تفعيل فكرة المواطنة البيئية في السياسات التشريعية

100

_

ةيعيرشتلا تاسايسلا يف ةيئيبلا ةنطاوملا ةركف ليعفت

-ةنراقم ةسارد

-د. نايزوب نايلع ، ترايت ةعماج

:ةمدقم

ىربك ةيلود ةيمهأ ةئيبلا ةيامح ةيضق لتحت ، رطخأ نم ةدحاو لثمت يهو رصعلا يف اياضقلا لبقتسمب اهقلعتل قلاطلإا ىلع اهرطخأ نكت مل نإ ثيدحلا اهيلإ لصو يتلا ةثولملا ةيواسأملا ةلاحلاف ؛يناسنلإا عونلا ريصمو ةيرشبلا يضرلأا بكوكلا ، ديشرت مدعو ةيعيبطلا دراوملا لامعتسا يف فارسلإا ةجيتن اهللاغتسا ، ةراضحلا ددهي تاب فيخمو ديازتم ثولت نم هدهشي امو ةيرشبلا ، ةرارح ةجرد عافتراىلع سكعنت اهرهاظم تأدب ةلماش ةيئيب ةثراكب رذنيو ضرلأا ، نوزولأا ةوجف عاستاو ، اهثولتو ةبذعلا هايملا صقن ةمزأ كلذكو ، .ةيعيبطلا تاباغلا للاحمضاو ةروطخلا ةغلابو ةميسج يئيبلا ثولتلا اذه جئاتن تناك دقل ، لا ثيحب اع ناسنإ يأ اهعم عيطتسي اهلهاجت لق و ناسنلإا ةحص ىلع اهراثآ راكن ا ةمداقلا لايجلأا قوقحو ، ا يئيبلا يعولا رصاعملا ناسنلإا ىدل ظقيأ يذلا رملأ يقب ام كرادت لجأ نم ، مهادلا رطخلاب نيعرشملاو بوعشلا يعو ظاقي او ، ثحو عضولا هاجت ةيلوؤسملاب روعشلا وحن يملاعلا ىوتسملا ىلع لودلا ، ةردابملاو ىلإ اهيلع ءادتعلاا نم ةعيبطلاو ةئيبلا ةيامح ، نم قلطني يذلا يعولا وهو لاف مث نمو اهل ًاكلام سيلو ةئيبلا ىلع نمأتسمو فلختسم ناسنلإا رابتعا طباوض نود هاوه ىلع اهيف فرصتي نأ هل نكمي ، فييكت ةداعإ للاخ نم ناسنلإا نيب ةقلاعلا و لل ةقلطملا ناسنلإا ةيكلم ةقلاع نم ةئيبلا ةقلاع ىلإ ةئيب

101 ةيئيبلا دراوملا هذه ىلع فلختسمو يصو درجم ناسنلإا رابتعا ، ًاكلام سيلو .اهل يف قحلا ربتعي يتلاو ثلاثلا اهلايجأب ناسنلإا قوقح ةيملاع لظ يفو هنأ فرتعي يلود قافتا كانه ناف ؛ثلاثلا اهليج قوقح مهأ نم ادحاو ةئيبلا ا ىلإ ةيئيبلا قوقحلا فاضت نأ يغبني ةيندملاو ةيسايسلا( ةيديلقتلا قوقحل يعيبطلا نم ناكو .ايلود اهتيامحو اهتملوع لاجم يف نينطاوملل )ةيعامتجلااو ةيلودلا اهتايلوؤسم مكحب ةدحتملا مملأا ةمظنم ىنبتت نأ ، ليكشت نم رايخلا اذه ةئيبلا ةيامحل تارمتؤملا دقعو ناجللا ، يدؤت يتلا تادهاعملاو تايقافتلاا عضوو لإ ةئيبلا ىلإ نزاوتلا ةداعإ ى ، ئيبلا نوناقلا يف ةديدج ةركف رولبت ىلإ ىدأ امم يلودلاو ينطولا اهدعبب"ةيئيبلا ةنطاوملا": ةركفب تفرع رصاعملا ، نع لاضف ديدج يلود يئيب نوناق ثادحإ ، ماعلا يلودلا نوناقلا عورف دحأ دُع ، يف رهظو لا ىوتسم ىلع ةيلحم نيناوقو ةيلود تايقافتا لود ، ةئيبلا ثولت نم دحلل اهتيامحو ، اهيلع ءادتعلاا نم ةلوليحلاو ، ةنطاوملا قوقح تراص دقف يلاتلابو تايلوؤسملاو ةيملاعلا ةيئيبلا قوقح ىلع دكؤتل ةينطولا دودحلا زواجتت ةئيبلا -.انبكوك دراوملل مادتسملا مادختسلال ططخيو ظفحي ام لك ىلع زيكرتلل اذه جلاعيس هيلعو ةيئيبلا ةنطاوملا ةركف نومضم ثحبلا ، يف اهجئاتن مهأو ةئيبلا ةيامح لاجم ، اهتعانص لئاسوو ، اهتيامح تانامضو و اهرارق ا ، اصوصخ عيراشملا فلتخم يف ةيئيبلا تارارقلا عنص يف ةكراشملل اهليعفت لاجم يف ةيومنتلا ةيعمتجملا ، :يتلأا وحنلا ىلع نيثحبم للاخ نم

:لولأا ثحبملا

.ةيئيبلا ةنطاوملا ةركف نومضم

102

لاجم يف اهجئاتنو ةيئيبلا ةنطاوملا قوقح ليعفت :يناثلا ثحبملا

.ةئيبلا ةيامح

.ةيئيبلا ةنطاوملا ةركف نومضم :لولأا ثحبملا

ةيبعشلا ةكراشملا موهفم عويش يطارقميدلا رايخلا تايباجيا مهأ نيب نم رارقلا ذاختا رداصم يفو يمومعلا رييستلا يف يف ةكراشملا ىلإ دتميو لمشيل لمحت ىلع زكترت يتلا ةيئيبلا ةنطاوملا ميهافم للاخ نم ةئيبلا ةيامح ةئيبلا ىلع ظافحلا ىلإ ةفداهلا تايلوؤسملا ، نع ثدحتن نأ نكمملا نم لهف ةعانص نكمي فيكو ؟اهنومضم امو ؟يئيبلا نوناقلا يف "ةيئيبلا ةنطاوملا" احملاو ةئيبلل قيدصلا نطاوملا ؟اهنع عفادملاو اهل ظف و دارفلأل يئيبلا يعولا ريوطت نم دبلا ناك تلااكشلإا هذه نع ةباجلإل يئيبلا ليهأتلا قيرط نع و ققحتت ىتح عمتجملا دارفأ نيب ةيئيبلا ةفاقثلا قلخ .يئيبلا روهدتلا رطاخمب ةمزلالا ةيئيبلا ةفرعملا يبلا يعولا ليعفت قيرط نع ةياقولاب مامتهلاا نا كلذ نم جلاعلا ساسأ يئ عراستملا يئيبلا روهدتلا ، يباجيلاا يئيبلا كولسلا ىلع سكعنيس امم و مئادلا لاعف يناميإ لكشب ةرود ةيدأتب مايقلا درفلل ققحت يه للاخ نم طرش وه يذلا ةئيبلا ةيامح يف و ، ةمداقلا لايجلأل اهتنايصو اهراهدزا و ، يف ايلج اذه حضتي يبلا يعولا هبعل يذلا رودلا يئ و هتيمنت ىلع لمعلا دنع هتيمهأ و ةفاقثلا رشن ةيئيبلا و .عمتجملا دارفأ نيب ةفرعملا هددتايادب يددف ودده "ةدديئيبلا ةددنطاوملا"زيزعت ىددلع لددمعلا نأ ردديرقت ةددظحلاملاب ريدددجو ةردددكبملا ، ادددهيف ثدددبعت مدددل اردددكب انددددنع ةدددئيبلا تدددلازلا ثددديح ةددديبرعلا ادددنلود يدددف ادددصوصخ ىدلع ريثأدتلا ىوددجل ةدسارد نود حبردلا قديقحتو عدشجلا باحدصأ ندم ةئيبلا ءادعأ يدايأ

103 ةئيبلا ، لوادحن نأ لدبق ةدثيدحلا ةردكفلا هذده ةأدشن فوردظ ضرعتدسن نأ نسحتسي مث نمو اهنومضمو اهموهفم ةجلاعم ، او اهداجيإ فادهأو .اهئاشن .ةيئيبلا ةنطاوملا ةركف ةأشنو موهفم :لولأا بلطملا بلطملا .ةيناسنلإا ةيئيبلا ةنطاوملا ةعانص لاجم يف يئيبلا يعولا رود:يناثلا .ةيئيبلا ةنطاوملا ةركف ةأشنو موهفم :لولأا بلطملا يماددددنت بددددقع يملاددددعلا ريمددددضلا ةقافتددددسا ددددديلو ةثدحتددددسم ةرددددكف ةدددديئيبلا ةددددنطاوملا يددئيبلا ثوددلتلا ةرهاددظ ، عرددشملا يددعو ظاددقيإ دددصقب يناددسنلإا لددقعلا عادددبإ نددم ةرددكف يددهو ةددديئيبلا نادددسنلإا قودددقح ةددديامحل كردددحتلا ةعردددسب ينطودددلاو يلوددددلا ، ةروردددض للادددخ ندددم ا تاعيرددددشتلا عدددديمج يددددف يددددئيبلا دددددعبلا راددددضحتسا ةدددديمنتلاب ةددددقلعتمل ، ردددديرقت ززددددعي اددددمم .ةيملاعلا ةيئيبلا ةيلوؤسملا ةيئيبلا ميقلا هيف سرغ للاخ نم اضيأ نطاوملل ةزفحم ةركف كلذب يهو ، ضرلأا ىلع يناسنلإا دوجولا ةيضقب اهطبرو ، يصخش مازتلا هيدل قلخي امم ةلوؤسملا ةيئيبلا تاءارجلإا ذاختا ةيغب ةئيبلا نع ديزملا ةفرعمل ، ثم ةكراشملا ل ةمادتسلاا زيزعتل يئيبلا رارقلا عنص يف و ، ةيئيب تايعمجو تامظنم ءاشن ا .ةيئيبلا ةنطاوملا تايضتقم زيزعتل تاسايسلا لشف دعب ةيسايسلا ةيرظنلا يف "ةيئيبلا ةنطاوملا"ةركف تزرب دقل فرط نم ةرم لولأ تعضو ةركف يهو ؛يئيبلا روهدتلا فاقيإ يف ةيموكحلا ةئيبلا ةرازو ةيدنكلا ، نلآا ملاعلا لود ءاحنأ عيمج يف راشتنلاا يف ةذخآ يهو ، عم يئيبلا ماظنلا يف وضع هنأ ىلع هيلإ رظني صخش كولس" :اهب دصقيو ةبحاصملا تايلوؤسمو قوقح ، ةملاسلا ىلع ظافحلل ةيلوؤسملا ةصاخو ةيحص ةئيب يف دوجولا يف قحلاو ةيجولوكيلإا ، ةنطاوملا ليعفت نم دوصقملاو

