و مﻮــﻠــﻋ ﺪــﻬــﻌﻣ
و مﻮــﻠــﻋ ﺪــﻬــﻌﻣ
ـﻴـــــﻨــﻘــﺗ
ـﻴـــــﻨــﻘــﺗ
ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟاو ﺔــﻴــﻧﺪﺒــﻟا تﺎﻃﺎﺸـﻨـﻟا تﺎــ
ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟاو ﺔــﻴــﻧﺪﺒــﻟا تﺎﻃﺎﺸـﻨـﻟا تﺎــ
تﺎـــﻴـــــﻨــﻘــﺗو مﻮﻠﻋ ناﺪﻴﻣ ﻲﻓ ﺮﺘﺳﺎﻤﻟا ةدﺎﻬﺷ ﻞﻴﻧ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻦﻤﺿ جﺮﺨﺗ ةﺮﻛﺬﻣ
تﺎـــﻴـــــﻨــﻘــﺗو مﻮﻠﻋ ناﺪﻴﻣ ﻲﻓ ﺮﺘﺳﺎﻤﻟا ةدﺎﻬﺷ ﻞﻴﻧ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻦﻤﺿ جﺮﺨﺗ ةﺮﻛﺬﻣ
ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟاو ﺔــﻴــﻧﺪﺒــﻟا تﺎﻃﺎﺸـﻨـﻟا
ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟاو ﺔــﻴــﻧﺪﺒــﻟا تﺎﻃﺎﺸـﻨـﻟا
ﺺﺼﺨﺘﻟا
ﺺﺼﺨﺘﻟا
:
:
ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﺐﻳرﺪﺘﻟا
ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﺐﻳرﺪﺘﻟا
:عﻮﺿﻮﻤﻟا
:عﻮﺿﻮﻤﻟا
ﺑ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻧاﺪﻴﻣ ﺔﺳارد
ﺾﻌ
ﺔﻳﺪﻧأ
ةﺮﻳﻮﺒﻟا ﺔﻳﻻو
داﺪﻋإ
ﺐﻟﺎﻄﻟا
:
فاﺮﺷإ
رﻮﺘﻛﺪﻟا
:
*
ﺲﯿﻧﻮﻟ سﺎﺒﻋ
*
ﻞﯿﺒﻧ يرﻮﺼﻨﻣ
_
ﺔﻴﻌﻓاد ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا تﺎﺑﺎﺻﻹا سﺎﻜﻌﻧا
ﺔﻴﻌﻓاد ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا تﺎﺑﺎﺻﻹا سﺎﻜﻌﻧا
زﺎﺠﻧﻹا
زﺎﺠﻧﻹا
ﺪﻴﻟا ةﺮﻛ ﻲﺒﻋﻻ ىﺪﻟ
ﺪﻴﻟا ةﺮﻛ ﻲﺒﻋﻻ ىﺪﻟ
–
–
ﻂﺳاوﻷا ﺔﺌﻓ
ﻂﺳاوﻷا ﺔﺌﻓ
-)
)
17
17
-19
19
(ﺔﻨﺳ
(ﺔﻨﺳ
ﺭﻳﺩﻘﺗﻭ ﺭﻛﺷ ﺔﻣﻠﻛ
...ﻙﺭﻛﺫﺑ ﻻﺇ ﺕﺎﻅﺣﻠﻟﺍ ﺏﻳﻁﺗ ﻻﻭ ﻙﺗﻋﺎﻁﺑ ﻻﺇ ﺭﺎﻬﻧﻟﺍ ﺏﻳﻁﻳ ﻻﻭ ﻙﺭﻛﺷﺑ ﻻﺇ ﻝﻳﻠﻟﺍ ﺏﻳﻁﻳ ﻻ ﻲﻬﻟﺇ
ﻊﺿﺍﻭﺗﻣﻟﺍ ﻝﻣﻌﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺎﻧﻟ ﻙﻘﻳﻓﻭﺗ ﻰﻠﻋ ﻡﻬﻠﻟﺍ ﻙﺭﻛﺷﻧ ﻙﻭﻔﻌﺑ ﻻﺇ ﺓﺭﺧﻵﺍ ﺏﻳﻁﺗ ﻻﻭ
،ﺓﺎﻳﺣﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺱﺩﻗﺃ ﺍﻭﻠﻣﺣ ﻥﻳﺫﻠﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﺑﺣﻣﻟﺍﻭ ﺭﻳﺩﻘﺗﻟﺍﻭ ﻥﺎﻧﺗﻣﻻﺍﻭ ﺭﻛﺷﻟﺍ ﺕﺎﻳﺁ ﻰﻣﺳﺄﺑ ﻡﺩﻘﺗﻣ ﺎﻣﻛ
ﻳﻣﺟ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺭﻌﻣﻟﺍﻭ ﻡﻠﻌﻟﺍ ﻖﻳﺭﻁ ﺎﻧﻟ ﺍﻭﺩﻬﻣ ﻥﻳﺫﻠﻟﺍ ﻰﻟﺇ
ﻊ
.ﻝﺿﺎﻓﻷﺍ ﺎﻧﺗﺫﺗﺎﺳﺃ
"ﻝﻳﺑﻧ ﻱﺭﻭﺻﻧﻣ" ﺫﺎﺗﺳﻷﺍ ﺙﺣﺑﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﻑﺍﺭﺷﻹﺎﺑ ﻝﺿﻔﺗ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻛﺷﻟﺍﻭ ﺭﻳﺩﻘﺗﻟﺎﺑ ﺹﺧﺃﻭ
ﺍﺭﺷﺑ ﻪﻟ ﻝﻭﻘﻧ ﻱﺫﻟﺍ
،ءﺎﻣﺳﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻳﻁﻟﺍﻭ ،ﺭﺣﺑﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﻭﺣﻟﺍ ﻥﺇ ":ﻡﻠﺳﻭ ﻰﻠﺻ ﷲ ﻝﻭﺳﺭ ﻝﻭﻗ ﻙ
ﻝﺅﺎﻔﺗﻟﺍ ﺎﻧﻣﻠﻋ ﻥﻣ ﻰﻟﺇ ﺍﺭﻛﺷ ."ﺭﻳﺧﻟﺍ ﺱﺎﻧﻟﺍ ﻡﻠﻌﻣ ﻰﻠﻋ ﻥﻭﻠﺻﻳﻟ
.ﻖﻳﺭﻁﻟﺍ ﺎﻧﻠﻠﺿ ﺎﻣﺩﻧﻋ ﺎﻧﺑﻧﺎﺟ ﻰﻟﺇ ﻑﻗﻭ ﻥﻣ ﻰﻟﺇ ،ﻡﺎﻣﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﻲﺿﻣﻟﺍﻭ
ﻣﻟﺍ ﺩﻳ ﺎﻧﻟ ﺩﻣﻭ ﻥﻭﻌﻟﺍ ﺎﻧﻟ ﻡﺩﻗﻭ ﺙﺣﺑﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻡﺎﻣﺗﺇ ﻰﻠﻋ ﺎﻧﺩﻋﺎﺳ ﻥﻣ ﻝﻛ ﺭﻛﺷﻧ ﻙﻟﺫﻛﻭ
ﺓﺩﻋﺎﺳ
،ﺙﺣﺑﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻡﺎﻣﺗﻹ ﺔﻣﺯﻼﻟﺍ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣﻟﺎﺑ ﺎﻧﺩﻭﺯﻭ
ﺔﻌﻓﺩ ﺔﻳﺿﺎﻳﺭﻟﺍﻭ ﺔﻳﻧﺩﺑﻟﺍ ﺔﻳﺑﺭﺗﻟﺍ ﻡﺳﻗ ﺔﺑﻠﻁ ﻝﻛ ﺭﻛﺩﻟﺎﺑ ﺹﺧﻧﻭ
2014
/
2015
.
،ﺙﺣﺑﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺑﺗﺧﺍ ﻡﻬﺑ ﺕﻳﺭﺟﺃ ﻥﻳﺫﻟﺍ ﻥﻳﺑﻋﻼﻟﺍﻭ ﻥﻳﺑﺭﺩﻣﻟﺍ ﻝﻛ ﻰﻟﺇ
.ﺔﺑﻳﻁ ﺔﻣﻠﻛﺑ ﻭﻟﻭ ﻡﻫﺎﺳ ﻥﻣ ﻝﻛ ﻰﻟﺇﻭ
ءﺍﺩـــﻫﺍ
و ﷲ مﺳ ةﻼﺻﻟا و ﻪﻟأ ﻰﻠﻋو ﷲ لوﺳر ﻰﻠﻋ مﻼﺳﻟاو .ﻩﻻاو نﻣ ﻞﻣﻌﻟا اذﻫ زﺎﺟﻧا ﻲﻓ ﻲﻧﻘﻓو ذﻟا ﻟﻠﻪ دﻣﺣﻟا ﻩاوﺳ ﻓوﻣ ﻻو وﻫ ﻻا دﺎﻫ ﻼﻓ . :دﻌ ﺎﻣأ ﻰﻟا ﻩذﻫ دﻬﺟ ةرﻣﺛ دﻫأ : نﺎﻧﺟﻟا ﺎﻬﻣادﻗأ تﺣﺗ ﻲﺗﻟا و .ناوﻛﻷا ﻟﺎﺧ ﻰﺿرﯾ ﺎﻫﺎﺿر و بﺣﻟا عوﺑﻧﯾ ﻰﻟا نﺎﻧﺣﻟا نﺎﻧﺋﻣطﻻا ردﺻﻣو ﻒطﻌﻟا ةرﻫز . دوﺟوﻟا ﻲﻓ ﺎﻣ ﻰﻠﻏأ ﻰﻟا ﺔـﯾﻟﺎﻐﻟا ﻲـﻣأ .ﺎﻫرﻣﻋ ﻲﻓ ﷲ لوط ﻲﺑﻧﺎﺟ ﻰﻟا ﺎﻣود نﺎ ذﻟا ﻰﻟا و ﻞﺿﻔﻟا بﺣﺎﺻ .ﺔ ﺎﻋرﻟا ردﺻﻣ ﻪﻣﺎﻣأ ﻒﻗأ نأ ﻲﻧﻌﺳ ﻻ ذﻟا ﻰﻟا ارﺗﺣا و ﺔﻋﺎطو ﺎﻧﺎﻓرﻋو ﺎﻣ .ﺎ ﺣ ﻲﺗاوﻋد ﻪﻟ تﺻﻠﺧأ نﻣ ﻰﻟا ﻲـﻟﺎﻐﻟا دـﻟاو ﻩرﻣﻋ ﻲﻓ ﷲ لﺎطأ . ﻰﻟا ﻲﺧأ ﻪﺗﻠﺋﺎﻋو رﯾﺷ ﻲﺗاوﺧأو ) ز ،ةدﯾﻣﺣ ،ﺔﻣ ر ،ةدﯾﺷر ،ةرﯾﺻﻧ ا ﺔﻣ ﺣرو ﺔﻧﻫﺎ ،ﺔ ﻫ ( .ﷲ مﻫﺎﻋرو مﻫﺎﻣﺣ نﻫدﻻوأو ﻲﺗﻻﺎﺧ ﻰﻟا . ﻫدﻻوأو ﻲﺗﻣﻋ ﻰﻟا ،مﻫدﻻوأو ﻲﻣﺎﻣﻋأ ﻰﻟا ﺎ. ﻰﻟا ﻞ ﺎﻗدﺻأ ﻲﺋ .ﺎﻌ ﻣﺟ ﷲ مﻬﻘﻓو ءﺎ ﻓوﻷا و مارﻛﻟا ةذﺗﺎﺳﻷا ﻰﻟا روﺗ دﻟا ةر ذﻣﻟا ﻩذﻫ ﻰﻠﻋ فرﺷﻣﻟا ﺔﺻﺎﺧ "ﻞﯾﺑﻧ روﺻﻧﻣ" . ﻣزﻟا ﻰﻟا ﺎﻌ ﻣﺟ ﷲ مﻬﻘﻓو تﻼ ﻣزﻟاو ءﻼ . ﺔ ﯾط ﺔﻣﻠ وﻟو ﻞﻣﻌﻟا اذﻫ ﻲﻓ دﯾﻌ نﻣ وأ برﻗ نﻣ مﻫﺎﺳ نﻣ ﻞ ﻰﻟإ .عوﺿوﻣﻟا ...رﯾدﻘﺗو ر ﺷ ... .. أ ءادﻫإ ... ... . ب ...ثﺣ ﻟا وﺗﺣﻣ ... .. . ج -و ﺔﻣﺋﺎﻗ ...لوادﺟﻟا ... ز ...لﺎ ﺷﻷا ﺔﻣﺋﺎﻗ ... ح ...ثﺣ ﻟا صﺧﻠﻣ ... ... ... ... .م ...ﺔﻣدﻘﻣ ... ... ... ... ... . ... -ع مﺎﻋ ﻞﺧدﻣ 1 -ﺔ ﻟﺎ ﺷإ ...ثﺣ ﻟا ... .. ... ... . ... .... .... .. .. 02 2 -تﺎ ﺿرﻓ ...ثﺣ ﻟا . ... .. ... . .... ... . ... . ... .... .. . 04 3 -ﺎ ﺳأ عوﺿوﻣ رﺎ ﺗﺧﺎ ثﺣ ﻟا ... ... . ... . ... ... ... .. ... . ... .. ... .. .. 04 4 -ﺔ ﻣﻫأ ...ثﺣ ﻟا .. ... ... ... ... ... .. .. 04 5 -فادﻫأ ...ثﺣ ﻟا .. ... .. ... ... .. ... .. . .. .. 04 6 ﺔ ﺳﺎﺳﻷا تﺎﺣﻠطﺻﻣﻟاو م ﻫﺎﻔﻣﻟا دﯾدﺣﺗ ...ثﺣ ﻟﺎ ... ... .... .. ... ... .. . 