محاسبة شركات التأمين

مسق

ةيداصتقالا مولعلا

تابلطتم نضم ةمدقم ةركذم

ل

ييمدكا أ ترسام ةداهش لين

ةيداصتقإلا مولعلا في

صصتخ

:

ةيلام

،

تانيم أثو دوقن

ةبلاطلا دادعإا نم

:

روتكلدا فاشرإا تتح

:

ةيبن نياد نب

دومحم دمحم سىيع دمحم لدو

ءءنقاضجل ءنجل ءاضعأ

ةــــفـصلا

بـــقــلـلا و سمإلا

ةعمالجا نع ةبثرلا

اررقم

دومحم دمحم سىيع دمحم لدو

نماغت سم ةعماج ضرامح ذات س أ

اسيئر

ذات س أ

نماغت سم ةعماج

اشقانم

نماغت سم ةعماج ذات س أ

ةي سارلدا ةن سلا

2015

/

2016

1 تاضوبقلما بناج قودنصلا ةيموي 48 2 تاعوفدلما بناج قودنصلا ةيموي 49 3 ينمأتلا تاكرش ابه رثأثت تيلا ةيبسالمحا يرياعلما 55 4 ينمأتلا ةكرش ةينازيم لكش 111 5 ةعيبطلا بسح ينمأتلا تاكرشل جئاتنلا باسح 114 6 ةفيظولا بسح ينمأتلا تاكرشل جئاتنلا باسح 115 لاكشلأا ةمئاق مقر لكشلا ناونعلا ةحفصلا 1 ينمأتلا تاكرش رتافدب ليحترلاو ديقلا ةرود 52 2 تانيمأتل ةيرئازلجا ةكرشلل يميظنتلا لكيلها saa يزكرلما ىوتسلما ىلع 87 3 تانيمأتل ةيرئازلجا ةكرشلل يميظنتلا لكيلها saa ةلاكولا ىوتسم ىلع 88 تاراصتخلإا ةمئاق ةغللاب ةيبنجلأا رصتخلما

International Financial Reporting Statement IFRS

International Acconting standards IAS

Union Algérienne des Sociétés d'Assurance et de Réassurance IAR

Conseil National Des Assurances CNA رصتخلما ةيبرعلا ةغللاب " ص " ةحفصلا " ح " باسلحا

1 تاضوبقلما بناج قودنصلا ةيموي 48 2 تاعوفدلما بناج قودنصلا ةيموي 49 3 ينمأتلا تاكرش ابه رثأثت تيلا ةيبسالمحا يرياعلما 55 4 ينمأتلا ةكرش ةينازيم لكش 111 5 ةعيبطلا بسح ينمأتلا تاكرشل جئاتنلا باسح 114 6 ةفيظولا بسح ينمأتلا تاكرشل جئاتنلا باسح 115 لاكشلأا ةمئاق مقر لكشلا ناونعلا ةحفصلا 1 ينمأتلا تاكرش رتافدب ليحترلاو ديقلا ةرود 52 2 تانيمأتل ةيرئازلجا ةكرشلل يميظنتلا لكيلها saa يزكرلما ىوتسلما ىلع 87 3 تانيمأتل ةيرئازلجا ةكرشلل يميظنتلا لكيلها saa ةلاكولا ىوتسم ىلع 88 تاراصتخلإا ةمئاق ةغللاب ةيبنجلأا رصتخلما

International Financial Reporting Statement IFRS

International Acconting standards IAS

Union Algérienne des Sociétés d'Assurance et de Réassurance IAR

Conseil National Des Assurances CNA رصتخلما ةيبرعلا ةغللاب " ص " ةحفصلا " ح " باسلحا

2 ديهمت : ،لرالحا نرقلا علطم و يضالدا نرقلا ةيانه في لاإ حضاو لكشب رهظي لد تُمأتلاب مامتىلإا نإ عقاولا في تيلا ةيملاسلإا لودلا تىح اهيف ابم ،ثيدلحا رصعلا في لداعلا ءالضأ فلتلس في تُمأتلا تايلمع ترشتنا ثيح نم تُمأتلا حبصا ثيح اهمدقي تيلا تامدلخا عونتب تلاكشلدا نم ديدعلا لح يذلا ،هزاوج ةيناكمإ في تركف اهنم ةمدقتلدا ةصاخ تاعمتلمجا لك في ةيعامتجلااو ةيداصتقلاا ةايلحا اهيلع موقت تيلا ةيساسلأا زئاكرلا . حبصا امك ةيملعلا تابرلخا باستكاو تاونسلا روربم ةيملع دعاوقو سسلأ اقبط ةنهمك ىدؤي تُمأتلا . ثحبلدا في امأ تُمأتلا فيرعتو ةأشن لولأا ثحبلدا في لوانتنس ،ثحابم عبرأ لذإ لصفلا اذى ميسقت تم كلذبف امأ تُمأتلا تاكرش ةيىام لذإ ثلاثلا ثحبلدا في قرطتن فوس امك ،انهزاوت لئاسو و تُمأتلا ةيلمع رصانع نياثلا تُمأتلا طاشن لكاشمو ةيعورشم وهف عبارلا ثحبلدا .

3

لولأا ثحبملا

:

نيمأتلا لوح تايمومع

ميحرلا نتزرلا للها مسب دعب وليزنت مكلز في لذاعت للها لاق ذإ ،عوزج وتعيبطب ناسنلإا نإ " : ناسنلإا نإ اعوزج رشلا وسم اذإ ،اعولى قلخ "... ةيلآا جراعلدا ةروس 20 وصخش في تناك ءاوس رارضلأاو رطاخلدا نم ويمتح ةليسو يأ في ركفي ولعج اّلش ،ناملأا نع امئاد ثحبي وهف ،اهىاتج نملأاب روعشلا نع تىح زجاع لب ،ةّدع رطالس يدافت نع ازجاع ولك كلذ مغر يقب ونأ تَغ ،ولام في وأ ويلإ وبصي ام ول ققتح ىرخأ لئاسو نع ثحبلل هرطضا الش . سسأ ويلي تُمأتلا موهفم و ةأشن لولأا بلطلدا في لوانتنس ،بلاطم ةعبرأ لذإ لولأا ثحبلدا ميسقت متيس اذلذ صئاصلخا عبارلا بلطلدا في و ،اتهاميسقت و تانيمأتلا عاونأ نع ثدحتلا متي ثلاثلا بلطلدا في امأ ،تُمأتلا تُمأتلا دقعل ةينوناقلا ئدابلداو . لولأا بلطملا : نيمأتلا موهفم و ةأشن

لاوأ

:

نيمأتلا ةأشن

: ذنم أشن تُمأتلاف ، ةايلحا في وهجاوت تيلا رطاخلدا نم ةياملحاو ناملأا نع وتعيبط في ناسنلإا ثحبي ةعاملجا وأ درفلل اهثودح عقوتي تيلاو ةلمتلمحا راطخلأا ةهجاولد ةليسوك ةيادبلا . ةيبورولأا دلابلا في لاوأ فرع دق و ،ىطسولا نورقلا رخاوأ في ناكو لالمجا لولأا روهظل تُمأتلا يى رطاخلدا ةيرحبلا رثإ راىدزإ ،ةراجتلا اذىو في ةروص ماظن ضرقلا يرحبلا ، ثيح دهعتي صخش كلالد ةنيفسلا لمحتب رطالس ةلحرلا ةيرحبلا لباقم غلبم ،تُعم اذإف تكلى ةنيفسلا دقفي دهعتلدا ضرقلا يذلا وعفد ،كلاملل امأ اذإ تلصو ملاسب ، نإف ضتًقلدا لصلػ ىلع ةدئاف ةعفترم بنابج غلبم ضرقلا . 1 اذى ماظنلا نإو ناك ققلػ ناملأا ةبسنلاب كلاملل لاإ ونأ دعي ابرد نم بورد ةرماقلدا مستيو عباطلاب يدرفلا الش هدعبي نع موهفم تُمأتلا يذلا موقي ىلع ساسأ نواعتلا ،لدابتلدا الش ىدأ لذإ نًرتح ضرقلا يوبرلا نم فرط ةسينكلا روطتلاو ولض روهظ تُمأتلا يرحبلا هانعبم يقيقلحا في نرقلا عبارلا ،رشع ثيح ترىدزإ ةراجتلا ةعقاولا دلابلا و ايلاطيإ ندم تُب ةيراجتلا تاقلاعلا روطت ةجيتن في ضوح رحبلا ضيبلأا ،طسوتلدا دقف كانهحبصأ ةياتز تاكلمتملل في لقنلا يرحبلا ءاوس ةلوملحا وأ نفسلا ،اهسفن رارضلأاو ةترانلا نع لطعت تلالآا كلذكو قرغ بنه وأ نفسلا نم فرط ةنصارقلا . 2 1 ٌاًػ ،يولاذجي ساد ، كٍبطتنا و تٌشظُنا ٍٍب ٍٍيأتنا ،لاًػأ ةسادإ،شطاَ ثدىج ذًذي 1998 ص ، 22 2 ص، غجشًنا ظفَ ، لاًػأ ةسادا ، شطاَ ثدىج ذًذي 22