104 لا لجأ نم صاخلا عاطقلاو تاموكحلا ىلع ريثأتلا نم نينطاوملا نيكمت ةيئيب .كلاهتسلااو جاتنلإل فصنملاو ايئيب ةميلسلا رثكأ طامنأ قيقحت 1 ملاسلإا ىلإ دوعت ةيميهافمو ةيفسلف ةركفك اهل ىلولأا تايادبلا نأ ريغ ناسنلإا نيب ةبجوتملا ةقلاعلل رظن نم لوأ دعي يذلا و ةئيبلا نيب ، لعج امدنع .يناسنلإا دوجولل ايرورضو ايساسأ ادصقم اهتيامح قيثاوم ةدع نم عبان اضيأ هردصم ةيملاعلا ةيئيبلا ةنطاوملا ةأشن نأ امك ةمق اصوصخ ةيملاع ضرلأا قاثيم ئدابملاو ميقلل ةعماج ةقيثو دع يذلا مادتسم لبقتسمل ةققحملا ، لك قوقحو تايلوؤسم تددح يتلا ةقيثولا يهو خش ىلع لوصحلا ةيملاعلا ةيئيبلا ةنطاوملا فدهتست اذهبو .ةئيبلا هاجتا ص تاءارجإ ذاختلا ةادأك تامولعملا كلت مادختسا لجأ نم ةئيبلل لضفأ ةفرعم ةيئيبلا نع لوؤسم نطاوم ، ءاوس دح ىلع ةيعامجلاو ةيدرفلا ، ةايحلا روطت وهو امتجلااو ةيسايسلا ةقلاعلا ةميق عفرب يتلا ةيعامتجلاا دارفلأا نيب ةيع تاعامجلاو ، لماع وه ةئيبلا ثيح ةديدج ةقفص ىلع ءانب رظن ةهجو نم .ناسنلإا ءاقب نامض لجأ نم ظافحلا يف يساسأ ةيملاسلإا ةعيرشلا دصاقم لظ يف ةيئيبلا ةنطاوملا :لولأا عرفلا : ةيناسنلإا ةايحلا روحم ضرلأا نم لعجي نأ ّلجو ّزع للها ةمكح تءاش ، اهدمأف ناويحو تابن نم ناسنلإا هيلإ جاتحي ام عيمجب ، ةلئاه ةيعيبط تاورثو اهريمعتو ضرلأا يف امب عافتنلااو اهنم ةدافلإل ، ةفلاخ نيب ةقلاعلل ًاديكأت ةئيبلاو ناسنلإا ، :هلوقب ةزعلا بر اهيلإ راشأ يتلا ةقلاعلا كلت



َكُّبَر َلاَق ْذِإَو

ا يِف ٌلِعاَج يِّنِإ ِةَكِئَلاَمْلِل

ةَفيِلَخ ِضْرَلأ



ًاضعب مهضعب فلخي ًاموق يأ ، ًانرق :ّلجو ّزع ىلوملا اهيف لوقيو ،ليج دعب ًلايجو ،نرق دعب



ْمُكَلَعَج يِذَّلا َوُهَو

1_{-Alicia Bárcena ،Global Environmental Citizenship voir ،}

105

ِضْرَلأا َفِئَلاَخ



1 هذه ىلع ظفاحي ،هيلع فلختسا ام ىلع نيمأ ليج لكف ، كلمي هّنأ يأ ،هيلي يذلا ليجلل اهملسيو ةناملأا ةبقر لا عافتنا ةيكلم ةئيبلا 2 . ةئيبلا رصانع يف مكحتي نأ هل سيلف ضرلأا يف ًافلختسم ناسنلإا مادامو ، قلطملا هقح كلذ نأ ًايعدم ، هراكتحاب هقح مادختسا يف فسعتي ةقيقحلا يف هّنلأ نم ةمداقلا لايجلأا مرحي وحن ىلع ةجرد ىصقلأ اهب هعاتمتساو هسفنل ةئيبلا رمأ وهو اهتاريخ ىلاعت هلوقل ًلااثتما ضوفرم : ٌعاَتَمَو ٌّرَقَتْسُم ِضْرلأا يِف ْمُكَلَو فازنتسا وأ فارسإ نود رامثتسلاا يأ " ٍنيِح ىَلِإ ، هلوق نم دافتسي ام وهو ىلاعت :هلوقب



..

َنيِدِسْفُم ِضْرلأا يِف اْوَ ثْعَ ت لاَو ِهَّللا ِقْزِر ْنِم اوُبَرْشاَو اوُلُك



3 هلوقو



اوُلُكَو

اوُفِرْسُت لاَو اوُبَرْشاَو



4 ًاضيأ هلوقو

:



َدْعَ ب ِضْرلأا يِف اوُدِسْفُ ت لاَو

اَهِحلاْصِإ

5



. ةئيبلا يلع ظافحلل روحم مهأ نطاوملاف ، ظافحلا تلاكشم زكرم اضيأ وهو ةئيبلا يلع ، ءامتنلاا للاخ نم نوكي ةئيبلا يلع ظافحلل يسيئرلا لخدملاف كلذل دحاولا دلبلل ، كانهف نينطاوملا لك نيب ةكارش ، ظافحلل نيلوئسملاو ،ةئيبلا يلع ءاج ام عامجف ،ةيئيبلا ةنطاوملا ةعانصو ديدحت يف اهيلع ديكأتلا بجي ةقيقح يهو نم ةَّنسلاو نآرقلا يف ءاج ام اهب ررض يأ نع يهنو ةئيبلا ظفحب رمأ نم نيدلا يف اذه ىلع ريبك عينشت نمو ،ضرلأا يف داسفلا نع ظلغم يهن يف كلذو ،عينصلا 1 /ماعنلأا ةروس 561 2 روشنم ثحب ةئيبلا ةيامحل ماعلا نوناقلا يف ةيساسأ ميهافم ؛زابلا قازرلادبع دواد ملاع ةلجم ددعلا /ركفلا 3 دلجم 33 ةنسل 3002 خيراتب طبارلا ىلع : 2013/01/24http://www.balagh.com/mosoa/pages/tex.php?tid=1134 3 ةرقبلا ةروس 60 . 4 /فارعلأا ةروس 35 5 روشنم ثحب ةئيبلا ةيامحل ماعلا نوناقلا يف ةيساسأ ميهافم ؛زابلا قازرلادبع دواد ملاع ةلجم ددعلا /ركفلا 3 دلجم 33 ةنسل 3002 :خيراتب طبارلا ىلع 2013/01/24http://www.balagh.com/mosoa/pages/tex.php?tid=1134

106 دصقم داسفلا نم ةئيبلا ظفح نأ ىلع ّلدي امم ةفلتخم فقاومو ةددعتم نطاوم .ةيملاسلإا ةعيرشلا دصاقم نم يرورض لادددب مادددمتهاب ملادددسلإا ةعيردددش يدددف ةدددئيبلا ىدددظحت نأ ادددبيجع سيدددل ، ثارددديم يدددهف لاددديجلأا ، نادددسنلإل ةاددديحلا تادددموقم ّلدددك للها عدوأ ادددهيفو ، ملادددسلإا ىدددسرأ كلذدددل سدددسلأا ةدقلاعلا ادهللاخ ندم قدقحتتل هدتئيبب نادسنلإا ةدقلاع نندقتو طبدضت يدتلا ئدابملاو دعاوقلاو ةديحان نددم ةدئيبلا نودصت يددتلا ةدنزاوتملاو ةيودسلا ، نددم يملادسلإا عيردشتلا نوددكي كلذدبو ةددديامح مادددظنل مادددعلا رادددطلإل هعدددضو للادددخ ندددم ةددديئيبلا ةدددنطاوملا ةردددكف ردادددصم مدددهأ .ةئيبلا ا ةيمهأ رهظت بسكلاب يئيبلا روهدتلا نع ةيلوؤسملا طبر يف يئيبلا يعول هلوق يف امك ةيملاسلإا ةعيرشلا صوصن يف يبيرختلا كولسلاو يناسنلإا :ىلاعت



َضْعَ ب ْمُهَقيِذُيِل ِساَّنلا يِدْيَأ ْتَبَسَك اَمِب ِرْحَبْلاَو ِّرَ بْلا يِف ُداَسَفْلا َرَهَظ

ْرَ ي ْمُهَّلَعَل اوُلِمَع يِذَّلا

َنوُعِج



ثّولتلا رهاظم لك نمضتت ُداَسَفْلا َرَهَظ ةرابعف عساولا هانعمب ، تلاكشملا ردصم لعجت" ِساَّنلا يِدْيَأ ْتَبَسَك اَمِب"هلوق نأ امك امم ةعيبطلا دراوملل ينلاقعلا ريغو نزتملا ريغ يناسنلإا كولسلا يف ةيئيبلا ةئيبلا ثّولتل ارشابم اببس اهلعج ، ناف ةجيتنلابو لعجت تلاكشملا هذه راثآ سنج لبقتسمب رضت ثراوكو تامزأ يف شيعت ةيناسنلإا