05 ثﺣ ﻟﺎ ﺔط ﺗرﻣﻟا تﺎﺳاردﻟاو ﺔﺳاردﻠﻟ ﺔ رظﻧﻟا ﺔ ﻔﻠﺧﻟا رظﻧﻟا بﻧﺎﺟﻟا ثﺣ ﻟﺎ ﺔ رظﻧﻟا ﺔ ﻔﻠﺧﻟا :لوﻷا ﻞﺻﻔﻟا دﯾﻬﻣﺗ روﺣﻣﻟا لوﻻا : ﺔ ﺿﺎ رﻟا تﺎ ﺎﺻﻹا 1 -1 -ﺔ ﺿﺎرﻟا تﺎ ﺎﺻﻹا ﻒرﻌﺗ ... .... ... ... . ... . .. .... 11 1 -2 -ﻒﯾﻧﺻﺗ ﺔ ﺿﺎرﻟا تﺎ ﺎﺻﻹا ... ... ... . ... .. ... . 11 1 -3 -.ﻲﺿﺎرﻟا لﺎﺟﻣﻟا ﻲﻓ ﺔ ﺿﺎرﻟا ﺔ ﺎﺻﻺﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا بﺎ ﺳﻷا ... .. . ... ... ... 13 1 -4 -ﺔ ﺿﺎرﻟا تﺎ ﺎﺻﻹا عاوﻧأ ... .... ... . .... .. ... .... .. 14 1 -5 -...دﯾﻟا ةر ﻲﻓ ﺔﻌﺋﺎﺷﻟا تﺎ ﺎﺻﻹا مﻫأ ... .. ... . ... .. . ... .. 14 ﻲﻧﺎﺛﻟا روﺣﻣﻟا زﺎﺟﻧﻹا ﺔ ﻌﻓاد: 2 -1 موﻬﻔﻣ ﺔ ﻌﻓادﻟا ... .. . ... . ... 17 2 -2 زﺎﺟﻧﻹا ﺔ ﻌﻓاد ... ... ... .. ... .. .... 17 2 -3 زﺎﺟﻧﻹا تﺎ ﻌﻓاد عاوﻧأ ... ... ... ... . ... 18 2 -4 ﻲﺿﺎرﻟا زﻓﺎﺣﻟاو ﻊﻓادﻠﻟ ﺔ ﺑﺳﻣﻟا ةزﯾﻣﻣﻟا ﻞﻣاوﻌﻟا .... ... . ... .... ... 18 2 -5 ﻊﻓادﻟا م ﺳﻘﺗو ﻒﯾﻧﺻﺗ ... ... .. .... .. ... .. 19
2 -6 ...ﻲﺿﺎرﻟا نادﯾﻣﻟا ﻲﻓ ﺔ ﻌﻓادﻟا ردﺻﻣ ... ... ... .. ... 21 2 -7 رﻟا ﺎﺷﻧﻟا ﻲﻓ ﺔ ﻌﻓادﻟا ﻲﻧﻌﺗ اذﺎﻣ ...ﻲﺿﺎ .. .. ... ... ... ... . 21 2 -8 .ﺔ ﺿﺎرﻟا ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا ﻲﻓ قوﻔﺗﻣﻟا زﺎﺟﻧﻹا ﻊﻓاد ... ... .. ... ... ... ... 21 2 -9 دﯾﻟا ةر وﺣﻧ ﺔ ﻌﻓادﻟا ... ... ... ... . 21 روﺣﻣﻟا ثﻟﺎﺛﻟا : ةر دﯾﻟا 3 -1 -ﻟا ةر ﻒرﻌﺗ دﯾ ... ... ... .. ... ... ... 24 3 -2 -دﯾﻟا ةرﻛﻟ ﺔ ﺳﺎﺳﻷا ئدﺎ ﻣﻟا ... ... . ... ... 24 3 -3 -دﯾﻟا ةر ﺔ ﻌﻟ صﺋﺎﺻﺧ ... .. ... . ... 25 3 -4 -دﯾﻟا ةر ﻲﻓ ءادﻷا تﺎ ﻠطﺗﻣ ... . ... ... 26 3 -5 دﯾﻟا ةر فادﻫأ ... ... ... ... ... . ... 27 3 -6 دﯾﻟا ةر ﻲﻓ تﺎ ﺎﺻﻹاو ﺔ ﻌﻓادﻟا ... ... ... ... ... . 28 روﺣﻣﻟا ﻊ ارﻟا : ﺔﺋﻓ طﺳاوﻷا 4 -1 -...طﺳاوﻷا ﺔﺋﻔ ﻒرﻌﺗﻟا ... . ... 30 4 -2 -ﻣﻣ ...طﺳاوﻷا ﺔﺋﻓ تازﯾ ... ... . ... ... ... 30 4 -3 ﺔﺋﻓ) نﯾﻘﻫارﻣﻠﻟ ﺔ ﺳﻧﻟﺎ ﺔﺿﺎرﻟا ﺔ ﻣﻫأ ... (طﺳاوﻷا ... ... . 32 4 -4 تﺎﻔﺻﻟا ...طﺳاوﻷا ﺔﺋﻓ دﻧﻋ ﺔ ﻧدﺑﻟا ... .... ... ... ... . ... .. 32 4 -5 ﻓ دﻧﻋ ﺔ ﺿﺎرﻟا ﺔﺳرﺎﻣﻣ ورﺷ ...طﺳاوﻷا ﺔﺋ .. ... ... .... ... . ... . 33 ﺔﺻﻼﺧ . ثﺣ ﻟﺎ ﺔط ﺗرﻣﻟا تﺎﺳاردﻟا ﻲﻧﺎﺛﻟا ﻞﺻﻔﻟا دﯾﻬﻣﺗ 2 -1 ...ثﺣ ﻟﺎ ﺔط ﺗرﻣﻟا تﺎﺳاردﻟا .. ... ... 2 -1 -1 ﻰﻟوﻷا ﺔﺳاردﻟا ... .... ... . ... 36 2 -1 -2 ﺔ ﻧﺎﺛﻟا ﺔﺳاردﻟا ... ... .... ... . ... ... .. 37 2 -1 -3 ...ﺔﺛﻟﺎﺛﻟا ﺔﺳاردﻟا ... .. .. .. .... .... 38 2 -2 ...تﺎﺳاردﻟا ﻰﻠﻋ ﯾﻠﻌﺗﻟا .. ... .. ... . ... ... .... 39 ﺔﺻﻼﺧ
:ثﻟﺎﺛﻟا ﻞﺻﻔﻟا
ﺔﯿﻧاﺪﯿﻤﻟا ﮫﺗاءاﺮﺟإو ﺚﺤﺒﻟا ﺔﯿﺠﮭﻨﻣ
دﯾﻬﻣﺗ 3 -1 -...ﺔ ﻋﻼطﺗﺳﻻا ﺔﺳاردﻟا ... . ... 43 3 -2 -ﺟﻬﻧﻣﻟا ....ﻊ ﺗﻣﻟﺎ ... ... .. ... 43 3 -3 -...ثﺣ ﻟا تارﯾﻐﺗﻣ 44 3 -4 -...ثﺣ ﻟﺎﻌﻣﺗﺟﻣ ... .. . ... .. ... . ... 44 3 -5 -ﺔﻧﯾﻌﻟا ... ... .... ... 44 3 -6 -...ثﺣ ﻟا تﻻﺎﺟﻣ ... .. ... 44 3 -7 -...ثﺣ ﻟا تاودأ ... . .. ... 45 3 -8 -) ةادﻸﻟ ﺔ ﻣﻠﻌﻟا سﺳﻷا ﺔرﺗﻣ و ﺳ ...(ةادﻷا . ... ... .... ... 46 3 -9 -...ﺔ ﺋﺎﺻﺣﻹا ﻞﺋﺎﺳوﻟا ضرﻋ ... ... . .. . ... 46 ﺔﺻﻼﺧ :ﻊ ارﻟا ﻞﺻﻔﻟا
ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﺔﺸﻗﺎﻨﻣو ﻞﯿﻠﺤﺗو ضﺮﻋ
دﯾﻬﻣﺗ 4 -1 ﻼ ﻠﺣﺗو ضرﻋ ﺞﺋﺎﺗﻧﻟ ... ... .... .. ... . ... ... .. .. 50 4 -1 -1 -ﺟﺋﺎﺗﻧ ﻞﯾﻠﺣﺗو ضرﻋ روﺣﻣﻟﺎ ﻟوﻷا ﯾﺑﻋﻼﻟ ﻪﺟوﻣﻟا نﺎ ﺑﺗﺳﻼﻠ ن ... ... .. . ... . .... . .... ... 51 4 -1 -2 -ﺞﺋﺎﺗﻧ ﻞﯾﻠﺣﺗو ضرﻋ روﺣﻣﻟا ﻟا ﯾﻧﺎﺛ ﻬﺟوﻣﻟا نﺎ ﺑﺗﺳﻼﻠ نﯾﺑﻋﻼﻠ . ... ... .. . ... .. ... .. .. . ... .. 59 4 -1 -3 -ﺟﺋﺎﺗﻧ ﻞﯾﻠﺣﺗو ضرﻋ ثﻟﺎﺛﻟا روﺣﻣﻟﺎ نﯾﺑﻋﻼﻟ ﻪﺟوﻣﻟا نﺎ ﺑﺗﺳﻼﻟ . ... .. . ... .. ... . .. .. 65 4 -1 -4 ﺑﺗﺳﻼﻟ ﻊ ارﻟا روﺣﻣﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ ﻞﯾﻠﺣﺗو ضرﻋ ...نﯾﺑﻋﻼﻟ ﻪﺟوﻣﻟا نﺎ ... . ... ... .. .. . .. .. .. 70 4 -1 -1 -ﺟﺋﺎﺗﻧ ﻞﯾﻠﺣﺗو ضرﻋ ﻟوﻷا روﺣﻣﻟﺎ ﻪﺟوﻣﻟا نﺎ ﺑﺗﺳﻼﻠ ...نﯾردﻣﻠﻟ ... .... .. .. .. .. . .. . ... .. 74 4 -1 -2 -ﺞﺋﺎﺗﻧ ﻞﯾﻠﺣﺗو ضرﻋ ﻟاروﺣﻣﻟا ﻲﻧﺎﺛ ا نﺎ ﺑﺗﺳﻼﻟ ...نﯾردﻣﻠﻟ ﻪﺟوﻣﻟ ... ... .... .. .. .. 77 4 -1 -3 -ﺟﺋﺎﺗﻧ ﻞﯾﻠﺣﺗو ضرﻋ ثﻟﺎﺛﻟا روﺣﻣﻟﺎ ا نﺎ ﺑﺗﺳﻼﻟ ...نﯾردﻣﻠﻟ ﻪﺟوﻣﻟ ... . ... . ... . .. . 80 4 -1 -4 ...نﯾردﻣﻠﻟ ﻪﺟوﻣﻟا نﺎ ﺑﺗﺳﻼﻟ ﻊ ارﻟا روﺣﻣﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ ﻞﯾﻠﺣﺗو ضرﻋ ... ... ... ... . .. .. 83 4 -2 تﺎ ﺿرﻔﻟﺎ ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ﺔﻠﺑﺎﻘﻣو ﺔﺷﻗﺎﻧﻣ ... ... ... 4 -2 -1 -ﻰﻟوﻷا ﺔ ﺿرﻔﻟﺎ ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ﺔﻠﺑﺎﻘﻣو ﺔﺷﻗﺎﻧﻣ ... ... ... ... .. .. 86 4 -2 -2 -ﺔﺷﻗﺎﻧﻣ ﺔ ﻧﺎﺛﻟا ﺔ ﺿرﻔﻟﺎ ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ﺔﻠﺑﺎﻘﻣو ... . ... .. .. 86 4 -2 -3 -ﺔﺛﻟﺎﺛﻟا ﺔ ﺿرﻔﻟﺎ ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ﺔﻠﺑﺎﻘﻣو ﺔﺷﻗﺎﻧﻣ ... ... .... .. . ... . .... 86 4 -2 -4 ﺔ ﺿرﻔﻟﺎ ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ﺔﻠﺑﺎﻘﻣو ﺔﺷﻗﺎﻧﻣ ...ﺔﻌ ارﻟا ... ... .. . .. . ... 86 .ﺔﺻﻼﺧ ... ... .. ... ... .. .. .. ... 87 جﺎﺗﻧﺗﺳا ﺎﻋ م ... ... ... ... ... .. ... 88
