0L, 0L,
3)*2 '#$ '50#+$#$ 'H#,023.)*).3+ /&4&25#$ A=- = A B-BB ! -! @!< !<
732&).3+
AL
#+ <
+ >? A 3)*2 J73)5J *&,
'H#,5/&).3+
Reçu au Contrôle de légalité le 28 juin 2021
31
$. &34$0.$. &$ 4$).+00$/ <5=,4*()$ " >B D%,0( 6 $//$.B &*1*0%$0( &$ K 4,) ),44+)( 6
" 4+%) %0 (+(,/ " " &$ "B HF , 1,..$ .,/,)*,/$ " " . 3/:9$ 6 B HFB .+*(
%0$ &*1*0%(*+0 &$ B K 4,) ),44+)( 6 " $ 4/%.B ,%5%0$ 9,)*,(*+0 &$. $??$5(*?. 0 $.(
5+0.(,(3$ .%) 5$ 2%&'$( $0()$ " $( " " / )$.($ &+05 .(,2/$ 6
!
$ (,2/$,% 5*G&$..+%. 4)3.$0($ /$. 4)*05*4,%7 ),(*+. ,??3)$0(. 6 / 34,)'0$ &% %&'$( ..,*0*..$1$0(
4,)'0$ 2)%($ 8 ,44$/3$ ,%..* 5,4,5*(3 & ,%(+?*0,05$1$0( < !> 5+))$.4+0& 6 /, &*??3)$05$ $0()$
/$. )$5$(($. )3$//$. $( /$. &34$0.$. )3$//$. &$ ?+05(*+00$1$0(
00%*(3 $0 5,4*(,/ &$ /, &$(($ 8 $//$G5* $.( 5+14+.3$ &% 1+0(,0( &$. *0(3)O(. &$. $14)%0(. $( &%
1+0(,0( &% )$12+%).$1$0( &% 5,4*(,/ ,&&*(*+0 &$ 5$. &$%7 1+0(,0(. 4$)1$( &$ 1$.%)$) /$ 4+*&.
$7,5( &$ /, &$(($ 6 /+0' $( 1+-$0 ($)1$
4,)'0$ 0$(($ 8 5+))$.4+0& 6 / 34,)'0$ 2)%($ P / ,1+)(*..$1$0( &% 5,4*(,/ 5+%),0( < 00%*(3 $0 5,4*(,/
&$ /, &$(($>
$ ?+0&. &$ )+%/$1$0( 8 $ ?+0&. &$ )+%/$1$0( 5+))$.4+0& 6 /, &*??3)$05$ $0()$ /$. )$..+%)5$.
&%),2/$. &$ /, 5+//$5(*9*(3 <?+0&. 4)+4)$. Q &$(($. ?*0,05*:)$. 6 /+0' ($)1$> $( /$. $14/+*. .(,2/$.
<*11+2*/*.,(*+0.>
$. (,%7 & 34,)'0$ ,*0.* D%$ / 34,)'0$ 0$(($ 3/$93. &$ 5$ 2%&'$( 5+0?*)1$0( ., .+/*&*(3
32 )$12+%).$1$0( &$ /, &$(($ $( '303),0( &$ /, 5,4,5*(3 & ,%(+?*0,05$1$0(
34,)'0$ 0$(($ *14+)(,0($ 4$)1$( &$ )3,/*.$)B .,0. )$5+%). 6 /, &$(($B /$. 4)+E$(. &$
(),9,%7
!" ## $ % & ( # ! ! * '
$(($ 4,)(*$ 4)3.$0($ /$. 4)*05*4,%7 *0&*5,($%). &$ '$.(*+0 &$ / $735%(*+0 2%&'3(,*)$ &$ / $7$)5*5$
" "
$ 2%&'$( ,00$7$ 5+//$5($ $( (),*($1$0( &$. &35=$(. &% ,-. ,/+0,*. , 3(3 5)33 ,%
$)E,09*$) "
%4,),9,0(B /$. &34$0.$. 3(,*$0( 5+0.(,(3$. .%) /$ %&'$( )*05*4,/ $( 4+%) 4,)(*$ )$(),0.5)*($. &,0.
/ (,( 435*,/ &$ $))*(+*)$ *0.*B &$4%*. /$
$)E,09*$) " B 5$ 2%&'$( $0)$'*.()$ / $0.$12/$ &$.
&34$0.$. $( &$. )$5$(($. /*3$. 6 / $0()$(*$0 &$. *0?),.()%5(%)$. & ,..,*0*..$1$0( &% $))*(+*)$ &% ,-.
,/+0,*.
• 1.+/.0*&, .+'./*)#&1$ ' #,5/&).3+ %&'(5)*.1# ;
$. 4)*05*4,%7 *0&*5,($%). &$ '$.(*+0 &$ / $735%(*+0 2%&'3(,*)$ &$ / $7$)5*5$ " " .$ &35/*0$0( 5+11$
.%*( 8
0 .$5(*+0 & *09$.(*..$1$0( 8
o $ (,%7 & $735%(*+0 $0 &34$0.$. . 3/:9$ 6 ! < $( 5+))$.4+0& 6 %0 (+(,/ &$
1,0&,(. 31*. =+). &3?*5*( )$4+)(3 &$ B -AB >? ;
o $ (,%7 & $735%(*+0 $0 )$5$(($. . 3/:9$ 6 < $( 5+))$.4+0& 6 %0 (+(,/ &$ (*()$.
31*. &$ @ -B! >? ;
o $. &34$0.$. )3$//$. )$4)3.$0($0( - B >? $( /$. )$5$(($. )3$//$. A=-B! >?
0 .$5(*+0 &$ ?+05(*+00$1$0( 8
o $ (,%7 & $735%(*+0 $0 &34$0.$. . 3/:9$ 6 A K $( $0 )$5$(($. . 3/:9$ 6 BA< $(
5+))$.4+0& 6 %0 (+(,/ &$ 1,0&,(. $( &$ (*()$ <=+). $753&$0( )$4+)(3> 31*. 3',/
)$.4$5(*9$1$0( 6 !BA-@= >? $( A B -= >? N
o $. &34$0.$. )3$//$. )$4)3.$0($0( = -@= >? $( /$. )$5$(($. )3$//$.