يِذَّلا َضْعَ ب ْمُهَقيِذُيِل

اوُلِمَع



، هادي هتلمع ام ضعب نم ناسنلإا هقوذي يذلا اذه لاولو ، ىلإ هبنت امل ةيئيبلا ةمظنلأل بيرخت نم هيلع مدقي ام ةروطخ ، رطخلا سوقان ّقدي أدبف .ةئيبلا ةيامحل 1 ناسنلإل لماشلا روصتلا نم ةعبان ةئيبلا ىلإ ملاسلإا ةرظنف ، نوكلاو ، ةايحلاو ، كولسلا يف ًاداسف سكعني رّوصتلا يف للخ لكو ، ىلإ رظني ملاسلإاف 1 -/د راعشلا ىفطصم نيدلا ماصع ، طبارلا ىلع ؛ةيملاسلإا ةعيرشلا يف اهيلع ظافحلاو ةئيبلا http://www.taddart.org/?p=12041

107 فقوملا دّيس هَّنأ ىلع ناسنلإا ، نوكلا اذه دّيس وهف ، قولخم نوكلا يف ام لكو نمتؤملا ةفيلخلا هرابتعاب هل رخسم هلجأ نم ، لاق :ىلاعت



َكُّبَر َلاَق ْذِإَو

ةَفيِلَخ ِضْرَلأا يِف ٌلِعاَج يِّنِإ ِةَكِئ َلاَمْلِل



دّدحي نوكلا اذه يف ناسنلإا عقومف . هب تطينأ يتلا ةّمهملا قيقحتل هب مايقلا هيلع يغبني يذلا رودلا هل ، ةفيلخك نمَتؤم ، هيف فَلختسملا نوكلا ىلع ةظفاحملاب -ةناملأا يِّدؤي ىَّتح اهلمح يتلا هسفن ملظي لاف ، .نوكلا اذه دّيس وهف معنلا هذه لامعتسا ءاسأ اذإ ةفلاخلا ةنامأ لمحب اريدج ناسنلإا نوكي نل ةئيبلا رصانع اهنم نوكتت يتلا ، عورشم ريغ وحن ىلع اهيف فرصت وأ ، ايرج ةصاخ ةعفنم ءارو ، ةتيقم ةينانلأ املاستسا وأ ، ينعت ام لوأ ينعت ةفلاخلاف يمعت اهيف ملاسلاو ريخلا ةعاشإب ضرلأا ر ، قلاخلا ةمظع راهظإ ىلع لمعلابو ةمدخل للها اهرخس يتلا تاقولخملا لكب يباجيلإا عافتنلاا قيرط نع هتردقو ناسنلإا ، :ىلاعت هلوق يف كلذ ىلجتيو



ْمُكَرَمْعَ تْساَو ِضْرَْلأا َنِم ْمُكَأَشْنَأ َوُه

اَهيِف



، أ :ريسفتلا بتك يف ءاج امكو اهب نونكستو اهنورمعت ارامع مكلعج ي ، هدسفت لاو هحلاص ىلع حلاصلا يقبت نأ :امهلوأ :نيرمأب ّلاإ ىتأتي لا اذهو ، هحلاصإ ديزتو دسفي ام حلصت نأ :يناثلاو ، ريخ نيرملأا يف نأ ّكش لاو اهتملاسو ةئيبلا ةيامحل نامض ، .اهتمادتساو ةيمنتلا قيقحتو 1 يناثلا عرفلا : ةركف ةيلودلا قيثاوملا يف ةيئيبلا ةنطاوملا : انيلع دمتعي ةيرشبلا لبقتسمو"دحاوانلك"ضرلأا قاثيم ةجابيدل اقفو ، بلطي ةعيبطلا قوقح مارتحا ساسأ ىلع ةيئيبلا يملاع عمتجم قلخل داحتلاا نم ، انكمم نوكي نل اذه نكل .ملاسلا ةفاقثل ةلادعلاو ةيداصتقلااو ةيملاعلا ناسنلإا 1 -يدماحلا للها ضيف دَّمحم ، رحبلاو ربلا يف داسف ةئيبلا ثولت ، جهن ةلجم يف روشنم ثحب ملاسلإا ، ( ددعلا 63 ناضمر ) 5256 /ده 5996 م ، ص 560 .

108 امدنع ؛يملاعلا ريغتلا ةيؤرل ةيلحم لولح داجيإ بجي هنأ ملع ىلع سانلا نوكي .ةيملاعلا ةيلوؤسملاو يملاعلا طبارتلاب روعشلا زيزعت بولطم اذهو ملوهكوتس رمتؤم فادهأ مهأ نيب نم ناك دقل 5993 نم ةعومجم قلاطإ ًايلود ةقسنملا تاطاشنلا ، ف اهريثأتو قئاقحلاب ةفرعملا ةدايز ىلإ فدهت ناسنلإا ي )ةئيبلا ميوقت( دراوملاو ، دراوملا ةيجاتن او اهنيصحتو ةئيبلا ةيعونو ةيامح كلذكو ةيبعشلا ةيعوتلاو بيردتلاو ميلعتلا لوقح يف ريبادتلا ذاختاو .)ةئيبلا ةرادإ( ةيمانلا نادلبلل ةينقتلا ةدعاسملاو 1 . ضيرملا بكوكلا بعاتمل امارتحا تمص يتقيقدب رمتؤملا أدب دقو ، ىقلأ مث رمتؤملا حاتتفا ةملك ةدحتملا مملأل ماعلا نيملأا ، ةضيرم ضرلأا نأ اهيف دكأ اعم مدقتلاو فلختلاب ، ةيلوؤسم نم ربكلأا بيصنلا لمحتت ىنغلأا لودلا نأو ضرلأا ثيولت ، نوينعم عيمجلا نأو ، ريقفلا بونجلا لهأو ينغلا لامشلا لهأ ، كرتشملا مهتيب ضرلأا نلأ ، نتلا نأ فاضأو باسح ىلع متت لا نأ بجي ةيم ةئيبلا ، ادحوم ايلود ادهج مزلتسي ةلبقملا لايجلأا لجأ نم ضرلأا ذاقنإ نأو ، .يرشبلا سنجلا ءانبأ عيمج نيب اقسنم ايملاع انواعتو 1 ةيئيبلا ةنطاوملا جمانرب للاخ نم ةيملاعلا ، ةيجيتارتسا تافلاحت ةئيبلل ةدحتملا مملأا تعضو دقو نيكلهتسملا عم ، نييناملربلاو ، ةيلحملا تاطلسلاو ، نيبرملاو ، ةينيدلا تاعامجلاو ، ملاعلإا لئاسوو مايقلا كلذ لبق مهعم ترواشتو .عمتجملا يف ةماه اراودأ بعلت يتلا ىرخلأا ةيسيئرلا تاعومجملاو ولا ةدايزل ةطشنأب ماعلا يع ، .ددحملا معدلا مهل رفوتو مهتاجايتحاو مهمومهو مهحلاصم مهفل كلذو ةمهم جئاتن لعفلاب جتنأ دق تاكبشلا هذه عم نواعتلاب ، ةمظنملا عم ةكرتشم ةلمح كلذ يف امب طيسب لكش يف تامولعملا نيكلهتسملا يطعي يذلا عيمجلل نملآا ءاذغلا ىلع نيكلهتسملل ةيلودلا ، تاعوضوم لوح ةيئايميكلا داوملا لثم ، ةيجولويبلا ةملاسلاو ، ىلع اهعيزوت مت يتلاو :ةئيبلاو ةراجتلاو نم رثكأ 200 .ملاعلا ءاحنأ عيمج يف ةيلحملا تاطلسلا

109 لودلا ةفاك هتنبت يذلا "وير نلاعإ"هلامعأ ماتخ يف رمتؤملا ردصأ ةدحتملا مملأا يف ءاضعلأا ، مضتو 39 لاا بجي أدبم ةركلا ةرادإ يف اهيلإ دانتس ةيمنتلا ةيلمع يف ةئيبلا ىلع ظافحلا لجأ نم"ةيناسنلإاراد"اهرابتعاب ةيضرلأا و لاأ نمضت نأ":لودلا ىلع بجوي يذلا يناثلا أدبملا ئدابملا هذه مهأ نم "ىرخأ لودل ةيئيب رارضأ اهتطشنأ قلخت ، لودلا ىلع بجوي يذلا نماثلا أدبملاو ئاسو نع ىلختت نأ مئاد ومن قيقحت عم ضراعتت يتلا كلاهتسلااو جاتنلإا ل بوعشلا عيمج ةشيعم ىوتسم عفرو . 1 وينوي رخاوأ يفف ةيئامح ةيلود ةعباتمب ضحت مل ةنطاوملا ةركف نأ ريغ 5999 م يف لشفلاب ىهتنا ثيح كرويوين يف يناثلا ضرلأا ةمق رمتؤم دقعنا تا نمضتي ةئيبلا ةيامح نأشب يماتخ نايب رارقإ ةمواقمل ةديدج تاءارجإ ذاخ ضرلأا ةرارح تاجرد عافترا ، تاموكحلا ىدل سيل هنا رمتؤملا سيئر دكأو اهنوهجاوي يتلا ةدقعملا ةئيبلا لكاشم لحل ةسايسلا ةدارلإا ، بلغا فرتعا امك رمتؤملا يف ةكراشملا لودلا يبودنم -590 ةلود -رمتؤملا لشفب ، اذه ىزعيو تافلاخلا ىلإ لشفلا تاردابمب بلاطت يتلا ةيعانصلا لودلا نيب ةيصعتسملا ةيئيب ، ةيلام تادعاسمب بلاطت يتلا ةيمانلا لودلاو ، يف رمتؤملا صلخيل يئيبلا روهدتلا رطاخم كاردا نع ئبني يماتخ نايبب هنم ةريخلأا ةظحللا يئيبلا عضولل ديازتملا روهدتلا نأ":ىلع دكأ ثيح تايلوؤسملا لمحت ةرورضو وعدي قيمعلا قلقلا ىلإ . يتلا تايدحتلا ربكأ دحأ لكشت ةيخانملا تاريغتلا نأو نيرشعلاو دحاولا نرقلا للاخ ملاعلا اههجاويس ، هنكلو عساو قفاوت دجوي هنأو ةمزلم دويق دامتعا ةرورض لوح ًلاماش سيل ، ةيعانصلا لودلل ةلداعو ةيعقاو ةينمز لوادج قفو تازاغلا ثاعبنلا ريبك ضفخ ىلإ يدؤت "ةددحم ، اقلاطناو 1 -ولحلا بغار دجام ، ةئيبلا ةيامح نوناق ، ةينوناقلا ةبتكملا ، ةيعماجلا تاعوبطملا راد ، ةيردنكسلإا ، 5999 – ص 59 و 30

