ﺝﺎﳊﻭﺃ ﺪﻨﳏ ﻲﻠﻛﺃ ﺪﻴﻘﻌﻟﺍ ﺔﻌﻣﺎﺟ
-ﺓﺮﻳﻮﺒﻟﺍ
ﲑﻴﺴﺘﻟﺍ ﻡﻮﻠﻋﻭ ﺔﻳﺭﺎﺠﺘﻟﺍﻭ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﻠﻛ
ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﻢﺴﻗ
ﻥﺍﻮﻨﻌﺑ ﺔﻴﺟﻮﻏﺍﺪﻴﺑ ﺔﻋﻮﺒﻄﻣ
ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﻲﺳﺍﺪﺴﻟﺍ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍ ﺔﻨﺴﻟﺍ ﺔﺒﻠﻄﻟ ﺔﻬﺟﻮﻣ
ﺺﺼﲣ
:
ﻙﺮﺘﺸﻣ ﻉﺬﺟ
ﻡﺎﻈﻧ
:
ﺩ ﻡ ﻝ
LMD
ﺓﺫﺎﺘﺳﻷﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﻦﻣ
:
ﺓﺪﻴﲪ ﻞﻴﻛﻭﺃ
ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﻨﺴﻟﺍ
:
2016
-2017
ﻲﻠﻜﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﰲ ﺕﺍﺮﺿﺎﳏ
ﺔﻟﻮﻠﳏ ﻞﺋﺎﺴﻣﻭ ﻦﻳﺭﺎﲤ ﻊﻣ
ﺕﺎﻳﻮﺘﶈﺍ ﺱﺮﻬﻓ : ﺭﻮﶈﺍ ﻝﻭﻷﺍ : ﻲﻠﻜﻟﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﰲ ﺔﻴﺳﺎﺳﺃ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ ... 01 ﱃﻭﻷﺍ ﺓﺮﺿﺎﶈﺍ : ﻪﺘﻴﺠﻬﻨﻣﻭ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ... 01 ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍﻭ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ... 01 ﻲﻠﻜﻟﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﺔﻴﺠﻬﻨﻣ ... 02 ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍ ﺓﺮﺿﺎﶈﺍ : ﻞﺧﺪﻠﻟ ﻱﺮﺋﺍﺪﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ... 09 ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻥﺍﻮﻋﻷﺍ ... 09 ﻟ ﻱﺮﺋﺍﺪﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺕﺎﻋﺎﻄﻘﻟﺍ ﻖﻓﻭ ﻞﺧﺪﻠ ... 09 ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺭﻮﶈﺍ : ﺔﻴﻨﻃﻮﻟﺍ ﺔﺒﺳﺎﶈﺍ ﺉﺩﺎﺒﻣ ﻖﻓﻭ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﺱﺎﻴﻗ ﻕﺮﻃ ... 18 ﺔﺜﻟﺎﺜﻟﺍ ﺓﺮﺿﺎﶈﺍ : ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﺱﺎﻴﻗ ... 18 ﺔﻌﺑﺍﺮﻟﺍ ﺓﺮﺿﺎﶈﺍ : ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺕﺍﺮﺷﺆﻣﻭ ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﺱﺎﻴﻗ ﻑﺍﺪﻫﺃ ... 26 ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﺭﻮﶈﺍ : ﻲﻜﻴﺳﻼﻜﻟﺍ ﺭﻮﻈﻨﳌﺍ ﻖﻓﻭ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻥﺯﺍﻮﺘﻟﺍ ... 40 ﺔﺴﻣﺎﳋﺍ ﺓﺮﺿﺎﶈﺍ : ﻘﻴﻘﳊﺍ ﻉﺎﻄﻘﻟﺍ ﻥﺯﺍﻮﺗﻭ ﺔﻴﻜﻴﺳﻼﻜﻟﺍ ﺔﺳﺭﺪﳌﺍ ﺕﺎﻴﺿﺮﻓ ﻲ ... 40 ﺔﺳﺩﺎﺴﻟﺍ ﺓﺮﺿﺎﶈﺍ : ﺔﻴﻜﻴﺳﻼﻜﻟﺍ ﺔﺳﺭﺪﻤﻠﻟ ﻱﺪﻘﻨﻟﺍ ﻉﺎﻄﻘﻟﺍ ﻥﺯﺍﻮﺗ ... 50 ﻊﺑﺍﺮﻟﺍ ﺭﻮﶈﺍ : ﺔﺜﻳﺪﳊﺍ ﻒﻴﻇﻮﺘﻟﺍ ﺔﻳﺮﻈﻧ ﺮﺻﺎﻨﻋ ... 66 ﺔﻌﺑﺎﺴﻟﺍ ﺓﺮﺿﺎﶈﺍ : ﺔﺳﺭﺪﳌﺍ ﺕﺎﻴﺿﺮﻓ ﻝﺎﻌﻔﻟﺍ ﺐﻠﻄﻟﺍﻭ ﺔﻳﱰﻴﻜﻟﺍ ... 66 ﺔﻨﻣﺎﺜﻟﺍ ﺓﺮﺿﺎﶈﺍ : ﺭﺎﺧﺩﻻﺍ ﺔﻟﺍﺩﻭ ﺔﻳﱰﻴﻜﻟﺍ ﻙﻼﻬﺘﺳﻻﺍ ﺔﻟﺍﺩ ... 70 ﺔﻌﺳﺎﺘﻟﺍ ﺓﺮﺿﺎﶈﺍ : ﻱﺭﺎﻤﺜﺘﺳﻻﺍ ﻕﺎﻔﻧﻹﺍ ... 96 ﺲﻣﺎﳋﺍ ﺭﻮﶈﺍ : ﻞﻳﻮﻄﻟﺍ ﻞﺟﻷﺍ ﰲ ﻙﻼﻬﺘﺳﻻﺍ ﻝﺍﻭﺩ ... 104 ﺓﺮﺷﺎﻌﻟﺍ ﺓﺮﺿﺎﶈﺍ : ﻢﺋﺍﺪﻟﺍ ﻞﺧﺪﻟﺍ ﺔﻳﺮﻈﻧ ... 105 ﺓﺮﺸﻋ ﺔﻳﺩﺎﳊﺍ ﺓﺮﺿﺎﶈﺍ : ﺓﺎﻴﳊﺍ ﻩﺭﻭﺩ ﺔﻳﺮﻈﻧ ... 108
ﻝﻭﻷﺍ ﺭﻮﶈﺍ : ﻲﻠﻜﻟﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﰲ ﺔﻴﺳﺎﺳﺃ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ ﱃﻭﻷﺍ ﺓﺮﺿﺎﶈﺍ : ﻪﺘﻴﺠﻬﻨﻣﻭ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﻻﻭﺃ : ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍﻭ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟﺍ 1 ﻢﻠﻋ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ : ﻢﻠﻋ ﻥﺇ ﰲ ﲑﻈﻨﺗ ﻮﻫ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ / ﺭﺎﺧﺩﻻﺍﻭ ،ﺀﺍﺮﺸﻟﺍﻭ ﻊﻴﺒﻟﺍ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﻪﺗﻼﻣﺎﻌﺗ ﰲ ﺩﺮﻔﻟﺍ ﻙﻮﻠﺴﻟ ﺔﺳﺍﺭﺩﻭ ﺔﻄﺸﻧﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻌﻳﺯﻮﺗﻭ ﺎﺎﻳﺩﻭﺪﶈ ﺍﺮﻈﻧ ﺔﺣﺎﺘﳌﺍ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺩﺭﺍﻮﻤﻠﻟ ﺺﻴﺼﲣﻭ ،ﻙﻼﻬﺘﺳﻻﺍﻭ ﺝﺎﺘﻧﻹﺍﻭ ﺭﺎﻤﺜﺘﺳﻻﺍﻭ ﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﲏﻌﻳ ﻮﻬﻓ ،ﺔﻴﻛﻼﻬﺘﺳﻻﺍﻭ ﺔﻴﺟﺎﺘﻧﻹﺍ ﲑﻈﻨﺘﻟﺎﻓ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺩﺭﺍﻮﳌ ﻨﻫ ﺼﺘﻟﺍ ﻪﺑ ﺪﺼﻘﻳ ﺎ ﺭﻮ ﻊﻗﺍﻮﻟﺍ ﺽﺭﺃ ﻰﻠﻋ ﺭﺎﺒﺘﺧﻼﻟ ﺽﺍﺮﺘﻓﺇ ﻭﺃ ﺔﻳﺮﻈﻧ ﻞﻜﺷ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻌﺿﻭ ﰒ ﻊﻗﺍﻮﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻴﻠﻘﻋ ﺕﺍﺪﻳﺮﲡ ﺹﻼﺨﺘﺳﺍﻭ . 2 -ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟﺍ : ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ ﺎﻬﻓﺪﻫ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻦﻜﳝ " ﺭﺎﻬﻇﺇﻭ ﻲﻠﻤﻌﻟﺍ ﻊﻗﺍﻮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺀﻮﻀﻟﺍ ﻂﻴﻠﺴﺗ ﺭﺎﺛﻵﺍ ﺎﻫﺫﺎﲣﺍ ﻱﻮﻨﻳ ﱵﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺮﻘﻟﺍ ﻒﻠﺘﳐ ﻰﻠﻋ ﺐﺗﺮﺘﺗ ﱵﻟﺍ " ﺔﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ﺺﺋﺎﺼﺧ ﻢﻫﺃ ﺯﺍﺮﺑﺇ ﻦﻜﳝ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻦﻣ ، ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ . ﺔﻳﲑﺴﻔﺗ ﺝﺫﺎﳕ ﺀﺎﻨﺒﻟ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺝﺍﺮﺨﺘﺳﺍ ﰒ ﻲﻠﻤﻌﻟﺍ ﻊﻗﺍﻮﻟﺍ ﻦﻣ ﻕﻼﻄﻧﻻﺍ ﻐﻟ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻞﻴﺜﲤ ﺽﺮ ﺍ ﲔﺑ ﺔﻴﺒﺒﺴﻟ ﺔﻟﻭﺎﳏ ﺮﻫﺍﻮﻈﻟﺍ ﻒﻠﺘﳐ ﺃ ﺎﻴﺿﺎﻳﺭ ﺀﺍﻮﺳ ﺎﻬﻠﻴﺜﲤﻭ ﺎﻬﻄﻴﺴﺒﺘﻟ ﺎﻴﻧﺎﻴﺑ ﻭ . ﳏ ﺎﻴﻧﻼﻘﻋ ﺎﻤﻴﻈﻨﺗ ﺔﻤﻈﻨﻣ ﻊﺋﺎﻗﻭﻭ ﺙﺩﺍﻮﺣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺎﻫﺍﻮﺘ . ﱵﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﱃﺇ ﺎﻬﺘﺳﺍﺭﺩ ﻯﺪﻌﺘﺗ ﺎﻬﻘﻠﳜ ﺔﻄﺸﻧﻷﺍ ﲔﺑ ﻲﻠﻜﻴﳍﺍﻭ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻂﻴﶈﺍ . ﺎﳘ ﲔﻴﺴﻴﺋﺭ ﲔﻴﻧﺍﻮﻨﻋ ﺖﲢ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ﻥﻮﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻒﻨﺼﻳﻭ : ﺔﻴﺋﺰﳉﺍ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟﺍ (Microeconomics) ﺔﻴﻠﻜﻟﺍ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟﺍﻭ (Macroeconomics) . ﺃ ﻲﺋﺰﳉﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ) ﺔﻴﺋﺰﳉﺍ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟﺍ :( ﻙﻮﻠﺳ ﻞﻴﻠﲢﻭ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﻠﻜﺸﳌﺍ ﰿﺎﻌﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻢﻠﻋ ﻦﻣ ﺀﺰﳉﺍ ﻚﻟﺫ ﻮﻫ ﻢﺘﻬﻳ ﻮﻬﻓ ،ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﺍﺪﺣﻮﻟﺍ ﺔﻴﻘﺑ ﻦﻋ ﻝﺰﻌﲟ ﺎﺎﻃﺎﺸﻧ ﻝﻭﺍﺰﺗ ﱵﻟﺍﻭ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﺍﺪﺣﻮﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺮﻗﻭ ﻙﻮﻠﺳ ﺔﺳﺍﺭﺪﺑ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺎﻬﺣﺎﺑﺭﺃ ﻭﺃ ﺎﻬﺘﻌﻔﻨﻣ ﻢﻴﻈﻌﺗ ﱃﺇ ﻰﻌﺴﺗ ﺕﺍﺪﺣﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻥﺇﻭ ﻕﻮﺴﻟﺍﻭ ،ﺞﺘﻨﳌﺍ ،ﻚﻠﻬﺘﺴﳌﺍ ﱐﻼﻘﻌﻟﺍ ﻙﻮﻠﺴﻟﺎﺑ ﻰﻤﺴﻳ ﺎﻣ ) 1 ( ﻱﺃﺪﺒﻣ ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﺗ ﺔﻴﺋﺰﳉﺍ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟﺎﻓ ، " ﻞﻴﻠﻘﺘﻟﺍﻭ ﻢﻴﻈﻌﺘﻟﺍ " " Masctmization, Minimization " ﻰﻠﺜﳌﺍ ﺔﻟﺎﳊﺍ ﱃﺇ ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ ) 2 ( . ﻲﺋﺰﳉﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﺪﻤﺘﻌﻳﻭ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔﻌﺑﺭﻷﺍ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ : ) 3 ( ﺃ ﻚﻠﻬﺘﺴﳌﺍ : ﺐﻠﻄﻟﺍ ﺐﻧﺎﺟ ﻞﺜﳝ ﻱﺬﻟﺍﻭ . ) 1 ( ،ﻥﺩﺭﻷﺍ ،ﻊﻳﺯﻮﺘﻟﺍﻭ ﺮﺸﻨﻠﻟ ﻞﺋﺍﻭ ﺭﺍﺩ ،ﻲﻠﻜﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ،ﻮﻔﻴﺴﻟﺍ ﻞﻴﻋﺎﲰﺇ ﺪﻴﻟﻭ ،ﺱﺭﺎﻔﻟﺍ ﺩﺍﺆﻓ ﻢﻴﺣﺮﻟﺍ ﺪﺒﻋ 2015 ﺹ ، 22 . ) 2 ( ﻁ ،ﻊﻳﺯﻮﺘﻟﺍﻭ ﺮﺸﻨﻠﻟ ﻞﺋﺍﻭ ﺭﺍﺩ ،ﻲﻠﻜﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺉﺩﺎﺒﻣ ،ﱐﺎﻫ ﲏﺑ ﻕﺍﺯﺮﻟﺍ ﺪﺒﻋ 3 ،ﻥﺩﺭﻷﺍ ، 2014 ﺹ ، 21 . ) 3 ( ﺹ ،ﻖﺑﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ ،ﻮﻔﻴﺴﻟﺍ ﻞﻴﻋﺎﲰﺇ ﺪﻴﻟﻭ ،ﺱﺭﺎﻔﻟﺍ ﺩﺍﺆﻓ ﻢﻴﺣﺮﻟﺍ ﺪﺒﻋ 23 .