A - >?
$ .(+5@ & %(+)*.,(*+0. &$ )+'),11$ )$.(,0( 6 ?*0,05$) . 3(,2/*( 6 B !=B-@ >? 6 /, 5/A(%)$ &$ /, '$.(*+0B .+*( %0$ &*1*0%(*+0 &$ - B >?
$ 2%&'$( 0$ .%44+)($ ,%5%0 $14)%0(
• 5$&2)*)$ '# /2C)&1# ;
$. )3.%/(,(. &$ 5/A(%)$ . 3(,2/*..$0( 5+11$ .%*( 8
Reçu au Contrôle de légalité le 28 juin 2021
3.%/(,( &$ /, .$5(*+0 & *09$.(*..$1$0( 8 A A-A >?
0+($) &$. )$.($.G6G)3,/*.$) $0 )$5$(($. & *09$.(*..$1$0( &$ " HF
, 4)+'),11,(*+0 &$. *09$.(*..$1$0(. )$')+%4$ /$. 4)+E$(. ?*73. 4,) /, 3()+4+/$ $0 1,(*:)$ &$
4+/*(*D%$ 4%2/*D%$
$. &34$0.$. )3$//$. & *09$.(*..$1$0( 5+14)$00$0( /$. &34$0.$. & 3D%*4$1$0( '3)3$. $0
%(+)*.,(*+0. &$ )+'),11$ < > $( )3&*(. &$ ,*$1$0( < > *0.*B /$. 9+/%1$. & $( &$ $0 " "
4)3.$0($0( %0$ *0?+)1,(*+0 1,E$%)$ ,% 4*/+(,'$ &$ /, )+'),11,(*+0 /%)*,00%$//$ &$.
09$.(*..$1$0(. < >
#
,0. /$ 5,&)$ &$ /, )$/,(*9$ ,% 2%&'$( ,00$7$ +//$5($ $( ),*($1$0( &$. 35=$(.B /$ (,2/$,% 5*G
&$..+%. 4)3.$0($ /$. 4)*05*4,%7 *0&*5,($%). &$ .%*9* &$ /, 4)+'),11,(*+0 8
$ 9+/%1$ & %(+)*.,(*+0. &$ )+'),11$ < > 9+(3$. . 3/:9$ 6 "B F $( 5+05$)0$ %0*D%$1$0( /$
)+'),11$ # $ )$.($ 6 ?*0,05$) . 3(,2/*( ,% &35$12)$ " " 6 B HF $0
&*1*0%(*+0 &$ " B HF
, &%)3$ &$ )3.+)4(*+0 &$. ,%(+)*.,(*+0. <0+12)$. & ,003$. 035$..,*)$. 6 / $7(*05(*+0 &% $.($ 6
?*0,05$) .%) /, 2,.$ &% 1,0&,(3 " > &$. ,%(+)*.,(*+0. &$ 4)+'),11$ 4+)(3$. .%) /$ %&'$(
+//$5($ $( ),*($1$0( &$. &35=$(. $.( &$ B-== *+$ DE903)EF$# ' &+ +.7#*& ' #,5/&).3+ .'#+).:&#
$&1 2#$ #,#1/./#$ 8 7#+.1 #) $*+$ 157.$.3+ '& 732&4# 73)5G
$ 4)+'),11$. # " )$.($ 6 ?*0,05$) 6 =,%($%) &$ B HF &35/*03 .$/+0 /$.
+43),(*+0. .%*9,0($. 8
• R &+0( /$ )$.($ 6 ?*0,05$) . 3/:9$ 6 B HF ;
• # &+0( /$ )$.($ 6 ?*0,05$) . 3/:9$ 6 B HF;
3
" B HF ;
• H # &+0( /$ )$.($ 6 ?*0,05$)
. 3/:9$ 6 B HF;
• ! # &+0( /$ )$.($ 6 ?*0,05$) . 3/:9$ 6
B HF ;
• ! &+0( /$ )$.($ 6 ?*0,05$) . 3/:9$ 6 " HF
"
$ (,2/$,% 5*G&$..+%. )$(),5$ /$. 4)*05*4,%7 *0&*5,($%). )$/,(*?. 6 / 39+/%(*+0 &$ /, &$(($ &% %&'$(
+//$5($ $( ),*($1$0( &$. 35=$(. 8
/, 5/A(%)$ " "B 5$ 2%&'$( 0$ .%44+)($ ,%5%0 $14)%0(
- -
)3/O '# '#))# *&
L L
#4%3&1$#4#+) '& /*0.)*2 '# 2* '#))# #+
32&4#
+ O? )3/O '# '#))# *&
L L +)51P)$ '# 2* '#))# #+ 401&+) +3&7#*&
- - -
Reçu au Contrôle de légalité le 28 juin 2021
#
$ (+(,/ &$. )$5$(($. & *09$.(*..$1$0( . 3/:9$ 6 @ >?- .+*( %0 (,%7 & $735%(*+0 &$ <
.$)9,0( ,% ?*0,05$1$0( &$. *09$.(*..$1$0(.
$. )$5$(($. )3$//$. " .+0( )3,/*.3$. 6 =,%($%) &$ A=-B! >?- .+*( %0 (,%7 & $735%(*+0
&$ < 5+14+.3 4)*05*4,/$1$0( &$. .%29$0(*+0. & *09$.(*..$1$0( )$J%$. 4+%) B"
HF $( &$ / ,??$5(,(*+0 &% )3.%/(,( " 4+%) B HF
$. )$5$(($. & +)&)$ . 3/:9$0( 6 HF .+*( 4/%. &$ /, 1+*(*3 &$. )$5$(($.
& *09$.(*..$1$0( //$. .$ 5+14+.$0( &$. &+(,(*+0. ,%7 ,1+)(*..$1$0(.
#
)
$ (+(,/ &$. &34$0.$. & *09$.(*..$1$0(B =+). &3?*5*( )$4+)(3B . 3/:9$ 6 B -AB >?- .+*(
%0 (,%7 & $735%(*+0 &$ ! < //$ .$ &35+14+.$ 5+11$ */ .%*( 8
$. &34$0.$. )3$//$. " " .+0( )3,/*.3$. 6 =,%($%) &$ O?- .+*( %0 (,%7 & $735%(*+0
&$ ! < )$4)3.$0(,0( /$. &34$0.$. & 3D%*4$1$0( &$ / $7$)5*5$
$. &34$0.$. & +)&)$ " " . 3/:9$0( 6 "B " HF ,9$5 %0 (,%7 & $735%(*+0 &$ ""K $.