110 يندملا عمتجملا تامظنم تنسحأ يلود يئيب يعو حملام ترهظ كلذ نم .ةيكراشتلا ةيملاعلا ةيئيبلا ةنطاوملا ةركف ليعفت يف هفيظوت يملاعلاو ينطولا :اهفادهأو ةيئيبلا ةنطاوملا موهفم :يناثلا بلطملا بلا عضولا هدجوأ ديدج حلطصم ةيئيبلا ةنطاوملا نأ نايب قبس يلاحلا يئي ، ءاوه نم اهيلع امو ضرلأا ةحصب مامتهلااب يعولا ةجرد نم عفرلا لجأ نم رشبو رجشو ناويحو رجحو ءامو ، نم ةيئيبلا ةنطاوملل يملاعلا دعبلا قيمعتو بكوكو ةصاخ هعمتجم هاجت ةلوؤسملاو ةلاعفلا ةكراشملل نطاوملا عفد للاخ ةيفارغجلا دودحلاب رثأت نود ةماع ضرلأا ، لذو يتلا ةيئيبلا تايدحتلا لك درل ك زييمت نود لبقتسملاو رضاحلا لايجأ هجاوت ، فيظنلا ءاملاو يقنلا ءاوهلاف ةركف بجومب ءانثتسا نود سانلا لكل قح مادختسلال ةحلاصلا ةبرتلاو ضرلأا يف يناسنلإا فلاختسلاا ، .ةيئيبلا ةيلوؤسملا يف كارتشلاا ةركفو اذ او سا دق ىلاعتو هناحبس ناك نم ريثك ىلع هلضفو ؛ضرلأا يف ناسنلإا فلخت ةنايص نع ًلاوؤسم هلعجت نوكلا يف ناسنلإا ةفلاخ نإف اميركت تاقولخملا ضرلأا تاريخ ، اهتملاس ىلع ًانيمأو ، اهترامعل ًاسراحو ، مكحب ناسنلإا ّنأ لاإ دبتساو ىغط هليضفت ، ًانيمأ لا ًاكلام هسفن دعو ، ًاسراح لا ًاديسو ، ًادساف ىضمف هقلاخ هفصو امك ضرلأا يف َكِلْهُيَو اَهِيِف َدِسْفُيِل ِضْرَلأا يِف ىَعَس ىَّلَوَت اَذِ اَو" "َداَسَفلا ُّبِحُي َلا ُهّللاَو َلْسَّنلاَو َثْرَحْلا ، ينيدلا داسفلا ىلع رصتقي لا انه داسفلاو يعامتجلااو يقلاخلأاو ، وهو ةيعيبطلا ةئيبلا لاطي يذلا داسفلا لمشي امن او م اهيف يساسأ دصق ، كلذب ًاقحلم ًايوناث سيلو ، ةيساسأ ةفصب لمشي ميمعتلا اذهو .يئيبلا داسفلإا 1 1 -يجملا دبع/د ةديدج داعبأب ةعيرشلا دصاقم راجنلا د ، ط ؛يملاسلإا برغلا راد ؛ 3 ةنس ؛ 3002 ص 209.

111 ةيئيبلا ةنطاوملا نومضم : لولأا عرفلا ىلع هروهظ تاي فلخ يف لمأتلا للاخ نم ةيئيبلا ةنطاوملا موهفم زكتري ناسنلإا لخاد نم عبني يتاذ عدار داجيإ ":يف لثمتي ددحم فده قيقحت ، ةيئيبلا ةنطاوملا رهوج وه اذهو "اهمارتحاو اهتنايصو ةئيبلا ةيامح يلإ هعفديو . ًايعادو ًاسمحتم )نطاوملا( درفلا نوكي نأ ":اهتياغب اهفيرعت نكمي مث نمو بكوك ةحصب ًامتهمو هتئيب طسو نوصل ًازفحتم اهلئاسم ًامهفتم ةيئيبلا اياضقلل "ضرلأا ، إ ىعست ةيئيبلا ةنطاوملا ةركفف قوقحلاب عتمتلا نم نينطاوملا نيكمت ىل ًاثان او ًاروكذ نينطاوملا لكل صرفلا ؤفاكت نم ًاقلاطنا نيناوقلاب ةموعدملا ةيئيبلا لمعلا جماربو تايجيتارتسلااو ططخلا ةغايص يف ةكراشملا نم مهنيكمتو .ميوقتلا ةلحرم ىلإ ًلاوصو ةيلمعل يسايسلاو يعامتجلاا ريبعتلا يه ةنطاوملاف ا هيف شيعي يذلا عقوملا وأ عقاولل ناسنلإا ءاطعو ءامتن ، درجم تسيل يهف جوازت يه لب ؛عئاشلا وه امك ام ةلود نيناوقو روتسد يف اهب فرتعم قوقح ءافولاو ةئيبلا ةملاس ىلع صرحلا اهنمو تابجاولاب مازتللااو قوقحلاب عتمتلا نيب اظفح اهل ، نطاوملا تامازتلا ةيمهأ ىلع لدي ام وهو تاناويحلاو ةئيبلا هاجت ني ةعيبطلاو ، ةلبقملا لايجلأا هاجت انتيلوؤسم نم مهلأا نكلو ، نيب ةلادعلا ةلأسمو .انرصع يف ازورب رثكلأا ةيسايسلاو ةيقلاخلأا ةيضقلا اهرابتعاب لايجلأا ةركف موقت عيمج قحب فارتعلاا :اهمهأ نم ئدابم ةدع ىلع ةيئيبلا ةنطاوملا نأ يف تانئاكلا عونتلا يلع ةظفاحملا كلذك ،ةيئيبلا ةموظنملا يف اهتناكم اهل جاتنلإا نيب نزاوتلا نم دبلا كلذك ،ةايحلا ةيرارمتسا لكشت يتلا لماوعلاو يجولويبلا مئادلا كلاهتسلااو . ثيح ،هتئيب عم ماجسنا يف شاع دق ميدقلا ناسنلإا ناك اذإ انم دحاو لك نأ ةركف نم ةيئيبلا ةنطاوملا قلطنت لا ءزج وه ةيضرلأا ةرومعملا يف ةيناسنلإا لبقتسم نأ داقتعلاا ىلإ موهفملا روطتيل ،يجولوكيلإا ماظنلا نم أزجتي فشكت ثيحو ،ةئيبلا هاجت ةيباجيإ هتيلوؤسم رشبلا نم دحاو لك لمحت ىلع دمتعي

112 مجح يف ةدايز نع يئيبلا يعولا ةجرد ةفرعم تارشؤم للاخ نم ةثيدحلا تاساردلا عملا يدل ينهملا ،يئيبلا كاردلإا ةيضق راشتناو يئيبلا كولسلا يف روطتو ،ةيئيبلا ةفر نيريسملا ىدل بيردتلاو ميلعتلا جمارب يف ةيئيبلا ةيبرتلا ماحقإ نع لاضف نينطاوملا ءانب ىلع دعاسيس امم ةئيبلاب ةقيفرلا تاينقتلا عيجشتو ،نييداصتقلااو نييرادلإا لع ةثاحلا ةيئيبلا قلاخلأا لكشب اهعم لماعتلاو بناج يلإ ةئيبلا عم ملاس دقع ي للخ عوقو لامتحا رهاظمل ةبكاوم ةعونتم ةيئيب تاعيرشت رمث أ ام وهو ،ينلاقع يئيب ، ًةعمتجم ُتاقلحلا هذهف ،اهريوطتو ةمئاقلا ةيئيبلا تاعيرشتلا ليعفت نع لاضف و اهتيوس عفرو ةئيبلا رصانع ىلع ةظفاحملل دوقت نأ اهنأش نم نم ليلقتلا .اهفازنتسا 1 ناسنلإا لهج ةيضرف نم ءاج ةيئيبلا ةيبرتلاو يئيبلا يعولاب مامتهلاا ةيناسنلإا ةايحلا طمن ىلع ةئيبلاب رارضلإا تايعادتب و لايجلأا لبقتسم ، وهف ةيئيبلا رطاخملاب ناسنلإا ريصبتل ةيئاقو ةيلمع ةليسو ، ةيوقت ىلع لمعلاو ه ةيامح هاجتاب يدرفلا كولسلا ةئيبلا هذ ، يئيبلا يعولا قيقحت ةلأسم ناف هيلعو لاوحلأا عيمج يف ًايرطف ًارمأ تسيل ناسنلإا دنع ، ىمنُتو بستكُت ٌةلأسم اهنكلو ةيعامتجلاا تاسسؤملا فلتخمل ةكرتشملا دوهجلا نم ريثكلا لذب ىلإ جاتحتو ناسنلإا دنع يناميلإا بناجلا ةيمنت ىلع زيكرتلا فدهب ، نلإا لماعتي ىتح ناس هذه مارتحا ةيمهأ ىلع ناسنلإا هيف ىبرتي صلاخ يناميإ ٍقلطنم نم ةئيبلا عم اهتانوكم عم لماعتلا نسحو ةئيبلا . 2 1 -هنجايه رصانلادبع/د ، يئيبلا نملأا ، يف : خيراتب 9 لولاا نيرشت/ 3009 طبارلا ىلع روشنم. :ينورتكللاا http://abdelnaserhayajneh.maktoobblog.com 2 ا يلع نب حلاص روتكدل داَّرع وبأ ، هقيقحت ةيفيكو يئيبلا يعولا ةيمنت ةيمهأ طبارلاىلع http://www.saaid.net/Doat/arrad/65.htm