4 مدقأب سنرولف ةنيدلد ةيسامولبدلا تاظوفلمحا في ظفتحا ثيح ايلاطيإ في تُمأتلل لذولأا رىاظلدا راثآ دجوت في ةخرؤم يى و ،تُمأت ةقيثو 22 ليرفأ 1329 ةلوتز نامضل مربأ يذلا لولأا تُمأتلا دقعلا راثآ دجوت امك ، ةنيفس " ،ارلاك تناس SANTA CALARA . " صوصنلا رودص أدب رشع سداسلا نرقلا ةيادب في و عيرشتلا اذى اسنرف تلت ثم ،تُمأتلاب صاخ باتكب يرحبلا نوناقلا دعاوق يسنرفلا عّرشلدا مّمأف ،تُمأتلاب ةصالخا اظوحلم ارّوطت تقّقح نأ لذإ هذى تُنقّتلا ةكرح تلّصوت ثم ،اتًللصإ ،اينابسإ ،ادنلوى ،ايلاطيإ لثم ابروأ نادلب ىلع ةنس اتًللصإ في يرحبلا تُمأتلا لالر في لذولأا تُمأتلا ةكرش تأشنأ ويلع و ،رشع عباسلا نرقلا في 1720 اهتلت و يداصتقلاا و يراجتلا طاشنلل اّماى اناديم تُمأتلا حبصأف ،ةيبورولأا دلابلا في ىرخأ ةديدع تاكرش . 1 امأ نع تُمأتلا يبرلا دقف رهظ رثإ قيرلحا تَبكلا يذلا بش في ندنل ةنس 1666 م يذلاو ببست في رئاسخ ةتَبك ،ةلئاىو بقعو اذى قيرلحا تمض تاكرش تُمأتلا يرحبلا لذإ ةيداعلا اتهايلمع تُمأتلا دض ،قئارلحا نكل ارظن اىراصتقلا ىلع تُمأت نيابلدا طقف تعد ةجالحا لذإ روهظ تاكرش تُمأتلل موقت تُمأتب ثاثلأا نيابلداو ،ةعاضبلاو ةجيتنو هذلذ ةجالحا ةحللدا نم ةهج روطتو ةايلحا ةيداصتقلاا في اتًللصإ نم ةهج ىرخأ ترهظ تاكرشلا ةلعاسلدا تُمأتلل دض رطخ ،قيرلحا نم لجأ ةياتز تاسسؤلدا ةيعانصلا ةيراجتلاو ةياتز ،ةلماك ذنمو كلذ تُلحا ذخأ زبري اذى عونلا في مظعم نادلب لداعلا ةصاخو في اسنرف اينالدأو تايلاولاو ةدحتلدا ةيكيرملأا . 2 ةنس في ةيسنرفلا ةروثلا دعب و 1789 ديدج نم داع ثم ،ةلعاسلدا تاكرش لاوز ببسب ادوكر تُمأتلا فرع ، ةفلتخلدا ةيكيناكيلدا تلالآا و ةعانصلا راشتنا دعب ةصاخ ىرخأ ةتَثك نيدايم لخد و وّمنلل , تُمأتلا كلذب رهظف نرقلا نم نياثلا فصنلا في رشتنا و ،ةايلحا ىلع تُمأتلا رهظ ثم ،لمعلا ثداوح نم تُمأتلا و ةيلوؤسلدا نم ةتَثك تاداقتنلا ضرعت نأ دعب رشع عساتلا . دق و ترهظ ةينقت ةداعإ تُمأتلا نم فرط سدويل اذىو ءاطعلإ تانامض رثكأ تاكرشلل ةدجاوتلدا في ،ناديلدا كلذو عم روطت سسلأا ةيلمعلا ةيملعلاو باسلح تلاامتحلإا تيلاو يى نم لصأ يسنرف ، لامعتسإو تاودأ ةيضاير ةيئاصحإو جنارغلا سلابلا و قطنلداو لاكساب ،نامرفو تاريدقتلاو ةيلولأا عمتجملل نوج ،تنرغ لك ءلاؤى اورثأ ىلع تارشؤلدا ةيباسلحا طسقل تُمأتلا كلذبو دامتعا جهنلدا ملعلا ي . 3 روص ترهظف ،ةيلعأ تُمأتلا دادزا ،ةراضلحا مدقت و ايجولونكتلا رصع لوخد عم و نيرشعلا نرقلا في و ّدض تُمأتلا و تاعورزلدا فلت نم و يشاولدا توم نم و دبرلا نم تُمأتلا و ،رورلدا ثداوح نم تُمأتلاك ىرخأ نع ةئشانلا رطاخلدا دض تُمأتلا ثم تارئاطلا روهظ دعب يّولجا لقنلا ثداوح نم تُمأتلا و يّبرلا لقنلا رطالس 1 تٍؼياجنا ثاىبطًنا ٌاىٌد ،يشئاضجنا ٍٍيأتنا ٌىَال تعاسذن مخذي ،جاشؼي يذٌذد 1999 ص ، 6 2 ثوشٍب ،تٍؼياجنا ساذنا ، ٍٍيأتنا ئدابي ،لداػ ذًٍذنا ذبػ 1992 ص ، 15

5 ىلع تُمأتلا و جاوزلا ىلع تُمأتلا و ةيعانصلا رامقلأا ىلع تُمأتلا و ةّيوونلا براجتلا نع و ةّرذلا مادختسا تانيمأتلا نم ىرخلأا عاونلأا نم كلذ تَغ و دلاولأا . 1

ايناث

:

نيمأتلا فيرعت

ارظن ةيلعلأ تُمأتلا في انتايح ةيمويلا بجو انيلع ةطاحلإا ،وموهفبم ثيح نأ قلاطإ حلطصم ام وأ يمست ةنيعم ىلع ةرىاظ وأ طاشن وأ ،ةسسؤم فلتتخ وتلاولدم نيابتتو وميىافم عرفتتو ،ويناعم نم ثيح ىوتلمحا يوغللا اذلذ حلطصلدا وأ نم ثيح ضرغلا يملعلا ،ونم وأ نم ثيح ةفيظولا تيلا لاضف ابه موقي نع ببسلا يلؼراتلا ،وتأشنل ويلعو نإف ثحبلا نع فيرعت تُمأتلا انعفدي امتح في ضولخا في ولولدم يوغللا وفصوو ،نيوناقلا اذكو هاوتلز يداصتقلإا وبناوجو ةينفلا .

