الأحوال الشخصیة في المجتمع الجزائري ظاھرة الزواج المختلط المجتمع العباسي- أنموذجا

ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍﻭ ﱄﺎﻌﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭ

ﻥﺍﺮﻫﻭ ﺔﻌﻣﺎﺟ

ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﻠﻛ

ﻲﻓ ﺮﯿﺘﺴﺟﺎﻤﻟا ةدﺎﮭﺷ ﻞﯿﻨﻟ جﺮﺨﺗ ةﺮﻛﺬﻣ

ﻊﻤﺘﺠﻤﻟاو ﻦﯾﺪﻟا

ﺔﯿﻟارﻮﺘﻛﺪﻟا ﺔﺳرﺪﻤﻟا

ﻢﻳﺪﻘﺗو داﺪﻋإ : رﻮﺘﻛﺪﻟا فاﺮﺷإ :  ﺔﺒﻟﺎﻄﻟا ةﻮﻳﺮﻣ ﺔﻈﻴﻔﺣ ﺪﻤﺤﻣ ﻲﺳوﺪﻗ

ﺸﻗﺎﻨﻤﻟا ﺔﻨﺠﻟ

ــ

ﺔ

أ

.

د

يواﺰﻟا ﻦﯿﺴﺤﻟا

ﺔﻌﻣﺎﺟ

ناﺮھو

ﺎﺴﯿﺋر

د

.

ﺪﻤﺤﻣ ﻲﺳوﺪﻗ

ﺔﻌﻣﺎﺟ

سﺎﺒﻌﻠﺑ يﺪﯿﺳ

ارﺮﻘﻣ

أ.

د

ﻲﻟﺰﯾ رﺎﻤﻋ

ﺔﻌﻣﺎﺟ

ناﺮھو

ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ

د

.

ﻛ

ﻮﺷﺎﻌﻣ ﻲﺒﯿﺑﻮ

ﺮﻜﺴﻌﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ

ﻗﺎﻨﻣ

ﺎﺸ

ﺔﻴﻌﻣﺎﺠﻟا ﺔﻨﺴﻟا 2011 / 2012

يﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا لاﻮﺣﻷا

ﻂﻠﺘﺨﻤﻟا جاوﺰﻟا ةﺮھﺎﻇ

ﻲﺳﺎﺒﻌﻟا ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا

ﺎﺟذﻮﻤﻧأ

نأ ةﺮﻛﺬﻤﻟا هﺬھ ﻞﮭﺘﺴﻣ ﻲﻓ ﻲﻟ ﺪﺑ ﻻ

ﮫﺟﻮﺗأ

ذﺎﺘﺳﻸﻟ ﺮﯾﺪﻘﺘﻟاو ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ

"

ﻲﺳوﺪﻗ

ﺪﻤﺤﻣ

"

ﺎﮭﻟﺬﺒﯾ لازﺎﻣو ﺎﮭﻟﺬﺑ ﻲﺘﻟا تادﻮﮭﺠﻤﻟا ﻰﻠﻋ

.

، ﻦﯾﺪﻣﻮﺑ ﺪﯾزﻮﺑ رﻮﺘﻛﺪﻟا عوﺮﺸﻤﻟا ﺲﯿﺋر ﺮﻜﺷأ نأ ﻰﺴﻧأ ﻻ ﺎﻤﻛ

رﻮﺘﻛﺪﻟاو

ﺔﻓﺮﻋﻮﺑ

.

اﺮﻤﺛ ﻦﻣ ةﺮﻤﺛ ﻻإ ﻮھ ﺎﻣ مﻮﯿﻟا ﮫﻣﺪﻘﻧ يﺬﻟا ﻞﻤﻌﻟا اﺬھو

ﮫﺗﺎﻌﻠﻄﺗو ﮫﺗﺎﮭﺟﻮﺗ ت

،

ﮭﻠﻓ

ﻢ

ﻣ

ءﺎﻓﻮﻟا ﺾﻌﺑ ﻚﻟذ ﻲﻓ ﻞﻌﻟ ﺮﯾﺪﻘﺘﻟا ﻞﻛ ﺎﻨ

.

ﻤﻛ

ةﺬﺗﺎﺳﻷا ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻟإ ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ ﮫﺟﻮﺘﻧ ﺎ

:

يواﺰﻟا ﻦﯿﺴﺣ ، ﻲﻟﺰﯾ رﺎﻤﻋ

ﺑﻮﻛ ذﺎﺘﺳﻷاو ،

ﺒﯿ

ﻲ

ﻮﺷﺎﻌﻣ

ﺔﯿﻟوﺆﺴﻣ ﻢﮭﻠﻤﺤﺗ ﻰﻠﻋ

ﺎﻨﺗﺮﻛﺬﻣ ةءاﺮﻗ

ﺒﻠﻃو ةﺬﺗﺎﺳأ ﻞﻛ ﺮﻜﺸﻧ نأ ﺎﻨﺗﻮﻔﯾ ﻻ ﺎﻤﻛ

ﻊﻤﺘﺠﻤﻟاو ﻦﯾﺪﻟا ﺔﯿﻟارﻮﺘﻛﺪﻟا ﺔﺳرﺪﻤﻟا ﺔ

.

م

.

ﺔﻈﯿﻔﺣ

ﺎﺑﻮﻠﻘﻣ لازﺎﻣ ﺎﻨﻌﻤﺘﺠﻣ ﻲﻓ ﻢﯿﻘﻟا ﻢﻠﺳ نأ ﺎﻣزﺎﺟ ﺪﻘﺘﻌﯾ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻟإ

ﺎﺜﻟﺎﺛ ﻢﻠﻌﻟاو ﺎﯿﻧﺎﺛ ﻢﻠﻌﻟاو ﻻوأ ﻢﻠﻌﻟﺎﻓ ،ﮫﺒﯿﺗﺮﺗو ﮫﺤﯿﺤﺼﺗ ةدﺎﻋإ ﺐﺠﯾو

.

ﻞﮭﺠﻟا ثﻮﻟﺎﺛ ﻰﻠﻋ ءﺎﻀﻘﻟا ﻞﺟأ ﻦﻣ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟاو ﺮﻜﻔﻟا ﺎﯾﺎﻀﻗ ﻦﻋ ﻦﯿﻌﻓاﺪﻤﻟا ﻞﻛ ﻰﻟإ

ﺔﯿﻣﻷاو ﻒﻠﺨﺘﻟاو

.

ﻰﻟإ

رﻮﻨﻟا ةﺮﺋاد ﻰﻟإ ﺚﺤﺒﻟا اﺬھ جاﺮﺧإ ﻲﻓ ﺪﯿﻌﺑ وأ ﺐﯾﺮﻗ ﻦﻣ ﻢھﺎﺳ ﻦﻣ ﻞﻛ

.

ﻞﻤﻌﻟا اﺬھ يﺪھأ

م

.

ﺔﻈﯿﻔـﺟ

ﺔﻣﺪﻘﻣ

ﻥﻭﻨﺎﻗ لﻤﺘﺸﺍ ﺩﻘﻟ لﺍﻭﺤﻷﺍ ﺕﺎﻋﺯﺎﻨﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ لﺌﺎﺴﻤﻟﺍﻭ ﺹﺎﺨﺸﻷﺍ ﻡﻬﺘﻴﻠﻫﺃﻭ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍﻭ ، ﺎﻀﻴﺃ ﻡﺎﻅﻨﺒ ﺓﺭﺴﻷﺍ ﺔﺒﻁﺨﻟﺎﻜ ﺔﻟﺩﺎﺒﺘﻤﻟﺍ ﻡﻬﺘﺎﺒﺠﺍﻭﻭ ﻥﻴﺠﻭﺯﻟﺍ ﻕﻭﻘﺤﻭ ﺝﺍﻭﺯﻟﺍﻭ . ﻥﻤ ﺭﺒﺘﻌﺘ ﺓﺭﺴﻷﺎﻓ ﻡﻫﺃ ﻨﺒﻟﺍ ﻰ ﺓﺍﻭﻨﻟﺍ ﺩﻌﺘﻭ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻡﻭﻘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﻪﺌﺎﻨﺒﻟ ﻪﻤﺩﻘﺘ ﺎﻤﻟ لﻗﺎﻨﻭ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺩﻭﺠﻭ ﺱﺎﺴﺃﻭ ﺔﺌﺸﻨﺘﻟﺍ ﻑﺌﺎﻅﻭ ﻥﻤ ﻕﻼﺨﻷﺍ ﺔﻤﺎﻋﺩﻟﺍﻭ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﻁﺒﻀﻟ ﻹﺍﻭ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻙﻭﻠﺴﻟﺍ ﺭﺎﻁ ﻱﺫﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﻰﻘﻠﺘﻴ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ لﻭﺃ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ لﻭﺼﺃ ﻭ ، ﺃ ﻷﺍ لﺼ ﺓﺭﺴ ﺝﺍﻭﺯﻟﺍ ﺎﻫﺭﻫﻭﺠﻭ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﺒﺘﻌﻴ ﺭﺎﻁﻹﺍ ﻲﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍﻭ ﻲﻋﺭﺸﻟﺍﻭ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ لﻜﺸﺘﺘ ﻩﺎﻴﺎﻨﺜ ﻲﻔﻓ ، ﺓﺭﺴﻷﺍ ﻤﻭ ﺔﻤﺠﺴﻨﻤﻭ ﺔﺴﻨﺎﺠﺘﻤ ﻥﻭﻜﺘ ﺙﻴﺤ ﻡﺎﻅﻨﻟ ﺎﻘﻓﻭ ﺎﻬﻌﺒﺎﻁ ﺏﺴﺘﻜﺘﻭ ﻀ ﺭﻴﻴﺎﻌﻤﻟ ﺔﻁﻭﺒ ﺝﺍﻭﺯﻟﺍ ﺀﻭﺸﻨ ﻊﻀﺨﻴﻭ ،ﺔﻴﻨﻴﺩﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﺎﻬﻜﻭﻠﺴﻭ ﺔﻋﺎﻤﺠﻟﺍ ﺓﺩﻴﻘﻌﺒ ﻁﺒﺘﺭﺘ ﻑﺍﺭﻋﺃﻭ ﺩﻴﻟﺎﻘﺘﻟ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ . ﻥﺇ ﺓﺭﺴﺃ ﺀﺎﻨﺒﻟ ﺔﻴﺭﻭﺭﻀ ﺔﻴﻗﻼﺨﻷﺍﻭ ﺔﻴﻨﻴﺩﻟﺍ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﺫﺇ ،ﺔﻴﻜﻭﻠﺴ ﻁﺒﺍﻭﻀ ﺎﻬﻨﺃ ﻡﺠﺴﻨﻴ ﺏﻟﺎﻗ ﻲﻓ ﺏﺼﺘ ﻭ ﺕﺍﺩﺎﻋ ﻊﻤ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻑﺍﺭﻋﺃﻭ ﺩﻴﻟﺎﻘﺘ ﻲﻓ ﺝﺍﻭﺯﻟﺍ ﻁﺒﺘﺭﺍ ﺎﻤﻜ ، ﺒ ﺎﻨﻌﻤﺘﺠﻤ ﺔﻨﻴﻌﻤ ﺔﻤﻭﻅﻨﻤ ﻭﺃ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﺙﻴﺤ ، ﺕﺫﺨﺃ ﺕﻻﻭﺤﺘ ﺩﻬﺸﺘ ﺓﺭﻴﺨﻷﺍ ﻩﺩﻫ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻙﺍﺭﺤﻟﺍ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ﻱﺫﻟﺍ ﺕﺎﺒﺜﻟﺍ ﻡﺩﻋ ﻪﻨﻋ ﺭﺠﻨﺍ ﺎﻤﻤ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻩﺩﻬﺸﻴ ﻟﺍ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﺔﻤﻭﻅﻨﻤ ﻲﻓ ﺭﺍﺭﻘﺘﺴﻻﺍﻭ ﺝﺍﻭﺯﻟﺍ ﺓﺭﻫﺎﻅﺒ ﺔﺼﺎﺨ ﻥﺃ ﻅﺤﻼﻤ ﻭﻫ ﺎﻤﻓ ، ﻡﺴﺘﺍ ﺎﻨﻌﻤﺘﺠﻤ ﺔﺜﺍﺩﺤﻟﺍ ﻊﺒﺎﻁﺒ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘﻟﺍ ﻩﺯﺭﻓﺃ ﻱﺫﻟﺍ ﻪﻨﻋ ﻡﺠﻨ ﺎﻤﻤ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ﺏﻨﺍﻭﺠ ﺱﻤ ﻉﺎﺴﺘﺍ ﺎﻬﻨﻴﺒ ﻥﻤ ﻯﺭﺨﺃ ﻉﺍﻭﻨﺃ ﺭﻭﻬﻅﻭ ﺝﺍﻭﺯﻠﻟ ﺔﻴﻤﻴﻘﻟﺍ ﺔﻤﻭﻅﻨﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻴﻐﺘﻭ لﻭﺤﺘ ﺓﺭﻫﺎﻅ ﺝﺍﻭﺯﻟﺍ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻁﻠﺘﺨﻤﻟﺍ .

ﻰﻠﻋ ﺭﺒﺠﻤﻭ ﻡﺯﺘﻠﻤ ﻥﺎﻜ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ لﺨﺍﺩ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﻉﺎﺒﺘﺇ ﺭﻴﻴﺎﻌﻤﻟﺍﻭ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﺎﻬﺒ ﻡﺘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍﻭ ﺝﺍﻭﺯﻟﺍ ﻡﻅﻨﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺉﺩﺎﺒﻤﻟﺍﻭ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﺔﻓﺎﻀﺇ ﻰﻟﺇ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﻩﺭﺎﻜﻓﺃ ﻪﻌﻓﺩﻴ ﺎﻤﻤ ﻪﺘﻴﺼﺨﺸ ﺯﺭﺒﺘﻭ ﻪﻨﻋ ﺭﺒﻌﺘ ﺎﻬﻘﻘﺤﻴ ﻥﺃ ﻲﻓ لﻤﺄﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻲﻨﺒﺘ ﻡﺩﻋﻭ ﺏﻨﺠﺘ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺭﻴﻐﺘﻟﺍ ﻊﻤ ﺔﺼﺎﺨ ﺎﻬﻠﻴﺩﻌﺘﺒ ﻭﺃ ﺎﻫﺭﻴﻴﻐﺘﺒ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻱﺫﻟﺍ ﺏﻭﻠﺴﺃ ﻰﻠﻋ ﺃﺭﻁ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺎﻨﺭﺴﺃ ﻲﻓ ﺝﺍﻭﺯﻠﻟ ﺭﺎﻴﺘﺨﻻﺍ ﺎﻤﻤ ﻭ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺯﺍﺯﺘﻫﺍ ﺙﺍﺩﺤﺇ ﻰﻟﺇ ﻯﺩﺃ ﺭﻴﻐﺘ ﻪﻴﻟﺇ ﺓﺭﻅﻨﻟﺍ . ﻟﺍ ﻲﻔﻓ ﻭ ﻡﻴﻘﻟﺍﻭ ﺍﺩﻭﺠﻭﻤ ﺝﺍﻭﺯﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻜﻴ ﻡﻟ ﻡﻴﺩﻘ ﻩﺩﻭﺠﻭﺒ ﺢﻤﺴﺘ ﻡﻟ ﺕﺍﺩﺎﻌﻟﺍ ﺍﺭﻅﻨ ﻭ ﺔﻴﻨﻴﺩ ﺏﺎﺒﺴﻷ ﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﺏﺒﺴﺒ ﺓﺩﻴﺩﻋ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘ ﺩﺠﻨ ﺭﻀﺎﺤﻟﺍ ﺎﻨﺘﻗﻭ ﻲﻓ ﻥﻜﻟ ،ﺎﻫﺭﻴﻏ ﺕﻻﺎﺠﻤﻟﺍ ﻰﺘﺸ ﻲﻓ ﻡﺩﻘﺘﻟﺍ ﻤﻤ ، ﻭ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻴﻐﺘ ﺙﺍﺩﺤﺇ ﻰﻟﺇ ﻯﺩﺃ ﺎ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺕﺍﺩﺎﻌﻟﺍ . ﻭ ﻴﻏ ﻥﻤ ﺔﻤﻠﺴﻤﻟﺍ ﺝﺍﻭﺯ ﺓﺭﻫﺎﻅﻟ ﺔﻴﻨﻴﺩﻭﻴﺴﻭﺴ ﺔﺴﺍﺭﺩﺒ ﺎﻨﻤﻗ ﺱﺎﺴﻷﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﺭ ﻭ ،ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻠﺴﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻨﻗﺭﻁﺘ ﺙﻴﺤ ،ﻡﺎﺴﻗﺃ ﺔﺜﻼﺜ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﺘﺴﺍﺭﺩ ﺕﻭﺘﺤﺍ لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﻭ ﻲﺠﻬﻨﻤﻟﺍ ﺭﺎﻁﻹﺍ ﻰﻟﺇ ﺡﺭﻁﺒ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﻤﻗ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻨﻘﺘﻟﺍ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﻹﺍ ﺩﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﻥﻴﺘﻴﻀﺭﻓ ﻰﻠﻋ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﻥﻴﺩﻤﺘﻌﻤ ﺔﺴﺍﺭ ﺔﻴﻟﻭﺃ ﺕﺎﺒﺎﺠﺈﻜ ﻭ ﻭﺃ ﺕﺎﺒﺜﻺﻟ ﺔﺘﻗﺅﻤ ﻔﻨﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﺌﺍﺭﺠﻹﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺎﻨﺩﺩﺤﻭ ،ﻲ ﻭ ﻪﺘﻴﻨﻘﺘﻭ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤ ﺎﻨﺭﺘﺨﺍ ﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﺏﺎﺒﺴﺃ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﻜ ﻭ ﺕﺎﺒﻭﻌﺼﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻠﻤﺠ ﻰﻟﺇ ﺎﻨﺭﺸﺃ ﺎﻤ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﺎﻤﺃ ،ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﺃ ﺘﻓ ﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﺜﺩﺤ ﻭ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ لﺍﻭﺤ ﻭﺯﻟﺍ ﺓﺭﻫﺎﻅ ﺎﻤﻭﻬﻔﻤ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺝﺍ ﻭ ﻤ ﺝﺍﻭﺯﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﺇ ،ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ لﺍﻭﺤﻷﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟ ﺍﺭﻭﻁﺘ ﺔﻴﻋﺭﺸﻟﺍ ﺔﻴﺤﺎﻨﻟﺍ ﻥ ﻭ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍﻭ ﻭ ،ﻪﻋﺍﻭﻨﺃﻭ ﺔﻴﺠﻭﻟﻭﻴﺴﻭﺴﻟﺍ ﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺝﺍﻭﺯﻟﺍ ﺓﺭﻫﺎﻅ ﺕﺎﺴﺎﻜﻌﻨﺍ ،ﻊﻤﺘﺠ ﻭ ﻀﺎﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺝﺍﻭﺯﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻕﺭﻔﻟﺍ ﻭ ،ﻪﻌﻓﺍﻭﺩﻭ ﺭﻀﺎﺤﻟﺍﻭ ﻲ ﺩﺌﺍﻭﻓ ﻭ ﻩ ﻪﻨﻤ ﺔﻤﻜﺤﻟﺍ ﻭ ، ﺎﻨﻟﻭﺎﺤ ﻭ ﺓﺭﺴﻷﺎﺒ ﺝﺍﻭﺯﻟﺍ ﻁﺒﺭ ﻭ ﺎﻬﻔﺌﺎﻅﻭ ﻭ ﺝﺍﻭﺯﻠﻟ ﺭﺎﻴﺘﺨﻻﺍ ﺕﺎﻴﺭﻅﻨ ﻡﻫﺃ ﺓﺭﺴﻷﺍ ﻥﻴﺒ ﻕﺭﻔﻟﺍ ﺓﺩﺘﻤﻤﻟﺍ ﺔﻴﻭﻭﻨﻟﺍﻭ .