رﻓو تﺎﺣارﺗﻗا ﺔ ﻠﺑﻘﺗﺳﻣ تﺎ ﺿ ... ... . ... 89 ﺔﻣﺗﺎﺧ ... ... ... .. ... ... ... 90 ﺎ ﻓارﻏوﻠﺑﯾﺑﻟا ... ... ... . ﺣﻼﻣﻟا ... . .... ) مﻗر ﺣﻠﻣﻟا 1 .( ... .. ... ... 01 ) مﻗر ﺣﻠﻣﻟا 2 ...( ... .... . .... 02
مﻗر لودﺟﻟا ناوﻧﻌﻟا مﻗر ﺔﺣﻔﺻﻟا 01 ﻞﺛﻣ نﯾﺑﻋﻼﻟا ددﻋ .ﺔ ﺿﺎر تﺎ ﺎﺻﻹ اوﺿرﻌﺗ نأو مﻬﻟ ﺑﺳ نﯾذﻟا 43 02 بﺳﻧﻟاو تارارﻛﺗﻟا ﻞﺛﻣ و ﺔ وﺋﻣﻟا ﺎ م ﻗ 2 ةرﺎ ﻌﻠﻟ ﯨﻟوﻷا نﻣ نﯾﺑﻋﻼﻟ ﻪﺟوﻣﻟا نﺎ ﺑﺗﺳﻻا 51 03 و ﺔ وﺋﻣﻟا بﺳﻧﻟاو تارارﻛﺗﻟا ﻞﺛﻣ ﺎ م ﻗ 2 ةرﺎ ﻌﻠﻟ ﺔ ﻧﺎﺛﻟا نﯾﺑﻋﻼﻟ ﻪﺟوﻣﻟا نﺎ ﺑﺗﺳﻻا نﻣ 51 04 و ﺔ وﺋﻣﻟا بﺳﻧﻟاو تارارﻛﺗﻟا ﻞﺛﻣ ﺎ م ﻗ 2 ةرﺎ ﻌﻠﻟ ﺔﺛﻟﺎﺛﻟا نﯾﺑﻋﻼﻟ ﻪﺟوﻣﻟا نﺎ ﺑﺗﺳﻻا نﻣ 52 05 و ﺔ وﺋﻣﻟا بﺳﻧﻟاو تارارﻛﺗﻟا ﻞﺛﻣ ﺎ م ﻗ 2 ةرﺎ ﻌﻠﻟ ﺔﻌ ارﻟا نﯾﺑﻋﻼﻟ ﻪﺟوﻣﻟا نﺎ ﺑﺗﺳﻻا نﻣ 53 06 و ﺔ وﺋﻣﻟا بﺳﻧﻟاو تارارﻛﺗﻟا ﻞﺛﻣ ﺎ م ﻗ 2 ةرﺎ ﻌﻠﻟ ﺔﺳﻣﺎﺧﻟا نﯾﺑﻋﻼﻟ ﻪﺟوﻣﻟا نﺎ ﺑﺗﺳﻻا نﻣ 54 07 و ﺔ وﺋﻣﻟا بﺳﻧﻟاو تارارﻛﺗﻟا ﻞﺛﻣ ﺎ م ﻗ 2 ةرﺎ ﻌﻠﻟ ﺔﺳدﺎﺳﻟا نﯾﺑﻋﻼﻟ ﻪﺟوﻣﻟا نﺎ ﺑﺗﺳﻻا نﻣ 55 08 بﺳﻧﻟاو تارارﻛﺗﻟا ﻞﺛﻣ و ﺔ وﺋﻣﻟا ﺎ م ﻗ 2 ةرﺎ ﻌﻠﻟ ﺔﻌ ﺎﺳﻟا نﯾﺑﻋﻼﻟ ﻪﺟوﻣﻟا نﺎ ﺑﺗﺳﻻا نﻣ 56 09 و ﺔ وﺋﻣﻟا بﺳﻧﻟاو تارارﻛﺗﻟا ﻞﺛﻣ ﺎ م ﻗ 2 ةرﺎ ﻌﻠﻟ ﺔﻧﻣﺎﺛﻟا نﯾﺑﻋﻼﻟ ﻪﺟوﻣﻟا نﺎ ﺑﺗﺳﻻا نﻣ 57 10 و ﺔ وﺋﻣﻟا بﺳﻧﻟاو تارارﻛﺗﻟا ﻞﺛﻣ ﺎ م ﻗ 2 ةرﺎ ﻌﻠﻟ ﺔﻌﺳﺎﺗﻟا نﯾﺑﻋﻼﻟ ﻪﺟوﻣﻟا نﺎ ﺑﺗﺳﻻا نﻣ 59 11 ﻞﺛﻣ و ﺔ وﺋﻣﻟا بﺳﻧﻟاو تارارﻛﺗﻟا ﺎ م ﻗ 2 ةرﺎ ﻌﻠﻟ ةرﺷﺎﻌﻟا نﯾﺑﻋﻼﻟ ﻪﺟوﻣﻟا نﺎ ﺑﺗﺳﻻا نﻣ 60 12 و ﺔ وﺋﻣﻟا بﺳﻧﻟاو تارارﻛﺗﻟا ﻞﺛﻣ ﺎ م ﻗ 2 ةرﺎ ﻌﻠﻟ رﺷﻋ ﺔ دﺎﺣﻟا نﯾﺑﻋﻼﻟ ﻪﺟوﻣﻟا نﺎ ﺑﺗﺳﻻا نﻣ 61 13 و ﺔ وﺋﻣﻟا بﺳﻧﻟاو تارارﻛﺗﻟا ﻞﺛﻣ ﺎ م ﻗ 2 ةرﺎ ﻌﻠﻟ رﺷﻋ ﺔ ﻧﺎﺛﻟا نﺎ ﺑﺗﺳﻻا نﻣ نﯾﺑﻋﻼﻟ ﻪﺟوﻣﻟا 62 14 و ﺔ وﺋﻣﻟا بﺳﻧﻟاو تارارﻛﺗﻟا ﻞﺛﻣ ﺎ م ﻗ 2 ةرﺎ ﻌﻠﻟ رﺷﻋ ﺔﺛﻟﺎﺛﻟا نﯾﺑﻋﻼﻟ ﻪﺟوﻣﻟا نﺎ ﺑﺗﺳﻻا نﻣ 63 15 ﻞﺛﻣ و ﺔ وﺋﻣﻟا بﺳﻧﻟاو تارارﻛﺗﻟا ﺎ م ﻗ 2 ةرﺎ ﻌﻠﻟ رﺷﻋ ﺔﻌ ارﻟا نﯾﺑﻋﻼﻟ ﻪﺟوﻣﻟا نﺎ ﺑﺗﺳﻻا نﻣ 64 16 ﻞﺛﻣ و ﺔ وﺋﻣﻟا بﺳﻧﻟاو تارارﻛﺗﻟا ﺎ م ﻗ 2 ةرﺎ ﻌﻠﻟ رﺷﻋ ﺔﺳﻣﺎﺧﻟا نﯾﺑﻋﻼﻟ ﻪﺟوﻣﻟا نﺎ ﺑﺗﺳﻻا نﻣ 65 17 ﻞﺛﻣ و ﺔ وﺋﻣﻟا بﺳﻧﻟاو تارارﻛﺗﻟا ﺎ م ﻗ 2 ةرﺎ ﻌﻠﻟ رﺷﻋ ﺔﺳدﺎﺳﻟا نﯾﺑﻋﻼﻟ ﻪﺟوﻣﻟا نﺎ ﺑﺗﺳﻻا نﻣ 66 18 ﻞﺛﻣ و ﺔ وﺋﻣﻟا بﺳﻧﻟاو تارارﻛﺗﻟا ﺎ م ﻗ 2 ةرﺎ ﻌﻠﻟ رﺷﻋ ﺔﻌ ﺎﺳﻟا نﯾﺑﻋﻼﻟ ﻪﺟوﻣﻟا نﺎ ﺑﺗﺳﻻا نﻣ 67 19 ﻞﺛﻣ بﺳﻧﻟاو تارارﻛﺗﻟا و ﺔ وﺋﻣﻟا ﺎ م ﻗ 2 ةرﺎ ﻌﻠﻟ رﺷﻋ ﺔﻧﻣﺎﺛﻟا نﯾﺑﻋﻼﻟ ﻪﺟوﻣﻟا نﺎ ﺑﺗﺳﻻا نﻣ 68 20 ﻞﺛﻣ و ﺔ وﺋﻣﻟا بﺳﻧﻟاو تارارﻛﺗﻟا ﺎ م ﻗ 2 ﻠﻟ نﯾﺑﻋﻼﻟ ﻪﺟوﻣﻟا نﺎ ﺑﺗﺳﻻا نﻣ ﻊ ارﻟا روﺣﻣ 70 21 ﺎ م ﻗو ﺔ وﺋﻣﻟا بﺳﻧﻟاو تارارﻛﺗﻟا ﻞﺛﻣ 2 ﻠﻟ نﯾردﻣﻠﻟ ﻪﺟوﻣﻟا نﺎ ﺑﺗﺳﻻا نﻣ لوﻷا روﺣﻣ 74
22 ﻞﺛﻣ و ﺔ وﺋﻣﻟا بﺳﻧﻟاو تارارﻛﺗﻟا ﺎ م ﻗ 2 ﻠﻟ نﯾردﻣﻠﻟ ﻪﺟوﻣﻟا نﺎ ﺑﺗﺳﻻا نﻣ ﻲﻧﺎﺛﻟا روﺣﻣ 77 23 ﻞﺛﻣ و ﺔ وﺋﻣﻟا بﺳﻧﻟاو تارارﻛﺗﻟا ﺎ م ﻗ 2 ﻠﻟ نﯾردﻣﻠﻟ ﻪﺟوﻣﻟا نﺎ ﺑﺗﺳﻻا نﻣ ثﻟﺎﺛﻟا روﺣﻣ 80 24 ﻞﺛﻣ و ﺔ وﺋﻣﻟا بﺳﻧﻟاو تارارﻛﺗﻟا ﺎ م ﻗ 2 ﻠﻟ نﯾردﻣﻠﻟ ﻪﺟوﻣﻟا نﺎ ﺑﺗﺳﻻا نﻣ ﻊ ارﻟا روﺣﻣ 83 مﻗر ﻞ ﺷﻟا ناوﻧﻌﻟا مﻗر ﺔﺣﻔﺻﻟا 01 ةدﻣﻋأ ﺔ ﻧﺎ ﺑ ﺗ ﺎ م ﻗ ﻞﺛﻣ 2 ﺔﻟودﺟﻣﻟاو ﺔ وﺳﺣﻣﻟا روﺣﻣﻠﻟ لوﻷا نﯾﺑﻋﻼﻟ ﻪﺟوﻣﻟا نﺎ ﺑﺗﺳﻻا نﻣ 58 02 ةدﻣﻋأ ﺔ ﻧﺎ ﺑ ﺗ ﺎ م ﻗ ﻞﺛﻣ 2 ﺔﻟودﺟﻣﻟاو ﺔ وﺳﺣﻣﻟا روﺣﻣﻠﻟ ﻲﻧﺎﺛﻟا نﯾﺑﻋﻼﻟ ﻪﺟوﻣﻟا نﺎ ﺑﺗﺳﻻا نﻣ 64 03 ةدﻣﻋأ ﺔ ﻧﺎ ﺑ ﺗ ﺎ م ﻗ ﻞﺛﻣ 2 ﺔﻟودﺟﻣﻟاو ﺔ وﺳﺣﻣﻟا روﺣﻣﻠﻟ ثﻟﺎﺛﻟا نﯾﺑﻋﻼﻟ ﻪﺟوﻣﻟا نﺎ ﺑﺗﺳﻻا نﻣ 69 04 ةدﻣﻋأ ﺔ ﻧﺎ ﺑ ﺗ ﺎ م ﻗ ﻞﺛﻣ 2 ﺔﻟودﺟﻣﻟاو ﺔ وﺳﺣﻣﻟا روﺣﻣﻠﻟ ﻊ ارﻟا نﯾﺑﻋﻼﻟ ﻪﺟوﻣﻟا نﺎ ﺑﺗﺳﻻا نﻣ 72 05 ةدﻣﻋأ ﺔ ﻧﺎ ﺑ ﺗ ﺎ م ﻗ ﻞﺛﻣ 2 ﺔﻟودﺟﻣﻟاو ﺔ وﺳﺣﻣﻟا روﺣﻣﻠﻟ لوﻷا نﯾردﻣﻠﻟ ﻪﺟوﻣﻟا نﺎ ﺑﺗﺳﻻا نﻣ 75 06 ةدﻣﻋأ ﺔ ﻧﺎ ﺑ ﺗ ﺎ م ﻗ ﻞﺛﻣ 2 ﺔﻟودﺟﻣﻟاو ﺔ وﺳﺣﻣﻟا روﺣﻣﻠﻟ ﻲﻧﺎﺛﻟا نﯾردﻣﻠﻟ ﻪﺟوﻣﻟا نﺎ ﺑﺗﺳﻻا نﻣ 78 07 ةدﻣﻋأ ﺔ ﻧﺎ ﺑ ﺗ ﺎ م ﻗ ﻞﺛﻣ 2 ﺔﻟودﺟﻣﻟاو ﺔ وﺳﺣﻣﻟا روﺣﻣﻠﻟ ثﻟﺎﺛﻟا نﯾردﻣﻠﻟ ﻪﺟوﻣﻟا نﺎ ﺑﺗﺳﻻا نﻣ 81 08 ةدﻣﻋأ ﺔ ﻧﺎ ﺑ ﺗ ﺎ م ﻗ ﻞﺛﻣ 2 ﺔﻟودﺟﻣﻟاو ﺔ وﺳﺣﻣﻟا روﺣﻣﻠﻟ ﻊ ارﻟا نﯾردﻣﻠﻟ ﻪﺟوﻣﻟا نﺎ ﺑﺗﺳﻻا نﻣ 84 لﺎ ﺷﻷا ﺔﻣﺋﺎﻗ
سﺎ ﻌﻧا تﺎ ﺎﺻﻹا ﻠﻋ ﺔ ﺿﺎ رﻟا ﻰ دﯾﻟا ةر ﻲﺑﻋﻻ دﻟ زﺎﺟﻧﻹا ﺔ ﻌﻓاد ". :روﺗ دﻟا فارﺷإ :بﻟﺎطﻟا دادﻋإ س ﻧوﻟ روﺻﻧﻣ ﻞﯾﺑﻧ سﺎ ﻋ :صﺧﻠﻣﻟا ﺔﺳاردﻟا تﻓدﻫ ﻰﻟإ سﺎ ﻌﻧا ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻟا ﺔ ﺎﺻﻹا دﻟ زﺎﺟﻧﻻا ﺔ ﻌﻓاد ﻰﻠﻋ ﺔ ﺿﺎرﻟا رود ﺔﻓرﻌﻣو دﯾﻟا ةر ﻲﺑﻋﻻ تﺎ ﺎﺻﻹا وﺗﺳﻣ ضﺎﻔﺧﻧا ﻲﻓ ءادﻷا حﺎﺟﻧﻟا ﻲﻓ ﺔ ﻏرﻟا نادﻘﻓو ﺔﻧﯾﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﺳاردﻟا ﺔﻌ ﺑط ﻪﺗﻣﺋﻼﻣﻟ ﻲﻔﺻوﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا مادﺧﺗﺳا مﺗ كﻟذ ﯾﻘﺣﺗﻟو ﻪ دﺻﻗ نﻣ 40 ﺎ ﻋﻻ رﻌﺗ ناو ﺑﺳ ﻰﻟاو ض ﺔ ﺎﺻإ ﻞﺑﻗ نﻣ ﺎ رﺎ ﺗﺧا ﺔطﺳاوﺑ ﺎﻬﯾﻠﻋ ﻞﺻﺣﺗﻣﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ﻞﯾﻠﺣﺗ دﻌ و ، 2 اذ و ، ثﺣﺎ ﻟا ﻞﺻوﺗ ﺔ وﺋﻣﻟا بﺳﻧﻟا ﻰﻟإ : -تﺎ ﺎﺻﻹا كوﻠﺳ ﻰﻠﻋ ﺎ ﻠﺳ س ﻌﻧﺗ ﺔ ﺿﺎرﻟا ﺔ ﺎﺻﻹ اوﺿرﻌﺗ نأو مﻬﻟ ﺑﺳ نﯾذﻟا نﯾﺑﻋﻼﻟا ﺔ ﺿﺎر . -.مﻬﺋادأ وﺗﺳﻣ نﻣ ض ﻔﺧﺗﻟا ﻰﻠﻋ ﺔ ﺿﺎرﻟا تﺎ ﺎﺻﻹا ﻞﻣﻌﺗ س ﻌﻧﺗ .مﻫدﻧﻋ سﻓﺎﻧﺗﻟا وﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ ﺎ ﻠﺳ ﺔ ﺿﺎرﻟا تﺎ ﺎﺻﻹا -.ﻞﺷﻔﻟا بﻧﺟﺗو حﺎﺟﻧﻟا ﯾﻘﺣﺗ ﻲﻓ مﻬﺗﺑﻏر نﻣ ﺔ ﺿﺎرﻟا تﺎ ﺎﺻﻹا ضﻔﺧﺗ ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ءوﺿ ﻲﻓو ﻰﺻوأ :ﻲﻠﯾ ﺎﻣ ثﺣﺎ ﻟا 1 -تﺎﺣارﺗﻗﻻا :ﺔ ﻠﺑﻘﺗﺳﻣﻟا ضورﻔﻟاو رودﺑ ﺔ ﻋوﺗﻟا رط نﻋ كﻟذو ﺔﺿﺎرﻟا ﺔﺳرﺎﻣﻣ وﺣﻧ نﯾﻘﻫارﻣﻟا ﻊﻓاود ﺔ ﻣﻧﺗ ﻰﻠﻋ ﻞﻣﻌﻟا ﻩذﻫ .درﻔﻠﻟ ﺔ ﺳﻔﻧﻟاو ﺔ ﻠﻘﻌﻟاو ﺔ ﻣﺳﺟﻟا ﺔﺣﺻﻟا ﺔ ﻣﻧﺗ ﻲﻓ ةرﯾﺧﻷا -.ﺎﻬﻓادﻫأ غوﻠﺑﺑ ﺎﻬﻟ ﺢﻣﺳﺗ ﻲﺗﻟا ﻞﺋﺎﺳوﻟا ﺔﻓﺎ رﯾﻓوﺗ لﻼﺧ نﻣ كﻟذو ﺔﺿﺎرﻟﺎ مﺎﻣﺗﻫﻻا ةرورﺿ -.دﯾﻟا ةرﻛﻟ زﺎﺟﻧﻹا ﺔ ﻌﻓاد ﺔ ﻣﻧﺗ ﻰﻠﻋ ﻞﻣﻌﻟا -.ﺔ ﺑردﺗﻟا ﺔﺻﺣﻟا ءﺎﻧﺛأ بﻋﻼﻟاو بردﻣﻟا نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺔ ﻣﻧﺗ ةرورﺿ ذﺧﻷا .ﻪﻌﻣ ﻞﻣﺎﻌﺗ ﻞ دﻧﻋ ﻫارﻣﻠﻟ ﻲﺳﻔﻧﻟا بﻧﺎﺟﻟا رﺎ ﺗﻋﻻا نﯾﻌ تﺎ ﺎﺻﻻا :ﺔﻟادﻟا تﺎﻣﻠﻛﻟا ﺔ ﺿﺎ رﻟا -ﺔ ﻌﻓاد زﺎﺟﻧﻻا -دﯾﻟا ةر
