قرارات الحكام وانعكاساتهاعلى أداء لاعبي كرة القدم –صنف أكابر

ﺔﻌﻤﺎﺠ

جﺎﺤﻟوا دﻨﺤﻤ ﻲﻠﻛآ

ﺔﯿﻀﺎﯿرﻟاو ﺔﯿﻨدﺒﻟا تﺎطﺎﺸﻨﻟا تﺎﯿﻨﻘﺘو موﻠﻋ دﻬﻌﻤ

جﺎﺤﻟوأ دﻤﺤﻤ ﻲﻠﻛأ ﺔﻌﻤﺎﺠ

–

- ةرﯿوﺒﻟا

نادﯿﻤ ﻲﻓ سﻨﺎﺴﯿﻟ ةدﺎﻬﺸ لﯿﻨ تﺎﺒﻠطﺘﻤ نﻤﻀ جرﺨﺘ ةرﻛذﻤ

تﺎطﺎﺸﻨﻟا تﺎﯿﻨﻘﺘو موﻠﻋ

ﻲﻀﺎﯿرﻟاو ﺔﯿﻨدﺒﻟا

ة

ﻲﺴﻓﺎﻨﺘ ﻲﻀﺎﯿر بﯿردﺘ : صﺼﺨﺘﻟا

مدﻘﻟا ةرﻛ ﻲﺑﻋﻻ ءادأ ﻰﻠﻋ ﺎﮭﺗﺎﺳﺎﻛﻌﻧاو مﺎﻛﺣﻟا تارارﻗ

–

-

رﺑﺎﻛأ فﻧﺻ

يوﮭﺟﻟا مﺳﻘﻟا - ةرﯾوﺑﻟا ﺔﯾﻻو ﺔﯾدﻧﻷ ﺔﯾﻧادﯾﻣ ﺔﺳارد

–

بﻠطﻟا دادﻋإ نﻤ

ة

:

.دﺎﻤﻋ يﺎﻔطﺼﻤ -

.دارﻤ موﻛﺤ -

.ﺔﻤﺎﺴأ ﷲا مﻼﻋوﺒ -

:ذﺎﺘﺴﻷا فارﺸإ

دﯿﺠﻤ نﺎﻨرﻓ -

:ﺔﯿﻌﻤﺎﺠﻟا ﺔﻨﺴﻟا

2016

/

2017

عوﻀوﻤﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟا -ءادﻫ ٕاو رﻛﺸ أ -.ثﺤﺒﻟا ىوﺘﺤﻤ ب -.لوادﺠﻟا ﺔﻤﺌﺎﻗ ج -.ثﺤﺒﻟا صﺨﻠﻤ د .ﺔﻤدﻘﻤ ك ثﺤﺒﻟﺎﺒ فﯿرﻌﺘﻟا :مﺎﻋ لﺨدﻤ 1 -1 -ﺔﯿﻟﺎﻛﺸﻹا . 2 1 -2 -تﺎﯿﻀرﻔﻟا . 3 1 -3 -عوﻀوﻤﻟا رﺎﯿﺘﺨا بﺎﺒﺴأ . 3 1 -4 -ثﺤﺒﻟا ﺔﯿﻤﻫأ 4 1 -5 -ثﺤﺒﻟا فادﻫأ 4 61 -ثﺤﺒﻟا تﺎﺒوﻌﺼ . 5 1 -7 -ثﺤﺒﻟﺎﺒ ﺔطﺒﺘرﻤﻟا تﺎﺴاردﻟا . 5 1 -8 -مﯿﻫﺎﻔﻤﻟاو تﺎﺤﻠطﺼﻤﻟا دﯿدﺤﺘ . 6 يرظﻨﻟا بﻨﺎﺠﻟا مدﻘﻟا ةرﻛ :لوﻷا لﺼﻔﻟا -دﯿﻬﻤﺘ 9 1 -1 موﻬﻔﻤ-مدﻘﻟا ةرﻛ 10 1 -2 مدﻘﻟا ةرﻛ ﺔﺒﻌﻟ رﺎﺸﺘﻨاو 10 1 -3 مدﻘﻟا ةرﻛ ﺎﻬﯿﻓ ترﺸﺘﻨا ىرﺨأ 10 1 -4 روطﺘ-ةرﻛ مدﻘﻟا ﻲﻓ رﺼﻌﻟا ثﯿدﺤﻟا 10 1 -5 -ئدﺎﺒﻤﻟا ﺔﯿﺴﺎﺴﻷا ةرﻛﻟ مدﻘﻟا 11 1 -6 -دﻋاوﻗ ةرﻛ مدﻘﻟا 11 1 -7 -صﯿﺨﻠﺘ ضﻌﺒﻟ ثادﺤﻷا ﺔﻤﺎﻬﻟا ﻲﻓ ةرﻛ مدﻘﻟا ﺔﯿرﺌازﺠﻟا 11 -ﺔﺼﻼﺨ 13

ﺚﺤﺒﻟا ىﻮﺘﺤﻣ

د

:ﻲﻨﺎﺜﻟا لﺼﻔﻟا مدﻘﻟا ةرﻛ ﻲﻓ مﯿﻛﺤﺘﻟا -دﯿﻬﻤﺘ . 15 1 -1 -مﯿﻛﺤﺘﻟا موﻬﻔﻤ 16 1 -2 -مﻛﺤﻟا فﯿرﻌﺘ 17 1 -3 -مﻟﺎﻌﻟا ﻲﻓ مﯿﻛﺤﺘﻟا ﺦﯿرﺎﺘ 18 1 -4 -رﺌازﺠﻟا ﻲﻓ مﯿﻛﺤﺘﻟا ﺦﯿرﺎﺘ 19 1 - 5 مﻛﺤﻟا تﺎﻔﺼ -20 1 -6 مﻛﺤﻟا تﺎﺒﺠاو -21 1 -7 ﺔﺒﺘرﻟا و ﺔﺠردﻟا ثﯿﺤ نﻤ مﺎﻛﺤﻟا عاوﻨأ -22 1 -8 مﻛﺤﻠﻟ ﺔﯿﻨدﺒﻟا ﺔﻗﺎﯿﻠﻟا -23 1 -9 ةارﺎﺒﻤﻠﻟ دادﻋﻹا -23 1 -10 مﯿﻛﺤﺘﻟا تاودأ و لﺌﺎﺴو -25 -ﺔﺼﻼﺨ . 27 رﺒﺎﻛأ ﺔﯿرﻤﻌﻟا ﺔﺌﻔﻟا :ثﻟﺎﺜﻟا لﺼﻔﻟا -.دﯿﻬﻤﺘ 29 1 -1 وﻤﻨﻟا -30 1 -2 وﻤﻨﻟا صﺌﺎﺼﺨ-30 1 -3 ﻲﻠﻘﻌﻟا وﻤﻨﻟا -31 1 -4 لﺎﻌﻔﻨﻻا موﻬﻔﻤ -35 1 -5 رﺒﺎﻛﻷا ﺔﺌﻓ تﺎﻤﺴ -36 ﺔﺼﻼﺨ 37 ﻲﻘﯿﺒطﺘﻟا بﻨﺎﺠﻟا ﺔﯿﻨادﯿﻤﻟا ﻪﺘاءارﺠٕاو ثﺤﺒﻟا ﺔﯿﺠﻬﻨﻤ :ﻊﺒارﻟا لﺼﻔﻟا -.دﯿﻬﻤﺘ 39 1 -1 ﺔﺴاردﻟا ﺞﻫﺎﻨﻤ -40 1 -2 ﺞﻬﻨﻤﻟا فﯿرﻌﺘ -40 1 -3 ﻲﻔﺼوﻟا 40 1 -4 ﺔﺴاردﻟا نﺎﻛﻤ -40 1 -5 ﺔﯿﻋﻼطﺘﺴﻻا ﺔﺴاردﻟا -41 1 -5 -1 ثﺤﺒﻟا تارﯿﻐﺘﻤ -41 1 -5 -2 ثﺤﺒﻟا ﻊﻤﺘﺠﻤ -42 ه

1 -5 -3 ثﺤﺒﻟا ﺔﻨﯿﻋ -42 1 -6 ﺔﺴاردﻟا مﯿﻤﺼﺘ 43 1 -7 ثﺤﺒﻟا تاودأ -45 1 -7 -1 نﺎﯿﺒﺘﺴﻻا -45 1 -7 -2 ﺔﻘﻠﻐﻤﻟا ﺔﻠﺌﺴﻷا -45 1 -7 -3 ﺔﺤوﺘﻔﻤﻟا ﺔﻠﺌﺴﻷا -45 1 -7 -4 ﺔﺤوﺘﻔﻤ فﺼﻨﻟا ﺔﻠﺌﺴﻷا -46 1 -8 ثﺤﺒﻟا تﺎﺒوﻌﺼ -48 1 -9 ﻲﻨﺎﻛﻤﻟا لﺎﺠﻤﻟا -48 1 -10 ﺔﯿﺌﺎﺼﺤﻹا ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟا -48 .ﺞﺌﺎﺘﻨﻟا ﺔﺸﻗﺎﻨﻤو لﯿﻠﺤﺘ و ضرﻋ :سﻤﺎﺨﻟا لﺼﻔﻟا -.دﯿﻬﻤﺘ 50 5 -1 -ﺞﺌﺎﺘﻨﻟا ﺔﺸﻗﺎﻨﻤو لﯿﻠﺤﺘو ضرﻋ 51 5 -1 -1 -لوﻷا روﺤﻤﻟﺎﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا ﺞﺌﺎﺘﻨﻟا لﯿﻠﺤﺘ و ضرﻋ 51 5 -1 -2 -ﻲﻨﺎﺜﻟا روﺤﻤﻟﺎﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا ﺞﺌﺎﺘﻨﻟا لﯿﻠﺤﺘ و ضرﻋ 59 5 -1 -3 -ثﻟﺎﺜﻟا روﺤﻤﻟﺎﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا ﺞﺌﺎﺘﻨﻟا لﯿﻠﺤﺘ و ضرﻋ 67 5 -2 -تﺎﯿﻀرﻔﻟﺎﺒ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟا ﺔﻠﺒﺎﻘﻤو ﺔﺸﻗﺎﻨﻤ 74 5 -3 مﺎﻌﻟا جﺎﺘﻨﺘﺴﻻا -75 ﺔﺼﻼﺨ - 76 -ﺎﯿﻓارﻏوﯿﻠﺒﯿﺒﻟا -قﺤﻼﻤﻟا -و

51

لوﻷا روﺣﻣﻟا نﻣ لوﻷا لاؤﺳﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ لﺛﻣﯾ :(

1

)

مﻗر لودﺟﻟا

52

لوﻷا روﺣﻣﻟا نﻣ ﻲﻧﺎﺛﻟا لاؤﺳﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ لﺛﻣﯾ :(

2

)

مﻗر لودﺟﻟا

53

لوﻷا روﺣﻣﻟا نﻣ ثﻟﺎﺛﻟا لاؤﺳﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ لﺛﻣﯾ :(

3

)

مﻗر لودﺟﻟا

54

لوﻷا روﺣﻣﻟا نﻣ ﻊﺑارﻟا لاؤﺳﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ لﺛﻣﯾ :(

4

)

مﻗر لودﺟﻟا

55

لوﻷا روﺣﻣﻟا نﻣ سﻣﺎﺧﻟا لاؤﺳﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ لﺛﻣﯾ :(

5

)

مﻗر لودﺟﻟا

56

لوﻷا روﺣﻣﻟا نﻣ سدﺎﺳﻟا لاؤﺳﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ لﺛﻣﯾ :(

6

)

مﻗر لودﺟﻟا

57

لوﻷا روﺣﻣﻟا نﻣ ﻊﺑﺎﺳﻟا لاؤﺳﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ لﺛﻣﯾ :(

7

)

مﻗر لودﺟﻟا

58

ﻲﻧﺎﺛﻟا روﺣﻣﻟا نﻣ لوﻷا لاؤﺳﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ لﺛﻣﯾ :(

8

)

مﻗر لودﺟﻟا

59

ﻲﻧﺎﺛﻟا روﺣﻣﻟا نﻣ ﻲﻧﺎﺛﻟا لاؤﺳﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ لﺛﻣﯾ :(

9

)

مﻗر لودﺟﻟا

60

ﻲﻧﺎﺛﻟا روﺣﻣﻟا نﻣ ثﻟﺎﺛﻟا لاؤﺳﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ لﺛﻣﯾ :(

10

)

مﻗر لودﺟﻟا

61

ﻲﻧﺎﺛﻟا روﺣﻣﻟا نﻣ ﻊﺑارﻟا لاؤﺳﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ لﺛﻣﯾ :(

11

)

مﻗر لودﺟﻟا

62

ﻲﻧﺎﺛﻟا روﺣﻣﻟا نﻣ سﻣﺎﺧﻟا لاؤﺳﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ لﺛﻣﯾ :(

12

)

مﻗر لودﺟﻟا

63

ﻲﻧﺎﺛﻟا روﺣﻣﻟا نﻣ سدﺎﺳﻟا لاؤﺳﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ لﺛﻣﯾ :(

13

)

مﻗر لودﺟﻟا

64

ﻲﻧﺎﺛﻟا روﺣﻣﻟا نﻣ ﻊﺑﺎﺳﻟا لاؤﺳﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ لﺛﻣﯾ :(

14

)

مﻗر لودﺟﻟا

65

ثﻟﺎﺛﻟا روﺣﻣﻟا نﻣ لوﻷا لاؤﺳﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ لﺛﻣﯾ :(

15

)

مﻗر لودﺟﻟا

66

ثﻟﺎﺛﻟا روﺣﻣﻟا نﻣ ﻲﻧﺎﺛﻟا لاؤﺳﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ لﺛﻣﯾ :(

16

)

مﻗر لودﺟﻟا

67

ثﻟﺎﺛﻟا روﺣﻣﻟا نﻣ ثﻟﺎﺛﻟا لاؤﺳﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ لﺛﻣﯾ :(

17

)

مﻗر لودﺟﻟا

68

ثﻟﺎﺛﻟا روﺣﻣﻟا نﻣ ﻊﺑارﻟا لاؤﺳﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ لﺛﻣﯾ :(

18

)

مﻗر لودﺟﻟا

69

ثﻟﺎﺛﻟا روﺣﻣﻟا نﻣ سﻣﺎﺧﻟا لاؤﺳﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ لﺛﻣﯾ :(

19

)

مﻗر لودﺟﻟا

70

ثﻟﺎﺛﻟا روﺣﻣﻟا نﻣ سدﺎﺳﻟا لاؤﺳﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ لﺛﻣﯾ :(

20

)

مﻗر لودﺟﻟا

71

ثﻟﺎﺛﻟا روﺣﻣﻟا نﻣ ﻊﺑﺎﺳﻟا لاؤﺳﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ لﺛﻣﯾ :(

21

)