ﻭ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻨﻟﻭﺎﻨﺘ ،ﺭﻴﺨﻷﺍﻭ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﺎﻤﺃ ﺎﻤﻭﻬﻔﻤ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺕﺍﺩﺎﻌﻟﺍ ﻀﺇ ﺎﻴﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﻭ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎ ﻭ ﺎﻬﺼﺌﺎﺼﺨﻭ ﺕﺍﺩﺎﻌﻟﺍ ﻅﻭ ﻭ ﺎﻬﻔﺌﺎ ﻕﺴﻨﻟﺍ ،ﺩﺍﺭﻓﻸﻟ ﻲﻤﻴﻘﻟﺍ ﻭ ﻭ لﻤﺍﻭﻌﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﻨﻴﺩﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﻌﻟﺍ ﻭ ﻪﻠﻴﻜﺸﺘ ﻲﻓ ﺔﻤﻫﺎﺴﻤﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺝﺍﻭﺯﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻀﻴﺃ ﺎﻨﻗﺭﻁﺘ ﻓ ﺭﻭﻁﺘﻟﺍﻭ ﺔﻨﺭﺼﻌﻟﺍﻭ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺩﻴﻟﺎﻘﺘﻟﺍﻭ ﺕﺍﺩﺎﻌﻟﺍﻭ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲ ﻭ ﺔﻤﺘﺎﺨ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﺇ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺝﺍﻭﺯﻟﺍ ﺭﻫﺎﻅ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺴﺎﻜﻌﻨﺍ .

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

ﻲﻨﻘﺘﻟا و ﻲﺠﮭﻨﻤﻟا رﺎﻃﻹا

1 _ 1 ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﻹﺍ 1 _ 2 ﺕﺎﻴﻀﺭﻔﻟﺍ 1 _ 3 ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺩﻴﺩﺤﺘ 1 _ 4 ﻭ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤ ﻪﺘﺎﻴﻨﻘﺘ 1 _ 5 ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﺏﺎﺒﺴﺃ 1 _ 6 ﻭ ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ ﺕﺎﺒﻭﻌﺼﻟﺍ 1 _ 7 ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ

1.1 -ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﻹﺍ : ﻻﺍ ﻡﻅﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﺩﻋ ﻰﻠﻋ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺀﺎﻨﺒﻟﺍ ﻡﻭﻘﻴ ﻭ ﺔﻁﺒﺍﺭﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠ ﺔﻘﺴﺎﻨﺘﻤﻟﺍ ، ﻭ ﻭ ﺓﺭﺴﻷﺍ لﺜﻤﺘ ﻭ ﻡﻅﻨﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻡﻫﺃ ﻥﻤ ﺩﺤﺍ ﻭ ،ﺎﻬﻟﻭﺃ ﺘﺠﻤﻟﺍ ﺀﺎﻨﺒ ﻲﻓ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺓﺍﻭﻨﻟﺍ ﺩﻌﺘ ﺎﻤﻟ ﻊﻤ ﻭ ﺔﺌﺸﻨﺘﻟﺍ ﻑﺌﺎﻅﻭ ﻥﻤ ﻪﻤﺩﻘﺘ ﻲﻓ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﻴﻟﻵﺍ ﻭ ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺠﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻡﻴﻅﻨﺘ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺩﻭﺠﻭ ﺱﺎﺴﺃ ﻲﻫ ﺓﺭﺴﻷﺍ ﻥﺈﻓ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ لﻜ ﻪﻴﻓ ﻡﺘﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻰﻠﻋ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﺔﻤﺌﺎﻗ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺀﺎﻨﺒﻟﺍ ﺓﺭﻭﺼ ﺎﻬﻠﻤﺠﻤ ﻲﻓ لﻜﺸﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻴ ﺭﻔ ﻭ ﻲﺴﺎﺴﻷﺍ ﺀﺎﻨﺒﻟﺍﻭ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺎﻬﻀ ﻩﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ﺝﺍﻭﺯﻟﺍ ﺃﺩﺒﻤ ﻰﻠﻋ ﻡﻭﻘﻴ ﺎﻬﻟ ﻱﺭﻫﻭﺠﻟﺍ ﺭﺎﻁﻹﺍ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻭ ﻲﻋﺭﺸﻟﺍﻭ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻩﺭﻁﺴ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ . ﺇ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻰﻟﺇ ﺝﺎﺘﺤﻴ ﺎﻤﺎﻫ ﺎﻋﻭﻀﻭﻤ لﻜﺸﻴ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺎﻨﻌﻤﺘﺠﻤ ﻲﻓ ﺝﺍﻭﺯﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻥ ﺎﻨﻟ ﺩﺩﺤﺘ ﺔﻴﻠﻴﻠﺤﺘ ﻰﻨﻌﻤﻟﺍ لﺍﻭﺤﻷﺍ ﻊﻴﻀﺍﻭﻤ ﺭﺜﻜﺃ ﻩﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻠﻟ ﺽﻴﺭﻌﻟﺍ ﻉﺍﺯﻨﻟﺍ ﺭﻴﺜﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻭ ﺒ ﻑﻼﺨﻟﺍ ﻼﺘﺨﺍﻭ ﺩﻠﺒ ﻥﻤ ﻪﻓﻼﺘﺨﻻ ﺍﺭﻅﻨ لﻭﺩﻟﺍ ﻥﻴ ﻑ ﻭ ﻪﻁﻭﺭﺸ ﻩﺩﺎﻘﻌﻨﺍ ﻭ ﻩﺭﺎﺜﺁ . ﺭﻫﺎﻅ ﺝﺍﻭﺯﻟﺎﻓ ﻭ ،ﺔﻨﻤﺯﻷﺍ لﻜﻭ ﺭﻭﺼﻌﻟﺍ ﺭﺒﻋ ﺓﺭﻤﺘﺴﻤ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﺓ ﺔﻴﻟﺁ ﻰﻗﺭﺃ ﻭﻫ ﺍ ﺓﺭﺴﻷﺍ ﺀﺎﻨﺒﻟ ﺔﻴﻁﺒﻀ ﻭ ،ﻲﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﻉﻭﻨﻟﺍ ﺀﺎﻘﺒ ﻥﻤﻀﺘ ﻲﺘﻟ ﻲﻓ ﻉﻭﻀﻭﻤﻜ ﺭﺼﺤﻨﺍ ﻕﺎﻁﻨ ﻭ ﻪﺘﻴﺍﺩﺒ ﺫﻨﻤ ﻉﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻡﻠﻋ ﻭ ﻭﻤﻨﻴ لﻅ ﻤﺘﻫﺍ ﺯﻜﺭﻤ ﺢﺒﺼﺃ ﻰﺘﺤ ﺭﻭﻁﺘﻴ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻴﺩﻋ ﺕﺎﻤﺎ ﻭ ﻱﺭﻅﻨﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﻔﻠﻟ ﺝﺍﻭﺯﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﻥﻤ ﻡﻏﺭﻟﺎﺒ ﻲﻘﻴﺒﻁﺘﻟﺍ ﻭ ﺩﺭ ،ﺀﺍﻭﺴ ﺩﺤ ﻰﻠﻋ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﻻﻭﺤﺘﻟﺍ ﻥﺃ ﻻﺇ ﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻭ ﺙﺍﺩﺤﺇ ﻰﻟﺇ ﺕﺩﺃ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻰﺘﺤ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ﺝﺍﻭﺯﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ ﻲﻓ ﺔﻤﺎﻫ ﺕﺍﺭﻴﻴﻐﺘ ) ﻥﻜﺴﻟﺍ ،ﺝﺍﻭﺯﻟﺍ ﺏﻭﻠﺴﺃ ،ﻥﺴﻟﺍ (... . ﻁﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺝﺍﻭﺯﻟﺍ ﺓﺭﻫﺎﻅ ﺭﺎﺸﺘﻨﺍ ﻰﻟﺇ ﻯﺩﺃ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻤﻷﺍ ) ﻭﺯ ﺭﻴﻏ ﻥﻤ ﺔﻤﻠﺴﻤﻟﺍ ﺝﺍ ﻡﻠﺴﻤﻟﺍ ( ﺕﺍﺭﺎﻀﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺤﺘﻔﺘ ﺭﺜﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﺕﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﺩﻋ ﻲﻓ ﻷﺍ ﻭ ﺔﺤﺎﻴﺴﻟﺍﻭ ،ﻡﻼﻋﻹﺍ لﺌﺎﺴﻭ ،ﺓﺭﺠﻬﻟﺍﻭ ،ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍﻭ ،ﺭﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ ﻡﻜﺤﺒ ﻯﺭﺨ ﺹﻠﻘﺘ ﺓﺭﻫﺎﻅ ﺭﺒﺘﻌﺘ ﺫﺇ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺍﺭﻴﻁﺨ ﺎﺠﺭﻌﻨﻤ ﺕﺫﺨﺃﻭ ﺏﻭﻌﺸﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺕﺎﻓﺎﺴﻤﻟﺍ

ﺭﻴﻏ ﻥﻤ ﺕﺎﻤﻠﺴﻤﻟﺍ ﺝﺍﻭﺯ ﺘ ﺕﺤﺒﺼﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺭﻫﺍﻭﻅﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻥﻤ ﻡﻠﺴﻤﻟﺍ ﻬ ﺭﻴﺜﻜﻟﺍ ﺩﺩ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺕﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻥﻤ . ﻊﻗﺍﻭﻟﺍ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤ ﻲﻓ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻪﻘﻔﻟﺍ ﺭﻭﺩﻟ ﻥﺎﻴﺒ ﺓﺭﻫﺎﻅﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻲﻓ ﻥﺇ ﺩﻴﻟﺎﻘﺘﻟﺍ ﺽﻌﺒﺒ ﺓﺭﺴﻷﺍ ﻪﻴﻓ ﺕﺭﺜﺄﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﺎﻤﻴﺴﻻ ﺕﻗﻭ لﻜ ﻲﻓ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺘﺠﺍ ،ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﻑﻭﺭﻅ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺝﺍﻭﺯﻠﻟ ﻥﺃ ﻑﻭﺭﻌﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺫﺇ ،ﺔﻴﻓﺎﻘﺜ ﻭ ،ﺔﻴﻋﺎﻤ ﺘ ﺎﻤ ﻭﻫ ﺢﻴﺤﺼﻟﺍ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﺘ ﻻ ﺎﻤﻤ ﺍﺫﻫ ﻭ ﻪﻁﻭﺭﺸ ﻭ ﻪﻨﺎﻜﺭﺃ ﻊﻴﻤﺠ ﻪﻴﻓ ﺭﻓﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻑﻼﺨ ﺎﺒ ،ﺎﻬﻠﻜ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﺏﻫﺍﺫﻤﻟﺍ ﺀﺎﻬﻘﻓ ﻥﻴﺒ ﺎﻬﺠﻭﻤﻭ ﻊﻴﺭﺸﺘﻠﻟ ﺭﺩﺼﻤ ﻡﻼﺴﻹﺍ ﻥﺃ ﺭﺎﺒﺘﻋ ﻭ ﺕﺎﻴﻜﻭﻠﺴﻟ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺕﻻﺎﺠﻤﻟﺍ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﻲﻓ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ ﺕﺎﻓﺭﺼﺘ . ﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟﺎﻓ ، ﺎﻨﺩﻤﺘﻋﺍ ﻲﺘ ﻋﺎﺒ ﺔﻴﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺔﻴﺌﺎﻨﺒﻟﺍ ﻲﻫ ﺎﻨﺘﺭﻜﺫﻤ ﻲﻓ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻭ ﺔﻴﺴﻴﺌﺭﻟﺍ ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﻻﺍ ﺩﺤﺃ ﺎﻫﺭﺎﺒﺘ ﻡﺩﺨﺘﺴﺘ ﻼﺨ ﻥﻤ ﻭ ﺓﺭﺴﻷﺍ ﺕﺎﻋﻭﻀﻭﻤ ﻡﻬﻔﻟ ﺭﺎﻁﺈﻜ ﻰﻟﺇ ﺭﻴﺸﻨ ﺍﺫﻫ ل " ﻡﻴﺎﻜ ﺭﻭﺩ لﻴﻤﻴﺃ :" ﺩﻌﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺔﻴﻨﻴﺩﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤﻠﻟ ﺔﻴﻟﻭﻷﺍ لﺎﻜﺸﻷﺍ ﻪﺒﺎﺘﻜ ﻲﻔﻓ ،ﺔﻴﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺔﻴﺌﺎﻨﺒﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨﻠﻟ ﻥﻴﺭﻅﻨﻤﻟﺍ ﺩﺤﺃ ﻥﻤ ﺎﺠﺫﻭﻤﻨ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻙﺴﺎﻤﺘ ﻥﻤ ﻱﻭﻘﺘ ﺎﻬﻨﻭﻜ ﻲﻓ لﺜﻤﺘﺘ ﺭﺌﺎﻌﺸﻠﻟ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻰﻨﻌﻤﻠﻟ ﻭ ﻁﺒﺍﺭﺘ ﻭ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ ﻥﻴﺒ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﻡﺍﺯﺘﻟﺍ ﺎﻬﺘﺴﺭﺎﻤﻤ ﻯﺩﻟ ﺔﻴﻨﻴﺩﻟﺍ ﺭﺌﺎﻌﺸﻟﺍ ﺩﺩﺤﺘ ،ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﺔﻴﺒﻠﺘﺒ ﻡﻫﺎﺴﺘ ﻲﻬﻓ،ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺩﻴﻟﺎﻘﺘﻟ ﻟﺍ ﻨﻴﺩﻟﺍ ﺕﺎﺠﺎﺤ ﻭ ،ﺩﺭﻔﻠﻟ ﺔﻴ ﻥﻤ ﺎﺒﻨﺎﺠ لﺜﻤﺘ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻻﺍ ﺭﺼﺎﻨﻌﻟﺍ لﻤﺸﺘﻓ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠ ﻭ ﺕﺍﺩﺎﻌﻟﺍ ،ﺔﻐﻠﻟﺍ ،ﺩﻴﻟﺎﻘﺘﻟﺍ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻡﻴﻘﻟﺍ ،ﺔﻴﻨﻴﺩﻟﺍ ﺩﺌﺎﻘﻌﻟﺍ . ﻭ ﺜﻤﺘ ﺭﺼﺎﻨﻌﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﻜ ﻭ ﺎﻬﺘﻔﻴﻅﻭ ﺎﻬﻟ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤ ل ﺎﻬﻨﻋ ﺀﺎﻨﻐﺘﺴﻻﺍ ﻥﻜﻤﻴ ﻻ ﻴﻤﻫﻷ ﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻯﺭﺠﻤ ﻲﻓ ﺎﻬﺘ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻭﻴﻨﺒﻟﺍ ﺭﺼﺎﻨﻌﻟﺍ لﻜﺸﺘ ﺎﻬﻨﻭﻜﻟ ﺔﻴﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺔﻴﺌﺎﻨﺒﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟﺎﻓ " ﻀ ﺩﻜﺅﺘ ﻟﺍ ﺭﻴﺴﻔﺘ ﺓﺭﻭﺭ ﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺭﻫﺍﻭﻅ ﺀﻭﻀ ﻲﻓ ﻡﻅﻨﻟﺍ ﺒﺜﻟﺍ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﻲﻓ ﻪﺒ ﻡﻬﺴﺘ ﺎﻤ ﻭ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻥﺯﺍﻭﺘﻟﺍﻭ ﺕﺎ ﺩﻭﺩﺤ ﻲﻓ ﺭﺴﻔﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﺎﻁﻹﺍ ﻲﻫ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺭﻫﺍﻭﻅﻟﺍ ﻭ ﻡﻅﻨﻟﺍ لﻜ 1 . ﻥﺇ ﻭﺯﻟﺍ ﻭ ﺕﺎﺒﺜﻟﺍ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﻪﺘﻔﻴﻅﻭ ﺓﺭﻫﺎﻅﻜ ﺝﺍ ﻥﺯﺍﻭﺘﻟﺍ ﻭ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻴ ﻰﺘﺸ ﻻﺎﻜﺸﺃ ﺫﺨﺘ ﻭ ﻭ ﺓﺩﺩﻌﺘﻤ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺕﺎﻓﺎﻘﺜﻠﻟ ﺎﻌﺒﺘ ﻙﻟﺫ ﻭ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ ﺎﻫﺭﺎﻁﺇ ﻲﻓ ﺄﺸﻨﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﻥﻭﺠﻤﺩﻨﻴ . 1 -،ﺓﺭﻫﺎﻘﻟﺍ ،ﻑﺭﺎﻌﻤﻟﺍ ﺭﺍﺩ ،ﺎﻫﺭﻭﻁﺘ ﻭ ﺎﻬﺘﻌﻴﺒﻁ ﻭ ﻉﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻡﻠﻋ ﺔﻴﺭﻅﻨ ،ﻑﻴﺸﺎﻤﻴﺘ ﻻﻭﻘﻴﻨ ﺩ . ،ﻁ 1982 ﺹ ، 215 .