ﺔﻣدﻘﻣ ﺔﻣﺎﻋدﻟا وﻫ نﺎﺳﻧﻹا رﺑﺗﻌ و ،ﻲﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟاو ﻲﻣﻠﻌﻟا روطﺗﻟا لﺎﺟﻣ ﻲﻓ ةرﺑﺗﻌﻣ تاوطﺧ مﻟﺎﻌﻟا ﻰطﺧ دﻘﻟ لﻼﺧ نﻣ كﻟذو رﺷ ﻟا لﺎﻣﻟا سأر ﻲﻓ ﺔظﻫﺎ لاوﻣأ رﻣﺛﺗﺳﺗ ﺔﻣدﻘﺗﻣﻟا لودﻟﺎﻓ ،روطﺗﻟا اذﻬﻟ ﺔ ﺳﺎﺳﻷا رﺗﻟا ﺞﻫﺎﻧﻣﻟا ر وطﺗﻟ رﻣﺗﺳﻣﻟا ط طﺧﺗﻟاو ﺔ ﻣ ﻠﻌﺗﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻟا ﻰﻠﻋ زﯾ رﺗﻟا نﻣ دزﻣﻟا ﺎﻬﻟ ﻘﺣ ﺎﻣﻣ ﺔ و .ﻲﻗرﻟاو مدﻘﺗﻟا اذﻫ رﺑﺗﻌ و روطﺗﻟا ﻲﻣﻠﻌﻟا ذﻟا ﻩدﻬﺷ ا ﺟﻣﻟ لا ،ﻲﺿﺎرﻟا نﻣ ثﯾﺣ ﻪﻣادﺧﺗﺳا ثدﺣأ ةزﻬﺟﻷا ﺔ ﻣﻠﻌﻟا ةروطﺗﻣﻟا ثدﺣأو ﺞﻫﺎﻧﻣﻟا ﺔ ﺟﻼﻌﻟا . وﻬﻓ ﻻ ﻞﻘ ﺎﻧﺄﺷ نﻋ ﻲﻗﺎ موﻠﻌﻟا رﺧﻷا اذﻟ دﻌ بطﻟا ﻲﺿﺎرﻟا ﺎﻧادﯾﻣ ﺎﻣﺎﻫ ﻲﻧﺗﻌ ﺔﺣﺻﻟﺎ ﺔﻣﺎﻌﻟا نﯾﺑﻋﻼﻟ ؛ مﻟو رﻬظﺗ ﻩذﻫ ﺔ ﺎﻧﻌﻟا ﺔﻣﻼﺳ نﯾﺑﻋﻼﻟا ﺔظﻓﺎﺣﻣﻟاو مﻬﯾﻠﻋ ﻲﻓ ﺎﻧرﺻﻋ اذﻫ ﻞﺑ ذﻧﻣ فﻻآ نﯾﻧﺳﻟا ﺔ ﻣ ﻠﻌﺗﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻟا لﻼﺧ نﻣ ﻻإ مﺗﯾ ﻻ ﻪﻌﻣﺗﺟﻣ ﻲﻓ ﺎ ﺎﺟﯾإ رﺛؤﯾ ذﻟا ﺢﻟﺎﺻﻟا درﻔﻟا تﺄﺷﻧﺗ نإ ﻬﻓ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔ رﺗﻟا نﻣ مﻬﻣ ءزﺟ دﯾﻟا ةر رﺑﺗﻌﺗو ،ﻪﺗﺎﻌﻣﺗﺟﻣ ﺎ ﺎﺿﻘ ﺔ ﻋاوﻟا ﻒﯾﻛﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ درﻔﻟا ﻊﺿﺗ ﻲ ﺔ ﻘﻠﺧﻟا ﺔ ﺣﺎﻧﻟا نﻣ ﺎﻫدﺋاوﻓ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎ ﺔ ﺳﻔﻧﻟاو ﺔ ﻠﻘﻌﻟاو ﺔ ﻣﺳﺟﻟا ﻪﺗﺣﺻ ﺔ ﻣﻧﺗ لﻼﺧ نﻣ ﺔﻧﺳﺣ .ءﺎ ذﻟا تﻻدﺎﻌﻣ نﻣ ﻊﻓرﻟا ﻲﻓ ﺔﻬﺟوﻣﻟا ﺔ ﻧدﺑﻟا ﺔطﺷﻧﻷا ﺔ ﻣﻫأ ﻰﻠﻋ تﺎﺳاردﻟا ﻞ تدﻛأ دﻘﻠﻓ ،ﺔ ﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو دﺣﺄ ﺔ ﻌ ﺑطﻟا ﺎﻬﺗﻧﺎ ﻣ ذﺧﺄﺗ دﯾﻟا ةر تأدﺑ دﻘﻟ ﺔﺻﺎﺧ لودﻟا مظﻌﻣ دﺟﻧ كﻟذﻟ ،ﺔ ﻣ ﻠﻌﺗﻟا تادﺣوﻟا مﻫأ ن وﻛﺗ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ ﺔ ﺿﺎر ﻞﻛﺎ ﻫو دﺎﺗﻋ نﻣ كﻟذﻟ ﺔﻣزﻼﻟا فورظﻟا ﺔﻓﺎ رﯾﻓوﺗ ﻰﻠﻋ ﻞﻣﻌﺗ ﺎﻬﻧﻣ ﺔﻣدﻘﺗﻣﻟا .لﺎﺟﻣﻟا اذﻫ ﻲﻓ نﯾﺻﺗﺧﻣ نﯾردﻣ ﺔﻠﻣﺟ ﻰﻟإ لوﺻوﻟﺎ ﺢﻣﺳ ﺎﻣﻣ تﺎطﺎﺷﻧﻟا ضﻌ ﺑ مﺎ ﻘﻟا وﺣﻧ نﯾﯾﺿﺎرﻟا ﻲﺿﺎرﻟا بردﻣﻟا ﻪﺟوﯾ نﻣ ﻞﺟأ نﻣ ﻪﺗﺎﻗﺎط ﻰﺻﻗأ لذﺑﻟ ﻞﻣﺎ دادﻌﺗﺳا ﻰﻠﻋ ﻲﺿﺎرﻟا نﺎ اذإ ﻻإ ﺎﻬﻘ ﻘﺣﺗ ن ﻣ ﻻ ﻲﺗﻟا ،فادﻫﻷا بﺟﯾ ﺎﻧﻫو ،ةرﯾﺑ ﻪ دﻟ زﺎﺟﻧﻹا ﺔ ﻌﻓاد نوﻛﺗ نأ بﺟﯾ أ ،ﻪﻧﻣ بوﻠطﻣﻟا وﺣﻧﻟا ﻰﻠﻋو ﺎﺷﻧﻟا كﻟذ زﺎﺟﻧإ ﺳﻓﺎﻧﺗ ﺔ ﺿﺎر ﺔطﺷﻧﺄ مﺎ ﻘﻟا ﻰﻟإ ةرﺗﻔﻟا ﻩذﻫ لﻼﺧ ﻲﺿﺎرﻟا نأ ﻰﻟإ ةرﺎﺷﻹا ﻊ ﺎط ﺎﻬﯾﻠﻋ بﻠﻐ ﻲﺗﻟا ﺔ .ﺔ ﺿﺎرﻟا تﺎ ﺎﺻﻺﻟ ﺔﺿرﻋ ﻪﻠﻌﺟﯾ ﺎﻣﻣ رﯾﺑﻛﻟا ﻲﻧدﺑﻟا عﺎﻓدﻧﻻا تﺎ ﺎﺻﻹا مﻠﻋ دﻌ و ،ﺔ ﺿﺎرﻟا ﺔ ﺑطوﯾﺑﻟا موﻠﻌﻟا ﻊﺿاوﻣ ﻲﻓ مﻬﻣ بﻧﺎﺟ ﺔ ﺿﺎرﻟا تﺎ ﺎﺻﻹا ﻞﺛﻣﺗ ﺎﻬﺟﻼﻋ قرط دﯾدﺣﺗو ﺎﻬﺛودﺣ ﺔظﺣﻟ ﺔ ﺿﺎرﻟا ﺔ ﺎﺻﻹا ص ﺧﺷﺗﺑ مﺗﻬﯾ ﻪﻧﻷ ﻪﺗاذ دﺣ ﺎﻣﺋﺎﻗ ﺎﻣﻠﻋ ﺔ ﺿﺎرﻟا .ﺎﻬﻧﻣ دﺣﻟا ﻲﻟﺎﺗﻟﺎ و ﺎﻬﺑﺎ ﺳأ ﺔﻓرﻌﻣ وﻫ كﻟذ نﻣ مﻫﻷاو ﺎرﻟا تﺎ ﺎﺻﻹا مﻠﻋ نإ ﺔ ﻟوﻷا تﺎﻓﺎﻌﺳﻺﻟ ﺔﻣزﻼﻟا تاءارﺟﻹا ذﺎﺧﺗا ﺔ ﻔ ﻰﻟإ بردﻣﻟا دﺷرﯾ ﺔ ﺿ ﻰﻟإ ﻲﺑطﻟا رﻔﻟا دﺷرﯾ كﻟذ و ،تﺎﻔﻋﺎﺿﻣ أ نود و ﺔﻣ ﻠﺳ قرط ﺔ ﺟﻼﻌﻟا زﻛارﻣﻟا ﻰﻟإ بﺎﺻﻣﻟا ﻞﻘﻧو ،ﻪطﺎﺷﻧ ﺔﺳرﺎﻣﻣ ﻰﻟإ ﻪﺗدوﻋ ﺔﻋرﺳو ﻲﺿﺎرﻟا ءﺎﻔﺷ نﻣﺿﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻋﺎﺟﻧ رﺛﻛﻷا ﺔ ﺟﻼﻌﻟا قرطﻟا دﯾدﺣﺗ اذﻫ ط ﺗر و مﻠﻋو سﻔﻧﻟا مﻠﻋو بطﻟا دﺟﻧ موﻠﻌﻟا ﻩذﻫ نﯾﺑ نﻣو ﺎﻬﺑ رﺛﺄﺗ و ﺎﻬﯾﻠﻋ رﺛؤﯾ رﺧأ موﻠﻋ ةدﻌ مﻠﻌﻟا ،ﺦﻟإ...ﺔ وﯾﺣﻟا ءﺎ ﻣ ﻛﻟاو ﺔ رﺣﻟا مﻠﻋو ﺔ وﯾﺣﻟا ﺎ ﻧﺎ ﻣﻟاو ﻲﺿﺎرﻟا بردﺗﻟا مﻠﻋو عﺎﻣﺗﺟﻻا
مﻠﻋو تﺎ ﺎﺻإ ﺔ ﺿﺎرﻟا مﺗﻬﯾ ﺔﺳاردﺑ ﺔ رﺣﻟا ﺔﺿﺎرﻟا ﻲﻓ ﻒﻠﺗﺧﻣ تﺎﻗوﻷا فورظﻟاو ﺿوﻷاو عﺎ ﺗﺑﺎﺛﻟا ﺔ ﺔ رﺣﺗﻣﻟاو ﺔ درﻔﻟا ﺔ ﻋﺎﻣﺟﻟاو ، لوﺻوﻠﻟ ﻰﻟإ ةردﻘﻟا ﻰﻠﻋ ﻊﻗوﺗ ﺔ ﺎﺻﻹا ﻞﺑﻗ ﺎﻬﺛودﺣ دﯾدﺣﺗو ﻪﻟﺎ ﺷأ ﺎﻬﻋاوﻧأو ﺎﻣﻧأو نﻣ تﺎ ﺎﺻﻹا ط ﺗرﺗ ﺎﺷﻧﻟﺎ ﻲﺿﺎرﻟا سرﺎﻣﻣﻟا نﻣ ﻞﺟأ ﻞﻣﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﺔ ﺎﻗو بﻋﻼﻟا نﻣ ،ﺔ ﺎﺻﻹا دﻌ و ﺎﺷﻧﻟا ﻲﺿﺎرﻟا ﻲﻓ ﻪﺗروﺻ ﺔﺛﯾدﺣﻟا ﺎﻧادﯾﻣ ﺎﻣﺎﻫ ﻲﻓ دﻋإ دا نطاوﻣﻟا ﺢﻟﺎﺻﻟا ، كﻟذو نﻣ لﻼﺧ ﻲﺿﺎرﻟا بردﺗﻟا ذﻟا ﻰﻌﺳ ﻰﻟإ ﺔﻟوﺎﺣﻣ ﯾﻘﺣﺗ نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ فادﻫأ ﻞﺛﻣ ﺎﻘﺗرﻻا ء ةءﺎﻔﻛﻟﺎ ﺔ ﻔ ظوﻟا ةزﻬﺟﻷ مﺳﺟﻟا تﺎﻔﺻﻟﺎ و ﺔ ﻧدﺑﻟا بﺎﺳﻛٕاو تارﺎﻬﻣﻟا ﺔ رﺣﻟا تاردﻘﻟاو ﺔ ﺿﺎرﻟا بﺎﺳﺗﻛاو فرﺎﻌﻣﻟا ﺔ ﺿﺎرﻟا ﺔ ﺣﺻﻟاو ن وﻛﺗو تﺎﻫﺎﺟﺗﻻا ﺔ ﻣوﻘﻟا طوﻟا ﺔ ﻧ بﯾﻟﺎﺳأو كوﻠﺳﻟا ﺔ وﺳﻟا ، كﻟذ و ﺗ ﻊ طﺗﺳ ﺔﺿﺎرﻟا نأ ﺗ ﺳ ﺎ مﻫ بﯾﺻﻧﺑ ﻲﻓ ﯾﻘﺣﺗ فادﻫأ م ﻠﻌﺗﻟا ﻲﻓ ا ﺟﻣﻟ ﻊﻣﺗ . لﺎﺟﻣﻟا ﻲﻓ ﻞﺻﺎﺣﻟا ﻲﻣﻠﻌﻟا روطﺗﻟا بﻌﻟ دﻘﻟو ﻲﺑط وﯾﺑﻟا رطﺧ نﻣ ﻞﯾﻠﻘﺗﻟا ﻲﻓ رﯾﺑ رود ﻲﺿﺎرﻟا دﻌﻠﻟ ةرﯾﺛ ﻻوﻠﺣ دﺟو ذﻟا ﻲﺣارﺟﻟا لﺎﺟﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧ ﺔ ﺿﺎرﻟا تﺎ ﺎﺻﻹا ،ﺔ ﺻﻌﺗﺳﻣﻟا تﻻﺎﺣﻟا نﻣ دﯾ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ك ﻫﺎﻧ نﯾدﺎ ﻣﻟا ﺔ ﺿرﻷ ةدﯾﺟﻟا ﺔﺋﯾﻬﺗﻟﺎ ﺔ ﺿﺎرﻟا تﺎ ﺎﺻﻹا بﻧﺟﺗ ﻞﺟأ نﻣ دوﻬﺟﻟا ترﻓﺎظﺗو نأ تدرأ ﺑﺳ ﺎﻣﻣ ﺎﻗﻼطﻧاو ،تﺎ ﺎﺻﻹا ﻩذﻫ ﻞﺛﻣ نﻋ ﺔﺟﺗﺎﻧﻟا ﺔ ﺳﻔﻧﻟا رﺎﺛﻵا نﻣ دﺣﻟا ﻞﺑﺎﻘﻣ تﺎﺋﯾﻬﻟا ﻪﻘﻔﻧﺗ ﺔ ﺿﺎرﻟا تﺎ ﺎﺻﻹا سﺎ ﻌﻧا دﻣ ﻰﻠﻋ ءوﺿﻟا طﻠﺳأ .دﯾﻟا ةر ﻲﺑﻋﻻ دﻟ زﺎﺟﻧﻹا ﺔ ﻌﻓاد ﻰﻠﻋ
مﺎﻋ ﻞﺧدﻣ
ثﺣ ﻟﺎ ﻒرﻌﺗﻟا