-ةغل نيمأتلا فيرعت

:

ةملك لمعتست كلذك و ،وبلق نكس تٌعبم وى و ،وفوخ لاز و نأمطا يأ ،نّمأ نم تُمأتلا ميحرلا نتزرلا للها مسب دعب لذاعت ولوق كلذ نم و ،فولخا دنع نملأا ": فٍفنْوءَخ نْنمِم مهُهءَنَنءَماءَء " 2 كلذك و " : نْذمِإو ًانءَمءَأ ءَو مِساءَنلل ًةءَباثءَم ءَتنْيءَنَبلا اءَننْلءَعءَج " 3

-اينف نيمأتلا فيرعت

: ةيلمع ةبهاشتلدا رطاخلدا نم نكلش ددع بركأ عتر اهتمهم ةمظنم تائيى الذوازت ةينف , ءاصحلإا تُناوقل اقفو ةصاقلدا قيرط نع لمتحو , ونم نمؤلدا رطخ ققتح دنع نمأتسلدا لوصح كلذ ىضتقم نمو قم نمؤملل وعفدي لرام ضيوعت ىلع تُمأتلا ةقيثو في اهيلع قفتلدا طاسقلأاب لولأا ءافو لبا 4

-نوناق نيمأتلا فيرعت

ا

:

ةدالدا فرعت 619 ونأب تُمأتلا يرئازلجا نيدلدا نوناقلا نم " هاضتقبم نمؤلدا مزتلي دقع رخآ لرام ضرع يأ وأ داريإ وأ لالدا نم غلبم ولحاصل تُمأتلا طتًشا يذلا ديفتسلدا لذإ وأ ول نمؤلدا لذإ يدؤي نأ ول نمؤلدا اهيدؤي ىرخأ ةيلام ةعفد يأ وأ طسق لباقم كلذو ،دقعلاب تُبلدا رطلخا ققتح وأ ثدالحا عوقو ةلاح في نمؤملل ." 5 ةدالدا تداعأ دقو 02 مقر رملأا نم 95 / 07 في ردصلا 25 / 01 / 1995 تارابعلاب فيرعتلا سفن ةيلاتلا " : ةدالدا موهفم في تُمأتلا نإ 919 ول نمؤلدا لذإ يدؤي نأب هاضتقبم مزتلي دهع ،يرئازلجا نيدلدا نوناقلا نم 1 شتغٍجاي ، شئاضجنا تناد تعاسد ، تٌداظتللإا تًٍُتنا ًف ٍٍيأتنا طاشَ سود ، لاىَ ىعالأ 2001 ص، 38 2 شٌشل ةسىع : تٌَا 3 3 ةشمبنا ةسىع : تٌَا 125 4 ، تٍؼياجنا ثاػىبطًنا ٌاىٌد ، ذٌذجنا ٍٍيأتنا ٌىَامن امبط تياؼنا واكدلأا ، لولأا ءضجنا ،يشئاضجنا ٌىَامنا ًف ٍٍيأتنا ،ِذبػ ىغٍػ تٍَاثنا تؼبطنا 1985 . ص 81 5 ششاؼنا بابنا،ًَذًنا ٌىَامنا ،تيىكذهن تياؼنا تَايلأا : ، تياػ واكدأ ،لولأا ىغمنا ،سشغنا دىمػ 2007 ص ، 109

6 ققتح ةلاح في رخآ لرام ءادأ يأ وأ داريإ وأ لالدا نم غلبم ولحاصل تُمأتلا طتًشا يذلا ديفتسلدا تَغلا لذإ وأ ىرخأ ةيلام ةعفد يأ وأ طاسقأ لباقم كلذو دقعلا في تُعلدا رطلخا ." تُمأتلا فيرط زربأ يرئازلجا نوناقلا بسح فيرعتلا نأ ضعبلا ىري ( ول نمؤلداو نمؤلدا ) رصانع زربأو تُمأتلا ( تُمأتلا غلبم ،طسقلا ،رطلخا ) رارضلل تُمأتلا ىلع قبطني ذإ ،تُمأتلا عاونأ لكل لاماش افيرعت برتعيو فيرعتلا اذى زيمتيو ،تُمأتلا دقعل ةيفيرعتلا ةفصلا لذإ ةراشلإا بنتج ونلأ ،ءاوسلا ىلع صاخشلأل تُمأتو تُمأتلل تٍفلا بناجلل ولالعإو نيوناقلا بناجلل ومامتىاب . 1 -

ايداصتقا نيمأتلا فيرعت

: فدهي تُمأتلا لذإ نيوكت ةئيى مىاسي اهيف ،دارفلأا ضيوعتل رئاسلخا تيلا دق قحلت وضعب يمتني اهيلإ . يداصتقلااف يكيرملأا تبليو فرع تُمأتلا ىلع ونأ عورشم يعامتجإ فدهي لذإ نيوكت ديصر ضرغب رئاسخ ةبهالر ةيلام تَغ ،ةدكؤم تيلاو نكلؽ اهيشاتح نع قيرط لقن ئبع رطلخا نم ةدع صاخشأ لذإ صخش دحاو ةعوملروأ نم صاخشلأا . امك نأ ناديرف فرع تُمأتلا ىلع نأ درفلا يذلا يتًشي انيمأت دض قيرلحا ىلع لزنم ،وكلتلؽ لضفي لمتح ةراسخ ةيلام ةتَغص ةدكؤم لادب نم نأ ىقبي لامحتم طيلخ نم لامتحإ فيعض ةراسلخ ، ةتَبك ةيلام لامتحإو تَبك نأب لا رسلؼ ائيش وهف لضفي ةلاح دكأتلا نم ةلاح مدع دكأتلا . وفرعي Knight ونأ ىلع : " نم ةيفاك دادعأ عيمجتب موقي ونلأ كلذو ةرادلإاو ميظنتلا لامعأ نم لمع مدع داعبتسا أدبلد ريوصت لاإ وى ام تُمأتلاف ،ويف بوغرم دح لذإ دكأتلا مدع ةجرد ليلقتل ةبهاشتلدا تلاالحا ةدرفم تلااح في لماعتلا نم تلاالحا نم تاعوملر في لماعتلاب كلذو ،دكأتلا " 2 يناثلا بلطملا : سسأ نيمأتلا دقل فلتخا ءاهقفلا في نايب ديدتح سسأ ،تُمأتلا مهنمف نم زكري ىلع ساسلأا يداصتقلاا و رخلأا ىلع ساسلأا ،نيوناقلا و مهنم نم ىري ونأ ساسأ تٍف . 1

-ساسلأا

يداصتقلاا

نيمأتلل

: اذى ديدتح رايعم لوح اوفلتخا منهأ لاإ تُتيرظن ىلع صخلأاب دمتعي مهنمف ساسلأا نم اهعجري لذإ ةركف ةجالحا و ضعبلا رخلآا اهعجري لذإ ةركف نامضلا . 1 ص ، كباع غجشي ،يشئاضجنا ٌىَامنا ًف ٍٍيأتنا ، ِذبػ ىغٍػ 82 2 ص، كباع غجشي ،شطاَ ثدىج ذًذي 4

7

-ةيرظن

تُمأتلا

و

ةجالحا

: زكري باحصأ هذى ةركفلا نأب تُمأتلا وى جتان نع ةجالحا ةيامحلل و ،نملأا و كلذ ّنأ يأ رطخ لمتلػ عوقولا في لبقتسلدا عفدي ناسنلإا لذإ ةياتز وسفن و وتاكلتلش نم اذى ةيرظنلا هذهف ،رطلخا ةفاك رسفت انهوكب زاتتد عاونأ تُمأتلا نم رارضلأا ثيح دجوت ةجالحا ةيامحلل نم رطخ تُعم

-ةيرظن

تُمأتلا

و

نامضلا

:

دمتعي باحصأ هذى ةيرظنلا ىلع ّنأ رطلخا ببسي ناسنلإل ةلاح مدع نامض ةيداصتقا لثمتت في ديدتح زكرلدا لرالدا و يداصتقلاا و ، تُمأتلا وى يذلا ققلػ نم ةيحانلا ةيدالدا نامض اذلذ زكرلدا يداصتقلاا ، تُمأتلا ساسأ نايبل ىدصتت لا انهأ ةيرظنلا هذى ىلع دخؤي و ددهلدا كلذ نأ رايعم نامضلا تيلا موقت ويلع ةيرظنلا هذى سيل لاإ ةجيتن نم جئاتنلا تيلا بتتًي ىلع تُمأتلا دعب و،وماربإ نم ثم لا حلصت اساسأ ول . 2 -ساسلأا ينوناقلا نيمأتلل : ىري راصنأ اذى بىذلدا يأ ساسأ تُمأتلا نيوناق ضلز نكل اوفلتخا في ةيفيك ديدتح رايعم وأ رصنعلا يذلا دمتعي ويلع ، ضعبلاف ىري نأ رطلخا وى رايعلدا نيوناقلا ددلمحا تُمأتلل يذلا جتني ونع ررضلا يذلا وببسي ررضلا ، امنيب ىري فرط رخآ نأب ضيوعتلا يأ غلبم تُمأتلا يذلا وعفدي نمؤلدا نمؤملل وى و ول نيوناقلارايعلدا تُمأتلل .