ﻭ ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ لﺍﺅﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﺠﻭﻟﻭﻴﺴﻭﺴﻟﺍ ﺎﻨﺜﺤﺒ ﺎﻨﺭﺼﺤ ﺍﺫﻫ لﻜ لﻼﺨ ﻥﻤ : ﻁﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺝﺍﻭﺯﻟﺍ ﺓﺭﻫﺎﻅ ﺭﻴﺜﺄﺘ ﻥﻜﻤﻴ ﻯﺩﻤ ﻱﺃ ﻰﻟﺇ ) ﻡﻠﺴﻤ ﺭﻴﻐﺒ ﺔﻤﻠﺴﻤﻟﺍ ﺝﺍﻭﺯ ( ﻰﻠﻋ ﺘﺠﻻﺍ ﻊﻗﺍﻭﻟﺍ ﻭ ﺕﺍﺩﺎﻌﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻲﻋﺎﻤ ﻨ ﻥﻤ ﺩﻴﻟﺎﻘﺘﻟﺍ ﺔﻴﺤﺎ ﻯﺭﺨﺃ ﺔﻴﺤﺎﻨ ﻥﻤ ﺎﻨﻨﻴﺩ ﻡﻴﻟﺎﻌﺘ ﻭ ﻭ ﻙﻴﻜﻔﺘﻟ ﺎﻬﻨﻴﺒ ﻥﻤ ﺕﻻﺅﺎﺴﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻠﻤﺠ ﺡﺭﻁﺒ ﺎﻨﻤﻗ لﺎﻜﺸﻹﺍ ﺍﺫﻫ ﺭﻭﺤﻤ : -ﺎﻤ ﻰﻠﻋ ﻪﺘﺎﺴﺎﻜﻌﻨﺍﻭ ﻥﻴﻤﻠﺴﻤﻟﺍ ﺭﻴﻏ ﻥﻤ ﺕﺎﻤﻠﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﺘﻔﻟﺍ ﺝﺍﻭﺯ ﻲﻓ ﻉﺭﺸﻟﺍ ﻡﻜﺤ ؟ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ -؟ﺔﻟﺄﺴﻤﻟﺍ ﻩﺫﻬﻟ ﺍﺩﻴﺩﺤﺘ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺭﻅﻨﻴ ﻑﻴﻜ -ﻭ ﺎﻤ ﺕﻼﺌﺎﻌﻟﺍ لﺒﻘﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ ﺏﻠﺴﻟﺎﺒ ﺔﻘﻴﻘﺤ ﺭﺜﺅﺘﺴ ﺕﻨﺎﻜ ﺍﺫﺇ ﺔﻠﻴﺩﺒﻟﺍ لﻭﻠﺤﻟﺍ ﻲﻫ ؟ﺔﻤﻠﺴﻤﻟﺍ

2.1 -ﺕﺎﻴﻀﺭﻔﻟﺍ : ﻲﺘﻟﺍ ﻊﻴﻀﺍﻭﻤﻟﺍ ﺭﺜﻜﺃ ﺩﺤﺃ ﺭﺒﺘﻌﻴ ،ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺕﺎﻨﺎﻴﺩﻟﺍ ﻉﺎﺒﺘﺃ ﻥﻴﺒ ﻁﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺝﺍﻭﺯﻟﺍ ﻌﻴ ،ﺎﻨﻌﻤﺘﺠﻤ ﺎﻬﻬﺠﺍﻭﻴ ﻭ ﺍﺩﺠ ﻲﻌﻴﺒﻁ ﺭﻤﺃ ﻪﻨﺃ ﺽﻌﺒﻟﺍ ﺎﻫﺩﻘﺘ ،ﺝﺍﻭﺯ ﻱﺄﻜ ﺝﺍﻭﺯ ﻯﻭﺴ ﺱﻴﻟ ﺎﻗﻼﻁﻨﺍﻭ ﺔﺒﻭﺠﻷﺍ ﺽﻌﺒ ﺔﻏﺎﻴﺼ ﺎﻨﻨﻜﻤﻴ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﻹﺍ ﻲﻓ ﺕﻻﺅﺎﺴﺘ ﻥﻤ ﺡﻭﺭﻁﻤ ﻭﻫ ﺎﻤ ﻥﻤ ﺔﺘﻗﺅﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺜﻜﺃ ﻕﻤﻌﺘﻟﺍﻭ ﻲﺠﻭﻟﻭﻴﺴﻭﺴﻟﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺀﺎﻨﺒ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻲﻓ ﺎﻨﻟ ﺍﺩﻨﺴ ﻥﻭﻜﺘﺴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤ : 1 -ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺎﻨﻌﻤﺘﺠﻤ ﻲﻓ ﻁﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺝﺍﻭﺯﻟﺍ ﺓﺭﻫﺎﻅ ﺭﺎﺸﺘﻨﺍ ﻭ لﻤﺍﻭﻌﺒ ﻁﺒﺘﺭﻤ ﻱ ﺏﺎﺒﺴﺃ ﻭ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜ ﺙﻴﺤ ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﻭ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﻥﻴﺩﺎﻴﻤﻟﺍ ﻰﺘﺸ ﻲﻓ ﺕﺍﺩﻴﻘﻌﺘﻟﺍ ﺩﻴﺍﺯﺘ ﻥﺃ ﺩﺠﻨ ﺓﺩﺘﻤﻤﻟﺍ ﺓﺭﺴﻷﺍ ﻁﻤﻨ ﻥﻤ ﺎﻫﺭﻴﻴﻐﺘ ﻰﻟﺇ ﻯﺩﺃ ﻭ ﺓﺭﺴﻷﺍ ﻡﺎﻅﻨ ﻰﻠﻋ ﺭﻴﺒﻜ لﻜﺸﺒ ﺭﺜﺃ ﺝﺍﻭﺯﻟﺍ لﻭﺤ ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﻻﺍ ﺭﻴﻴﻐﺘ ﻰﻟﺇ ﻯﺩﺃ لﻭﺤﺘﻟﺍ ﺍﺫﻬﻓ ،ﺔﻴﻭﻭﻨﻟﺍ ﺓﺭﺴﻷﺍ ﻁﻤﻨ ﻰﻟﺇ ﻭ ﻭ ،ﺭﺎﻴﺘﺨﻻﺍ ﻁﻭﺭﺸ ﻟﺎﺒﺘ ﻻ ﺔﻤﻠﺴﻤﻟﺍ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺕﺤﺒﺼﺃ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺒ ﺎﻫﺩﻴﻟﺎﻘﺘﻭ ﺎﻬﻨﻴﺩﺒ ﻲ ﺎﻋﻭ ﻭ ﺎﻬﺘﺍﺩ ﺕﺎﻌﻠﻁﺘ ﻭ ﺢﻟﺎﺼﻤ ﺎﻬﻤﻜﺤﺘ لﺒ ﺎﻬﻗﻼﺨﺃ . 2 -ﺕﺍﺩﺎﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻘﺴﺎﻨﺘﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ لﻤﺸﻴ ﺎﻤﺎﻅﻨ ﺝﺍﻭﺯﻟﺍ ﺭﺒﺘﻌﻴ ﻭ ﺩﻴﻟﺎﻘﺘﻟﺍﻭ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﺘﻋﺎﺒ ﺔﻴﻨﻴﺩﻟﺍ ﻭ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ ﺕﺎﻜﻭﻠﺴﻟ ﺔﻬﺠﻭﻤﻟﺍ ﺎﻫﺭﺎﺒ ﺩﺒﻼﻓ ،ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻬﺘﺎﻓﺭﺼﺘ ﺒ ﺩﻴﻘﺘﻟﺍ ﺓﺃﺭﻤﻠﻟ ﻭ ،ﻥﻴﺩﻟﺍ ﻭﻫﻭ ﻻﺃ ﺱﺩﻘﻤﻟﺍ ﻁﺎﺒﺭﻟﺎ ،ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺔﻤﺌﺎﻘﻟﺍ ﻁﻭﺭﺸﻟﺍ ﻉﺎﺒﺘﺍ ﻴ ﻼﻓ ﻥﺎﻜﺭﻷﺍ ﻲﻓ ﺹﻘﻨ ﻭﺃ لﻠﺨ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﺎﻜ ﺍﺫﺇ ﺝﺍﻭﺯﻟﺍ ﺢﺼ .

3.1 ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺩﻴﺩﺤﺘ : 1 ﺝﺍﻭﺯﻟﺍ : ﺍﻭﺯﻟﺎﺒ ﺩﺼﻘﻴ ﺎﻬﻨﻤ ﺓﺭﻴﺜﻜ ﻲﻨﺎﻌﻤ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ﺝ : ﻥﺍﺭﺘﻗﻻﺍ : ﻭﺯ لﺎﻘﻴ ﺍ ﻲﺸﻟﺍ ﺝ ﺀ ﻲﺸﻟﺎﺒ ﺀ ، ﻭ ﻪﻴﻟﺇ ﻪﺠﻭﺯ : ﻭ ﻪﻨﺭﻗ ﺀﻲﺸ لﻜ ﻥﺭﺘﻗﺍ ﺭﺨﺂﺒ ﺎﻤﻫﺩﺤﺃ ، ﻰﻟﺎﻌﺘ لﺎﻗ ﻥﺎﺠﻭﺯ ﺎﻤﻬﻓ " :

ﺃ

ﻡﻬﺠﻭﺯﻴ ﻭَ ﺀﺎﹶﺸﻴ ﻥﻤ ُلﻌﺠﻴﻭ ﺎﹰﺜﺎﹶﻨِﺇﻭ ﺎﹰﻨﺍﺭﹾﻜﹸﺫ ﺭﻴﺩﹶﻗ ﻡﻴﻠﻋ ﻪﱠﻨِﺇ ﺎﻤﻴﻘﻋ " 1 ﻡﻬﻨﺭﻘﻴ ﻱﺃ . ﺝﺍﻭﺩﺯﻻﺍ : ﻭ ﻡﻭﻘﻟﺍ ﺝﻭﺍﺯﺘ لﺎﻘﻴ ﺍﻭﺠﻭﺩﺯﺍ ، ﻭ ﺽﻌﺒﺒ ﻡﻬﻀﻌﺒ ﺝﻭﺯﺘ ﺓﺃﺭﻤﺍ ﺝﺍﻭﺯﻤ ، ﺞﻴﻭﺯﺘﻟﺍ ﺓﺭﻴﺜﻜ . ﺝﺍﻭﺯﻟﺍ : ﻭ ﺓﺭﺴﻷﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘ ﺱﺎﺴﺃ ﻭﻫ ﻡﻅﻨﻟﺍ ﻡﻫﺃ ﻥﻤ ﻡﺎﻅﻨ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺝﺍﻭﺯﻟﺎﻓ ﻭﻫ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻭ لﺠﺭﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻋﻭﺭﺸﻤﻟﺍ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ، ﻭ ﺩ ﻡﺘﻴ ﻭ ،ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺎﻫﺭﻘﻴ ﻉﺎﻀﻭﺃ ﻕﻓﻭ ﺎﻤﺌﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻨﻴﻌﻴ ﻭ ﺎﻬﻤﺴﺭﻴ ﺩﻭﺩﺤ . ﺝﺍﻭﺯﻟﺍ ﻑﻠﺘﺨﻴ ﻑﻼﺘﺨﺎﺒ ﺕﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ، ﻲﻓ ﻑﻠﺘﺨﻴ ﺎﻤﻜ ﻪﻟﺎﻜﺸﺃ ﻲﻓ ﻑﻠﺘﺨﻴ ﻭﻬﻓ ﺎﻬﺒ ﻡﺘﻴ ﻲﺘﻟﺍ لﺌﺎﺴﻭﻟﺍ ، ﻭ ﻩﺫﻫ لﻜ ﺯﻜﺘﺭﺘ ﺕﺎﻓﻼﺘﺨﻻﺍ ﺎﻬﺒ ﺯﺘﻌﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺩﺌﺎﺴﻟﺍ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻓﺎﻘﺜ لﻜ ﻲﻓ ﺱﺎﻨﻟﺍ 2 . ﻡﺎﻅﻨ ﺝﺍﻭﺯﻟﺎﻓ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﻭ ﻲﻨﻭﻨﺎﻗ ، ﻴﻨﺒ ﻪﻴﻓ لﺜﻤﺘﺘ ﻭ ﺔﻋﺎﻤﺠﻟﺍ ﺔ ﺎﻬﻌﺌﺎﺒﻁ ﻪﻴﻓ ﻰﻠﺠﺘﺘ ﻭ ﻭ ﺎﻬﺼﺌﺎﺼﺨ ﺎﻬﺌﻭﺸﻨ ﻲﻓ ﻊﻀﺨﺘ ﻭ ﺩﻴﻟﺎﻘﺘﻟ ﺍﺭﻋﺃ ﻭ ﺔﻋﺎﻤﺠﻟﺍ ﺓﺩﻴﻘﻌﺒ ﻁﺒﺘﺭﺘ ﻑ ﺎﻬﻜﻭﻠﺴ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻭ ﻲﻗﻼﺨﻷﺍ 3 . 1 ﻯﺭﻭﺸﻟﺍ ﺓﺭﻭﺴ ، ﺔﻴﻵﺍ 50 . 2 -ﺕﻭﺭﻴﺒ ،ﺭﺸﻨﻟﺍﻭ ﺔﻋﺎﺒﻁﻠﻟ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻀﻬﻨﻟﺍ ﺭﺍﺩ ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺕﺍﺩﺎﻌﻟﺍﻭ ﻡﻴﻘﻟﺍ ،ﺏﺎﻴﺩ ﺔﻴﺯﻭﻓ ﺩ ، . ،ﻁ 1980 ﺹ ، 245 . 3 ﻉﺎﻤﺘﺠﺍ ﻡﻠﻋ ،ﺭﻤﻋ لﻴﻠﺨ ﻥﻌﻤ ﻁ،ﺔﻋﺎﺒﻁﻟﺍﻭ ﺭﺸﻨﻠﻟ ﻕﻭﺭﺸﻟﺍ ﺭﺍﺩ ،ﺓﺭﺴﻷﺍ 1 ¡ 2004 ، ﺹ 55 .