ﻝﻭﻷﺍ ﺭﻮﶈﺍ : ﻲﻠﻜﻟﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﰲ ﺔﻴﺳﺎﺳﺃ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ ﺏ - ﺞﺘﻨﳌﺍ : ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺐﻧﺎﺟ ﻞﺜﳝ ﻱﺬﻟﺍﻭ . ﺝ ﺮﻌﺴﻟﺍ : ﺐﻠﻄﻟﺍﻭ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻖﻔﺘﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺐﻧﺎﳉﺍ ﻞﺜﳝ ﻱﺬﻟﺍﻭ . ﺩ ﻕﻮﺴﻟﺍ : ﲔﻳﺮﺘﺸﳌﺍﻭ ﲔﻌﺋﺎﺒﻟﺍ ﻊﻤﲡ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﻟﻵﺍ ﻞﺜﳝ ﻱﺬﻟﺍﻭ . ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻡﺪﺨﺘﺴﻳ ﻲﺋﺰﺟ ﺏﻮﻠﺳﺄﺑ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟﺍﻭ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﱃﺇ ﺝﺎﺘﲢ ﺔﻌﺑﺭﻷﺍ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﱄﻭﺪﳉﺍ ،ﻲﺿﺎﻳﺮﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍﻭ ﱐﺎﻴﺒﻟﺍﻭ ﻢﺳﺍ ﻲﺋﺰﳉﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﲔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺾﻌﺑ ﻖﻠﻄﻳ ﺎﻤﻛ " ﺪﻳﺪﲢ ﺔﻳﺮﻈﻧ ﺮﻌﺴﻟﺍ " ) 1 ( ﺔﻴﺟﺎﺘﻧﻹﺍ ﺩﺭﺍﻮﳌﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ ﺭﺎﻌﺳﺃ ﺪﻳﺪﲢ ﺔﻴﻟﺁ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﺗ ﺎﻮﻛ . ﺏ - ﺍ ﻲﻠﻜﻟﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟ : ﺕﺎﻋﺎﻄﻘﻟﺍ ﻙﻮﻠﺳ ﺔﺳﺍﺭﺪﺑ ﻢﺘﻬﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﻉﻮﻨﻟﺍ ﻚﻟﺫ ﻮﻫ ﻰﻠﻋ ﲑﺛﺄﺗ ﻦﻣ ﻚﻟﺫ ﻰﻠﻋ ﺐﺗﺮﺘﻳ ﺎﻣﻭ ﺎﻬﻨﻴﺑ ﻝﺩﺎﺒﺘﻟﺍﻭ ﻞﻋﺎﻔﺘﻟﺍ ﻯﺪﻣﻭ ﺔﻴﻠﻜﻟﺍ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﺍﲑﻐﺘﳌﺍﻭ ﻕﺍﻮﺳﻷﺍﻭ ﻲﻣﻮﻘﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻙﻮﻠﺳ . ﻪﻧﺄﺑ ﻑﺮﻌﻳ ﺎﻤﻛ " ﺼﺘﻗﺍ ﺕﺎﻧﺯﺍﻮﺗ ﻖﻠﲣ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﻦﻋ ﺔﻳﺩﺎ ﺔﻴﻠﻛ ﺕﺍﲑﻐﺘﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻖﻳﺮﻃ ) ﺔﻴﻌﻤﲡ ( ﻢﺨﻀﺘﻟﺍ ،ﻲﻣﻮﻜﳊﺍ ﻕﺎﻔﻧﻹﺍ ،ﺓﺪﺋﺎﻔﻟﺍ ﺭﺎﻌﺳﺃ ﻞﺜﻣ ... ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﺕﺎﻄﻠﺴﻟﺍ ﺪﻳ ﰲ ﺔﻟﺎﻌﻓ ﺕﺍﻭﺩﺃ ﱪﺘﻌﺗ ﱵﻟﺍﻭ ﺕﺎﻣﺯﻷﺍ ﻞﺣ ) ﺕﻻﻼﺘﺧﻻﺍ ( ﺔﻴﻠﻜﻟﺍ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ " ) 2 ( ﺔﻳﺮﻈﻧ ﺔﻴﻠﻜﻟﺍ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻖﻠﻄﻳ ﺎﻤﻛ ، " ﻞﺧﺪﻟﺍ ﺪﻳﺪﲢ " ﺎﻮﻛ ﻪﺗﺍﲑﻐﺗﻭ ﻩﺭﺩﺎﺼﻣﻭ ﻪﺗﺎﻧﻮﻜﻣ ﻞﺧﺪﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺪﻳﺪﲢ ﰲ ﺚﺤﺒﺗ ) 3 ( . ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻊﻴﺿﺍﻮﳌﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﺑ ﻢﺘﻬﻳ ﻲﻠﻜﻟﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﻥﺇ : ﺃ ،ﻲﻣﻮﻘﻟﺍ ﻞﺧﺪﻟﺍﻭ ﺞﺗﺎﻨﻟﺎﻛ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺱﺎﻴﻘﺑ ﲏﻌﺗ ﱵﻟﺍﻭ ﺔﻴﻠﻜﻟﺍ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﺍﲑﻐﺘﳌﺍ ،ﺭﻮﺟﻷﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻸﻟ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﳌﺍ ﺭﺎﻤﺜﺘﺳﻻﺍﻭ ﺭﺎﺧﺩﻻﺍﻭ ﻙﻼﻬﺘﺳﻻﺍﻭ ﻞﺧﺪﻟﺍ ﲔﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ . ﺏ - ﺕﺎﻋﻮﻓﺪﳌﺍ ﻥﺍﺰﻴﻣ ،ﻮﻤﻨﻟﺍﻭ ﻢﺨﻀﺘﻟﺍﻭ ﺔﻟﺎﻄﺒﻟﺎﻛ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﻼﻜﺸﳌﺍ ﻞﻴﻠﲢ ... ﱁﺍ . ﺝ ﺎﻤﺎﻧﻮﻜﻣﻭ ﻲﻠﻜﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍﻭ ﻲﻠﻜﻟﺍ ﺐﻠﻄﻟﺍ ﺔﺳﺍﺭﺩ . ﺩ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍﻭ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﰲ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺭﻭﺩ ﺔﺳﺍﺭﺩ . ﻩ ﻙﻮﻨﺒﻟﺍﻭ ﺩﻮﻘﻨﻟﺍ . ﻭ ﻟﺍ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺩﺭﺍﻮﳌﺍﻭ ﺓﻭﺮﺜﻠﻟ ﻝﺩﺎﻌﻟﺍ ﻊﻳﺯﻮﺘﻟﺍﻭ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻮﻤﻨ . ﻂﻄﺨﳌﺍ ﻖﻓﻭ ﺔﻴﻠﻜﻟﺍ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟﺍﻭ ﺔﻴﺋﺰﳉﺍ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ﲔﺑ ﺕﺎﻗﻭﺮﻔﻟﺍ ﻢﻫﺃ ﺢﻴﺿﻮﺗ ﻦﻜﳝﻭ ﺞﻬﻨﳌﺍﻭ ﻥﻮﻤﻀﳌﺍ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﻚﻟﺫﻭ ﻩﺎﻧﺩﺃ . ) 1 ( ﺹ ،ﻖﺑﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ ،ﱐﺎﻫ ﲏﺑ ﻕﺍﺯﺮﻟﺍ ﺪﺒﻋ 22 . ) 2 ( ﺹ ،ﻦﻣﻮﳌﺍ ﺪﺒﻋ ﺫﺎﺘﺳﻷﺍ ﺕﺍﺮﺿﺎﳏ 1 . ) 3 ( ﱐﺍﺪﻤﳊﺍ ﺏﺎﻬﺷ ﻩﺎﻓﺭ ،ﻥﺩﺭﻷﺍ ،ﻊﻳﺯﻮﺘﻟﺍﻭ ﺮﺸﻨﻠﻟ ﻞﺋﺍﻭ ﺭﺍﺩ ،ﺔﻴﺿﺎﻳﺭ ﺔﻣﺪﻘﻣ ،ﻲﻠﻜﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﻳﺮﻈﻧ ، 2015 ﺹ ، 27 .
ﻝﻭﻷﺍ ﺭﻮﶈﺍ : ﻲﻠﻜﻟﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﰲ ﺔﻴﺳﺎﺳﺃ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ ﻢﻗﺭ ﻞﻜﺸﻟﺍ 1 : ﺔﻴﻠﻜﻟﺍ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟﺍﻭ ﺔﻴﺋﺰﳉﺍ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ﲔﺑ ﺕﺎﻗﻭﺮﻔﻟﺍ ﻢﻫﺃ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻢﻠﻋ ﻲﻠﻜﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻲﺋﺰﳉﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﺎﻴﺋﺰﳉﺍ ﻰﻠﻋ ﺰﻛﺮﻳ ﺎﻬﻠﻴﺻﺎﻔﺗ ﻞﻜﺑ ﺕﺎﻴﻠﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺰﻛﺮﻳ ) ﻊﻴﻣﺎﺍ ( -ﻚﻠﻬﺘﺴﳌﺍ ﻙﻮﻠﺳ ﺔﺳﺍﺭﺩ . -ﺞﺘﻨﳌﺍ ﻙﻮﻠﺳ ﺔﺳﺍﺭﺩ . ﻰﻠﻋ ﺔﻌﻠﺳ ﻞﻛ ﻕﻮﺳ ﻥﺯﺍﻮﺗ ﻕﺍﻮﺳﻷﺍ ﺩﺪﻋ ﻪﻴﻠﻋﻭ ﻯﺪﺣ ﺎﲟ ﻊﻠﺴﻟﺍ ﺩﺪﻌﺑ ﻮﻫﻭ ﻲﺋﺎﻻ ﺝﺎﺘﻧﻹﺍ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﺎﻬﻴﻓ . -ﻞﻛ ﺮﻌﺳ ﺔﺳﺍﺭﺪﺑ ﻢﺘﻬﻳ ﺔﻌﻠﺳ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺩﺪﻋﻭ ﻯﺪﺣ ﻰﻠﻋ ﻕﺍﻮﺳﻷﺍ ﺩﺪﻌﺑ . ،ﻊﻠﺴﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﺔﺳﺍﺭﺪﺑ ﻢﺘ ،ﺢﺑﺮﻟﺍ ،ﺔﻔﻠﻜﺘﻟﺍ ،ﺮﻌﺴﻟﺍ ،ﺐﻠﻄﻟﺍ ... ﱁﺍ -ﺩ ﺩﺍﺮﻓﻷﺍ ﻉﺎﻄﻗ ﻙﻮﻠﺳ ﺔﺳﺍﺭ . -ﺝﺎﺘﻧﻹﺍ ﻉﺎﻄﻗ ﻙﻮﻠﺳ ﺔﺳﺍﺭﺩ . ﱃﺇ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﱂﺎﻌﻟﺍﻭ ﺔﻣﻮﻜﳊﺍ ﻉﺎﻄﻗ ﻲﺟﺭﺎﳋﺍ . ﺩﺪﻋ ﺚﻴﺣ ﺔﻴﻠﻜﻟﺍ ﺕﺎﻧﺯﺍﻮﺘﻟﺎﺑ ﻢﺘﻬﻳ ﻊﻠﺴﻟﺍ ﻕﻮﺳ ﺎﻬﳘﺃﻭ ﺩﻭﺪﳏ ﻕﺍﻮﺳﻷﺍ ﺱﺃﺭ ﻕﻮﺳ ﺔﻠﻣﺎﻌﻟﺍ ﺪﻴﻟﺍ ﻕﻮﺳ ،ﺕﺎﻣﺪﳋﺍﻭ ﺪﻘﻨﻟﺍ ﻕﻮﺳﻭ ﻝﺎﳌﺍ . ﻞﺜﳝ ﻱﺬﻟﺍﻭ ﺭﺎﻌﺳﻸﻟ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﳌﺎﺑ ﻢﺘﻬﻳ ﺭﺎﻌﺳﻸﻟ ﻲﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻢﻗﺮﻟﺍ . ﻯﱪﻜﻟﺍ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﺎﻌﻤﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﺑ ﻢﺘﻬﻳ ،ﺝﺎﺘﻧﻹﺎﻛ ،ﺭﺎﻤﺜﺘﺳﻻﺍ ،ﲏﻃﻮﻟﺍ ﻞﺧﺪﻟﺍ ﻢﺨﻀﺘﻟﺍ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ . ﰲ ﻥﺎﻔﻠﺘﳜ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺞﻬﻨﻣ ﻥﻮﻤﻀﳌﺍ ﺕﺎﻣﺪﳋﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ ﻦﻋ ﺞﺘﻨﻳ ﺍﺫﺎﻣ ؟ﺔﻴﻤﻛ ﻱﺄﺑﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺞﺘﻨﺗ ﻒﻴﻛ ؟ﺕﺎﻣﺪﳋﺍﻭ -؟ﺕﺎﻣﺪﳋﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺞﺘﻨﺗ ﻦﳌ -؟ﻻ ﻡﺃ ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺔﻔﻇﻮﻣ ﺩﺭﺍﻮﳌﺍ ﻞﻫ -ﻡﺃ ﺍﺮﻘﺘﺴﻣ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﻞﻫ ؟ﻻ -ﻞﻫ ؟ﻻ ﻡﺃ ﺔﻴﻓﺎﻛ ﺕﻻﺪﻌﲟ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻮﻤﻨﻳ ﺭﺪﺼﳌﺍ : ﺔﺒﻟﺎﻄﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﻦﻣ .
ﻝﻭﻷﺍ ﺭﻮﶈﺍ : ﻲﻠﻜﻟﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﰲ ﺔﻴﺳﺎﺳﺃ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ 3 -ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ : ﺪﻳﺮﺠﺘﻟﺍ ﻲﻫ ﺎﻨﻔﻠﺳﺃ ﺎﻤﻛ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟﺎﻓ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍﻭ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ﲔﺑ ﺔﻗﺮﻔﺘﻟﺍ ﺐﳚ ﺔﻋﺎﻤﳉﺍ ﻭﺃ ﺩﺮﻔﻠﻟ ﻊﻗﻮﺘﳌﺍ ﻭﺃ ﻦﻜﻤﳌﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻙﻮﻠﺴﻠﻟ ﻱﺮﻜﻔﻟﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍﻭ ﻲﻠﻘﻌﻟﺍ . ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ : ﳑ ﺔﻋﺎﻤﺠﻠﻟ ﲎﺒﺘﳌﺍ ﻲﻠﻌﻔﻟﺍ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻲﻫ ،ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺎﺎﺴﺳﺆﲟ ﺔﻠﺜ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻱﺃ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺪﻌﺘﻓ ،ﺮﺜﻛﺃ ﻭﺃ ﻑﺪﻫ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻝﺎﺍ ﰲ ﺔﻣﻮﻜﳊﺍ ﺎﻫﺬﺨﺘﺗ ﱵﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﻹﺍ ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻉﺎﺿﻭﻷﺍ ﺔﳉﺎﻌﳌ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺎﻫﺪﻤﺘﻌﺗ ﱵﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺮﻘﻟﺍ ﺔﺒﺳﺎﻨﳌﺍ ﻞﺋﺎﺳﻮﻟﺍﻭ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻑﺪﻭ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺎﻛ ،ﺔﻨﻴﻌﻣ ﻑﺍﺪﻫﺃ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﻟ ﻡﺎﺘﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻖﻴﻘﺤﺘ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻑﺍﺪﻫﺃ ﻢﻫﺃ ﻦﻣ ﻮﻤﻨﻟﺍ ﺪﻌﻳ ﺎﻤﻛ ،ﻢﺨﻀﺘﻟﺍ ﻞﻴﻠﻘﺗﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺭﺍﺮﻘﺘﺳﺍ ﻖﻴﻘﲢﻭ ﺩﺎﺼﺘﻗﻼﻟ ﺍ ﻖﻴﻘﲢ ﻊﻣ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﻄﺸﻧﻷﺍ ﻊﻴﺳﻮﺘﻟ ﻰﻌﺴﺗ ﻲﻬﻓ ﻚﻟﺬﺑﻭ ﻲﺟﺭﺎﳋﺍ ﻥﺯﺍﻮﺘﻟ ) 1 ( ﺪﳒ ﺎﻬﻋﺍﻮﻧﺃ ﻢﻫﺃ ﻦﻣﻭ ، : ﺃ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ : ﻪﻴﻓ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻣ ،ﻩﺬﻔﻨﺗﻭ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﻪﺼﺼﲣ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺎﺃ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺗ ﺎﻬﳎﺍﺮﺑﻭ ﺔﻳﺩﺍﺮﻳﻹﺍ ﺎﻫﺭﺩﺎﺼﻣ ﻧﻻﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﺕﺍﲑﻐﺘﻣ ﺔﻓﺎﻛ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﻮﻏﺮﻣ ﲑﻏ ﺭﺎﺛﺁ ﺐﻨﲡﻭ ﺔﺑﻮﻏﺮﻣ ﺭﺎﺛﺁ ﺙﺍﺪﺣﻹ ﺔﻴﻗﺎﻔ ﻑﺍﺪﻫﻷ ﺎﻘﻴﻘﲢ ﻲﺳﺎﻴﺴﻟﺍﻭ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍﻭ ﻊﻤﺘﺍ ) 2 ( . ﻴﻟﺎﳌﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻥﺇ ﺔ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺮﻳﻹﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌﺍ ﺕﺎﺒﻴﻛﺮﺘﻟﺍﻭ ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﻹﺍﻭ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻲﻫ ﻑﺍﺪﻫﺃ ﻰﻠﻋ ﺲﻜﻌﻨﺗ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍﻭ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﻑﺍﺪﻫﺃ ﻖﻴﻘﲢ ﻑﺪ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﻘﻔﻨﻟﺍﻭ ﺔﳉﺎﻌﻣ ﻭﺃ ﻊﻤﺘﺍ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻛﺎﺸﳌﺍ ) ﻮﻛﺮﻟﺍﻭ ﺔﻟﺎﻄﺒﻟﺍ ﺩ (... ﻦﻣ ﺩﺭﺍﻮﻤﻠﻟ ﺀﻮﻔﻜﻟﺍﻭ ﻞﻣﺎﻜﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﻖﻴﻘﲢﻭ ﺪﻳﺪﲢﻭ ﺝﺎﺘﻧﻹﺍﻭ ﻞﺧﺪﻟﺍ ﰲ ﻡﺎﻬﺳﻹﺍ ﻪﻟﻼﺧ ﻦﻣ ﻢﺘﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻞﻜﺸﻟﺎﺑ ﺎﻬﻬﻴﺟﻮﺗﻭ ﺩﺭﺍﻮﳌﺍ ﺺﻴﺼﲣ ﰲ ﲑﺛﺄﺘﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﻧﺯﺍﻮﳌﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻝﻮﺧﺪﻟﺍ ﻊﻳﺯﻮﺗ ﰲ ﺔﻟﺍﺪﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﱪﻛﺃ ﺭﺪﻗ ﲑﻓﻮﺗﻭ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺭﺍﺮﻘﺘﺳﻻﺍ ﻖﻴﻘﲢﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﱯﻳﺮﻀﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍﻭ ﺔﻟﻭﺪﻠﻟ ) 3 ( . ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻉﺍﻮﻧﺃ : ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﺭﺍﺮﻘﺘﺳﺍ ﻰﻠﻋ ﻅﺎﻔﺤﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﲔﺘﻴﺗﻵﺍ ﲔﺘﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻉﺎﺒﺗﺈﺑ ﺝﺍﻭﺮﻟﺍ ﻭﺃ ﺩﺎﺴﻜﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﰲ ﺀﺍﻮﺳ ﺎﺍﻭﺩﺃ ﻒﻴﻴﻜﺗ : ) 1 ( ﺹ ،ﻖﺑﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ ،ﱐﺍﺪﻤﳊﺍ ﺏﺎﻬﺷ ﻩﺎﻓﺭ 28 . ) 2 ( ،ﺔﻌﻣﺎﳉﺍ ﺏﺎﻴﺷ ﺔﺴﺳﺆﻣ ،ﻕﻮﺴﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻ ﻝﻮﺤﺘﻟﺍ ﺓﺮﺘﻓ ﻝﻼﺧ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﻕﺍﺭﻭﻷﺍ ﻕﺍﻮﺳﺃﻭ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ،ﺱﺍﺭﻭﺪﻧﺃ ﻢﻴﻟﻭ ﻒﺻﺎﻋ 2005 ﺹ ، 118 . ) 3 ( ﲔﺴﺣ ،ﲔﻄﺴﻠﻓ ،ﺮﻜﻔﻟﺍ ﺭﺍﺩ ﺔﺒﺘﻜﻣ ،ﺕﺎﻧﺯﺍﻮﳌﺍﻭ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ،ﺮﻔﻌﺟ ﺲﻧﻮﻳ ،ﺭﺩﺎﻘﻟﺍ ﺪﺒﻋ 2013 ﺹ ، 51 .