&34$0.$. 5+))$.4+0&$0( 6 / ,1+)(*..$1$0( &$. .%29$0(*+0. & *09$.(*..$1$0( )$J%$.
50#+$#$ 15#22#$ == -= @-!! - B ! <
50#+$#$ 'H5:&.0#4#+) == -= @-!! - B ! <
" G 11+2*/*.,(*+0. *05+)4+)$//$. <.,%? /$ " > 0L,
" G 11+2*/*.,(*+0. *05+)4+)$//$. 0L,
G 11+2*/*.,(*+0. 5+)4+)$//$. 0L,
G 11+2*/*.,(*+0. $0 5+%). 0L,
43),(*+0. &I3D%*4$1$0( B B " B "K
50#+$#$ I.+*+/.F1#$ - - - +L*
G 14)%0(. $( &$(($. ,..*1*/3$. 0L,
G %()$. *11+2*/*.,(*+0. ?*0,05*:)$. 0L,
50#+$#$ 'H31'1# @A- B -! B -! <
" " G 43),(*+0. &$ (),0.?$)( $0()$ .$5(*+0. B " "B " "B " ""K
" G 43),(*+0. 4,()*1+0*,/$. 0L,
3)*2 '50#+$#$ 'H.+7#$).$$#4#+) B - =- ! B -AB ! <
"" +/&$ &I3735%(*+0 03',(*? )$4+)(3 G B " B " ""K
3)*2 '#$ '50#+$#$ 'H.+7#$).$$#4#+) /&4&25#$ B - @! -B! ! -=B !B<
+ >? A 'H#,5/&).3+
Reçu au Contrôle de légalité le 28 juin 2021
-
!
#
$ (+(,/ &$. )$5$(($. &$ ?+05(*+00$1$0(B =+). $753&$0( )$4+)(3B . 3/:9$ 6 A B - = >?- .+*( %0 (,%7 & $735%(*+0 &$ <
$. )$5$(($. )3$//$. " " .+0( )3,/*.3$. 6 =,%($%) &$ A - >?- .+*( %0 (,%7
& $735%(*+0 &$ A < //$. .$ &35+14+.$0( 5+11$ .%*( 8
, 4)*05*4,/$ )$5$(($ $.( /$ )$9$).$1$0( &% 4)+&%*( &$ /, ,7$ & $0/:9$1$0( &$. +)&%)$.
130,':)$. < > 4,) /$ %&'$( )*05*4,/ < B F> 5+0.(,(3 ,% 5=,4*()$ $0
&*1*0%(*+0 &$ K 4,) ),44+)( 6 "
0 )$9,05=$B /$. ,%()$. )$5$(($. )3$//$. 5+0.(,($0( %0$ ,%'1$0(,(*+0 4,) ),44+)( 6
" 8 /$. 4)+&%*(. &$ .$)9*5$. <5=,4*()$ "> &$ B HFB .+*( %0$ ,%'1$0(,(*+0 &$
K 4,) ),44+)( 6 " $( /$. ,%()$. 4)+&%*(. &$ '$.(*+0 5+%),0($. 4+%) %0 (+(,/ &$
B " HF
#/#))#$ 15#22#$ A -=@ B-@ A - A < <
#/#))#$ '# (#$).3+ /3&1*+)# A -=@ B-@ A - A < <
" G )+&%*(. &$. .$)9*5$.B &% &+1,*0$ $( 9$0($. &*9$).$. B" B"" B K K
G +(,(*+0. $( 4,)(*5*4,(*+0. " B " B B "K G K
G %()$. 4)+&%*(. &$ '$.(*+0 5+%),0($ B "B B " ""K " K
" G ((30%,(*+0 &$. 5=,)'$. B "B"" B 0L, K
&)1#$ 1#/#))#$ '# I3+/).3++#4#+) - - - K L M +L*
G )+&%*(. ?*0,05*$). 0L, 0L,
G )+&%*(. $75$4(*+00$/. M L"N 0L,
#/#))#$ 'H31'1# @A- B -! B -! < @<
" G 43),(*+0. &I+)&)$ &$ (),0.?$)( $0()$ .$5(*+0. B " "B " "B " ""K K
" G 43),(*+0 +)&)$ *0(3)*$%) &$ /, .$5(*+0 0L, 0L,
3)*2 1#/#))#$ '# I3+/).3++#4#+) A B - @ A- A B -= A < <
"" 3.%/(,( )$4+)(3 +% ,0(*5*43 B B ""K 0L,
3)*2 '#$ #/#))#$ 'H#,023.)*).3+ /&4&25#$ A B - @ B !-!B A AAA- A < <
+ >? A 3)*2 J73)5J *&,
'H#,5/&).3+
732&).3+
AL
#+ <
.