113 :اهتاموقمو ةيئيبلا ةنطاوملا ةركف فادهأ :يناثلا عرفلا مارتحا ىلإ رقتفت يتلا هتايكولسب ناسنلإا نأ وه هراكنإ نكمي لا امم نإ تاب اهقوقح ةياعرو ةئيبلا روهظ نم اذه ىلع لدأ سيلو .هسفن هدوجو ددهي ةيملاعلا ةفص تذخأ يتلا ةيئيبلا تلاكشملا نم ديدعلا ، ام ةروطخب ئبنت يتلاو اهرارمتساو ناسنلإا ةايح ددهتي ، ناسنلإا ىدل يجولونكتلاو يملعلا مّدقتلا ةدايزف هللاغتساو هحومط ةحاسم عاستاو رصاعملا ، ةرظن ةئيبلا ىلإ رظني هتلعج ةيدوبعلا ، ةميقلا هتقلاع نم ًاءزج تسيلو للاغتسلال دروم درجم هدنع تحبصأف اهيف للها هفلختسا يتلا ضرلأا يف ةينارمعلاو ةيدبعتلا هتلاسرو يئيبلا هطيحمب ، ىلع ةليبن تاياغو يمارم ةدع قيقحت ةيئيبلا ةنطاوملا ةركف فدهتست هيلعو يلودلاو ينطولا ىوتسملا ، إ يف اهفيظوت نكمي ركذن يئيبلا روهدتلا فيزن فاقي :لاثملا ليبس ىلع اهنم 5 ةعانص يف لخدتلا ىلع رادتقلااب روعشلا مهل نيلعاف نينطاوم داجيإ يئيبلا نملأا للاتخا عتمي يئيبلا رارقلا نع لاضف تايلوؤسم عم قوقحلا ، ةغايص ةداعإ ىلإ نييسايسلا نييئيبلا نيرظنملا لعج امم ا قوقح نيب تاقلاعلا تحت تايلوؤسملاو ةيدرفلاو اهتمادتساو ةيطارقميدل ةراشلإا ردجت راطلإا اذه يفو ."ةيئيبلا ةلادعلا"و"ةيئيبلا ةنطاوملا" ىمسم ةداملا ىلإ 31 نوناقلا نم 03 / 50 ةيمنتلا راطإ يف ةئيبلا ةيامحب قلعتملا انوناق ةدمتعملا تايعمجلا مهاست":ةمادتسملا و يف اهتطشنأ سرامت يتلا اجم ةيمومعلا تائيهلا لمع يف يشيعملا راطلإا نيسحتو ةئيبلا ل ةدعاسملاب كلذو ةئيبلا صوصخب و يأرلا ءادب ا و عيرشتلا قفو ةكراشملا "هب لومعملا ، ةيداصتقلااو ةينوناقلا ةنجللا يف اهتيوضع للاخ نم كلذو .ةمادتسملا ةيمنتلل ىلعلأا سلجملل

114 3 -ئيبلا ةلادعللو ةينطولا ميقلل نيكمتلا للاخ نم لايجلأا عيمج نيب ةي اسأك يئيبلا رارقلا عنص يف ةماعلا ةكراشملا ةماقلإ س نيب ةيئيبلا ةلادعلا لايجلأا ، ءانبأ نيب ملظلا ىلع لعف درك ةيئيبلا ةنطاوملا رهظت ثيحب .ةمادتسلاا ةركفل انمض دحاولا ليجلا 3 -يتلا تايكولسلاو تاءافكلا بسك ىلع نينطاوملا بيردت ىلا فدهت مهست هباصأ يذلا يعيبطلا يئيبلا ماظنلل نزاوتلا ةداع او يئيبلا حاحصلإا يف يف ةينلآا هترظنل ام او ماظنلا اذه نمض هعقومل ناسنلإا لهجل امإ للخلا ةفلتخملا ةيحبرلا عيراشملل هتماقإ وأ ةيعيبطلا دراوملا عم لماعتلا ، بسكت ةنطاوملاف و ةميلسلا تايللآاو تاراهملا نينطاوملا ةحيحصلاو ةديفملا ةيمنتلا لجأ نم يئيبلا حلاصلإا ىلع ةظفاحملا يف مهاست يتلا .ةمادتسملا 2 ميقلا نم ةعومجم سرغ ىلإ ةماع ةفصب ةيئيبلا ةنطاوملا فدهت امك ارابك ما اوناك اراغص عمتجملا دارفأ ىدل لثملاو ئدابملاو ، نأ يف مهدعاستل فلا ةكراشملا ىلع نيرداقو نيحلاص اونوكي اياضق ةفاك يف ةطشنلاو ةلاع اهتلاكشمو ةئيبلا ، ةيئيبلا ةفاقثلاو ةفرعملا ىوتسم عفر يف ماهسلإا مث نمو ةينعملا لولحلا عضوو تارارقلا ذاختا يف ةكراشملا ىلع مهزفحي امب دارفلأل ةيئيبلا نوؤشلاب . 1 تاهاجتلاا ليكشتو يئيبلا يعولا رشن للاخ نم ةيئيبلا ةنطاوملا ىعست جيلإا لدابتو ةمادتسملا ةيمنتلا موهفم لجأ نم لمعلا ىلإ ةئيبلا وحن ةيبا ماعلاو صاخلا عاطقلاو تاموكحلاو دارفلأا ىوتسم ىلع تاربخلا ةيلوؤسملل رامثتسا اهنلأ ةئيبلا نوؤشب ةينعملا ةيلودلاو ةيلهلأا تامظنملاو ةئيبلا هاجت تابجاولاو ةناملأل لمحتو ، ل ةيئيبلا ةنطاوملا ناف اذل دارفلأا ىد

115 يئيبلا عقاولا مهف ىلع مهتردقو مهتءافكب ةطبترم ، قمعب ةطبترم اهتيلعافو .مهيدل ةيئيبلا ةنطاوملا 1 6 ايدعتمو لاماش حبصيل ةيروتسدلا ةنطاوملا موهفم عيسوتو ريوطت ةينطولا ةيسايسلا ةنطاوملا ، رابتعا بتريس امم ةيملاعلا ةنطاوملا ىلإ اطشن اوضع ناسنلإا لكك يرشبلا عمتجملا طسو لاعافو ، هيلع نأ يأ هنطو وحن تابجاو هل املثم هلك ملاعلا هاجت تابجاو ، نطاوم ريصي يلاتلاب لكك هتئيب وحن ًاقاطن عسوأ ةيلوؤسم هقتاع ىلع لمحي ةيملاع ةغبص وذ ، ةرورض حيحصلا يئيبلا كولسلاو ةيئيبلا ةنطاوملا موهفم حبصي كلذبو اسنلإا ءاقبل ةيدوجو راعش وأ ةبغر درجم سيلو ن ، وأ هراتخي نأ هل .هضفري 9 مدع تابثإب ةبلاطملاو اهئوشن لبق ةيئيبلا رارضلأا بنجت ىلإ يعسلا .ةحرتقملا ةيئيبلا ةطشنلأل ىدملا ةديعب رارضأ ققحت ظحلاي ةئيبلا ةيامح يركفمو داور اهرطس يتلا فادهلأا هذه يف لمأتملا ودلا ىلع زكري لكشب تغيص اهنأ هب مايقلا نطاوملا نم لومأملا يباجيلاا ر ، ةيئيبلا تلاكشملا ةيبلاغ ردصم نأ نم اقلاطنا ، ميق ةمزأ اهنوك نع جرخي لا ، ةقلعتملا ةيئيبلا ميقلا مارتحا بايغ نع ةجتان تايكولس ىلولأا ةجردلاب يهف ةئيبلل ناسنلإا ةلماعم ةقيرطب ، ي ةئيبلل ديحولا كلاملا هنأ ناسنلإل لّوس امم لعف ءاشي ام اهب ، ةرمدم اراثآ اهتانوكمب ةئيبلا ىلع اذه لك سكعناف ، لواحي اراطخأو .ضرلأا حطس ىلع هئاقبل انامض اهادافتي نأ هسفن ناسنلإا 1 -رضخ ناميإ ، سيمخلا خيراتب ةامح ءادفلا ةلجم ؛ةيئيبلا ةنطاوملا 31 -3 -3050 طبارلا ىلع http://fedaa.alwehda.gov.sy/_archive.asp?FileName

116 ةركف لظ يف ناسنلإا ىلع دبلا هنأ ةملأا ريمض وغئاص كردأ اذه ءازإ هلاعفأ نم ريغي نأ ةرورض نم ةيئيبلا ةنطاوملا ، هتئيب ذاقنلإ ، هسفن ذاقن او ، ثيح تايكولس ليدعتو ةيئيبلا ميقلا رشن يف ايساسأ اجهنم ةيئيبلا ةيبرتلا لثمت دارفلأا ، ارمتسمو امظنمو اططخم ايوبرت لامع مدقت نأ اهيلع راص اذل ، مايقلل لضفأ وحن ىلع ةئيبلا تلاكشم مهفل ةيئيبلا ميقلا قلخ ىف لاعف رودب ، امم ةيباجيإ طامنأ ىنبت ىلع عجشي ةئيبلا هاجت كولسلا نم ، بيغملا هاجتلاا وهو نأ ىلإ تاساردلا نم ريثكلا ريشت ثيح ةرصاعملا تاعيرشتلا نم ريثكلا يف اهيف فدهتسم ريغو دوصقم ريغ ةيئيبلا ميقلا ةيمنت رمأ ، ةيفاكلا ةيانعلا دجي لاو مولعلا جهانم طيطخت يف ءاوس ، اهئانب يف وأ ، اهذيفنت يف وأ ، اهريوطت يف وأ ، يئيبلا عيرشتلا ةفسلف يفو انئانبلأ مدقي اميف رظنلا ةداعإ نم دبلا ناك مث نمو .ةيئيبلا نينطاوملا ميق ةيمنت ىف مهاسي امب ةركف للاخ نم ةيئيبلا تلاكشملا نم دحلا يف ناسنلإا رود ناك اذإ ةمدقتملا ةيطارقميدلا لودلا يف هب املسم ارمأو ارهاظ ةنطاوملا ، نم ريثكلا ناف كح نم فيفختلا يف ةيبعشلا ةكراشملا رودب نمؤت لا ثلاثلا ملاعلا لود تامو دادعتسا ىلع تسيل يهف مث نمو ةيئيبلا تلاكشملا ةدح ، ىلع ةرداق ريغو لب .مهل ةباجتسلاا وأ ريهامجلا عم نواعتلاب لمعلا ةلكشملا مه مهنأ ىلع سانلا ىلإ نورظني نوريدملاو نوططخملاف ، يدؤيو شفت ىلإ اذه نأ نم مغرلا ىلعو.سانلا عم لماعتلا يف ةيطلستلا ةرظنلا ي عانقلإاو لدجلا ةلحرم تزاتجا دق ةيئيبلا ةيبرتلا ، نم ريثكلا يف تلاز لا اهنأ لاإ تلااجملا ، نادلبلا نم ريثكلاو ، ًاططخ و عقاولا زيح يف لخدت مل لاامأ ، ريثكلاف اوع قوف ةنخدلأا ىلإ نورظني اولاز لا لودلا ةداق نم ىلع رورسو ةجهبب مهمص ةديدجلا تاودلأا نيب نم نأ ةراشلإاب ريدجو .مدقتلل تاملاع ةنخدلأا نأ ساسأ مقر أدبملا ةيلودلا تايقافتلاا اهتنبت مت يتلا 59 لوح وريناجيد وير حيرصت نم وينوي يف ةيمنتلاو ةئيبلا 5993 يصوي هبجومب ةئيبلا ىلع ريثأتلا تاسارد ءارجإ