ﻝﻭﻷﺍ ﺭﻮﶈﺍ : ﻲﻠﻜﻟﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﰲ ﺔﻴﺳﺎﺳﺃ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ ﺰﺠﻌﻟﺎﺑ ﻞﻳﻮﻤﺘﻟﺍ ﺔﺳﺎﻴﺳ : ﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ﰲ ﻮﻤﻨﻟﺍ ﺕﻻﺪﻌﻣ ﺓﺩﺎﻳﺯ ﱃﺇ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻑﺪ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﺕ ﺕﺎﻘﻔﻨﻟﺍ ﺓﺩﺎﻳﺯ ﱃﺇ ﺰﺠﻌﻟﺍ ﻊﺟﺮﻳﻭ ) 1 ( ﺭﺍﺪﺻﻹﺍ ﻭﺃ ﺽﻭﺮﻘﻟﺍ ﱃﺇ ﺀﻮﺠﻠﻟﺍ ﱃﺇ ﻊﻓﺪﻳ ﺎﳑ ﺔﻳﺩﺎﻌﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺮﻳﻹﺍ ﻦﻋ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺐﻴﻟﺎﺳﻷﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺪﺴﺠﺘﺗﻭ ﻱﺪﻘﻨﻟﺍ : ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﻘﻔﻨﻟﺍ ﰲ ﻊﺳﻮﺘﻟﺍ ) ↑ G (: ﰲ ﻲﻠﻳﻮﺤﺘﻟﺍ ﻕﺎﻔﻧﻹﺍﻭ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺎﺎﻘﻔﻧ ﺓﺩﺎﻳﺯ ﻰﻠﻋ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺪﻤﺘﻌﺗ ﺩﺭﺍﻮﻤﻠﻟ ﻡﺎﺘﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺪﻴﻌﺒﻟﺍ ﻯﺪﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﺵﺎﻌﺘﻧﺍ ﻖﻘﺤﻴﺳ ﺎﳑ ﺩﺎﺴﻜﻟﺍ ﺕﺎﻗﻭﺃ ﻮﺤﺘﻟﺍ ﻕﺎﻔﻧﻹﺎﻓ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻸﻟ ﺔﻴﺋﺍﺮﺸﻟﺍ ﺓﺭﺪﻘﳌﺍ ﻦﻋ ﺪﻳﺰﻳ ﻲﻠﻳ ﺩﺍﺮﻓ ﺰﻔﳛﻭ ﺐﻠﻄﻟﺍ ﺓﺩﺎﻳﺯ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺓﺩﺎﻳﺯﻭ ﺭﺎﻤﺜﺘﺳﻻﺍ ﺔﻟﺎﻤﻌﻟﺍ ) 2 ( . ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺽﻭﺮﻘﻟﺍ ﺩﺪﺳ : ﺔﻴﺋﺍﺮﺸﻟﺍ ﺓﻮﻘﻟﺍ ﻊﻓﺮﻟ ﻊﻓﺍﺩ ﻥﻮﻜﻳ ﺎﻬﻗﺎﻘﺤﺘﺳﺍ ﺪﻋﻮﻣ ﻞﺒﻗ ﺎﻬﺿﻭﺮﻘﻟ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺩﺍﺪﺴﻓ ﺎﺭﺪﻘﻣ ﻊﺳﻮﺗﻭ ﻙﻮﻨﺒﻠﻟ ﻱﺪﻘﻨﻟﺍ ﻲﻃﺎﻴﺘﺣﻻﺍ ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ ﲏﻌﻳ ﺎﳑ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﻕﺍﺭﻭﻷﺍ ﻞﳏ ﺩﻮﻘﻨﻟﺍ ﻝﻼﺣﺇ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺔﻴﻧﺎﻤﺘﺋﻻﺍ ) 3 ( . ﺐﺋﺍﺮﻀﻟﺍ ﺾﻴﻔﲣ : ﻧﺄﺷ ﻦﻣ ﺐﺋﺍﺮﻀﻟﺍ ﺾﻴﻔﲣ ﻥﺇ ﻥﺃ ﻪ ﻛ ﻱﺩﺮﻔﻟﺍ ﻞﺧﺪﻟﺍ ﰲﺎﺻ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻳ ﺓﺩﺎﻳﺰﻟ ﻊﻓﺍﺪ ﺕﺎﻣﺪﳋﺍﻭ ﺔﻴﻛﻼﻬﺘﺳﻻﺍ ﻊﻠﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻕﺎﻔﻧﺈﻛ ﻞﺧﺪﻟﺍ ﰲ ﺓﺩﺎﻳﺰﻟﺍ ﻞﻳﻮﲢ ﻁﺮﺸﺑ ﻲﻛﻼﻬﺘﺳﻻﺍ ﻕﺎﻔﻧﻹﺍ . ﺭﺎﻤﺜﺘﺳﻻﺍ ﻒﻋﺎﻀﻣ ﺮﺛﺃ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﺐﻴﻟﺎﺳﻷﺍ ﺮﺜﻛﺃ ﺪﻌﻳ ﺕﺎﻘﻔﻨﻟﺍ ﰲ ﻊﺳﻮﺘﻟﺍ ﻥﺇ ) 4 ( . ﺾﺋﺎﻔﻟﺎﺑ ﻞﻳﻮﻤﺘﻟﺍ ﺔﺳﺎﻴﺳ : ﺪﳒ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﳌﺍ ﺐﻴﻟﺎﺳﻷﺍ ﻢﻫﺃ ﻦﻣ : ﺔﻴﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺮﻳﻹﺍ ﺓﺩﺎﻳﺯ : ﺓﻮﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﺐﻧﺎﺟ ﺹﺎﺼﺘﻣﻻ ﺓﺮﺷﺎﺒﳌﺍ ﺐﺋﺍﺮﻀﻟﺍ ﺔﺻﺎﺧ ﺐﺋﺍﺮﻀﻟﺍ ﺓﺩﺎﻳﺯ ﻥﺇ ﻲﻠﻜﻟﺍ ﺐﻠﻄﻟﺍ ﺾﻴﻔﲣ ﻪﻨﻋ ﻢﺠﻨﻳ ﺎﳑ ﻞﺧﺪﻟﺍ ﻢﺠﺣﻭ ﺐﺳﺎﻨﺘﻳ ﺭﺪﻘﺑ ﺩﺍﺮﻓﻸﻟ ﺔﻴﺋﺍﺮﺸﻟﺍ . ﺎﻤﻛ ﺎﳘ ﻦﻳﺮﺧﺁ ﲔﺑﻮﻠﺳﺃ ﺪﳒ : ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺽﻭﺮﻘﻟﺍ ﺭﺍﺪﺻﺇ ﰲ ﻊﺳﻮﺘﻟﺍ . ﰲﺮﺼﳌﺍ ﻥﺎﻤﺘﺋﻻﺍ ﻦﻣ ﺪﳊﺍ . ) 1 ( ،ﺖﻳﻮﻜﻟﺍ ،ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ،ﻊﻳﺯﻮﺘﻟﺍﻭ ﺔﲨﺮﺘﻟﺍﻭ ﺮﺸﻨﻠﻟ ،ﺔﻤﻇﺎﻛ ﺔﻛﺮﺷ ،ﺔﻴﻟﺎﳌﺍﻭ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍﻭ ﺕﺎﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ،ﻞﻴﻠﺧ ﻲﻣﺎﺳ 1998 ﺹ ، 470 . ) 2 ( ،ﻥﺩﺭﻷﺍ ﰲ ﺔﻴﻣﻮﻜﳊﺍ ﺕﺍﺩﺍﺮﻳﻹﺍﻭ ﻲﻣﻮﻜﳊﺍ ﻕﺎﻔﻧﻹﺍ ﲔﺑ ﺔﻴﺒﺒﺴﻟﺍ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻞﻴﻠﲢ ،ﻲﻗﺮﺸﻣ ﻢﻴﻫﺍﺮﺑﺇ ﺔﻌﲨ 1976 -2005 ﻡﻮﻠﻌﻟﺍﻭ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﻠﳎ ، ،ﻥﺩﺭﻷﺍ ،ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ 2007 ﺹ ، 41 . ) 3 ( ،ﻥﺩﺭﻷﺍ ،ﻊﻳﺯﻮﺘﻟﺍﻭ ﺮﺸﻨﻠﻟ ﺀﺎﻔﺻ ﺭﺍﺩ ،ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ،ﺝﺎﳊﺍ ﻕﺭﺎﻃ 2009 ﺹ ، 204 . ) 4 ( ﻮﻳ ،ﺭﺩﺎﻘﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﲔﺴﺣ ﺹ ،ﻖﺑﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ ،ﺮﻔﻌﺟ ﺲﻧ 59 .
ﻝﻭﻷﺍ ﺭﻮﶈﺍ : ﻲﻠﻜﻟﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﰲ ﺔﻴﺳﺎﺳﺃ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ ﺏ - ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ : ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﱪﺘﻌﺗ ﻞﺜﻤﺘﺗﻭ ﺔﻳﻮﻟﻭﻷﺍ ﺕﺍﺫ ﻑﺍﺪﻫﻷﺍ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﺔﻴﻠﻜﻟﺍ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﺃ ﻦﻣ ﺓﺍﺩﺃ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺕﺎﻄﻠﺴﻟﺍ ﺎﻫﺬﺨﺘﺗ ﱵﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﻹﺍ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﰲ ) ﻱﺰﻛﺮﳌﺍ ﻚﻨﺒﻟﺍ ( ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺔﻠﺘﻜﻟﺍ ﻢﺠﺣ ﲑﻴﺴﺗ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻑﺍﺪﻫﻷﺍ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﺔﻳﺭﻭﺮﻀﻟﺍ . ﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻞﻤﻋ ﺔﻴﻟﺁ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺔ : ﺭﺪﺼﻳ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻑﺮﻈﻟﺍ ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﺐﺴﺣ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﻪﺟﻮﻴﻟ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺔﻠﺘﻜﻟﺍ ﻱﺰﻛﺮﳌﺍ ﻚﻨﺒﻟﺍ ﺫﺇ : ﺔﻟﺎﺣ ﰲ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺩﻮﻛﺮﻟﺍ : ﻡﻮﻘﻳ ﺔﺿﻭﺮﻌﳌﺍ ﺩﻮﻘﻨﻟﺍ ﺔﻴﻤﻛ ﺓﺩﺎﻳﺯ ﻝﻼﺧ ﻊﻣ ﺔﻴﻌﺳﻮﺗ ﺔﻳﺪﻘﻧ ﺔﺳﺎﻴﺴﺑ ﻚﻨﺒﻟﺍ ﺓﺩﺎﻳﺰﺑ ﺢﻤﺴﻳ ﺎﳑ ،ﺓﺪﺋﺎﻔﻟﺍ ﺮﻌﺳﻭ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺔﻠﺘﻜﻟﺍ ﲔﺑ ﺔﻴﺴﻜﻌﻟﺍ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﺓﺪﺋﺎﻔﻟﺍ ﻝﺪﻌﻣ ﺾﻴﻔﲣ ﱃﺇ ﻱﺩﺆﻳ ﻲﻀﻔﻳ ،ﺕﺎﻣﺪﳋﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺐﻠﻄﻟﺍ ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ ﲏﻌﻳ ﺎﳑ ،ﻕﻮﺴﻟﺍ ﰲ ﺔﻟﻭﺍﺪﺘﳌﺍ ﺩﻮﻘﻨﻟﺍ ﻢﺠﺣ ﺓﺩﺎﻳﺯ ﻱﺃ ﺽﺍﺮﻗﻹﺍ ﺐﺗﺮﺘﻳ ﺎﳑ ﰲﺎﺿﻹﺍ ﺐﻠﻄﻟﺍ ﺔﻴﺒﻠﺘﻟ ﺕﺍﺭﺎﻤﺜﺘﺳﻻﺎﺑ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﺽﻭﺮﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﳌﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﳌﺍ ﺐﻠﻃ ﱃﺇ ﻚﻟﺫ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻳﺯﻭ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻮﻤﻨﻟﺍ ﻖﻴﻘﲢ ﻪﻨﻋ . ﻢﺨﻀﺘﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﰲ : ﻡﻮﻘﻳ ﺔﻴﺷﺎﻤﻜﻧﺍ ﺔﻳﺪﻘﻧ ﺔﺳﺎﻴﺴﺑ ) ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺔﻠﺘﻜﻟﺍ ﺽﻭﺮﻌﻣ ﻦﻣ ﺐﺤﺳ ﺾﻴﻔﲣ ( ﻑﺮﻃ ﻦﻣ ﻣ ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ ﱃﺇ ﻱﺩﺆﻴﺳ ﻱﺰﻛﺮﳌﺍ ﻚﻨﺒﻟﺍ ﻭﺃ ﻙﻼﻬﺘﺳﻼﻟ ﺔﻬﺟﻮﳌﺍ ﺀﺍﻮﺳ ﺽﻭﺮﻘﻟﺍ ﻢﺠﺣ ﺺﻠﻘﺘﻴﻓ ﺓﺪﺋﺎﻔﻟﺍ ﺕﻻﺪﻌ ﺕﺎﻣﺪﳋﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ ﺭﺎﻌﺳﺃ ﺽﺎﻔﳔﺍ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑﻭ ﻲﻠﻜﻟﺍ ﺐﻠﻄﻟﺍ ﺾﻔﺨﻨﻴﻓ ﺭﺎﻤﺜﺘﺳﻻﺍ ﺭﺍﺮﻘﺘﺳﻻﺍ ﻖﻘﺤﺘﻳ ﻚﻟﺬﺑﻭ ،ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﰲ ﻞﺜﻤﺘﺗ ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻱﺰﻛﺮﳌﺍ ﻚﻨﺒﻟﺍ ﻞﻤﻌﺘﺴﻳ ﺓﻮﺟﺮﳌﺍ ﻑﺍﺪﻫﻷﺍ ﻖﻴﻘﲢ ﻞﺟﺃ ﻦﻣﻭ ﻭﺩﻷﺍﻭ ﺔﻴﻤﻜﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ ﺔﻴﻋﻮﻨﻟﺍ ﺕﺍ . ﺔﻴﻤﻜﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ : ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺔﻠﺘﻜﻟﺍ ﰲ ﻢﻜﺤﺘﻠﻟ ﻱﺰﻛﺮﳌﺍ ﻚﻨﺒﻟﺍ ﺎﻬﻠﻤﻌﺘﺴﻳ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﻴﻨﻘﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﰲ ﺔﻴﻤﻜﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ ﻞﺜﻤﺘﺗ ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻴﻓ ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ ﻩﺬﻫ ﻞﺜﻤﺘﺗﻭ ﺔﻳﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻙﻮﻨﺒﻟﺍ ﺎﻫﺭﺪﺼﺗ ﱵﻟﺍ ﺽﻭﺮﻘﻟﺍﻭ : ) 1 ( ﻢﺼﳋﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺮﻌﺳ : ﲏﻌﺗﻭ ﻡﺎﻴﻗ ﻦﻣ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﺒﺴﻧ ﲑﻈﻧ ﻱﺰﻛﺮﳌﺍ ﻚﻨﺒﻟﺍ ﻯﺪﻟ ﺔﻳﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻕﺍﺭﻭﻷﺍ ﻢﺼﺧ ﺓﺩﺎﻋﺈﺑ ﺔﻳﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻙﻮﻨﺒﻟﺍ ﺎﺿﻭﺮﻗ ﺔﻳﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻙﻮﻨﺒﻠﻟ ﻱﺰﻛﺮﳌﺍ ﻚﻨﺒﻟﺍ ﻡﺪﻘﻳ ﻚﻟﺫ ﻞﺑﺎﻘﻣﻭ ﺔﻳﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻕﺍﺭﻭﻷﺍ ﻚﻠﺗ ﻦﻋ ﺓﺪﺋﺎﻔﻟﺍ ﺕﻻﺪﻌﻣ ﺔﻴﻧﺎﻤﺘﺋﻻﺍ ﺎﺎﺳﺎﻴﺳ ﻢﻋﺪﻟ ﺎﻬﻣﺪﺨﺘﺴﺗ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﻟﺎﳊﺍ ﺐﺴﺣ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﻵﺍ ﻖﻓﻭ ﻚﻟﺫ ﻢﺘﻳﻭ ﰲ ﺫﺇ : ) 1 ( ،ﻥﺩﺭﻷﺍ ،ﻊﻳﺯﻮﺘﻟﺍﻭ ﺮﺸﻨﻠﻟ ﺀﺎﻔﺻ ﺭﺍﺩ ،ﺔﻴﻟﺎﳌﺍﻭ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ،ﻲﻤﻋﺪﻟﺍ ﻢﻇﺎﻛ ﺱﺎﺒﻋ 2010 ﺹ ، 105 .