-ةيرظن

تُمأتلا

و

ررضلا

: ىري اذى هاتجلاا نأ تُمأتلا دبلا نأ فدهتسي حلاصإ ررض لمتلز ، ذإ نأ تُمأتلا وى ماظن ةياملحا نم راطخأ ةلمتلز عوقولا في لبقتسلدا ، وىو لا ققلػ وتاى ةياملحا لاإ اذإ ناك فدلذا ونم حلاصإ ررضلا يذلا وببسي رطلخا و بيصي ةمذ ناسنلإا ةيلالدا ، و ىلع كلذ نإف ررضلا وى ساسأ تُمأتلا .و ظحلان نأب اذى رايعلدا لا حلصي اساسأ ةفاكل عاونأ تُمأتلا ىلع مغرلا نم نأ راصنأ هذى ةيرظنلا نودكؤي ىلع دوجو رصنع ررضلا اهيف .

-ةيرظن

تُمأتلا

و

ضيوعتلا

:

ىري راصنأ ةيرظنلا نأ ساسأ تُمأتلا سيل ررضلا في ّدح وتاذ ، و الظإ فدلذا نم تُمأتلا وى ضيوعتلا ، يأ غلبم تُمأتلا يذلا وعفدي نمؤلدا نمؤملل ول دنع عوقو رطلخا ، نلأ اذى ضيوعتلا دجوي في ةفاك ةيلمعل ةيقيقلحا ةعيبطلا عم قفتت لا انهأب ةيرظنلا هذى ىلع ذخؤي و عاونأ تُمأتلا و يى ةياتز ناسنلإا نم رطلخا و سسلأا ةينفلا تيلا موقت اهيلع .1 3 -نيمأتلل ينفلا ساسلأا : كلذو ةينف سسأ قفو تُمأتلا سيسأت بىذلدا اذبه اودان نيذلا ءاهقفلا ىري تُناوق قفو ةصاقلدا ءارجإ و الذ ضرعتي تيلا رطاخلدا عيمجتب اهميظنتب نمؤلدا ابه موقي نواعت ةيلمع ثادحإب ءاصحلإا , ةفدصلا ىلع تٍبلدا لدابتلا ليبس ساسأ ىلع مظنلدا نواعتلا لولبح يدانلا قيرف لذإ اومسقنا منهأ تَغ ةتحبلا , اينف مظنم عورشمك تُمأتلا ةيرظنب يداني قيرف و . 1 ًيىٌ فهشناب ًهػىب ٍب تبٍغد تؼياج ،ًُطىنا داظتللإا تًٍُت ًف ٍٍيأتنا عاطل سود لىد غباغنا ًنوذنا ىمتهًنا 3 – 04 شبًغٌد 2012 ص 4

8

-ةتحبلا ةفدصلا للز لدابتلا ليبس ةلع نواعتلا لولح ةيرظن

:

ةيلمع ىلع رملأا ةقيقح في ةيرظنلا هذى دمتعت ةبهاشتم رطالس نوهجوت نيذلا ملذ نمؤلدا تُب نواعتلا , و مهسفنأب مىرطالس ةيطغت نونمضي نيذلا مى ملذ نمؤلداف ميظنتلا و ةرادلإا ىلع نمؤلدا رود رصتقي , طسقلا ديدحتك لبق ذنم ددتح ةينف سسلأ اقفو ءاضعلأا تُب نواعتلا رطلخا عوقو لامتحا ةجرد عم وضع لك وعفدي يذلا . و ،تُمأتلل تٍفلا بناجلل لمكم وى يذلا نيوناقلا ساسلأا ةلمهم تٍفلا ساسلأا ىلع ةيرظنلا هذى تدمتعا دقل ةعفنلدا بلبج موقي يذلا مظنلدا نواعتلا ةيلمعب تمتىا اذإ ةيلمعلا هذى ةيلاعف ىدم اميف صقن دلوي ام اذى عورشلدا لع بجوتسي ةيرظنلا وتاى في ةوجف كانى لراتلاب و وتامازتلا و وقوقح و ول نمؤلدا زكربم متته لد و نمؤملل تُمأتلل تٍفلا رايعلدا و نيوناقلا رايعلدا نم لك تُب عملجا للاخ نم كلذ و اهكاردتسإ . اهضعب رصتقي ثيح تُمأتلا بناوج نم دحاو بناج لذإ رظنت ةقباسلا تايرظنلا نأب رهظي قبس الش ءانغتسلإا نكلؽ لا رملأا ةقيقح في نكل ،تٍفلا و نيوناقلا بنالجا ىلع رخلآا ضعبلا و يداصتقلإا بنالجا ىلع مئاقلا ملذ نمؤلدا تُب نواعتلا وى تُمأتلاف ًاذإ ،تُمأتلا دقع في امهنيب لصفلا وأ ثلاثلا تَياعلدا هذى نم رايعم نع اذى نم ،طاسقلأا عفدب ملذ نمؤلدا مازتلا لباقم رطلخا ةيطغتب ويف مزتلي و نمؤلدا ومظني يذلا ةينف سسأ ىلع ىرخلأا دوقعلا يقاب نع زيلش ولعتج ةينف و ةيداصتقا و ةينوناق سسأ ىلع يوطني تُمأتلا دقع نأب جتنتسن . 1 ثلاثلا بلطملا : نيمأتلا عاونأو تاميسقت حبصأ ثيبح ،ثيدلحا رصعلا في ةعيرسلا تاروطتلا عم ةصاخ ةفصبو رضالحا تقولا في تُمأتلا تاميسقت عونتت يىو تَياعم ةدعل اعبت تُمأتلا ميسقت ددصلا اذى في اننكلؽو ،تىش تلاالر لذإ دتلؽ ماظنلا اذى

:

1

-

هيلع نمؤملا رطخلل اعبت ميسقتلا

:

يىو تُمأتلل عاونأ ةثلاث دلص رايعلدا اذلذ اقبط

:

أ) - صاخشلأا ىلع تُمأتلا : وتحص ثيح نم وأ ،وتايحو هدوجو ثيح نم ،ناسنلإاب ةقلعتلدا تانيمأتلا يىو غلبم عفد لذإ فدهيو ،ناسنلإا بيصت تيلا ةفلتخلدا ثداولحا نمو ،زجعلا نمو ،ضرلدا نم تُمأتلا لثم ،وتملاسو لروتسي ثيح ضيوعتلا أدبلد عضلؼ لاف ،ونع أشني يذلا درفلا نع رظنلا فرصب ةثراكلا تققتح اذإ لالدا نم يذلا ررضلا ةجيتن لذإ رظنلا نود ،ونم نمؤلدا رطلخا ققتح اذإ ،ولماكب ويلع قفتلدا تُمأتلا غلبم ىلع ول نمؤلدا تُساسأ تُعون ىلع لمشيو ررض يأب بصي لد اذإ تىح لب ،وباصأ : ثداولحا تُمأتو ،ةايلحا ىلع تُمأتلا ةيصخشلا

.