#
$ (+(,/ &$. &34$0.$. &$ ?+05(*+00$1$0( . 3/:9$ !BA-@= >?- .+*( %0 (,%7 & $735%(*+0 &$
A < <Q K 4,) ),44+)( 6 " > //$. .$ &35+14+.$0( 5+11$ .%*( 8
$. &34$0.$. )3$//$. " " .+0( )3,/*.3$. 6 =,%($%) &$ = -@= >?- .+*( %0 (,%7 & $735%(*+0
&$ A < #+ E*&$$# '# < 0*1 1*0031) 8 A
$. 5=,)'$. 6 5,),5(:)$ '303),/ <" >B "B" HFB 5+0.(*(%$0( K &$. &34$0.$. )3$//$. &$
?+05(*+00$1$0( $( ,%'1$0($0( &$ K 4,) ),44+)( 6 "
$. 5=,)'$. &$ 4$).+00$/ <" >B .$5+0& 4+.($ &$ &34$0.$. 4+%) " B HFB 4)+')$..$0( &$
K 4,) ),44+)( 6 " $(($ ,%'1$0(,(*+0 . $74/*D%$ 4,) /, =,%..$ &$. $??$5(*?. &$ Q B "K
$0()$ " $( " " 4+)(,0( /$ (+(,/ &$. D%*9,/$0( $14. /$*0 < > 6 B $0 " " <
$0 " > *0.*B /, 1,..$ .,/,)*,/$ " " $.( &$ B HFB .+*( %0$ ,%'1$0(,(*+0 &$ Q "B K 4,) ),44+)( 6 "
$ 4/%.B &,0. /$ 5+0($7($ &$ /, 5)*.$ .,0*(,*)$B %0$ 4)*1$ $75$4(*+00$//$ G , 3(3 ,(()*2%3$ 4+%) %0 1+0(,0( 4/,?+003 6 """ F 4,) ,'$0( $ 4+.($ 2%&'3(,*)$ )$4)3.$0($ %0 .%)5+%( &$ HF
+05$)0,0(B /, ?+)1,(*+0 &$. ,'$0(.B /, 4,)( &$. &34$0.$. 5+0.,5)3$. ,% ?*0,05$1$0( &$ /,
?+)1,(*+0 =+). 5+(*.,(*+0 +2/*',(+*)$ , 3(3 *0?/35=*$ &$4%*. " $0 ),*.+0 &% )$0?+)5$1$0(
&$. ,5(*+0. &$ ?+)1,(*+0 ,9$5 /$ ! 35+0+1*$ 5+0.(,(3$ $.( &$ HF
! "
$ (,2/$,% 5*G&$..+%. 4)3.$0($ /$. 4)*05*4,%7 ),(*+. ,??3)$0(. 6 / 34,)'0$ &% %&'$( +//$5($ $(
(),*($1$0( &$. &35=$(.
50#+$#$ 15#22#$ B ! - ! -!B = -@= A < <
50#+$#$ '# (#$).3+ /3&1*+)# B ! - B -!B B A B-@= A < <
" G =,)'$. 6 5,),5(:)$ '303),/ " B " "B "B" K K
" G =,)'$. &$ 4$).+00$/ $( ?),*. ,..*1*/3. B B " B K K
G %()$. 5=,)'$. &$ '$.(*+0 5+%),0($ <.,%? > B"" B K 0L,
&)1#$ '50#+$#$ '# I3+/).3++#4#+) - @- @- < +L*
G =,)'$. ?*0,05*:)$. 0L,
G =,)'$. $75$4(*+00$//$. B"" B"" ""K 0L,
G 4)+9*.*+0. 0L, 0L,
50#+$#$ 'H31'1# !A-@ !- !- < <
" G *)$1$0( 6 /, .$5(*+0 &I*09$.(*..$1$0( 0L, 0L,
" G 43),(*+0. &I+)&)$ &$ (),0.?$)( $0()$ .$5(*+0. B B"" B"" ""K G K
" G 43),(*+0. +)&)$ *0(3)*$%) &$ /, .$5(*+0 0L, 0L,
3)*2 '50#+$#$ '# I3+/).3++#4#+) B ! -= B !-!B !BA-@= A < <
"" 3?*5*( &$ ?+05(*+00$1$( )$4+)(3 &$ G G G G 0L, 0L,
3)*2 '#$ '50#+$#$ '# I3+/).3++#4#+) /&4&25#$ B ! -= B !-!B !BA-@= A < <
732&).3+
AL
#+ <
+ >? A 3)*2 J73)5J *&,
'H#,5/&).3+
Reçu au Contrôle de légalité le 28 juin 2021
/ 00%*(3 $0 5,4*(,/ &$ /, &$(($ 8 $//$G5* $.( 5+14+.3$ &% 1+0(,0( &$. *0(3)O(. &$. $14)%0(. $( &%
1+0(,0( &% )$12+%).$1$0( &% 5,4*(,/ ,&&*(*+0 &$ 5$. &$%7 1+0(,0(. 4$)1$( &$ 1$.%)$) /$ 4+*&.
$7,5( &$ /, &$(($ 6 /+0' $( 1+-$0 ($)1$
4,)'0$ 0$(($ 8 5+))$.4+0& 6 / 34,)'0$ 2)%($ P / ,1+)(*..$1$0( &% 5,4*(,/ 5+%),0( < 00%*(3 $0 5,4*(,/
&$ /, &$(($>
$ ?+0&. &$ )+%/$1$0( 8 $ ?+0&. &$ )+%/$1$0( 5+))$.4+0& 6 /, &*??3)$05$ $0()$ /$. )$..+%)5$.
&%),2/$. &$ /, 5+//$5(*9*(3 <?+0&. 4)+4)$. Q &$(($. ?*0,05*:)$. 6 /+0' ($)1$> $( /$. $14/+*. .(,2/$.
<*11+2*/*.,(*+0.>
$ &3?*5*( &$ 5/A(%)$ &% 2%&'$( 5+//$5($ .%) / $7$)5*5$ " " 0$ /%* 4$)1$( 4,. &$ &3','$) %0$ 34,)'0$
0$(($ 5+11$ 5 3(,*( /$ 5,. ?*0 " % )$',)& &$ 5$. 3/31$0(.B /$ $))*(+*)$ , 4)+53&3 6 %0$
,%'1$0(,(*+0 &$ .+0 (,%7 &$ $0 " D%* /%* 4$)1$((),B ,9$5 %0$ )$5$(($ 0+%9$//$ & $09*)+0 FB &$ 5)3$) &$. 0*9$,%7 & 34,)'0$ ,..%),0( /$ ?*0,05$1$0( &$ .$. *09$.(*..$1$0(.