مﻗر لودﺟﻟا

ثﺣﺑﻟا صﺧﻠﻣ

،عوﻀوﻤﻟا ﻲﻓ ثﺤﺒﻟا ﻰﻟإ ثﺤﺎﺒﻟا ﻊﻓدﯿ بﺒﺴ وأ ﻪﺘﯿادﺒ نﻋ ةرﻛﻓ ﻲﻤﻠﻋ ثﺤﺒ لﻛﻟ نأ فورﻌﻤﻟا نﻤ ةرﻛ تﺎﯿرﺎﺒﻤ ﻲﻓ ﺔﯿﺒﻠﺴﻟا مﺎﻛﺤﻟا تارارﻗ ضﻌﺒ نأ قﻠطﻨﻤ نﻤ اذﻫ ﺎﻨﺜﺤﺒ عوﻀوﻤ ﻲﻓ ﺎﻨﻘﻠطﻨا دﻘﻓ نﺤﻨ ﺎﻤأ ،ﺎﻨﺘﺴارد ﻊﻤﺘﺠﻤ لﺜﻤﯿ نﺎﻛ يذﻟا يوﻬﺠﻟا مﺴﻘﻟا لﺜﻤ ﺎﯿﻨدﻟا مﺎﺴﻗﻷا ﻲﻓ ﺔﺼﺎﺨ ،رﻤﺘﺴﻤ عﺎﻔﺘرا ﻲﻓ مدﻘﻟا ﻰﻠﻋ رﯿﺒﻛ رطﺨ لﺜﻤﺘ ﻲﻬﻓ ،مدﻘﻟا ةرﻛ تﺎﯿرﺎﺒﻤ نﻤ ﺎﻬﻟﺎﺼﺌﺘﺴا نﻤ دﺒ ﻻ ﺔﯿﺒﻠﺴ ةرﻫﺎظ تارارﻘﻟا ﻩذﻬﻓ ءادأ ﻰﻠﻋ رﺜؤﺘو ﺔﻀﺎﯿرﻟا ﻊﻨﻤﺘ ﻲﺘﻟا بﺎﺒﺴﻷا نﻤ بﺒﺴ ﻲﻬﻓ ،مﺎﻋ لﻛﺸﺒ ﺔﯿرﺌازﺠﻟا مدﻘﻟا ةرﻛ ىوﺘﺴﻤ ،بﺎﻘﻟﻷا ﻰﻠﻏﺄﺒ ﺞﯿوﺘﺘﻟاو فارﺘﺤﻻا وﻫو ﻻأ ،ﻲﻀﺎﯿر لﻛﻟ دوﺸﻨﻤﻟا فدﻬﻟا وﺤﻨ ﺎﻤدﻗ روطﺘﻟا نﻤ ﻲﻀﺎﯿرﻟا ةرﻛ ﻲﻓ مﺎﻛﺤﻟا ىوﺘﺴﻤ ﻊﺠارﺘ ةرﻫﺎظ لﺤ ﺎﻬﻨﺄﺸ نﻤ ﻲﺘﻟا لوﻠﺤﻟا نﻤ ﻼﺤ حرﺘﻘﻨو مدﻘﻨ نأ ﺎﻨﯿﻠﻋ بﺠوﺘ اذﻟ ناوﻨﻌﺒ ثﺤﺒ عوﻀوﻤ دادﻋﺈﺒ ﺎﻨﻤﻗ اذﻬﻟ ،مدﻘﻟا ةرﻛ ﻲﺒﻋﻻ ءادأ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺘﺎﺴﺎﻛﻌﻨاو ﺔﯿﺒﻠﺴﻟا مﺎﻛﺤﻟا تارارﻗ" "رﺒﺎﻛأ فﻨﺼ مدﻘﻟا – ، -ﻲﻨﺎﺜﻟا يوﻬﺠﻟا مﺴﻘﻟا ةرﯿوﺒﻟا ﺔﯿﻻو ﺔﯿدﻨأ ﻲﺒﻋﻼﻟ ﺔﯿﻨادﯿﻤ ﺔﺴارد اذﻫ ﻲﻓ ﺎﻨﺤرطو ﻩذﻫ تﻨﺎﻛو ،ةارﺎﺒﻤﻟا ءﺎﻨﺜأ ﺔﯿﺒﻠﺴﻟا مﺎﻛﺤﻟا تارارﻗ ﻲﻓ ﺔﻌﻗوﺘﻤ بﺎﺒﺴأ ﻊﻀوﻤ لوﺤ تﻻؤﺎﺴﺘ ةدﻋ عوﻀوﻤﻟا قﺜﺒﻨاو ،مدﻘﻟا ةرﻛ ﻲﺒﻋﻻ ءادأ ﻰﻠﻋ رﯿﺜﺄﺘ ﺎﻬﻟ ﺔﯿﺒﻠﺴﻟا مﺎﻛﺤﻟا تارارﻗ لﻫ :مﺎﻌﻟا لؤﺎﺴﺘﻟا :ﻲﻠﯿ ﺎﻤﻛ تﻻؤﺎﺴﺘﻟا وﻫ مﺎﻛﺤﻟا ىدﻟ نﯿوﻛﺘﻟا ىوﺘﺴﻤ لﻫ :لوﻷا لؤﺎﺴﺘﻟا :ﻲﻠﯿ ﺎﻤﻛ تﻨﺎﻛو ﺔﯿﺌزﺠ ﺔﻠﺌﺴأ لؤﺎﺴﺘﻟا اذﻫ ﻰﻠﻋ مﺎﻛﺤﻟا تﻠﻌﺠ نﻤ ﻲﻫ ﺔﯿﻨطوﻟا ﺔﻟوطﺒﻟا ﺔﻌﯿﺒط لﻫ :نﺎﻛﻓ ﻲﻨﺎﺜﻟا لؤﺎﺴﺘﻟا ﺎﻤأ ،؟ﺔﯿﺒﻠﺴﻟا مﻬﺘارارﻗ ءارو بﺒﺴﻟا نﯿﺒﻋﻼﻟا ءادأ ﻰﻠﻋ رﯿﺜﺄﺘﻟا ﻲﻓ مﻛﺤﻟا مﻫﺎﺴﯿ لﻫ :ﻲﻠﯿ ﺎﻤﻛ نﺎﻛﻓ ثﻟﺎﺜﻟا لؤﺎﺴﺘﻟا ﺎﻤأ ،؟ﺔﯿﺒﻠﺴ تارارﻗ نوذﺨﺘﯿ لﻤﺘﺤﺘ ﺔﺘﻗؤﻤ تﺎﺒﺎﺠﺈﺒ ﺔﻠﺌﺴﻷا ﻩذﻫ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺎﺠﻹﺎﺒ ﺎﻨﻤﻗ دﻗو ،؟رﯿﺨﻷا اذﻫ ىوﺘﺴﻤ ظﺎﻔﺨﻨا نﻋ ﺞﺘﻨﯿ ﺎﻤﻤ ﺎﺒﻠﺴ تﺎﺴﺎﻛﻌﻨا مﺎﻛﺤﻟا تارارﻘﻟ :ﻲﻠﯿ ﺎﻤﻛ ﺔﻤﺎﻌﻟا ﺔﯿﻀرﻔﻟا تﻨﺎﻛو ﺔﺴاردﻟا تﺎﯿﻀرﻓ ﻲﻓ تﻠﺜﻤﺘ ﺄطﺨﻟا وأ قدﺼﻟا :ﻲﻠﯿ ﺎﻤﻛ تﻨﺎﻛﻓ ﺔﯿﺌزﺠﻟا تﺎﯿﻀرﻔﻟا ﺎﻤأ ،تﺎﯿرﺎﺒﻤﻟا ءﺎﻨﺜأ نﯿﺒﻋﻼﻟا ءادأ ﻰﻠﻋ 1 ىدﻟ مﯿﻛﺤﺘﻟا ىوﺘﺴﻤ ،ﺔﯿﺒﻠﺴﻟا مﻬﺘارارﻗ ءارو بﺒﺴﻟا وﻫ مﺎﻛﺤﻟا 2 تارارﻗ نوذﺨﺘﯿ مﺎﻛﺤﻟا نﻤ تﻠﻌﺠ ﺔﯿﻨطوﻟا ﺔﻟوطﺒﻟا ﺔﻌﯿﺒط ،ﺔﯿﺒﻠﺴ 3 ،رﯿﺨﻷا اذﻫ ىوﺘﺴﻤ ضﺎﻔﺨﻨا ﻰﻠﻋ ﺞﺘﻨﯿ ﺎﻤﻤ ﺎﺒﻠﺴ نﯿﺒﻋﻼﻟا ءادأ ﻰﻠﻋ رﯿﺜﺄﺘﻟا ﻲﻓ مﻛﺤﻟا مﻫﺎﺴﯿ ﺔﻘﻠﻐﻤﻟا ﺔﻠﺌﺴﻷا ﺎﻬﯿﻓ ﺎﻨﻠﻤﻌﺘﺴا ثﯿﺤ ،نﺎﯿﺒﺘﺴﻻا ﻲﻓ ﺔﻠﺜﻤﺘﻤﻟاو تاودأو لﺌﺎﺴو ﻲﻘﯿﺒطﺘﻟا بﻨﺎﺠﻟا ﻲﻓ ﺎﻨﻠﻤﻌﺘﺴاو مارﻛﻟا ﺎﻨﺘذﺘﺎﺴا ﻰﻟإ ﻪﻤﯿدﻘﺘﺒ ﺎﻨﻤﻗو تﺎﯿﻀرﻔﻟا بﺴﺤ روﺎﺤﻤ ثﻼﺜﻟ ﺔﻠﺌﺴﻷا ﻩذﻫ ﺎﻨﻤﺴﻗو ،ﺔﻘﻠﻐﻤﻟا فﺼﻨﻟاو ،ةرﯿوﺒﻟا ﺔﯿدوﻟوﻤ ﻲﻫو ،ﻲﻨﺎﺜﻟاو لوﻷا يوﻬﺠﻟا مﺴﻘﻟا نﻤ قرﻓ ثﻼﺜ ﻰﻠﻋ ﻩﺎﻨﻋزو ﺎﻤﻛ ،ﻪﻤﯿﻛﺤﺘ لﺠأ نﻤ مﺴوﻤ يوﻬﺠﻟا مﺴﻘﻟا ﺎﻤﻨﯿﺒ ،ثﺤﺒﻟا ﺔﻨﯿﻋ تﻠﺜﻤ ﻲﺘﻟا ﻲﻫو ،ةرﯿوﺒﻟا ﺔﯿﺒﻌﺸ ،رﻤﺎﺜ بﺎﺒﺸ 2016 / 2017 ، تارارﻘﻟا نأ ﺎﻨﻠﺼوﺘ ،تﺎﯿﻀرﻔﻟﺎﺒ ﺎﻬﯿﻠﻋ لﺼﺤﺘﻤﻟا ﺞﺌﺎﺘﻨﻟا ﺔﻠﺒﺎﻘﻤو ﺎﻬﺘﺸﻗﺎﻨﻤو ﺎﻬﻌﻤﺠﺒ ﺎﻨﻤﻗ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟا ﻊﻤﺠ دﻌﺒو ﺔﯿﻀرﻔﻟا ﺔﺤﺼ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺒو ،نﯿﺒﻋﻼﻟا ءادأ ﻰﻠﻋ ادﺠ ﻲﺒﻠﺴ لﻛﺸﺒ رﺜؤﺘ ةارﺎﺒﻤﻟا ﻲﻓ مﻛﺤﻟا ﺎﻫذﺨﺘﯿ ﻲﺘﻟا ﺔﯿﺒﻠﺴﻟا .ﺎﻫﺎﻨﻀرﻓ ﻲﺘﻟا ﺔﯿﺌزﺠﻟا تﺎﯿﻀرﻔﻟا ﺔﺤﺼ ﻪﻨﻤو ،ﺔﻤﺎﻌﻟا :ﺔﻟادﻟا تﺎﻤﻠﻛﻟا .نﯿﺒﻋﻼﻟا ،مدﻘﻟا ةرﻛ ،مﯿﻛﺤﺘﻟا 76

ﺔــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــﻣﺪﻘﻤﻟا

:

ﺔﻣدﻘﻣ

ﺎﮭﺑ مﺗھاو سﺎﻧﻟا نﻣ نﯾﯾﻼﻣﻟا بوﻠﻗ ترﺳأ ﻲﺗﻟاو مدﻘﻟا ةرﻛ ﺔﺿﺎﯾر ﻲھو مﻟﺎﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺑﻌﺷ رﺛﻛﻷا رﺑﺗﻌﺗ ﺔﺿﺎﯾر دﺟوﺗ ﻰﻠﻋو ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا دارﻓأ لﻛ ﺎﮭﻌﻣ فﯾﻛﺗﯾ ﺔﯾﻋﺎﻣﺟ ﺔﺿﺎﯾر ءﻲﺷ لﻛ لﺑﻗ مدﻘﻟا ةرﻛ "لﯾﻣﺟ ﻲﻣور لﺎﻗ ﺎﻣﻛﻓ رﯾﺑﻛﻟا لﺑﻗ رﯾﻐﺻﻟا تﺎﯾرﺎﺑﻣﻟا قﯾوﺳﺗو فارﺗﺣﻻا ﺔﻣظﻧأ ﺔﺟﯾﺗﻧ ،لﻣﺎﻛ يدﺎﺻﺗﻗا طﺎﺷﻧ ﻰﻟإ ﺔﯾﺿﺎﯾر ﺔﺑﻌﻟ نﻣ مدﻘﻟا ةرﻛ تﻠﻘﺗﻧا نﯾﻧﺳﻟا رﻣ ، ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗا تﺎﻛرﺷ ﻰﻟإ تﺎﯾﻌﻣﺟ نﻣ ﺔﯾدﻧﻷا لﯾوﺣﺗو ، ﺎﮭﺑﻧاوﺟ فﻠﺗﺧﻣ ﻲﻓ ﻼﺋﺎھ اروطﺗ ﺎﮭﻟﻼﺧ تﻓرﻋ ، مھأ مﯾﻛﺣﺗﻟا رﺑﺗﻌﯾو ﺎھزرﺑأو بﻧاوﺟﻟا هذھ ، وﮭﻓ أ نﻣ مﻏرﻟا ﻰﻠﻋو ،تﺎﯾرﺎﺑﻣﻟا لﺎﻣﺟ تﺑﺛﺗ ﻲﺗﻟا سﯾﯾﺎﻘﻣﻟا دﺣأو ،ﺔﺿﺎﯾرﻟا هذھ تﺎﻣوﻘﻣ دﺣ ﮫﻟ ﺢﯾﺣﺻ لﻛﯾھ ﺔﻣﺎﻗإ ضرﻔﺗ ﻲﺗﻟاو ،رﺻﻧﻌﻟا اذﮭﻟ ىرﺑﻛﻟا ﺔﯾﻣھﻷا ، ةدﯾدﻋ لﻛﺎﺷﻣ نﻣ ﻲﻧﺎﻌﯾ لازﯾ ﻻو لظ ﮫﻧأ ﻻإ ، ةرﻛﻟا فارطأ لﻛ نﻣ ةرﯾﺑﻛﻟا تﺎﺟﺎﺟﺗﺣﻻا ﺎﮭﺗدﺳﺟ ، نﯾﺑردﻣو نﯾﺑﻋﻻ نﻣ ، ﻲﻓو مﻟﺎﻌﻟا ءﺎﺣﻧأ لﻛ ﻲﻓ نﯾرﺻﺎﻧﻣو ﺔﻓﺎﺣﺻو مﯾﻛﺣﺗﻟا نﯾﻧاوﻗ عﺎﺳﺗا نإ ﺎﻣﻛ،ةاوھ ﻲﻧﺎﺛﻟا مﺳﻗ لﺛﻣ ﻰﻠﻔﺳﻟا تﺎﯾوﺗﺳﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧو تﺎﯾوﺗﺳﻣﻟا لﻛ ﻲﻓو ﺔﺻﺎﺧ ﺎﻧدﻼﺑ ، ﺎﮭﻟ ﺔﻌﺿﺎﺧﻟا تﻼﯾدﻌﺗﻟاو ، مﯾﻛﺣﺗﻟا ﺔﻘﯾرط ﻲﻓ مﺎﻛﺣﻟا نﯾﺑ فﻼﺗﺧا دوﺟو ضرﻓ ، مﮭﯾﻠﻋ نﯾﺑﻋﻼﻟا تﺎﺟﺎﺟﺗﺣا نﻣ داز ، ﺎﻣﻛ ﺔﯾﻟﺎﺟﺗرا تارارﻘﻟ مﺎﻛﺣﻟا ضﻌﺑ ذﺎﺧﺗا نأ ، دوﺟو مدﻋ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ،ﺎﮭﯾﻠﻋ مﮭﺟﺎﺟﺗﺣاو ،ﺎﮭﻟ نﯾﺑﻋﻼﻟا ضﻌﺑ ضﻓر ﻰﻟإ يدؤﯾ مﺎﻛﺣﻠﻟ ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا نﯾوﻛﺗﻟاو لﯾھﺄﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﺻﺻﺧﺗﻣ سرادﻣ ، ﺔﻣﺳﺎﺣﻟا تارارﻘﻟا ذﺎﺧﺗا ءازإ ﺎﺑﻠﺳ مﮭﯾﻠﻋ سﻛﻌﻧا ﺎﻣ وھو بﺳﺎﻧﻣﻟا تﻗوﻟا ﻲﻓ ﺔﺣﯾﺣﺻﻟا ، ةرﯾطﺧ تﺎﻓرﺻﺗﺑ مﮭﻣﺎﯾﻗو ,نﯾﺑﻋﻼﻟا نﺎﺟﯾھ بﺑﺳﺗ نأ ﺎﮭﻧﺎﺷ نﻣ ءﺎطﺧأ بﺎﻛﺗراو ، ﻰﻓﺎﻧﺗﺗ ﻲﻓ لﺎﺟ اذھ لﻛ نﻣ ﺎﻗﻼطﻧاو بﻌﻠﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻧاودﻌﻟا تﺎﯾﻛوﻠﺳﻟﺎﺑ تﯾﻣﺳ مدﻘﻟا ةرﻛ ﺔﺿﺎﯾر نﻣ ﻰﻣﺳﻷا فدﮭﻟا ﻊﻣ ﺎﻣﺎﻣﺗ ﺔﺳارد *رﺑﺎﻛأ فﻧﺻ*« مدﻘﻟا ةرﻛ ﻲﺑﻋﻻ ءادأ ﻰﻠﻋ ﺎﮭﺗﺎﺳﺎﻛﻌﻧاو ﺔﯾﺑﻠﺳﻟا مﻛﺣﻟا تارارﻗ»:ناوﻧﻋ تﺣﺗ ثﺣﺑﺑ مﺎﯾﻘﻟا ﺎﻧرطﺎﺧ ةرﯾوﺑﻟا ﺔﯾﻻو ﺔﯾدﻧأ ﻲﻓ ﺔﯾﻧادﯾﻣ . ______________________________________________________________________________________ 1) ط،مدﻘﻟا ةرﻛ لوﻷا لﯿﻟدﻟا :ﺎﻨﺤ لﺎﺸﯿﻤ ﻲﻨاد ( 1 ،تورﯿﺒ ،موﻠﻌﻠﻟ ﺔﯿﺒرﻌﻟا رادﻟا ، 2002 ص ، 1

ﺔــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــﻣﺪﻘﻤﻟا

،ﻲﻘﯿﺒﻄﺘﻟا ﺐﻧﺎﺠﻠﻟ ﻦﯿﻠﺼﻓو يﺮﻈﻨﻟا ﺐﻧﺎﺠﻠﻟ ﺎﮭﻨﻣ ﺔﺛﻼﺛ ﻲﻓ ﺎﻨﻗﺮﻄﺗ ﺚﯿﺣ لﻮﺼﻓ ثﻼﺛ ﻲﻓ هﺬھ ﺎﻨﺘﺳارد ﻲﻓ ﮫﻟ ﺎﻨﻗﺮﻄﺗ ﺎﻣ اﺬھو و ﻰﻨﻤﺘﻧ ﺮﯿﺧﻷا ﻲﻓ أ زﻮﺤﺗ ن ﺔﺳارﺪﻟا هﺬھ مﻛﺑﺎﺟﻋإ ﻰﻠﻋ :ﻲﻠﯾ ﺎﻣ ﻲﻓ ةرﻛذﻣﻟا صﺧﻠﻣ مﻛﯾﻠﻋ ضرﻌﻧ ، يدﯾﮭﻣﺗﻟا بﻧﺎﺟﻟا : * عوﺿوﻣﻟا رﺎﯾﺗﺧا بﺎﺑﺳأو ثﺣﺑﻟا فادھأو ثﺣﺑﻟا ﺔﯾﻣھأ ﻊﻣ ﺎﻧﺗﺳارد عوﺿوﻣﻟ فﯾرﻌﺗﺑ ﮫﯾﻓ ﺎﻧﻣﻗ ثﯾﺣ مﺎﻋ لﺧدﻣ تﺎﺣﻠطﺻﻣﻟاو مﯾھﺎﻔﻣﻟا ضﻌﺑ ﺎﻧددﺣ ﺎﻣﻛﺔﮭﺑﺎﺷﻣﻟاو ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟاو . :يرظﻧﻟا بﻧﺎﺟﻟا :لوﻷا لﺻﻔﻟا* ﺦﻟا.. ﺎﮭﻧﯾﻧاوﻗو ﺎﮭﺧﯾرﺎﺗ نﻣ مدﻘﻟا ةرﻛﺑ قﻠﻌﺗﯾ ﺎﻣ لﻛ ﮫﯾﻓ ﺎﻧﻟوﺎﻧﺗ ثﯾﺣ مدﻘﻟا ةرﻛ :ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا* ﺔﯾﻟودﻟا ةرﺎﺷﻟا لﯾﻧ ﺔﯾﻔﯾﻛو نﯾﻣﻛﺣﻣﻟا نﯾوﻛﺗ ﺔﯾﻔﯾﻛو مﯾﻛﺣﺗﻠﻟ فﯾرﻌﺗ نﻣ مﯾﻛﺣﺗﻟا لوﺣ ﮫﻋوﺿوﻣ رودﯾﺳ ﷲ نذﺈﺑ مﯾﻛﺣﺗﻟا عوﺿوﻣ صﺧﯾ ﺎﻣ لﻛﺑ مﺎﻣﻟﻹا لوﺎﺣﻧﺳو مﯾﻛﺣﺗﻠﻟ :ثﻟﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا* مدﻘﻟا ةرﻛ ﻲﺑﻋﻼﻟ ﺔﯾرﻣﻌﻟا ﺔﺋﻔﻟا نﻋ ﮫﯾﻓ ثﯾدﺣﻟا روﺣﻣﺗﯾﺳ . :ﻲﻘﯾﺑطﺗﻟا بﻧﺎﺟﻟا :نﯾﻠﺻﻓ نﻋ ةرﺎﺑﻋ وھو * :لوﻷا لﺻﻔﻟا حرط ﺔﯾﻔﯾﻛ ،ثﺣﺑﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣو ثﺣﺑﻟا ﺎﮭﺑ ﺎﻧﺟﻟﺎﻋ ﻲﺗﻟا ﺔﻧﯾﻌﻟا ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ثﺣﺑﻟا ﺔﯾﺟﮭﻧﻣ لوﺣ روﺣﻣﺗﯾ .نﺎﯾﺑﺗﺳﻻا :ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا* ك ﮫﯾﻟإ رﺎﺷأ ﺎﻣو ﺔﯾوؤﻣﻟا ﺔﺑﺳﻧﻟا ثﯾﺣ نﻣ نﺎﯾﺑﺗﺳﻹا ﺞﺋﺎﺗﻧ ﮫﯾﻓ ﺞﻟﺎﻌﻧ 2 .تﺎﯾﺿرﻔﻟﺎﺑ ﺢﺋﺎﺗﻧﻟا ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﺔﻟوﺎﺣﻣو

ﺚﺤﺒﻟﺎﺑ ﻒﯾﺮﻌﺘﻟا :مﺎﻋ ﻞﺧﺪﻣ

1 -1 ﺔﯿﻟﺎﻛﺸﻹا نﻤ ﻪﺒﻘﻌﯿ ﺎﻤو تارﺎﺼﺘﻨﻻاو ﺞﺌﺎﺘﻨﻟا قﯿﻘﺤﺘ ءارو ﻲﻌﺴﻟا نإ ةرﻬﺸ لاوﻤأو دﺠﻤو تﺎﺠﯿوﺘﺘو ﻊﻓدﯿ ﻰﻟإ ﺎﻤوﻤﻋ ﺔﻀﺎﯿرﻟﺎﺒ رﺎﺴﻤ نﻋ فارﺤﻨﻻا ھ ا ﻪﻠﺠأ نﻤ تدﺠو يذﻟا لﯿﺒﻨﻟا ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺒو ﻪﺼﺌﺎﺼﺨﻟ ﺎﻬﻨادﻘﻓ ا نﯿﺒ برﺎﻘﺘﻟا ﻰﻠﻋ لﻤﻌﺘ ﻲﺘﻟا ﺔﯿدوﻟا .تﺎﻓﺎﻘﺜﻟاو بوﻌﺸﻟا مدﻘﻟا ةرﻛ نﻋ مﻼﻛﻟا نإ ﺎﻫروطﺘو ضرﻔﯿ ىوﺘﺴﻤﺒ ﻰﻗرﺘ ﻲﺘﻟا زﺌﺎﻛرﻟا ىدﺤإ نﻋ مﻼﻛﻟا ﺎﻨﯿﻠﻋ هذھ و ﻻأ تﺎﯿرﺎﺒﻤﻟا ھ .مﯿﻛﺤﺘﻟاو ﻲﺘﻟا ﺔﻨﺎﻛﻤﻠﻟ ارظﻨﻓ ﺎﻬﻠﺘﺤﯿ ﺎﯿﻤﻟﺎﻋ وﻬﻓ ا ﺔﺠرد بﺴﺤ نﯿﺎﺒﺘﻤو فﻠﺘﺨﻤ ھ فﻠﺘﺨﻤ مﺎﻤﺘ ﺔﻀﺎﯿرﻟﺎﺒ نادﻠﺒﻟا تﺎﯿوﻟوأو ھ نﻛﻟو ا موﯿﻟا ﺎﻬﺸﯿﻌﻨ يذﻟا ﻊﻗاوﻟاو ظﺤﻼﻤﻟا رﻬظﯿ نﺄﺒ لﻛﯾھ ةرﯿﺨﻷا ﺔﻨوﻵا ﻲﻓ ﺔﺼﺎﺨ لﻛﺎﺸﻤ ةدﻋ نﻤ ﻲﻨﺎﻌﯿ مﯿﻛﺤﺘﻟا ﻲﻘﻟ ثﯿﺤ ازﻨ لوﺤ رﺎﺼﻨﻷاو ﺔﻓﺎﺤﺼﻟا لﺒﻗ نﻤ ةرﯿﺒﻛ تادﺎﻘﺘﻨا ھ ﺔﻤارﺼو ة ھ دﻤﻌﺘﯿ ﺎﻤﻛ ،ﺔﯿﻨطوﻟا تﻻوطﺒﻟا فﻠﺘﺨﻤ ﻲﻓ رﯿﺨﻷا اذ ﻊﺒﺎﺼأ ﻪﯿﺠوﺘ نﯿﺒﻋﻼﻟاو نﯿﺒردﻤﻟا مﺎﻬﺘﻻا مدﻋو زﯿﺤﺘﻟﺎﺒ تﻻﺎﺤﻟا نﻤ رﯿﺜﻛ ﻲﻓ مﺎﻛﺤﻟا ﻰﻟإ مﻬﺘءﺎﻔﻛ .تﺎﯿرﺎﺒﻤﻟا ةرادإ ﻲﻓ بﻋﻼﻟا رﺎﺒﺘﻋﺎﺒو ھ و ﻲﺴﺎﺴﻷا فرطﻟا و ھ ضﻓر ﻰﻟإ نوﺌﺠﻠﯿ نﯿﺒﻋﻼﻟا نﺎﯿﺤﻷا ضﻌﺒ ﻲﻓ ﻼﺜﻤ ىرﻨﻓ ءادﻻا بﺤﺎﺼ و م مﻛﺤﻟا تارارﻗ ھ و ﺔﺒﺌﺎﺼ تﻨﺎﻛ ﺎﻤ ھ ثدﺤﺘ ﺎﻤﺒرو بﻌﻠﻤﻟا ﻲﻓ ءاوﺠﻷا نﺤﺸ ﻰﻟإ يدؤﯿ ﺎﻤ اذ ا و ةرﯿطﺨ تﺎﻗﻻزﻨ ھ ﺔﺠﯿﺘﻨﻛ اذ نﻋ نﻠﻌﯿ ﻲﺘﻟا تارارﻘﻟا ﻰﻠﻋ دﯿازﺘﻤﻟا جﺎﺠﺘﺤﻼﻟ ھ ءازﺠﻟا تﺎﺒرﻀ ﺔﺼﺎﺨو مﻛﺤﻟا ا ﻩذﻬﻠﻓ ةرﯿﺨﻷا ﺔﯿﻤﻫأ ﺔﺠﯿﺘﻨ رﯿﯿﻐﺘ ﻲﻓ ةرﯿﺒﻛ لﺒﻘﺘﯿ ﻻ ﺔﻨﯿﻌﻤ ءﺎطﺨأ نﻋ مﻛﺤﻟا نﻼﻋإ دﻨﻌﻓ ﺔﻠﺒﺎﻘﻤ يأ ھ مﻛﺤﻟا ﻰﻠﻋ رﯿﺜﺄﺘﻠﻟ جﺎﺠﺘﺤﻻا قﯿرط نﻋ كﻟذو مﺼﺨﻟا قﯿرﻔﻟا ا دﻗو ﻰﻠﻋ ﻲﺒﻠﺴ لﻛﺸﺒ رﺜﺄﺘ أ نﯿﺒﻋﻼﻟا ءاد ، :ﺔﯿﻟﺎﺘﻟا ﺔﯿﻟﺎﻛﺸﻹا حرط ﻰﻟإ ﺎﻨدوﻘﯿ ﺎﻨﻫو مدﻘﻟا ةرﻛ ﻲﺒﻋﻻ ﻰﻠﻋ رﯿﺜﺄﺘ ﺎﻬﻟ ﺔﯿﺒﻠﺴﻟا مﺎﻛﺤﻟا تارارﻗ لﻫ لﻼﺨ نﻤو اذﻫ ﻲﻟﺎﺘﻟا وﺤﻨﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻠﺌﺴﻷا ضﻌﺒ عرﻔﺘﺘ حرطﻟا : ﺔﯩﯿﺒﻠﺴﻟا مﻬﺘارارﻗ ءارو بﺒﺴﻟا وﻫ مﺎﻛﺤﻟا ىدﻟ نﯿوﻛﺘﻟا ىوﺘﺴﻤ لﻫ ؟تﺎﯿرﺎﺒﻤﻟا ءﺎﻨﺜأ ﺔﯿﺒﻠﺴ تارارﻗ نوذﺨﺘﯿ مﺎﻛﺤﻟا نﻤ تﻠﻌﺠ ﻲﺘﻟا ﻲﻫ ﺔﯿﻨطوﻟا ﺔﻟوطﺒﻟا ﺔﻌﯿﺒط لﻫ -- ھ ل مﻫﺎﺴﯿ ؟رﯿﺨﻷا اذﻫ ىوﺘﺴﻤ ضﺎﻔﺨﻨا ﻰﻠﻋ ﺞﺘﻨﯿ ﺎﻤﻤ ﺎﺒﻠﺴ نﯿﺒﻋﻼﻟا ءادأ ﻰﻠﻋ رﯿﺜﺄﺘﻟا ﻲﻓ مﻛﺤﻟا 7 ________________________________________________________________________________________________________ ) 1 تورﯿﺒ ،شﺎﻘﻨﻟا راد ،مدﻘﻟا ةرﻛ نﻓ ،لﯿﻤﺠ ﻲﺤور ( 1986 ص ، 50 2

ﺚﺤﺒﻟﺎﺑ ﻒﯾﺮﻌﺘﻟا :مﺎﻋ ﻞﺧﺪﻣ

1 -2 -تﺎﯿﻀرﻔﻟا : :ﺔﻤﺎﻌﻟا ﺔﯿﻀرﻔﻟا /أ تﺎﯿرﺎﺒﻤﻟا ﻲﻓ مدﻘﻟا ةرﻛ ﻲﺒﻋﻻ ءادأ ﻰﻠﻋ تﺎﺴﺎﻛﻌﻨا مﺎﻛﺤﻟا تارارﻘﻟ :ﺔﯿﺌزﺠﻟا تﺎﯿﻀرﻔﻟا /ب 1 ﺔﯿﺒﻠﺴﻟا مﻬﺘارارﻗ ءارو بﺒﺴﻟا وﻫ مﺎﻛﺤﻟا ىدﻟ نﯿوﻛﺘﻟا ىوﺘﺴﻤ -2 تﺎﯿرﺎﺒﻤﻟا ءﺎﻨﺜأ ﺔﯿﺒﻠﺴ تارارﻗ نوذﺨﺘﯿ مﺎﻛﺤﻟا نﻤ تﻠﻌﺠ ﺔﯿﻨطوﻟا ﺔﻟوطﺒﻟا ﺔﻌﯿﺒط -3 ﺎﺴﯿ -مھ رﯿﺨﻷا اذﻫ ىوﺘﺴﻤ ضﺎﻔﺨﻨا ﻰﻠﻋ ﺞﺘﻨﯿ ﺎﻤﻤ ﺎﺒﻠﺴ نﯿﺒﻋﻼﻟا ءادأ ﻰﻠﻋ رﯿﺜﺄﺘﻟا ﻲﻓ مﻛﺤﻟا 1 -3 :عوﻀوﻤﻟا رﺎﯿﺘﺨا بﺎﺒﺴأ : ﺔﯿﺼﺨﺸ بﺎﺒﺴأ /أ 1 .ةرﯿﺨﻷا ﺔﻨوﻵا ﻲﻓ رﺌازﺠﻟﺎﺒ مﺎﻛﺤﻟا ﻩﺎﺠﺘا نﯿﺒﻋﻼﻟ ﺔﯿﺒﻠﺴﻟا لﻌﻔﻟا دودر ةرﻫﺎظ رﺎﺸﺘﻨا-2 .ةرﻫﺎظﻟا ﻩذﻫ ﻰﻠﻋ ءﺎﻀﻘﻠﻟ لوﻠﺤﻟا دﺎﺠﯿإ ﺔﻟوﺎﺤﻤ-3 .ﺔﺒﻌﻠﻛ مدﻘﻟا ةرﻛ ﻪﻤدﻘﺘ ﺎﻤ لﻛﻟ ﻲﺼﺨﺸﻟا لﯿﻤﻟا-4 .ةرﯿوﺒﻟا ﺔﯿدوﻟوﻤ يدﺎﻨ ﻲﻓ مدﻘﻟا ةرﻛﻟ ﺔﯿوﻬﺠﻟا ﺔطﺒارﻟﺎﺒ بﻋﻻ ﻲﺘﻔﺼﺒ ةرﻫﺎظﻟا ﻩذﻫ مﻬﺴﻤﺘ نﻤﻤ دﺤاو ﺎﯿﺼﺨﺸ ﺎﻨأ ﻲﻨوﻛ-: ﺔﯿﻋوﻀوﻤ بﺎﺒﺴأ/ب 1 ﺎﻤو ةرﯿﺨﻷا ﺔﻨوﻵا ﻲﻓ ﺔﯿرﺌازﺠﻟا مدﻘﻟا ةرﻛ ﺎﻬﻨﻤ ﻲﻨﺎﻌﺘ ﻲﺘﻟا ﺔﯿﻤﯿﻛﺤﺘﻟا لﻛﺎﺸﻤﻟا وﻫ عوﻀوﻤﻟا اذﻫ ﺎﻨرﺎﯿﺘﺨﻻ بﺒﺴ مﻫأ .رﺌازﺠﻟا ﻲﻓ مدﻘﻟا ةرﻛ ﻰﻠﻋ ررﻀﻟﺎﺒ دوﻌﺘ ﺔﯿﺒﻠﺴ رﺎﺜآ نﻤ كﻟذ نﻋ ﺞﺘﻨﯿ 1 -4 ثﺤﺒﻟا ﺔﯿﻤﻫأ : -/أ :ﻲﻤﻠﻌﻟا بﻨﺎﺠﻟا ﺔﯿرﺌازﺠﻟا بﻋﻼﻤﻟا ﻲﻓ مﯿﻛﺤﺘﻟا ىوﺘﺴﻤ ﻊﺠارﺘ ةرﻫﺎظ رﺎﺸﺘﻨا ءارو ﺔﯿﻔﺨﻟا بﺎﺒﺴﻷا زارﺒإ ﺔﺴاردﻟا ﻩذﻫ لﻼﺨ نﻤ لوﺎﺤﻨﺴ ةرﻛ روطﺘ نود تﻟﺎﺤ ﻲﺘﻟا بﯿﻟﺎﺴﻷا ﻩذﻫ زارﺒإ لﻼﺨ نﻤ مدﻘﻟا ةرﻛﻟ ادﺠ رﯿﺴﯿ ءﻲﺸ ﺔﻓﺎﻀإ ثﺤﺒﻟا اذﻫ لﻼﺨ نﻤ لوﺎﺤﻨو .رﺌازﺠﻟا ﻲﻓ مدﻘﻟا 3