1 ص ، كباغنا غجشًنا ، غباغنا ًنوذنا ىمتهًنا 5

9 ب ) تاكلتملدا تُمأت : ،تُمأتلل عسوأ لالمجا اذىو ،صاخشلأا تاكلتلش بيصت تيلا راطخلأا تُمأت لمشيو تَصاعلأاو تاناضيفلا ،لزلازلاك ةيعيبط وأ ،ةقرسلاك ناسنلإا اىردصم تيل راطخلأا نم تُمأتلا في لخديو ... لخإ

.

ج ) ةيندلدا ةيلوؤسلدا تُمأت : اذى نمض لخديو اهنع لاوؤسم صخشلا نوكيو تَغلا بيصت تيلا رارضلأاب قلعتيو يى فارطأ ةثلاث تُمأتلا نم عونلا : نمؤلدا ( تُمأتلا ةكرش ) ول نمؤلدا ، ( طاسقلأا عفاد ) ررضتلدا ، ( غلبم ضباق تُمأتلا ) يذلا ررضلا وى سيلو ،ةيلوؤسلدا وى تُمأتلا في ونم نمؤلدا رطلخاو ،ديفتسلدا وى ررضتلدا رابتعا نكلؽ لاو ، ويلع ررضتلدا عوجر نم ول نمؤلدا بيصي يذلا ررضلا وى لب ،ررضتلدا بيصي

.

1 2 -نيمأتلل يملعلا ميسقتلا

:

أ) -ةايلحا ىلع تُمأتلا : دجوت ثيح ،اعم تُنثلاا وأ وسفن صخشلا ةايح وأ ةافوب ةقلعتلدا تانيمأتلا ةفاك لمشيو اعم تُتلالحا يطغي رخآ عونو ،ةافولا ةلاح يطغت ىرخلأاو ،طقف ةايلحا ةلاح يطغت قئاثو

.

ب ) -ماعلا تُمأتلا : تيلا رطاخلدا يطغي تاكلتملدا تُمأتو ،تَغلل ةيندلدا ةيلوؤسلداو تاكلتملدا تُمأت لمشي ثيح قيرلحا تُمأت اهنمو وتاكلتلش في ةيلوؤسلدا وأ صخش الذ ضرعتي ... لخإ

.

3 -رطخلا لاجم بسح ميسقتلا :

تُمأتلل ىبركلا عاونلأا زيلؽ يذلا يديلقتلا ميسقتلا وى اذى

:

أ) ةيرحبلا تانيمأتلا : ددته تيلا راطخلأا صصلؼو ،ةأشنلا في ىرخلأا تانيمأتلا عاونأ عيتر قبس يذلا عونلا وىو مقر رملأا مظن دقو ،يربح لقن ةيلمع لكو ،ءانيلداب اهئاسرإ دنع وأ ،اتهلاحر للاخ اهتلوتزو نفسلا 95 -07 خيراتب رداصلاو تانيمأتلاب قلعتلدا 25 / 01 / 1995 اهماكحأب عضوو تانيمأتلا عاونأ لك ،

.

2 ب ) ةيبرلا تانيمأتلا : صخشلا ددته تيلا راطخلأا ةيطغت لذإ فدتهو ،ةيبرلا تانيمأتلا روهظ دعب عونلا اذى رهظ لذإ مسقنتو برلا في : صاخشلأا ىلع تانيمأتو ،رارضلأا ىلع تانيمأت

.

ج ) ةيولجا تانيمأتلا : فدتهو ،تارئاطلا روهظ عم ترهظ دقو ،ةيبرلاو ةيرحبلا تانيمأتلا نم ادهع ثدحأ يىو عيتر ،راطلدا في اهفقوت دنع وأ ،اتهلاحر ءانثأ ،ةيئاولذا تابكرلدا اهثدتح وأ الذ ضرعتت تيلا راطخلأا ةيطغت لذإ مقر رملأا مظن دقو ،يولجا لقنلا ةيلمعب قلعتت تيلا راطخلأا 95 -07 عضوو تانيمأتلا نم عونلا اذى اضيأ وماكحأ . 1 -H.de Moulin, Beaufort, Assurances et responsabilité, edition Dunod, Paris,1978, p72

2 ىلس تًٍعشنا ةذٌشجنا 13 خٌساتب ةسداظنا 8 طساي 1995 ص 2

10 4 -ماعلا ماظنلا عم ةقلاعلا ساسأ ىلع ميسقتلا

:

ايمازلإ وأ ايرايتخا امإ ميسقتلا اذى بسح تُمأتلا نوكي

.

أ) ةيرايتخلاا تانيمأتلا : ءابعلأا يدافت في بغر ام اذإ ايرايتخا اهنع دقاعتلاب ول نمؤلدا موقي تيلا تانيمأتلا يىو ةلمتلز ةنيعم رطالس نع ةبتتًلدا ةيلالدا

.

ب ) ةيمازللإا تانيمأتلا : لاثم نوناقلا ماكحلأ اقفو اهنع دعاقتلاب ول نمؤلدا مزتلي تيلا تانيمأتلا يىو : تانيمأتلا ةيعامتجلاا ( لمعلا ثداوح وأ ،ةينهم ضارمأ نم تاباصلإا دض ) ةسراملد تانيمأتلاو ،تارايسلا ىلع تانيمأتلا ، ةتَطلخا نهلدا ( تُسدنهلداو تُلواقلدا فرط نم ةيلوؤسلدا ىلع تُمأتلاك ) ةيعيبطلا ثراوكلا نم تُمأتلا لذإ ةفاضلإاب ، رئازلجا في ةأشنلا ثيدح وى و . 5 -نمؤملا رودب موقت يتلا ةئيهلا بسح ميسقتلا : تاناعلإا قيدانصو تياذلا ،نيواعتلاو يراجتلا تُمأتلا نم لك ميسقتلا اذى نمض زيلظ . أ) لردابتلا تُمأتلا " يراجتلا :" عم ،تُعم رطلخ مهنم دحاو لك ضرعتيو صاخشلأا نم ددع قفتي امدنع أشني ديصر نيوكت في اعيتر اولعاسي نأ ىلع ،رطلخا عوقو دنع مبه لتح نأ نكلؽ تيلا ةيلالدا ةراسلخا ريدقت ةيناكمإ طاشن ءارج نم ققحتت تيلا حابرلأا عيزوت ىلع قبسلدا مهقافتإ كلذك و ،وب ةراسلخا عقت نم لك ضيوعتل مهتيعتر . ب ) -نيواعتلا تُمأتلا : ةفلتلس ضارغلأ وأ ،ضرغلا اذلذ طقف أشنت تيلا ةينواعتلا تايعملجا ىلع عونلا اذى موقي تُمأتلا تايعتر ام دح لذإ وبشت اىدلص تُمأت تايعمجك تايعملجا هذلذ انرظن اذإو ،اهنم دحاو تُمأتلا نوكي حبرلا سيلو نواعتلا اهنم ضرغلا نوكي ثيح ،لردابتلا . ج ) -تياذلا تُمأتلا : ،تاضيوعت نم نمؤلدا وعفدي ام قوفي طاسقأ نم ونوعفدي ام نأ لامعلأا لاجر ضعب ىري نم نوصصلؼ اذلذ ،ررضلا عوقو ةلاح في ونم نوضوعي صاخ يطايتحإ نيوكت ىلع نيرداق منهأ نودقتعيو راخدإ لاإ وى ام عونلا اذىو ،لالدا نم غلبم ةدم دعب مهيدل نوكتي كلذبو ابناج ونوعضي ايونس اغلبم مهحابرأ ةنيعم راطخأ ققتح نع جتنت نأ نكلؽ تيلا ةيلالدا رئاسلخا ةهجاولد . د) -صالخا تُمأتلا قيدانص " تاناعلإا :" وأ ةدحاو ةنهم مهطبرت ثيح تايعتر عمتلمجا دارفأ نم ةعوملر نوكي في ةددلز ةيرود تابترم وأ ةيلام تاضيوعت اهئاضعلأ يدؤت نأ ضرغب ،ىرخأ ةيعامتجإ ةلص وأ دحاو لمع دارفأ ميلعت تاقفن لذإ ةجالحا وأ قزرلا دروم عايض وأ دعاقتلا ،تابسانلدا ىدحإ لولح وأ جاوزلاك ةنيعم تلااح