117 رطلأا تاموكحلا فلخت نأ نكمي يتلا عيراشملا عاضخإ ةرورض ىلع فا .ةئيبلا ىلع ريثأتلل ةقبسم تاسارد زاجنإب ةلمتحم رارضأ ىوددصق ةدديولوأ رددبتعت اددمن او ًادديئاعد ًاددطمن وأ ادديركف ًاددفرت ةددئيبلا ةدديامح دددعت مددل كلذددب ادددينوناقو ايدادددصتقاو اددديعامتجا و لدددب ايروتدددسد و يدددف لوددددلا ضدددعب تأددددب ثددديح ايئادددضق م ءادددشنإ ةدددصصختم ةددديئيب مكادددح ، ةراددددصلا يدددف نادددكم لدددتحت ةدددئيبلا ةددديامح لدددعجي ادددمم ةدلودلا تادمامتها نمض -داردفأو ٍتادسسؤم ادهيف يدتلا ضرلأا ددسفن نأ ًلاودقعم سيدل ذإ ضرلأا ةملادددس دددددهت يدددتلا رادددطخلأا ددددجلا لدددمحم ىدددلع ذدددخلأا نود شيدددعن و ضّردددعت .نملآا ميركلا شيعلا يف ةمداقلا لايجلأا قوقح رطخلل

تاسايسلا ىلع هجئاتنو ةيئيبلا ةنطاوملا ليعفت :يناثلا ثحبملا

ةيعيرشتلا

. ةئيبلاب ناسنلإا ةقلاع يف ةيناسنلإا ميقلا للاتخا نأ ىلإ ءاهتنلاا قبس اهبلغأ يف ةيئيبلا تلاكشملا بلو رهوج لثمي ، بسكي ميقلا مارتحا نأ كلذ اهعم يلماعتلا هكولس يف ةيئيب اقلاخأ ناسنلإا ، ي امم ةئيبلا ةلكشم نأ ينع "ةيقلاخأ ةلكشم"يه هكولس ةيلوؤسمب ناسنلإا روعش مدع يف ىلجتت ،ساسلأا يف نم ةلاعف ةكراشم نود ةئيبلا ةيامح اهدحو تاموكحلا عيطتست نل مث نمو ،اههاجت دارفلأا ةدعاسمو ،ةئيبلا ةيامحل ميلس لح ىلإ لصن نأ عيطتسن ىتح ناسنلإا بناج ا ةيمنتو باستكا ىلع ،ةئيبلا ةنايص وحن ةيباجيلاا تايقلاخلأاو تاهاجتلااو ميقل .ةئيبلا هاجت ةيبلسلا تايكولسلا نم صلختلا ىلع لمعلاو نادددسنلإا نأ ىدددلإ اهتلاكدددشُمو ةدددئيبلاب تدددينُع يدددتلا ةددديلودلا تارمتؤدددملا ريدددشُت ثددديح ةلوؤددددددسملا ردددددديغ هتافرددددددصتب ، هذدددددده نددددددع لولأا لوؤددددددسملا دددددددعُي ةددددددئطاخلا هتايكولددددددسو

118 تلاكدشملا ، اددهتروطخ ىدددم مدهفت قدديرط نددع ؛ادهلح فددقوتي هدديلعو ، رددشنل داددجلا لدمعلاو .اهتدح نم فيفختلل هتائفو عمتجملا دارفأ فلتخم نيب يئيبلا يعولا لوددددلا نددم رددديثك يددف ةدددئيبلا نأ ىدددلع قاددفتا هبدددش كاددنه نأ ندددم اددقلاطناو ، تدددلازلا اددهيلع ظاددفحلا ةدديفيك يددف ارددصبتمو اددمظنم ادددهج بددلطتي اددمم ارددكب ، نإددف تددفي مددل ناولأا اديملاعو ادينطو ةدئيبلا ةدنطاوملا ةعاندص يدف يئيبلا يعولا ليعفتل !دعب ، دودهج للادخ ندم يلودددلا نواددعتلاو نماددضتلا ، دوددهجلا قيددسنت ةدديلودلا تاددمظنملا ىددلع ًاددمازل نوددكي ثدديحب اددددهنيب اددددميف ، ارددددفلا ءلددددمو ةمراددددصلا ةدددديئيبلا تاعيرددددشتلاو نيناوددددقلا نددددس لودددددلا ىددددلعو يدددف ينونادددقلا ةدددئيبلا ةددديامح لادددجم ، ةدددنمآو ةرقتدددسم ةاددديح نادددسنلإا اددديحي نأ وددده فددددهلاف قددلقلاو فوددخلا رهاددظم لددك نددع ةددديعبو ضارددملأاو رطاددخملا نددم ةدديلاخ ، اهدددعب قددقحنل ةدوشنملا انلامآ . 1 ةلأددسم رارددقلا ذاددختاو طيددطختلا يددف ةيبعددشلا ةكراددشملا نأ تاددساردلا تددبثت اددنه ندمو ت قددديقحتل ادددهنع ءانغتدددسلاا ندددكمي لا ةددديعامتجلااو ةددديئيبلا فاددددهلأا لدددماك و ةيدادددصتقلاا ، نامددضلا يددطعت يددئيبلا رارددقلا يذددختمو ساددنلا نيددب ةددقثلا روددسج قددثوتو يددنبت اددهنأ اددمك فدهلا ىلإ لوصولاو ذيفنتلا ةءافكو ةعرسل 2 . ةيئيبلا ةنطاوملا فادهأ نيب ةديطو ةقلاعلا ّنأ ًايلج ودبي كلذ ىلع ابيترتو ثولتلا نم ةئيبلا ةيامحو ، سيل ةيعيرشتلا ةسايسلا نسح نأ ريرقت يضتقي امم يرادلإا طبضلا وا يئانجلا باقعلاب امئاد انرتقم ، ةيئيبلا ةيعوتلاب اضيأ امناو نم ةياقولا يف ةيئيبلا ةنطاوملا رودب مامتهلاا للاخ نم ةعسوملا ةراشتسلااو 1 -للها دبع نب فيس نب للاط ينسوحلا ، ويام ثولتلا نم ةيلودلا ةئيبلا ةيامح 3001 ىلع طبارلا ، http://sciencesjuridiques.ahlamontada.net 2 -يوانحلا ماصع/د ، باوجو لاؤس ةئم يف ةئيبلا اياضق ، ةيمنتلاو ةئيبلا ، توريب ، 3002 ، ص 33 -33

119 ةيئيبلا رارضلأا و لاا قيرط نع يئيبلا رارقلا عنص ةيلمع يف اهكارش ا نم ةراشتس ةئيبلا ىلع ريثأتلا ىدم زجوم ةساردب يرئازجلا نوناقلا يف فرعي ام للاخ ، ةيئيبلا تايعمجلاو ةيعاطقلا تارادلإا فلتخم عم ةراشتسلااو ةكراشملا عون وهو ، ةداملا بجومب اهثدحتسا ةيلآ وهو 56 نوناقلا نم 03 / 50 قلعتملا .ةئيبلا ةيامحب 1 يعولا رود :لولأا بلطملا .ةيئيبلا ةنطاوملا ليعفت يف يئيبلا كيرحتو عرشملا يعو ةيمنت يف ةيئيبلا ةنطاوملا ةركف ليعفت :يناثلا بلطملا . ءاضقلا ةباقر :ةيئيبلا ةنطاوملا ليعفت يف يئيبلا يعولا رود :لولأا بلطملا اهثّولت نم اءدب ةددعتملا اهتلاكشمب ةئيبلا ةَّيضق تحبصأ دقل ، فازنتساو اهدراوم ، اهنزاوتب للاخلإا ىلإ ًلاوصو ، انملاع يف ةحلملا اياضقلا نم رصاعملا ، ةيئيبلا تلاكشملا هذه يف لمأتي نمو ، نع جرخت لا اهنأ جتنتسي ميق ةمزأ اهنوك ، ةيئيبلا ميقلا بايغ نع ةجتان تايكولس ىلولأا ةجردلاب يهف ةئيبلل ناسنلإا ةلماعم ةقيرطب ةقلعتملا ، ا هنأ ناسنلإل لوس امم ديحولا كلامل ءاشي ام اهب لعفي ةئيبلل ، ةرمدم اراثآ اهتانوكمب ةئيبلا ىلع اذه لك سكعناف ، حطس ىلع هئاقبل انامض اهادافتي نأ هسفن ناسنلإا لواحي اراطخأو .ضرلأا ليدعتل ميقلاو قلخلا نيوكت ىه ةيبرتلا فئاظو مهأو ىلوأ تناك املو دارفلأا تايكولس ، ع مدقت نأ اهيلع راص اذل امظنمو اططخم ايوبرت لام ارمتسمو ، وحن ىلع ةئيبلا تلاكشم مهفل ةيئيبلا ميقلا قلخ يف لاعف رودب مايقلل لضفأ ، .ةئيبلا هاجت كولسلا نم ةيباجيإ طامنأ ىنبت ىلع عجشي امم 1 -يحي سانو /دكلذ لايصفت رظني ، ةيامحل ةينوناقلا تايللاا رئازجلا يف ةئيبلا ، يف هاروتكد ةلاسر ماعلا نوناقلا 3009 ، ناسملت ةعماج ، ص 521 .