1 -:ﺔ ﻟﺎ ﺷﻹا رارﻣﺗﺳﻻا وأ ماودﻟا ﻞﻣﺎﻋو ةدﺷﻟا ﻞﻣﺎﻋ ﺎﻣﻫ نﯾﯾﺳﺎﺳأ نﯾﻠﻣﺎﻌ رﯾﺑ ﻞ ﺷ ط ﺗرﺗ ﺔ ﻣﻟﺎﻌﻟا تﺎ وﺗﺳﻣﻟا تاذ ﺔﺿﺎرﻟا ﺔ ﺿﺎرﻟا ﺔ رﺣﻟا تدﻬﺷ دﻘﻟو ،بﻌﺻأ ﺎﻬﯾﻠﻋ ءﺎﻘ ﻟاو ﺎ ﻌﺻ ﺔﻣﻘﻟا ﻰﻟإ لوﺻوﻟا وأ ﻰﻋدﺗﺳا ﺎﻣﻣ ارﯾﺑ اروطﺗ ﺔ ﻧطوﻟا ﻪﺟو ﻰﻠﻋ ﻲﺿﺎرﻟا وأ ﺔﺿﺎرﻟﺎ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا بﻧاوﺟﻟا ﻞ سردﺗ ﻲﺗﻟا ةدﯾدﺟﻟا ﺔ ﻣﻠﻌﻟا تﺎﺻﺎﺻﺗﺧﻻا ضﻌ روطﺗ ﺔﻔﺻ صوﺻﺧﻟا ﺔ ﺟوﻟوزﯾﻔﻟا ﺔ ﺣﺎﻧﻟﺎ ﻠﻌﺗﺗ تﺎﺳارد ترﻬظﻓ ،ﺎﻬﺑﻗاوﻌ لوﻷا ررﺿﺗﻣﻟاو ﺎﻫر وطﺗﺑ لوﻷا ﻰﻧﻌﻣﻟا ﺎ ﺟوﻟوﻓروﻣﻟاو .ﺔ ﺣرﺷﺗﻟاو دﻌﺗو ﺔ ﺎﺻﻹا نﻣ تﻼ ﺷﻣﻟا ﺔ ﺳﺎﺳﻷا ﻲﺗﻟا ﻪﺟاوﺗ ﺔ ﻠﻣﻋ مدﻘﺗ تﺎ وﺗﺳﻣﻟا ﺔ ﺿﺎرﻟا ﺎﻬﻟﺎﻘﺗﻧاو نﻣ وﺗﺳﻣ ﻰﻟإ نإ،رﺧأ ﺔﻠﻗ مﺎﻣﻟإ ﺔﺋﻓ نﻣ نﯾﺑﻋﻼﻟا نﯾردﻣﻟاو بﺎ ﺳﺄ تﺎ ﺎﺻﻹا ﺔ ﻔ و ﻧﺟﺗ ب ﺎﻬﺛودﺣ ﻊﻓدﯾ نﯾﺑﻋﻼﻟا – ﺎﻧﺎ ﺣأ ةرﯾﺛ – ﻰﻟإ عوﻗوﻟا ﻲﻓ ءﺎطﺧأ دﻗ نوﻛﺗ ﺔ ﻧﻛﺗ وأ ﺔ ﺗﻛﺗ وأ ءوﺳ م ظﻧﺗ ﻞﻣﺣ ﻓ بردﺗﻟا وأ ﺔﻠﻗ ﻲﻓ ﺔﺋﯾﻬﺗ ةزﻬﺟأ مﺳﺟﻟا ﺔ ﻠﺧادﻟا ﺔ ﺟرﺎﺧﻟاو مدﻋو دادﻌﺗﺳا زﺎﻬﺟﻟا ﻲﻠ ﻬﻟا ﻞﺑﻘﺗﻟ دﻬﺟﻟا ذﻟا ﻊﻘ ﻰﻠﻋ ﺗﺎﻋ ﻻو،ﻲﺿﺎرﻟا رﺻﺗﻘﺗ تﺎ ﺎﺻﻹا ﻰﻠﻋ تﺎ وﺗﺳﻣﻟا ﺎ ﻠﻌﻟا ﺎﻬﻧﻛﻟو ﻞﺛﻣﺗﺗ ﻲﻓ ﻊ ﻣﺟ تﺎ وﺗﺳﻣﻟا دﻗو ثدﺣﺗ ﺔ ﺎﺻﻹا ﻲﻓ نرﻣﺗﻟا ﻲﻓوأ ةارﺎ ﻣﻟا ﻲﻓوأ سوردﻟا ﺔ ﻠﻣﻌﻟا ﻰﺗﺣو ﻲﻓ ﺔﺳرﺎﻣﻣ ﺎﺷﻧﻟا ﻲﺣ ورﺗﻟا ﻒﻠﺗﺧﺗو،ﻒﯾﻔﺧﻟا ﺔ ﺳﻧ ثودﺣ ﻩذﻫ تﺎ ﺎﺻﻹا ﺎﻬﻋاوﻧأو ﻒﻠﺗﺧ و ﺎﻬطﺎ ﺗرا ﻊﻣ عوﻧ ﺔ ﻟﺎﻌﻔﻟا اذﻟ،ﺔﺳرﺎﻣﻣﻟا ﻲﻐ ﻧﯾ نأ ﻊﺿﻧ ﻲﻓ ﺎﻧرﺎ ﺗﻋا ﺎﻣﺋاد أدﺑﻣ ﺔﻣﻼﺳ بﻋﻼﻟا ﻻوأ ﻊﺿوو ﺔﻓﺎ تﺎﻧﺎ ﻣﻹا ﻊﻧﻣﻟ ثودﺣ وأ رارﻛﺗ تﺎ ﺎﺻﻹا دﺣﻠﻟ نﻣ ﺎﻬﺗروطﺧ و كﻟذ نﻋ رط ذﺎﺧﺗا ﺔﻓﺎ رﯾﺑادﺗﻟا ﺔﻣزﻼﻟا ةر ﺔﺿﺎر رﺑﺗﻌﺗ دﯾﻟا رﯾﺑﻛﻟا روطﺗﻟا ﻞﺿﻔ كﻟذو ﺔرﯾﻫﺎﻣﺟﻟا ﺎﺳوﻷا ﻲﻓ ارﺎﺷﺗﻧا رﺛﻛﻷا تﺎﺿﺎرﻟا نﻣ وﺣﻠﻣﻟاو ةرﯾﺧﻷا تاوﻧﺳﻟا ﻲﻓ ﻪﻧدﻬﺷ ذﻟا . تﺎ وﺗﺳﻣﻟا ﻰﻠﻋ ادﯾﺟ ارﯾﺿﺣﺗ بﻠطﺗﺗ ﺔﺿﺎرﻟا ﻩذﻫ نأ ﺎﻣ ﺗﻟا ،ﻲ ﺗﻛﺗﻟا ﺔﺛﻼﺛﻟا ﻲﻧﻘ ﺔﻘﻓارﻣ ﻞﻌﺟ ﺎﻣ اذﻫو ﻲﻧدﺑﻟا ، ا رورﺿو ﻲﻣﺗﺣ رﻣأ ﺎﻬﻟ ﻲﺿﺎرﻟا بطﻟ ﺎﺷﻟا تﺎﺿﺎرﻟا نﻣ تﺣ ﺻأ ﺎﻬﻧﻷ ، ﻲﻧدﺑﻟا عﺎﻓدﻧﻻﺎ زﯾﻣﺗﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻌﺋ ، ﻲﻓ بﻏر و اذﻫ ﻞ بﺟﻌ ﺎﻬﺗﻠﺑﺎﻘﻣ ﻰﻠﻋ بﻠﻐ ذﻟا سﺎﻣﺣﻟاو ﺎﻬﺗﺎ رﺣو ﺎﻬﺗﺎ ﻧﻘﺗ رﯾ نﻣ ﻞ ﻞﻌﺟﯾ دﯾﻟا ةر ﻊ ﺎطﻓ أ نود ﺎﻬﺗﺳرﺎﻣﻣ ﻘﺗﺑ ﺎﻣﻠﻣ نو ن ﺎﻬﻧﯾﻧاوﻗو ﺎﻬﺗﺎ ﻧ . نﻣ دﯾدﻌﻟا ﺎﻬﻧﻋ مﺟﻧﺗ ةرﯾﺧﻷا ﻩذﻫ ، ﺔﺿﺎرﻠﻟ ﺔﺋطﺎﺧﻟا ﺔﺳرﺎﻣﻣﻟﺎ ﻰﻣﺳ ﺎﻣ ﻠﺧﯾ سﺳﻷاو نﯾﻧاوﻘﻟﺎ ﻞﻬﺟﻟا اذﻫ نﻛﻟ ضرﻔ نأ رورﺿﻟا نﻣو دﯾﻟا ةرﻛﻟ ﺔ دﻧﻷا قرﻋا ﻲﻓ نﯾﯾﺿﺎرﻟا رﺑﻛا دﻧﻋ ثدﺣﺗ ﻲﺗﻟا ةرﯾطﺧﻟا ﺔ ﺿﺎرﻟا تﺎ ﺎﺻﻹا ﻟا ةر ﺔﺿﺎر ﻲﻓ ﻪﺳﻔﻧ ﻲﺿﺎرﻟا بطﻟا ﺔ ﺿﺎرﻟا تﺎ ﺎﺻﻹا ﺢ ﺷ نﻣ نﯾﺑﻋﻼﻟ جﻼﻌﻟاو ﺔ ﺎﻗوﻟا نﻣﺿ ﻰﺗﺣ مدﻘ ،ﺎﻬﺗازﯾﻣﺗو ﺔﻘﻫارﻣﻟا ﺔﻠﺣرﻣ نوزﯾﻣ ذﻟا طﺳوﻻا ﺔﺋﻓ ﻊﻣ ﺔﺻﺎﺧ ﻲﺿﺎرﻟا ﺔ رﺣ نأ ﺎﻬﻣﻫأ صﺋﺎﺻﺧﻟا نﻣ ﺔﻠﻣﺟﺑ زﯾﻣﺗﻟاو زوﻔﻟا ﯾﻘﺣﺗ ﻰﻟإ ﻰﻌﺳ ﻪﻧأ ﺎﻣ ﻪﺗوﻗو ﻪطﺎﺷﻧ دادز و ﺎﻣﺎﺟﺳﻧاو ﺎﻘﻓاوﺗ رﺛﻛأ ﺢ ﺻﺗ ﺔﻠﺣرﻣﻟا ﻩذﻫ لﻼﺧ ﻲﻓ ةرﺎﺛﻹا ﻊ ﺎط ﺎﻬﯾﻠﻋ بﻠﻐ ﻲﺗﻟا ﺔ ﻧدﺑﻟا ﺔطﺷﻧﻷا ﺔﺳرﺎﻣﻣ ﻰﻟإ ارﯾﺛ ﻞﯾﻣ ﻩدﺟﺗو ﺔ ﺿﺎرﻟا تﺎﺳﻓﺎﻧﻣﻟا ءﺎﻧﺛأ ءادﻷا .ﻪ دﻟ ﺔ ﺿﺎرﻟا تﺎ ﺎﺻﻹا ثودﺣ صرﻓ نﻣ دزﯾ ﺎﻣﻣ رﯾﺑﻛﻟا ﻲﻧدﺑﻟا عﺎﻓدﻧﻻاوﻞﯾﻫﺄﺗﻟا ةدﺎﻋٕاو جﻼﻌﻟا ﻰﻟإ جﺎﺗﺣ ﻻ بﺎﺻﻣﻟا نأ ﺔ ﻘ ﺑطﺗﻟا تارﺑﺧﻟا ترﻬظأ دﻘﻟو جﺎﺗﺣ ﻞﺑ بﺳﺣﻓ ﻲﻧدﺑﻟاو ﻲﺑطﻟا .ﺔ ﺎﺻﻹا ﻞﺑﻗ ﻪ ﻠﻋ نﺎ ذﻟا وﺗﺳﻣﻟا ﻰﻟإ ةدوﻌﻟا نﻣ ن ﻣﺗﯾ ﻰﺗﺣ ﻲﺳﻔﻧﻟا ﻞﯾﻫﺄﺗﻟا ﻰﻟإ كﻟذ نأ ﻻإ تﺎ وﻌﺻﻟا نﻣ دﯾدﻌﻟﺎ ط ﺗرﺗ ﺔ ﺿﺎرﻟا ﺔ ﺎﺻﻹا ﺔ ﺟوﻟو ﺳ لﺎﺟﻣ ﻲﻓ ﺔ ﻣﻠﻌﻟا ثوﺣ ﻟا نأ نﻣ مﻏرﻟا ﻰﻠﻋو ﻲﺿﺎرﻟا سﻔﻧﻟا مﻠﻋ نادﯾﻣ ﻲﻓ نﯾﺛﺣﺎ ﻟا ضﻌ كﺎﻧﻫ تﺎﺳاردﻟا ضﻌ ءارﺟﺈﺑ اوﻣﺎﻗو ﻲﺛﺣ ﻟا لﺎﺟﻣﻟا اذﻬﺑ مﺗﻬﯾ ضﻌ حارﺗﻗاو ﺔ ﺿﺎرﻟا ﺔ ﺎﺻﻺﻟ ﺔ ﺳﻔﻧﻟا تﺎ ﺎﺟﺗﺳﻻا دﯾدﺣﺗو تﺎ ﺎﺻﻹا ﻩذﻫ ثودﺣ بﺎ ﺳأ نﻋ ﻒﺷﻛﻠﻟ برﺎﺟﺗﻟاو نﯾﺑﻋﻼﻟ ﺔ ﺳﻔﻧﻟا ﺔ ﺎﻋرﻟا قرط كﻟذ و ﺔ ﺿﺎرﻟا ﺔ ﺎﺻﻺﻟ ﺔ ﺳﻔﻧﻟا رﻫﺎظﻣﻟا ﺔﻬﺟاوﻣ ﺎﻬﺑ ن ﻣ ﻲﺗﻟا بﯾﻟﺎﺳﻷاو ﻞﺋﺎﺳوﻟا ﻲﻓ ﻞﯾﻫﺄﺗﻟاو جﻼﻌﻟا ةرﺗﻓ ، وﻼﻋ) 1998 ﺔﺣﻔﺻ ، 09 ( . ﺔ ﺿﺎرﻟا ﺔطﺷﻧﻸﻟ نﯾﺳرﺎﻣﻣﻟا ددﻋ ةرﺛﻛﻟ ارظﻧ ﺔ ﺿﺎرﻟا تﺎ ﺎﺻﻹا ددﻋ ﻲﻓ رﻣﺗﺳﻣ دﯾازﺗ ﻰﻟإ تﺎ ﺋﺎﺻﺣﻻا تﻟد دﻘﻟ ﻬﺟﻣ لذﺑ نﻣ ﻪ ط ﺗرﯾ ﺎﻣو سﻓﺎﻧﺗﻟا وﺗﺳﻣ عﺎﻔﺗرا ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ تﻻﺎﺟﻣﻟا ﻒﻠﺗﺧﻣ ﻲﻓو ﯾﻘﺣﺗ ﻞﯾﺑﺳ ﻲﻓ ةرﺎ ﺟ تادو .زوﻔﻟا دﺣﺗ نأ ن ﻣ ﻲﺗﻟا ﻞﯾﻗارﻌﻟا ﻰﻠﻋ ءﺎﺿﻘﻟا ادﻫﺎﺟ لوﺎﺣ و نﯾﺑﻋﻼﻟا دﻟ زﺎﺟﻧإ ﺔ ﻌﻓاد ﺔ ﻣﻧﺗ ﻰﻠﻋ دﯾﻟا ةر بردﻣ ﻞﻣﻌ ﺔ ﺎﺻﻹ ﺔ ﺑردﺗﻟا ﺔﺻﺣﻟا ءﺎﻧﺛأ نﯾﺑﻋﻼﻟا دﺣأ ضرﻌﺗﯾ نأ نﺎ ﺣﻷا ضﻌ ﻲﻓ ثدﺣ و ،ﺔ ﻌﻓادﻟا كﻠﺗ نﻣ صﻘﻧﺗ وأ ﻗوﺗﻟا ﻰﻠﻋ ﻩرﺑﺟﺗ ﺔ ﺿﺎر ةرﺗﻔﻟا كﻠﺗ ءﺎﺿﻘﻧا دﻌ و ﺔﺟﻟﺎﻌﻣﻟا دﺻﻗ ﺔﻧﯾﻌﻣ ﺔ ﻧﻣز ةرﺗﻔﻟ ﻲﺿﺎرﻟا ﻪطﺎﺷﻧ ءادأ ﻰﻠﻋ ﻒ ﺔ ﻌﻓاد رﯾﻐﺗﺗ ﻞﻫ :ﺎﻧﻫ حورطﻣﻟا لاؤﺳﻟاو ،ﺔ ﺿﺎرﻟا ﺔطﺷﻧﻷا ءادﻷ ﻪﻠﻫؤﺗ ﻲﺗﻟا ﺔ ﻧدﺑﻟا ﻪﺗاردﻗ ﻞ ﻲﺿﺎرﻟا كﻟذ دوﻌ ؟ﺔ ﺎﺻﻹا دﻌ بﻋﻼﻟا اذﻬﻟ ﻲﺿﺎرﻟا زﺎﺟﻧﻹا ﻪﻟ ﺑﺎﺳ ذﻟا بﻋﻼﻟا نأ كﺷ ﻻ ضرﻌﺗﯾ وﻫو ﺔﺳﻓﺎﻧﻣ وأ ﻪﻠﯾﻣز أر ذﻟا بﻋﻼﻟا ﻰﺗﺣ وأ ﺔ ﺎﺻﻺﻟ ضرﻌﺗ نأو ءﻻؤﻫ ﻞ ،ﻪﺗﺎ ﺣ دوﺗ نأ تدﺎ ﺎﻣ بﻋﻻ ﺔ ﺎﺻإ نﻋ ﻊﻣﺳ وأ أرﻗ وأ دﻫﺎﺷ ذﻟا بﻋﻼﻟا ﻰﺗﺣ وأ ،ةرﯾطﺧ ﺔ ﺎﺻﻹ رﯾﺧﻷا ﻩذﻬﻟ ن ﻣ ﻞﻬﻓ ،ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ تﺎﺟردﺑ وﻟو ﺔ ﺿﺎرﻟا تﺎ ﺎﺻﻺﻟ ضرﻌﺗﻟا فوﺎﺧﻣ نوﺷ ﻌ كﺷ ﻼ مﻫدﺟﻧ نأ ة سردأ نأ ﻪﻟﻼﺧ نﻣ تدرأ ذﻟا اذﻫ ﺎﻧﺛﺣ عوﺿوﻣ ط ﺿﻟﺎ وﻫ اذﻫو ؟ﻲﺿﺎرﻟا زﺎﺟﻧﻹا ﺔ ﻌﻓاد ﻰﻠﻋ ﺎ ﻠﺳ س ﻌﻧﺗ لؤﺎﺳﺗ ﺔﻏﺎ ﺻ مﺗ ﻪﻧﺈﻓ كﻟذ ﻰﻠﻋ ءﺎﻧ و .دﯾﻟا ةر ﻲﺑﻋﻻ دﻟ زﺎﺟﻧﻹا ﺔ ﻌﻓاد ﻰﻠﻋ ﺔ ﺿﺎرﻟا تﺎ ﺎﺻﻹا سﺎ ﻌﻧا دﻣ :ﻲﻟﺎﺗﻟا وﺣﻧﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺳاردﻟا -ﺿﺎ رﻟا تﺎ ﺎﺻﻹا سﺎ ﻌﻧا ﺎﻣ اوﺿرﻌﺗو مﻬﻟ ﺑﺳ نﯾذﻟا دﯾﻟا ةر ﻲﺑﻋﻻ دﻟ زﺎﺟﻧﻹا ﺔ ﻌﻓاد ﻰﻠﻋ ﺔ ؟ﺔ ﺿﺎ ر تﺎ ﺎﺻﻹ :ﺔ ﻟﺎﺗﻟا ﺔ ﻋرﻔﻟا تﻻؤﺎﺳﺗﻟا ﺔﻏﺎ ﺻ ن ﻣ ﻪﻧﻣو أ. ؟ﺔ ﺿﺎر تﺎ ﺎﺻﻹ اوﺿرﻌﺗو مﻬﻟ ﺑﺳ نﯾذﻟا نﯾﺑﻋﻼﻟا كوﻠﺳ ﻰﻠﻋ ﺎ ﻠﺳ ﺔ ﺿﺎرﻟا تﺎ ﺎﺻﻹا س ﻌﻧﺗ ﻒﯾ ب . أ وﺗﺳﻣ نﻣ ﻞﯾﻠﻘﺗﻟا ﻲﻓ رود ﺔ ﺿﺎرﻟا تﺎ ﺎﺻﻺﻟ ﻞﻫ ؟بردﺗﻟا ءﺎﻧﺛأ نﯾﺑﻋﻼﻟا ءﻻؤﻫ ءاد ت . ؟نﯾﺑﻋﻼﻟا ءﻻؤﻫ دﻧﻋ سﻓﺎﻧﺗﻟا وﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ ﺎ ﻠﺳ ﺔ ﺿﺎرﻟا تﺎ ﺎﺻﻹا س ﻌﻧﺗ ﻞﻫ ث . نﯾﺑﻋﻼﻟا دﻧﻋ ﻞﺷﻔﻟا بﻧﺟﺗو حﺎﺟﻧﻟا ﯾﻘﺣﺗ ﻲﻓ ﺔ ﻏرﻟا نﻣ ض ﻔﺧﺗ ﻲﻓ رود ﺔ ﺿﺎرﻟا تﺎ ﺎﺻﻹا بﻌﻠﺗ ﻞﻫ ؟ﺔ ﺿﺎر تﺎ ﺎﺻﻹ اوﺿرﻌﺗو مﻬﻟ ﺑﺳ نﯾذﻟا