11 انل تُبتي لراتلابو ،ةيلالدا ريزو نم رارقب لاإ ةروكذلدا ضارغلأا تَغل تاناعلإا قيدانص زالصإ زولغ لاو ،وضعلا ةرسأ نواعتلا وى تايعملجا هذى نم فدلذا نأ . 1 ه ) -يموكلحا تُمأتلا : ضرفتو طاسقلأا في لراغت تُمأتلا تاكرش نأ ظحلات امدنع نمؤلدا رودب ةموكلحا موقت لثم ةيعامتجإ ةرورض ةموكلحا اىبرتعت ةنيعم تانيمأت لوبق نع عنتتد امدنع وأ ،ول نمؤلدا ىلع ةيفسعت طورش اهلمع قاطنو اهموهفم عاستا لذإ اساسأ دوعي رودلا اذبه ةلودلا مايقف ،بورلحا راطخأ دض تُمأتلا . عبارلا بلطملا : نيمأتلا دقعل ةينوناقلا ئدابملا و صئاصخلا 1 نيمأتلا دقعل ةينوناقلا صئاصخلا : -

لرامتحا دقع تُمأتلا

(

Contrat Aleatoire

)

: ام ديدتح دقعلا ماربإ قفو نادقاعتلدا عيطتسي لا لا مأ ققحتي رطلخا ناك اذإ , رطلخا اذى ققتح نع ةتجانلا رارضلأا ةماسج ىدم و , ديدتح نافرطلل نكلؽ لا يأ يرئازلجا عرشلدا مظن دقو ضيوعتلا غلبلد ىصقلأا دلحا وى ويلع قافتلاا نكلؽ امو دقعلا ماربإ دنع ضيوعتلا غلبم ررغلادوقعل صصخلدا نياثلا باتكلا نم رشاعلا بابلا في ةيلامتحلاا دوقعلا نمض تُمأتلا دقع

-ةضواعم دقع تُمأتلا

(Contrat Honereux)

: ىلع ةبتتًلدا ايازلدا لدابت ةيصالخا هذى تٍعتو دقاعتلا , يطعي الد لاباقم دقعلا في فرط لك ذخأيف . مزتلي ام عفدب مزلم نمؤلداو طسقلا عفدب مزتلم ول نمؤلداف رطلخا لوصح دنع وعفدب . 2

-تُبناجلل مزلم دقع تُمأتلا

Contrat Synallagmatique)

)

: ةلباقتم تامازتلا بتتًي ونأ يأ نمؤلداو ول نمؤلدا نم لك ةمذ في , تقولا سفن في انيدمو انئاد امهنم لك نوكيف , نع تُمأتلا دقع كلذب فلتلؼو انيدم رخلأاو انئاد فارطلأا دحأ نوكي يأ دحاو بنالج ةمزللدا ىرخلأا دوقعلا . -

ةينمزلا وأ ةرمتسلدا دوقعلا نم تُمأتلا

Contrat Contenu)

)

: مازتللااب ءافولا متي لا ونأ ثيح دقعلا ذافن ةدم يى نمزلا نم ةدم قرغتسي الظإو ةيروف ةفصب ويلع بتتًلدا . -

يئاضر دقع تُمأتلا

: لوبقلاو بالغلإاب متي و , نأ دقعلا ذافن ىلع تُمأتلا تاكرش طتًشت دق ونا لاإ طسقلا عفد وأ ةقيثولا عيقوت دعب نوكي , هداقعنا لجؤي لاو دقعلا ذيفنت لجؤي طرشلا اذى لثم و . 1 ةداهش مٍُن جشخت ةشكزي ، ٍٍيأتهن تٌشئاضج تكشش تناد تعاسد ، شئاضجنا ًف ٍٍيأتنا ثاكشش ضظخت و لاكشأ، ةساشغىب ةساع تؼفد ظَاغٍن 2006 ص ، 12 2 شتغٍجاي ،لاىَ ىعالأ 2001 ص ، ِشكر كبع غجشي ، 42

12 -

ناعذإ دقع تُمأتلا

:

كلت لوبق لاإ ول سيل ،ول نمؤلدا ويهتشي الد اقبط دقعلا طورش عضي نمؤلدا نأ يأ دقعلا ضفر وأ طورشلا , نم ول نمؤلدا ةيامبح عرشلدا تٌتعا اذل و اهليدعت بلط وأ اهتشقانم ىلع ول ةردق لا ثيبح ةفحلر تناك اذإ طورشلا هذى . -

نيدم وأ يراتج دقع تُمأتلا

: نتًقا وأ ارجات ول نمؤلدا ناك اذإ لاإ ،ول نمؤملل ةبسنلاب نيدم دقع تُمأتلا ايراتج ادقع نوكي وناف ،ةيراتج لامعأب دقعلا . تاذ تاكرشلل ةبسنلاب يراتج وهف تُمأتلا تاكرشل ةبسنلاب امأ باتتكلاا وأ نيواعتلا تُمأتلا تاكرشل ةبسنلاب نيدم دقعو ،تباثلا طسقلا . نوكي دق تُمأتلا دقع ناف لراتلاب اطلتلس وأ ايراتج وأ ايندم . 1

2

-نيمأتلا دقعل ةينوناقلا ئدابملا

:

-

ةينلا نسح أدبم

:

فيرط دحأ مازتلا وب تٍعنو ةماع ةفصب دقعلا حاجنل يساسأ وى رصنعلا اذى رفوت نإ دقعلا للز ءيشلاب ةقلعتلدا ةيرورضلا تامولعلداو تانايبلا عيتر رخلآا فرطلا ءاطعإب دقعلا . تَبك رود أدبلدا اذلذو نوكي نأ نايحلأا نم تَثك في نمؤلدا عيطتسي لا ونلأ ،ىرخلأا دوقعلا في وبعلي يذلا رودلا نم بركأ دقعلا في اذلذو ول نمؤلدا ابه لردي تيلا تانايبلا قيرط نع لاإ ،وتماسج ةجردو هدض نمؤلدا رطلخا ةعيبط نع ةحضاو ةركف تامولعلدا في قدصلاو ةناملأا بجوأ . -

ةينيمأتلا ةحلصلدا أدبم

:

تُمأتلا دقعل ةيسيئرلا ئدابلدا نم برتعتو , عوقو نم ول نمؤلدا فوخ في لثمتتو نمؤملل دوعت تيلا ةيدالدا ةعفنلدا وأ دئاعلا يى راصتخاب يأ ويلع نمؤلدا ءيشلا كلاى لذإ يدؤي دق ام ثداح ولاح ىلع ويلع نمؤلدا ءيشلا ءاقب ةجيتن .