120 يئيبلا يعولا ةيمهأ :لولأا عرفلا لاجم يف :ةيئيبلا ةنطاوملا ةعانص يددئيبلا نوناددقلا تايددصوصخ نيددب نددم لئاددسو نمددض يددئيبلا يعوددلا ىددلع هداددمتعا عئارددشلا عديمج يددف رديظنلا عددطقنم عادمجإب ضدحي عوددضوم ودهو ةددئيبلل ةدينوناقلا ةديامحلا ةددينطولاو ةدديلودلا نيناوددقلاو ، نددم ةددئيبلا ةدديامح ةلأددسم يددف اددهيأر نددع رددئازجلا ترددبع دددقو ملوهكوتدددس ةوددددن للادددخ 1 دددشنلاا طدددبر ندددع هدددتلخادم يدددف ردددئازجلا لدددثمم رادددشأ ددددقلف ؛ لاغ ةقحادددددسلا ةددددديبلغلأا اهدددددشيعت يدددددتلا ةددددديدرتملا ةددددديعامتجلااو ةيدددددسايسلا ةيعدددددضولاب يدددددئيبلا ةرمعتسملا ملاعلا بوعشل ، ةيعانصلا ةروثلاو ةيلامسأرلا روطت اذكو 2 . ةددديامح نامددضل اددهنم ايعددسو ةدددئيبلا ةيددضق نددم رددئازجلا فدددقوم ناددف دددقف كددلذ عددم ا ىددعتو لدب ةديلود تاودن ةدع يف تكراش ةئيبلل لضفأ جمددت ترادص ادمنيح كدلذ ردملأ يلخادددددلا نوناددددقلا يددددف ةددددئيبلا ةدددديامح ةلأددددسم جلاددددعت ةدددديلود تادددديقافتا دوددددنب ، دددددقلف كلذددددبو ةددئيبلا ةدديامحب ةددقلعتملا وريناددج يد وددير ةدديقافتا ىددلع رددئازجلا تقداددص 3 هذدده تددسرك ذإ هددتي رارمتددسا نامددض تددلواحو ملوهكوتددس ةودددن يددف هداددمتعا مددت يذددلا نلاددعلإا ةدديقافتلاا 1 ةنس ملوهكوتس ةودن ربتعت 5993 ، تحت تناك يتلا ةئيبلا ةيامح ةلأسم لوحيلود عمجت لوأ ةدحتملا مملأا ةياعر ، نم نوكتي يذلا ملوهكوتس نلاعإب ةودنلاهذه تمتتخاو 36 أدبم ، هذه مهأ نمو ئدابملا ركذن : 5 تاتابنلا نم يعيبطلا ثارتلا ىلع ظافحلا يف ةصاخلا ناسنلإا ةيلوؤسم ناويحلاو . ةئيبلا ىلع ظافحلا يف اهرودو ةيعامتجلإاو ةيداصتقلاا ةيمنتلا نيب ةلخادتملا ةقلاعلا . 3 ةيلودلا دودحلل ةرباعلا ةيئيبلا رارضلأا نع ثولتلا اياحض ضيوعتو ةيجولوكيلإا ةيلوؤسملا . 2 -يحي سانو/د ، ةيرئازجلا ةبرجتلا للاخ نم ةميدتسملا ةيمنتلا رولبت ، ةينوناقلا مولعلاةلجم ةيرادلإاو ، ناسملت ةعماج قوقحلا ةيلك ، 3003 ص 32 -31 3 نم ةدقعنملا 3 ىلإ 52 ناوج 5993 : مقر رملأا بجومب كلذو 03 / 91 :يف خرؤملا 35 يفناج 5991 مقر ةيمسرلا ةديرجلا 33 يف ةخرؤم 52 / 06 / 5991 ص 3 . يتلا ئدابملا مهأ نمو ةدهاعملا هذه اهب تءاج : -ةئيبلاب ةقلعتم تامولعم ىلع علاطلإا يف نينطاوملا كارشإيف لودلا مازتلإ .و مازتلا عضوب لودلا ةئيبلاب ةقلعتم تاعيرشت .

121 تدددصنو مدددملأا قادددثيمل ادددقبط ةددديعيبطلا اهردادددصم ىدددلع لوددددلا ةدايدددسب فاردددتعلاا ىدددلع ةددديمنتلا تايدددضتقمل عدددضخي ةددديمنتلا يدددف قدددحلا ةدددسرامم نأ ندددم قدددلطني يذدددلا ةددددحتملا ةددديمنتلا يدددف ةلبقتدددسملاو ةردددضاحلا لاددديجلأا تاددديجاح نامدددضو ةميدتدددسملا و ةدددئيبلا 1 ، ادددمك نددددم روبددددسناهوج ةددددمق تدددددقعنا 36 ىددددلإ توأ 02 ربمتبددددس 3003 ةددددديمنتلاب ةددددقلعتملاو ةدديموكحلا ردديغلا تاددمظنملا يددلثممو لودددلا ءاددسؤر تمددض يددتلاو ةمادتددسملا ، تددصلخو ةاددديح ةددديعون ريودددطت للادددخ ندددم قدددقحتي ةمادتدددسملا ةددديمنتلا نامدددض نأ ىدددلإ ةوددددنلا هذددده ةرومعملا بوعش لكل ةقئلا . ةيباجيإ تاريغت ثودح ةرورضلاب ينعي لا ةئيبلا اياضقب يعولا دايدزاف يف عمتجملا حئارش يف ةلاابملالا ةلاح يشفت لظ يف اصوصخ دارفلأا تايكولس ةفلتخملا ، ةزهجلأل ةيئيبلا لكاشملا كرت وه دئاسلا روعشلا حبصأ ثيح كلذ ىلإ ةفاضلإاب.اهيف فرصتلل ةيموكحلا ، حضاو هاجتا كانه ، يف ةصاخ ةريثك ةيمان لود ، روهمجلا نواعت مدعل ، ىلع سانلا نوكي دقو هببست امب ةيارد نيرخلآل جاعزإ نم ءاضوضلا ، مهتارايس قاوبأ نوقلطي مهنكلو ، نوعفري وأ نيرخلآا رعاشمل ةاعارمو ةلاابم نود نويزفلتلاو تيساكلاو ويدارلا ةزهجأ توص .مهقوقحو 2 يئيبلا يعولا ةيمنت ةسايس دمتعت ، نطاوملل يئيبلا سحلا ليعفت ىلع و ثولتلا نم ةئيبلا ةيامح ةيمهأب ةيعيبطلا اهدراوم ةنايص ، ةيئيبلا ةيبرتلا دعتو دارفلأل يئيبلا يعولا ليكشتو نيوكت سسأ مهأ نم يئيبلا ملاعلإاو ، فدهيو تلاكشملاو ةيئيبلا اياضقلاب نيعاو عمتجملا دارفأ نوكي نأ ىلإ يعولا اذه اهل ةبحاصملا ، ةدح ىلع درف لك لمعي نأو ، عمتجملا دارفأ عم نواعتلاب وأ ىلع ثولتلا تلاكشم يفلات . 1 -يحي سانو/د ، ص قباسلا عجرملا 39 -20 . 2 -يوانحلا ماصع/د ، وجو لاؤس ةئم يف ةئيبلا اياضق با ، ةيمنتلاو ةئيبلا ، توريب ، 3002 ، ص 30 – 35 .

122 لدددهجلا رطادددخم يدادددفتل ناكدددسلا ىددددل يدددئيبلا يعودددلا ىوتدددسم عدددفر يدددغبني مدددث ندددم لادهج ادهيف ةدليذرلا نودكت يدتلا ثودلتلا تلاادح ةدهجاومو ةئيبلا ىلع ظافحلا ةيمهأب ، متديو تادددعماجلاو سراددددملا يدددف ميدددلعتلا جماردددب نمدددض ةدددئيبلا ةددديامح لادددخدإ قددديرط ندددع كدددلذ لاددددعلإا ةزدددددهجأ مادختددددساو رادددددشتنلاا ةعددددساو ةيردددددصعلا م ، ميددددددقت كلذددددكو زادددددفلتلا اددددهمهأ اهايازمو ايئيب ةيملسلا ةينقتلا لامعلأا لاجرل تامولعملا 1 . :يناثلا عرفلا :ةيئيبلا ةنطاوملا زيزعت يف ةيئيبلا ةيبرتلا رود اهتراضحو لودلا مدقتل يقيقحلا سايقملا ةيئيبلا ةيعوتلا ربتعت ، مويلا ملاعلاف ةجاحب سيل بسحف ينقتلاو يملعلا مدقتلا ىلإ ، ًاضيأ ةسام ةجاحب وه امن او ، يناسنلإا ريمضلا ةوحص ىلإ ، ءانب ىلإ موهفمك ةيئيبلا ةيبرتلا فدهت انه نمو ةئيبلا تلاكشمب يعاولا يباجيلإا نطاوملا ، ةئيبلا ةيمهأب يعولا ةيمنتو ، ةيمنتو ةيعامتجلاا ميقلا ، ةيئيبلا تلاكشملا ةساردو ، اهليلحتو ، ميقلا روظنم للاخ نم ، .هتئيبو ناسنلإا نيب طبرت يتلا تاقلاعلا ريدقتو مهفل ةمزلالا تاراهملا ةيمنتو يئيبلا نزاوتلا داجيإ ىلإ ىعست ةيئيب قلاخأ ةيمنت ىلإ اضيأ فدهت امك دارفلأل ةشيعملا ىوتسم عفرو ، تاقلاعلل يساسأ يريهامج موهفم ةيمنتو ةيئيبلا تلاعافتلاو ةيناسنلإا لكك ، تامولعمب نينطاوملا ديوزت ىلإ ةفاضلإاب ةميلسلا تارارقلا ذاختا ىلع مهتنواعم فدهب اهتلاكشمو ةئيبلا نع ةثيدحو ةقيقد عمتجملا ةيعوتو ةئيبلا عم شياعتلا بولسلأ ، ذاختا نطاوم لك قح نم نأبو تايلوؤسم ةيئيبلا ةيبرتلا قتاع ىلع عقيو.ةيئيبلا تلاكشملا نأشب تارارقلا ض رشبلا لكل ةميرك ةايح ريفوتل لودلا نيب نواعتلا قيقحتل ةمخ ، قيرط نع ةحاتملا دراوملل يملعلا للاغتسلاا ، ةيئيبلا تلاكشملا ىلإ مامتهلاا هيجوتو 1 -ينسوحلا للها دبع نب فيس نب للاط ، ويام ثولتلا نم ةيلودلا ةئيبلا ةيامح 3001 طبارلا ىلع ، http://sciencesjuridiques.ahlamontada.net