مﺎﻋ ﻞﺧدﻣ
ثﺣ ﻟﺎ ﻒرﻌﺗﻟا
2 -:تﺎ ﺿرﻔﻟا 2 -1 :ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔ ﺿرﻔﻟا .ﺔ ﺿﺎر تﺎ ﺎﺻﻹ اوﺿرﻌﺗو مﻬﻟ ﺑﺳ نﯾذﻟا دﯾﻟا ةر ﻲﺑﻋﻻ دﻟ زﺎﺟﻧﻹا ﺔ ﻌﻓاد ﻰﻠﻋ سﺎ ﻌﻧا ﺔ ﺿﺎرﻟا تﺎ ﺎﺻﻺﻟ 2 -2 :ﺔ ﺋزﺟﻟا تﺎ ﺿرﻔﻟا o .ﺔ ﺿﺎر تﺎ ﺎﺻﻹ اوﺿرﻌﺗو مﻬﻟ ﺑﺳ نﯾذﻟا نﯾﺑﻋﻼﻟا كوﻠﺳ ﻰﻠﻋ ﺎ ﻠﺳ ﺔ ﺿﺎرﻟا تﺎ ﺎﺻﻹا س ﻌﻧﺗ o نﻣ ﻞﯾﻠﻘﺗﻟا ﻲﻓ رود ﺔ ﺿﺎرﻟا تﺎ ﺎﺻﻺﻟ .بردﺗﻟا ءﺎﻧﺛأ نﯾﺑﻋﻼﻟا ءﻻؤﻫ ءادأ وﺗﺳﻣ o .نﯾﺑﻋﻼﻟا ءﻻؤﻫ دﻧﻋ سﻓﺎﻧﺗﻟا وﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ ﺎ ﻠﺳ ﺔ ﺿﺎرﻟا تﺎ ﺎﺻﻹا س ﻌﻧﺗ o نﯾذﻟا نﯾﺑﻋﻼﻟا دﻧﻋ ﻞﺷﻔﻟا بﻧﺟﺗو حﺎﺟﻧﻟا ﯾﻘﺣﺗ ﻲﻓ ﺔ ﻏرﻟا نﻣ ض ﻔﺧﺗ ﻲﻓ رود ﺔ ﺿﺎرﻟا تﺎ ﺎﺻﻹا بﻌﻠﺗ .ﺔ ﺿﺎر تﺎ ﺎﺻﻹ اوﺿرﻌﺗو مﻬﻟ ﺑﺳ 3 :عوﺿوﻣﻟا رﺎ ﺗﺧا بﺎ ﺳأ :ﻲﻠﯾ ﺎﻣ دﺟﻧ عوﺿوﻣﻟا اذﻫ رﺎ ﺗﺧﻻ ﺎﻧﺗﻌﻓد ﻲﺗﻟا بﺎ ﺳﻷا نﻣ -.ﺎﻫرطﺎﺧﻣ ﻲﻋوﻟا ﺔﻠﻗو نﯾﺑﻋﻼﻟا دﻧﻋ ﺔ ﺿﺎرﻟا تﺎ ﺎﺻﻹا ةرﺛ -.ﻲﺿﺎرﻟا ﻞﯾﻫﺄﺗﻟا ةدﺎﻋإ دﻧﻋ ﻲﺳﻔﻧﻟا بﻧﺎﺟﻟﺎ مﺎﻣﺗﻫﻻا ﺔﻠﻗ -ﺎرﻟا ﺔ ﺎﺻﻺﻟ اوﺿرﻌﺗو مﻬﻟ ﺑﺳ نﯾذﻟا نﯾﺑﻋﻼﻟا ضﻌ دﻧﻋ ﻲﺿ-ﺎرﻟا زﺎﺟﻧﻹا ﺔ ﻌﻓاد وﺗﺳﻣ ضﺎﻔﺧﻧا ﺔ ﺿ .ﺔ ﻟﺎﻋ تﺎﻧﺎ ﻣﺈﺑ نوﻌﺗﻣﺗﯾ مﻬﻧأ مﻏر 4 :ثﺣ ﻟا ﺔ ﻣﻫأ :ﺔ ﻟﺎﺗﻟا ﺎﻘﻧﻟا ﻲﻓ ثﺣ ﻟا ﺔ ﻣﻫأ ص ﺧﻠﺗ ن ﻣ -.ﻲﺿﺎرﻟا ﺎﺷﻧﻠﻟ ﺔ ﺳﻔﻧﻟا سﺳﻷا رود زارﺑإ -.نﯾﺑﻋﻼﻟا دﻧﻋ ﻲﺳﻔﻧﻟا بﻧﺎﺟﻟا ﻰﻠﻋ ﺔ ﺿﺎرﻟا تﺎ ﺎﺻﻹا رﯾﺛﺄﺗ دﻣ رﺎﻬظإ -.دﯾﻟا ةر ﻲﺑﻋﻻ دﻧﻋ زﺎﺟﻧﻹا ﺔ ﻌﻓاد ﺔ ﻣﻫأ زارﺑإ ﺔظﻓﺎﺣﻣﻟا .نﯾﺑﻋﻼﻟ ﺔ ﺳﻔﻧﻟا ﺔﺣﺻﻟا ﻰﻠﻋ 5 -:ثﺣ ﻟا فادﻫأ :ﺔ ﻟﺎﺗﻟا ﺎﻘﻧﻟا ﻲﻓ ثﺣ ﻟا فادﻫأ نﻣﻛﺗ اوﺿرﻌﺗ نأو مﻬﻟ ﺑﺳ نﯾذﻟا نﯾﺑﻋﻼﻟا كوﻠﺳ ﻰﻠﻋ ﺔ ﺿﺎرﻟا تﺎ ﺎﺻﻺﻟ ﻲﺑﻠﺳﻟا سﺎ ﻌﻧﻻا دﻣ ﺔﻓرﻌﻣ .ﺔ ﺿﺎرﻟا تﺎ ﺎﺻﻺﻟ ءﺎﻧﺛأ نﯾﺑﻋﻼﻟا ءﻻؤﻫ ءادأ وﺗﺳﻣ نﻣ ﻞﯾﻠﻘﺗﻟا ﻲﻓ ﺔ ﺿﺎرﻟا تﺎ ﺎﺻﻹا رود ﺔﻓرﻌﻣ .بردﺗﻟا -.نﯾﺑﻋﻼﻟا ءﻻؤﻫ دﻧﻋ سﻓﺎﻧﺗﻟا وﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ ﺔ ﺿﺎرﻟا تﺎ ﺎﺻﻺﻟ ﻲﺑﻠﺳﻟا سﺎ ﻌﻧﻻا دﻣ ﺔﻓرﻌﻣ نﯾﺑﻋﻼﻟا دﻧﻋ ﻞﺷﻔﻟا بﻧﺟﺗو حﺎﺟﻧﻟا ﯾﻘﺣﺗ ﻲﻓ ﺔ ﻏرﻟا نﻣ ض ﻔﺧﺗﻟا ﻲﻓ ﺔ ﺿﺎرﻟا تﺎ ﺎﺻﻹا رود ﺔﻓرﻌﻣ .ﺔ ﺿﺎر تﺎ ﺎﺻﻹ اوﺿرﻌﺗو مﻬﻟ ﺑﺳ نﯾذﻟا6 -:م ﻫﺎﻔﻣﻟاو تﺎﺣﻠطﺻﻣﻟا دﯾدﺣﺗ 6 -1 ﺎﺻﻹا :ﺔ ﺿﺎ رﻟا تﺎ ﺔ ﺎﺻﻹا :ﺔﻐﻟ ﺔﻣﻠ ﺗﺷﺗ INJURY .ﺔﻗﺎﻋإ وأ ﻒﻠﺗ ﻲﻧﻌﺗ ﻲﻫو ،ﺔ ﻧﯾﺗﻼﻟا نﻣ -:ﺎﺣﻼطﺻا رﯾﺛﺄﺗ ﻷ ﺔﺟﯾﺗﻧ ﺔﺟﺳﻧﻷا كﺗﻬﺗﺑ بﺣﺎﺻﻣ رﯾﻏ وأ ﺎ ﺣﺎﺻﻣ ﻒﻠﺗﻟا اذﻫ نﺎ ءاوﺳ ﻒﻠﺗ ﻲﻫ ادﯾدﺷو ﺄﺟﺎﻔﻣ رﯾﺛﺄﺗﻟا اذﻫ نو ﺎﻣ ةدﺎﻋو ،(ﻲﺋﺎ ﻣ وأ وﺿﻋ وأ ﻲ ﻧﺎ ﻣ) رﯾﺛﺄﺗﻟا اذﻫ نﺎ ءاوﺳ ﻲﺟرﺎﺧ ،مﻟﺎﻌﻟا) 1998 ﺔﺣﻔﺻ ، 79 (. :ﺔ ﺿﺎ رﻟا ﺔ ﺎﺻﻹا -ﻼطﺻا :ﺎﺣ ،ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ ثداوﺣ ﻰﻟإ ةرﺷﺎ ﻣ رﯾﻏ وأ ةرﺷﺎ ﻣ ﺔﻔﺻ ﺎﺿرﻌﻣ ﺎﻬﻋوﻧ نﺎ ﺎﻣﻬﻣ ﺔﺳرﺎﻣﻣ ﻞ نإ ﻲﻓ دﺋازﻟا كﺎﻛﺗﺣﻼﻟ ﺔﺟﯾﺗﻧ ادﯾدﺷو ارﯾﺑ نﺎ ﺣﻷا ضﻌ ﻲﻓ نو دﻗ دﻬﺟ بﻠطﺗﺗ ﺔﺳرﺎﻣﻣ ﺔ ﺿﺎرﻟا رﺎ ﺗﻋﺎ و .ﺔط ﺳ وأ ةرﯾطﺧ نوﻛﺗ دﻗ ثداوﺣ وأ تﺎ ﺎﺻﻹا ثدﺣﺗ ﺔ ﺿﺎرﻟا ﺔﺳرﺎﻣﻣﻟا -:ﻲﺋارﺟإ ضرﻌﺗﯾ ﻒﻠﺗ ﻰﻟإ دؤﺗ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ ثداوﺣ ﻰﻟإ ﻪﻋوﻧ نﺎ ﺎﻣﻬﻣ ﺎﺷﻧ أ ﺔﺳرﺎﻣﻣ دﻧﻋ ﻲﺿﺎرﻟا .ﻲﺟرﺎﺧ رﯾﺛﺄﺗ ﻷ ﺔﺟﯾﺗﻧ ﺔﺟﺳﻧﻷا :زﺎﺟﻧﻹا ﺔ ﻌﻓاد اروﻣ ﻒ رﻌﺗ Murray : " مﺎﻬﻣﻟا ءادﻷ ةدﻫﺎﺟﻣﻟا وأ ﺔﺣﻓﺎ ﻣﻟاو وﻘﻟا ﺔﺳرﺎﻣﻣو تﺎ ﻘﻌﻟا ﻰﻠﻋ بﻠﻐﺗﻠﻟ درﻔﻟا ﻞﯾﻣ وأ ﺔ ﻏر ﻲﻫ زﺎﺟﻧﻹا ﺔ ﻌﻓاد ﺔ ﻌﺻﻟا "كﻟذ ن ﻣأ ﺎﻣﻠ ﺔﻋرﺳ و دﯾﺟ ﻞ ﺷ ﺔﺣﻔﺻ ،ﺔﻔ ﻠﺧ) 88 ( :دﯾﻟا ةر ،نﯾﯾطﺎ ﺗﺣا ﺔﺳﻣﺧو نﯾﺑﻋﻻ ﺔﻌ ﺳ نﻣ ﺎﻣﻬﻧﻣ ﻞ ﻒﻟﺄﺗﯾ ،نﯾﻘرﻓ نﯾﺑ رﺟﺗ ﺔﻣ دﻘﻟا ﺔ ﺿﺎرﻟا ﺔ ﻋﺎﻣﺟﻟا بﺎﻌﻟﻷا نﻣ ﺎﻬﻟ ،نﯾﯾﺿﺎرﻟا نﻣ رﯾﺑ ددﻋ ﺎﻬﯾﻓ كرﺎﺷ و ذﯾﻔﻧﺗﻟاو ءادﻷا ﺔﻋرﺳ ﻒﺻﺗﯾ ﺔﺗﺑﺎﺛ نﯾﻧاوﻗو دﻋاوﻗ ،ﻒﺻﺎﻧ) 1993 ، ﺔﺣﻔﺻ 371 (. :ﺎﺣﻼطﺻا نادﯾﻣ ﻲﻓو دﯾﻟا ةر ﺔطﺳاوﺑ ،نﯾﻘرﻓ نﯾﺑ ﺔﻠﺑﺎﻘﻣ ﻞ ﺷ ﻰﻠﻋ نوﻛﺗو ﺎﻬﺗﯾﺑﻌﺷ ﺎﻬﻟ ﺔ ﻋﺎﻣﺟ ﺔ ﻌﻟ ﻲﻫ ﻪﻟوط ﻞﯾطﺗﺳﻣ بﻌﻠﻣ ﻲﻓ نﯾﺑﻋﻻ ﺔﻌ ﺳ بﻌﻠﺗ ،ﺎﻬﺑ صﺎﺧ 40 ﻪﺿرﻋ ،رﺗﻣ 20 وﺷ ﻞ نﯾطوﺷﻟ ،رﺗﻣ ﻪﺗدﻣ ﺎﻣﻬﻧﻣ 30 نﯾطوﺷﻟا نﯾﺑ ﺔﺣارﻟاو ،ﺔﻘ ﻗد 10 ﺋﺎﻗد ،سﺟرﺟ) 1994 ﺔﺣﻔﺻ ، 06 (. :ﺎ ﺋارﺟإ ،ﺎﺛﺎﻧٕاو ارو ذ رﺷ ﻟا نﻣ نﯾﯾﻼﻣﻟا ﺎﻬﺳرﺎﻣ ،درﻔﻟﺎ مﺗﻬﺗ ﻲﺗﻟا ﺔ ﻋﺎﻣﺟﻟا بﺎﻌﻟﻷا نﻣ دﯾﻟا ةر ﺔ ﻌﻟ رﺑﺗﻌﺗ ﻟ ﯾﻗد ط طﺧﺗو ﺔ ﻟﺎﻋ ﺔ ﻧدﺑ تﺎ ﻠطﺗﻣ ﻰﻟإ جﺎﺗﺣﺗ ﺔ ﻧﺑﻣ ﺔططﺧﻣ ﺔ ورﺗ ﺔ ﻠﻣﻋ رط نﻋ كﻟذو بردﺗﻟا ﺔ ﻠﻣﻌ تﺎﺿﺎرﻟا ﻲﻗﺎ نﻋ زﯾﻣﺗﺗ ،ﺔ ﺿﺎرﻟا تﺎ وﺗﺳﻣﻟا ﻰﻠﻋأ ﻰﻟإ نﯾﺑﻋﻼﻟﺎ لوﺻوﻟا ﺎﻬﻓدﻫ ﺔ ﻠﻣﻋ سﺳأ ﻰﻠﻋ .تﺎ ﺎﺻإ ثودﺣ ﻰﻟإ دؤﯾ ﺎﻣ ﺎﻬﯾﺑﻋﻻ نﯾﺑ رﯾﺑﻛﻟا كﺎﻛﺗﺣﻻﺎ
مﺎﻋ ﻞﺧدﻣ
ثﺣ ﻟﺎ ﻒرﻌﺗﻟا
:ﺔﻘﻫارﻣﻟا -:ﺢﻟﺎﺻ ﻲ ز دﻣﺣأ ﻒ رﻌﺗ روطﻟا وأ ﺔ ﺋﺎﻣﻧﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا ﻲﻫ وﺣﻧ ﺎ ﻋﺎﻣﺗﺟاو ﺎ ﻠﻘﻋو ﺎ ﻟﺎﻌﻔﻧاو ﺎ ﻣﺳﺟ ﺞﺿﺎﻧﻟا رﯾﻏ درﻔﻟا وﻫو ﺊﺷﺎﻧﻟا ﻪ ﻓ رﻣ ذﻟا ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﻲﻠﻘﻌﻟاو ﻲﻣﺳﺟﻟا ﺞﺿﻧﻟا ءدﺑ ،ﺢﻟﺎﺻ) 1973 ﺔﺣﻔﺻ ، 193 ( .