-بيرقلا ببسلا أدبم

: دقع في ةصاخو نياكلدا وأ نيامزلا برقلا ةرورضلاب تٍعي لا بيرقلا حلطصم نإ تدأ ةلصتم ثداوح ةلسلس أدب وأ ،ةراسلخا ثودح لذإ ىدأ يذلا وى بيرقلا ببسلاف ةلالحا هذى فيو ،تُمأتلا لقتسم وأ يجراخ رثؤم يأ لخدت نود ،ةراسلخا عوقو لذإ اهتيانه في . ىدأ يذلاو لازلز عوقو ةلاح في لاثمف هذى في نمؤلدا نوكي قيرلحا دض مهيلع نمؤلدا دحأ لزنم في الذاعتشاو زاغلا بيبانأ راجفنا ثودح لذإ هرودب ويلع نمؤم تَغ لزنلداو لازلزلا وى ةراسخلل بيرقلا ببسلا نلأ ،لزنلدا باحصلأ ضيوعتلا عفدب مزلم تَغ ةلالحا لزلازلا راطخأ دض . -

ضيوعتلا أدبم

: تانيمأت دوقع نأ يأ رطلخا ققتح دنع ول نمؤملل نمؤلدا وعفدي يذلا غلبلدا وى ول نمؤلدا ثدالحا ققتح ةجيتن ةيلالدا وتراسخ نع نمأتسلدا ضوعت ةيلوؤسلداو تاكلتملدا , دحأ يرثي لا تىح نمؤلدا وىو رخلأا فرطلا باسح ىلع ةداع نمأتسلدا وىو تُفرطلا , عنم وى أدبلدا اذى نم يساسلأا فدلذاو 1 ظَىت ، الله ذبػ ٍب ىٌشكنا ذبػ ثاغعؤي غٌصىت و ششَ ،يشبنا ٍٍيأتنا ، ةشهص شٍشبنا 1985 ص ، 82

13 حبر ىلع لوصلحا في ول نمؤلدا ةطساوب تُمأتلا مادختسا , تانيمأت ادع تُمأتلا عاونأ عيتر ىلع قبطني امك ايدقن صخش ةايح ةميق ريدقت نكلؽ لا ونلأ صاخشلأا . -

ضيوعتلا عفد في ةيبسنلا

: تُمأتلا نأ لاقي ، ةيافكلا نود ةلاحو ةيافكلا ةلاح أدبلدا اذى لجاعي ثيح نود ناك اذإ امأ ،ثدالحا تقو تُمأتلا عوضوم ءيشلا ةميق نم بركأ وأ ايواسم تُمأتلا غلبم ناك اذإ ايفاك اهيلع نمؤلدا ةيلعفلا ةميقلا نم لقأ تُمأتلا طسق وساسأ ىلع عوفدلداو دقعلا في تُمأتلا غلبم نوكيف ةيافكلا . امأ تُمأتلا عوضوم ءيشلا ةميق لذإ تُمأتلا غلبم ةبسن عم بسانتت ةراسلخا نم ءزج لاإ عفدي لا نمؤلداف عفدلا ةقيرط ةراسلخا عوقو دنع . -

قوقلحا في لوللحا أدبم

: ضيوعتلا ةميق دادسب ومايق ضيوعتلا عفدب نمؤلدا ماق اذإف , هذى لالر نأ لاإ الش رثكأ وعم نمؤلدا ديفتسي لا يذلا دلحا لذإ رخلأل وعفدب مزتلا يذلا ضيوعتلا فياص نم لظي نمؤلدا لوللحا عفد , تثدح يذلاو نمأتسلدا لذإ قرفلا عفد نمؤلدا ىلع بجو ضيوعتك عوفدلدا غلبلدا ىلع لصلمحا غلبلدا داز اذإف ةراسلخا ول . -

تُمأتلا دقع في ةكراشلدا

: ول نمؤلدا لمعي لاأ وى افدى نولملػ لوللحاو ضيوعتلا يئدبمو أدبلدا اذى نإ تُعم رطخ عوقو ةجيتن وقحتسي يذلا ضيوعتلا ةميق , تَغ بسكل دح عضو كلذبو طقف ةدحاو ةرم لاإ عورشلدا , ةماع ةقيرطب ونم نمؤلدا ثدالحا ةيطغت في تُكتًشلدا تُنمؤلدا عيتر ىلع ةراسلخا عيزوت أدبلدا اذى تٍعيف , عوضوم ىلع ةدوقعلدا تانيمأتلا عوملر لذإ تُمأتلا في وبيصن ةبسن نم رثكأ مهنم دحاو يأ لمحتي لا ثيح تُمأتلا . 1 يناثلا ثحبملا : اهنزوت لئاسو و نيمأتـلا ةيلمع رصانع دارفلأ ةنينأمطو نامأ نم ومدقي ام لضفب ةيعامتجلإاو ةيداصتقلإا ةايلحا في ماى رود تُمأتلا يدؤي جلدا ،عتد لابقتسم ثدتح دق تيلا راطخلأا نم للقيل ممصي ماظن وىو . ةيلمع نزاوت لئاسو ثم نياث بلطمك تُمأتلا رصانعو تُمأتلا ةيلمع تاءارجلإ لاوأ ضرعتلا متيس رودلا اذى زاربلإ تانيمأتلا ةيلعأ تَخلأا في و تُمأتلا . لولأا بلطملا : نيمأتلا ةيلمع

نيمأتلا تاءارجإ

:

،هرادصإ ثم دقعلا ماربإ ،ةيطغتلاب راعشلإاو بلطلا نم لك تُمأتلا تاءارجإ نمضتت ضيوعتلاب ةبلاطلدا رطلخا عوقو دنع . 1 ص ، ةشهامنا ، ششُهنا و تػابطهن تٍبشؼنا تضهُنا ساد ، ٍٍيأتنا ئدابي ،لداػ ضػ 14

14  بلطلا : ةكرش لذإ بلطب ةينيمأت ةحلصم ويف ول نوكيو تُعم رطخ دض تُمأتلا في بغارلا مدقتي ماعلا اهليكو ةطساوب ةرشابم تَغ وأ اهبتكم في ةرشابم ةقيرطب امإ ،تُمأتلا . نمضتت ةرامتسإ لكش بلطلا ذخأي ىلع تيلا ةيرورضلا تانايبلا تُمأتلا ةكرش ىدل عمجتتف ،ةحارصلاو ةقدلا اهيلع ةباجلإا بلطتت ةلئسأ ةدع تاكلتملدا تُمأت يفف ،ةنيعم تاءارجإب موقي تُمأتلا بلط نمؤلدا ملاتسإ دعبف ،وضفر وأ ولوبق ررقت اهساسأ راهظإب مزتلي ول نمؤلدا ةايلحا ىلع تُمأتلا في ونأ امك ،ةلمتلمحا قيرلحا تاببسم ركذ بلغ لاثم قيرلحا دض ةيحصلا وتلاح ةفرعم لراتلابو بيطلا فشكلا .  ةيطغتلا راعشإ : في تُفرطلل يئدبم قافتإ نمضتيو ،نمؤلدا لبق نم رطلخا ةيطغتل تقؤم لوبق ةباثبم نوكي نلاعإ راظتنإ اذى ررق اذإ تقؤلدا قافتلإا ةدم ءاهتنإ دعب ةيطغتلا طقست كلذبو ،تُمأتلا بلط ىلع يئاهنلا درلا ضفر تَخلأا نمؤملل تُمأتلا دقع ميلست نوكي كلذبو يئاهنلا لوبقلل اتقؤم اتابثإ راعشلإا برتعي نأ امإو ،بلطلا ةلأسم ول تقو .  تُمأتلا دقع رادصإ : يىو هرادصإ دعب كلذو ،طورش نم دقعلا في دري ام لكب ول نمؤلداو نمؤلدا مزتلي ماتدلإ ةلحرم رخآ تُمأتلا ةيلمع .  ضيوعتلاب ةبلاطلدا : تُمأتلا اهيدؤي تيلا ةفيظولا رطلخا عوقو دنع تُمأتلا ىلع بتتًلدا ضيوعتلا عفد برتعي نمؤلدا لبق نم ةبلاطلداب راعشإ ملتسي لد ام ضيوعتلا عفدب ومازتلإو هدهعتب يفي نأ ونكلؽ لا نمؤلداف ،عمتجملل ةفرعم نكلؽ تىح ،ضرغلا اذلذ ةدعم ةصاخ ةرامتسا لأبم راعشلإا ملتست نأ تُمأتلا تاكرش ضعب طتًشتو ،ول يرتج وساسأ ىلع يذلاو تُمأتلا دقع جارختسلإ تافلملل عوجرلاو بلطلا في تبلل ةيرورضلا تانايبلا دوقع ةدع ويطغت رطلخا ناك اذإ تُنمؤلدا ىلع اهميسقتو ،ةيئزج تناك اذإ ةصاخ ،رئاسلخا ريدقتل تاضوافلدا عئاضبلاو تاكلتملدا تُمأت ةلاح في اينيع وأ ايدقن ضيوعتلا غلبم عفد تُب ةلضافلداو ةفلتلس تاكرش ىدل . 1 يناثلا بلطملا : نيمأتلا رصانع نمؤلدا طسقلا وى ّتُعم غلبم ىلع قافتلاا متي وللاخ نم ول نمؤم و نمؤم ،تُفرط تُب دقع تُمأتلا نأ ابم و ،دقعلا في دّدلمحا تُمأتلا غلببم ،وعوقو ةلاح في ول نمؤلدا ضّرعتي ثيح ،رطلخا عوقو ةيناكمإ نمؤلدا لمتلػ امك يى تُمأتلا في ةيرىولجا رصانعلا نإف كلذ ىلع : تُمأتلا غلبم ،طسقلا ،رطلخا . لاوأ : هنم نمؤملا رطخلا : بتتًي اّلش ةيمويلا وتارارقل درفلا ذاتخا دنع اىرثأ ودبي ،يونعم عباط تاذ ةرىاظ وى عوضولد ةبسنلاب صخشلا اذى اىذختي تيلا تارارقلا كلتل جئاتنلا نم دكأتلا مدع وأ فولخا وأ كّشلا ةلاح وعم ّتُعم رارق وأ . ،اهنيب اميف توافتت تيلا تلاامتحلاا ىلع تٍبم ثودلحا عقوتم ررض وى ،تُمأتلا لالر في رطلخا و 1 شتعاي ، ظٌداب ٍبا ذًٍذنا ذبػ تؼياج ،ثاساشمنا داختا ًف ٍٍيأتنا ثاكشش تبعاذي سود، ىٌاي ًلىش 2015 ص ، 10