ﻝﻭﻷﺍ ﺭﻮﶈﺍ : ﻲﻠﻜﻟﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﰲ ﺔﻴﺳﺎﺳﺃ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ ﱐﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﻲﻃﺎﻴﺘﺣﻻﺍ : ﻑﺮﻌﻳ ﻚﻨﺒﻟﺍ ﻯﺪﻟ ﻪﻋﺍﺪﻳﺇ ﺔﻳﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻙﻮﻨﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﲔﻌﺘﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻎﻠﺒﳌﺍ ﺔﺒﺴﻧ ﻪﻧﺃ ﻰﻠﻋ ﱐﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﻲﻃﺎﻴﺘﺣﻻﺍ ﺍﺭﺍﺪﺻﺇ ﻚﻨﺑﻭ ﻙﻮﻨﺒﻟﺍ ﻚﻨﺑ ﻱﺰﻛﺮﳌﺍ ﻚﻨﺒﻟﺍ ﻥﻮﻛﻭ ﻱﺰﻛﺮﳌﺍ ﻪﻟ ﺾﻴﻔﲣ ﻭﺃ ﺔﺒﺴﻧ ﻊﻓﺭ ﻪﻨﻜﻤﻴﻓ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺔﻄﻠﺴﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻳﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻙﻮﻨﺒﻟﺍ ﲔﻜﻤﺘﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺍ ﺾﻔﺧ ﻪﻨﻜﳝ ﺫﺇ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﻻﺎﺣ ﺐﺴﺣ ﱐﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﻲﻃﺎﻴﺘﺣﻻﺍ ﻊﺳﻮﺘﻟﺍ ﰲ ﺢﻴﺤﺻ ﺲﻜﻌﻟﺍﻭ ﺔﻴﻌﺳﻮﺘﻟﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻞﻇ ﰲ ﺽﺍﺮﻗﻹﺍ . ﺔﺣﻮﺘﻔﳌﺍ ﻕﻮﺴﻟﺍ : ﻄﺳﻮﺘﻣﻭ ﺓﲑﺼﻗ ﺔﻴﻣﻮﻜﳊﺍ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﻕﺍﺭﻭﻸﻟ ﺀﺍﺮﺸﻟﺍﻭ ﻊﻴﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﻲﻫ ﺓﺎﻨﻗ ﰲ ﲑﺛﺄﺘﻟﺍ ﱪﻋﻭ ﻞﺟﻷﺍ ﺔﻠﻳﻮﻃﻭ ﺔ ﺓﺪﺋﺎﻔﻟﺍ ﺮﻌﺳﻭ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ) 1 ( ﻓ ، ﻳﻭ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﻕﺍﺭﻭﻷﺍ ﻱﺮﺘﺸﻴ ﻻﺪﺑ ﺡﺮﻄ ﺔﻠﺋﺎﺴﻟﺍ ﺩﻮﻘﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻴﻤﻛ ﺎﻫ ﺔﻴﻌﺳﻮﺗ ﺔﺳﺎﻴﺴﻛ ﺔﻟﺎﺣ ﰲ ﺩﻮﻘﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻴﻤﻛ ﺎﻫﻻﺪﺑ ﺐﺤﺴﻳﻭ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﻕﺍﺭﻭﻸﻟ ﺎﻌﺋﺎﺑﻭ ﻻﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻦﻜﳝﻭ ﺔﻴﺷﺎﻤﻜﻧ ﻞﻤﻋ ﺔﻴﻟﺁ ﺢﻴﺿﻮﺗ ﱄﺍﻮﳌﺍ ﻂﻄﺨﳌﺍ ﻖﻓﻭ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ : ) 1 ( ﻥﺎﻤﺴﻟﺍ ﻥﺍﻭﺮﻣ ﺪﻤﳏ ﻁ ،ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺭﺍﺩ ،ﻲﻠﻜﻟﺍﻭ ﻲﺋﺰﳉﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﺉﺩﺎﺒﻣ ،ﺔﻴﻣﺎﺷ ﲑﻫﺍﺯ ﺪﲪﺃ ،ﻚﺒﳏ ﺮﻓﺎﻇ ﺪﻤﳏ ، 5 ﺹ ،ﻥﺩﺭﻷﺍ ، 262 . ﺵﺎﻤﻜﻧﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻢﺨﻀﺘﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﺔﻳﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻙﻮﻨﺒﻠﻟ ﺎﻌﻴﺠﺸﺗ ﻩﺎﺿﺎﻘﺘﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻢﺼﳋﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺮﻌﺳ ﺾﻔﳜ ﻦﺋﺎﺑﺰﻠﻟ ﺔﺣﻮﻨﻤﳌﺍ ﺽﻭﺮﻘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻳﺯ ﻰﻠﻋﻭ ﻢﺼﳋﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻰﻠﻋ . ﺔﻴﺷﺎﻤﻜﻧﺍ ﺔﺳﺎﻴﺳ ﺔﻴﻌﺳﻮﺗ ﺔﺳﺎﻴﺳ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﰲ ﺔﻳﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻙﻮﻨﺒﻟﺍ ﺔﺒﻏﺭ ﻂﻴﺒﺜﺘﻟ ﻢﺼﳋﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺮﻌﺳ ﻊﻓﺭ ﺪﳊﺍﻭ ﻢﺼﳋﺍ ﺽﺍﺮﻗﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﺭﺪﻗ ﻦﻣ .
ﻝﻭﻷﺍ ﺭﻮﶈﺍ : ﻲﻠﻜﻟﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﰲ ﺔﻴﺳﺎﺳﺃ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ ﻢﻗﺭ ﻞﻜﺸﻟﺍ ) 02 :( ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻞﻤﻋ ﺔﻴﻟﺁ ﺔﻴﻌﺳﻮﺗ ﺔﻳﺪﻘﻧ ﺔﺳﺎﻴﺳ ﻢﻬﺳﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺐﻠﻄﻟﺍ ﺓﺩﺎﻳﺯ ﺔﺑﺭﺎﻀﳌﺍﻭ ﺭﺎﻤﺜﺘﺳﻻﺍ ﺽﺍﺮﻏﻷ ﻥﺎﻤﺘﺋﻻﺍ ﺢﻨﻣ ﰲ ﻊﺳﻮﺘﻟﺍ ﺓﺪﺋﺎﻔﻟﺍ ﺮﻌﺳ ﺽﺎﻔﳔﺍ ﺩﻮﻘﻨﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﺓﺩﺎﻳﺯ ﺭﺎﻌﺳﺃ ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ ﺕﺍﺪﻨﺴﻟﺍﻭ ﻢﻬﺳﻷﺍ ﺔﻴﺷﺎﻤﻜﻧﺍ ﺔﻳﺪﻘﻧ ﺔﺳﺎﻴﺳ ﻢﻬﺳﻷﺍ ﺭﺎﻌﺳﺃ ﺽﺎﻔﳔﺍ ﻢﻬﺳﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺐﻠﻄﻟﺍ ﺽﺎﻔﳔﺍ ﺔﺑﺭﺎﻀﳌﺍﻭ ﺭﺎﻤﺜﺘﺳﻻﺍ ﺽﺍﺮﻏﻷ ﻥﺎﻤﺘﺋﻻﺍ ﻢﺠﺣ ﺺﻴﻠﻘﺗ ﺓﺪﺋﺎﻔﻟﺍ ﺮﻌﺳ ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ ﺩﻮﻘﻨﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﺽﺎﻔﳔﺍ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﻕﻮﺴﻟﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﺔﻟﻮﻴﺴﻟﺍ ﻢﺠﲝ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﻢﺠﺣ ﰲ ﲑﺛﺄﺘﻟﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﺩﻮﻘﻨﻟﺍ ﺽﺮﻌﺑ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺔﺒﻟﺎﻄﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﻦﻣ .
ﻝﻭﻷﺍ ﺭﻮﶈﺍ : ﻲﻠﻜﻟﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﰲ ﺔﻴﺳﺎﺳﺃ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ ﺔﻴﻋﻮﻨﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ : ﻷﺍ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻥﺃ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺕﺎﻄﻠﺴﻠﻟ ﻦﻜﳝ ﺔﻴﻔﻴﻜﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩ ) ﺔﻴﻋﻮﻨﻟﺍ ( ﻟ ﲑﻃﺄﺘﻛ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﻥﺎﻤﺘﺋﻼ ﺽﻭﺮﻘﻟﺍ ﺔﺳﺎﻴﺳ ﻭﺃ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺕﺎﻋﺎﻄﻘﻟ ﺎﻬﻬﻴﺟﻮﺗﻭ ﺎﻬﺤﻨﻣ ﻦﻜﻤﳌﺍ ﺽﻭﺮﻘﻠﻟ ﻒﻘﺳ ﺋﺎﻘﺘﻧﻻﺍ ﺔﻴ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﻎﻟﺎﺒﳌﺍ ﻒﻘﺳ ﺽﻭﺮﻘﻟﺍ ﺪﻳﺪﺴﺗ ﺓﺮﺘﻓ ﻭﺃ ﲔﺿﺮﺘﻘﳌﺍ ﺩﺪﻋ ﻭﺃ ﺔﺿﺮﺘﻘﳌﺍ . ﺭﺪﲡﻭ ﻥﺇ ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ ،ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍﻭ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻦﻣ ﻞﻛ ﲑﺛﺄﺗ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﻥﻮﻔﻠﺘﳜ ﻥﻮﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻥﻮﻳﱰﻜﻟﺍ ﲔﺣ ﰲ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺎﺑ ﲔﺸﻤﻬﻣ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻪﻴﺟﻮﺗ ﰲ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﱃﺇ ﻥﻮﻠﳝ ﻥﻮﻳﺪﻘﻨﻟﺎﻓ ﻞﻜﻟ ﻥﻷ ،ﺎﻴﻣﺍﺰﻟﺇ ﺍﺮﻣﺃ ﱪﺘﻌﻳ ﲔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺪﺿﺎﻌﺘﻟ ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﳌﺍ ﺓﺭﻭﺮﻀﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﻦﻜﻳ ﺎﻤﻬﻣﻭ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺭﻭﺩ ﻥﻮﻤﻈﻌﻳ ﺭﺍﺮﻘﺘﺳﻻﺍ ﻖﻴﻘﲢ ﱃﺇ ﻥﺎﻓﺪﻬﻳﻭ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻛﺮﺘﺸﻣ ﺕﺍﲑﺛﺄﺗ ﺎﻤﻬﻨﻣ . ﻢﻗﺭ ﻝﻭﺪﳉﺍ ) 01 :( ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍﻭ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﲔﺑ ﺔﻧﺭﺎﻘﳌﺍ : ﺔﻧﺭﺎﻘﳌﺍ ﻪﺟﻭﺃ ﻉﻮﻧ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺓﺬﻔﻨﳌﺍ ﺔﻬﳉﺍ . ﺔﻣﻮﻜﳊﺍ . ﻱﺰﻛﺮﳌﺍ ﻚﻨﺒﻟﺍ . ﺔﻠﻤﻌﺘﺴﳌﺍ ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ . ﻲﻣﻮﻜﳊﺍ ﻕﺎﻔﻧﻹﺍ ،ﺕﺎﻧﺎﻋﻹﺍ ،ﺐﺋﺍﺮﻀﻟﺍ . ﱐﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﻲﻃﺎﻴﺘﺣﻻﺍ ﺔﺣﻮﺘﻔﳌﺍ ﻕﻮﺴﻟﺍ ،ﻢﺼﳋﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ . ﻯﺪﳌﺍ . ﻯﺪﳌﺍ ﺔﻠﻳﻮﻃ ﲑﺛﺄﺗ . ﻯﺪﳌﺍ ﲑﺼﻗ ﲑﺛﺄﺗ . ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍ ﺓﺮﺿﺎﶈﺍ : ﻞﺧﺪﻠﻟ ﻱﺮﺋﺍﺪﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻻﻭﺃ : ﻞﺧﺪﻠﻟ ﻱﺮﺋﺍﺪﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺎﺑ ﻥﻮﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻥﺍﻮﻋﻷﺍ ﺔﻗﻼﻋ ﺕﺍﺪﺣﻮﻟﺍ ﻦﻣ ﺩﻭﺪﳏ ﺩﺪﻌﺑ ﻢﺘ ﺔﻴﻠﻜﻟﺍ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ﻥﺇ Agents ﺎﻫﺩﺪﻋ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ 4 ﻋﺎﻄﻗ ﺕﺎ ﺔﻴﺳﺎﺳﺃ ﳌﺍ ﻉﺎﻄﻗ ﱃﺇ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﻭ ﻉﺎﻄﻘﻛ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍﻭ ﺔﻴﻓﺮﺼﳌﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆ ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻴﻓ ﻞﺜﻤﺘﺗﻭ ﻪﺗﺍﺬﻟ ﻢﺋﺎﻗ ﻂﻴﺳ : ) 1 ( 1 ﻉﺎﻄﻗ ﺝﺎﺘﻧﻹﺍ ) ﺔﻴﺟﺎﺘﻧﻹﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﳌﺍ ﻉﺎﻄﻗ ،ﻝﺎﻤﻋﻷﺍ ﻉﺎﻄﻗ :( ﻦﻣ ﺝﺎﺘﻧﻹﺍ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻪﻴﻓ ﻞﺧﺍﺪﺘﺗ ) ﺔﻴﻟﻭﺃ ﺩﺍﻮﻣ ،ﻝﺎﳌﺍ ﺱﺃﺭ ،ﻢﻴﻈﻨﺗ ،ﻞﻤﻋ ( ﺕﺎﻣﺪﺧﻭ ﻊﻠﺳ ﺝﺎﺘﻧﻹ ،ﺔﻴﺋﺎ ﻚﻟﺎﻣ ﲑﻏ ﻩﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟ ﻞﺑﺎﻘﻣ ﺝﺎﺘﻧﻹﺍ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻦﻣ ﺮﺼﻨﻋ ﻞﻜﻟ ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻞﺑﺎﻘﻣ ﻊﻓﺪﻳﻭ ،ﺝﺎﺘﻧﻹﺍ ﻑﺮﻌﻳ ) 1 ( ﺹ ،ﻖﺑﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ ،ﱐﺍﺪﻤﳊﺍ ﺏﺎﻬﺷ ﻩﺎﻓﺭ 31 -38 ﻑﺮﺼﺘﺑ .