ﺚﺤﺒﻟﺎﺑ ﻒﯾﺮﻌﺘﻟا :مﺎﻋ ﻞﺧﺪﻣ

-/ب :ﻲﻠﻤﻌﻟا بﻨﺎﺠﻟا ةرﻫﺎظﻟا ﻩذﻫ ،ةارﺎﺒﻤﻟا ءﺎﻨﺜأ نﯿﺒﻋﻼﻟا ءادأ ﻰﻠﻋ ﺎﻫرﯿﺜﺄﺘو ﺔﯿﺒﻠﺴﻟا مﻛﺤﻟا تارارﻗ ﻲﻓ ثﺤﺒﺘ ﺎﻬﻨوﻛ ﻲﻓ ﺔﺴاردﻟا ﻩذﻫ ﺔﯿﻤﻫأ ﻰﻠﺠﺘﺘ فﻠﺘﺨﻤ نﻤ رﺎﻐﺼﻟاو رﺎﺒﻛﻟا ىدﻟ ثﯿدﺤﻠﻟ اروﺤﻤ لﻛﺸﺘ تﺘﺎﺒ ثﯿﺤ ،رﺌازﺠﻟا ﻲﻓ مﯿﻛﺤﺘﻟا لﺒﻘﺘﺴﻤ ددﻬﺘ تﺤﺒﺼأ ﻲﺘﻟا ﺎﻤﻛ ،ﻰﻠﻔﺴﻟا تﺎﯿوﺘﺴﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﯿرﺌازﺠﻟا مدﻘﻟا ةرﻛ بﻋﻼﻤ فﻠﺘﺨﻤ ﻲﻓ ﺎﻬﻟ ﺎﻌﺴاو ارﺎﺸﺘﻨا ةرﻫﺎظﻟا ﻩذﻫ تﻓرﻋ دﻓو ،رﺎﻤﻋﻷا :ﻲﻠﯿ ﺎﻤ لﻼﺨ نﻤ ﺔﯿﻤﻫﻷا ﻩذﻫ زارﺒإ نﻛﻤﯿ .رﺌازﺠﻟا ﻲﻓ مدﻘﻟا ةرﻛ تﺎﻗوﻌﻤ دﺤأ مﯿﻛﺤﺘﻟا .ﺔﻟوطﺒﻟا ىوﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ رﺜؤﻨ ةرﻫﺎظ مﺎﻛﺤﻠﻟ ﺔﯿﺒﻠﺴﻟا تارارﻘﻟا .ﺔﯿرﺌازﺠﻟا بﻋﻼﻤﻟا فﻠﺘﺨﻤ رﺒﻋ ةرﻫﺎظﻟا ﻩذﻬﻟ ﻊﺴاوﻟا رﺎﺸﺘﻨﻻا -1 -5 :ثﺤﺒﻟا فادﻫأ ﺎﻨﯿﺄﺘرا دﻘﻓ ،ﺔﯿﻠﺨادﻟا ةرﻫﺎظﻟا ﻩذﻫ تﺎﯿﺜﯿﺤ ﻲﻓ رﯿﺒﻛ لﻛﺸﺒ ارﺜؤﻤو ﻼﻋﺎﻓ ارﺼﻨﻋ مﻛﺤﻟا نوﻛﻟو ةرﻫﺎظﻟا ﻩذﻫ ﻲﺸﻔﺘ عوﻀوﻤ نإ فدﻬﯿو ،تﺎﻓرﺼﺘ نﻤ ثدﺤﯿ ﺎﻤ ﻲﻓ ﻩرودو (مدﻘﻟا ةرﻛ) نﯿﺒﻋﻼﻟا ءادأ ﻰﻠﻋ ةرﺎﺜإ ﻲﻓ مﯿﻛﺤﺘﻟا تارارﻗ رﯿﺜﺄﺘ ىدﻤﻟ قرطﺘﻟا :ﻰﻟإ اذﻫ ﺎﻨﺜﺤﺒ عوﻀوﻤ .حورطﻤﻟا لﻛﺸﻤﻟا تاوطﺨﻟ ﻩﺎﺒﺘﻨﻻا تﻔﻟ .مﺎﻛﺤﻟا دﻀ نوﺒﻋﻼﻟا ﺎﻬﺴرﺎﻤﯿ ﻲﺘﻟا ﺔﯿﻀﺎﯿرﻟا رﯿﻏ تﺎﻛوﻠﺴﻟا ﻰﻟإ ﺔﯿدؤﻤﻟا بﺎﺒﺴﻷا لﺠ وأ ضﻌﺒ دﺎﺠﯿإ ﺔﻟوﺎﺤﻤ ﺔﯿﻀﺎﯿرﻟا ﺔﺴرﺎﻤﻤﻟا ﻲﻓ مﺎﻛﺤﻟا رﯿﺜﺄﺘو ﺔﯿﻤﻫأ و رود ﺢﯿﻀوﺘ-1 -6 ثﺤﺒﻟا تﺎﺒوﻌﺼ ﺎﻨﺘﻬﺠاو ﻲﺘﻟا لﯿﻗارﻌﻟا و تﺎﺒوﻌﺼﻟا ﻲﻓ زﺠوﻨﺴ ﺎﻨﻫو ،تﺎﺒوﻌﺼﻟا نﻋ ىﺄﻨﻤ ﻲﻓ زﺠﻨأ ثﺤﺒ دﺠوﯿ ﻻ ﻪﻨأ ﻪﯿﻠﻋ فرﺎﻌﺘﻤﻟا نﻤ :ﻲﺘﻵﺎﻛ ﻲﻫو ﺎﻨﺘﺴارد ﻲﻓ ةرﺎﻤﺘﺴﻻا ﻲﻓ ﺔﻤدﻘﻤﻟا ﺔﻠﺌﺴﻷا ﻰﻠﻋ درﻟا ﻲﻓ نﯿﺒﻋﻼﻟا ضﻌﺒ ظﻔﺤﺘ -. ﻩذﻫ ﺔﯿﺴﺎﺴﺤﻟ كﻟذو تﻼﺒﺎﻘﻤﻟا ﺎﻨﺘظﺤﻼﻤ دﻨﻋ وأ نﯿﺒﻋﻼﻟﺎﺒ ءاوﺴ ﺎﻨﻟﺎﺼﺘا دﻨﻋ ناوﻋأ ةدﻋ فرط نﻤ تﺎﻘﯿﺎﻀﻤﻟ ضرﻌﺘﻟا -ةرﯿﺨﻷا . 4

ﺚﺤﺒﻟﺎﺑ ﻒﯾﺮﻌﺘﻟا :مﺎﻋ ﻞﺧﺪﻣ

لﺎﺤ ﺎﻤﻤ ،(مدﻘﻟا ةرﻛﻟ ﺔﯿﺌﻻوﻟاو ﺔﯿوﻬﺠﻟا ﺔطﺒارﻟا) مدﻘﻟا ةرﻛ لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﺔﺼﺘﺨﻤﻟا تﺎﺴﺴؤﻤﻟا ﻲﻓ نﯿﻟوؤﺴﻤﻟا ضﻌﺒ بﺎﯿﻏ -ثﺤﺒﻟا يرﺜﺘ تﺎﻤوﻠﻌﻤ نﻤ ةدﺎﻔﺘﺴﻻا نود . 1 -7 ﺔﻘﺒﺎﺴﻟا تﺎﺴاردﻟا -ﺔﻬﺒﺎﺸﻤﻟاو : ضﻌﺒ ﺎﻨدﺠو ،تﯿﻨرﺘﻨﻹا ﺔﻛﺒﺸ ىوﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﺜﺤﺒو ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟا تﺎﺒﺘﻛﻤﻟﺎﺒ ﺎﻨﻟﺎﺼﺘا دﻌﺒ مﯿﻛﺤﺘﻟا عوﻀوﻤ تﻟوﺎﻨﺘ ﻲﺘﻟا تﺎﺴاردﻟا نﯿﺒ نﻤو ،ﺔﯿرﺌازﺠﻟا مدﻘﻟا ةرﻛ بﻋﻼﻤ ﻲﻓ فﻨﻌﻟﺎﺒ ﻪﺘﻗﻼﻋو ﻼﺜﻤ هذھ ،دﻌﺒ نﻋ وأ برﻗ نﻋ ءاوﺴ ﺎﻨﺜﺤﺒ مدﺨﺘ ﻲﺘﻟا تﺎﺴاردﻟا كﺎﻧھ ﺔﺴارد رﺎﺒﺘﻋا نﻛﻤﯿ ةدﺤاو ھ ﺎﻨﺜﺤﺒﻟ ﺔﻘﺒﺎﺴ ﺔﺴاردﻛ ا اذھ نﻤ ﺔﯿﻘﺒﺘﻤﻟا تﺎﺴاردﻟا ﺎﻤأ ، ھ رﺒﺘﻌﻨﻓ ا ھ ا تﺎﺴاردﻛ ﺔﻬﺒﺎﺸﻤ و ھ ي ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﻛ : ﻰﻟوﻷا ﺔﺴاردﻟا : ﻲﻔﯿرﺸ دوﻌﺴﻤ :ﺔﺴارد :ﺔﻨﺴﻟا -2001 / 2002 ﻲﻓ مدﻘﻟا ةرﻛ ﺔﻀﺎﯿر ﻲﻓ فﻨﻌﻟﺎﺒ ﻪﺘﻗﻼﻋو مﯿﻛﺤﺘﻟا لوﺤ ﺔﯿﻠﯿﻠﺤﺘ ﺔﺴارد :ثﺤﺒﻟا عوﻀوﻤ -.ﺔﯿرﺌازﺠﻟا بﻋﻼﻤﻟا ﺎﻤ":ثﺤﺒﻟا ﺔﯿﻟﺎﻛﺸإ -ھ لﻼﺨ نﻤ ﻲﺘﻟا تﺎﯿﻔﻠﺨﻟاو بﺎﺒﺴﻷا ي ھ ززﻌﺘﺘ ا ةرﻫﺎظ ﺔﯿﻨاودﻌﻟاو فﻨﻌﻟا مدﻘﻟا ةرﻛ ﻲﻓ نﯿﻛرﺎﺸﻤﻟا نﯿﺒ "؟ ﺔﯿرﺌازﺠﻟا نﻤ ﺔﯿﺌاوﺸﻋ ﺔﻨﯿﻋ) نﺎﯿﺒﺘﺴﻻا ﺞﺌﺎﺘﻨ لﯿﻠﺤﺘ دﻌﺒ :ثﺤﺒﻟا ﺞﺌﺎﺘﻨ -120 نإ نﯿﺒﺘ (مﻛﺤ كﺎﻧھ ﺔﻗﻼﻋ يذﻟا مﯿﻛﺤﺘﻟا ىوﺘﺴﻤ نﯿﺒ ﺎﯿﻗ نﻛﻤﯿ ﻪﺴ مﯿﻛﺤﺘﻟا عﺎطﻘﻟ ﺔﻨوﻛﻤﻟا ﺔﺌﻔﻠﻟ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟا ىوﺘﺴﻤﻟﺎﺒ وﻫو ةروطﺘﻤﻟا ﺔﺜﯿدﺤﻟا ةرﻛﻟا تﺎﯿطﻌﻤ ﻊﻤ ﻰﺸﺎﻤﺘﯿ ﻻ ىوﺘﺴﻤ . ﺔﯿﻨﺎﺜﻟا ﺔﺴاردﻟا : :ناوﻨﻋ تﺤﺘ ﺔﺴارد مدﻘﻟا ةرﻛ نﯿﺒﻋﻼﻟ ﺔﯿﺒﻠﺴﻟا لﺎﻌﻓﻷا دودر .ﺔﺴﻓﺎﻨﻤﻟا ءﺎﻨﺜأ مﺎﻛﺤﻟا تارارﻗ ﻩﺎﺠﺘا نﻤ إ ةداوﺠﻟ كﻟﺎﻤﻟا دﺒﻋ ,ﻲﻋادوﺒ رﺎﻤﻋ ,شوﺤﺒ ﻲﻠﻋ :ﺔﺒﻠطﻟا دادﻋ :ﺔﯿﻟﺎﺘﻟا تﺎﯿﻀرﻔﻟا تﻟوﺎﻨﺘ دﻗ و .ﻪﺘاذ دﺤ ﻲﻓ بﻋﻼﻟا ﺔﯿﺼﺨﺸ ﻰﻟإ ﻊﺠرﺘ مﺎﻛﺤﻟا دﻀ ﺔﯿﻗﻼﺨأﻼﻟاو ﺔﺌﯿﺴﻟا تﺎﻛوﻠﺴﻟا .(زوﻔﻟا لﺠا نﻤ عارﺼﻟا) ﺎﻬﺘاذ دﺤ ﻲﻓ ﺔﺒﻌﻠﻟا ﺔﻌﯿﺒط ﻰﻟإ ﻊﺠرﯿ مﻛﺤﻟا دﻀ بﻋﻼﻟا كوﻠﺴ ءوﺴ -5

ﺚﺤﺒﻟﺎﺑ ﻒﯾﺮﻌﺘﻟا :مﺎﻋ ﻞﺧﺪﻣ

:ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا ﺔﺴاردﻟا رﺒﺎﻛأ فﻨﺼ مدﻘﻟا ةرﻛ ﻲﺒﻋﻻ ىدﻟ ﺔﯿﻨاودﻌﻟا تﺎﻛوﻠﺴﻟﺎﺒ ﺎﻬﺘﻗﻼﻋو ﺔﯿﺒﻠﺴﻟا مﻛﺤﻟا تارارﻗ:ناوﻨﻋ تﺤﺘ ﺔﺴارد نﻤ -إ نورﺎﻫ ياورﻤﻋ :بﻟﺎطﻟا دادﻋ :ﺔﯿﺴاردﻟا ﺔﻨﺴﻟا 2014 / 2015 -ﻰﻟوﻷا ﺔﯿﻀرﻔﻟا نﯿﺒﻋﻼﻟا مﻛﺤﻠﻟ ﺔﯿﺒﻠﺴﻟا ﺔﯿﻟﺎﺠﺘرﻻا تارارﻘﻟا ﻊﻓدﺘ: إ كوﻠﺴﺒ تارارﻘﻟا ﻩذﻫ نﻋ مﻬﺠﺎﺠﺘﺤا نﻋ رﯿﺒﻌﺘﻟا ﻰﻟ ةارﺎﺒﻤﻟا ءﺎﻨﺜا ﻲﻨاودﻋ -ﺔﯿﻨﺎﺜﻟا ﺔﯿﻀرﻔﻟا ﻲﻓ رود ﻪﻟ مﯿﻛﺤﺘﻟا ىوﺘﺴﻤ فﻌﻀ : إ نﯿﺒﻋﻼﻟا ىدﻟ ﻲﻨاودﻌﻟا كوﻠﺴﻟا ةرﺎﺜ 1 -8 :تﺎﺤﻠطﺼﻤﻟاو مﯿﻫﺎﻔﻤﻟا حرﺸ -(1) ) ﺔﻌﺒرأ كﺎﻨﻫ ﻪﻨأ رﻬظﯿ اذﻫ ﺎﻨﻠﯿﻠﺤﺘ ﻲﻓ ةرﺎﺜﻤﻟا مﯿﻫﺎﻔﻤﻟا نﻤ 04 ﺎﯿوﻐﻟ) لﺼﻔﻤ حرﺸ ﻰﻟإ جﺎﺘﺤﺘ تﺎﺤﻠطﺼﻤ ( لﺜﻤﺘﺘ تﺎﺤﻠطﺼﻤﻟا ﻩذﻫو ﻲﻤﯿدﺎﻛأو ﻲﺠﻬﻨﻤ لﻛﺸﺒ ثﺤﺒﻟا طﺒﻀو رﺜﻛأ مﯿﻫﺎﻔﻤﻟا ﻰﻠﻋ فرﻌﺘﻟا ﺎﻨﻟ ﻰﻨﺴﺘﯿ ﻰﺘﺤ (ﺎﺤﻼطﺼاو .مدﻘﻟا ةرﻛ ،ءادﻷا ،كوﻠﺴﻟا ،مﺎﻛﺤﻟا :ﻲﻓ -/أ :مﻛﺤﻟا :ﺔﻐﻟ .قﺤ يذﻟ ﺎﻘﺤ ﻰطﻋأو ﺢﻨﻤ ﻰﻨﻌﻤﺒ ،ﺎﻤﻛُﺤ ،مﻛَﺤ ﻲﺜﻼﺜﻟا لﻌﻔﻟا نﻤ :ﺎﺤﻼطﺼا اذﻟ ،فارطﻷا لﻛ ءﺎﻀرإ ﻪﻨﺎﻛﻤﺈﺒ سﯿﻟ ﻪﻨأ ﺎﻤﻛ ،ﺔﺴﻓﺎﻨﻤﻟا لﺸﻓ وأ حﺎﺠﻨﻟ ددﺤﻤﻟا لﻤﺎﻌﻟا ﻪﻨأ ﻲﻌﯿ يذﻟا وﻫ مﻛﺤﻟا .طﻘﻓ ﺔﺒﻌﻠﻟاو (مدﻘﻟا ةرﻛ) ﺔﺒﻌﻠﻟا ﺔﻤدﺨ ﻲﻓ نوﻛﯿ نأ ﻪﯿﻠﻋ بﺠو -/ب :كوﻠﺴﻟا .ﺎﻓرﺼﺘ فرﺼﺘو ﺎﻘﯿرط ذﺨﺘا يأ ،ﺎﻛوﻠﺴو ﺎﻛﻠﺴﻤ ،كﻠَﺴ لﻌﻔﻟا نﻤ -/ج :ءادﻷا زﺠﻨأ يذﻟا جﺎﺘﻨﻹا رادﻘﻤ ﻰﻠﻋ ﺔﻟﻻدﻠﻟ ءادﻷا ﺢﻠطﺼﻤ لﻤﻌﺘﺴﯿ ﺎﻤ ارﯿﺜﻛ رﻛذﯿﻓ ، ةزﺠﻨﻤﻟا ثوﺤﺒﻟا نﻤ رﯿﺜﻛﻟا نأ *سﺎﻤوﺘ* .قﯿرﻔﻟاو ﺔﻀﺎﯿرﻟاو لﻤﻌﻟا نﯿﺒ ارﯿﺜﻛ طﺒﺘرﺘو ،ﺔﻀﺎﯿرﻟا ﻲﻓ ىرﺨأ ثوﺤﺒ ﺎﻬﺘرﯿﺎﺴ لﻤﻌﻟا نادﯿﻤ ﻲﻓ _____________________________________________________________________ ___________________________________ ) 1 ط ،ﻲﻀﺎﯿرﻟا بﯿردﺘﻟا تﺎﯿرظﻨ :قﻟﺎﺨﻟا دﺒﻋ مﺎﺼﻋ د ( 1 ﺎﻘﻟا ،رﺸﻨﻠﻟ بﺎﺘﻛﻟا راد ، ھ ،ةر 2005 ص 3 ( 6