ﻱﻭﺩﺒ ﻲﻜﺯ ﺩﻤﺤﺃ ﻪﻓﺭﻌﻴ : ﻅﻨ ﻪﻨﺄﺒ ﻡﺎ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﻩﺎﻀﺘﻘﻤﺒ ﺩﺤﺘﻴ ﺩﻗﺎﻌﺘ ﻥﻤﻀﺘﻴ ﺀﺎﻨﺒﺃ لﺎﻔﻁﻷﺍ ﺭﺒﺘﻌﻴ ﺙﻴﺤﺒ ﺓﺩﻴﺩﺠ ﺔﻠﺌﺎﻋ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟ ﻥﻴﻔﻠﺘﺨﻤ ﻥﻴﺴﻨﺠ ﻥﻤ ﺭﺜﻜﺃ ﻭﺃ ﻥﺎﺼﺨﺸ ﻥﻴﻓﺭﻁﻟﺍ ﻼﻜﻟ ﻥﻴﻴﻋﺭﺸ 1 . ﻭ ﺝﺍﻭﺯﻟﺍ ﻑﺭﻌﻴ " Wester March " ﻭ ﻊﻤ ﺭﺜﻜﺃ ﻭﺃ لﺠﺭ ﺔﻗﻼﻋ ﻪﻨﺃ ﻙﺭﺎﻤ ﺭﺘﺴ ﺓﺃﺭﻤﺍ ﻭ ﻕﻭﻘﺤ ﻰﻠﻋ لﻤﺘﺸﺘﻭ ﺕﺍﺩﺎﻌﻟﺍﻭ ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻟﺍ ﺎﻫﺭﻘﺘ ﻲﻓ ﺕﺎﺒﺠﺍﻭ ﻥﻴﻓﺭﻁﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤ ﻤﻟﺍ ﻭ ﻥﻴﻜﺭﺘﺸ ﻭ ﺎﻬﻟﺎﻔﻁﺃ ﺔﻟﺎﺤ ﻲﻓ ﻙﻟﺫﻜ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﺎﻨﻟ ﺭﻭﺼﻴ " ﺭﺘﺴﻭ ﻙﺭﺎﻤ " ﻪﻨﺄﺒ ﺝﺍﻭﺯﻟﺍ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﻭ ﺙﺤﺒ ﻤﺘ ﺯﻴﻤﺘﻤ ﻭ ،ﻲﺠﻭﻟﻭﻴﺒﻟﺍ ﺝﺍﻭﺯﻟﺍ ﺩﺭﺠﻤ ﻥﻋ ﺎﻤﺎ ﺹﺌﺎﺼﺨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﻜﺅﻴ ﻜﺸﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻭ ﺕﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻟﺍ لﻜ ﻲﻓ ﺝﺍﻭﺯﻟﺍ ﺭﻫﻭﺠ ل ﺃﺭﻘﻴ ﻥﺃ ﺏﺠﻴ ﺔﺼﺎﺨﺒ ﻭ ﻻﻭﺃ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻩ ﻥﺃ ﻭ ﻕﻭﻘﺤ ﻙﺎﻨﻫ ﺜ ﻪﺒ ﻁﺒﺘﺭﺘ ﺕﺎﺒﺠﺍﻭ ﺎﻴﻨﺎ . ﺴﻴ ﻪﻨﺈﻓ ﻙﻟﺫﻟ ﻭ ﺔﻀﺭﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﺴﻨﺠﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺩﺒﻌﺘ ﺭﻴﻏ ﺔﺘﺒﺎﺜﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻙﻟﺫﻜ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺎﻫﺭﻘﻴ ﻻ ﻱﺃ ﺔﻤﻅﺘﻨﻤﻟﺍ 2 . ﻭ ﺭﻘﻤ ﺔﻴﺴﻨﺠ ﺔﻗﻼﻋ ﻪﻨﺃ ﻡﺎﻋ ﻪﺠﻭﺒ ﺝﺍﻭﺯﻟﺍ ﻑﺭﻌﻴ ﺓﺭ ﺎﻴﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﻭﺃ ﻥﻴﺼﺨﺸ ﻥﻴﺒ ﻭ ﺭﺜﻜﺃ ﻤ لﻭﻁﺃ ﺓﺩﻤﻟ ﺭﻤﺘﺴﺘ ﻥﺃ ﻊﻗﻭﺘﻴ ﻭ لﻤﺤ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻪﺒﻠﻁﺘﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﻥ لﺎﻔﻁﻷﺍ ﺏﺎﺠﻨﺇ ، ﻥﺃ ﺎﻤﻟﺎﻁ ،ﺕﺎﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﻲﻓ ﺝﺍﻭﺯﻟﺍ ﺯﻴﻤﻴ ﺎﻤ ﻡﻫﺃ ﻲﻫ ﺔﺘﺒﺎﺜﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻥﻭﻜﺘ ﺩﺎﻜﺘﻭ ﻲﻓ ﻯﻭﺎﺴﺘﻴ ﻻ ﺕﺎﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﻲﻓ ﺝﺍﻭﺯﻟﺍ ﻩﺩﺍﺩﺘﻤﺍ ﺔﻴﺴﻨﺠﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻊﻤ 3 . ﻭ ﺎﻤﺎﻅﻨ ﺝﺍﻭﺯﻟﺍ ﺭﺒﺘﻌﻴ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﺎﻴﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﻡﻴﻅﻨﺘ ﻲﻓ ﺭﻴﺒﻜ ﺏﻴﺼﻨﺒ ﻡﻫﺎﺴﻴ ﺔﻋﺎﻤﺠﻟﺍ ﺃ ﻅﻴﻠﻐﻟﺍ ﻕﺎﺜﻴﻤﻟﺍﻭ ﻥﻴﺘﻤﻟﺍ ﻁﺎﺒﺭﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻭﻫﻭ ﻭ ﺓﺩﻭﻤﻟﺍ ﻪﺴﺎﺴ ﺔﻨﻴﻜﺴﻟﺍ ، ﻭ ﻥﻴﻨﺍﻭﻗﻭ ﺹﻭﺼﻨ ﻪﻟ 1 ﺀﺎﻨﺴ ﻲﻟﻭﺨﻟﺍ ﺕﻭﺭﻴﺒ ،ﺭﺸﻨﻟﺍﻭ ﺔﻋﺎﺒﻁﻠﻟ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻀﻬﻨﻟﺍ ﺭﺍﺩ ،ﺔﻴﺭﺴﻷﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍﻭ ﺝﺍﻭﺯﻟﺍ ، ﺩ ، . ،ﻁ 1984 ﺹ ، 52 . 2 ﻡﻴﻨﻏ ﺩﺎﺸﺭ ﻥﻭﺭﺨﺁ ﻭ ،ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﺭﺍﺩ ،ﻲﻠﺌﺎﻌﻟﺍ ﻉﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻡﻠﻋ ، ﺔﻴﺭﺩﻨﻜﺴﻹﺍ ، ﺩ . ، ﻁ 2008 ، ﺹ 12 ﺹ 13 . 3 ﻡﻠﻋ ﺱﻭﻤﺎﻗ ،ﺙﻴﻏ ﻑﻁﺎﻋ ﺩﻤﺤﻤ ﻉﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﺭﺍﺩ ، ﺩ ، . ، ﻁ 2006 ﺹ 256 .

ﻭ ﻡﺎﻜﺤﺃ 1 ، ﻭ لﺴﺎﻨﺘﻟﺍ ﻩﺩﺼﺎﻘﻤ ﻥﻤ ﻭ لﺠﺭ ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻋ ﻭﻬﻓ ﺭﺜﺎﻜﺘﻟﺍ ﺓﺃﺭﻤﺍ ﺎﻴﻨﻭﻨﺎﻗ ﺎﻬﺒ ﻑﺭﺘﻌﻤ ﻭ ﺎﻴﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﻪﻟﻭﻘﻟ : " ﻡﹸﻜﹶﻨﻴﺒ َلﻌﺠﻭ ﺎﻬﻴﹶﻟِﺇ ﺍﻭﹸﻨﹸﻜﺴﹶﺘِﻟ ﺎﺠﺍﻭﺯَﺃ ﻡﹸﻜﺴﹸﻔﹾﻨَﺃ ﻥﻤ ﻡﹸﻜﹶﻟ ﹶﻕﹶﻠﹶﺨ ﻥَﺃ ﻪﺘﺎﻴَﺁ ﻥﻤﻭ ﹰﺓﺩﻭﻤ ﻥﻭﺭﱠﻜﹶﻔﹶﺘﻴ ﹴﻡﻭﹶﻘِﻟ ﺕﺎﻴَﺂﹶﻟ ﻙِﻟﹶﺫ ﻲﻓ ﻥِﺇ ﹰﺔﻤﺤﺭﻭ " 2 . ﻭ ﺓﻼﺼﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻪﻟﻭﻗ ﺔﻨﺴﻟﺍ ﻥﻤﻭ ﻡﻼﺴﻟﺍ : " ﻤ ﺎﻴ ﻥﻤ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺭﺸﻌ ﻉﺎﻁﺘﺴﺍ ﻟﺍ ﻡﻜﻨﻤ ﻓ ﺓﺀﺎﺒ ﺭﺼﺒﻠﻟ ﺽﻏﺃ ﻪﻨﺈﻓ ﺝﻭﺯﺘﻴﻠـ ﻭ ﻥﺼﺤﺃ ﻡﻭﺼﻟﺎﺒ ﻪﻴﻠﻌﻓ ﻊﻁﺘﺴﻴ ﻡﻟ ﻥﻤﻓ ﺝﺭﻔﻠﻟ " ﻪﻴﻠﻋ ﻕﻔﺘﻤ . 2 ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ لﺍﻭﺤﻷﺍ : ﺩﻭﺼﻘﻤﻟﺍ ﺡﻼﻁﺼﺎﺒ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ لﺍﻭﺤﻷﺍ " Statut personnel " ﻲﺘﻟﺍ ﻉﺎﻀﻭﻷﺍ ﻭ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﻥﻴﺒ ﻥﻭﻜﺘ ﻪﺘﺭﺴﺃ ، ﻭ ﻠﻋ ﺏﺘﺭﺘﻴ ﺎﻤ ﻭ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻗ ﺭﺎﺜﺁ ﻥﻤ ﻉﺎﻀﻭﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻰ ﺕﺎﻤﺍﺯﺘﻟﺍ ﺔﻴﺩﺎﻤ ﻭﺃ ﺔﻴﻭﻨﻌﻤ 3 ﻭ ، ﻕﻠﻁﻴ ﺎﻤ ﻥﺎﻜ ﺫﺇ ﺎﺜﻴﺩﺤ ﻻﺇ ﺔﻴﻤﺴﺘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻪﻘﻔﻟﺍ ﻑﺭﻌﻴ ﻡﻟ ﻡﺴﻗ ﻲﻓ ﻼﺨﺍﺩ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ لﺍﻭﺤﻷﺎﺒ ﻥﻵﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﺀﺎﻬﻘﻔﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﺕﻼﻤﺎﻌﻤﻟﺍ . ﺎﺴﻨﻹﺍ ﻪﺒ ﺯﻴﻤﺘﻴ ﺎﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻲﻫ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ لﺍﻭﺤﻷﺎﻓ ﺕﺎﻔﺼﻟﺍ ﻥﻤ ﻩﺭﻴﻏ ﻥﻋ ﻥ ﻭ ﺔﻴﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ﻪﺘﺎﻴﺤ ﻲﻓ ﺎﻴﻨﻭﻨﺎﻗ ﺍﺭﺜﺃ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺏﺘﺭ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﺌﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻪﻨﻭﻜﻜ ﻭ ،ﻰﺜﻨﺃ ﻭﺃ ﺍﺭﻜﺫ ﻭﺃ ﺎﺒﺃ ﻭﺃ ﺎﻘﻠﻁﻤ ﻭﺃ ﻼﻤﺭﺃ ﻭﺃ ﺎﺠﻭﺯ ﻪﻨﻭﻜ ﺎﻨﺒﺍ ﺎﻴﻋﺭﺸ ، ﻭ ﺘ لﺍﻭﺤﻷﺍ لﻤﺸ ﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻭ ﺕﺎﻋﺯﺎﻨﻤﻟﺍ ﺔ ﺍ ﻭ ﺹﺎﺨﺸﻷﺍ ﺔﻟﺎﺤﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ لﺌﺎﺴﻤﻟ ﻡﺎﻅﻨﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﻡﻬﺘﻴﻠﻫﺃ ﺝﺍﻭﺯﻟﺍ ،ﺔﺒﻁﺨﻟﺎﻜ ﺓﺭﺴﻷﺍ ، ﻭ ﻕﻼﻁﻟﺍﻭ ﺭﻬﻤﻟﺍﻭ لﺍﻭﺤﻷﺍ ﻥﻤ ﺎﻫﺭﻴﻏ . 1 -ﺭﺘ ،ﻉﺎﻤﺘﺠﻹﺍ ﻡﻠﻋ ﻡﺠﻌﻤ ،لﺸﺘﻴﻤ ﻥﻜﻨﻴﺩ : ،ﻥﺴﺤﻟﺍ ﺩﻤﺤﻤ ﻥﺎﺴﺤﺇ ﻁ ،ﺕﻭﺭﻴﺒ ،ﺔﻋﺎﺒﻁﻠﻟ ﺔﻌﻴﻠﻁﻟﺍ ﺭﺍﺩ 1 ¡ 1911 ﺹ 139 . 2 ﺔﻴﻵﺍ ،ﻡﻭﺭﻟﺍ ﺓﺭﻭﺴ 21 . 3 -ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺓﺭﺴﻷﺍ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﺡﺭﺸ ﻲﻓ ﺯﻴﺠﻭﻟﺍ ، ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺝﺎﺤﻠﺒ ) ﺝﺍﻭﺯﻟﺍ ،ﺔﺒﻁﺨﻟﺍ ( ،ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺕﺎﻋﻭﺒﻁﻤﻟﺍ ﻥﺍﻭﻴﺩ ، ﺝ ،ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ 1 ¡ 1994 ﺹ 12 .