ﻝﻭﻷﺍ ﺭﻮﶈﺍ : ﻲﻠﻜﻟﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﰲ ﺔﻴﺳﺎﺳﺃ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ " ﺪﺋﺍﻮﻌﺑ ﺝﺎﺘﻧﻹﺍ "، ﻰﻌﺴﻳ ﺫﺇ ﺭﺎﻤﺜﺘﺳﻻﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﺑ ﻪﻣﺎﻴﻗ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺎﻬﻨﻣ ﻊﻓﺮﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﺟﺎﺘﻧﻹﺍ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻈﻓﺎﶈﺍ ﱃﺇ ﰲﺎﺼﻟﺍ ﺾﻳﻮﻌﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﻱﺃ ﻥﺃ ﰲ ﻞﺜﻤﺘﺗ ﺔﻴﺳﺎﺳﺃ ﺓﺪﻋﺎﻗ ﻪﻤﻜﲢ ﺔﻴﺟﺎﺘﻧﻹﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﰲ ﻚﻠﺘﻫﺍ : " ﻪﻟ ﺎﻳﻭﺎﺴﻣ ﻼﺧﺩ ﺪﻟﻮﺗﻭ ﻻﺇ ﺝﺎﺘﻧﺇ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻞﻛ ". 2 ﺩﺍﺮﻓﻷﺍ ﻉﺎﻄﻗ ) ﺕﻼﺋﺎﻌﻟﺍ :( ﻊﻠﺴﻟﺍ ﺀﺍﺮﺷ ﻦﻣ ﻪﻨﻜﳝ ﻱﺬﻟﺍ ﻞﺧﺪﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻞﺼﳛ ،ﺔﻔﻠﺘﺨﳌﺍ ﺝﺎﺘﻧﻹﺍ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻚﻠﺘﳝ ﻱﺬﻟﺍ ﻉﺎﻄﻘﻟﺍ ﻮﻫ ﻰﻤﺴﻳ ﺔﻴﺟﺎﺘﻧﻹﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﰲ ﺝﺎﺘﻧﻹﺍ ﺮﺻﺎﻨﻌﺑ ﻪﺘﳘﺎﺴﻣ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺕﺎﻣﺪﳋﺍﻭ ﻪﻗﺎﻔﻧﺇ ﻱﺬﻟﺍﻭ ﻲﻛﻼﻬﺘﺳﻻﺍ ﻕﺎﻔﻧﻹﺎﺑ ﻱﺬﻟﺍ ﲏﻃﻮﻟﺍ ﻞﺧﺪﻟﺍ ﻩﺭﺪﺼﻣ ﳛ ﺝﺎﺘﻧﻹﺍ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﺕﺎﻣﺪﳋ ﻪﳝﺪﻘﺗ ﺪﻌﺑ ﻉﺎﻄﻘﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻞﺼ ﺍﺬﻫ ﻪﻴﻠﻋ ﻞﺼﺤﺘﻳ ﺎﻣ ﺚﻴﺣ ﺝﺎﺘﻧﻹﺍ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﺔﻔﻠﻜﺘﺑ ﲏﻃﻮﻟﺍ ﻞﺧﺪﻟﺍ ﻻﺇ ﻮﻫ ﺎﻣ ﺝﺎﺘﻧﻹﺍ ﻞﻣﺍﻮﻋ ﺪﺋﺍﻮﻋ ﻦﻣ ﻉﺎﻄﻘﻟﺍ . ﲏﻃﻮﻟﺍ ﻞﺧﺪﻟﺍ = ﺝﺎﺘﻧﻹﺍ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﺔﻔﻠﻜﺘﺑ ﺞﺗﺎﻨﻟﺍ = ﺭﻮﺟﻷﺍ ﺞﻣ + ﺡﺎﺑﺭﻷﺍ ﺞﻣ + ﺪﺋﺍﻮﻔﻟﺍ ﺞﻣ + ﻉﻮﻳﺮﻟﺍ ﺞﻣ . ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﰲ ﻞﻋﺎﻔﺘﻟﺍ ﻖﺒﺳ ﺎﳑ ﺢﻀﺘﻳ ﺑ ﻼﺜﻤﻓ ﲔﻴﻋﺎﻄﻘﻟﺍ ﲔ ﻲﻜﻟﺎﻣ ﻹﺍ ﻞﻣﺍﻮﻋ ﻞﺼﶈﺍ ﻎﻟﺎﺒﳌﺍ ﻥﻮﻣﺪﺨﺘﺴﻳ ﺝﺎﺘﻧ ﺀﺍﺮﺷ ﰲ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﰲ ﻞﻋﺎﻔﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺟﺎﺘﻧﻹﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺮﻤﺘﺴﺗ ﺍﺬﻜﻫﻭ ،ﺎﻬﻴﻓ ﻥﻮﺒﻏﺮﻳ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﻣﺪﳋﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ ﻖﻓﺪﺘﻟﺍ ﻂﻄﺨﲟ ﻰﻤﺴﻳ ﺎﻣ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻞﺜﳝ ﻞﻋﺎﻔﺘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺩﺍﺮﻓﻷﺍﻭ ﲔﺠﺘﻨﳌﺍ ﲔﺑ ﺮﻤﺘﺴﳌﺍ ﺎﻬﻘﻓﺪﺗ ﰲ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻲﻄﻌﻳ ﻱﺬﻟﺍﻭ ﻞﺧﺪﻟﺍﻭ ﺝﺎﺘﻧﻺﻟ ﻱﺮﺋﺍﺪﻟﺍ ﻖﻓﺪﺘﻟﺍ ﺍﺬﳍ ﺔﻄﺴﺒﻣ ﺓﺭﻮﺻ . ﻉﺎﻄﻗ ﺎﳘ ﲔﻴﺴﻴﺋﺭ ﲔﻋﺎﻄﻗ ﻖﻓﻭ ﻲﻠﳏ ﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﰲ ﻩﺎﻧﺪﻤﺘﻋﺍ ﻱﺮﺋﺍﺪﻟﺍ ﻞﻜﺸﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺀﺎﻨﺑ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻞﻴﻬﺴﺘﻟﻭ ﺎﻘﻓﻭﻭ ﲔﻋﺎﻄﻘﻟﺍ ﲔﺑ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻋﺎﻔﺘﻟﺍ ﺎﳍﻼﺧ ﻦﻣ ﻢﺘﻳ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﻔﻴﻜﻟﺍ ﺡﺮﺷ ﻦﻜﳝﻭ ﻲﻛﻼﻬﺘﺳﻻﺍ ﻉﺎﻄﻘﻟﺍﻭ ﺝﺎﺘﻧﻹﺍ ﱄﺎﺘﻟﺍ ﻮﺤﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻱﺮﺋﺍﺪﻟﺍ ﻖﻓﺪﺘﻟﺍ ﺝﺫﻮﻤﻨﻟ :
ﻝﻭﻷﺍ ﺭﻮﶈﺍ : ﻲﻠﻜﻟﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﰲ ﺔﻴﺳﺎﺳﺃ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ ﻢﻗﺭ ﻞﻜﺸﻟﺍ ) 03 ( : ﲔﻋﺎﻄﻗ ﺩﻮﺟﻮﺑ ﻞﺧﺪﻠﻟ ﻱﺮﺋﺍﺪﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﲔﻳﺮﺋﺍﺩ ﻦﻳﺭﺎﻴﺘﺑ ﻥﻼﺜﻤﺘﻳ ﺞﺗﺎﻨﻟﺍﻭ ﻞﺧﺪﻟﺍ ﻥﺃ ﻩﻼﻋﺃ ﻞﻜﺸﻟﺍ ﻦﻣ ﺢﻀﺘﻳ : ﺕﺎﻣﺪﳋﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ ﺔﻛﺮﺣ ﺢﺿﻮﻳ ﺭﺎﻴﺗ ) ﺕﻼﺋﺎﻌﻟﺍ ﻉﺎﻄﻗ ﱃﺇ ﺝﺎﺘﻧﻹﺍ ﻉﺎﻄﻗ ﻦﻣ ( ﻦﻳﺃ ﺝﺎﺘﻧﻹﺍ ﻉﺎﻄﻗ ﻡﻮﻘﻳ ﺔﲡﺎﻨﻟﺍ ﺔﻛﺮﳊﺍ ﺎﻣﺃ ﺔﻴﺟﺎﺘﻧﻹﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﰲ ﺝﺎﺘﻧﻹﺍ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ) ﻉﺎﻄﻗ ﱃﺇ ﺕﻼﺋﺎﻌﻟﺍ ﻉﺎﻄﻗ ﻦﻣ ﺝﺎﺘﻧﻹﺍ ( ﻦﻜﳝ ﺕﺎﻌﻤﳎ ﻦﻣ ﻥﻮﻜﻣ ﻱﺃ ﻲﻘﻴﻘﳊﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ـﺑ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻑﺮﻌﻳ ﺝﺎﺘﻧﻹﺍ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﰲ ﻞﺜﻤﺘﻴﻓ ،ﺽﺭﻷﺍ ،ﺔﻠﻣﺎﻌﻟﺍ ﺪﻴﻟﺎﻛ ﺔﻴﻨﻴﻌﻟﺍ ﺕﺍﺪﺣﻮﻟﺎﺑ ﺎﻬﺳﺎﻴﻗ ﺕﺎﻣﺪﺧﻭ ﻊﻠﺳ ﻰﻄﻌﺗ ﺎﻬﻠﺧﺍﺪﺘﺑ ﱵﻟﺍﻭ ﺔﻴﻟﻭﻷﺍ ﺩﺍﻮﳌﺍ ،ﺕﻻﻵﺍ ﺔﻴﺋﺎ . ﺭﺎﻴﺗ ﻉﺎﻄﻘﻟﺍ ﻞﺼﳛ ﺚﻴﺣ ﺕﻼﺋﺎﻌﻟﺍ ﻉﺎﻄﻗ ﱃﺇ ﻝﺎﻤﻋﻷﺍ ﻉﺎﻄﻗ ﻦﻣ ﻞﺧﺪﻠﻟ ﺕﺎﻋﻮﻓﺪﻤﻛ ﺩﻮﻘﻨﻟﺍ ﺔﻛﺮﺣ ﻞﺜﳝ ﻉﺎﻄﻗ ﱃﺇ ﺕﻼﺋﺎﻌﻟﺍ ﻉﺎﻄﻗ ﻦﻣ ﻲﻛﻼﻬﺘﺳﺍ ﻕﺎﻔﻧﺈﻛﻭ ﺔﻴﺟﺎﺘﻧﻹﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﰲ ﻪﺘﳘﺎﺴﻣ ﲑﻈﻧ ﻼﺧﺩ ﻰﻠﻋ ﻲﻠﺋﺎﻌﻟﺍ ﺚﻴﺣ ﺝﺎﺘﻧﻹﺍ ﺋﺍﺪﻟﺍ ﺮ ﺔﻳﺪﻘﻧ ﻲﻬﻓ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍ ﺓ ) ﻱﺪﻘﻧ ﺭﺎﻴﺗ ( ،ﺡﺎﺑﺭﻷﺍﻭ ﺭﻮﺟﻷﺎﻛ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺕﺍﺪﺣﻮﻟﺎﺑ ﻻﺇ ﺱﺎﻘﻳ ﻻ ﻥﺎﺘﻳﻭﺎﺴﺘﻣ ﲔﺗﺮﺋﺍﺪﻟﺍ ﻥﻮﻜﺘﺳ ﲔﻋﺎﻄﻗ ﻦﻣ ﻥﻮﻜﳌﺍ ﻂﻴﺴﺒﻟﺍ ﺝﺫﻮﻤﻨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻖﻓﻭﻭ ﺪﺋﺍﻮﻔﻟﺍ . ﻲﻠﻜﻟﺍ ﺝﺎﺘﻧﻹﺍ = ﲏﻃﻮﻟﺍ ﻞﺧﺪﻟﺍ = ﺕﺎﻣﺪﳋﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻕﺎﻔﻧﻹﺍ ﺧﺪﻟﺍ ﺪﻟﻮﺗ ﱃﺇ ﻱﺩﺆﻳ ﺝﺎﺘﻧﻹﺍ ﻡﺎﻴﻗ ﻥﺃ ﺢﻀﺘﻳ ﻕﺎﻔﻧﻹﺍ ﻖﻠﺧ ﱃﺇ ﻱﺩﺆﻳ ﻱﺬﻟﺍﻭ ﻞ . ﺝﺎﺘﻧﻹﺍ ﻞﻣﺍﻮﻋ ﺪﺋﺍﻮﻋ ) ﻊﻳﺭ ،ﺢﺑﺭ ،ﺓﺪﺋﺎﻓ ،ﺮﺟﺃ ( ﺝﺎﺘﻧﻹﺍ ﻞﻣﺍﻮﻋ ﺕﺎﻣﺪﺧ ) ،ﻞﻤﻋ ﺔﻴﻟﻭﺃ ﺩﺍﻮﻣ ،ﻢﻴﻈﻨﺗ ،ﻝﺎﳌﺍ ﺱﺃﺭ ( ﺔﻴﺋﺎ ﺕﺎﻣﺪﺧﻭ ﻊﻠﺳ ﺕﻼﺋﺎﻌﻟﺍ ﻉﺎﻄﻗ ﺝﺎﺘﻧﻹﺍ ﻉﺎﻄﻗ ﺕﺎﻣﺪﳋﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻕﺎﻔﻧﻹﺍ
ﻝﻭﻷﺍ ﺭﻮﶈﺍ : ﻲﻠﻜﻟﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﰲ ﺔﻴﺳﺎﺳﺃ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ 3 -ﺔﻣﻮﻜﳊﺍ ﻉﺎﻄﻗ : ﻲﻠﺋﺎﻌﻟﺍ ﻉﺎﻄﻘﻟﺍ ﺎﳘ ﲔﻋﺎﻄﻗ ﻦﻣ ﻂﻘﻓ ﻥﻮﻜﺘﻳ ﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺮﺼﺘﻘﻣ ﺖﻧﺎﻛ ﻕﺎﻔﻧﻹﺍﻭ ﻞﺧﺪﻟﺍ ﺭﺎﻴﺗ ﺓﺭﻭﺩ ﻥﺇ ﺐﻠﻄﺘﺗ ﱵﻟﺍﻭ ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﻣﺪﳋﺍ ﱘﺪﻘﺗ ﻪﻟ ﱄﻭﻷﺍ ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﻞﺜﻤﺘﻳ ﻱﺬﻟﺍﻭ ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﻉﺎﻄﻘﻟﺍ ﺩﻮﺟﻮﺑﻭ ﺝﺎﺘﻧﻹﺍ ﻉﺎﻄﻗﻭ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻕﺎﻔﻧﻹﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻖﻠﻄﻳ ﺎﻗﺎﻔﻧﺇ (G) ﲔﻋﻮﻧ ﱃﺇ ﻢﺴﻘﻨﻳ ﻱﺬﻟﺍﻭ : ﺍ ﺕﺎﻳﺮﺘﺸﻣ ﻻﻮﺧﺩ ﻖﻠﲣﻭ ﺝﺎﺘﻧﺇ ﺪﻟﻮﺗ ﺕﺎﻣﺪﳋﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻣﻮﻜﳊ . ﺔﻴﻠﻳﻮﲢ ﺕﺎﻋﻮﻓﺪﻣ TR ﻳﻮﻌﺗ ،ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻥﺎﻤﻀﻟﺍ ﺕﺎﻋﻮﻓﺪﻤﻛ ﻲﻠﺋﺎﻌﻟﺍ ﻉﺎﻄﻘﻠﻟ ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ ﺎﻬﺋﺍﺩﺄﺑ ﻡﻮﻘﺗ ﺕﺎﻀ ﺰﺠﻌﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻋﺇ ،ﺔﻟﺎﻄﺒﻟﺍ ... ،ﱁﺍ ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﺎﻣﺃ ﻞﻴﺼﺤﺘﻛ ﻕﺎﻔﻧﻹﺍ ﺍﺬﻫ ﻞﻳﻮﲤ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﰲ ﻞﺜﻤﺘﻴﻓ ﺎﺣ ﰲ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺽﺮﻘﻟﺍ ﻭﺃ ﺐﺋﺍﺮﻀﻟﺍ ﺐﺋﺍﺮﻀﻟﺍ ﺔﻳﺎﻔﻛ ﻡﺪﻋ ﺔﻟ . ﻉﺎﻄﻘﻟﺍ ﺍﺬﳍ ﻦﻜﳝ ﺎﻤﻛ ﺝﺎﺘﻧﻹﺍ ﻉﺎﻄﻘﻟ ﺕﺎﻧﺎﻋﺇ ﱘﺪﻘﺗ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺐﻠﻄﻟﺍﻭ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺐﻧﺎﺟ ﻰﻠﻋ ﲑﺛﺄﺘﻟﺍ ﺝﺎﺘﻧﻹﺍ ﻊﻴﺠﺸﺘﻟ ) ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺐﻧﺎﺟ ( ﻲﻛﻼﻬﺘﺳﻻﺍ ﻕﺎﻔﻧﻹﺍ ﻊﻴﺠﺸﺘﻟ ﺕﻼﺋﺎﻌﻟﺍ ﻉﺎﻄﻘﻟ ﺕﺎﻧﺎﻋﺇ ﻭﺃ ) ﺐﻠﻄﻟﺍ ﺐﻧﺎﺟ .( ﻲﻠﻜﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﲔﺑ ﻥﺯﺍﻮﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺮﺛﺆﻴﺳ ﺔﻣﻮﻜﳊﺍ ﻉﺎﻄﻗ ﻁﺎﺸﻧ ﻥﺇ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﺃ ﻦﻣ ﻲﻠﻜﻟﺍ ﺐﻠﻄﻟﺍﻭ ﺎﺒﻠﺳ ﺮﺛﺆﻴﺳ ﺎﳑ ﻲﻛﻼﻬﺘﺳﻻﺍ ﻕﺎﻔﻧﻹﺍ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑﻭ ﺩﺍﺮﻓﻸﻟ ﺔﻴﺋﺍﺮﺸﻟﺍ ﺓﻮﻘﻟﺍ ﺺﻴﻠﻘﺗ ﻰﻠﻋ ﺐﺋﺍﺮﻀﻟﺍ ﻞﻤﻌﺘﺴﺗ ﺚﻴﺣ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﱃﺇ ﻱﺩﺆﺘﺳ ﺕﺎﻧﺎﻋﻹﺍ ﻭﺃ ﻲﻣﻮﻜﳊﺍ ﻕﺎﻔﻧﻹﺍ ﲔﺣ ﰲ ،ﺏﺮﺴﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﻻﺎﳎ ﺐﺋﺍﺮﻀﻟﺍ ﺪﻌﺗ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑﻭ ﺐﻠﻄﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﳎ ﻦﻣ ﻻﺎﳎ ﺪﻌﺘﻓ ﺐﻠﻄﻟﺍ ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ ﻦﻘﳊﺍ ﺕﻻ ﺩﻮﺟﻮﺑ ﻞﺧﺪﻠﻟ ﻱﺮﺋﺍﺪﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺢﺿﻮﻳ ﱄﺍﻮﳌﺍ ﻞﻜﺸﻟﺍﻭ 3 ﺕﺎﻋﺎﻄﻗ :