ﺚﺤﺒﻟﺎﺑ ﻒﯾﺮﻌﺘﻟا :مﺎﻋ ﻞﺧﺪﻣ

-/د :مدﻘﻟا ةرﻛ :يوﻐﻠﻟا فﯿرﻌﺘﻟا وأ ﻲﺒﻘﯿرﻟا ـﺒ مﻫدﻨﻋ ﻰﻤﺴﯿ ﺎﻤ "لوﺒﺘوﻔﻟا" نورﺒﺘﻌﯿ نوﯿﻛﯿرﻤﻷﺎﻓ ﺔﯿﻨﯿﺘﻻ ﺔﻤﻠﻛ ﻲﻫ مدﻘﻟﺎﺒ ةرﻛﻟا لﻛر ﻲﻨﻌﺘو ،ﺔﯿﻨﯿﺘﻻ ﺔﻤﻠﻛ ﻲﻫ .ﺔﯿﻛﯿرﻤﻷا مدﻘﻟا ةرﻛ :ﻲﺤﻼطﺼﻻا فﯿرﻌﺘﻟا ﺔﻀﺎﯿر تارﺎﺼﺘﻨا دﻌﺒﻓ ،ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا فﺎﻨﺼﻸﻛ ﺎﻬﻌﻤ فﯿﻛﺘﯿ ،ﺔﯿﻋﺎﻤﺠ ﺔﺒﻌﻟ ﻲﻫ ءﻲﺸ لﺒﻗ مدﻘﻟا ةرﻛﻓ ،عرﺎﺸﻟا)ةردﻨ رﺜﻛأ بﻌﻠﻟا نﻛﺎﻤأ تﺤﺒﺼﺄﻓ ﺔﺒﻌﻠﻟا ﻩذﻫ سرﺎﻤﻨ ﺎﻨﻛ نﯿﺤﺎﻨﺘﻟوﻔط تزﯿﻤ ﻲﺘﻟا رظﺎﻨﻤﻟا تﻤدﻌﻨا ،ﺔﯿﻋﺎﻤﺠ ﻲﺤﺎﺴﻤﻟا طﯿﺤﻤﻟا رﺒﺘﻌﺘﯿﺘﻟا نﻛﺎﻤﻷا ﻩذﻫ ،(ﺦﻟا...ةرﯿﻐﺼﻟا بﻋﻼﻤﻟا ،ﺔﯿراوﺠﻟا نﻛﺎﻤﻷا ،ءارﻀﺨﻟا تﺎﺤﺎﺴﻟا،ﺔﻤﺎﻌﻟا نﻛﺎﻤﻷا ﺎﻫوذﺨﺘاو ﺔﻀﺎﯿر ﻰﻟإ مدﻘﻟا ةرﻛ لوﺤﺘ نأ ﺔﺒﻌﻠﻟا ﻩذﻫ ﻲﺴرﺎﻤﻤﯩأر دﻗو ءاوﺴﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯿﺒذﺎﺠ رﺜﻛﻷاو ﺔﯿﺌﺎﻘﻠﺘ رﺜﻛﻷا ﺔﺒﻌﻠﻟا ﻩذﻬﻟ دﻋاوﺴﻟا و يدﯿﻷا مادﺨﺘﺴا مﺘ ،كاذﻨآ ﺎﻫوﺌﺸﻨأ ﺔﯿﺴﺎﺴأ ةدﻋﺎﻗ نﻤ ﺎﻗﻼطﻨا ﺔﻤظﻨﻤﻟا تاءﺎﻘﻠﻟاو تﺎﻘﺒﺎﺴﻤﻟا ثﻌﺒﻟ ﺔﺠﺤ ءﺎﻨﺜﺘﺴﺎﺒ .سرﺎﺤﻟا بﻌﻠﻤ ﺔﯿﻀرأ قوﻓ ﺔﺨوﻔﻨﻤ ةرﻛ نوﻠﻤﻌﺘﺴﯿﺎﺒﻋﻻ رﺸﻋ ىدﺤإ نﻤ ﺎﻤﻬﻨﻤ لﻛ فﻟﺄﺘﯿ ،نﯿﻘﯿرﻓ نﯿﺒ بﻌﻠﺘ ﺔﻀﺎﯿر مدﻘﻟا ةرﻛ نإ ﻰﻤرﻤ ﻲﻓ فادﻫﻷا نﻤ نﻛﻤﻤ ددﻋ رﺒﻛا لﯿﺠﺴﺘ نﯿﻘﯿرﻔﻟا نﻤ لﻛ لوﺎﺤﯿ ﻰﻤرﻤﺎﻬﯿﻓرط نﻤ فرط لﻛ ﺔﯿﺎﻬﻨ ﻲﻓ ﺔﻠﯿطﺘﺴﻤ ﻪﻤﺼﺨ .ءازﺠﻟا ﺔﻘطﻨﻤ لﺨاد ﻩدﯿﺒ كﺎﺴﻤﺈﺒ ﻰﻤرﻤﻟا سرﺎﺤﻟ ﻻإ ﺢﻤﺴﯿ ﻻو ،مادﻗﻷﺎﺒ ةرﻛﻟا كﯿرﺤﺘ مﺘﯿ و ،زﺌﺎﻔﻟا وﻫ نوﻛﯿﻟ ______________________________________________________________________________________________ (1) د مﺎﺼﻋ دﺒﻋ قﻟﺎﺨﻟا : رظﻨ ی تا ردﺘﻟا ی ب رﻟا ی ﻲﻀا ﺔﺤﻔﺼﻟا قﺒﺎﺴ ﻊﺠرﻤ ، 3 7

:

لوﻷا لﺻﻔﻟا

مدﻘﻟا ةرﻛ

ﻞﺼﻔﻟا

لوﻷا

مﺪﻘﻟا ةﺮﻛ :

:دﯿﻬﻤﺘ طﻐظﻟاو رﺘوﺘﻟا ردﺎﺼﻤ ﻲﻓ ﺎﻋوﻨﺘو ةدﺎﯿز تارﯿﻐﺘﻟﺎﺒ ﺔﺌﯿﻠﻤﻟا ةرﺼﺎﻌﻤﻟا و ﺔﺜﯿدﺤﻟا ةﺎﯿﺤﻟا ﻲﻓ درﻟا ﻪﺠاوﯿ ﻲﻋدﺘﺴﺘ ﻲﺘﻟا تﻻﺎﺠﻤﻟا ﻲﻓ رﺜﻛﺘ تﺎطوﻐﻀﻟا ﻩذﻫو رﺎﻤﻋﻷا فﻠﺘﺨﻤ نﻤ دارﻓﻷا ﺎﻬﻟ ضرﻌﺘﯿ ﻲﺘﻟا ﻲﺴﻔﻨﻟا ﺎﻫروطﺘو ﺎﻬﺘﺄﺸﻨ ذﻨﻤو مدﻘﻟا ةرﻛ نأ نﯿﺜﺤﺎﺒﻟاو نﯿرﻛﻔﻤﻟا ﻊﻤﺠأ تﻗو ﻲﻓو، ةدﻘﻌﻤﻟا تﻼﻛﺸﻤﻟا ﻊﻤ فﯿﻛﺘﻟا ﻪطﺴو ﻲﻓ ﻪﯿﺒرﺘو درﻔﻠﻟ ﻲﻗﻼﺨﻷا دﻌﺒﻟا مدﺨﺘو ﺔﺤﺼ ﻩدﯿزﺘو مﺴﺠﻟا طﯿﺸﻨﺘﻟ ﺔﻠﯿﺴو تﻨﺎﻛ نﻤزﻟا رﺒﻋ نﯿدﯿﻌﺒ نﯿﺴرﺎﻤﻤﻟا دارﻓﻷا لﻌﺠ ﺎﻤﻤ ، غارﻔﻟا تﺎﻗوأ ءﺎﻀﻘﻟ ﺔﯿﻬﯿﻓرﺘو ﺔﯿﻠﺴﻤ تاودأ نﻤ ﺎﻬﻟ ﺎﻤﻟ ،ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ﺔﺒﻌﻠﻟا ﻩﺎﺠﺘا رﯿﻛﻔﺘﻟا ىوﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ رﯿﻐﺘﻟاو يرﺸﺒﻟا رﺘوﺘﻟا ﻊﻤ تﺤﻀأ ،ﻲﺴﻔﻨﻟا طﻐﻀﻟاو رﺘوﺘﻟا رﻫﺎظﻤ ﻰﻠﻋ رﻫﺎظﻤ ﻲﻓ ﻰﻠﺠﺘ رﺨأ ﻰﺤﻨﻤ تذﺨأ كﻟذﻟ ﺔﺠﯿﺘﻨو زﺌاوﺠﻟا و بﺎﻘﻟﻷا ﺎﺠﻻ ﻪﯿﻓرﺘﻟاو ﺔﯿﻠﺴﺘﻟا نﻋ تﻠﺨﺘ ﻲﺘﻟا بﻨاوﺠ ﻰﻟإ لﺼﺘﻟ ﻲﻀﺎﯿرﻟا بﻨﺎﺠﻟا تدﻌﺘﻓ تارﺘوﺘﻟاو ناودﻌﻟا،فﻨﻌﻟا لﺎﻛﺸأ فﻠﺘﺨﻤو عادﺨﻟا و شﻐﻟا .ﺔﯿﻨﻤأ ﻰﺘﺤو ﺔﯿدﺎﺼﺘﻗا ،ﺔﯿﺴﺎﯿﺴ 10

ﻞﺼﻔﻟا

لوﻷا

مﺪﻘﻟا ةﺮﻛ :

-1 فﯾرﻌﺗ ةرﻛ مدﻘﻟا -1 1 فﯾرﻌﺗﻟا :يوﻐﻠﻟا Football ﻲھ ﺔﻣﻠﻛ ﺔﯾﻧﯾﺗﻻ ﻲﻧﻌﺗ لﻛر ةرﻛﻟا مدﻘﻟﺎﺑ نوﯾﻛﯾرﻣﻷاو نورﺑﺗﻌﯾ football ﺎﻣ وأ ﻰﻣﺳﯾ مھدﻧﻋ Rugby وأ ةرﻛ مدﻘﻟا ﺔﯾﻛﯾرﻣﻷا ﺎﻣأ ﻲﺗﻟا ثدﺣﺗﻧﺳ ﻰﻣﺳﺗﻓ ﺎﮭﻧﻋ soccer . 1 -2 :ﻲﺣﻼطﺻﻻا فﯾرﻌﺗﻟا -ﻲھ مدﻘﻟا ةرﻛ ﺔﺿﺎﯾر سﻓﺎﻧﺗﯾ ﺎﮭﯾﻓ نﻣ قﯾرﻓ لﻛ نوﻛﺗﯾ ،نﺎﻘﯾرﻓ 11 ثﯾﺣ ﺎﺑﻋﻻ ﻰﻠﻋ قﯾرﻓ لﻛ لﻣﻌﯾ نوﻛﺗﯾو ،نﯾدﯾﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳا نودﺑ ﮫﺳﻓﺎﻧﻣ ﻰﻣرﻣ ﻲﻓ ةرﯾدﺗﺳﻣ ةرﻛ لﺎﺧدإ ،نﯾﻣﺟﺎﮭﻣﻟا نﻣ مدﻘﻟا ةرﻛ قﯾرﻓ لﺑﻗ مدﻘﻟا ةرﻛ" نأ لﯾﻣﺟ ﻲﺣور لوﻘﯾ كﻟذﻛ ﻰﻣرﻣﻟا سرﺎﺣو عﺎﻓدﻟا طﺧ ﻲﺑﻋﻻو ،نادﯾﻣﻟا طﺳو ﻲﺑﻋﻻ ﻲھ ءﻲﺷ لﻛ ﺔﺿﺎﯾر ﺔﯾﻋﺎﻣﺟ فﯾﻛﺗﯾ ﺔﺑﻌﻟ ﻲھ ءﻲﺷ لﻛ لﺑﻗ مدﻘﻟا ةرﻛﻓ "ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا فﺎﻧﺻأ لﻛ ﺎﮭﻌﻣ ﺔﯾﻋﺎﻣﺟ فﯾﻛﺗﯾ ﺔﺿﺎﯾر تﺣﺑﺻأ نأ دﻌﺑﻓ ،ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا فﺎﻧﺻأ لﻛ ﺎﮭﻌﻣ تزﯾﻣ ﻲﺗﻟا رظﺎﻧﻣﻟا تﻣدﻌﻧا ﺔﯾﻋﺎﻣﺟ ﺎﮭﺗﻟوﻔط تﺎﺣﺎﺳﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا نﻛﺎﻣﻷا ،عرﺎﺷﻟا) ةردﻧ رﺛﻛأ بﻌﻠﻟا نﻛﺎﻣأ تﺣﺑﺻﺄﻓ ،ﺔﺑﻌﻠﻟا هذھ سرﺎﻣﻧ ﺎﻧﻛ نﯾﺣ ﺔﯾﺋﺎﻘﻠﺗ رﺛﻛﻷا ﺔﺑﻌﻠﻟا هذﮭﻟ رﺣﺎﺳﻟا طﯾﺣﻣﻟا رﺑﺗﻌﺗ ﻲﺗﻟا نﻛﺎﻣﻷا هذھ ،( ﺦﻟا....ءارﺿﺧﻟا ،ءاوﺳ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﺑذﺎﺟو ﺔﺿﺎﯾر ﻰﻟإ مدﻘﻟا ةرﻛ لوﺣﺗ نأ ﺔﺑﻌﻠﻟا هذھ وﺳرﺎﻣﻣ ىأر دﻗو تاءﺎﻘﻠﻟاو تﺎﻘﺑﺎﺳﻣﻟا ثﻌﺑﻟ ﺔﺟﺣ ﺎھوذﺧﺗا ﺔﯾﺳﺎﺳأ ةدﻋﺎﻗ نﻣ ﺎﻗﻼطﻧا ﺔﻣظﻧﻣﻟا .سرﺎﺣﻟا ءﺎﻧﺛﺗﺳﺎﺑ دﻋاوﺳﻟاو يدﯾﻷا مادﺧﺗﺳا مﺛ كاذﻧآ ﺎھوﺋﺷﻧأ نﯾﺑ بﻌﻠﺗ ﺔﺿﺎﯾر مدﻘﻟا ةرﻛ نإ نﯾﻘﯾرﻓ ،ﺔﺧوﻔﻧﻣ ةرﻛ نوﻠﻣﻌﺗﺳﯾ ﺎﺑﻋﻻ رﺷﻋ ىدﺣإ نﻣ ﺎﻣﮭﻧﻣ لﻛ فﻟﺄﺗﯾ ﺎﮭﯾﻓرط نﻣ فرط لﻛ ﺔﯾﺎﮭﻧ ﻲﻓ ﺔﻧﯾﻌﻣ تﺎﺳﺎﻘﻣﻟ ﻊﺿﺧﺗ لﻛﺷﻟا ﺔﻠﯾطﺗﺳﻣ بﻌﻠﻣ ﺔﯾﺿرأ قوﻓ ﻰﻣرﻣ دﺟوﯾ نﯾﻘﯾرﻔﻟا نﻣ لﻛ لوﺎﺣﯾ مﺗﯾو ،زﺋﺎﻔﻟا وﮭﻧوﻛﯾﻟ ﮫﻣﺻﺧ ﻰﻣرﻣ ﻲﻓ فادھﻷا نﻣ نﻛﻣﻣ ددﻋ رﺑﻛا لﯾﺟﺳﺗ ﻰﻣرﻣﻟا سرﺎﺣﻟ ﻻإ ﺢﻣﺳﯾ ﻻو مادﻗﻷﺎﺑ ةرﻛﻟا كﯾرﺣﺗ ﺊطﺧﻣﻟا قﯾرﻔﻟا ﻲﺑﻋﻻ ضرﻌﺗ ﺎﮭﻧﺈﻓ ،ﺔﺑﻌﻠﻟا نﯾﻧاوﻘﻟ قرﺧ يأو ،ءازﺟﻟا ﺔﻘطﻧﻣ لﺧاد ﮫﯾدﯾﺑ ةرﻛﻟا كﺎﺳﻣﺈﺑ .ﺔﺑوﻘﻌﻟ _________________________________________________________________________________ Dictionnaires : le robert d’oujourd‘hui,paris,1993

لﯾﻣﺟ ﻲﺣور )ص ،قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا سﻔﻧ :ﻲﻗدﺻ

50 (

ﻞﺼﻔﻟا

لوﻷا

مﺪﻘﻟا ةﺮﻛ :