+ !" ## $ % & &# !, ( # " ( # '
$(($ 4,)(*$ 4)3.$0($ /$. 4)*05*4,%7 *0&*5,($%). &$ '$.(*+0 &$ / $735%(*+0 2%&'3(,*)$ &$ / $7$)5*5$
" "
0 1*..*+0 &$ .$)9*5$ 4%2/*5 ,&1*0*.(),(*? 0* 6 %0$ ,5(*9*(3 )$/$9,0( &I%0 .$)9*5$ 4%2/*5 6 5,),5(:)$
*0&%.()*$/ +% 5+11$)5*,/
$ (-4$ & +43),(*+0 & ,130,'$1$0( &+*( O()$ 5+0.*&3)3 5+11$ %0 ,5($ &$ '$.(*+0 )$/$9,0( &%
&+1,*0$ 4)*93 &$ /, 3()+4+/$ $( &+05 .I$7$)5$) &,0. %0 5,&)$ 2%&'3(,*)$ $( 5+14(,2/$ D%* &+*( O()$
&*??3)$05*3 &% 2%&'$( 4)*05*4,/
$. ($)),*0. 9*,2*/*.3.B &$.(*03. 6 /, 9$0($ ,% ($)1$ &I%0 5-5/$ &$ 4)+&%5(*+0B 0I+0( 4,. 4+%) 9+5,(*+0 6 $0()$) &,0. /$ 4,()*1+*0$ &$ /, 3()+4+/$
%..*B /I*0.()%5(*+0 2%&'3(,*)$ $( 5+14(,2/$ 4)35*.$ D%$ /$. +43),(*+0. &I,130,'$1$0( &$
($)),*0. &+*9$0( O()$ +2/*',(+*)$1$0( &35)*($. &,0. %0$ 5+14(,2*/*(3 &$ .(+5@. .435*?*D%$ &,0. /$ 5,&)$
&I%0 2%&'$( ,00$7$
$.( 4+%)D%+*B &,0. /$ 5,&)$ & %0$ '$.(*+0 &$ .(+5@. *0($)1*(($0(. ($//$ D%$ 4),(*D%3$ 4,) /$ $))*(+*)$
&% ,-. ,/+0,*.B 4)39+-,0( /, 0$%(),/*.,(*+0 $0 ?*0 & ,003$ &$. )3,/*.,(*+0. &$ ?+05(*+00$1$0( $0
*09$.(*..$1$0(B 0+%. 0$ 0+%. 5+05$0()$)+0. D%$ .%) /, .$5(*+0 &$ ?+05(*+00$1$0(
• 1.+/.0*&, .+'./*)#&1$ ' #,5/&).3+ %&'(5)*.1# ;
$. 4)*05*4,%7 *0&*5,($%). &$ '$.(*+0 &$ / $735%(*+0 2%&'3(,*)$ &$ / $7$)5*5$ .$ &35/*0$0( 5+11$
.%*( 8
0 .$5(*+0 & *09$.(*..$1$0( 8
o $ (,%7 & $735%(*+0 $0 &34$0.$. . 3/:9$ 6 ! < $( 5+))$.4+0& 6 %0 (+(,/ &$
1,0&,(. 31*. &$ A@-=B >? ;
o $ (,%7 & $735%(*+0 $0 )$5$(($. . 3/:9$ 6 < $( 5+))$.4+0& 6 %0 (+(,/ &$ (*()$.
31*.B =+). )$4)*.$ &$ / $753&$0( )$4+)(3B &$ = =- >? ;
o $. &34$0.$. )3$//$. )$4)3.$0($0( A - = >? 5+))$.4+0&,0( ,% )$12+%).$1$0(
,% 2%&'$( 4)*05*4,/ 13()+4+/*(,*0 &$ / ,9,05$ *0*(*,/$ 9$).3$
0 .$5(*+0 &$ ?+05(*+00$1$0( 8
o $ (,%7 & $735%(*+0 $0 &34$0.$. $( $0 )$5$(($. . 3/:9$ 6 A < $( 5+))$.4+0& 6 %0 (+(,/ &$ 1,0&,(. $( &$ (*()$ 31*. 3',/ )$.4$5(*9$1$0( 6 A -B >? ;
o $. &34$0.$. )3$//$. )$4)3.$0($0( =!-! >? $( /$. )$5$(($. )3$//$. = =- >?
$. ?/%5(%,(*+0. 0+(+*)$. & %0 $7$)5*5$ 6 / ,%()$ .+0( /*3$. ,% )-(=1$ &$ 4)+&%5(*+0 &$.
&*??3)$0($. +43),(*+0. & ,130,'$1$0(
%5%0$ &$(($ 0 $.( 5+0.(,(3$ .%) 5$ 2%&'$( .+%. /, ?+)1$ 5/,..*D%$ & $14)%0(
0 " "B /$. 9$0($. &$ ($)),*0. ,130,'3. +0( 4$)1*. &$ )$12+%).$) %0$ 4,)(*$ &$ / ,9,05$
*0*(*,/$ 9$).3$ 4,) /$ 2%&'$( 4)*05*4,/ 6 5$ 2%&'$( ,00$7$
• 5$&2)*)$ '# /2C)&1# ;
Reçu au Contrôle de légalité le 28 juin 2021
1
$ 2%&'$( " " $0)$'*.()$ %0 )3.%/(,( '/+2,/ &$ 5/A(%)$ &$ = - A >? 8 3.%/(,( &$ /, .$5(*+0 &$ ?+05(*+00$1$0( 8 - >? ;
3.%/(,( &$ /, .$5(*+0 & *09$.(*..$1$0( 8 = - A >? ;
$ (,2/$,% 5*G&$..+%. )$(),5$ /$. 4)*05*4,%7 *0&*5,($%). )$/,(*?. 6 / 39+/%(*+0 &$ /, &$(($ &% %&'$(
43),(*+0. & 130,'$1$0( 8
/ 0 $7*.($ ,%5%0$ &$(($ 5/,..*D%$ .%) 5$ 2%&'$(
- -
)3/O '# '#))# *&
L L
#4%3&1$#4#+) '& /*0.)*2 '# 2* '#))# #+
32&4#
+ O? )3/O '# '#))# *&
L L +)51P)$ '# 2* '#))# #+ 401&+) +3&7#*&