ﻝﻭﻷﺍ ﺭﻮﶈﺍ : ﻲﻠﻜﻟﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﰲ ﺔﻴﺳﺎﺳﺃ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ ﻢﻗﺭ ﻞﻜﺸﻟﺍ ) 04 ( : ﺩﻮﺟﻮﺑ ﻞﺧﺪﻠﻟ ﻱﺮﺋﺍﺪﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ 3 ﺕﺎﻋﺎﻄﻗ 4 -ﻲﺟﺭﺎﳋﺍ ﱂﺎﻌﻟﺍ ﻉﺎﻄﻗ : ﺼﺗ ﰲ ﻪﻃﺎﺸﻧ ﻞﺜﻤﺘﻳ ﻥﺇ ،ﺕﺍﺰﻴﻬﺠﺘﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ ﺩﺍﲑﺘﺳﺎﺑ ﻊﻤﺘﺠﻤﻠﻟ ﺢﻤﺴﻳ ﺎﻤﻛ ﺕﺎﺠﺘﻨﳌﺍ ﻦﻣ ﺾﺋﺎﻔﻟﺍ ﻒﻳﺮ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺮﻬﻈﻳ ﻲﺟﺭﺎﳋﺍ ﱂﺎﻌﻟﺍ ﻉﺎﻄﻗ ﺔﻓﺎﺿﺇ : ﺐﺗﺮﺘﻴﺳ ﺎﳑ ﻲﺟﺭﺎﳋﺍ ﱂﺎﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﺕﺎﻣﺪﳋﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ ﺩﺍﲑﺘﺳﺎﺑ ﺕﻼﺋﺎﻌﻟﺍ ﻉﺎﻄﻗ ﻡﺎﻴﻗ ﻞﺧﺪﻟﺍ ﻦﻣ ﺀﺰﺟ ﺏﺮﺴﺗ ﻪﻴﻠﻋ ﺏﺮﺴﺗ ﺕﺍﺩﺭﺍﻮﻟﺍ ﺪﻌﺘﻓ ﻱﺮﺋﺍﺪﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻦﻣ . ﺐﻧﺎﺟﻷﺍ ﻑﺮﻃ ﻦﻣ ﺔﻴﻠﶈﺍ ﺕﺎﻣﺪﳋﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ ﺀﺍﺮﺷ ﺪﻌﻳ ﺏﺮﺴﺘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺔﻬﺟﺍﻮﻣ ﰲ ) ﺕﺍﺭﺩﺎﺻ ( ﺕﻻﺎﳎ ﻦﻣ ﻝﺎﳎ ﻦﻘﳊﺍ . ﻉﻮﻨﻛ ﺕﺍﺩﺭﺍﻮﻟﺍﻭ ﻦﻘﳊﺍ ﻉﺍﻮﻧﺃ ﻦﻣ ﻉﻮﻨﻛ ﺕﺍﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ﺭﻮﻬﻇ ﻥﺇ ﻦﻣ ﺔﻣﻮﻜﳊﺍ ﻦﻜﳝ ،ﺏﺮﺴﺘﻟﺍ ﻉﺍﻮﻧﺃ ﻦﻣ ﺴﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻉﺎﻄﻘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﺮﺛﺆﺘﻟ ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻠﻟ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴ . ﺝﺎﺘﻧﻹﺍ ﻞﻣﺍﻮﻋ ﺪﺋﺍﻮﻋ ﺝﺎﺘﻧﻹﺍ ﻞﻣﺍﻮﻋ ﺕﺎﻣﺪﳋﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ ﺝﺎﺘﻧﺇ ﺕﻼﺋﺎﻌﻟﺍ ﻉﺎﻄﻗ ﺝﺎﺘﻧﻹﺍ ﻉﺎﻄﻗ ﻊﻠﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻕﺎﻔﻧﻹﺍ ﺕﺎﻣﺪﳋﺍﻭ ﺭﺎﺧﺩﻻﺍ ﻝﺎﳌﺍ ﺱﺃﺭ ﻕﻮﺳ ) ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ( ﺭﺎﻤﺜﺘﺳﻻﺍ ﺐﺋﺍﺮﻀﻟﺍ ﺔﻣﻮﳊﺍ ﻉﺎﻄﻗ ) ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ( ﻲﻣﻮﻜﺣ ﻕﺎﻔﻧﺇ
ﻝﻭﻷﺍ ﺭﻮﶈﺍ : ﻲﻠﻜﻟﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﰲ ﺔﻴﺳﺎﺳﺃ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ ﻢﻗﺭ ﻞﻜﺸﻟﺍ ) 05 ( : ﺩﻮﺟﻮﺑ ﻞﺧﺪﻠﻟ ﻱﺮﺋﺍﺪﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ 4 ﺕﺎﻋﺎﻄﻗ ﺏﺮﺴﺘﻟﺍ : ﺝﻭﺮﺧ ﻮﻫ ﺕﺍﺩﺭﺍﻮﻟﺍﻭ ﺐﺋﺍﺮﻀﻟﺍ ،ﺭﺎﺧﺩﻻﺍ ﻪﺗﻻﺎﳎ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﺋﺭﺍﺪﻟﺍ ﻦﻣ ﻞﺧﺪﻟﺍ ﻦﻣ ﺀﺰﺟ . ﻦﻘﳊﺍ : ،ﻲﻣﻮﻜﳊﺍ ﻕﺎﻔﻧﻹﺍ ،ﺭﺎﻤﺜﺘﺳﻻﺍ ﻪﺗﻻﺎﳎ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺓﺮﺋﺍﺪﻟﺍ ﱃﺇ ﻞﺧﺪﻟﺍ ﻦﻣ ﺏﺮﺴﺗ ﺎﻣ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺔﻟﻭﺎﳏ ﻮﻫ ﺕﺍﺭﺩﺎﺼﻟﺍ . ﺔﻈﺣﻼﻣ : ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﳌﺍ ﻉﺎﻄﻘﻟ ﺎﻫﺮﻓﻮﺗﻭ ﺕﻼﺋﺎﻌﻟﺍ ﻉﺎﻄﻗ ﺕﺍﺮﺧﺪﻣ ﺔﺌﺒﻌﺗﻭ ﻊﻴﻤﲡ ﰲ ﺎﻫﺭﻭﺩ ﺮﺼﺘﻘﻳ ﺔﻴﻓﺮﺼﳌﺍﻭ ﻧﻹﺍ ﻦﻋ ﺩﺍﺮﻓﻷﺍ ﻉﺎﻨﺘﻣﺎﻓ ﺭﺎﻤﺜﺘﺳﻻﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﺑ ﻡﺎﻴﻘﻠﻟ ﺝﺎﺘﻧﻹﺍ ﻻﺎﳎ ﺪﻌﻳ ﻱﺬﻟﺍﻭ ﺭﺎﺧﺩﻻﺍ ﱃﺇ ﻢﻬﻠﻴﻣﻭ ﻢﻬﻬﺟﻮﺗ ﻩﺎﻨﻌﻣ ﻕﺎﻔ ﺝﺎﺘﻧﻹﺍ ﻞﻣﺍﻮﻋ ﺪﺋﺍﻮﻋ ﺝﺎﺘﻧﻹﺍ ﻞﻣﺍﻮﻋ ﺕﺎﻣﺪﳋﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ ﺝﺎﺘﻧﺇ ﺕﻼﺋﺎﻌﻟﺍ ﻉﺎﻄﻗ ﺝﺎﺘﻧﻹﺍ ﻉﺎﻄﻗ ﺕﺎﻣﺪﳋﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻕﺎﻔﻧﻹﺍ ﺭﺎﺧﺩﻻﺍ ﻝﺎﳌﺍ ﺱﺃﺭ ﻕﻮﺳ ) ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ( ) ﺔﻴﻓﺮﺼﳌﺍﻭ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﳌﺍ ( ﺭﺎﻤﺜﺘﺳﻻﺍ ﺐﺋﺍﺮﻀﻟﺍ ﺔﻣﻮﻜﳊﺍ ﻉﺎﻄﻗ ) ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ( ﻲﻣﻮﻜﺣ ﻕﺎﻔﻧﻹﺍ ﺕﺍﺩﺭﺍﻮﻟﺍ ﻲﺟﺭﺎﳋﺍ ﱂﺎﻌﻟﺍ ﻉﺎﻄﻗ ﺕﺍﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ﻦﻘ ﳊﺍ ﺕﻻ ﺎﳎ ﺏﺭﺪﺘﻟ ﺍ ﺕ ﻻﺎﳎ ﻱﺪﻘﻧ ﺭﺎﻴﺗ ﻲﻘﻴﻘﺣ ﺭﺎﻴﺗ
ﻝﻭﻷﺍ ﺭﻮﶈﺍ : ﻲﻠﻜﻟﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﰲ ﺔﻴﺳﺎﺳﺃ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ ﻉﺎﻄﻗ ﻰﻠﻋ ﺐﺟﻮﺘﺴﻳ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﰲ ﺽﺎﻔﳔﺍ ﻥﻭﺩ ﺔﻴﺟﺎﺘﻧﻹﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺮﻤﺘﺴﺗ ﱴﺣﻭ ﺏﺮﺴﺘﻟﺍ ﺕﻻﺎﳎ ﻦﻣ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﺝﺎﺘﻧﻹﺍ ﻮﻌﺘﻟﺍ ﺭﺎﻤﺜﺘﺳﻻﺎﺑ ﻩﺬﻫ ﺭﺪﺼﻣ ﰲﺎﺼﻟﺍ ﺭﺎﻤﺜﺘﺳﻻﺍ ﰲ ﺓﺩﺎﻳﺰﻟﺍ ﺐﺟﻮﺘﺴﻳ ﺔﻴﺟﺎﺘﻧﻹﺍ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻊﻓﺭ ﺔﻟﺎﺣ ﰲﻭ ﻲﻀﻳ ﻝﺍﻮﻣﻷﺍ ﱵﻟﺍ ﺮﻤﺜﺘﺴﺗ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﺩﻮﻌﻴﻟ ،ﻦﻘﳊﺍ ﺕﻻﺎﳎ ﻦﻣ ﻻﺎﳎ ﺕﺍﺭﺎﻤﺜﺘﺳﻻﺍ ﺪﻌﺘﻓ ﺕﺍﺮﺧﺪﳌﺍ ﻚﻠﺗ ﻲﻫ ﻪﺘﻟﺎﺣ ﱃﺇ ) ﻥﺯﺍﻮﺘﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ .( ﺎﻴﻧﺎﺛ : ﻲﻠﻜﻟﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﺔﻴﺠﻬﻨﻣ : ﺏﺎﺒﺳﻷﺍ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﻲﻠﻜﻟﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﺔﻴﺠﻬﻨﻣ ﻢﺘ ) ﺕﺍﲑﻐﺘﳌﺍ ( ﺎﻬﺘﻏﺎﻴﺻﻭ ﺎﻬﳘﺃ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍﻭ ﺎﻬﻴﻓ ﺓﺮﺛﺆﳌﺍ ﻂﺑﺭﻭ ﺕﺎﻳﺮﻈﻨﻟﺍﻭ ﺮﻫﺍﻮﻈﻟﺍ ﻞﻴﻠﲢﻭ ﺽﺮﻋ ﰲ ﺔﻤﻬﳌﺍ ﺐﻴﻟﺎﺳﻷﺍ ﺪﺣﺃ ﻲﺿﺎﻳﺮﻟﺍ ﺏﻮﻠﺳﻷﺍ ﱪﺘﻌﻳﻭ ﺝﺫﻮﻤﻨﻟﺍ ﰲ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﺍﲑﻐﺘﳌﺍ . 1 -ﺔﻴﻠﻜﻟﺍ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺝﺫﺎﻤﻨﻟﺍ ﺀﺎﻨﺑ ﻞﺣﺍﺮﻣ : ﱃﺇ ﺎﻬﻤﺴﻗ ﺚﻳﺪﳊﺍ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﺚﻴﺣ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻥﺍﻮﻋﻷﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺔﻠﺣﺮﻣ 4 ﺕﺎﻋﺎﻄﻗ ) ،ﺝﺎﺘﻧﻹﺍ ،ﺕﻼﺋﺎﻌﻟﺍ ﻉﺎﻄﻗ ،ﺔﻣﻮﻜﳊﺍ ﻲﺟﺭﺎﳋﺍ ﱂﺎﻌﻟﺍ ( ﻑﺪﳍﺍ ﺐﺴﺣ ﺕﺍﺪﺣﻮﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺎﻓ . ﺔﻠﺣﺮﻣ ﱃﺇ ﺎﻬﻤﻴﺴﻘﺗ ﻦﻜﳝﻭ ﻊﻗﺍﻮﻟﺍ ﻂﻴﺴﺒﺗﻭ ﺓﺮﻫﺎﻈﻟﺍ ﺏﺎﺒﺳﺃ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ : ﺓﺮﻫﺎﻈﻟﺍ ﰲ ﺮﺛﺆﺗ ﱵﻟﺍ ﺕﺍﲑﻐﺘﳌﺍ ﺪﻳﺪﲢ . ﺔﻔﻴﻌﻀﻟﺍ ﺎﺍﲑﺛﺄﺗ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﺾﻌﺒﻟﺍ ﻦﻋ ﺀﺎﻨﻐﺘﺳﻻﺍ ﻭﺃ ﺕﺍﲑﻐﺘﳌﺍ ﺀﺎﻘﺘﻧﺍ . ﲔﺑ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻃﻭ ﺔﻴﻄﻴﺳﻮﻟﺍ ﺕﺍﲑﻐﺘﳌﺍ ﺪﻳﺪﲢ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻩﺬﻫ . 2 -ﺎﻬﻋﺍﻮﻧﺃﻭ ﺔﻴﻠﻜﻴﳍﺍ ﺕﻻﺩﺎﻌﳌﺍ : ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﻉﺍﻮﻧﻷﺍ ﱃﺇ ﺔﻴﻠﻜﻴﳍﺍ ﺕﻻﺩﺎﻌﳌﺍ ﻢﻴﺴﻘﺗ ﻦﻜﳝ : ) 1 ( ﺃ ﺔﻴﻔﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﺕﻻﺩﺎﻌﳌﺍ : ﺡﺎﺘﳌﺍ ﻞﺧﺪﻟﺍ ﻼﺜﻤﻓ ﻁﻭﺮﺸﻣ ﲑﻏ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﺎﺍﲑﻐﺘﻣ ﻯﺪﺣﺇ ﻑﺮﻌﺗ ﱵﻟﺍ ﺕﻻﺩﺎﻌﳌﺍ ﻲﻫ Y ﻙﻼﻬﺘﺳﻻﺍ ﻦﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ (C) ﺭﺎﺧﺩﻻﺍ ﻪﻴﻟﺇ ﺎﻓﺎﻀﻣ (S) ﺩﻻﺍ ﻥﺃ ﲏﻌﻳ ﺍﺬﻫﻭ ﺎﺣﻭﺮﻄﻣ ﺡﺎﺘﳌﺍ ﻞﺧﺪﻟﺍ ﻱﻭﺎﺴﻳ ﺭﺎﺧ ﻙﻼﻬﺘﺳﻻﺍ ﻪﻨﻣ . y=c+s S=yd-c ﺏ - ﺔﻴﻛﻮﻠﺴﻟﺍ ﺕﻻﺩﺎﻌﳌﺍ : ﻙﻼﻬﺘﺳﻻﺍ ﺔﻟﺩﺎﻌﻣ ﻚﻟﺬﻟ ﻝﺎﺜﻤﻛﻭ ﺔﻴﻌﺑﺎﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﻟﺍﺪﻟﺍ ﺔﻗﻼﻌﻟﺎﺑ ﻑﺮﻌﻳ ﺎﻣ ﻮﻫﻭ . C=f(yd) ) 1 ( ﺹ ،ﻖﺑﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ ،ﻮﻔﻴﺴﻟﺍ ﻞﻴﻋﺎﲰﺇ ﺪﻴﻟﻭ ،ﺱﺭﺎﻔﻟﺍ ﺩﺍﺆﻓ ﻢﻴﺣﺮﻟﺍ ﺪﺒﻋ 70 .