3 ﺓﺭــﺴﻷﺍ : ﻭ ﻡﺘﺘ ﻻ ﺓﺭﺴﻷﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤ ﻥﺇ ﻻ ﻭ ﻯﺭﺨﺃ ﺔﺴﺴﺅﻤ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﻻﺇ لﻜﺸﺘﺘ ﺝﺍﻭﺯﻟﺍ ﻲﻫ ، ﻭ ﻲﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍﻭ ﻲﻤﺴﺭﻟﺍ ﺩﻘﻌﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻊﺒﺎﻁ ﺎﻬﻟ ﺓﺭﺴﺃ ﺀﺎﻨﺒ ﻪﻟﻼﺨ ﻡﺘﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻋﺭﺸﻟﺍ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﻭ ﺕﺎﻨﺎﻜﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻭ ﺔﺒﺴﺘﻜﻤﻟﺍ ﺭﺍﻭﺩﻷﺍ 1 ، ﺘ ﺩﺩﺤ لﻜﻴﻬﻟﺍ لﺨﺍﺩ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ، ﺝﺍﻭﺯﻟﺎﻓ ﺔﻠﻴﺴﻭﻟﺍ ﻭﻫ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻥﻤ ﺎﻨﻨﻜﻤﻴ ﻱﺭﺴﻷﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺎﻓ ،ﻲﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺎﻬﻌﺒﺎﻁ ﺓﺭﺴﻷﺍ ﺏﺴﻜﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤ ﻱﺃ ﺓﺀﺍﺭﻗ ﺎﻫﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ﻩﺩﻴﻟﺎﻘﺘﻭ ﻪﻤﻴﻗ ﻊﺒﻨﻤ ، ﺨ ﻥﻤﻓ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﻘﺘﻨﺘ ﻪﻟﻼ ﻭ ﻥﻤ ﺕﺍﺩﺎﻌﻟﺍ ﺭﺨﺁ ﻰﻟﺇ لﻴﺠ . ﻭ ،ﺏﺎﺠﻨﻹﺍﻭ ﺝﺍﻭﺯﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺴﻷﺍ ﻅﻔﻟ لﺩﻴ ﺎﻤﻜ ﺕﺎﻨﺎﻜﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻪﺒ ﻲﻨﻌﻨ ﻷﺍﻭ ﻭ ﺝﺍﻭﺯﻟﺍ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﺔﺒﺴﺘﻜﻤﻟﺍ ﺭﺍﻭﺩ ﻲﺴﺎﺴﺃ ﻁﺭﺸ ﺝﺍﻭﺯﻟﺍ ﻥﺃ ﺱﺎﺴﺃ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻻﻭﻟﺍ ﻲﺠﺍﻭﺯﻟﺍ لﻋﺎﻔﺘﻠﻟ ﺎﺠﺎﺘﻨ ﺎﻫﺭﻭﺩﺒ ﺭﺒﺘﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺭﺴﻷﺍ ﺩﻭﺠﻭﻟ 2 . ﻭ ﻡﻟﺎﻋ ﺩﺎﻘﺘﻋﺍ ﻲﻓ ﻡﻴﺎﻜﺭﻭﺩ لﻴﻤﺇ ﻲﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﻉﺎﻤﺘﺠﻻﺍ " Emile Durkheim " ﻥﺃ ﻟﺍ ﻊﻤﺠﺘﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺕﺴﻴﻟ ﺓﺭﺴﻷﺍ ﻥﻴﻭﺒﻸﻟ ﻲﻌﻴﺒﻁ ﻭ ﺔﺴﺴﺅﻤ ﺎﻬﻨﺇ لﺒ ،ﺩﻻﻭﺃ ﻥﻤ ﻪﻨﺎﺒﺠﻨﻴ ﺎﻤ ﻤﺘﺠﺍ ﺏﺎﺒﺴﻷ ﺕﻨﻭﻜﺘ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﻭ ،ﺔﻴﻋﺎ ﻭ ﺎﻴﻗﻭﻘﺤ ﺎﻫﺅﺎﻀﻋﺃ ﻁﺒﺘﺭﻴ ﻡﻬﻀﻌﺒﻟ ﺎﻴﻘﻠﺨ ﺽﻌﺒﻟﺍ . 3 ﻭ ﺭﺴﻷﺍ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺓﺭﺴﻷﺍ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﺹﻨ ﺓ " ﻷﺍ ﺔﻴﻠﺨﻟﺍ ﻲﻫ ﻊﻤﺘﺠﻤﻠﻟ ﺔﻴﺴﺎﺴ ﻭ ﻥﻤ ﻥﻭﻜﺘﺘ ﻭ ﺔﻴﺠﻭﺯﻟﺍ ﺔﻠﺼ ﻡﻬﻨﻴﺒ ﻊﻤﺠﺘ ﺹﺎﺨﺸﺃ ﺔﺒﺍﺭﻘﻟﺍ ﺔﻠﺼ . 4 1 ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍﻭ ﺝﺍﻭﺯﻟﺍ ،ﻲﻟﻭﺨﻟﺍ ﺀﺎﻨﺴ ﺔﻴﺭﺴﻷﺍ ﺩ ،ﺭﺸﻨﻟﺍﻭ ﺔﻋﺎﺒﻁﻠﻟ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻀﻬﻨﻟﺍ ﺭﺍﺩ ، . ﺩ ،ﻁ . ﺹ ،ﺱ 67 . 2 -ﺤ ،ﺔﻌﺒﻁ ﻥﻭﺩ ،ﻥﺎﻤﻋ ،ﻊﻴﺯﻭﺘﻟﺍﻭ ﺭﺸﻨﻠﻟ ﺀﺎﻔﺼ ﺭﺍﺩ ،ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍﻭ ﺓﺭﺴﻷﺍﻭ لﻔﻁﻟﺍ ،ﻲﻨﺎﻨﻌﻟﺍ ﺩﻴﻤﺤﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻥﺎﻨ 2000 ، ﺹ 53 . 3 -،ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤ ﻲﻓ ﺓﺭﻴﻐﺘﻤﻟﺍ ﺓﺭﺴﻷﺍ ،ﺭﻴﺼﻘﻟﺍ ﺭﺩﺎﻘﻟﺍ ﺩﺒﻋ ،ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻀﻬﻨﻟﺍ ﺭﺍﺩ ﺩ ،ﺕﻭﺭﻴﺒ . ،ﻁ 1999 ¡ ﺹ 33 . 4 -لﺩﻌﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭ ، ﻁﻭﻟﺍ ﻥﺍﻭﻴﺩﻟﺍ ،ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ،ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ،ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺓﺭﺴﻷﺍ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﻁ ،ﺔﻴﻭﺒﺭﺘﻟﺍ لﺎﻐﺸﻸﻟ ﻲﻨ 3 ¡ 2002 ¡ ﺹ 3 .

4 -ﻁﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺝﺍﻭﺯﻟﺍ : ﻁﻼﺘﺨﻻﺍ ﻭ ﺩﺩﻌﺘﻤﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻭ ﺕﺎﻴﺴﻨﺠﻟﺍ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﻥﻤ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﺀﺎﻘﻟ ﺩﺅﻴ ﺕﺎﻨﺎﻴﺩﻟﺍ ﻱ ﻭ ﻁﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺝﺍﻭﺯﻟﺎﺒ ﻰﻤﺴﻴ ﺎﻤ ﻰﻟﺇ ﺔﻨﺎﻴﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﺎﺠﻭﺯﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﻑﻠﺘﺨﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺝﺍﻭﺯﻟﺍ ﻭﻫ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺒ ﻭ ﺏﻫﺫﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﺴﻨﺠﻟﺍ . 5 ﺭﻴﻴﻐﺘﻟﺍ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ : Le changement social / social change

ﻥﻤ ﺏﻨﺎﺠ ﻱﺃ ﻰﻠﻋ ﺃﺭﻁﻴ ﻱﺫﻟﺍ لﻭﺤﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ لﺨﺍﺩ ﺙﺩﺤﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻴﻐﺘﻟﺍ ﻭﻫ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺏﻨﺍﻭﺠ ، ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻟﺎﻓ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻫ ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺙﺩﺤ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ، ﺘﻭ ﺅ ﻱﺩ ﻭ لﺎﻜﺸﺃ ﺓﺩﻋ ﻰﻠﻋ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻴﻐﺘﻟﺍ ﻲﻫ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ، ﺓﺭﺸﺎﺒﻤ ﺔﻘﻴﺭﻁﺒ ﺭﺜﺅﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺭﺍﻭﺩﻷﺍ ﻥﻭﻤﻀﻤ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻭ لﻋﺎﻔﺘﻟﺍ ﺭﻴﻴﺎﻌﻤ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻭ ﺭﻴﻐﺘﻟﺍ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺒ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺀﺎﻨﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺃﺭﻁﻴ ﺭﻴﻐﺘ لﻜ ﻭﻫ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻭ ﻡﻴﻘﻟﺍﻭ ﻑﺌﺎﻅﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺍﻭﺩﻷﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻭ ﺎﻴﺒﺎﺠﻴﺇ ﻥﻭﻜﻴ ﺩﻗ ﻴ ﺩﻗ ﻭ ﺎﻴﺒﻠﺴ ﻥﻭﻜ ﺓﺭﻫﺎﻅ ﻭﻬﻓ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ) Social phénomène ( 1 ، ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ لﻴﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﺫﺨﺄﺒ ﺭﻴﻐﺘﻤ ﻪﺘﻌﻴﺒﻁﺒ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻥﻷ ،ﻙﺸﻟﺍ لﺒﻘﺘ ﻻ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜ ﺏﻨﺍﻭﺠ . -ﺕﺍﺩﺎﻌﻟﺍﻭ ﻡﻴﻘﻟﺍ :

Les coutumes et les traditions

ﻡﻴــﻘﻟﺍ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﻲﻓ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﺎﻬﻠﻤﻌﺘﺴﻴ ﺔﻴﺴﺎـﺴﺃ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻭ ﻲﻨﺎﻌﻤ ﻥﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﻲﻫ ﺕﻻﺎﺠﻤﻟﺍ ، ﺔﻘﻁﻨﻤ ﻥﻤ ﺭﻴﻐﺘﺘﻭ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﻥﻴﺒ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺄﺴﻨ ﻲﻓ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﺎﻬﻟ ﻰﻟﺇ ﻯﺭﺨﺃ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺎﻓﻼﺘﺨﻼﻟ ﺍﺭﻅﻨ ﺔﻓﺎﻘﺜ ﻭﺃ ﻊﻤﺘﺠﻤ ﻭﺃ ﻙﻭﻠﺴﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﻨﺎﺠ ﻭﺃ ﻑﻗﻭﻤ ﻭﺃ ﻁﻤﻨ ﻡﻴﻘﻟﺎﻓ ، ﺭﺜﻜﺃ ﻭﺃ ﺹﺨﺸ ﻥﻤ ﺱﺭﺎﻤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻟﺩﺎﺒﺘﻤﻟﺍ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻭﺃ 2 . 1 -ﻟﺍ ﻡﺠﻌﻤ ،لﻴﻠﺨ ﺩﻤﺤﺃ لﻴﻠﺨ ﻁ ، ﺕﻭﺭﻴﺒ ،ﻲﻨﺎﻨﺒﻠﻟﺍ ﺭﻜﻔﻟﺍ ﺭﺍﺩ ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺕﺎﺤﻠﻁﺼﻤ 1 ¡ 1995 ﺹ 130 . 2 -ﺩ ،ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﺭﺍ-ﺩ ،ﻡﻴﻘﻟﺍ ﻉﺎﻤﺘﺠﺍ ﻡﻠﻋ ،ﻲﻤﻭﻴﺒ -ﺩﻤﺤﺃ -ﺩﻤﺤﻤ . ،ﻁ 2002 ﺹ 107 .

ﺎﻤﺃ ﻌﻟﺍ ﺎ ﺕﺍﺩ ﺎﻴﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﺎﺒﻭﻠﺴﺃ لﺜﻤﺘ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﺓﺭﻫﺎﻅ ﻨﺃ ﻰﻨﻌﻤﺒ ﻥﻭﻜﺘﺘ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴ ﻻ ﺎﻬ ﻤﺘﻭ ﺱﺭﺎ ﻻﺇ ﻪﺘﺎﻋﺎﻤﺠﻭ ﻩﺩﺍﺭﻓﺃ ﻊﻤ لﻋﺎﻔﺘﻟﺍﻭ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺎﻴﺤﻟﺎﺒ 1 ، ﻌﻟﺍ ﺔﻠﺜﻤﺃ ﻥﻤﻭ ﺕﺍﺩﺎـ ﺝﺍﻭﺯﻟﺍ ،ﺔﺒﻁﺨﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ... ﺓﺭﻴﺜﻜ ﻡﺎﺴﻗﺃ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺕﺍﺩﺎﻌﻟﺍ لﻤﺘﺸﺘﻭ ، ﺫﺇ ﺘﺘ ﻀ لﻜ ﻥﻤ ﺩﻴﻠﻘﺘﻭ ﻥﻨﺴﻭ ﺕﺎﻤﺭﺤﻤﻭ ﻑﺭﻋﻭ ﺔﻴﻗﺎﻔﺘﺍ ﺕﺍﺩﺎﻋ ﻥﻤ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻊﻀﺍﻭﺘ ﺎﻤ ﺏﺍﺩﺁﻭ ﺕﺎﺴﺭﺎﻤﻤﻭ ﺱﻭﻘﻁﻭ ... 4.1 -ﻭ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤ ﻴﻨﻘﺘ ﺎ ﻪﺘ : ﺕﻻﺎﻐﺸﻨﻻﺍ ﻥﻤ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﺠﻬﻨﻤ ﺩﻌﺘ ﺙﺤﺒﻟﺎﺒ ﻥﻴﻠﻐﺸﻨﻤﻟﺍ لﻜﻟ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﻭ ﻭ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻭ ﺱﺴﻷﺍ ﺏﺎﺴﺘﻜﺍ لﺠﺃ ﻥﻤ ﻡﺎﻴﻗ ﻰﻟﺇ لﻫﺅﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺠﻬﻨﻤﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺕﺎﺼﺼﺨﺘﻟﺍ ﻑﻠﺘﺨﻤﺒ ﺔﻁﺒﺘﺭﻤﻟﺍ ﺙﺎﺤﺒﻷﺎﺒ 2 ﻰﻠﻋ ﺎﻨﺘﺴﺍﺭﺩ ﻲﻓ ﺎﻨﺩﻤﺘﻋﺍ ﺩﻘﻓ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ﻲﻠﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﻲﻔﺼﻭﻟﺍ لﻜﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺓﺩﻭﺠﻭﻤﻟﺍ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻑﺸﻜ ﻥﻤ ﺎﻨﻨﻜﻤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﺭﺒﺘﻌﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺏﻜﺭﻤﻟﺍ 3 ﻭ ، ﻙﻟﺫ ﻼﻤﻟ ﺀ ﻭ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁﻟ ﻪﺘﻤ ﻭﺫ ﺔﻴﺜﺤﺒﻟﺍ ﺞﻫﺎﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﻉﻭﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺩﻌﻴ ﻓ ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﻻ ﺔﻴﺠﻭﻟﻭﻴﺴﻭﺴﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ لﺎﺠﻤ ﻲ ﻋ ﻑﺸﻜﻠﻟ ﻡﺩﺨﺘﺴﻴ ﻪﻨﺃ ﺎﻤﻴﺴ ﺀﺍﺭﺁ ﻥ ﻥﻴﻌﻤ ﻑﻗﻭﻤ ﺀﺍﺯﺇ ﻡﻬﺘﺎﻫﺎﺠﺘﺍﻭ ﺱﺎﻨﻟﺍ ، ﺞﻬﻨﻤﻟﺎﻓ ﺎﻤﻟ لﻤﺎﺸ ﺭﺼﺤ ﺩﺭﺠﻤ ﺱﻴﻟ ﻲﻔﺼﻭﻟﺍ ﻭ ﺏﺴﺤﻓ لﻌﻔﻟﺎﺒ ﻡﺌﺎﻗ ، ﺭﻤﻟﺍ ﺓﺭﻫﺎﻅﻠﻟ ﺔﻴﻘﻴﻘﺤﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ﺢﻴﻀﻭﺘﻟ ﺔﻴﻠﻴﻠﺤﺘ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻪﻨﺍ لﺒ ﺩﺍ ﻭ ﺎﻬﻠﻴﻠﺤﺘ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﺎﻬﺘﺴﺍﺭﺩ ﺔﻌﻓﺍﺩﻟﺍ ﺏﺎﺒﺴﻷﺍ ﻭﺃ ﺎﻬﺒ ﺔﻁﻴﺤﻤﻟﺍ ﻑﻭﺭﻅﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﻭﻗﻭﻟﺍ ﺎﻫﺭﺎﺸﺘﻨﺍ ﻰﻟﺇ 4 ، ﺭﻫﺎﻅﻓ ﺓ ﻭ ﻡﻠﺴﻤﻟﺍ ﺭﻴﻐﺒ ﺕﺎﻤﻠﺴﻤﻟﺍ ﺝﺍﻭﺯﻟﺍ ﺭﺜﻜﺃ ﻊﻗﺍﻭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻫﺭﻴﺜﺄﺘ ﻯﺩﻤ ﺎﻴﺒﻟﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺎﻴﻋﻭﻀﻭﻤ ﺎﻔﺼﻭ ﺭﻫﺍﻭﻅﻟﺍ ﻑﻔﺼﻴ ﻪﻨﻷ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ﺍﺫﻬﻟ ﺔﻤﺌﻼﻤ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻨ ﻭ ﺕﺍﻭﺩﺃ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺎﺒ لﺼﺤﺘﻴ ﻟﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﻨﻘﺘ لﻴﻠﺤﺘﻭ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻰﻠﻋ ﺎﻀﻴﺃ ﻡﻭﻘﻴ ﺎﻤﻜ ،ﻲﻤﻠﻌ ﻭ ﻥﻤ ﺓﺭﻫﺎﻅﻟﺍ ﺭﻴﺴﻔﺘ ﺎﻬﺼﺌﺎﺼﺨ ﺩﻴﺭﺠﺘ لﻼﺨ ﻭ ﺎﻫﺩﺎﻌﺒﺃ . 1 -ﻬﻨﻟﺍ ﺭﺍﺩ ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺕﺍﺩﺎﻌﻟﺍﻭ ﻡﻴﻘﻟﺍ ، ﺏﺎﻴﺩ ﺔﻴﺯﻭﻓ ﻀ ﻁ ،ﺕﻭﺭﻴﺒ ،ﺭﺸﻨﻟﺍﻭ ﺔﻋﺎﺒﻁﻠﻟ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔ 2 ¡ 1980 ، ﺹ 52 2 ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﺠﻬﻨﻤ ،ﺱﺭﺠﻨﺃ ﺱﻴﺭﻭﻤ ) ﻋ ﺕﺎﺒﻴﺭﺩﺘ ﻤ ﻠ ﺔﻴ ( ،ﺭﺸﻨﻠﻟ ﺔﺒﺼﻘﻟﺍ ﺭﺍﺩ ، ،ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ 2004 ﺹ ، 98 . 3 -،ﻕﺍﺭﻌﻟﺍ ﺩﺍﺩﻐﺒ ﺔﻌﺒﻁﻤ ،ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺞﻫﺎﻨﻤ ،ﺩﻭﻤﺤﻤ ﻊﻴﺒﺭ ﺩﻭﻤﺤﻤ ﺩ . ،ﻁ 1978 ﺹ، 32 . 4 -ﻨﻟﺍ ﻡﻠﻋ ،ﺔﻁﻴﺎﻌﻤﻟﺍ ﻥﻤﺤﺭﻟﺍ ﺩﺒﻋ لﻴﻠﺨ ﻭ ﺭﺸﻨﻠﻟ ﺭﻜﻔﻟﺍ ﺭﺍﺩ ،ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺱﻔ ﻟﺍ ،ﻊﻴﺯﻭﺘ ﺩ ،ﻥﺩﺭﻷﺍ . ،ﻁ 2007 ﺹ ، 37 .