ﻞﺧدﻣ : دﯾﻟا ةر نادﯾﻣو ﺔﻣﺎﻋ ﺔ ﺿﺎرﻟا ﺔﺳرﺎﻣﻣﻟا نادﯾﻣ ﻲﻓ ةرﯾﺛ ﺔ ﺿﺎرﻟا تﺎ ﺎﺻﻻا رﺑﺗﻌﺗ ﺔﺻﺎﺧ ﺎﻣﻟ كﻟذو ﺔﺟرد تﻧﺎ ﺎﻣﻬﻣ ﺔ ﺿﺎرﻟا ﺔ ﺎﺻﻹﺎﻓ ،نﯾﻘﻫارﻣﻟا ﺔﺻﺎﺧو نﯾﺑﻋﻼﻟ ةرﯾﺑ ﺋﺎﻋ نﻣ ﺎﻬﻠﻣﺟﻣ ﻲﻓ وﺗﺣﺗ ﻰﻟا لوﺻوﻟا وﺣﻧ بﻋﻼﻟا ﺔ ﻌﻓاد نﻣ ض ﻔﺧﺗﻟا ﻲﻠﻋ ﻞﻣﻌﺗ ﻲﻬﻓ ﺎﻬﺛودﺣ بﺑﺳ وا ﺎﻬﺗروطﺧ فادﻫﻻا ﻟا ﻞﺋﺎﺳوﻟا ﻲﻓ صﻘﻧ كﺎﻧﻫ نو ﺎﻣدﻧﻋ ﺔﺻﺎﺧو ،ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا وا بردﺗﻟا ءﺎﻧﺛا ةدوﺷﻧﻣﻟا ﻞﺟا نﻣ ﺔ ﺑط ﻞﺻﻔﻟا اذﻫ لﻼﺧ نﻣﻓ ، ﺔ ﻧد و ﺔ ﺳﻔﻧ ضارﻋا ﻪ دﻟ ﻠﺧﯾ ﺎﻣﻣ ﻲﺿﺎرﻟا ﻰﻠﻋ ﺎ ﻠﺳ دوﻌ اذﻫو ﺎﻬﺗﻬﺟاوﻣ ﻟا قرطﺗﻧ نا لوﺎﺣﻧﺳ ﯨ ﺔ ﺿﺎرﻟا تﺎ ﺎﺻﻻﺎ .طﺳاوﻻا ﺔﺋﻓ ،دﯾﻟا ةر ،زﺎﺟﻧﻻا ﺔ ﻌﻓادو
1 -:ﺔ ﺿﺎ رﻟا تﺎ ﺎﺻﻹا ﻒ رﻌﺗ سﻓﺎﻧﻣ وأ بردﺗﻟا ءﺎﻧﺛأ ﻞﯾﻣز ءاوﺳ رﺧﺂ بﻋﻻ مادطﺻا وأ كﺎﻛﺗﺣا ﺔﺟﯾﺗﻧ ﺔ ﺑﻠﺳ ةرﺑﺧ نﻋ ةرﺎ ﻋ ﻲﻫ رﯾﻏ وأ ﺔﺗﺑﺎﺛﻟا بﻌﻠﻟا تاودأ نﻣ ءﻲﺷ أ وأ ةادﺄ بﻋﻼﻟا مادطﺻا نﻋ ﺔﺟﺗﺎﻧ نوﻛﺗ دﻗو تﺎرﺎ ﻣﻟا ءﺎﻧﺛأ ﺣ ﺔﺿﺎرﻟا ﺔﺳرﺎﻣﻣ نﻣ بﻋﻼﻟا ﻊﻧﻣ ﻰﻟإ دؤﺗو كﻟذ ءﺎﻔﺷﻟا مﺗﯾ ﻰﺗ ،نورﺧﻵاو) 2002 ﺔﺣﻔﺻ ، 05 ( . ﻰﻟإ دؤﺗ ﺔ ﻠﺧاد وأ ﺔ ﺟرﺎﺧ تارﺛؤﻣﻟ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا مﺳﺟﻟا ﺔﺟﺳﻧأ ضرﻌﺗ ﻲﻫ" دﻣﺣﻣ ﻞﯾﻠﺧ ﺔ ﻣﺳ ﺎﻬﻓرﻌﺗو "ﺞﯾﺳﻧﻟا كﻟذ ﺔﻔ ظو وأ ﻞﻣﻋ ﻞطﻌ ﺎﻣﻣ ﺔ ﺎﺻﻹا نﺎ ﻣ ﻲﻓ ﺔ ﺟوﻟوﯾﺳ ﻓ وأ ﺔ ﺣرﺷﺗ تارﯾﻐﺗ ثادﺣإ ،دوﻣﺣﻣ) 2007 ﺔﺣﻔﺻ ، 05 (. ﺎﻬﻓرﻌ ﺎﻣ وأ ﻒﻠﺗ ﻲﻧﻌﺗ ﺎﻬﻧأو مﺳﺟﻟا ءﺎﺿﻋأو ﺔﺟﺳﻧأ ﺔﻣﻼﺳﻟ ﻞﯾطﻌﺗ" ﺎﻬﻧﺄ ﯾﻓوﺗ دﯾﻣﺣﻟا دﺑﻋ جارﻓ اذﻫ نﺎ ﻲﺟرﺎﺧ رﯾﺛﺄﺗ ﻷ ﺔﺟﺳﻧﻷا ﻲﻓ كﺗﻬﺗﺑ بوﺣﺻﻣ رﯾﻏ وأ ﺎ وﺣﺻﻣ ﻒﻠﺗﻟا اذﻫ نﺎ ءاوﺳ ﺔﻗﺎﻋإ "ﺎ ﺋﺎ ﻣ وأ ﺎ وﺿﻋ وأ ﺎ ﻧﺎ ﻣ رﯾﺛﺄﺗﻟا ، ﯾﻓوﺗ) 2004 ﺔﺣﻔﺻ ، 18 ( . أ ةﺎﻋارﻣ ﺎﻧﯾﻠﻋ ﻲﻐ ﻧ و .ﺔ ﺳﻔﻧ ﺔ ﺎﺻإ وأ ﺔ ﻧدﺑ ﺔ ﺎﺻإ نوﻛﺗ دﻗ ﺔ ﺿﺎرﻟا تﺎ ﺎﺻﻹا ن 1 -1 :ﺔ ﻧدﺑﻟا ﺔ ﺎﺻﻹا رﺧﺂ بﻋﻻ مادطﺻا ﻞﺛﻣ دوﺻﻘﻣ رﯾﻏ وأ ضرﺎﻋ ثدﺎﺣ ﺔﺟﯾﺗﻧ ثدﺣﺗ دﻗو ةﺄﺟﻓ بﻋﻼﻟا وﻘﺳ وأ ،سﻓﺎﻧﻣﻟا بﻋﻼﻟا مﺳﺟﺑ ﻼﺛﻣ ﻲ وﻬﻟا ﺎﺻﻌ بﻌﻠﻟا ةادأ مﺎطﺗرا وأ ،سﻓﺎﻧﻣ أ وأ ،ﻼﺛﻣ زﺎ ﻣﺟﻟا ﻲﻓ ﺎﻣ ءادﻷا ءﺎﻧﺛأ دﻘﻓو مدﻘﻟا ةر ﻲﻓ وأ دﯾﻟا ةر ﻲﻓ ﺔ رﺣ ةرﺎﻬﻣ ءادأ ءﺎﻧﺛ .ﺔ ﺿﺎرﻟا تﺎﺳﻓﺎﻧﻣﻟا ءﺎﻧﺛأ ﻒﻧﻌﻟاو ﻲﺿﺎرﻟا ناودﻌﻟا تﺎ ﻠﻣﻌﻟ ﺔﺟﯾﺗﻧ ثدﺣﺗ دﻗو ﻪﻧزاوﺗﻟ بﻋﻼﻟا 1 -2 :ﺔ ﺳﻔﻧﻟا تﺎ ﺎﺻﻹا " ﺔﻣدﺻ نﻋ ةرﺎ ﻋ ﻲﻫ Trauma بﺗرﻣ نﯾﻌﻣ ثدﺎﺣ وأ ةرﺑﺧﻟ ﺔﺟﯾﺗﻧ ﺔ ﺳﻔﻧ " ﻻ وأ رﻔﺳﺗ دﻗ ﻲﺗﻟاو ﻲﺿﺎرﻟا لﺎﺟﻣﻟﺎ ﻲﻓ تارﯾﻐﺗﻟا ضﻌ ثدﺣﺗ ﺎﻬﻧﻛﻟو ﺔ ﻧدﺑ ﺔ ﺎﺻإ نﻋ رﻔﺳﺗ درﻔﻠﻟ ﺔ ﺳﻧﻟﺎ كوﻠﺳﻟاو ﺔ ﻌﻓادﻟاو ﺔ ﻟﺎﻌﻔﻧﻻا ﺔﻟﺎﺣﻟا رﯾﯾﻐﺗ ﻲﻓ ﺎﻫرﺛأ ﺢﺿﺗ و درﻔﻠﻟ ﺔ ﺳﻔﻧﻟا صﺋﺎﺻﺧﻟا ﺔﺳرﺎﻣﻣﻟا نﻋ ﻲﺋﺎﻬﻧﻟا ﻪﻋﺎطﻘﻧا نﺎ ﺣﻷا ضﻌ ﻲﻓو ﻲﺿﺎرﻟا ﻩاوﺗﺳﻣ وﺑﻫ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎ و ﻲﺿﺎرﻟا "ﺔ ﺿﺎرﻟا ، وﻼﻌﻟا) 1998 ﺎﺣﻔﺻﻟا ، ت 14 -17 (. 2 :ﺔ ﺿﺎ رﻟا تﺎ ﺎﺻﻹا ﻒﯾﻧﺻﺗ فﺎﻧﺻأ ثﻼﺛ ﻰﻟإ مﺳﻘﻧﺗو ةروطﺧﻟا ﺔﺟرد بﺳﺣ ﻒﻧﺻﺗ ﻲﻫو :ﻲﺗﻵﺎ ﻲﻫو
لوﻷا روﺣﻣﻟا
ﺔ ﺿﺎرﻟا تﺎ ﺎﺻﻹا
2 -1 ﺔ ﺎﺻﻹا ةدﺷ بﺳﺣ تﺎﻣ ﺳﻘﺗ ،ضﺎر) 1998 ﺔﺣﻔﺻ ، 22 (: 2 -1 -1 :ﺔﻔ ﻔﺧﻟا تﺎ ﺎﺻﻹا ﻲﻓ صﻠﻘﺗ ﻰﻟإ دؤﺗ ﻻ ﺎﻬﻧأ ﺎﻣ ،ةرﯾﺑ تﺎﻛﺗﻬﺗ ﺎﻬﻧﻋ ﺞﺗﻧﯾ ﻻ ﻲﺗﻟا ﻲﻫو وأ ﺔﻣﺎﻌﻟا ةءﺎﻔﻛﻟا ،تﺎﻣدﻛﻟا :ﻲﻓ ﻞﺛﻣﺗﺗو ﻲﺿﺎرﻟا طﺳوﻟا ﻲﻓ ارﺎﺷﺗﻧا رﺛﻛأ ﻲﻫو صﺧﺷﻠﻟ ﺔ ﺿﺎرﻟا ـﺑ ﺎﻬﺛودﺣ ﺔ ﺳﻧ ردﻘﺗو ،ﺔﻔ ﻔﺧﻟا ﺔ دﻠﺟﻟا تﺎﺣﺟﺳﻟا ،ﺔط ﺳ ﻟا تﺎﺻﻠﻘﺗﻟا 90 % . 2 -1 -2 :ﺔطﺳوﺗﻣﻟا تﺎ ﺎﺻﻹا ﺔﻣﺎﻌﻟا ةءﺎﻔﻛﻟا ﻰﻠﻋو مﺳﺟﻟا ﻰﻠﻋ تارﯾﺛﺄﺗ ﺎﻬﻧﻋ ﺞﺗﻧﯾ ﻲﺗﻟا ﻲﻫو ا ﻲﻓ ةءﺎﻔﻛﻟا اذ و ﺔ ﺿﺎرﻟا ةءﺎﻔﻛﻟاو تﺎﻗزﻣﺗﻟا :ﻞﻣﺷﺗو تﻗوﻟا نﻣ ةرﺗﻔﻟ ﺎﺷﻧﻟا ﺔﻟوازﻣ ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟ ـﺑ ﺎﻬﺛودﺣ ﺔ ﺳﻧ ردﻘﺗو ،مﺎظﻌﻟاو ﻞﺻﺎﻔﻣﻟا تﺎ ﺎﺻإ ،ﺔ ﻠﺿﻌﻟا 9 % . 2 -1 -3 :ةدﯾدﺷﻟا تﺎ ﺎﺻﻹا جﺎﺗﺣﺗو ﻲﺿﺎرﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺣﺻﻟا ﻰﻠﻋ دﺎﺣ رﯾﺛﺄﺗ ﺎﻬﻧﻋ ثدﺣ ﻲﺗﻟا ﻲﻫو ﺣأو ﺎﻬﺟﻼﻌﻟ ﻼ وط ﺎﺗﻗو ذﺧﺄﺗو ﻰﻔﺷﺗﺳﻣﻠﻟ ﻞﻘﻧﺗﻟﺎ ﺎﻬﻓﺎﻌﺳإ ﻰﻟإ ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟا ﺎﻫدﻌ بﺎﺻﻣﻟا دﻘﻔ ﺎﻧﺎ وﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﺻﺎﺧ نوﻛﺗ ﻲﺗﻟاو مﺎﻌﻟا ﺎﺷﻧﻟا ﻰﻠﻋ رﺛؤﯾ زﺟﻋ ﺎﻬﻧﻋ ﺞﺗﻧ و ،ﻲﺿﺎرﻟا ﺎﺷﻧﻟا ﺔﻟوازﻣ ةدﯾدﺷﻟا ﺔﺟودزﻣﻟا روﺳﻛﻟا اذ و بﺎﺻﻋﻷا Double fracture ـﺑ ﺎﻬﺛودﺣ ﺔ ﺳﻧ ردﻘﺗو 1 % . 2 -2 حورﺟﻟا عوﻧ بﺳﺣ تﺎﻣ ﺳﻘﺗ ،ضﺎر) 1998 ﺔﺣﻔﺻ ، 22 (: 2 -2 -1 ﺎﺻإ ﺔﺣوﺗﻔﻣ تﺎ : حورﺟﻟا ﻞﺛﻣ .قورﺣﻟا وأ 2 -2 -2 ﺔﻘﻠﻐﻣ تﺎ ﺎﺻإ : ﺔ وﺣﺻﻣﻟا تﺎ ﺎﺻﻹا نﻣ ﺎﻫرﯾﻏو ﻊﻠﺧﻟاو ،ضوﺿرﻟاو ﻲﻠﺿﻌﻟا قزﻣﺗﻟا ﻞﺛﻣ .ﻲﺟرﺎﺧ ﻒزﻧ وأ حرﺟﺑ 2 -3 ﺔ ﺎﺻﻹا ﺔﺟرد بﺳﺣ تﺎﻣ ﺳﻘﺗ ،ضﺎر) 1998 ﺔﺣﻔﺻ ، 22 (: 2 -3 -1 :ﻰﻟوﻷا ﺔﺟردﻟا تﺎ ﺎﺻإ وطﺧﻟا ثﯾﺣ نﻣ ﺔط ﺳ ﻟا تﺎ ﺎﺻﻹا ﺎﻬﺑ دﺻﻘ و ﺔﻠﻣﻛﺗ نﻣ ﻪﻌﻧﻣﺗ وأ بﻋﻼﻟا ﯾﻌﺗ ﻻ ﻲﺗﻟاو ةر ﻲﻟاوﺣ ﻞﻣﺷﺗو ةارﺎ ﻣﻟا 70 ﻰﻟإ 90 % .تﺎ ﺎﺻﻹا نﻣ 2 -3 -2 :ﺔ ﻧﺎﺛﻟا ﺔﺟردﻟا تﺎ ﺎﺻإ ﺎﻬﺑ دﺻﻘ و عوﺑﺳأ ﻲﻟاوﺣ ةرﺗﻔﻟ ﻲﺿﺎرﻟا ءادﻷا نﻣ بﻋﻼﻟا ﯾﻌﺗ ﻲﺗﻟاو ةدﺷﻟا ﺔطﺳوﺗﻣﻟا تﺎ ﺎﺻﻹا ﻲﻟاوﺣ ﺎ ﻟﺎﻏ ﻞﺛﻣﺗو نﯾﻋوﺑﺳﻷ 8 % .2 -3 -3 ﺟردﻟا تﺎ ﺎﺻإ :ﺔﺛﻟﺎﺛﻟا ﺔ ءادﻷا ﻲﻓ رارﻣﺗﺳﻻا نﻋ ﺎﻣﺎﻣﺗ بﻋﻼﻟا ﯾﻌﺗ ﻲﺗﻟاو ةروطﺧﻟا ةدﯾدﺷﻟا تﺎ ﺎﺻﻹا ﺎﻬﺑ دﺻﻘ و نﻣ ثودﺣﻟا ﺔﻠﯾﻠﻗ تﻧﺎ نإ ﻲﻫو رﻬﺷ نﻋ ﻞﻘﺗ ﻻ ةدﻣ ﻲﺿﺎرﻟا 01 ﻰﻟإ 02 % .ةرﯾطﺧ ﺎﻬﻧأ ﻻإ 2 -4 بﺑﺳﻟا بﺳﺣ تﺎﻣ ﺳﻘﺗ ،مﺟﻧﻟا) 1999 ﺔﺣﻔﺻ ، 11 ( 2 -4 -1 ةرﺷﺎ ﻣ وأ ﺔ ﻟوأ تﺎ ﺎﺻإ : ثدﺣﺗ وﺛدﺎﺣ ﺔﺟﯾﺗﻧ وأ ﻒﯾﻧﻋ دوﻬﺟﻣ مﺎ ﻘﻟا ﺔﺟﯾﺗﻧ بﻌﻠﻣﻟا ﻲﻓ .تﺎ ﺎﺻﻺﻟ ﻲﺳ ﺋرﻟا عوﻧﻟا ﻞﺛﻣﺗ ﻲﻫو ﺔﻌﻗوﺗﻣ رﯾﻏ 2 -4 -2 ﺔﻌ ﺎﺗ تﺎ ﺎﺻإ : .ﺔ ﻟوﻷا ﺔ ﺎﺻﻺﻟ ﺊطﺎﺧﻟا جﻼﻌﻟا ءﺎﻧﺛأ وأ ﺔ ﻟوأ ﺔ ﺎﺻإ ﺔﺟﯾﺗﻧ ثدﺣﺗو 3 -:ﻲﺿﺎ رﻟا لﺎﺟﻣﻟا ﻲﻓ ﺔ ﺎﺻﻺﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا بﺎ ﺳﻷا .ﻲﻣﻠﻌﻟا رﯾﻏ بردﺗﻟا ﺗﻟاو ﯾﺳﻧﺗﻟا مدﻋ .بﻋﻼﻟ ﺔ ﻠﺿﻌﻟا ﺔﻋوﻣﺟﻣﻟا تﺎ ردﺗ ﻲﻓ ﻓاو .ﻲﺑردﺗﻟا ﺞﻣﺎﻧرﺑﻟا ط طﺧﺗ ءوﺳ .بﺳﺎﻧﻣﻟاو ﻲﻓﺎﻛﻟا ءﺎﻣﺣﻹﺎ مﺎﻣﺗﻫﻻا مدﻋ .ﺔﻗدﺑ بﻋﻼﻟ بردﻣﻟا ﺔظﺣﻼﻣ مدﻋ .بردﺗﻟا دﯾﻋاوﻣ رﺎ ﺗﺧا ءوﺳ .ﺔ ﺿﺎرﻟا حورﻟا ﺔﻔﻟﺎﺧﻣ .ﺔ ﺿﺎرﻟا نﯾﻧاوﻘﻟاو ﺔ ﻧﻔﻟا تﺎﻔﺻاوﻣﻟا ﺔﻔﻟﺎﺧﻣ صوﺣﻔﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﺑ ذﺧﻷا مدﻋ .نﯾﺑﻋﻼﻟ ﺔ ﺟوﻟوزﯾﻔﻟا تارﺎ ﺗﺧﻻاو .ﺔﻣﺋﻼﻣﻟا رﯾﻏ ﺔ ﺿﺎرﻟا تاودﻷا مادﺧﺗﺳا .بﻌﻠﻣﻟا ﺔ ﺿرأو ﺔﻠﻣﻌﺗﺳﻣﻟا ﺔ ذﺣﻷا .تﺎطﺷﻧﻣﻠﻟ نﯾﺑﻋﻼﻟا مادﺧﺗﺳا