ﻝﻭﻷﺍ ﺭﻮﶈﺍ : ﻲﻠﻜﻟﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﰲ ﺔﻴﺳﺎﺳﺃ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ ﺝ ﺔﻴﺴﺳﺆﳌﺍ ﺕﻻﺩﺎﻌﳌﺍ : ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﺪﺟﻮﻳﻭ ﻙﻮﻠﺴﻟﺍ ﻦﻣ ﺎﻨﻴﻌﻣ ﺎﻄﳕ ﻒﺼﺗ ﻲﻫﻭ ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺕﻻﺩﺎﻌﳌﺎﺑ ﻰﻤﺴﺗﻭ ﺔﺿﻭﺮﻌﳌﺍ ﺔﻴﻤﻜﻟﺍ ﻼﺜﻤﻓ ﺔﻴﻛﺮﻤﳉﺍ ﻡﻮﺳﺮﻟﺍ ،ﺐﺋﺍﺮﻀﻟﺎﻛ ﺕﻻﺩﺎﻌﳌﺍ ﻦﻣ ﻉﻮﻨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﺜﻣﻷﺍ Qs ﺮﺛﺄﺘﺗ ﺔﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﻝﺪﻌﳌ ﻚﻟﺬﻛﻭ ﺮﻌﺴﻟﺎﺑ (t) ﻪﻴﻠﻋﻭ ﺔﺠﺘﻨﳌﺍ ﺔﻌﻠﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺿﺮﻓ ﺪﻌﺑ : ﻀﻟﺍ ﺽﺮﻓ ﻞﺒﻗ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﻟﺩﺎﻌﻣ ﺔﺒﻳﺮ : Qs=c+eP ﺔﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﺽﺮﻓ ﺪﻌﺑ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﻟﺩﺎﻌﻣ : Qs=c+e(p-t) ﺩ ﻥﺯﺍﻮﺘﻟﺍ ﺕﻻﺩﺎﻌﻣ : ﳏ ﲔﺒﻧﺎﳉﺍ ﻱﻭﺎﺴﺗ ﺔﻐﻴﺻ ﺬﺧﺄﺗ ﺕﻻﺩﺎﻌﻣ ﻲﻫ ﻘﻘ ﺔ ﻁﺮﺷ ﻼﺜﻤﻓ ﺝﺫﻮﻤﻨﻠﻟ ﻥﺯﺍﻮﺘﻟﺍ ﻁﺮﺷ ﺪﻘﻨﻟﺍ ﻕﻮﺳ ﰲ ﻥﺯﺍﻮﺘﻟﺍ : Md=Ms . ﻭﺃ : Y=D=C+I Y=C+S Y=Y I=S 3 -ﺕﺍﲑﻐﺘﳌﺍ ﻉﺍﻮﻧﺃ : ﻞﻴﻠﺤﺘﻟﺎﺑ ﻢﺘ ﻑﻮﺳﻭ ﻊﺑﺎﺘﻟﺍ ﲑﻐﺘﳌﺍ ﰲ ﺕﺍﲑﻐﺘﻟﺍ ﺮﺴﻔﺗ ﺔﻠﻘﺘﺴﻣ ﺕﺍﲑﻐﺘﻣ ﺓﺪﻋ ﺪﺟﻮﺗ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﺍﲑﻐﺘﳌﺍ ﰲ ﻲﻠﻜﻟﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ : ﺃ ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺕﺍﲑﻐﺘﳌﺍﻭ ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺕﺍﲑﻐﺘﳌﺍ : ﺎﻬﺘﻤﻴﻗ ﺩﺪﺤﺘﺘﻓ ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺕﺍﲑﻐﺘﳌﺍ ﺎﻤﻨﻴﺑ ﺝﺫﻮﻤﻨﻟﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﺎﻬﺘﻤﻴﻗ ﺩﺪﺤﺘﺗ ﱵﻟﺍ ﻲﻫ ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺕﺍﲑﻐﺘﳌﺎﺑ ﺪﺼﻘﻳ ﺝﺭﺎﺧ ﺝﺫﻮﻤﻨﻟﺍ . ﺏ - ﻖﻓﺪﺘﻟﺍ ﲑﻐﺘﻣﻭ ﻥﻭﺰﺨﳌﺍ ﲑﻐﺘﻣ : ،ﻝﺎﳌﺍ ﺱﺃﺭ ﻞﺜﻣ ﺓﲑﺼﻗ ﺔﻴﻨﻣﺯ ﺓﺮﺘﻓ ﻭﺃ ﺔﻴﻨﻣﺯ ﺔﻈﳊ ﻝﻼﺧ ﺓﺩﺪﳏ ﻪﺘﻤﻴﻗ ﺖﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﻥﻭﺰﺨﳌﺍ ﲑﻐﺘﻣ ﻑﺮﻌﻳ ﻖﻓﺪﺘﻟﺍ ﺕﺍﲑﻐﺘﻣ ﺎﻣﺃ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺔﻠﺘﻜﻟﺍ ) 1 ( ،ﺝﺎﺘﻧﻹﺎﻛ ﺔﻴﻨﻣﺯ ﺓﺮﺘﻓ ﻝﻼﺧ ﺎﳕﺇﻭ ﺔﻈﺤﻠﻟﺍ ﰲ ﺎﻬﺳﺎﻴﻗ ﻦﻜﳝ ﻻ ﺕﺍﲑﻐﺘﻣ ﻲﻬﻓ ﺭﺎﻤﺜﺘﺳﻻﺍ ،ﻞﺧﺪﻟﺍ . ) 1 ( ﻁ ،ﺮﺸﻧ ﺭﺍﺩ ﻥﻭﺪﺑ ،ﻲﻠﻜﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺉﺩﺎﺒﻣ ،ﺔﻧﻭﺎﻀﳊﺍ ﱀﺎﺻ 3 ،ﻥﺩﺭﻷﺍ ، 1999 ﺹ ، 48 .
ﻝﻭﻷﺍ ﺭﻮﶈﺍ : ﻲﻠﻜﻟﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﰲ ﺔﻴﺳﺎﺳﺃ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ ﺝ ﺔﻴﻄﻴﺳﻮﻟﺍ ﺕﺍﲑﻐﺘﳌﺍ ) : ﺖﺑﺍﻮﺜﻟﺍ ( ﻼﺜﻤﻓ ﺔﻴﺒﺒﺴﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺰﻴﲤ ﺖﺑﺍﻮﺛ ﻲﻫ : C=cyd+co . ﻙﻼﻬﺘﺳﻼﻟ ﻱﺪﳊﺍ ﻞﻴﳌﺍ ﻦﻣ ﻞﻜﻓ c . ﻞﻘﺘﺴﳌﺍ ﻙﻼﻬﺘﺳﻻﺍ co . 4 -ﻞﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﻉﺍﻮﻧﺃ : ﱃﺇ ﻢﺴﻘﻳﻭ : ﺃ ﻦﻛﺎﺴﻟﺍ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟﺍ : ﺩﺪﲢ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﺒﺒﺴﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻥﻮﻜﺑ ﺰﻴﻤﺘﻳ ﻦﻛﺎﺴﻟﺍ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﻩ ﺔﻟﺍﺪﻓ ﻦﻣﺰﻟﺍ ﻦﻋ ﺔﻠﻘﺘﺴﻣ ﻊﻠﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺐﻠﻄﻟﺍ ﻲﻫ ﻦﻣﺰﻟﺍ ﺮﺼﻨﻋ ﺭﺎﺒﺘﻋﻻﺍ ﲔﻌﺑ ﺬﺧﺄﺗ ﻻ ﺔﻟﺍﺪﻟﺍ : D=f1(p.y0) ﺮﺛﺄﺘﺗ ﱵﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﻟﺍﺩﻭ ﺮﻌﺴﻟﺎﺑ : Q=f2(p) ﺔﻄﻘﻨﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺩﺪﺤﺘﻳ ﺽﺮﻌﻟﺍﻭ ﺐﻠﻄﻟﺍ ﲔﺑ ﻥﺯﺍﻮﺘﻟﺍ ﺔﻄﻘﻧ ﻪﻨﻣﻭ (Q0.p0) ﺬﺧﻷﺍ ﻥﻭﺪﺑ ﺙﺪﺤﻴﺳ ﻥﺯﺍﻮﺘﻟﺎﻓ ﻦﻣﺰﻟﺍ ﺮﺼﻨﻋ ﺭﺎﺒﺘﻋﻻﺍ ﲔﻌﺑ . ﺏ - ﻞﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﻚﻴﻣﺎﻨﻳﺪﻟﺍ ) ﻙﺮﺤﺘﳌﺍ (: ﲔﻋﻮﻧ ﱃﺇ ﻢﺴﻘﻳﻭ ﻦﻣﺰﻟﺍ ﲑﻐﺘﺑ ﲑﻐﺘﺗ ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺕﺍﲑﻐﺘﳌﺍ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﻉﻮﻨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﰲ : ﺮﻤﺘﺴﻣ ﻞﻴﻠﲢ Analyse continue ﺕﺍﺮﺘﻓ ﻰﻠﻋ ﻞﻴﻠﲢﻭ
Analyse se par période
.
ﺪﻌﺗ
ﺭﻮﶈﺍ ﱐﺎﺜﻟﺍ : ﺔﻴﻨﻃﻮﻟﺍ ﺔﺒﺳﺎﶈﺍ ﺉﺩﺎﺒﻣ ﻖﻓﻭ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﺱﺎﻴﻗ ﻕﺮﻃ ﺎﶈﺍ ﺿ ﺮ ﺓ ﺔﺜﻟﺎﺜﻟﺍ : ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﺱﺎﻴﻗ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺕﺎﻣﺪﳋﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ ﻊﻴﺒﺑ ﻡﻮﻘﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺝﺎﺘﻧﻹﺍ ﻉﺎﻄﻘﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﻥﺃ ﺢﻀﺘﻳ ﻞﺧﺪﻠﻟ ﻱﺮﺋﺍﺪﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﻗﺎﻔﻧﺇ ﰎ ﺎﻣ ﻉﻮﻤﳎ ﻚﻟﺬﻟﻭ ﻲﻠﶈﺍ ﺞﺗﺎﻨﻟﺍ ﺕﺎﻣﺪﳋﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻢﻴﻗ ﻉﻮﻤﳎ ﻞﺜﲤﻭ ﻲﻠﺋﺎﻌﻟﺍ ﻉﺎﻄﻘﻠﻟ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌﺍ ﺔﻳﺪﻘﻧ ﺓﺪﺣﻭ ﻞﻛ ﻥﺈﻓ ﻪﻴﻠﻋﻭ ﻲﻠﻜﻟﺍ ﻕﺎﻔﻧﻹﺍ ﻞﺜﳝ ﺎﻬﺋﺍﺮﺷﻭ ﺕﺎﻣﺪﳋﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ ﺝﺎﺘﻧﺇ ﻝﻮﺼﳊﺍ ﻞﻴﺒﺳ ﰲ ﺎﻬﻗﺎﻔﻧﺇ ﰎ ﻱﺃ ﺔﻣﺪﳋﺍ ﻭﺃ ﺔﻌﻠﺴﻟﺍ ﻩﺬﳍ ﺔﻴﺟﺎﺘﻧﻹﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﰲ ﻢﻫﺎﺳ ﻦﳌ ﻼﺧﺩ ﻞﺜﳝ ﺔﻣﺪﺧ ﻭﺃ ﺔﻌﻠﺳ ﻰﻠﻋ : ﺞﺗﺎﻨﻟﺍ = ﻞﺧﺪﻟﺍ = ﻲﻠﻜﻟﺍ ﻕﺎﻔﻧﻹﺍ . ﻻﻭﺃ : ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﺱﺎﻴﻗ ﻕﺮﻃ ﺕﺎﺤﻠﻄﺼﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﻕﺎﻔﻧﻹﺍ ﻖﻠﺧ ﱃﺇ ﻱﺩﺆﻳ ﻱﺬﻟﺍﻭ ﻞﺧﺪﻟﺍ ﺪﻟﻮﺗ ﱃﺇ ﻱﺩﺆﻳ ﺝﺎﺘﻧﻹﺍ ﻡﺎﻴﻗ ﻥﺃ ﺞﺘﻨﺘﺴﻧ ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﺱﺎﻴﻗ ﻕﺮﻄﺑ ﻑﺮﻋ ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻴﻓ ﻞﺜﻤﺘﺗﻭ : ) 1 ( 1 -ﺞﺗﺎﻨﻟﺍ ﺔﻘﻳﺮﻃ : ﻲﻠﻜﻟﺍ ﺞﺗﺎﻨﻟﺍ ﻒﻳﺮﻌﺗ : ﻜﻟﺍ ﺞﺗﺎﻨﻟﺍ ﻑﺮﻌﻳ ﻣ ﻱﺭﺎﳉﺍ ﺞﺗﺎﻨﻟﺍ ﻉﻮﻤﳎ ﻪﻧﺃ ﻰﻠﻋ ﻲﻠ ﺔﻴﺋﺎﻬﻨﻟﺍ ﺕﺎﻣﺪﳋﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ ﻦ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﻴﻨﻣﺯ ﺓﺮﺘﻓ ﻝﻼﺧ ﻕﻮﺴﻟﺍ ﺭﺎﻌﺳﺄﺑ ﺔﻣﻮﻘﻣ . ﺎﳘ ﲔﺘﻘﻳﺮﻃ ﻰﻠﻋ ﻱﻮﻄﻨﺗ ﺞﺗﺎﻨﻟﺍ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻥﺇ : ﺃ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﺔﻴﺋﺎﻬﻨﻟﺍ ﺕﺎﺠﺘﻨﳌﺍ : ﱂ ﱵﻟﺍﻭ ﺔﻴﻨﻌﻣ ﺔﻴﻨﻣﺯ ﺓﺮﺘﻓ ﻝﻼﺧ ﺔﻴﺋﺎﻬﻨﻟﺍ ﺕﺎﻣﺪﳋﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ ﺔﻓﺎﻛ ﺔﻤﻴﻗ ﻊﻴﻤﲡ ﻲﻫ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻚﻟﺫﻭ ﺔﻴﺟﺍﻭﺩﺯﻻﺍﻭ ﺭﺍﺮﻜﺘﻟﺍ ﺮﻄﺧ ﺓﺎﻋﺍﺮﻣ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﰲ ﻁﺮﺘﺸﻳ ،ﺝﺎﺘﻧﺇ ﺕﺎﻣﺰﻠﺘﺴﳌ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﳌﺍ ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﻼﻟ ﺔﻴﺋﺎ ﻯﺮﺧﺃ ﻊﻠﺳ ﺝﺎﺘﻧﺇ ﰲ ﻞﺧﺪﺗ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﻄﻴﺳﻮﻟﺍ ﺕﺎﺠﺘﻨﳌﺍ ﺩﺎﻌﺒﺘﺳﺍ ﺩﺍﺮﻓﻷﺍ ﻑﺮﻃ ﻦﻣ ﺮﺷﺎﺒ ﺔﻓﺎﻀﳌﺍ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻲﻫﻭ ﺔﻴﻧﺎﺛ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﺕﺪﻤﺘﻋﺍ ﺎﻬﺼﻘﻧ ﻭﺃ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ ﻢﻴﺨﻀﺗ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ ﺔﺠﻴﺘﻧﻭ . ﺔﻠﺣﺮﳌﺍ ﻥﺇ ﺞﺗﺎﻨﻟﺍ ﻦﻤﺿ ﺐﲡ ﻻ ﺍﺬﻟ ﺔﻴﻄﻴﺳﻭ ﺎﻌﻠﺳ ﻰﻤﺴﺗ ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ ﻚﻠﻬﺘﺴﳌﺍ ﱃﺇ ﺔﻌﻠﺴﻟﺍ ﻝﻮﺻﻭ ﻞﺒﻗ ﺞﺗﺎﻨﻟﺍ ﺔﻤﻴﻗ ﰲ ﺔﻐﻟﺎﺒﳌﺍﻭ ﺏﺎﺴﳊﺍ ﺔﻴﺟﺍﻭﺩﺯﺍ ﱃﺇ ﻱﺩﺆﻳ ﺎﺎﺴﺤﻓ ) 2 ( . ) 1 ( ﺎﶈﺍ ﺔﻴﻣﻮﻘﻟﺍ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﺎﺑﺎﺴﳊﺍ ﺉﺩﺎﺒﻣ ،ﻥﺍﻮﺿﺭ ﺩﻮﻤﳏ ﺭﺩﺎﻘﻟﺍ ﺪﺒﻋ ،ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ،ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺕﺎﻋﻮﺒﻄﳌﺍ ﻥﺍﻮﻳﺩ ،ﺔﻴﻣﻮﻘﻟﺍ ﺔﺒﺳﺎﶈﺍ ﺔﻴﺒﺳ 1990 ﺹ ، 37 -43 ﻑﺮﺼﺘﺑ . ) 2 ( ﺹ ،ﻖﺑﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ ،ﻮﻔﻴﺴﻟﺍ ﻞﻴﻋﺎﲰﺇ ﺪﻴﻟﻭ ،ﺱﺭﺎﻔﻟﺍ ﺩﺍﺆﻓ ﻢﻴﺣﺮﻟﺍ ﺪﺒﻋ 46 .