123 ةرصاعملا ، يتلا ةيجولونكتلا تاريغتلا نع ةمجانلا تلاكشملا ةسارد ةرورضو بلا ةمظنلأا ىلع ةئيس راثآ اهل تناكو ناسنلإا اهثدحأ ةيئي ، .ثولتلاك 1 نوكت نأ اهيف طرتشي ةحجانو ةرمثم ةيلمع ةيئيبلا ةيبرتلا نوكت ىتح ةايحلا ىدم ةرمتسم ، اثان او اروكذو رابكو اراغص سانلل لكل ةماعو ، ضغب كلذ ريغ وأ سنجلا وأ رمعلا نع رظنلا ، ةلوفطلا ريكاوب نم أدبت ثيحب ، نم ةيماظنلا ةيبرتلا جمارب للاخ ، ريغو ةيماظنلا ، ددحم روهمج ةمث سيلف هيلعو ةيئيبلا ةيبرتلا يف فدهتسم ، سانلا لمشي روهمجلا اذه ناف سكعلا ىلع لب ةفاك ، ميلعتلا لاكشأ ددعت بلطتي ام وهو.ماودلا ىلع ريغتم عونتم روهمج هنإ ةيئيبلا ةيبرتلاب فدهتسملا روهمجلا باعيتسا ، ميلعتلا يلكش للاخ نم ميلعتلا :نييسيئرلا )يمسرلا ريغ( يماظنلا ريغ ميلعتلاو )يمسرلا( يماظنلا ، ةيئيبلا ميقلا ةيمنت دحاو كلذ لك نم فدهلاو .ةفاك عمتجملا تاسسؤم ربعو عيمجلا ىدل ، ةئيبلا وحن ةيباجيإ تايكولس قلخل ، ةئيبلل حيحص مهف ةرولبو .ناسنلإاب ةطيحملا اهداعبأبو اهب يعولا ةيمنتو 2 نأ مددددقت ادددمم نيدددبتي نأ بدددجيو لبقتدددسملاو ردددضاحلا ةدددنامأ يددده اهردددصانعو ةدددئيبلا ءوددض يددف فرددصتي نأ نطاوددم لددك ىددلع ضرددفت ةكرتددشم ةيلوئددسم ةددناملأا هذدده نوددكت ددددتمت لدددب هدددلمع نادددكم وأ هدددتيب دوددددح ددددنع هدددتمهم فدددقت لادددف ةدددماعلا حلادددصملاب هدددمازتلا لددمع ناددكم لددكو تدديب لددك دودددح لمددشتل رددشتنتو ، يددف مدددق ئطوددم لددك بعوتددست لددب لأا .ةماع سانلل ةيئيبلا ميهافملا حيضوت نإ .اهيلع ايحي يتلا ضر 1 ةيملع ةودن ؛عقاولاو صنلا نيب ةيئيبلا تاعيرشتلا ليعفت ؛ةقادص يلع ةحيلص/د مويلا ةبسانمب قفاوملا سيمخلا ةئيبلا ىلع ظافحلل يملاعلا 5 / 6 / 8002 نوناقلا ةيلك ؛ ، ةنرد – رمع ةعماج راتخملا 88 / 5 / 8002 2 -يوارلا دومحم عطاس ، ةيئيبلا ةيملأا وحم قيقحتل ةينطو ةلمحوحن ، "ةايحلاو ةئيبلا" ، عبارلا ددعلا ، رايأ 3006

124 يف ناسنلإا حيلست ىلإ فدهي يراضح ركف ةيئيبلا ةيبرتلا نأ ىلإ صلخن عم لماعتي وهو هكولس ددحي )يئيب ريمض ( وأ )يئيب قلخب (ملاعلا ءاجرأ ىتش لماعلا نوكي نأ بجي يئيبلا قلخلا ..اهتلااجم نم لاجم يأ يف ةئيبلا رثؤملا ىلع ربكلأا تارارقلا كلذ يف امب ..اهاوتسم ناك امهم ةيئيبلا تارارقلا ذاختا يف اهراطإ يف ةئيبلل ًاباسح بسحت نأ بجي يداصتقلااو يسايسلا ىوتسملا ةدحاو ةيرشبلا حلاصملا نلأ يملاعلا ، قلخلاف "..دحاو يرشبلا سنجلا لبقتسمو ي نأ هانعم "ةئيبلا ةيبرتلل ةرمثك يئيبلا يف يئيبلا لماكتلاو ةدحولا ناسنلإا يع رصاعملا انملاع ، دلابلا اهذختت يتلا تارارقلا ىلع بترتت نأ نكمي ثيح ةفلتخملا ، اهكولس جهانم ىلعو ، .يلودلا قاطنلا ىلع راثَا عرشملا يعو ةيمنت يف ةيئيبلا ةنطاوملا ةركف ليعفت :يناثلا بلطملا . ءاضقلا ةباقر كيرحتو نايب قبس يئيب نزاوت قيقحتل يئيب نواعت قلخ يف يعولا ةيمهأ ، مث نمو عيمجلا فتاكتو نواعت ىلإ ةئيبلا ةيامح جاتحت يروحملا رودلا لافغإ نود تايعمج ليعفتو طيشنت اهتيلوؤسم ىلع عقي يتلا ةيئيبلا ةرادلإا يف ةلثمم ةلودلل ةيعوت تلامح لمع قيرط نع مهيدل يعولا عفرو نينطاوملا ةيعوت ةرمتسم ةمظنمو ، ةئزجتلا لبقت لا ينوكلا اهدعب يف ةنطاوملاف ، عيمجلا ىلع متحي ام ةمئلاملا لولحلا داجيلإ ةيكراشتلا ةنطاوملا عورشم يف طارخنلاا ، لكاشملل دوجلا ريبدت ةيغب ةحورطملا ةيئيبلا تايدحتلاو ة ةيخانملا تاريغتلا لظ يف اميسلا .ضرلأا بكوك ىلع اهللاظب ميخت يتلا إ ءاملعو ةسايسلا لاجر ةيانع تبذج دق ةئيبلا ةيامح ةلكشم تناك اذ ديعب تقو ذنم ةعيبطلاو ضرلأا ، هبنتلا يف ايبسن رخأت دق ينوناقلا هقفلا نأ لاإ للاغتسلاا ءارج ةئيبلا ددهت يتلا رطاخملا اهريثت يتلا ةينوناقلا ةلكشملا ىلإ

125 ةحلم ةجاحلا تحبصأ ذئدنعو ؛ اهرصانعل ديشرلا ريغ وأ ةينوناق دعاوقل هتئيب عم هلماعت يف ناسنلإا كولس طبضت ةيماظن ، اهيلع ظفحي وحن ىلع ةئيبلا ةيامح نوناق دلايم ناكف يجولوكيلإا اهنزاوت ، رخأت يف ببسلا دوعي امّبرو شيعي يتلا ةئيبلا ىلع ةرطيسلا ناسنلإا ةلواحم ّنأ ىلإ ةئيبلاب ينوناقلا مامتهلاا اهيف ، ةفلتخم لئاسوب اهلوبق نكمي لا ، لعف دودر هكولس ريثي نأ ًايعيبط ناك ةئيبلاب هلعفي ام دض ةفينع ، مهراعشتساو نوناقلا لاجر ةظقي ىلإ ىدأ ام وهو كولسلا اذه ميظنتل مهلخدت ةرورض . ةمظنأ عضو ىلإ لودلاب تدأ ةيناسنلإا ةئيبلا ددهت يتلا راطخلأا ةدايزف صف ةيئيبلا راطخلأا ةهجاومل ةينوناق تايلاولا يف ةيئيبلا نيناوقلا نم ديدعلا ترد اسنرفو ارتلكن او ادنكو ةيكيرملأا ةدحتملا ، تبهذ دق لودلا ضعب نأ ىلع قاثيم اهمهأ نم لعل ؛ايروتسد أدبم اهيلع ظافحلا لعج دح ىلإ ةئيبلاب اهمامتها ةنسل اسنرف يف ةئيبلا 5991 ف ةيروتسدلا ةلتكلا نم أزجتي لا اءزج ربتعي يذلاو ي ىدم يف لصفلا دنع هيلع سيسأتلا يروتسدلا سلجملل نكمي ثيحب ؛اسنرف ةئيبلاب راض وأ فلاخم هنا ىأترا ىتم نيناوقلا ةيروتسد ، نوناق عوضوم رهوجف .ةئيبلاب رضي لا امب يومنتلا يناسنلإا طاشنلا ميظنت وه ةئيبلا ةيامح تباوثلا ىدحإ ةمادتسملا ةيمنتلا دعت ددصلا اذه يفو ةسايس يف ةيرهوجلا ةلودلا ، ةدحاو ةلمعل ناهجو نلاكشي ةيمنتلاو ةئيبلا نأ نوك و ةيرارمتسلاا يه ىلإ امتح يدؤي امهب للاخإ يأو ةلبقملا لايجلأا قوقح ىلع ةظفاحملاو ءاقبلاو ةيداصتقلااو ةيعيبطلا ةايحلا روهدت . يف ةيداصتقلاا ةيمنتلا ىلع ظحلاملاو باسح ىلع تمت اهنأ رئازجلا صوصنلا نم ةلمج دوجو نم مغرلاب اذهو ةئيبلا ةئيبلا ةاعارم ةرورض دكؤت يتلا ةينوناقلا . .ةيئيبلا ةيعيرشتلا تاسايسلا يف ةيئيبلا ةنطاوملا قوقح ليعفت :لولأا عرفلا