1 -3 :مدﻘﻟا ةرﻛ ﺔﺑﻌﻟ رﺎﺷﺗﻧاو روﮭظ -1 -3 -1 :ﻰﻟوﻷا تﺎﯾادﺑﻟا نﻣ رﺛﻛأ ﻰﻟإ مدﻘﻟا ةرﻛ ﺔﺑﻌﻟ روذﺟ دوﻌﺗ 2000 ثﯾﺣ ،ﺔﻧﺳ نﯾﯾﻧﯾﺻﻟا تارﺎﺿﺣ ﻲﻓ ترﮭظ نﯾﯾﻧﺎﺑﺎﯾﻟاو ﻰطﺳوﻟا روﺻﻌﻟا ﻲﻓ ﺎﻘﺣﻻو ،ﻰﻣرﻣﻟا ﺎﮭﻟﺎﺧدإو ةرﻛﻟا لﻛر ﺎﮭﻠﻠﺧﺗ ﺔﺑﻌﻟ نﻋ ةرﺎﺑﻋ تﻧﺎﻛ ثﯾﺣﻓ نﺎﻣورﻟاو تﺎﯾرﺎﺑﻣو بﺎﻌﻟا مﺎﻘﺗ تﻧﺎﻛ ثﯾﺣ ﻲﻋﺎﻣﺟ لﻛﺷﺑ سرﺎﻣﺗ تﻧﺎﻛ نﯾﺑ نﯾﺗﯾرﻗ ﯽﻓ ﻊﻓادﺗ ﺎﮭﺑﺎﺑﺷ ﺎﮭﻟﺎﺟرو ق ﺔﯾﺎﮭﻧ ﻊﻣ نﻛﻟو ،ناوﯾﺣ دﻠﺟ نﻋ ةرﺎﺑﻋ ةرﻛﻟا تﻧﺎﻛو ،فدﮭﻟا ﻰﻟإ لوﺻوﻠﻟ ﺎﮭﺗﺎﯾﺗﻓو 18 ﻰﻠﻋ لﻣﻌﻟا ادﺑ ﺎﮭﺳرﺎﻣﻧ ﻲﺗﻟا ﺔﺑﻌﻠﻟا ﻰﻟإ برﻗا تﺗﺎﺑو ﺎﮭﻟ سﺳأو دﻋاوﻗ ﻊﺿو مﺗﻓ مدﻘﻟا ةرﻛ مﯾظﻧﺗ .موﯾﻟا 1 -3 -2 :ﺔﻣﯾدﻘﻟا تارﺎﺿﺣﻟا دﻧﻋ مدﻘﻟا ةرﻛ روﮭظ -ﺦﯾرﺎﺗﻟ ﺎﻧﺋارﻘﺗﺳا نﻣو ةرﯾﺛﻛ بﺎﻘﻟأو ءﺎﻣﺳأ ةددﻌﺗﻣ نﻛﺎﻣأو ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ ﺔﻧﻣزأ ﻲﻓ مدﻘﻟا ةرﻛ نﻋ قﻠطأ دﻘﻟ هذھ نﯾﺧرؤﻣﻟا ضﻌﺑ نأ دﺟﻧ ﺔﺿﺎﯾرﻟا لوﻘﯾ نو ثﻟﺎﺛﻟا نﯾﻧرﻘﻟا ﻲﻓ نﯾﺻﻟا ﻲﻓ تدﺟو مدﻘﻟا ةرﻛ ﺔﺿﺎﯾر نأ دﺣأ ﻲﻓ تدرو ﺎﻣﻛ يرﻛﺳﻋ بﯾردﺗ بوﻠﺳﺄﻛ دﻼﯾﻣﻟا لﺑﻗ ﻊﺑارﻟاو تﺎﯾاورﻟا " ﺔﺑﻌﻟ ﻲھو Tsu-Tshu "وﺷﺗوﺳﺗ ) 1 ( ﺦﯾرﺎﺗﻠﻟ ردﺎﺻﻣﻟا ﺔﺑﯾرﻗ ﺔﺑﻌﻟ اوﺳرﺎﻣ نوﯾﻧﯾﺻﻟا نأ ﻲﻧﯾﺻﻟا ةرﻛ ﺔﺑﻌﻟ نﻣ ﺔﮭﯾﺑﺷو نﯾﺑ ﺎﻣ ةدﺗﻣﻣﻟا ةرﺗﻔﻟا ﻲﻓ اذھو مدﻘﻟا 206 ﺔﻧﺳو م ق 25 نوﯾﻧﯾﺻﻟا نﺎﻛو ،م مﮭﺗﺎﺑﯾردﺗﻟ ﺔﻠﻣﻛﻣ ﺎﮭﻧورﺑﺗﻌﯾ ﺎﮭﻧأﺎﮭﻧﻋ فرﻋ ﺎﻣ لﻛو ةرﻛﻟا لﻛر مﮭﺗﻐﻠﺑ ﺔﺑﻌﻠﻟا هذھ ﻲﻧﻌﺗ تﻧﺎﻛو موﺟﮭﻟا و عﺎﻓدﻟا ثﯾﺣ نﻣ ﺔﯾرﻛﺳﻌﻟا نﯾﻣﺋﺎﻗ نﻣ فﻟﺄﺗﺗ نﯾﻣﯾظﻋ ﺎﻣﮭﻧﻣ دﺣاوﻟا عﺎﻔﺗرا دﯾزﯾ 30 ﺔﻛﺑﺷ ﺎﻣﮭﻧﯾﺑو ﺔﺷﻛرزﻣﻟا دﺋارﺟﻟﺎﺑ ةوﺳﻛﻣ ﺎﻣدﻗ طوﯾﺧﻟا نﻣ ﺔﯾرﯾرﺣﻟا اذھ نﺎﻛو ةدﺣاو مدﻗ بﻘﺛ رادﻘﻣ رﯾدﺗﺳﻣ بﻘﺛ ﺎﮭطﺳوﺗﯾ فدﮭﻟا مﺎﻣأ ﻊﺿوﯾ ثﯾﺣ ﺔﻣﺎﻌﻟا تﻼﻔﺣﻟا ﻲﻓ روطارﺑﻣﻹا ىرﺎﺑﺗﯾ دوﻧﺟﻟا ةرﮭﻣ ) 3 ( بﻘﺛﻟا اذھ نﻣ رﻣﺗ ﻲﻛﻟ ةرﻛﻟا برﺿ ءازﺟ نﺎﻛو نﻵا ﺎﮭﯾﻠﻌﯾھ ﻲﺗﻟا ةوﻘﻟاو ةدﺷﻟﺎﺑ نﻛﺗ مﻟو رﻌﺷﻟﺎﺑ ﻰطﻐﻣﻟا دﻠﺟﻟا نﻣ ﺔﻋوﻧﺻﻣ ةرﻛﻟا تﻧﺎﻛو .ﮫﻟ تﺎﻌﺑﻘﻟاو روھزﻟاو ﮫﻛاوﻔﻟا نﻣ ﺔﯾﻣﻛ فرﺻ ﺎﮭﻧﻣ زﺋﺎﻔﻟا ﻰﻣادﻘﻟا قﯾرﻏﻹا دﻧﻋ تﻧﺎﻛو مدﻘﻟا ةرﻛ ﮫﺑﺷﺗ ﺎﺑﺎﻌﻟأ اوﺳرﺎﻣ قﯾرﻏﻹا و نﺎﻣورﻟا نأ ﻊﺟارﻣﻟا ترﺎﺷأ ﺎﻣﻛ ) "سورﻛﺳﯾﺑإ" ﻰﻣﺳﺗ 2 ترﮭظ مدﻘﻟا ةرﻛ نأ لﺎﻗ نﻣ كﺎﻧھو ،"موﺗﺳرﺑرﺎھ" ﺎﮭﻧوﺑﻘﻠﯾ نﺎﻣورﻟا نﺎﻛو ( لﯾﻗو ،نﺎﺑﺎﯾﻟﺎﺑ نوﯾرﺻﻣﻟا ءﺎﻣدﻗ نأ دﻛؤﺗ قﺋﺎﺛو كﺎﻧھ نأ ﺎﺿﯾأ ﺔﺑﻌﻠﻟا هذھ اوﺳرﺎﻣ دﻗ نوﯾﻠﺑﺎﺑﻟاو _________________________________________________________________________________ 1 ط ،مدﻘﻟا ةرﻛ لوﻷا لﯾﻟدﻟا :ﺎﻧﺣ لﺎﺷﯾﻣ ﻲﻧاد 1 ،تورﯾﺑ ،موﻠﻌﻠﻟ ﺔﯾﺑرﻌﻟا رادﻟا ، 2002 ص) 113 ( 2 ط ،نﯾﯾﻼﻣﻟا ﺔﺑﻌﻟ مدﻘﻟا ةرﻛ :رﺎﺗﺧﻣ مﻟﺎﺳ 2 ،تورﯾﺑ ،فرﻌﻣﻟا ﺔﺑﺗﻛﻣ ، 1988 ص) ، 12 ( 3 ط ،ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾﻓﺎﻘﺛﻟا ﺔﻋوﺳوﻣﻟا ،ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا بﺎﻌﻟﻷا :بوﻘﻌﯾ لﯾﻣإ – دﯾﻌﺳ مﺎﺳﺑ 1 ،لﯾﺟﻟا راد ،تورﯾﺑ ، 1999 ص) ، 208 ( 12

ﻞﺼﻔﻟا

لوﻷا

مﺪﻘﻟا ةﺮﻛ :

ﺎﻣورو رﺻﻣو ،لﺑﺎﺑو ،نﯾﺻﻟا لﺛﻣ ﺔﻣﯾدﻘﻟا تارﺎﺿﺣﻟاو نادﻠﺑﻟا نﻣ رﯾﺑﻛ ددﻋ ﺎھﺄﺷﻧﻣ ﻰﻋدا ﺎﻣﻛ عراوﺷﻟﺎﺑ ىرﺟﺗ تﺎﯾرﺎﺑﻣ ﻲﻓ ىرﺧأ ىرﻗ ىدﺣﺗﺗ ﺎﮭﻠﻣﺎﻛﺑ ىرﻗ تﻧﺎﻛ ﻰطﺳوﻟا روﺻﻌﻟا ﻲﻓو قﯾرﻏﻹاو ةروﺎﻧﻣﻟاو ﺎﮭﺑ يرﺟﻟاو ةرﻛﻟا طﺎﻘﺗﻟا نﯾﺑﻋﻼﻟا نﺎﻛﻣﺈﺑ نﺎﻛو ﺔﻋرﺎﺻﻣﻟا تﺎﺑﺣ ﮫﺑﺷﺗ بﻋﻼﻣ ﻰﻠﻋ وأ ﺎﻣﯾﻓ كرﺎﻌﻣ ثودﺣ ﻰﻟإ يدؤﯾ نﺎﻛ ﺎﻣﻣ ﺎﮭﺑ فذﻘﻟاو لﯾﺛﻣ ﻻ ﻰﺿوﻓ ثودﺣ ﻲﻓ نوﺑﺑﺳﺗﯾ اوﻧﺎﻛو مﮭﻧﯾﺑ ﺎﮭﻟ ) 2 .( " مﺳﺎﺑ فرﻌﺗ مدﻘﻟا ةرﻛ ﺔﺑﻌﻟ كﺎﻧھ تﻧﺎﻛﻓ ﺎﯾﻟﺎطﯾا ﻲﻓ ﺎﻣأ Calcio ﺔﻧﯾدﻣ ﻲﻓ بﻌﻠﺗ تﻧﺎﻛ ثﯾﺣ ،"وﯾﺷﺗﻟﺎﻛﻟا دﯾﻋ ﺔﺑﺳﺎﻧﻣﺑ ﺎﺳﻧروﻠﻓ دﺣا موﯾ لوأ ﻲﻓ ﻰﻟوﻷا مﺎﻘﺗ تﻧﺎﻛو ﺔﻧﺳﻟا ﻲﻓ نﯾﺗرﻣ ﻰﻠﻋ رﻣﻷا ﺔﯾادﺑ ﻲﻓ سﯾدﻘﻟا دﯾﻋ ﺔﺑﺳﺎﻧﻣﺑ ناوﺟ نﻣ نورﺷﻌﻟاو ﻊﺑارﻟا موﯾﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻧﺎﺛﻟاو يﺎﻣ رﮭﺷ نﻣ هذھ تﻧﺎﻛو سﯾدﻘﻟا مﺎﯾﻷا دﯾﻌﻟا ﺔﺑﺳﺎﻧﻣﺑ ."نوﺟ نﺎﺳ" ﻰﻣﺳﯾ يذﻟاو مھدﻧﻋ تﻧﺎﻛو ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا مﺎﻘﺗ نﯾﺑ نﯾﻘﯾرﻓ نوﻟ قﯾرﻔﻟا لوﻷا أ ضﯾﺑ "ﻲﺳور" ﮫﻣﺳا ﻲﻧﺎﺛﻟاو "ﻲﻛ تﺎﯾﺑ" ﮫﻣﺳاو مﺿﯾو لﻛ قﯾرﻓ 21 ﺎﺑﻋﻻ ، نﺎﻛو ﻰﻣرﻣﻟا ةرﺎﺑﻋ نﻋ ضرﻋ بﻌﻠﻣﻟا ﮫﻠﻛ نﺎﻛو بﻌﻠﻟا ﺎﻧﺷﺧ ادﺟ بﻌﻠﻣﻟاو ﮫﻠﻛ ﻰطﻐﻣ لﻣرﻟﺎﺑ (3) ، ﻊﻣﺟﯾو لﻛﻟا نأ ةرﻛ مدﻘﻟا ﺔﺿﺎﯾرﻛ ﺔﯾﺑﺎﺑﺷ ترﮭظ ﻲﻓ رزﺟ ﺎﯾﻧﺎطﯾرﺑ ثﯾﺣ تذﺧأ نﻣ ﻊﻗاو ةرﻛﻓ ﺔﯾﻣوﻘﻟا ﻲﺗﻟا تﯾﻧﺑ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﯾزھ نوﯾﻛرﻣﻧادﻟا ةازﻐﻟا ثﯾﺣ لدﺗﺳا نوﺧرؤﻣﻟا نوﯾﻧﺎطﯾرﺑﻟا ﻰﻠﻋ كﻟذ ﺔﺛدﺎﺣﺑ ﺔﯾﺧﯾرﺎﺗ صﺧﻠﺗﺗ ﻲﻓ نأ نوﯾﻛرﻣﻧادﻟا نﯾذﻟا اوﻠﺗﺣا _________________________________________________________________________________ . 1 مﻟﺎﺳ رﺎﺗﺧﻣ : ﻊﺟرﻣ قﺑﺎﺳ ص 12) ( . 2 نﯾﺳﺣ دﺑﻋ لاوﺟﻟا قﺑﺎﺳ ﻊﺟرﻣ ص، 15 . 3 مﯾھارﺑإ قوزرﻣ قﺑﺎﺳ ﻊﺟرﻣ ص 22 . 4 د . ﻲﺗﻔﻣ ﯽھارﺑإ م قﺑﺎﺳ ﻊﺟرﻣ ) ص، 08 ( 13

ﻞﺼﻔﻟا

لوﻷا

مﺪﻘﻟا ةﺮﻛ :

نﻣ ﺎﯾﻧﺎطﯾرﺑ 1016 ﺔﯾﺎﻏ ﻰﻟإ م 1042 ثﯾﺣ م مﮭﺑرﺎﺣ نوﯾﻧﺎطﯾرﺑﻟا نﻣ نﺎﻛ ﺔﻣﺳﺎﺣ ﺔﻛرﻌﻣ ﻲﻓ مھوﻠﺟأو كﻟذ دﻌﺑ رﺎﺻو مدﻘﻟا ةرﻛ لﺛﻣ ﮫﺑ اوﺑﻌﻟو ﻲﻛرﻣﻧادﻟا دﺋﺎﻘﻟا سأر ﻊطﻘﺑ اوﻣﺎﻗ نوﯾﻧﺎطﯾرﺑﻟا دوﻧﺟﻟا نأ ﺎھرﺛأ ادﯾﻠﻘﺗ ،رﻘﺑﻟا دﻠﺟ نﻣ ةرﻛ مﺛ ،ةرﻛﺑ ﺔﯾرﺷﺑﻟا سأرﻟا تﻗوﻟا ﻊﻣ اوﻟدﺑﺗﺳاو مﺎﻘﺗﻧﻻاو رﺄﺛﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻣﻼﻋ ﺎﯾﻣوﻗ ) نﻵا ﮭﯾﻠﻌﯾھ ﺎﻣ ﻰﻟإ تﻗوﻟا رورﻣ ﻊﻣ تﻟوﺣﺗ مﺛ 1 رورﻣ ﻊﻣ روطﺗﻟا ﻲﻓ مدﻘﻟا ةرﻛ تأدﺑ كﺎﻧھ نﻣو ،( ﺔﻧﺳ نﯾﺑ كﻟذو مﺎﯾﻷا 1050 ﻰﻟإ م 1075 .مدﻘﻟا ةرﻛﺑ كﻟذ دﻌﺑ تﯾﻣﺳو م 1 -3 -3 :ثﯾدﺣﻟا رﺻﻌﻟا ﻲﻓ مدﻘﻟا ةرﻛ روطﺗ هذھ نﻣ نﺎﻣرﺣﻟا ﻰﻟإ نوﺿرﻌﺗﯾ ﻻ ﻰﺗﺣ نﯾﻧاوﻗ نﻋ نوﺛﺣﺑﯾ مدﻘﻟا ةرﻛ وﺳرﺎﻣﻣ أدﺑ تﻗوﻟا رورﻣ ﻊﻣ مﺎﻋ ﻲﻧﺎﺛﻟا دراودإ كﻠﻣﻟا ﺎﮭﻌﻧﻣ كﻟذ بﺑﺳﺑ ذإ ﮭﯾﻠﻋ سرﺎﻣﺗ تﻧﺎﻛ يذﻟا لﻛﺷﻟاو فﻧﻌﻟا بﺑﺳﺑ ﺔﺑﻌﻠﻟا 1314 . ﺔﻛﺋﻼﻣﻟا ظﻗوﺗو ءﺎﺿوﺿﻟا بﺑﺳﺗ ﺎﮭﻧأ ﺔﺟﺣﺑ ندﻧﻟ عراوﺷ نﻣ م ﺎﮭﻟ نﺳﺗو روطﺗﺗ تﻠظو ةرﺗﻓ دﻌﺑ دﯾدﺟ نﻣ ﺔﺳرﺎﻣﻣﻠﻟ مدﻘﻟا ةرﻛ تدﺎﻋو نﯾﻧاوﻘﻟا ﺔﻧﺳ ﻲﻔﻓ ﺎﮭطﺑﺿﻟ 1800 نﯾﺑﻋﻼﻟا ةاوﺎﺳﻣ ررﻘﺗ م حوارﺗﯾ لوطﺑ ﻰﻣرﻣﻟا ددﺣو نﯾﻘﯾرﻔﻠﻟ نﯾﺑ تأدﺑ و ،مادﻗأ ثﻼﺛ ﻰﻟإ نﯾﻣدﻗ ﺔﻧﺳ قﺎﻔﺗﻻا مﺗ نأ ﻰﻟإ مدﻘﻟا ةرﻛ ﺔﺑﻌﻟ ﺢﻣﻼﻣ لوﺣ تﺎﺷوﺎﻧﻣﻟاو تﺎﻓﻼﺧﻟا 1830 كﺎﻧھ نوﻛﺗ نأ ﻰﻠﻋ م مﺎﻋ ﻲﻓو ،"رﻛوﺳ" مﺳﺎﺑ ﺔﯾﻧﺎﺛﻟاو "وﻧﯾﺟر" مﺳﺎﺑ ﻰﻟوﻷا نﯾﺗﺑﻌﻟ 1848 جدﯾرﺑﻣﻛ ﺔﻌﻣﺎﺟ نﻣ ﺔﻧﺟﻟ تﻣﺎﻗ م ﻲﻓو ،مدﻘﻟا ةرﻛ ﺔﺿﺎﯾرﻟ ﺔﺑوﺗﻛﻣ نﯾﻧاوﻗ ﺔﻋوﻣﺟﻣ لوأ ﻊﺿوﺑ 26 رﺑوﺗﻛأ 1963 دﺎﺣﺗإ لوأ نﯾوﻛﺗ مﺗ م مﺎﻋ ﻲﻓو مدﻘﻟا ةرﻛﻟ ارﺗﻠﺟﻧإ دﺎﺣﺗإ وھ مﻟﺎﻌﻟا ﻲﻓ ﻲﻣﺳر مدﻗ ةرﻛ 1882 ﻲھ ﺔﻌﻣﺗﺟﻣ تادﺎﺣﺗا تﺳﺳﺄﺗ م دﺎﺣﺗﻹا ،يزﯾﻠﺟﻧﻻا دﺎﺣﺗﻻا دﺎﺣﺗﻹا ،يدﻧﻠﺗﻛﺳﻻا دﺎﺣﺗﻹا ،يزﻠﯾوﻟا ﺎﮭﺿﻌﺑ ﻊﻣ تﺳﺳأ ،يدﻧﻟرﯾﻻا دﺎﺣﺗﻹا مﻟﺎﻌﻟا ﻲﻓ مدﻘﻟا ةرﻛ ﺔﺑﻌﻟ مﯾظﻧﺗ لوﺎﺣ يذﻟا مدﻘﻟا ةرﻛﻟ ﻲﻟودﻟا ________________________________________________________________________________ ) 1 ص ،قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا سﻔﻧ :قوزرﻣ مﯾھارﺑإ ( 23 14