ﻟﺍ ﻭﻬﻓ ﺒﻟﺍ ﺎﻬﻌﺒﺘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻘﻴﺭﻁ ﻭ ﺔﻘﻴﻘﺤﻟﺍ ﻑﺎﺸﺘﻜﻻ ﻪﺘﺴﺍﺭﺩ ﻲﻓ ﺙﺤﺎ ﻥﻋ ﺔﺒﺎﺠﻹﺍ ﻭﺃ ﺓﺭﻫﺎﻅﻟﺎﺒ ﺔﻁﺒﺘﺭﻤﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ ﻕﻴﻘﺤﺘﻟ ،ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﺎﻫﺭﻴﺜﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺴﻔﺘﺴﻻﺍ ﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻭ ﻕﺌﺎﻘﺤﻟﺍ ﺎﻬﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﺙﺤﺒﺘ ﺔﻴﻨﻫﺫﻟ ﺩﻜﺄﺘﺘ 1 . ﻭ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﺘﺴﺍﺭﺩ ﻲﻓ ﺎﻨﺩﻤﺘﻋﺍ ﺩﻗ ﺔﻠﺒﺎﻘﻤﻟﺍ ﺔﻴﻨﻘﺘ ﻭﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺜﻜﺃ ﻕﻤﻌﺘﻠﻟ ﺩﻘﻋ لﻼﺨ ﻉﻭﻀ ﺍﺭﺩﻹ ﻥﻴﺜﻭﺤﺒﻤﻟﺍ ﻊﻤ ﻪﺠﻭﻟ ﺎﻬﺠﻭ ﺕﺍﺀﺎﻘﻠﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤ ﻡﻬﺘﻐﻟ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻊﻗﺍﻭﻟﺍ ﻙ ﻭ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﺔﻴﻨﻘﺘﻟﺍ . 5.1 -ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﺏﺎﺒﺴﺃ : ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻨﺘﻌﻓﺩ ﺩﻗ ،ﺔﻴﻋﻭﻀﻭﻤ ﻯﺭﺨﺃ ﻭ ﺔﻴﺘﺍﺫ ﺏﺎﺒﺴﺃ ﻥﺇ ﻪﻟﻭﺎﻨﺘ ﻭ ﻭ ﺙﺤﺒﻟﺎﺒ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ : ﻁﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺝﺍﻭﺯﻟﺍ ﺓﺭﻫﺎﻅ ﻲﺸﻔﺘ " ﺝﺍﻭﺯ ﻡﻠﺴﻤﻟﺍ ﺭﻴﻏ ﻥﻤ ﺔﻤﻠﺴﻤﻟﺍ " ﻩﺎﺒﺘﻨﻼﻟ ﺕﻔﻠﻤ لﻜﺸﺒ ﺔﻴﻨﻴﺩﻭﻴﺴﻭﺴ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﺎﻨﻤ ﺏﻠﻁﺘﻴ ﺢﺒﺼﺃ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻤﻷﺍ ،ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺎﻨﻌﻤﺘﺠﻤ ﻲﻓ ﻟﺍ ﺏﺎﺒﺴﻷﺍ ﻡﻫﺃ ﻑﺸﻜﻟ ﻭ ﺓﺭﻫﺎﻅﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺭﺎﺸﺘﻨﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺩﺃ ﻲﺘ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﺎﻬﺘﺍﺭﻴﺜﺄﺘ ﻤ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺭﺒﺘﻌﻴ ﺙﻴﺤ ،ﺔﻤﻠﺴﻤﻟﺍ ﺓﺭﺴﻷﺍ لﺨﺍﺩ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺕﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻥ ﺠﻤﻟﺍ ﻭ ﺕﺍﺩﺎﻌﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﻡﻜﺤﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻌﻤﺘ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﻊﺠﺍﺭﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﺒﺘﻌﻴ ﻑﺭﻌﻟﺍ ﻥﺃ ﺎﻤﻜ ﺩﻴﻟﺎﻘﺘﻟﺍ ﻠﻟ ﺓﺭﺴﻷﺍ لﺨﺍﺩ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ ﻥﻴﺒ ﺕﺎﻗﻼﻌ ﻭ ﺎﻨﻌﻤﺘﺠﻤ ﻥﺃ ﺩﺠﻨ ﺎﻨﻫ ﻥﻤ ﺭﺜﺄﺘ ﺕﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻩﺭﻴﻐﻜ ،ﺭﺭﺤﺘﻠﻟ ﺕﺍﻭﻋﺩ ﻪﻨﻋ ﺞﺘﻨ ﺎﻴﻓﺎﻘﺜ ﺎﻌﻗﺍﻭ ﺕﺯﺭﻓﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﻐﻟﺍ ﻡﻴﻘﻟﺎﺒ ﻭ ﺔﻠﺌﺎﻌﻟﺍ ﺕﺤﺒﺼﺃ ﺘ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻨﺎﻌ ﺽﻌﺒﻟﺎﻓ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺔﻴﺠﺍﻭﺩﺯﺍ ﻥﻤ ﻱﺩﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﻊﻤ ﻭ ﺽﻌﺒﻟﺍ ﺔﻨﺭﺼﻌﻟﺍ ﻊﻤ ﻭ ﺭﻭﻁﺘﻟﺍ . 6.1 -ﻭ ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ ﺕﺎﺒﻭﻌﺼﻟﺍ :

1_{- Madelein grawittz, méthodes des sciences sociales, paris, 1972, 11}e

-ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﺃ : ﻬﺒ ﻡﻭﻘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﻪﺘﺴﺍﺭﺩ ﺀﺍﺭﻭ ﻥﻤ ﺙﺤﺎﺒ لﻜ ﻰﻌﺴﻴ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﻰﻟﺇ ﺎ ﻭ ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻭ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻟﺍ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﺔﻓﺭﻌﻤ ﻲﻓ لﺜﻤﺘﺘ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺒﻠﺴ ﺕﺍﺭﻴﺜﺄﺘ ﻥﻤ ﺎﻬﻟ ﺎﻤ ﺓﺭﺴﻷﺍ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ . -ﻪﺒ ﺡﺭﺼﻤ ﺭﻴﻏ ﻭﻫ ﺎﻤ لﻜ ﻥﻋ ﻑﺸﻜﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﻨﺍﺩﻴﻤﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻑﺸﻜﻟﺍ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ،ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺭﺴﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺃﺭﻁ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻥﻋ ﺎﻨﺭﺴﺃ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﻫﺎﻅﻟﺍ ﻩﺫﻬﻟ ﺔﻴﻋﺎﻤﺠﻟﺍ ﺕﺎﺴﺎﻜﻌﻨﻻﺍ ﻡﻫﺃ ﻑﺼﻭ ﻰﻟﺇ . -ﻭ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﻰﻟﺇ ل-ﻭﺼ-ﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﺝﺍﻭﺯﻟﺍ ﺓﺭﻫﺎﻅﻟ ﺓﺭﻅﻨ ﺀﺎﻁﻋﺇ ﻲﻓ ﺔﻤﻫﺎﺴﻤﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ . -ﻭ ﻑﺼ-ﻭ ﺎﻨﺘﻟ-ﻭﺎﺤﻤ ﺍﺭﻤﺘﺴﺍ ﺓﺭﻫﺎﻅ ﺭﻴﺴﻔﺘ ﻭ ،ﻡﻠﺴﻤﻟﺍ ﺭﻴﻏ ﻥﻤ ﺔﻤﻠﺴﻤﻟﺍ ﺝﺍﻭﺯ ﺭ ﺍﺫﻫ ﺯﺭﺒﺃ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻟﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻭ ﺎﻬﻋﺎﺴﺘﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻋﺎﺴﻤﻟﺍ لﻤﺍﻭﻌﻟﺍ ﺎﻬﺘﻴﺭﺍﺭﻤﺘﺴﺍ ﺕﻔﻠﻤ لﻜﺸﺒ ﻩﺎﺒﺘﻨﻼﻟ . -ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺕﺎﺒﻭﻌﺼ : ﻑﻼﺘﺨﺎﺒ ﻑﻠﺘﺨﺘ ،ﺔﻴﻨﺍﺩﻴﻤ ﺕﺎﺒﻭﻌﺼ ﻰﻘﻠﺘﻴ ﻉﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻡﻠﻋ ﻲﻓ ﺙﺤﺎﺒ لﻜ ﻥﺃ ﻙﺸ ﻻ ﺎﻨﻠﻤﻋ ﺓﺭﺘﻓ لﻼﺨ ﺎﻫﺎﻨﻬﺠﺍﻭ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺒﻭﻌﺼﻟﺍ ﻥﻤﻓ ،ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤ : -ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺕﺎﻨﻴﻋ ﻊﻤﺠ ﻲﻓ ﺔﺒﻭﻌﺼ . ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﺽﻌﺒ ﺩﻭﺠﻭﻟ ﺔﻠﺒﺎﻘﻤﻟﺍ ﺔﻠﺌﺴﺃ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺎﺠﻹﺍ ﺕﺎﻴﺘﻔﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺽﻓﺭ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ . -ﺀﺎﺴﻨﻟﺍ ﻊﻤ لﻤﺎﻌﺘﻟﺍ ﺔﺒﻭﻌﺼ . -ﹼﻘﻌﻤ ﺎﻨﻋﻭﻀﻭﻤ ﻭ ﺩ ﺔﻴﺴﺎﺴﺤ ﺭﺜﻜﺃ .

7.1 -ﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩ ﻟﺍ ﺔﻘﺒﺎﺴ : ﻪﻟ ﺹﻠﺨ ﺎﻤﻤ ﺔﻴﺍﺩﺒﻟﺍ ﻥﺇ ﺘﺴﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﺩﻋﺎﺴﻴ ﻥﻭﺭﺨﻵﺍ ﻔ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻤ ﺓﺩﺎ ﻲﻓ ﺔﻠﺜﻤﺘﻤﻟﺍﻭ : ،ﻥﺴﺤﻟﺍ ﺩﻤﺤﻤ ﻥﺎﺴﺤﺇ ﻭ ﻁﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺝﺍﻭﺯﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤ ﺔﻌﻴﻠﻁﻟﺍ ﺭﺍﺩ ،ﺔﻁﻠﺘﺨﻤﻟﺍ لﺌﺍﻭﻌﻟﺍ ﻭ ﺔﻋﺎﺒﻁﻠﻟ ﻁ ،ﺕﻭﺭﻴﺒ ،ﺭﺸﻨﻟﺍ 1 ¡ 1993 . -ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﺞﻟﺎﻌﻴ ﺎﻬﻟ ﺽﺭﻌﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺭﻴﺒﻜﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻊﻤ ﻑﻴﻜﺘﻟﺍ ﺎﻬﺘﻟﻭﺎﺤﻤ ﻕﺎﻴﺴ ﻲﻓ ﺔﻁﻠﺘﺨﻤﻟﺍ لﺌﺍﻭﻌﻟﺍ ،ﻪﻴﻓ ﺵﻴﻌﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﻭ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺎﻬﻟﺍﻭﺤﺃ ﻰﻠﻋ ﻙﻟﺫ ﺱﺎﻜﻌﻨﺍﻭ ﻕﺍﺭﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻨﺍﺩﻴﻤ ﺔﺴﺍﺭﺩ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ . ﺩﻤﺤﺃ ﺩ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺭﺴﻷﺍ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻟﺍ ،ﻲﺴﻻ ) ﻭ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻌﻟﺍ ﺔﺴﻭﻨ ( ، ﺩ ،ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ،لﺼﻭﻟﺍ ﺔﻠﺴﻠﺴ . ﻁ ، 2005 . -ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ لﺼﻭﺘ ﻑﺭﻋ ﺕﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻩﺭﻴﻐﻜ لﻼﻘﺘﺴﻻﺍ ﺩﻌﺒ ﺎﻌﻴﺭﺴ ﺍﺭﻴﻐﺘ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﻲﻓ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻓﺭﻋ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻘﻴﻤﻌﻟﺍ ﺕﻻﻭﺤﺘﻟﺍ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﺎﻤ ﺩﺤ ﻰﻟﺇ ﺔﻁﺒﺘﺭﻤ ﺕﻴﻘﺒ ﻲﺘﻟﺍ ﻪﺘﺎﺴﺴﺅﻤ ﺴﻷﺍ ﺔﻴﻨﺒ ﻥﺃ ﻯﺭﻴ ﺫﺇ ،ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﻭﻁﺘﺒ ﺓﺭ ﻭ ﺎﻬﻔﺌﺎﻅﻭﻭ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻋ ﻟﺍ ﻭ ﻑﻭﺭﻅﻟﺍ ﺭﻴﻐﺘ ﻊﻤ ﺕﺭﻴﻐﺘ ﺩﻗ ﺔﺒﺍﺭﻘ ﻩﺫﻫ ﻥﺃ ﺫﺇ ،ﺕﻻﻭﺤﺘﻟﺍ ﺎﻴﺴ ﻊﻤ ﻰﺸﺎﻤﺘﺘ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻟﺍ ﻭ ﺭﻀﺤﺘﻟﺍ ﻊﺒﺎﻁﺒ ﻡﺴﺘﻤﻟﺍ ﺔﺜﺍﺩﺤﻟﺍ ﻕ ﺩﻴﺍﺯﺘﻤﻟﺍ ﻭﻤﻨﻟﺍ ﻭ ﻙﺍﺭﺤﻟﺍ ،ﻊﻴﺭﺴﻟﺍ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻭ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍﻭ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺎﻓ ﻲﻓ ﺔﻠﺌﺎﻌﻟﺍ ﻪﺘﻓﺭﻋ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺎﻬﻠﺤﺍﺭﻤ ﻥﻤ ﺔﻠﺤﺭﻤ ﻊﺴﻭﻤﻟﺍ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻁﻤﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻴﻨﺒﻤ ﻥﺎﻜ . -ﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺭﺴﻷﺍ ﺕﺎﻴﻤﺎﻨﻴﺩﻟﺍ ،ﻱﺩﻤﺤﻤ ﺩﻤﺤﻤ ﺌ ﺔﻴﻭﻭﻨﻟﺍ ﺓﺭﺴﻷﺍ ﺔﻟﺄﺴﻤ ﺭ ) ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻥﺎﺴﻤﻠﺘ ﻥﺍﻭﺘﺸ ﺔﻘﻁﻨﻤﺒ ﺔﻴﻨﺍﺩﻴﻤ ( ،ﻥﺎﺴﻤﻠﺘ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﺭﻴﺘﺴﺠﺎﻤ 2006 -2007 . -ﻩﺫﻫ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﺕﻠﺜﻤﺘ ﺭﺩﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﻻﻭﺤﺘﻟﺍ ﻥﺃ ﻲﻓ ﺔﺴﺍ ﺎﻬﻘﻓﺍﺭﻴ ﻡﻟ ﺔﻴﻨﺍﺭﻤﻌﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘ ﻩﺎﺠﺘﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﺕﺫﺨﺘﺍ لﺒ ،ﺔﻴﻭﻭﻨﻟﺍ ﺔﻠﺌﺎﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﺘﻤﻤﻟﺍ ﺔﻠﺌﺎﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﺒﺍﺭﻘﻟﺍ ﺓﺩﺘﻤﻤﻟﺍ ﺔﻠﺌﺎﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﺃﺩﺒ ﺔﻴﺭﺴﺃ ﺓﺭﻭﺩ لﻜﺸ ﺔﻴﺭﺴﻷﺍ ﺕﻻﻭﺤﺘﻟﺍ ﻑﻘﺴ ﺕﺤﺘ ﺵﻴﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ

ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒ ﺢﺒﺼﺘﻟ ﺩﺤﺍﻭ ﻭ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺭﺸﺘﻨﻤ ﺔﻴﻠﺌﺎﻋ ﺔﻜﺒﺸ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﺝﺭﺎﺨ ﻭ ﻥﻤ ﺔﻨﻭﻜﻤ ﺔﻴﻭﻭﻨﻟﺍ ﺭﺴﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﺃ ﺎﻤﻜ ،ﺔﻴﻭﻭﻨ ﺭﺴﺃ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﺹﺌﺎﺼﺨﺒ ﺯﻴﻤﺘﺘ ﺔﺠﻭﺩﺯﻤ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜ ﺔﻴﺭﺴﻷﺍ ﺓﺭﻭﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﻱﻭﻴﻨﺒﻟﺍ ﺎﻬﻌﻀﻭﺒ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺒ ﻭ ﺔﻴﻠﺼﻷﺍ ﺓﺭﺴﻷﺍ ﻥﻋ ﺎﻴﺒﺴﻨ ﺔﻠﻘﺘﺴﻤ ﻲﻬﻓ ، ﺕﺎﻁﻭﻐﻀﻟﺍ ﻥﻋ ﺓﺩﻴﻌﺒ ﺎﻘﻟﺍ ﻭ ،ﺎﻬﻴﻓ ﺓﺩﺌﺎﺴﻟﺍ ﺔﻴﺩﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﺔﻴﻨﻭﻨ ﻉﻭﺭﺸﻤ ﻪﺴﻔﻨ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻨﻜﻟ ﺎﻬﻠﻌﺠﻴ ﺎﻤﻤ ﺓﺩﻴﺩﺠ ﺓﺩﺘﻤﻤ ﺔﻠﺌﺎﻋ ﺕﺍﺫﻟﺎﺒ ﺕﺎﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻩﺫﻬﺒ ﻙﺴﻤﺘﺘ . ﺩﻴﺭﻓ ﺩﻤﺤﻤ ﻭ لﺎﻴﺠﻷﺍ ،ﻱﺯﻋ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﻭ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺭﻴﻐﺘﻟﺍ ﺔﺒﺭﺎﻘﻤ ﻲﻓ ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩ ﻩﺍﺭﻭﺘﻜﺩ ،ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ، 2008 -2009 . -ﺭﺭﻜﺘﻤﻟﺍ ﻙﻭﻠﺴﻟﺍ ﻲﻫ ﺎﻬﻴﻨﺎﻌﻤ ﻊﺴﻭﺄﺒ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺕﺍﺩﺎﻌﻟﺍ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ لﺼﻭﺘ ﺍ ﻭ ،ﻩﻭﻜﻠﺴﻴ ﻥﺃ ﻡﻬﻨﻤ ﻊﻗﻭﺘﺘﻭ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻋﺎﻤﺠﻟﺍ ﻪﻀﺭﻔﺘ ﻱﺫﻟ ﺕﻀﺭﻌﺘ ﻻﺇ ﺀﺎﻴﺘﺴﻻ ﻭ ﺔﻋﺎﻤﺠﻟﺍ ﺎﻬﻤﺎﻘﺘﻨﺍ ﻭ ﻰﻠﻋ ﺕﺍﺩﺎﻌﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻥﻭﻜﻴ ﻙﻟﺫ ﺎﻀﻴﺭﻋ ﺎﻤﻭﻬﻔﻤ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻭ ﺎﻌﺴﺍﻭ ﻭ ﺍﺩﺠ ﻭﻫ ﺎﻤ لﻜﻟ لﻭﻤﺸﻟﺍ لﻜ لﻤﺎﺸ ﻭ ﺩﻴﺅﻤ لﻭﺒﻘﻤ ﻙﻭﻠﺴﻟﺍ ﻁﺎﻤﻨﺃ ﻑﺭﻁ ﻥﻤ ﺱﺭﺎﻤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻭ ﺎﻴﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﻭ ﺎﻬﻨﻴﻭﻜﺘ ﻡﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﺎﻬﺒ ﻱﺩﺘﻬﻴﻟ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﻟﺍﺯﺎﻤ ﻲﺘﻟﺍ ﻙﻟﺫﻜ ﻡﻬﺘﺸﻴﻌﻤ ﻲﻓ ﺽﻌﺒﻟﺍ ﻡﻬﻀﻌﺒ .

ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا

جاوﺰﻟا ةﺮھﺎﻇ و ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا لاﻮﺣﻷا

يﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا ﻲﻓ

2 _ 1 ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ لﺍﻭﺤﻷﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ 2 _ 2 ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺩﻼﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ لﺍﻭﺤﻷﺍ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﺭﻭﻁﺘ 2 _ 3 ﺝﺍﻭﺯﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ) ﺔﻴﺠﻭﻟﻭﻴﺴﻭﺴﻟﺍ ،ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ،ﺔﻴﻋﺭﺸﻟﺍ ﺔﻴﺤﺎﻨﻟﺍ ﻥﻤ ( 2 -3 -1 ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺝﺍﻭﺯﻟﺍ ﻉﺍﻭﻨﺃ 2 -3 -2 ﻭ ﻁﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺝﺍﻭﺯﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﺘﺎﺴﺎﻜﻌﻨﺍ 2 -3 -3 ﻭ ﻲﻀﺎﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺝﺍﻭﺯﻟﺍ ﺭﻀﺎﺤﻟﺍ 2 -4 ﺝﺍﻭﺯﻟﺍ ﺩﺌﺍﻭﻓ 2 -4 -1 ﺝﺍﻭﺯﻟﺍ ﻊﻓﺍﻭﺩ 2 -4 -2 ﺝﺍﻭﺯﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻤﻜﺤﻟﺍ 2 -5 ﺎﻬﻔﺌﺎﻅﻭﻭ ﺓﺭﺴﻷﺍ ﻭ ﺝﺍﻭﺯﻟﺍ 2 -6 ﺝﺍﻭﺯﻠﻟ ﺭﺎﻴﺘﺨﻻﺍ ﺕﺎﻴﺭﻅﻨ 2 -6 -1 ﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨ 2 -6 -2 ﺔﻴﺭﻅﻨ ﺱﻨﺎﺠﺘﻟﺍ 2 -6 -3 ﺝﺍﻭﺯﻠﻟ ﺭﺎﻴﺘﺨﻻﺍ ﻲﻓ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨ

ﺢﻠﻁﺼﻤ ﻥﺇ " ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ لﺍﻭﺤﻷﺍ " ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺕﺎﺤﻠﻁﺼﻤ ﻥﻤ ﺩﻌﻴ ﺹﺨﺸﻟﺍ ﻡﺯﻼﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻙﻟﺫﺒ ﻲﻨﻌﻴﻭ ، لﺨﺍﺩ ﺎﻬﻨﻴﻨﺍﻭﻗ ﻕﺒﻁﺘ ﺔﻟﻭﺩ لﻜﻭ ﺎﻬﻴﻓ ﻥﻴﻤﻴﻘﻤﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻭﺃ ﺎﻬﻴﻨﻁﺍﻭﻤ ﻰﻠﻋ ﺀﺍﻭﺴ ﺎﻫﺩﻭﺩﺤ ، ﻕﻴﺒﻁﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻤ ﻰﻨﺜﺘﺴﻴ ﻥﻴﺩﻟﺍﻭ ﺓﺩﻴﻘﻌﻟﺎﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺭﻭﻤﻷﺍ ، ﻡﻭﻬﻔﻤﻓ ﻥﻭﻜﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻉﺎﻀﻭﻷﺎﺒ ﻁﺒﺘﺭﻤ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ لﺍﻭﺤﻷﺍ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻗ ﺕﺎﻤﺍﺯﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﺘﺭﺴﺃﻭ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﻥﻴﺒ ، ﻭ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ لﺍﻭﺤﻷﺍ ﻡﺴﺍ ﺀﺎﻬﻘﻔﻟﺍ ﻕﻠﻁﺃ ﺩﻗ ﺔﻗﻼﻋ ﻡﻜﺤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻨﺩﻤﻟﺍ لﺍﻭﺤﻷﺍ ﺔﻠﺒﺎﻘﻤ ﻲﻓ ﺔﻴﻗﻭﻘﺤﻟﺍ ﺎﻬﻤﺎﻜﺤﺃﻭ ﺓﺭﺴﻷﺍ ﻡﺎﻅﻨ ﻰﻠﻋ ﻪﺘﺭﺴﺃ ﺩﻭﺩﺤ ﺝﺭﺎﺨ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﺄﺒ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ 1 . 1.2 -ﺍ ل-ﺍﻭﺤﻷ-ﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟ : لﻤﺘﺸﻴ لﺌﺎﺴﻤﻟﺍﻭ ﺕﺎﻋﺯﺎﻨﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ لﺍﻭﺤﻷﺍ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﺓﺭﺴﻷﺍ ﻡﺎﻅﻨﻜ ﻡﻬﺘﻴﻠﻫﺃﻭ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ ﺔﻟﺎﺤﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ، ﻡﻬﺘﺎﺒﺠﺍﻭﻭ ﻥﻴﺠﻭﺯﻟﺍ ﻕﻭﻘﺤﻭ ﺝﺍﻭﺯﻟﺍﻭ ﻡﻬﻗﻭﻘﺤﻭ ﺔﻟﺩﺎﺒﺘﻤﻟﺍ . ﻡﺎﻜﺤﻷﺍ ﻥﺃ ﻙﻟﺫ ﺢﻠﻁﺼﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺎﻬﺌﺎﻬﻘﻓ ﻯﺩﻟ ﺎﻓﻭﺭﻌﻤ ﻥﻜﻴ ﻡﻟ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﺔﻌﻴﺭﺸﻟﺎﻓ ﺕﺀﺎﺠ ﻲﺘﻟﺍ ﻥﻴﻤﺴﻗ ﻰﻟﺇ ﻡﺴﻘﻨﺘ ﺔﻌﻴﺭﺸﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺎﻬﺒ ، ﻪﺘﻜﺌﻼﻤﻭ ﻥﺎﻤﻴﻹﺎﻜ ﺩﺌﺎﻘﻌﻟﺎﺒ ﻕﻠﻌﺘﻴ لﻭﻷﺍ ﻪﻠﺴﺭﻭ ، ﺕﻼﻤﺎﻌﻤﻭ ﺕﺍﺩﺎﺒﻋ ﻥﻤ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ لﺎﻤﻋﺄﺒ ﻕﻠﻌﺘﻴ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻡﺴﻘﻟﺍﻭ ، ﺓﺭﺎﺒﻋ ﺕﺍﺩﺎﺒﻌﻟﺎﻓ ﺓﻼﺼﻟﺎﻜ ﷲﺍ ﻰﻟﺇ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﺎﻬﺒ ﺏﺭﻘﺘﻴ ﻲﺘﻟﺍ لﺎﻤﻋﻷﺍ ﻥﻋ ، ﻡﺎﻴﺼﻟﺍﻭ . ﺎﺴﻨﻹﺍ ﺔﻗﻼﻋ ﻡﻴﻅﻨﺘ ﻲﻬﻓ ﺕﻼﻤﺎﻌﻤﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﺎﻤﺃ ﻡﻴﻅﻨﺘﺒ ﻕﻠﻌﺘﻴ ﺎﻤ ﺎﻬﻨﻴﺒ ﻥﻤ ﻩﺭﻴﻐﺒ ﻥ ﺎﻬﻨﻋ ﻉﺭﻔﺘﻴ ﺎﻤﻭ ﺔﺒﻁﺨﻭ ﺝﺍﻭﺯ ﻥﻤ ﺎﻬﻨﻴﻭﻜﺘﻭ ﺓﺭﺴﻷﺍ . 2 1 ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺓﺭﺴﻷﺍ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﺡﺭﺸ ﻲﻓ ﺯﻴﺠﻭﻟﺍ ،ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺝﺎﺤﻠﺒ ) ﻕﻼﻁﻟﺍﻭ ﺝﺍﻭﺯﻟﺍ ( ﻁ ،ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺕﺎﻋﻭﺒﻁﻤﻟﺍ ﻥﺍﻭﻴﺩ ، 5 ¡ 2007 ﺹ ، 13 . 2 ،ﺔﻴﻨﻔﻟﺍ ﻉﺎﻌﺸﻹﺍ ﺔﻌﺒﻁﻤﻭ ﺔﺒﺘﻜﻤ ،ﺓﺩﺩﻌﺘﻤﻟﺍ ﺎﻬﺘﺎﻌﻴﺭﺸﺘ ﻲﻓ ﻑﻗﻭﻟﺍﻭ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ لﺍﻭﺤﻷﺍ ،ﻲﺴﻨﻬﺒ ﻡﻴﻫﺍﺭﺒﺇ ﺡﺎﺘﻔﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺝ 1 ، ﺩ . ﺩ ،ﻁ . ﺹ ،ﺱ 08 .

ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﺕﺼﻨ ﻥﻴﺤ ﻲﻓ 13 ﻡﻗﺭ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﻥﻤ 147 ﺔﻨﺴﻟ 1949 ﻪﻨﺃ ﻰﻠﻋ ﻡ : " لﺜﻤﺘ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﻡﻬﺘﻴﻠﻫﺃﻭ ﺹﺎﺨﺸﻷﺍ ﺔﻟﺎﺤﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ لﺌﺎﺴﻤﻟﺍﻭ ﺕﺎﻋﺯﺎﻨﻤﻟﺍ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ لﺍﻭﺤﻷﺍ ﺔﺒﻁﺨﻟﺍ ﺹﺨﻷﺍ ﻰﻠﻋﻭ ﺓﺭﺴﻷﺍ ﻡﺎﻅﻨﺒ ، ﺔﻟﺩﺎﺒﺘﻤﻟﺍ ﺎﻤﻬﺘﺎﺒﺠﺍﻭﻭ ﻥﻴﺠﻭﺯﻟﺍ ﻕﻭﻘﺤﻭ ﺝﺍﻭﺯﻟﺍ ، لﺌﺎﺴﻤﻟﺍﻭ ﺕﺎﻋﺯﺎﻨﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻤﻫﺭﻴﻏﻭ " 1 . ﻥﻤ ﻩﺭﻴﻏ ﻥﻋ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﻪﺒ ﺯﻴﻤﺘﻴ ﺎﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﺭﺒﺘﻌﺘ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ لﺍﻭﺤﻷﺍ ﻥﺈﻓ ﺍﺫﻬﺒ ﻪﺘﺎﻴﺤ ﻲﻓ ﺎﻨﻭﻨﺎﻗ ﺍﺭﺜﺃ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻥﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺏﺘﺭ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﺌﺎﻌﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ﺕﺎﻔﺼﻠﻟ ﺕﺎﻨﺌﺎﻜﻟﺍ ﺍﺭﻜﺫ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﻥﻭﻜﻜ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻰﺜﻨﺃ ﻭﺃ ، ﻥﻤ ﺎﻫﺭﻴﻏﻭ ﺎﻘﻠﻁﻤ ﻭﺃ ﻼﻤﺭﺃ ﺎﺠﻭﺯ ﻪﻨﻭﻜﻭ لﺍﻭﺤﻷﺍ . ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ لﺍﻭﺤﻷﺍ ﺔﻴﻤﺴﺘ ﻲﻓ لﺼﻷﺍ ﻭﻫ ﺍﺫﻫ ، ﺎﻤﻭ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺩﻭﻌﺘ ﺭﻭﻤﺃ ﻅﺤﻼﻴ ﻪﺘﺩﻴﻘﻋﻭ ﻪﻴﻨﺩﺒ ﺹﺨﻴ ﺎﻤﻴﻓ ﻪﺘﺍﺫﻭ ، ﺏﺘﺭﺘﻴ ﺎﻤﻭ ﺔﺠﻭﺯﻠﻟ ﺎﻤﺴﺍ ﻲﻨﻌﻴ ﺢﺒﺼﺃﻭ ﺎﻨﻴﻟﺇ لﻘﻨ ﺩﻗﻭ ﻟﺍ ﻥﻤ ﺀﺯﺠ ﺎﻬﻨﺃ ﺎﻤﻠﻋ ﺕﺎﺒﺠﺍﻭﻭ ﻡﺎﻜﺤﺃﻭ ﻕﻭﻘﺤﻭ ﺭﺎﺜﺁ ﻥﻤ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻻ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻡﺎﻅﻨ ﻯﺭﺨﻷﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺏﻨﺍﻭﺠﻟﺍ ﺔﻴﻘﺒ ﻥﻋ ﻪﻠﺼﻓ ﻥﻜﻤﻴ ، ﻡﺎﻜﺤﻷﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻪﻨﺈﻓ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺒﻭ ﺭﺎﺜﺁﻭ ﻡﺎﻜﺤﺃ ﻥﻤ ﻪﺘﺭﺴﺃ ﺩﻭﺩﺤ ﻲﻓ ﺹﺨﺸﻟﺎﺒ ﻕﻠﻌﺘﻴ ﺎﻤﻭ ﺓﺭﺴﻷﺍ ﺀﺎﺸﻨﻹ ﺔﻤﻅﺎﻨﻟﺍ ﺔﻴﻬﻘﻔﻟﺍ ﺝﺍﻭﺯﻟﺍ ﺩﻘﻌﻟ 2 . ﺎﻬﻨﻋ ﺏﺘﺭﺘﻴ ﺎﻤﻭ ﺓﺭﺴﻷﺍ ﻡﺎﻅﻨﺒ ﻕﻠﻌﺘﻤ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ لﺍﻭﺤﻷﺍ ﺢﻠﻁﺼﻤ ﺍﺫﻬﺒ ﻰﻘﺒﻴ ﻥﻤ ﻡﺎﻅﻨ ﻥﻤ لﺌﺎﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﺌﻓ ﻡﻀﻴ ﻪﻨﺍ ﺎﻨﻟ ﺢﻀﺘﻴ ﺎﻨﻫ ﻥﻤﻭ ﻥﻴﻓﺭﻁﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻟﺩﺎﺒﺘﻤ ﺕﺎﺒﺠﺍﻭ ﺓﺭﺴﻸﻟ ، ﻡﻬﺘﻴﻠﻫﺃﻭ ﺹﺎﺨﺸﻷﺍ ﺔﻟﺎﺤﻭ 3 . 1 -ﺩ ،ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﻕﺎﻓﻵﺍ ﺭﺍ-ﺩ ،ﺀﺎﻀﻗﻭ ﺀﺎﻬﻘﻓ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﺓﺭﺴﻷﺍ ﻡﺎﻜﺤﺃ ،ﻥﻴﻨﺎﺴﺤ ﻥﺴﺤ . ﻁ ، 2001 ﺹ ، 11 . 2 -ﻁ ،ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻠ-ﻁﻴﻠ-ﻁ ﺕﺍﺭﻭﺸﻨﻤ ،ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺓﺭﺴﻷﺍ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﺡﺭﺸ ﻲﻓ ﺭﺴﻴﻤﻟﺍ ،لﺎﺴﺨ ﺩﻟﻭ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴ 1 ¡ 2010 ﺹ ، 05 . 3 -ﺭﻴﻏ ﻊﺌﺍﺭﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺭﺴﻸﻟ ﻲﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ،ﺭﻭﺼﻨﻤ ﻥﺴﺤ ﺩﻤﺤﻤ ﺩ ،ﺭﺸﻨﻠﻟ ﺓﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺭﺍﺩ ،ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ . ،ﻁ 2003 ﺹ ، 27 .