ﺭﻮﶈﺍ ﱐﺎﺜﻟﺍ : ﺔﻴﻨﻃﻮﻟﺍ ﺔﺒﺳﺎﶈﺍ ﺉﺩﺎﺒﻣ ﻖﻓﻭ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﺱﺎﻴﻗ ﻕﺮﻃ ﺏ - ﺔﻓﺎﻀﳌﺍ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﺔﻘﻳﺮﻃ : ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻞﺣﺍﺮﻣ ﻦﻣ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﻞﻛ ﺪﻨﻋ ﺝﺎﺘﻧﻹﺍ ﺔﻤﻴﻗ ﲔﺑ ﻕﺮﻔﻟﺍ ﻦﻋ ﺔﻓﺎﻀﳌﺍ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﱪﻌﺗ ﺡﻭﺮﻄﻣ ﺞﺘﻨﳌﺍ ﺕﺎﻣﺪﳋﺍﻭ ﻊﻠﺴﻠﻟ ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ ﺝﺎﺘﻧﻹﺍ ﺔﻤﻴﻗ ﻭﺃ ﺔﻴﻄﻴﺳﻮﻟﺍ ﺔﻌﻠﺴﻟﺍ ﺔﻤﻴﻗﻭ ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﺔﻌﻠﺴﻠﻟ ﺔﻴﺟﺎﺘﻧﻹﺍ ﻘﻟﺍ ﻪﻔﻴﻀﻳ ﺎﻣ ﺔﻤﻴﻗ ﻱﺃ ﺔﻴﻄﻴﺳﻮﻟﺍ ﻊﻠﺴﻟﺍ ﻦﻣ ﺝﺎﺘﻧﻹﺍ ﺕﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻣ ﺎﻬﻨﻣ ﻦﻣ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﻌﻠﺳ ﺝﺎﺘﻧﺇ ﺪﻨﻋ ﻉﺎﻄ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺕﺎﻋﺎﻄﻘﻟﺍ ) 1 ( . ﱄﺍﻮﳌﺍ ﻝﺎﺜﳌﺍ ﺝﺭﺪﻧ ﺔﻓﺎﻀﳌﺍ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﺢﻴﺿﻮﺘﻟﻭ : ﱐﺎﺜﻟﺍ ﻉﺎﻄﻘﻟﺍ ﺎﻣﺃ ﺢﻤﻘﻠﻟ ﺞﺘﻨﳌﺍﻭ ﻉﺭﺍﺰﳌﺍ ﻉﺎﻄﻗ ﻝﻭﻷﺍ ﻉﺎﻄﻘﻟﺍ ﻞﺜﳝ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﺕﺎﻋﺎﻄﻗ ﺙﻼﺛ ﺩﻮﺟﻭ ﺽﺮﻔﻨﻟ ﺍ ﻉﺎﻄﻗ ﻞﺜﻤﻴﻓ ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﻉﺎﻄﻘﻟﺍ ﺎﻣﺃ ﻖﻴﻗﺪﻠﻟ ﺞﺘﻨﳌﺍﻭ ﻦﺣﺎﻄﳌﺍ ﻉﺎﻄﻗ ﻞﺜﳝ ﻊﻴﺒﻴﺳ ﻉﺎﻄﻗ ﻞﻛ ﻥﺃ ﺎﻤﻠﻋ ﺰﺒﺨﻠﻟ ﺞﺘﻨﳌﺍ ﺮﺑﺎﺨﳌ ﱄﺍﻮﳌﺍ ﻝﻭﺪﳉﺍ ﻪﺤﺿﻮﻳ ﺎﻣ ﻮﻫﻭ ﻪﺠﺘﻧﺃ ﺎﻣ ﻞﻛ : ﺕﺎﻋﺎﻄﻘﻟﺍ ﺔﻴﻄﻴﺳﻮﻟﺍ ﺕﺎﻛﻼﻬﺘﺳﻻﺍ CI ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ ﺝﺎﺘﻧﻹﺍ P ﺔﻓﺎﻀﳌﺍ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ VA ﻉﺭﺍﺰﳌﺍ ﻉﺎﻄﻗ ) ﺢﻤﻗ ( 10 110 100 ﻦﺣﺎﻄﳌﺍ ﻉﺎﻄﻗ ) ﻖﻴﻗﺪﻟﺍ ( 110 200 90 ﺰﺑﺎﺨﳌﺍ ﻉﺎﻄﻗ ) ﺰﺒﺧ ( 200 300 100 ﻉﻮﻤﺍ 320 610 290 ـﺑ ﺭﺪﻘﻳ ﻲﻠﻜﻟﺍ ﺞﺗﺎﻨﻟﺍ ﻥﺃ ﻆﺣﻼﻳ ﻝﻭﺪﳉﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ 290 ﺽﻮﻋ 300 ﱪﻌﻳﻭ ﺔﻓﺎﻀﳌﺍ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﺎﻫﺰﻴﻤﺘﻟ ﻻﺎﻤﻌﺘﺳﺍ ﻕﺮﻄﻟﺍ ﻞﻀﻓﺃ ﺔﻓﺎﻀﳌﺍ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﺪﻌﺗﻭ ﺩﻮﺟﻮﻣ ﻥﺎﻛ ﺎﻤﻋ ﺎﻴﻠﻌﻓ ﻊﻤﺘﺍ ﻪﻓﺎﺿﺃ ﺎﻤﻋ ﺞﺗﺎﻨﻟﺍ ﺏﺎﺴﳊﺍ ﰲ ﺔﻴﺟﺍﻭﺩﺯﻼﻟ ﺎﻬﺒﻨﲡﻭ ﺔﻟﻮﻬﺴﻟﺎﺑ . ﻘﻟﺍ ﺏﺎﺴﺣ ﻢﺘﻳﻭ ﻪﻴﻠﻋﻭ ﻉﺎﻄﻗ ﻞﻛ ﰲ ﺔﻴﺟﺎﺘﻧﺇ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﻞﻜﻟ ﺔﻓﺎﻀﳌﺍ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﻊﻴﻤﲡ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺔﻴﺋﺎﻬﻨﻟﺍ ﺔﻓﺎﻀﳌﺍ ﺔﻤﻴ : ∑ VA = ∑ (P − CI ) = ∑ P − ∑ CI VAi ﺎﻋﺎﻄﻘﻠﻟ ﺔﻓﺎﻀﳌﺍ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﺕ CIi ﺕﺎﻋﺎﻄﻘﻠﻟ ﺔﻴﻄﻴﺳﻮﻟﺍ ﺕﺎﻛﻼﻬﺘﺳﻻﺍ ، Pi ﺕﺎﻋﺎﻄﻘﻠﻟ ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ ﺝﺎﺘﻧﻹﺍ . ﻡﺎﳋﺍ ﻲﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺞﺗﺎﻨﻟﺍ ﻪﻨﻣﻭ ) ﱄﺎﲨﻹﺍ ( ﻢﻴﻘﻟﺍ ﻉﻮﻤﳎ ﻻﺇ ﻮﻫ ﺎﻣ ﺔﻴﻓﺍﺮﻐﳉﺍ ﺔﻌﻗﺮﻟﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﺞﺘﻧﺃ ﺎﻤﻋ ﱪﻌﻳ ﻱﺬﻟﺍﻭ ﺔﻓﺎﻀﳌﺍ . = ∑ ) 1 ( ﻁ ،ﻊﻳﺯﻮﺘﻟﺍﻭ ﺮﺸﻨﻠﻟ ﺔﻣﺎﺳﺃ ﺭﺍﺩ ،ﺔﻟﻮﻠﳏ ﻞﺋﺎﺴﻣﻭ ﻦﻳﺭﺎﲤ ﻊﻣ ﻲﻠﻜﻟﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﺉﺩﺎﺒﻣ ،ﱀﺎﺻ ﻲﻣﻮﺗ 2 ،ﻥﺩﺭﻷﺍ ، 2009 ﺹ ، 34 .
ﺭﻮﶈﺍ ﱐﺎﺜﻟﺍ : ﺔﻴﻨﻃﻮﻟﺍ ﺔﺒﺳﺎﶈﺍ ﺉﺩﺎﺒﻣ ﻖﻓﻭ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﺱﺎﻴﻗ ﻕﺮﻃ ﺔﺠﺘﻨﳌﺍﻭ ﻕﻮﺴﻟﺍ ﺭﺎﻌﺳﺄﺑ ﺔﻤﻴﻘﳌﺍ ﺔﻴﺋﺎﻬﻨﻟﺍ ﺕﺎﻣﺪﳋﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ ﻉﻮﻤﳎ ﻪﻧﺃ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﻳ ﻡﺎﳋﺍ ﻲﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺞﺗﺎﻨﻟﺍ ﻥﺇ ﺭﺎﻌﺳﺄﺑ ﻢﻴﻘﻣ ﻪﻧﻮﻜﺑﻭ ﺝﺎﺘﻧﻹﺍ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟ ﻚﻟﺎﳌﺍ ﺔﻴﺴﻨﺟ ﻦﻋ ﺮﻈﻨﻟﺍ ﺾﻐﺑ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﻴﻨﻣﺯ ﺓﺮﺘﻓ ﻝﻼﺧ ﲔﻌﻣ ﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﰲ ﻤﻴﻗ ﺩﺎﻌﺒﺘﺳﺍﻭ ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ ﲑﻏ ﺐﺋﺍﺮﺿ ﻦﻣ ﻪﻴﻠﻋ ﺽﺮﻓ ﺎﲟ ﻪﻠﻴﻤﲢ ﺐﳚ ﻕﻮﺴﻟﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﳌﺍ ﻒﻠﺘﳐ ﻪﻨﻣ ﺕﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﻣ ﺔ ﻡﺎﳋﺍ ﻲﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺞﺗﺎﻨﻟﺍ ﻑﺮﻌﻳ ﻪﻴﻠﻋﻭ ﺕﺎﻧﺎﻋﺇ ﻦﻣ ﺔﻴﺟﺎﺘﻧﻹﺍ (PIB) ﻪﻴﻟﺇ ﺎﻓﺎﻀﻣ ﺔﻓﺎﻀﳌﺍ ﻢﻴﻘﻟﺍ ﻉﻮﻤﳎ ﻪﻧﺃ ﻰﻠﻋ ﺎﺒﺳﺎﳏ ﰲ ﺔﻠﺜﻤﺘﳌﺍﻭ ﺓﺮﺷﺎﺒﳌﺍ ﲑﻏ ﺐﺋﺍﺮﻀﻟﺍ ﺔﻓﺎﻀﳌﺍ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻢﺳﺮﻟﺍ TVA ﺔﻴﻛﺮﻤﳉﺍ ﻡﻮﺳﺮﻟﺍﻭ ﻕﻮﻘﳊﺍﻭ (DTI) ﺘﻧﻹﺍ ﺕﺎﻧﺎﻋﺇ ﻪﻨﻣ ﺎﺣﻭﺮﻄﻣ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻖﻓﻭ ﺝﺎ : ﻡﺎﳋﺍ ﻲﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺞﺗﺎﻨﻟﺍ = ﺔﻓﺎﻀﳌﺍ ﻢﻴﻘﻟﺍ ﻉﻮﻤﳎ + ﺓﺮﺷﺎﺒﳌﺍ ﲑﻏ ﺐﺋﺍﺮﻀﻟﺍ – ﺝﺎﺘﻧﻹﺍ ﺕﺎﻧﺎﻋﺇ . = ∑ + ( + ) − ﺔﻈﺣﻼﻣ : (TVA+DTI) ﺓﺮﺷﺎﺒﳌﺍ ﲑﻏ ﺐﺋﺍﺮﻀﻟﺍ ﻞﺜﲤ . ﺕﺎﻧﺎﻋﺇ ﰲ ﺹﻮﺼﳋﺎﺑ ﻞﺜﻤﺘﺗ ﺝﺎﺘﻧﻹﺍ ﺕﺎﻧﺎﻋﺇ ﻝﻼﻐﺘﺳﻻﺍ ﺕﺎﻧﺎﻋﺇ ﻭﺃ ﺩﺍﲑﺘﺳﻻﺍ . (TVA+DTI)-Subimp ﺓﺮﺷﺎﺒﳌﺍ ﲑﻏ ﺐﺋﺍﺮﻀﻟﺍ ﰲﺎﺼﺑ ﻑﺮﻌﺗ . ﺞﺗﺎﻨﻟﺍ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ ﻒﻠﺘﳐ ﺏﺎﺴﺣ ﻞﺣﺍﺮﻣ : ﻡﺎﳋﺍ ﲏﻃﻮﻟﺍ ﺞﺗﺎﻨﻟﺍ PNB : ﲔﻤﻴﻘﻤﻠﻟ ﺔﻛﻮﻠﻤﳌﺍ ﺝﺎﺘﻧﻹﺍ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻑﺮﻃ ﻦﻣ ﺔﺠﺘﻨﳌﺍ ﺕﺎﻣﺪﳋﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ ﻉﻮﻤ ﺔﻴﻗﻮﺴﻟﺍ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﻦﻋ ﱪﻌﻳ ﲏﻃﻭ ﺱﺎﺳﺃ ﻰﻠﻋ ﻢﻴﻘﻣ ﻮﻬﻓ ﻂﻘﻓ ﺝﺎﺘﻧﻹﺍ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﺔﻴﺴﻨﺟ ﻭﺃ . ﱄﺎﲨﻹﺍ ﻲﻠﶈﺍ ﺞﺗﺎﻨﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﻪﻴﻠﻋﻭ PIB ﻦﻋ ﺮﻈﻨﻟﺍ ﺾﻐﺑ ﺩﻼﺒﻟﺍ ﺩﻭﺪﺣ ﻞﺧﺍﺩ ﺞﺘﻧﺃ ﺎﻣ ﺏﺎﺴﳊﺍ ﰲ ﺬﺧﺄﻳ ﺞﺘﻨﳌﺍ ﺺﺨﺸﻟﺍ ﺔﻴﺴﻨﺟ ) ﺔﻴﻓﺍﺮﻐﳉﺍ ﺔﻌﻗﺮﻟﺍ ﻪﺳﺎﺳﺃ ( ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺞﺘﻧﺃ ﺎﻣ ﻥﺎﺒﺴﳊﺍ ﰲ ﺬﺧﺄﻳ ﱄﺎﲨﻹﺍ ﲏﻃﻮﻟﺍ ﺞﺗﺎﻨﻟﺍ ﺎﻣﺃ ﲔﻨﻃﺍﻮﳌﺍ ) ﺔﻴﺴﻨﳉﺍ ﻪﺳﺎﺳﺃ ( ﻢﻬﺘﻣﺎﻗﺇ ﻥﺎﻜﻣ ﻦﻋ ﺮﻈﻨﻟﺍ ﺾﻐﺑ ) 1 ( . ﻪﻴﻠﻋﻭ : ﻡﺎﳋﺍ ﲏﻃﻮﻟﺍ ﺞﺗﺎﻨﻟﺍ PNB ﻡﺎﳋﺍ ﻲﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺞﺗﺎﻨﻟﺍ ﻦﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ (PIB) ﺝﺎﺘﻧﻹﺍ ﻞﻣﺍﻮﻋ ﺪﺋﺍﻮﻋ ﻪﻴﻟﺇ ﻑﺎﻀﻣ ﺝﺭﺎﳋﺍ ﱃﺇ ﺝﺎﺘﻧﻹﺍ ﻞﻣﺍﻮﻋ ﺪﺋﺍﻮﻋ ﻪﻨﻣ ﺡﻭﺮﻄﻣ ﺝﺭﺎﳋﺍ ﻦﻣ ) 2 ( . ) 1 ( ﺹ ،ﻖﺑﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ ،ﻮﻔﻴﺴﻟﺍ ﻞﻴﻋﺎﲰﺇ ﺪﻴﻟﻭ ،ﺱﺭﺎﻔﻟﺍ ﺩﺍﺆﻓ ﻢﻴﺣﺮﻟﺍ ﺪﺒﻋ 48 . (2)
N.Gregorg Mankiw, Macro Econimique, traduction de la 7 édition, paris, 2010, p59.
PNB = PIB + RFR - RFV