:

ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا

لﺻﻔﻟا

ﻲﻧﺎﺛﻟا

:

مﯾﻛﺣﺗﻟا

ﻲﻓ

ةرﻛ

مدﻘﻟا

:دﯿﻬﻤﺘ تﺎﻋازﻨﻟا لﺤﻟ مﻬﻨﯿﺒ ﺎﻤ ﻲﻓ سﺎﻨﻟا ﺎﻬﯿﻟإ مﻛﺘﺤﯿ ﻲﺘﻟا ﺔﻤﯿدﻘﻟا ﺔﯿﻋﺎﻤﺘﺠﻻا بﯿﻟﺎﺴﻷاو قرطﻟا نﻤ مﯿﻛﺤﺘﻟا رﺒﺘﻌﯿ ماد ﺎﻤ ،ذﯿﻔﻨﺘﻟا دﯿﻗ تﺤﺘو عازﻨﻟا دﯿﻘﺒ ﺎﻤزﻠﻤ رﺒﺘﻌﯿ مﻛﺤﻟا رارﻗ نأ وﻫ ﺔﯿﻠﻤﻌﻟا ﻩذﻫ زﯿﻤ ﺎﻤ مﻫأو ،مﻬﻨﯿﺒ ﺔﻤﺌﺎﻘﻟا تﺎﻋارﺼﻟاو .ﺎﻬﻤﻛﺤ اوﻀﺘراو ﺔﺌﯿﻬﻟا ﻩذﻬﻟ ءوﺠﻠﻟا ﺎﯿﻀار نﺎﻓرطﻟا ﻪﻠﻤﻋ ﺔﻘﯿرط لﻼﺨ نﻤ كﻟذ ررﻘﯿ نﻤ وﻫ مﻛﺤﻟﺎﻓ ،كﻟذﻛ ﺔﺒﻌﺼﻟﺎﺒ ﻻو ﺔﻠﻬﺴﻟﺎﺒ ﻲﻫﻻ ﺔﻤﻬﻤ ﺔﻤﺎﻋ ﺔﻔﺼﺒ مﯿﻛﺤﺘﻟا نإ تﺎﻀﺎﯿرﻟا ﻲﻓ ﻲﺴﻓﺎﻨﺘﻟا ﻲﻀﺎﯿرﻟا طﺎﺸﻨﻟا نأ ثﯿﺤ ،ﺔﺴﺎﺴﺤﻟا ﺔﯿﻠﻤﻌﻟا ﻩذﻫ مﻛﺤﺘ ﻲﺘﻟا طﺒاوﻀﻟاو دﻋاوﻘﻟﺎﺒ ﻪﻤازﺘﻟا ىدﻤو مﺘﯿ نأ ﻰﻠﻋ ،رﺴﺎﺨﻟاو زﺌﺎﻔﻟا فرطﻟا دﯿدﺤﺘ تارﻤﻟا نﻤ رﯿﺜﻛﻟا ﻲﻓ لﺒ ﺎﻨﺎﯿﺤأ بﺠوﺘﺴﺘ مدﻘﻟا ةرﻛ ﺔﺒﻌﻟ صﺨﻷﺎﺒو ﺔﯿﻋﺎﻤﺠﻟا تارﺎﺒﺘﻋﻻا قﯿﻘﺤﺘو ﺔﻫازﻨﻟاو ﺔﻟادﻌﻟاو ﺔﻤﻼﺴﻟاو نﻤﻷا نﺎﺴﻨﻹا قوﻘﺤ مارﺘﺤا سﺎﺴأ ﻰﻠﻋ ﺔﯿﻨﺒﻤ سﺴأو دﻋاوﻗ قﻓو كﻟذ ردﻗ ءﺎطﺨﻷا لﯿﻠﻘﺘ وﻫ ﻪﻟﺎﻤﻋأ نأو ﺔﻠﺒﺎﻘﻤﻟا لﺸﻓ وأ حﺎﺠﻨ ﻪﯿﻠﻋ فﻗوﺘﯿ مﻛﺤﻟا نأ وﻫ ﻪﯿﻓ كﺸ ﻻ ﺎﻤﻤو ،ﺔﯿﻘﻠﺨﻟاو ﺔﯿوﺒرﺘﻟا نﯿدﻫﺎﺠ ﺎﻨﻟوﺎﺤ مدﻘﻟا ةرﻛ ﺔﻀﺎﯿر ﻲﻓ مﯿﻛﺤﺘﻠﻟ ةرﯿﺒﻛﻟا ﺔﯿﻤﻫﻸﻟ ﺎﻨﻤ ﺎﻛارد ٕاو ،ﻪﻘﺤ قﺤ يذ لﻛﻟ ءﺎطﻋٕاو بﻌﻠﻟا ءﺎﻨﺜأ عﺎطﺘﺴﻤﻟا ةرﻛﻟا مﻟﺎﻋ ﻲﻓ ﻪﻟ ةرﯿﺒﻛﻟا ﺔﯿﻤﻫﻷاو مﯿﻛﺤﺘﻟﺎﺒ قﻠﻌﺘﺘ ﻲﺘﻟا تﺎﻤوﻠﻌﻤﻟا ضﻌﺒ رﯿﺴﯿ ردﻘﺒ وﻟو لﺼﻔﻟا اذﻫ ﻲﻓ مدﻘﻨ نأ .ةرﯿدﺘﺴﻤﻟا 15

لﺻﻔﻟا

ﻲﻧﺎﺛﻟا

:

مﯾﻛﺣﺗﻟا

ﻲﻓ

ةرﻛ

مدﻘﻟا

1 :مﯿﻛﺤﺘﻟا موﻬﻔﻤ ةرﻛ نﯿدﺎﯿﻤ ﻲﻓ نﯿﺒﻋﻼﻟا نﻤ ةردﺎﺼﻟا تﺎﻛوﻠﺴﻟا لﻤﺠﻤ نﻋ مﯿﻛﺤﺘﻟا لزﻋ لاوﺤﻷا نﻤ لﺎﺤ ﻲﻓ لوﻘﻌﻤﻟا رﯿﻐﻟا نﻤﻟ ﻪﻨإ رﯿﺜﯿ ثﯿﺤﺒ ،تﺎﺠردﻤﻟا ﻰﻟإ ﺎﻀﯿأ دﺘﻤﯿ تﻼﺒﺎﻘﻤﻟا ءﺎﻨﺜأ مﯿﻛﺤﺘﻟا رﯿﺜﺄﺘ نﻷ ،مدﻘﻟا ھ ،نﯿﺠرﻔﺘﻤﻟا روﻌﺸ زازﻔﺘﺴا رﯿﺨﻷا اذ لﺎﻛﺸأ فﻠﺘﺨﻤﺒ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟاو مﻼﻋﻹا لﺌﺎﺴو كﻟذﻛو ھ صﺨﺸ يأ ﻰﻠﻋ بﻌﺼﯿ ﻲﺘﻟا روﻤﻷا بﻌﺼأ نﻤ مﯿﻛﺤﺘﻟا رﺒﺘﻌﯿ ﺎﻤﻛ ،ا ب مﺎﯿﻘﻟا ھ تﺎﻔﺼ مدﻋ رﻓوﺘ بﺠ ﯽﺜﯿﺤ ،ا تﻼﻫؤﻤو حﺎﺠﻨﻟ ددﺤﻤ لﻤﺎﻋ نﻋ ةرﺎﺒﻋ مﻛﺤﻟﺎﻓ ،ﺔﯿﻤﻠﻋ وأ ﺔﯿﻨدﺒ تﻨﺎﻛ ءاوﺴ لﺸﻓ وأ ﺔﻠﺒﺎﻘﻤﻟا ھ ﺔﺒﻌﻠﻟا نﯿﻨاوﻗ قﯿﺒطﺘ لﻼﺨ نﻤ كﻟذو ،ىرﺨﻷا ﺔﻠﻋﺎﻔﻟا رﺼﺎﻨﻌﻟا ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ا ﺎﻫرﻓاذﺤﺒ . مدﻘﻟا ةرﻛ نوﻨﺎﻗ داوﻤ نإ " :ﻲﻠﯿ ﺎﻤ "رﯿﺘﻼﺒ فﯿزوﺠ" دﯿﺴﻟا قﺒﺎﺴﻟا مدﻘﻟا ةرﻛﻟ ﻲﻟودﻟا دﺎﺤﺘﻻا سﯿﺌر نﺎﺴﻟ ﻰﻠﻋ ءﺎﺠ دﻘﻟ ﺔﯿرورﻀ ﺔﻓدﺎﻫو ﯽﻓ درو ﺎﻤ ﺔﻓرﻌﻤ نودﺒو ھ فرﻌﺘﯿ نأ دﻌﺒ ﻰﺘﺤ نﻛﻟو ،بﻌﻠﻟا نادﯿﻤ نﻤ برﺘﻘﯿ نأ ﻊﯿطﺘﺴﯿ ﻻ مﻛﺤﻟا نﺈﻓ ا ﯽﻠﻋ ھ نﻷ ﻊﯿﺠﺸﺘﻟا نﻤ دﯿزﻤﻟ ﺔﺠﺎﺤﺒ ﻪﻨﺈﻓ ا ﺔﻤﻬﻤ ادﺒأ نﻛﺘ مﻟ مﻛﺤﻟا ﺔﻠﻬﺴ ﻊﺠﺸﯿ ﺎﻤﺌاد ﻲﻟودﻟا دﺎﺤﺘﻹا" :ﻼﺌﺎﻗ فﺎﻀأو ،" تﺎطﺎﺸﻨ ﻲﻓ لﺎﻌﻓ رودﺒ نوﻤوﻘﯿ نﯿذﻟا مﺎﻛﺤﻟا ھ نﻤو ،تارارﻘﻟا ذﺎﺨﺘا دﻨﻋ نوﻓﺎﺨﯿ ﻻ مﺎﻛﺤ ﻰﻟإ ﺎﻤﺌاد جﺎﺘﺤﻨ ﺎﻨﻨﻛﻟو ،م اذﻫ نﻤ اوروطﯿ نأ مﺎﻛﺤﻠﻟ نﻛﻤﯿ قﻠطﻨﻤﻟا مﻬﺌادأ " ) 1 ( . _________________________________________________________________________________ ____________ ) 1 ص، ، مدﻘﻟا ةرﻛ نﯿﻨاوﻗو ﻲﺒرﻌﻟا مﻛﺤﻟا،نﯿدﻟا مﺎﺴﺤ دﻤﺤﻤ، دوﻤﺤﻤ لﻤﺎﻛ دﻤﺤﻤ ( 98 -99 16

لﺻﻔﻟا

ﻲﻧﺎﺛﻟا

:

مﯾﻛﺣﺗﻟا

ﻲﻓ

ةرﻛ

مدﻘﻟا

1 -2 :مﻛﺤﻟا فﯿرﻌﺘ مﻛﺤﻟا وﻫ صﺨﺸ وﺎﻫ ﺔﺒﻌﻠﻟا سرﺎﻤﯿ ﺎﻬﺒﺤأو لﻼﺨ نﻤ ﻪﺴﻔﻨ روط مﺜ ﺔﯿﻤﻛﺤﺘﻟا ةرودﻟا لﺨدو ةدﻫﺎﺸﻤﻟا ﺔﺴﻓﺎﻨﻤﻟاو مﻛﺤﻟﺎﻓ ،ﻪﺘارﯿﺴﻔﺘو ﻪﺘﻼﯿدﻌﺘو ﻲﻟودﻟا نوﻨﺎﻘﻠﻟ ةرﻤﺘﺴﻤﻟا ﺔﻌﺒﺎﺘﻤﻟا اذﻛو ،تاودﻨﻟاو تارودﻟا ﻲﻓ ﺔﻛرﺎﺸﻤﻟاو قﯿﺒطﺘﻟاو وﻫ نوﻨﺎﻘﻟا قﯿﺒطﺘ نﻋ لوؤﺴﻤﻟا رﺎﻬظإ ﺔﺒﻌﻠﻟا ﺎﻬﺘروﺼﺒ ءﺎﻘﺘرﻻاو ﺔﯿﻘﯿﻘﺤﻟا ﺎﻫاوﺘﺴﻤﺒ مﻛﺤﻟا نأ ﺎﻤﻛ ،نﯿﺒﻋﻼﻟا ﺔﻤﻼﺴ ﺎﻤظﻌﻤ وﻫ ﻩدوﺠو سﺎﺴأ لﺒ ،ﺎﯿروﺘﺎﺘﻛد سﯿﻟ ﻪﻨﻛﻟ بﻌﻠﻤﻟا دﯿﺴ وﻫ ةروﺼﺒ ةارﺎﺒﻤﻟا جارﺨﻹ نﯿﯿرادﻹاو نﯿﺒردﻤﻟاو نﯿﺒﻋﻼﻟا ةدﻋﺎﺴﻤ رﺜؤﺘ ءﺎطﺨأ بﺎﻛﺘرا ﻰﻟإ ﻪﺒ يدؤﯿ كﻟذ نﻷ ،ةرورﻀ نود نﻤ ﻪﺘرﻓﺎﺼ قﻼطﺈﺒ ةارﺎﺒﻤﻟا ﻰﻠﻋ مﻛﺤﻟا ةرطﯿﺴ تﺴﯿﻟو ،ﺔﻟدﺎﻋ نﯿﺒردﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻰﺘﺤو ةارﺎﺒﻤﻟاو نﯿﺒﻋﻼﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﺒﻠﺴ . فﺎﺼﺘﻻا مﻛﺤﻟا ﻰﻠﻋ بﺠﯿ ﺔﻫازﻨﻟﺎﺒ مﻬﻔﻟاو دﻨﻋو ،ﺔﻟادﻌﻟاو ھ ﻊﯿﻤﺠﻟا مارﺘﺤا ﻰﻘﻠﯿ فوﺴ طﻘﻓ ا ﺎﻤﻬﻤ ﺔﯿﺴﺎﻗ ﻪﺘارارﻗ تﻨﺎﻛ مﻬﻨﻷ نﻤ نوﻘﺜاو ﺎﻬﺘﻫازﻨ ﺎﻬﺼرﺤو نﯿﻨاوﻘﻟا نﯿﺒ نﻤ رﺒﺘﻌﯿ مﻛﺤﻟا نأ ﺎﻤﻛ ،ﺔﻠﻤﺎﺠﻤﻟاو زﯿﺤﺘﻟا نﻋ ادﯿﻌﺒ نوﻨﺎﻘﻟا قﯿﺒطﺘ ﻰﻠﻋ رﻓوﺘ بﺠﯿ ﻲﺘﻟا مدﻘﻟا ةرﻛ ﻲﻓ ﺔﯿدﺎﻤﻟا ھ ) مﻛﺤ نودﺒ ةارﺎﺒﻤ يأ روﺼﺘﻨ نأ نﻛﻤﯿ ﻻ ذإ ا 1 .( __________________________________________________________________________________________ ____________

Ahmed Khlifi, l’arbitrage à travers les caractère de football, entreprise national de livre , Algérie,1990,p39, (1)

لﺻﻔﻟا

ﻲﻧﺎﺛﻟا

:

مﯾﻛﺣﺗﻟا

ﻲﻓ

ةرﻛ

مدﻘﻟا

1 -3 مﻟﺎﻌﻟا ﻲﻓ مﯿﻛﺤﺘﻟا ﺦﯿرﺎﺘ -: ﻊﻤ مدﻘﻟا ةرﻛ ﻲﻓ مﯿﻛﺤﺘﻟا أدﺒ روﻬظ ﻊﺠرﯿ ﻲﺘﻟا ﺔﻀﺎﯿرﻟا ﺎﻬﺨﯿرﺎﺘ ﺔﻨﺴ ﻰﻟإ 1860 ،م ﻲﻫو مدﻘﻟا ةرﻛﻟ ﺔﯿﻠﻌﻔﻟا ﺔﯿادﺒﻟا ﻲﻓ ﺎﻫدﯿﺴﺠﺘ مو نادﯿﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻪﻨ يزﯿﻠﺠﻨإ يدﺎﻨ لوأ سﺴﺄﺘ اذﻛو ،مﻟﺎﻌﻟا ﻲﻓ دﺎﺤﺘإ لوأ سﺴﺄﺘ وﻫ مﺎﻋ "دﻠﯿﻔﯿﺸ" 1865 ،م تﻗوﻟا كﻟذ ذﻨﻤ وﻫو دﻌﺒ ثﯿﺤ رﻤﺘﺴﻤ روطﺘ ﻲﻓ 6 نﯿﺒﻋﻻ ﺔﺜﻼﺜﺒ نﻛﻟو لﻠﺴﺘﻟا نوﻨﺎﻗ ددﺤ مدﻘﻟا ةرﻛ رﺎﺸﺘﻨا ﻰﻠﻋ تاوﻨﺴ مﺎﻋ 1866 .م ﻩذﻫ ثادﺤﻷا ضﻌﺒ ﺔﻤﺎﻬﻟا ةرﻛﻟ مﯿﻛﺤﺘﻟاو مﻟﺎﻌﻟا ﻲﻓ مدﻘﻟ 1871 ﻩدﯿﺒ ةرﻛﻟا كﺴﻤﺒ ﻰﻤرﻤﻟا سرﺎﺤﻟ حﺎﻤﺴﻟا : 1875 ـﺒ ﻰﻤرﻤﻟا عﺎﻔﺘراو نﯿطوﺸﻟا نﯿﺒ ﺎﻤ ﻰﻤرﻤﻟا لﯿدﺒﺘ رﯿرﻘﺘ : 2,44 رﺘﻤ 1878 مﻛﺤﻟا ةرﺎﻔﺼ ﻊﻀو : 1883 سﺎﻤﺘﻟا ﻲﻤر نوﻨﺎﻗ ﻊﻀو : 1891 ﻰﻤرﻤﻟا فﻠﺨ ﺔﻛﺒﺸﻟا ﻊﻀو رﯿرﻘﺘ ﻊﻤ ءازﺠﻟا ﺔﺒرﻀ نوﻨﺎﻗ ﻊﻀو : 1893 ﺔﯿﻨﻛرﻟا ﺔﯿﻤر نوﻨﺎﻗ ﻊﻀو : 1894 شﻗﺎﻨﺘ ﻻ مﻛﺤﻟا تارارﻗ : 1902 ءازﺠﻟا ﺔﺒرﻀ ﻊﻗوﻤ تﺒﺜﯿو ددﺤﯿ نوﻨﺎﻗ : 1904 مدﻘﻟا ةرﻛﻟ ﻲﻟودﻟا دﺎﺤﺘﻹا سﯿﺴﺄﺘ : ةاوﻬﻟا (FIFA) 1908 نﯿﺘﻟود نﯿﺒ ﺔﯿﻟود ﺔﻠﺒﺎﻘﻤ لوأ : ﺎﻫرادأو نﯿﻨاوﻘﻟا ﻊﯿﻤﺠ قﯿﺒطﺘ ﻊﻤ مﺎﻛﺤ 1924 ﺔﯿﻋرﺸ : فدﻬﻟا نﯿﻨﺜا نﯿﺒﻋﻼﺒ لﻠﺴﺘﻟا لﯿدﻌﺘ ﻊﻤ ،ﺔﯿﻨﻛرﻟا نﻤ ةرﺸﺎﺒﻤ لﺠﺴﻤﻟا 1930 ةرﻤ لوﻷ ﺔﯿﻟودﻟا ةرﺎﺸﻟا نوﻠﻤﺤﯿ مﺎﻛﺤ لوﺨدﺒ مدﻘﻟا ةرﻛﻟ ﺔﯿﻤﻟﺎﻋ ﺔﻟوطﺒ لوأ : . 1931 سﺎﻤﺘﻟا ﺔﯿﻤر ﺄطﺨ ﺔﺒوﻘﻋ ﻊﻀو ﺎﻬﻠﻘﻨﺒ مﺼﺨﻟا ﻰﻟإ _________________________________________________________________________________ ____________ 1 ج ،مدﻘﻟا ةرﻛ ،نورﺨآو رﺎﻔﺼﻟا ﻲﻤﺎﺴ 1 ط ، 2 ص ،ﺔﻨﺴ نود ، 11

2 Kamel Lemoni, football, technique de jeu, entrainement information, Algérie, 1989, p293

لﺻﻔﻟا

ﻲﻧﺎﺛﻟا

:

مﯾﻛﺣﺗﻟا

ﻲﻓ

ةرﻛ

مدﻘﻟا

1 -4 رﺌازﺠﻟا ﻲﻓ مﯿﻛﺤﺘﻟا ﺦﯿرﺎﺘ -: رﻬظ ﻲﻓ رﺌازﺠﻟا ﻲﻓ مﯿﻛﺤﺘﻟا دﻬﻋ شوﯿﺠﻟا لﻘﻨ بﺒﺴﺒ رﺎﻤﻌﺘﺴﻻا ﻩذﻬﻟ ﺔﺒﻌﻠﻟا ﺎﻬﺘﺴرﺎﻤﻤو يدﺎﻨ سﯿﺴﺄﺘ لوأ نﺎﻛو ، ﺔﻨﺴ يرﺌازﺠ 1921 ، نﻤو ﺎﻨﻫ ﻲﻓ مﯿﻛﺤﺘﻟا رداوﺒ تأدﺒ روﻬظﻟا مﺎﻛﺤ نﻤو ، هذھ نﺒ دادﺸ نﺒ ةرﺘﻔﻟا ﺔﯿﺒﻫذ لﻼﻘﺘﺴﻻا ﻊﻤو ، كﺎﻧھ رﻤﻋ ،دﻤﺤأ ﻲﻔﯿﻠﺨ ةروﺼ ﻲﻓ رﺌازﺠﻟا ﻲﻓ ﺔﯿﻟودﻟا ةرﺎﺸﻟا اوﻠﻤﺤ نﻤ لوأ اوﻨﺎﻛ نﯿذﻟا مﺎﻛﺤﻟا نﻤ ىرﺨأ ﺔﺒﺨﻨ ،لازﻏ رﯿﻏو يرﻤﻌﻤ ،يورﻗ ،وﺤد طﻻز نﺒ ھ دﯿﻌﻠﺒ مﻛﺤﻟا لوﺼﺤ ﻲﻓ فرﺸﻟا نﺎﻛ ثﯿﺤ روطﺘﻟا ﻲﻓ يرﺌازﺠﻟا مﯿﻛﺤﺘﻟا رﻤﺘﺴاو ،م لﺎﯿدﻨوﻤ ﻲﻓ ﺔﻛرﺎﺸﻤﻟا نرﺎﻛﻻ 1982 لﺎﯿدﻨوﻤ ﻲﻓ لﺎﺼﻨﺤ دﻤﺤﻤ مﺜ ،يرﺌازﺠﻟا مﯿﻛﺤﺘﻟا ﺦﯿرﺎﺘ ﻲﻓ ةرﻤ لوﻷ 1990 ﻲﻓ ﻲﻓ ﺔﻛرﺎﺸﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﺼرﻓ دوﻠﯿﻤ زارﺤو مﯿرﻛ وﺤد نﯿﻤﻛﺤﻠﻟ نﺎﻛ ﺎﻤﻛ ،ﺎﯿﻟﺎطﯿإ تﺎﯿﺌﺎﻬﻨ ﺔﻨﺴ مﻤﻸﻟ ﺎﯿﻘﯿرﻓإ سﺄﻛ 1988 ـﺒ وﺴﺎﻓ ﺎﻨﯿﻛروﺒ .² _________________________________________________________________ ____________________________ . 2 ،لﺼوﻤﻟا،ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯿﻠﻌﺘﻟا ﻊﺒﺎطﻤ،مﯿﻛﺤﺘﻟا ﻲﻓ لﯿﻟدﻟا،لﯿﻋﺎﻤﺴا نﺴﺤﻤ دﻌﺴ 1990 ص، 43 19

لﺻﻔﻟا

ﻲﻧﺎﺛﻟا

:

مﯾﻛﺣﺗﻟا

ﻲﻓ

ةرﻛ

مدﻘﻟا

1 -5 مﺎﻛﺤﻟا تﺎﻔﺼ --/أ مدﻘﻟا ةرﻛﺒ مﺎﻤﻟﻹا : نﯿﺤﺠﺎﻨﻟا مﺎﻛﺤﻟا نإ مﻫ ﻰﺘﺤ ﺔﯿﻓﺎﻛ رﯿﻏ ﻪﻌﯿﻀاوﻤو بﻋﻼﻟا فﻗاوﻤ رﯿدﻘﺘ نأ كﻟذ ،لﺒﻗ نﻤ مدﻘﻟا ةرﻛ اوﺴرﺎﻤ نﯿذﻟا ﺎﺒﺠاو نﺎﻛ نٕاو . -/ب كاردﻹا ﺔﻋرﺴ : كاردﻹا ﺔﻋرﺴﺒ زﺎﺘﻤﯿ مﻛﺤﻟا نﺎﻛ اذإ ثﯿﺤﺒ ﻪﻨﺈﻓ دﺠﯿ ﺔﻟوﻬﺴ ﺎﻤ لﻼﺨ نﻤﻓ ،زﯿﺠو تﻗو ﻲﻓ ﺎﻤﺴﺎﺤ ارارﻗ رادﺼإ ﻲﻓ ﺔﻌﯿرﺴو ةرﻤﺘﺴﻤ ﺔﯿﻠﻘﻋ تﺎﺒﺎﺠﺘﺴا نوﻛﺘ ﻩﺎﻨﯿﻋ ﻪظﺤﻼﺘ . -/ج مﯿﻤﺼﺘﻟا : رﺒﺘﻌﺘ ةارﺎﺒﻤﻟﺎﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا مﻛﺤﻟا تارارﻗ ﺔﯿﺎﻬﻨ ﺎﻤدﻨﻋ وأ ﺢﯿﺤﺼ رﯿﻏ ﻪﻨأ فﺸﺘﻛﯿ ﺎﻤدﻨﻋ طﻘﻓ ﻩرارﻗ رﯿﻐﯿ نأ مﻛﺤﻠﻟ نﻛﻤﯿ ، .بﻌﻠﻟا فﻨﺄﺘﺴأ دﻗ نوﻛﯿ ﻻ نأ طرﺸﻟ ،دﻋﺎﺴﻤﻟا مﻛﺤﻟا نﻤ ﻩرﺎﺒﺨإ مﺘﯿ -/د مزﺤﻟا : ﻲھ ﺔﯿﺠرﺎﺨﻟا ةرﺎﺜﻺﻟ ضرﻌﺘﻟا مدﻋو كﺸﻟا ﻰﻟإ ﻼﯿﺒﺴ بﻋﻼﻟ عدﺘ ﻻ ﺔﻔﺼ . -ه ﺔﯿﻨﺎﻤﺴﺠﻟا ﺔﺤﺼﻟا نإ ﺔﻤﻬﻤ بﺠﯿ اذﻟ ءﺎطﺨﻷا فﻠﺘﺨﻤ دﻨﻋ فوﻗوﻠﻟ رﻤﺘﺴﻤﻟا كرﺤﺘﻟا بﻠطﺘﺘ مﯿﻛﺤﺘﻟا ﺎﻬﯿﻠﻋ ﺔﯿﻨدﺒ تﺎﻔﺼﺒ فﺎﺼﺘﻻا ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ طﺎﺸﻨﻟا نﻤ ىوﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋأ) ﻲﻟﺎﻌﻟا ىوﺘﺴﻤﻟا تاذ تﺎﯿرﺎﺒﻤﻟا ءﺎﻨﺜأ ﺔﺼﺎﺨ ﺔﯿﻟﺎﻋ زﺎﻬﺠﻠﻟ (يزﻛرﻤﻟا ﻲﺒﺼﻌﻟا . ____________________________ _________________________________________________________________ ،قﺒﺎﺴﻟا ﻊﺠرﻤﻟا،دوﻤﺤﻤ لﻤﺎﻛ ﻰﻔطﺼﻤ 1999 ص، 16 ،ﺔﯿردﻨﻛﺴﻹا فرﺎﻌﻤﻟا ةﺄﺸﻨﻤ،مﺎﻛﺤﻠﻟ ﻲﻀﺎﯿرﻟا بﯿردﺘﻟا ﺞﻤارﺒو سﺴأ،كﯿﺒﻟا ﻲﻠﻋ 1997 ص، 246 20

لﺻﻔﻟا

ﻲﻧﺎﺛﻟا

:

مﯾﻛﺣﺗﻟا

ﻲﻓ

ةرﻛ

مدﻘﻟا

1 -6 مﻛﺤﻟا تﺎﺒﺠاو -: تﺎﺒﺠاو ةدﻋ مﻛﺤﻟا ﻰﻠﻋ تﻤﺘﺤﺘ ﺔﺴﻓﺎﻨﻤﻟا ﻰﻠﻋ رﺜؤﯿ لﻠﺨ يأ بﻨﺠﺘﻟ : بﻌﻠﻤﻟا ﻰﻟإ لوﺼوﻟا لﺒﻗ مﻛﺤﻟا بﺠاو ﺔﺴﻓﺎﻨﻤﻟا ﺦﯿرﺎﺘو نﻤز دﯿدﺤﺘ -. (ﺦﻟإ...ﺔﻋﺎﺴ ،تﺎﻗﺎطﺒ ،ةرﺎﻔﺼ) مﯿﻛﺤﺘﻟا لﺌﺎﺴو رﯿﻀﺤﺘ --/أ :سﺒﻼﻤﻟا فرﻏ ﻲﻓ مﻛﺤﻟا تﺎﺒﺠاو سﺎﺒﻟ نوﻟ فﻼﺘﺨا نﻤ مﻛﺤﻟا دﻛﺄﺘ -ھ نﯿﻘﯿرﻔﻟا سﺎﺒﻟ نوﻟ نﻋ . نﯿﻘﯿرﻔﻟا سﺎﺒﻟ نﻋ نﯿدﻋﺎﺴﻤﻟا نﯿﻤﻛﺤﻟا ﻲﻤﻠﻋ ﻲﻨوﻟ فﻼﺘﺨا نﻤ دﻛﺄﺘﻟا -. ب ىرﺠﺘ ﻲﺘﻟا ةرﻛﻟا رﺎﯿﺘﺨا -ھ ﺔﯿﻨوﻨﺎﻘﻟا تﺎﻔﺼاوﻤﻟﺎﺒ ﺔﯿطﺎﯿﺘﺤا ةرﻛ رﯿﻀﺤﺘو ﺔﺴﻓﺎﻨﻤﻟا ا . -/ب ﺔﺴﻓﺎﻨﻤﻟا لﺒﻗ نادﯿﻤﻟا ﻲﻓ مﻛﺤﻟا تﺎﺒﺠاو : ﺔﻠﺒﺎﻘﻤﻟا ءارﺠﻹ وﺠﻟا ﺔﻤءﻼﻤ نﻤ دﻛﺄﺘﻟا -. بﻌﻠﻤﻟا طوطﺨ صﺤﻓ -. نﯿﻘﯿرﻔﻟا ﻰﻤرﻤ نﻤ كﺎﺒﺸﻟا ﺔﯿﺤﻼﺼ نﻤ دﻛﺄﺘﻟا . ل حوﻤﺴﻤﻟا نﯿﯿرادﻹاو نﯿﺒردﻤﻟاو نﯿﺒﻋﻼﻟا ددﻋ طﺒﻀ -ھ طﺎﯿﺘﺤﻻا ﻲﺴرﻛ ﻰﻠﻋ ءﺎﻘﺒﻟﺎﺒ م . -/ج ﺔﺴﻓﺎﻨﻤﻟا ءﺎﻨﺜأ نادﯿﻤﻟا ﻲﻓ مﻛﺤﻟا تﺎﺒﺠاو : طﺎﻘﻨ ةدﻋ ﻲﻓ ةارﺎﺒﻤﻟا ءﺎﻨﺜأ مﻛﺤﻟا تﺎﺒﺠاو لﻤﺠﻨ نأ نﻛﻤﯿ -ﺎﻬﻨﻤ : ﺔﺒﻌﻠﻟا نﯿﻨاوﻗ قﯿﺒطﺘ -ﺎﻫرﯿﻓاذﺤﺒ . ثدﺎﺤ يأ نﻋ مﺠﺎﻨﻟا ﻊﺌﺎﻀﻟا لدﺒﻟا تﻗوﻟاو نﻤزو ةارﺎﺒﻤﻟا نﻤز طﺒﻀ -. ﻲﻓ ﺎﻤرﺎﺼ نوﻛﯿ نأ بﺠﯿ -ﻪﺘارارﻗ فﯿﻗوﺘ وأ درطﺒ مﺎﯿﻘﻟا وأ ﺔﺒﻌﻠﻟا فﯿﻗوﺘ دﻨﻋ ﻲﺌﺎﻬﻨ ﺔﻠﺒﺎﻘﻤﻠﻟ . _________________________________________________________________ ___________ _________________ ،لﺼوﻤﻟا،ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯿﻠﻌﺘﻟا ﻊﺒﺎطﻤ،مﯿﻛﺤﺘﻟا ﻲﻓ لﯿﻟدﻟا،لﯿﻋﺎﻤﺴا نﺴﺤﻤ دﻌﺴ 1990 ص، 43 21