- - -
2
$ (+(,/ &$. )$5$(($. & *09$.(*..$1$0(B =+). )$4)*.$ &$ / $753&$0( )$4+)(3B . 3/:9$ 6 = = >?- .+*( %0 (,%7 & $735%(*+0 &$ ! < $. )$5$(($.B %0*D%$1$0( & +)&)$B 5+))$.4+0&$0( ,%
(),0.?$)( &% .(+5@ &$. ($)),*0. ,130,'3. 53&3. ,% 5+%). &$ / $7$)5*5$ " "
%5%0 )$5+%). 6 / $14)%0( 0 , 3(3 035$..,*)$
#/#))#$ 15#22#$ - - - +L*
#/#))#$ 'H5:&.0#4#+) - - - +L*
G %29$0(*+0. &I*09$.(*..$1$0( <)$J%$.> <.,%? /$ > "B"" 0L,
G 14)%0(. $( &$(($. ,..*1*/3$. <=+). B B > "B"" 0L,
#/#))#$ I.+*+/.F1#$ - - - +L*
"G +(,(*+0.B ?+0&. &*9$).B)3.$)9$. "B"" 0L,
G %()$. *11+2*/*.,(*+0. ?*0,05*:)$. "B"" 0L,
#/#))#$ 'H31'1# - @ !-@ = =- ! <
" G *)$1$0( &$ /, .$5(*+0 &$ ?+05(*+00$1$0( B" 0L,
" " G 43),(*+0. &I+)&)$ &$ (),0.?$)( $0()$ .$5(*+0. B B K
" G 43),(*+0. 4,()*1+0*,/$. 0L,
3)*2 1#/#))#$ 'H.+7#$).$$#4#+) - @ !-@ = =- ! <
"" +/&$ &I3735%(*+0 4+.*(*? )$4+)(3 +% ,0(*5*43 B B ""K
3)*2 '#$ 1#/#))#$ 'H.+7#$).$$#4#+) /&4&25#$ - @ =- = B B-A= @!<
+ >? A 3)*2 J73)5J *&,
'H#,5/&).3+
Reçu au Contrôle de légalité le 28 juin 2021
)
$ (+(,/ &$. &34$0.$. & *09$.(*..$1$0( . 3/:9$ 6 A= O?- .+*( %0 (,%7 & $735%(*+0 &$ !<
$. &34$0.$. & +)&)$ 5+))$.4+0&$0( 6 /, 1*.$ $0 .(+5@ &$. ($)),*0. ,130,'3. ,% 5+%). &$
/ $7$)5*5$ " " 0 +%()$B 5+14($G($0% &$. )3.%/(,(.B /$ 2%&'$( T , 4% )$12+%).$)B
4,)(*$//$1$0(B 6 =,%($%) &$ HFB /, .%29$0(*+0 & 3D%*/*2)$ D%* ,9,*( 3(3 9$).3$ 6 5$ 2%&'$(
)3
!
$ (+(,/ &$. )$5$(($. &$ ?+05(*+00$1$0( . 3/:9$ 6 A >?- .+*( %0 (,%7 & $735%(*+0 &$
A < $( &*1*0%$ &$ @ < 4,) ),44+)( 6 " $(($ 39+/%(*+0 $.( &*)$5($1$0( /*3$ 6 /, 4$)5$4(*+0 $0 " " &$ 4)+&%*(. &$ 9$0($. &$ ($)),*0. *0?3)*$%). 6 5$%7 5+0.(,(3. $0 "
$. 4)+&%*(. &$ ?+05(*+00$1$0( 5+))$.4+0&$0( D%,.* $75/%.*9$1$0( 6 &$. 9$0($. &$
($)),*0. ,130,'3. <5=,4*()$ ">B .+*( %0$ )$5$(($ &$ HF $0 " " ,9$5 %0 (,%7
& $735%(*+0 &$ KB .+*( %0$ 2,*..$ &$ "K $(($ 2,*..$ $.( /+'*D%$ ,% )$',)& &$ /,
&*1*0%(*+0 &$. .(+5@. &$ ($)),*0 6 9$0&)$ //$ &$9),*( .$ 4+%).%*9)$ E%.D% 6 /, ?*0 &$
/ +43),(*+0 & ,130,'$1$0(
Reçu au Contrôle de légalité le 28 juin 2021
)
$ (+(,/ &$. &34$0.$. &$ ?+05(*+00$1$0( . 3/:9$ 6 A >?- .+*( %0 (,%7 & $735%(*+0 &$ A<
$. &34$0.$. )3$//$. " .+0( )3,/*.3$. 6 =,%($%) &$ =@ >?- .+*( %0 (,%7 & $735%(*+0 &$ ! <
$0 &*1*0%(*+0 &$ = < 4,) ),44+)( 6 "
!
,0. +2E$( 4+%) 5$ (-4$ &$ 2%&'$(
REPUBLIQUE FRAN AISE Ç
EPCI : METROPOLE AIX MARSEILLE PROVENCE (1)
(2) AGREGE AU BUDGET PRINCIPAL DE
Numéro SIRET : 20005480700496
POSTE COMPTABLE : TRESORERIE
M. 57
Compte administratif Voté par nature
BUDGET : CT3 - TRAITEMENT ET COLLECTE DES DECHETS (3)
ANNEE 2020
(1) Indiquer soit le nom de la collectivité, soit le libellé de l’établissement, soit le nom du syndicat mixte relevant de l’article L. 5721-2 du CGCT.
(2) A compléter s’il s’agit d’un budget annexe.
(3) Indiquer le budget concerné : budget principal ou libellé du budget annexe.