2.2 -ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺩﻼﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ لﺍﻭﺤﻷﺍ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﺭﻭﻁﺘ : ﻲﻓ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻪﻘﻔﻟﺍ ﻡﺎﻜﺤﺃ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍﻭ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺩﻼﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺀﺎﻀﻘﻟﺍ ﺩﻤﺘﻌﻴ لﺌﺎﺴﻤﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻲﺤﺍﻭﻨﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ، ﺩﻬﺘﺠﻴ ﻥﺎﻜ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺭﻭﺼﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻀﺎﻘﻟﺎﻓ ﻥﻤ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ لﺍﻭﺤﻸﻟ ﺭﺩﺼﻤﻜ ﺔﻨﺴﻟﺍﻭ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻻﺇ ﺩﻤﺘﻌﻴ ﻻﻭ ﺏﻫﺫﻤﺒ ﺩﻴﻘﺘﻴ ﻻﻭ ﻯﻭﺎﺘﻓﻭ ﻡﺎﻜﺤﺃ ﺔﻋﻭﻨﺘﻤﻟﺍ ﻪﻘﻔﻟﺍ ﺏﺘﻜﻭ ﺓﺎﻀﻘﻟﺍ ﺩﺎﻬﺘﺠﺍﻭ ﺔﺒﺎﺤﺼﻟﺍ . ﻥﺭﻘﻟﺍ ﻑﺼﺘﻨﻤ ﻲﻓﻭ 19 ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻴﺠﻴﺭﺩﺘ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻊﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺭﺼﺤﻨﺍ ﻡ ﺴﻹﺍ ﻥﻴﻨﺍﻭﻗ ﻥﻤ ﺭﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ ﻯﻭﻗ ﻪﻀﺭﻔﺘ ﺎﻤﺒ ﺵﺎﻤﻜﻨﻻﺍﻭ لﻼﺤﻤﻀﻻﺍ ﻭﺤﻨ ﺎﻬﺠﺘﻤ ﻲﻤﻼ ﺔﻴﺒﻨﺠﺃ ﺔﻤﻅﻨﺃﻭ ﺔﻴﻠﺨﺍﺩ 1 ، ﺕﺎﻤﻭﺠﻫﻭ ﺕﺎﺒﻜﻨ ﻥﻤ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻪﻘﻔﻟﺍ ﺏﺎﺼﺃ ﺎﻤ ﻡﻏﺭﻟﺎﺒﻓ ﺔﻴﺭﺎﻤﻌﺘﺴﺍ ، ﻪﻟﻭﺼﺃ ﺩﻤﺘﺴﻴ ﻲﺒﻨﺠﻷﺍ لﺨﺩﺘﻟﺍ ﻥﻋ ﺍﺩﻴﻌﺒ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﺓﺭﺴﻷﺍ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﻲﻘﺒ ﺩﻗ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﺔﻌﻴﺭﺸﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﺌﺩﺎﺒﻤﻭ ﻩﺩﻋﺍﻭﻗﻭ ، ﻗﻭ ﺓﺭﺎﻀﺤﻟﺎﺒ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ لﺎﺼﺘﺍ ﻯﺩﺃ ﺩ ﻥﻴﺒﻭ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ لﺍﻭﺤﻷﺍ ﺎﻴﺎﻀﻗ ﻥﻴﺒ لﺼﻔﻟﺍ ﺱﺎﺴﺃ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻀﻘﻟﺍ ﻡﻅﻨ ﻡﺎﻴﻗ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﺒﺭﻐﻟﺍ ﺎﻫﺭﻴﻏ ، ﻥﻭﺩ ﺙﻴﺩﺤ ﺏﻭﻠﺴﺄﺒ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻪﻘﻔﻟﺍ ﺕﻏﺎﺼ ﻥﻴﻨﺍﻭﻗ ﺩﻭﺠﻭ ﻰﻠﻋ ﺩﻋﺎﺴ ﺎﻤ ﺍﺫﻫ ﻥﻴﻌﻤ ﻲﻬﻘﻓ ﺏﻫﺫﻤﺒ ﺩﻴﻘﺘﻟﺍ . ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻪﻘﻔﻟﺍ ﺔﻟﺎﺼﺃﻭ ﺓﻭﻘﺒ ﻑﺭﺘﻌﻴ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻉﺭﺸﻤﻟﺍ ﻊﺴﺍﻭﻟﺍ ﻩﺎﻨﻌﻤﺒ ، ﻲﻓ ﻪﺒﻫﺍﺫﻤﻭ ﻪﻟﻭﺼﺃ ﻑﻠﺘﺨﻤ ، ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻲﻓ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻴﺜﺤﺎﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﻴﺜﻜﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﺠﻨ ﻥﻴﺤ ﻲﻓ ﺔﻤﺌﻼﻤ ﺎﻫﺭﺜﻜﺃﻭ ﻕﺤﻠﻟ ﺀﺍﺭﻵﺍ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻲﻓ ﺔﻴﻋﺭﺸﻟﺍ ﻡﺎﻜﺤﻷﺍ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟ ﻥﺭﺎﻘﻤﻟﺍ ﻪﻘﻔﻟﺍ ﺭﺼﻌﻟﺍ ﺡﻭﺭﻟ ، ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﺒ لﻭﻤﻌﻤﻟﺍ ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻟﺎﺒ ﺎﻬﺘﻨﺭﺎﻘﻤﻭ ، ﻥﻋ ﺭﺒﻌﻴ ﺎﻤ ﺍﺫﻫﻭ ﺭﻭﻁﺘ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻗ ﺔﻀﻬﻨﻭ لﻴﺼﺃ ، ﻥﻋ ﺓﺩﻴﻌﺒﻟﺍ ﺔﻴﺒﻨﺠﻷﺍ ﺕﺎﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﺀﺍﺭﻭ ﻕﺎﻴﺴﻨﻻﺍ ﻥﻤ ﺎﻨﻴﻘﺘ ﺎﻨﺘﺍﺩﺎﻋﻭ ﺎﻨﺩﻴﻟﺎﻘﺘﻭ ﺎﻨﺘﺍﺩﻘﺘﻌﻤﻭ ﺎﻨﻌﻗﺍﻭ 2 . 1 -ﺹ ،ﻩﺭﻜﺫ ﻕﺒﺴ ﻊﺠﺭﻤ ،ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺓﺭﺴﻷﺍ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﺡﺭﺸ ﻲﻓ ﺭﺴﻴﻤﻟﺍ ،لﺎﺴﺨ ﺩﻟﻭ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴ 08 . 2 -ﻁ ،ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺕﺎﻋﻭﺒ-ﻁﻤﻟﺍ ﻥﺍﻭﻴﺩ ،ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺓﺭﺴﻷﺍ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﺡﺭﺸ ﻲﻓ ﺯﻴﺠﻭﻟﺍ ،ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺝﺎﺤﻠﺒ 5 ¡ 2007 ﺹ ، 17 .

ﻡﻴﻘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺎﺒ ﺓﺭﺴﻷﺍ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﻁﺎﺒﺘﺭﺍ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﺃ ﻅﺤﻼﻨ ﺎﻨﻨﺈﻓ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋﻭ ﺔﻴﻗﻼﺨﻷﺍﻭ ﺔﻴﻨﻴﺩﻟﺍ ، ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺩﺌﺎﺴﻟﺍ ﺩﻴﻟﺎﻘﺘﻟﺍﻭ ﺕﺍﺩﺎﻌﻟﺎﺒ ﺎﻬﺘﻗﻼﻋﻭ ، ﺀﺎﻨﺜﺃ ﻥﺃ ﺩﺠﻨ ﺎﻨﻨﺈﻓ ﺩﻤﺘﺴﺍ ﻪﻨﻷ ﺔﻴﺒﻨﺠﻷﺍ ﺔﻤﻅﻨﻷﺍ ﻥﻋ ﺩﻌﺒﻟﺍ لﻜ ﺍﺩﻴﻌﺒ ﺓﺭﺴﻷﺍ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﻲﻘﺒ ﺔﻴﺭﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻊﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻟﻭﺼﺃﻭ ﻪﻤﺎﻜﺤﺃ .

3.2 -ﺝﺍﻭﺯﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ) ﺔﻴﺠﻭﻟﻭﻴﺴﻭﺴﻟﺍﻭ ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ،ﺔﻴﻋﺭﺸﻟﺍ ﺔﻴﺤﺎﻨﻟﺍ ﻥﻤ :( 1 -ﺔﻴﻋﺭﺸﻟﺍ ﺔﻴﺤﺎﻨﻟﺍ ﻥﻤ : ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﺔﻌﻴﺭﺸﻟﺍ ﺕﻁﻋﺃ ﻑﻴﺭﺼﺘﻟ ﺔﻨﺴﺤﻟﺍ ﻕﻴﺭﻁﻟﺍ ﺭﺒﺘﻋﺍﻭ ﺝﺍﻭﺯﻠﻟ ﺓﺭﻴﺒﻜ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﺎﻬﺘﺤﺎﺒﺇﻭ ﺔﻴﺴﻨﺠﻟﺍ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ، ﺔﻴﻭﺎﻤﺴﻟﺍ ﺔﻌﻴﺭﺸﻟﺍ ﺎﻬﺘﺩﻜﺃ ﺔﺴﺩﻘﻤ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﺓﺭﻫﺎﻅ ﺝﺍﻭﺯﻟﺎﻓ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﻪﺴﺭﺎﻤﺘ لﺯﻷﺍ ﺫﻨﻤ ﻡﺌﺎﻗ ﻭﻫﻭ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺓﺎﻴﺤﻠﻟ ﻲﻋﺭﺸ ﺱﺎﺴﺄﻜ ﺎﻫﺩﻴﻟﺎﻘﺘﻭ ﺎﻬﺘﺍﺩﺎﻋ ﻥﻴﺎﺒﺘ ﻭ ﺩﻴﺩﺠ لﻴﺠ ﻥﻴﻭﻜﺘ لﺠﺃ ﻥﻤ ﺎﻬﺘﺎﻘﺒﻁﻭ لﻭﻘﺘ ﺎﻤﻜ ﺝﺍﻭﺯﻟﺍ ﻯﺩﺤﺇ ﺕﺎﺜﻭﺤﺒﻤﻟﺍ ﺔﻴﻋﺭﺸﻟﺍ ﺔﻴﺤﺎﻨﻟﺍ ﻥﻤ " ﻴﻟﻭﺅﺴﻤ لﻤﺤﺘ ﻪﻴﻠﻋ ﻥﻴﺠﻭﺯﻟﺍ ﻥﻤ لﻜﻭ ﺱﺩﻘﻤ ﻁﺎﺒﺭ ﻪﺘ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻭﺤﻨ ﻪﺘﺎﺒﺠﺍﻭﻭ " 1 . ﻑﻠﺘﺨﺘ ﺔﻋﻭﻨﺘﻤ ﺩﻴﻟﺎﻘﺘﻭ ﺕﺍﺩﺎﻌﺒ ﺯﺎﺘﻤﻴ ﺕﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻩﺭﻴﻐﻜ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺎﻨﻌﻤﺘﺠﻤﻭ ﻯﺭﺨﺃ ﻰﻟﺇ ﺔﻘﻁﻨﻤ ﻥﻤ . ﻰﻋﺩﻭ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﺝﺍﻭﺯﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﻼﺴﻹﺍ ﻰﻔﻀﺃ ﺩﻘﻟ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﺭﻁﺸﻟ ﻻﺩﺎﻌﻤ ﻩﺭﺒﺘﻋﺍﻭ ﻪﻴﻟﺇ ، ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺀﺎﺠﻭ ﻥﺎﻤﻴﻹﺍ ﻑﺼﻨﻭ " ﻲﻓ ﷲﺍ ﻕﺘﻴﻠﻓ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﻑﺼﻨ لﻤﻜﺘﺴﺍ ﺩﻘﻓ ﺩﺒﻌﻟﺍ ﺝﻭﺯﺘ ﺍﺫﺇ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻑﺼﻨ " 2 ، ﺔﻴﻨﻭﻨﺎﻗ ﺔﻤﻴﺭﺠ ﺎﻨﺯﻟﺍ ﺭﺒﺘﻋﺍﻭ ﺝﺍﻭﺯﻟﺍ ﺭﻤﺃ ﺍﺭﻴﺜﻜ لﻬﺴ ﻡﻼﺴﻹﺍ ﺔﻴﺍﺩﺒﻟﺍ ﻲﻔﻓ ﺭﺸﺒﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺯﻴﻴﻤﺘﻟﺍ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﺔﻌﻴﺭﺸﻟﺍ ﺕﻟﺍﺯﺃﻭ ﺕﺎﺒﻭﻘﻌﻟﺍ ﻰﺴﻗﺃ ﻕﺤﺘﺴﺘ ﻥﻴﺒ ﻕﺭﺍﻭﻔﻟﺍ ﻡﺩﻫﻭ ﺏﻭﻌﺸﻟﺍ ، ﺔﻁﻟﺎﺨﻤﻟﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻙﻟﺫﻭ ﺭﺴﻷﺍ ﺏﺭﺎﻘﻴﻭ ﺯﺠﺍﻭﺤﻟﺍ لﻴﺯﻴ ﺝﺍﻭﺯﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﺍﺫﻬﺒ ﺓﺭﺸﺎﻌﻤﻟﺍﻭ ، ﻥﻴﺴﻨﺠﻟﺍ ﻥﻤ لﻜ ﻥﻴﺒ ﺔﻴﻋﺭﺸ ﺔﻁﺒﺍﺭ ﻰﻘﺒﻴﻭ ، ﻲﺘﻟﺍ ﺩﻭﺩﺤ ﻲﻓ ﻻﺇ ﻡﺘﺘ ﻻﻭ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺎﻬﻤﺴﺭﻴ ، لﻭﻘﻟﺍ ﻥﻜﻤﻴ ﺎﻤﻜ ﺎﻫﺭﻘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺤﻠﻁﺼﻤﻟﺍ ﻕﻓﻭﻭ : " ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻪﻨﺃ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺎﻬﺤﺎﺒﺃ ، ﺍﻭ ﺩﺼﻗ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍﻭ لﺠﺭﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻲﺴﻨﺠﻟﺍ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻲﻓ ﺎﻬﺒ ﻑﺭﺘﻋ ﻙﻟﺫﻜﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺭﻴﻴﺎﻌﻤﻠﻟ لﺎﺜﺘﻤﻻﺍﻭ ﺭﺍﺭﻤﺘﺴﻻﺍ ﻥﻤ ﺭﺩﻘﺒ ﻑﺼﺘﺘ ﻥﺃ ﻁﺭﺸﺒ ﺓﺭﺴﺃ ﻥﻴﻭﻜﺘ ﺔﻴﻨﻴﺩﻟﺍ 3 . 1 ﻡﻗﺭ ﺔﻠﺒﺎﻘﻤ ﻥﻤ ﻑﻁﺘﻘﻤ 05 ، ﺀﺎﺜﻼﺜﻟﺍ ﻡﻭﻴ 03 ﻱﺎﻤ 2011 ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ 10:55 . 2 -ﻁ ،ﺕﻭﺭﻴﺒ ،ﺔﻴﺭﺼﻌﻟﺍ ﺔﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ،ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺩﻠﺠﻤﻟﺍ ،ﺔﻨﺴﻟﺍ ﻪﻘﻓ ،ﺩﻴﺴﻟﺍ ﻕﺒﺎﺴ 22 ¡ 1999 . 3 ،ﻲﻠﺌﺎﻌﻟﺍ ﻉﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻡﻠﻋ ﻲﻓ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩ ،ﺏﺎﺸﺨ ﻰﻔﻁﺼﻤ ﺩ ﻁ ،ﺕﻭﺭﻴﺒ ،ﺭﺸﻨﻟﺍﻭ ﺔﻋﺎﺒﻁﻠﻟ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻀﻬﻨﻟ ﺍﺭﺍ 1 ¡ 1981 ¡ ﺹ 94 .