لوﻷا روﺣﻣﻟا
ﺔ ﺿﺎرﻟا تﺎ ﺎﺻﻹا
4 -:ﺔ ﺿﺎ رﻟا تﺎ ﺎﺻﻹا عاوﻧأ ﺎﻬﻣ ﺳﻘﺗ ن ﻣ و :ﺔ ﺗﻵا ﺔ ﺳ ﺋرﻟا عاوﻧﻷا بﺳﺣ -ةوﺧرﻟا ﺔﺟﺳﻧﻷاو دﻠﺟﻟا تﺎ ﺎﺻإ -مﺎظﻌﻟا تﺎ ﺎﺻإ تﺎ ﺎﺻإ ﻞﺻﺎﻔﻣﻟا -بﺎﺻﻋﻷا تﺎ ﺎﺻإ -.ﺔطرﻷاو رﺎﺗوﻷا قزﻣﺗ 5 -:دﯾﻟا ةر ﻲﻓ ﺔﻌﺋﺎﺷﻟا تﺎ ﺎﺻﻹا مﻫأ 5 -1 :ﺔ رﻟا تﺎ ﺎﺻإ مﺳﺟﻟا ﻲﻓ ادﯾﻘﻌﺗ رﺛﻛﻷاو رﺑﻛﻷا ﻞﺻﻔﻣﻟا ﻪﻧﺄ ﻒﺻوﯾ ﺎﻣ ةدﺎﻋ ﺔ رﻟا ﻞﺻﻔﻣ نإ ﻲﺿﺎرﻟا لﺎﺟﻣﻟا ﻲﻓ ﺎﺻوﺻﺧ تﺎ ﺎﺻﻺﻟ ﺎﺿرﻌﺗ ﺔ ﻣﺳﺟﻟا طﺎﻧﻣﻟا رﺑﻛأ نﻣ دﺣاو ﺎﺿ أ وﻫو ، رﺷ ﻟا ، لوطأ نﯾﺑ ﻞﺻﻔ ﺔ رﻟا ﻞﺻﻔﻣو .تﺎ ﺎﺻﻺﻟ ص ﺧﺷﺗﻟاو م ﯾﻘﺗﻟا ﺔ ﻌﺻﻟا زﻛارﻣﻟا نﻣ دﺣاو نو اذﻬﺑ وﻫو ﻞﺗﺣ اذﻬ و ،ﻲﺿﺎرﻟا ءادﻷا لﻼﺧ دﯾدﺷ ﻲﻧدﺑ ﻞﻣﺣو ةرﯾﺑ ﺔ طﻐﺿ وﻘﻟ ﺎﺿرﻌﻣ نو اذﻬﻟو مﺎظﻌﻟا ﺔطﺳوﺗﻣﻟا وأ ﺔط ﺳ ﻟا وأ ةدﯾدﺷﻟا تﺎ ﺎﺻﻹا ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻟا ﻲﻓ ازرﺎ ﺎﻧﺎ ﻣ ،ﺔﻧوﻣ ) 2002 ﺔﺣﻔﺻ ، 235 ( 5 -2 :ﻊ ﺎﺻﻷاو دﯾﻟا تﺎ ﺎﺻإ ثﯾﺣ ،دﯾﻟا ةر بﻋﻼﻟا ﺔﺳرﺎﻣﻣ دﻧﻋ نﯾدﯾﻟا تﺎ ﺎﺻإ نﻣ دﯾدﻌﻟا ثدﺣﺗ مﺳﺟ ءازﺟأ ﻞﻘﺛو طﻐﺿ ﻞﻣﺣﺗﻟو ضرﻷا ﻰﻠﻋ وﻘﺳﻠﻟ ضرﻌﺗﺗ ﺎﻣ ،نﯾدﯾﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳﺎ ةرﻛﻟا كﺳﻣ ﺎﻬﻠﻠﺧﺗﯾ :دﯾﻟا ةر تﺎ ﺎﺻإ رﻬﺷأو مﻫأ وﻫ ﻲﻠﯾ ﺎﻣو ،ﻪﻣﺻﺧ وأ ﻪﺳﻔﻧ بﻋﻼﻟا ﻟا رﺳ .بﻋﻼﻟا دﯾﺑ ﺔ ﻗروزﻟا ﺔﻣظﻌ .بﻋﻼﻟ دﯾﻟا تﺎﻣ ﻠﺳ رﺳ ﻊ ﺎﺻﻸﻟ ﺔطﺳﺎ ﻟا تﻼﺿﻌﻟا رﺎﺗوأ مﺎﻏدﻧا ﻲﻓ ﻲﻗرﻣﺗ ﻊﻠﺧ .دﯾﻟا تﺎﻣ ظﻋ ﻞﺻﻔﻣﺗ ﻲﻓ ﻊﻠﺧ ،رﻫاز) 2004 ﺔﺣﻔﺻ ، 108 ( . 5 -3 :ﻒﺗﻛﻟا ﻞﺻﻔﻣ تﺎ ﺎﺻإ ةرﻣﺗﺳﻣﻟا تﺎ ردﺗﻟا ﺔﺟﯾﺗﻧ ﻞﺻﺣﺗ نأ ن ﻣﻣ ﻒﺗﻛﻟا ﻞﺻﻔﻣ تﺎ ﺎﺻإ نإ ﻣ ةرﻣﺗﺳﻣﻟا ﻒﺗﻛﻟا ﺔ رﺣو لﺎﺟﻣﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﯾﻠﻋ فرﺎﻌﺗﻣﻟا تﺎ ﺎﺻﻹا نﻣ ﻲﻫو ،فذﻘﻟاو ﻲﻣرﻟا تﺎ ﻟﺎﻌﻓ ﻲﻓ ﺎ ﻲﻓ تﺎ ﺎﺻﻹا ﻩذﻫ ﻞﺛﻣ ﻲﻓ ص ﺧﺷﺗﻟا ﺔﺟﯾﺗﻧ كﻟذو ،ةدﺎﺣﻟا تﺎ ﺎﺻﻹا نﻣ ﻒﺗﻛﻟا رﺎ ﺗﻋا ن ﻣ و .ﻲﺿﺎرﻟا ﺎﻬﺑ موﻘ ﻲﺗﻟا ةددﻌﺗﻣﻟا ﻒﺋﺎظوﻠﻟو ﻒﺗﻛﻟا ﻞﺻﻔﻣ ن وﻛﺗو ءﺎﻧﺑ ﻲﻓ ﺔ ﺣرﺷﺗﻟا ﺔ وﻌﺻﻠﻟ نﺎ ﺣﻷا ضﻌ ﻰﺗﺣو ﻒﺗﻛﻟا نﻣ ﻒﺗﻛﻟا ﻞﺻﻔﻣ رﺑﺗﻌ و .ﻲﺿﺎرﻟا بطﻟا لﺎﺟﻣ ﻲﻓ ﺔﺛﯾدﺣﻟا ﺔ ﺻ ﺧﺷﺗﻟا قرطﻟا دوﺟوﺑنﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ كارﺗﺷا ثﯾﺣ نﻣ كﻟذو ،ﺔ ﺎﺻﻹا دﻌ ﻞﯾﻫﺄﺗﻟا ﺔ ﻠﻣﻌﻟ ﺔ ﺳﻧﻟﺎ صﺧﻷﺎ و ﻞﺻﺎﻔﻣﻟا بﻌﺻأ .ﻞﺻﻔﻣﻟ اذﻫ ءﺎﻧﺑ ﻲﻓ ﺔطرﻷاو رﺎﺗوﻷاو تﻼﺿﻌﻟا 5 -4 :(عوﻛﻟا) ﻓرﻣﻟا ﻞﺻﻔﻣ تﺎ ﺎﺻإ ﻓرﻣﻟا ضرﻌﺗﯾ نأ ن ﻣ تارارﻛﺗﻟا لﻼﺧ نﻣ كﻟذو ،تﺎ ﺎﺻإ ﻰﻟإ دﯾﻟا ةر ﻲﻓ ادﺟ ﺎﻌﺋﺎﺷ رﺑﺗﻌ و ، ﻓرﻣﻟا مظﻋ ﻲﻓ ﺔ ﻠﺿﻌﻟا تﺎﻏﺎﻣدﻧﻻا بﺎﻬﺗﻟا وﻫو ،تﺎ رﺣﻠﻟ ةددﻌﺗﻣﻟا رﻣﻌﻟا ﻞﻌﻔ دﻛﺄﺗﻟا ﻪ ﻟإ فﺎﺿ ،نﺳﻟا رﺎﻐﺻ نﯾﺑﻋﻼﻟ تﻼﺿﻌﻟا تﺎ ﺎﻬﻧ ﻲﻓ ﺔﻘ ﻗدﻟا تﺎﻗزﻣﺗﻟا رارﻛﺗ ﻪ ﺑﺳو .نﺳﻟا رﺎ نﯾﺑﻋﻼﻟا ﻲﻓ 5 -5 تﺎ ﺎﺻإ :مدﻘﻟا دﻧﻋ ﺔﺻﺎﺧو ﻲﺿﺎرﻟا لﺎﺟﻣﻟا ﻲﻓ ادﺟ ﺔﻌﺋﺎﺷﻟا تﺎ ﺎﺻﻹا نﻣ مدﻘﻟا تﺎ ﺎﺻإ رﺑﺗﻌﺗ تﺎﻫوﺷﺗ نﻣ ﻼﺻأ ﻲﻧﺎﻌ بﻋﻼﻟا نﺎ ﺎﻣ اذإ تﺎ ﺎﺻﻹا نﻣ عوﻧﻟا اذﻫ عوﯾﺷ ظﺣﻼ و .دﯾﻟا ةر ﻲﺑﻋﻻ دؤﯾ بﻋﻼﻟ ﺔ ﻧدﺑﻟا ﺔﻗﺎ ﻠﻟا وﺗﺳﻣ ضﺎﻔﺧﻧا دﻧﻋ كﻟذ و بﺳﺎﻧﻣﻟا رﯾﻐﻟا ءاذﺣﻟا وأ مدﻘﻟا ﻲﻓ ﺔ ﻣاوﻗ ﻰﻟإ ةدﺷﻟا ثﯾﺣ نﻣ دﯾﻟا ةر ﻲﻓ مدﻘﻟا تﺎ ﺎﺻإ مﺳﻘﻧﺗو .بﺎﺻ ﻓ ﻪﻟ ﻲﺋادﻷا وﺗﺳﻣﻟا نﻣ رﺑﻛأ تﺎ رﺣ :عاوﻧأ ﺔﺛﻼﺛ .ﺔط ﺳ ﻟا مدﻘﻟا تﺎ ﺎﺻإ ةدﺷﻟا ﺔطﺳوﺗﻣ مدﻘﻟا تﺎ ﺎﺻإ . .ةدﯾدﺷﻟا مدﻘﻟا تﺎ ﺎﺻإ
1 - ﺔ ﻌﻓادﻟا موﻬﻔﻣ ﺔ ﻌﻓادﻟا عوﺿوﻣ ﻲﺿﺣ دﻘﻟ مﺎﻣﺗﻫﺎ نﻣو ﺎﻬﻔرﻌﺗ تﻻوﺎﺣﻣ تددﻌﺗ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎ و ،سﻔﻧﻟا ءﺎﻣﻠﻋ نﻣ ددﻋ :ر ذﻧ ﻒرﺎﻌﺗﻟا ﻩذﻫ دﺣ ﻰﻠﻋ ناوﯾﺣﻟاو درﻔﻟا كوﻠﺳ ءارو ﻒﻘﺗ ﻲﺗﻟا تﺎ رﺣﻣﻟا " ﻲﻫ ﺔ ﻌﻓادﻟا نأ رﯾ ذﻟا ﻒرﻌﺗﻟا ﻷا ﻩذﻫو كوﻠﺳ ءارو بﺎ ﺳأ ةدﻋ وأ بﺑﺳ كﺎﻧﻬﻓ ءاوﺳ دﻧﻋ ﺔ ﻠﺧادﻟا ﻲﺣﻟا نﺋﺎﻛﻟا ﺔﻟﺎﺣ ط ﺗرﺗ ﻲﺗﻟا بﺎ ﺳ ﺔﻬﺟ نﻣ كوﻠﺳﻟا ثودﺣ ﺔﻬﺟ نﻣ ﺔ ﺟرﺎﺧﻟا ﺔﺋﯾﺑﻟا تارﯾﻐﺗﻣ و أ " رﺧ ﺔﺣﻔﺻ ،ودﺎﺟ) 22 ( . وأ روﻌﺷ نو دﻗ ﻲﺟوﻟوزﯾﻔﻟاو ﻲﺳﻔﻧﻟا رﺗوﺗﻟا نﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﻪﻧأ " وﺷﻋ ﻰﻔطﺻﻣ دﻧﻋ ﻊﻓادﻟا دﺟﻧو ﺳو تﺎطﺎﺷﻧو لﺎﻣﻋﺄ مﺎ ﻘﻟا ﻰﻟإ درﻔﻟا ﻊﻓدﯾ روﻌﺷﻻ رﺗوﺗﻟا نﻣ ﻒﯾﻔﺧﺗﻠﻟ ﺔﻧﯾﻌﻣ تﺎﺟﺎﺣ عﺎ ﺷﻹ تﺎ وﻠ كوﻠﺳﻠﻟ نزاوﺗﻟا ةدﺎﻋٕاو ." ﺔﻣﺎﻋ سﻔﻧﻟاو ، وﺷﻋ) 1990 ﺔﺣﻔﺻ ، 83 ( ر و " R. Thomas " " تﺎﺟﺎﺣﻟا عﺎ ﺷﻹ كوﻠﺳﻟا م ظﻧﺗﺑ صﺗﺧﺗ ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻣﻠ نﻋ ةرﺎ ﻋ ﺎﻬﻧأ نﻋ ثﺣ ﻟاو فادﻫأ " (Thomas, 1991, p. 32) . وﻫ ﻊﻓادﻟا " زوﻓ نﯾﻣأ دﻣﺣأ ر و درﻔﻟا ﻞﻌﺟﺗ ﺔ ﺟوﻟوﯾﺳﻓ وأ ﺔ ﺳﻔﻧ ﺔﺟﺎﺣ نﻋ ﺔﺟﺗﺎﻧ ﺔرﺗوﺗ ﺔﻟﺎﺣ مدﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ نازﺗا رﻣﺗﺳﺗو ﻪﻌﺟرﺗو كوﻠﺳﻟا رﯾﺛﺗ ﺔﻟﺎﺣﻟا ﻩذﻫو رﺗوﺗﻟا اذﻫ لوزﯾ ﻰﺗﺣ نﯾﻌﻣ فدﻫ ﻰﻟإ ﻪ ﻪﻧزاوﺗ درﻔﻟا دﯾﻌﺗﺳ و "ﻲﺟوﻟوﯾﺳﻔﻟاو ﻲﺳﻔﻧﻟا ﺔﺣﻔﺻ ، زوﻓ) 81 ( دﻧﻋ ﺎﻣأ " نوﺳ ﻟأ " ﺟﻧﻟا ﻲﻓ ﺔ ﻏر درﺟﻣ ﺔ ﻌﻓادﻟا " ﻊﻗوﺗ و درﻔﻟا ﻪ موﻘ ذﻟا ﺎﺷﻧﻟا نأ وأ حﺎ مﺗﯾ نأ درﻔﻟا ﻪ "ةزﺎﺗﻣﻣ ةروﺻ ،ﻞﯾﻣﺟ) 1996 ﺔﺣﻔﺻ ، 50 ( عوﻧﺗو ددﻌﺗ دﻗ ﻊﻓادﻟا ﻒرﻌﺗ نأ صﻠﺧﺗﺳﻧو ﻒﻠﺗﺧاو اذﻫ نﺎ ﺎﻣﻬﻣو م ﻫﺎﻔﻣ ﻲﻓ فﻼﺗﺧﻻا ﺎﻬﻧأ ﻻإ . ﺎﺷﻧ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ مﺳﺟﻟاو نﺎﺳﻧﻹا كوﻠﺳﻟ كرﺣﻣﻟا ﻰﻘ ﺗ 2 - زﺎﺟﻧﻹا ﺔ ﻌﻓاد : تدرو دﻘﻟ تﺎﻔرﻌﺗ ةدﻋ :ﻲﻠﯾ ﺎﻣ ﺎﻬﻧﻣ ر ذﻟﺎ صﺧﻧ زﺎﺟﻧﻹا ﺔ ﻌﻓادﻟ 2 -1 اروﻣ ﻒ رﻌﺗ : وأ ﺔﺣﻓﺎ ﻣﻟاو وﻘﻟا ﺔﺳرﺎﻣﻣو تﺎ ﻘﻌﻟا ﻰﻠﻋ بﻠﻐﺗﻠﻟ درﻔﻟا ﻞﯾﻣ وأ ﺔ ﻏر ﻲﻫ زﺎﺟﻧﻹا ﺔ ﻌﻓاد كﻟذ ن ﻣأ ﺎﻣﻠ ﺔﻋرﺳ و دﯾﺟ ﻞ ﺷ ﺔ ﻌﺻﻟا مﺎﻬﻣﻟا ءادﻷ ةدﻫﺎﺟﻣﻟا ،ﺔﻔ ﻠﺧ) 2000 ﺔﺣﻔﺻ ، 68 ( 2 -2 دﻧﻼﻛﺎﻣ ﻒ رﻌﺗ : اد ﻲﻓ ﺔ ﻏرﻟا ﻲﻫ ﺔطﺎﺳ و قوﻔﺗﻟاو زﺎ ﺗﻣﻻا نﻣ ددﺣﻣ وﺗﺳﻣ ءوﺿ ﻲﻓ ءادﻷا ﻲﻫ زﺎﺟﻧﻹا ﺔ ﻌﻓ حﺎﺟﻧﻟا ،ﺔﻔ ﻠﺧ) 2000 ﺔﺣﻔﺻ ، 88 (