Reçu au Contrôle de légalité le 28 juin 2021
Sommaire
I - Informations générales
A - Informations statistiques, fiscales et financières 4
B - Pour mémoire : Modalités de vote du budget 5
C1 - Exécution du budget - Résultats 6
C2 - Exécution du budget - RAR Dépenses 7
C3 - Exécution du budget - RAR Recettes 8
II - Présentation générale
A - Vue d'ensemble - Exécution du budget 9
B1 - Equilibre financier - Investissement 10
B2 - Equilibre financier - Fonctionnement 11
C1 - Balance générale - Dépenses 12
C2 - Balance générale - Recettes 13
III - Adoption du CA
A - Section d'investissement - Vue d'ensemble 15
A1 - Section d'investissement - Dépenses - Détail par article 18
A2.1 - Section d'investissement - Dépenses - Vue d'ensemble des opérations d'équipement 20
A2.2 - Section d'investissement - Dépenses - Détail des opérations d'équipement gérées en AP 21 A2.3 - Section d'investissement - Dépenses - Détail des opérations d'équipement gérées hors AP 28
A3 - Section d'investissement - Recettes - Détail par article 29
B - Section de fonctionnement - Vue d'ensemble 31
B1 - Section de fonctionnement - Dépenses - Détail par article 35
B2 - Section de fonctionnement - Recettes - Détail par article 38
IV - Annexes
A - Présentation croisée
A1 - Section d'investissement - Vue d'ensemble Sans Objet
A1.01 - Opérations non ventilables Sans Objet
A1.900 - Fonction 0 - Services généraux Sans Objet
A1.900-5 - Fonction 0-5 - Gestion des fonds européens Sans Objet
A1.901 - Fonction 1 - Sécurité Sans Objet
A1.902 - Fonction 2 - Enseignement, formation professionnelle et apprentissage Sans Objet
A1.903 - Fonction 3 - Culture, vie sociale, jeunesse, sports et loisirs Sans Objet
A1.904 - Fonction 4 - Santé et action sociale (hors RSA) Sans Objet
A1.904-4 - Fonction 4-4 - RSA Sans Objet
A1.905 - Fonction 5 - Aménagement des territoires et habitat Sans Objet
A1.906 - Fonction 6 - Action économique Sans Objet
A1.907 - Fonction 7 - Environnement Sans Objet
A1.908 - Fonction 8 - Transports Sans Objet
A2 - Section de fonctionnement - Vue d'ensemble Sans Objet
A2.01 - Opérations non ventilables Sans Objet
A2.930 - Fonction 0 - Services généraux Sans Objet
A2.930-5 - Fonction 0-5 - Gestion des fonds européens Sans Objet
A2.931 - Fonction 1 - Sécurité Sans Objet
A2.932 - Fonction 2 - Enseignement, formation professionnelle et apprentissage Sans Objet
A2.933 - Fonction 3 - Culture, vie sociale, jeunesse, sports et loisirs Sans Objet
A2.934 - Fonction 4 - Santé et action sociale (hors APA et RSA/Régularisation de RMI) Sans Objet
A2.934-3 - Fonction 4-3 - APA Sans Objet
A2.934-4 - Fonction 4-4 - RSA/Régularisation de RMI Sans Objet
A2.935 - Fonction 5 - Aménagement des territoires et habitat Sans Objet
A2.936 - Fonction 6 - Action économique Sans Objet
A2.937 - Fonction 7 - Environnement Sans Objet
A2.938 - Fonction 8 - Transports Sans Objet
B - Annexes patrimoniales
B1.1 - Etat de la dette - Détail des crédits de trésorerie Sans Objet
B1.2 - Etat de la dette - Répartition par nature de dette Sans Objet
B1.3 - Etat de la dette - Répartition par structure de taux Sans Objet
B1.4 - Etat de la dette - Typologie de la répartition de l'encours Sans Objet
B1.5 - Etat de la dette - Détail des opérations de couverture Sans Objet
B1.6 - Etat de la dette - Remboursement anticipé d'emprunts avec refinancement Sans Objet
B1.7 - Etat de la dette - Emprunts renégociés au cours de l'année N Sans Objet
B1.8 - Etat de la dette - Dette pour financer l'emprunt d'un autre organisme Sans Objet
B1.9 - Etat de la dette - Autres dettes Sans Objet
B2 - Méthodes utilisées pour les amortissements 40
B3.1 - Etat des provisions constituées Sans Objet
B3.2 - Etalement des provisions Sans Objet
B4 - Etat des charges transférées Sans Objet
B5 - Détail des chapitres d'opérations pour comptes de tiers Sans Objet
B6 - Prêts Sans Objet
B7.1 - Etat des emprunts garantis Sans Objet
B7.2 - Calcul du ratio d'endettement relatif aux emprunts garantis Sans Objet
B8.1.1 - Concours attribués à des tiers Sans Objet
B8.1.2 - Liste des subventions versées aux communes Sans Objet
B8.2 - Etat des contrats de crédit-bail Sans Objet
B8.3 - Etat des contrats de PPP Sans Objet
B8.4 - Etat des autres engagements donnés Sans Objet
B8.5 - Etat des engagements reçus Sans Objet
B9 - Etat du personnel 42
B10 - Liste des organismes dans lesquels la collectivité a pris un engagement financier Sans Objet
B11.1 - Liste des organismes de regroupement Sans Objet
B11.2 - Liste des établissements publics créés Sans Objet
B11.3 - Liste des services individualisés dans un budget annexe Sans Objet
B12.1 - Variation du patrimoine - Entrées Sans Objet
B12.2 - Variation du patrimoine - Sorties Sans Objet
B13 - Opérations liées aux cessions 45
B14 - Etat des travaux en régie Sans Objet
B15.1 - Etat de ventilation des dépenses liées à la gestion de la crise sanitaire du COVID-19 - Fonctionnement Sans Objet B15.2 - Etat de ventilation des dépenses liées à la gestion de la crise sanitaire du COVID-19 - Investissement Sans Objet
C - Annexes budgétaires
C1.1 - Equilibre budgétaire - Dépenses 46
C1.2 - Equilibre budgétaire - Recettes 47
C2.1 - Situation des AP Sans Objet
C2.2 - Situation des AE Sans Objet
D - Autres éléments d'information
D1 - Etat des recettes grevées d'affectation spéciale Sans Objet
D2.1 - Liste des services assujettis à la TVA et non érigés en budget annexe Sans Objet
D2.2.1 - Services assujettis à la TVA - Vue d'ensemble Sans Objet
D2.2.2 - Services assujettis à la TVA - Détail investissement Sans Objet
D2.2.3 - Services assujettis à la TVA - Détail fonctionnement Sans Objet
D3.1 - Services ferroviaires régionaux des voyageurs - Volet 1 : Budget Sans Objet
D3.2 - Services ferroviaires régionaux des voyageurs - Volet 2 : Compte d'exploitation Sans Objet
D3.3 - Services ferroviaires régionaux des voyageurs - Volet 3 : Patrimoine Sans Objet
D4.1 - Variation du patrimoine (article L. 300-5 CU) - Entrées Sans Objet
D4.2 - Variation du patrimoine (article L. 300-5 CU) - Sorties Sans Objet
D5 - Gestion des fonds européens Sans Objet
D6 - Emploi des crédits communautaires dans le cadre de la subvention globale Sans Objet
D7 - Actions de formation des élus Sans Objet
D8 - Etat relatif aux ressources et dépenses de la formation professionnelle des jeunes Sans Objet
D9 - Compte d'emploi du fonds commun des services d'hébergement Sans Objet
D10 - Identification des flux croisés Sans Objet
D11 - Présentation agrégée du budget principal et des budgets annexes 49
D12 - Décisions en matière de taux Sans Objet
D13.1 - Etats de la répartition de la TEOM - Investissement Sans Objet
D13.2 - Etats de la répartition de la TEOM - Fonctionnement Sans Objet
V - Arrêté et signatures
A - Arrêté et signatures 51
Préciser, pour chaque annexe, si l’état est joint ou sans objet.
Dans l’ensemble des tableaux, les cases grisées ne doivent pas être remplies.
Conformément à l’instruction budgétaire et comptable, il convient de mentionner que :
dans la présentation croisée, la rubrique fonctionnelle 01 – Opérations non ventilables comprend les impôts et taxes non affectés, les dotations et participations, la dette et les opérations financières, les opérations patrimoniales en investissement, les frais de fonctionnement des groupes d’élus en fonctionnement ; les opérations d’ordre doivent figurer en italique.
Reçu au Contrôle de légalité le 28 juin 2021
I – INFORMATIONS GENERALES I
INFORMATIONS STATISTIQUES, FISCALES ET FINANCIERES A
Informations statistiques
Valeurs
Population totale 0
Informations fiscales (N-2)
Collectivité
Indicateur de ressources fiscales ou potentiel fiscal par habitant (1) 0
Informations financières – ratios Valeurs
1 Dépenses réelles de fonctionnement / population 0
2 Recettes réelles de fonctionnement / population 0
3 Dépenses d’équipement brut / population 0
4 Encours de dette / population (2) 0
5 DGF / population 0
6 Dépenses de personnel / dépenses réelles de fonctionnement (3) 0 %
7 Dépenses réelles de fonctionnement et remboursement annuel de la dette en capital / recettes réelles de fonctionnement (3) 0 %
8 Dépenses d’équipement brut / recettes réelles de fonctionnement 0 %
9 Encours de la dette / recettes réelles de fonctionnement (2) (3) 0 %
10 Epargne brute / recettes réelles de fonctionnement (2) (3) 0 %
(1) A renseigner selon les dispositions législatives et réglementaires applicables à la collectivité. Informations comprises dans la fiche de répartition de la DGF de l’exercice N-1, établie sur la base des informations N-2 (transmise par les services préfectoraux).
(2) Les ratios s’appuyant sur l’encours de la dette se calculent à partir du montant de la dette au 31 décembre N.
(3) Pour les syndicats mixtes, seules ces données sont à renseigner.
Reçu au Contrôle de légalité le 28 juin 2021
I – INFORMATIONS GENERALES I
POUR MEMOIRE : MODALITES DE VOTE DU BUDGET B
I – L'assemblée délibérante a voté le budget :
-
au niveau du chapitre (1) pour la section d’investissement ;
-
au niveau du chapitre (1) pour la section de fonctionnement ;
-
avec (2) vote formel sur les chapitres « opérations d’équipement » ;
-
sans (2) vote formel sur chacun des chapitres.
La liste des articles spécialisés sur lesquels l'ordonnateur ne peut procéder à des virements d'article à article est la suivante :
II –En l’absence de mention au paragraphe I ci-dessus, le budget est réputé voté par chapitre, sans vote formel sur chacun des chapitres, en fonctionnement, et en investissement sans vote formel pour les chapitres « opération d’équipement ».
III – L’assemblée délibérante a autorisé le président à opérer des virements de crédits de paiement de chapitre à chapitre dans les limites suivantes (3) : .
IV – En l’absence de mention au paragraphe III ci-dessus, le président est réputé ne pas avoir reçu l’autorisation de l’assemblée délibérante de pratiquer des virements de crédits de paiement de chapitre à chapitre.
V – Les provisions sont semi-budgétaires (4).
(1) A compléter par « du chapitre » ou « de l’article ».
(2) Indiquer « avec » ou « sans » vote formel.
(3) Au maximum dans la limite de 7.5 % des dépenses réelles de la section, à l’exclusion des crédits relatifs aux dépenses de personnel.
(4) A compléter par un seul des deux choix suivants, selon les dispositions législatives et réglementaires applicables à la collectivité : - semi budgétaire ;
- budgétaire par délibération N°… du ...
Reçu au Contrôle de légalité le 28 juin 2021
I – INFORMATIONS GENERALES I
EXECUTION DU BUDGET – RESULTATS C1
RESULTAT DE L’EXERCICE
Mandats émis Titres émis Reprise résultats exercice antérieur
(1)
Résultat ou solde (A) (1)
TOTAL DU BUDGET 21 774 648,12 19 995 592,96 268 674,29 A1 -1 510 380,87
Investissement 1 184 977,52 612 854,33 (2) -347 803,92 A2 -919 927,11
Dont 1068 154 839,92
Fonctionnement 20 589 670,60 19 382 738,63 (3) 616 478,21 A3 -590 453,76
RESTES A REALISER (4)
Dépenses Recettes Solde (B)
(5)
TOTAL des RAR I + II 0,00 III + IV 30 435,00 B1 30 435,00
Investissement I 0,00 III 30 435,00 B2 30 435,00
Fonctionnement II 0,00 IV 0,00 B3 0,00
RESULTAT CUMULE = (A) + (B) (6)
TOTAL A1 + B1 -1 479 945,87
Investissement A2 + B2 -889 492,11
Fonctionnement A3 + B3 -590 453,76
(1) Indiquer le signe – si dépenses > recettes, et + si recettes > dépenses.
(2) Solde d’exécution de N-2 reporté sur la ligne budgétaire 001 du compte administratif N-1. Indiquer le signe – si dépenses > recettes, et + si recettes > dépenses.
(3) Résultat de fonctionnement reporté sur la ligne budgétaire 002 du compte administratif N-1. Indiquer le signe – si déficitaire, et + si excédentaire.
(4) A reporter au budget primitif ou au budget supplémentaire N+1.
(5) Indiquer le signe – si dépenses > recettes, et + si recettes > dépenses.
(6) Indiquer le signe : – si déficit ou besoin de financement, + si excédent.