15 لثم صاخشلأاب ةقلعتم تلاامتحا تُب : ،قيرلحا لثم تاكلتملداب ةقلعتم تلاامتحا وأ زجع ،ضرم ،ةافو راطخلأا نم كلذ تَغ لذإ نفس قرغ ،ريوزتلا ،راينهلاا ،ةقرسلا ،مداصتلا . ةيلاتلا طورشلا رفوت نم دب لا تُمأتلل لاباق رطلخا نوكي يكل و : عوقولا لمتلز ثداح رطلخا نوكي نأ : لامتحلاا ةركف ىلع موقي يأ . لاقتسم اثداح رطلخا نوكي نأ : عقو رطخ ىلع تُمأتلا نوكي لا ذإ . تُفرطلا دحأ ةدارإ ضحبم اقلعتم نوكي لا نأ : اذى ةئيشبم انى رطلخا ققتح حبصأ و لامتحلاا رصنع نادقف فرطلا . ماعلا ماظنلل افلالس تَغ اعورشم نوكي نأ : ةرجاتلدا وأ بيرته لامعأ ىلع ةبتتًلدا راطخلأا نم تُمأتلا زولغ لا تاردخلداب . ايناث : نيمأتلا لباقم وأ طسقلا : نمؤلدا لذإ ىرخأب وأ ةروصب وعفدب دقاعتلدا مزتلي يذلا يدقنلا رادقلدا وى ةينيمأتلا ةيلمعلا لباقم كلذو , ققتحو ونم نمؤلدا رطلخا عوقو دنع ديفتسلدا وأ دقاعتلدا وى ول نمؤلدا ناك ءاوس ةيدالدا ةراسلخا . ثيح وقتاع ىلع نمؤلدا هذخأي يذلا رطلخا ةيطغتل وعفدب ول نمؤلدا مزتلي يذلا لرالدا لباقلدا وى امك لرام غلبم عفدب نمؤلدا مزتلي ونأ ملعن , لصلػ نأ بلغ ةيلمعلا نم رسلؼ لا تىحو دكؤم تَغ رطخ عوقو ةلاح فيو هدض تُمأتلا بولطلدا رطلخا ةيطغتل فياك طسق ىلع ول نمؤلدا نم , تُمأتلا في يرىوج رصنع طسقلا برتعي ثيح ةيلعأ نم رطخلل الد , ونأ ىلع وفيرعت نكلؽ ويلعو لاطاب ناك لاإو تُمأتلا مايقل يرورض وهف ( تُمأتلا نتذ ) غلبلدا يأ نمؤلدا هاتج ول نمؤلدا ىلع بتتًلدا . يلي الش طسقلا نوكتي و : -فياصلا طسقلا : ام ةماسج ىدم و وعوقو لامتحا ةجرد ىلع وتميق فقوتي و ويطغي يذلا رطلخا لباقم وىو ةراسخ نم عقي . -طسقلا ةولاع : حبر قيقتح لذإ امئاد نمؤلدا ىعسي , باتتكا تاقفن ىلع يوتتح طسقلا تاولاع نإف كلذلو بئارضلا و ةرادلإا تاقفن و دوقعلا , ارجات برتعي وتاذ دح في نمؤلدا نلأ حبرلا شماى لذإ ةفاضلإاب . اثلاث : نيمأتلا غلبم : دنع ول نمؤلدا لذإ عفدت دوقنلا نم غلبم في ةياهنلا في نمؤلدا وب مزتلي يذلا ءادلأا في لثمتي رارضلأا تُمأت في ونع صاخشلأا تُمأت في نمؤلدا ءادأ ديدتح فلتلؼ و ونم نمؤلدا ثدالحا ققتح . تُمأت يفف وقحليس ام و تُمأتلا غلبم تُب ةقلاع ةيأ نود نمؤلدا و ول نمؤلدا تُب قافتاب اددلز تُمأتلا غلبم نوكي صاخشلأا

16 رارضلأا تُمأت في امأ ،ةنيعم طاسقأ عفد قيرط نع لالدا سأر نيوكت و راخدلاا ونم طسقلا نوكي ثيح ررض نم لماوع ةثلاثب غلبلدا ددجتيف : -دقعلا في ويلع قفتلدا تُمأتلا غلبم . -ول نمؤلدا قحلي يذلا ررّضلا رادقم . -ويلع نمؤلدا ئشلا ةميق . 1 ثلاثلا بلطملا : نيمأتلا ةيلمع نزاوت لئاسو تُمأتلا طاشن في تايلمعلا نزاوتل هدحو يفكي لا ةينواعتلل لثملأا تَيستلا نإ , ىلع عرشلدا ضرفي اذل و تاطايتحإ نيوكت تُمأتلا تائيى , ىلع ةظفالمحا و ءاقبلاب تُنمّؤملل حمست و ةهج نم ملذ نمؤلدا لحاص في يهف قوسلا في مهتيعضو

.

ةينفلا تاطايتحلإا فلتلس في لثمتت تيلا و ةيلخاد لئاسو برع ةياقولا هذى لكشتت و , لئاسو لذإ ءوجللا و تُمأتلا ةداعإ و كتًشلدا تُمأتلاك ةيجراخ

.

1

-ةيلخادلا لئاسولا

:

*

تاطايتحلإا

:

تيلا تابلاطلدا وأ ةيلبقتسلدا تامازتللإا ةهجاولد ةيطايتحإ لاومأب ظفتتح نأ تُمأتلا تاكرش ىلع اىديدست وأ اهتيوست متي لد و الذ تمدق , تُمأتلا تائيى ةداع ابه ظفتتح تيلا تاطايتحلإا فلتلس رصح نكلؽ و يى و

:

أ -ةيراسلا راطخلأا تاطايتحإ

:

ةنسلا رادم ىلع نوكي قئاثولل تُمأت ةكرش رادصإ ّنإ , ةتَخلأا هذى لصت ثيبح دعب اتهدم يهتنت لد تُمأتلا قئاثو دلص تُح في اهتيانه لذإ , ةهجاوم في ةيلام غلاببم نمّؤلدا ظفتلػ نأ دب لاف ةيلالدا ةنسلا ةيانه في لوعفلدا ةيراسلا قئاثولا لمشت و ةيراسلا راطخلأا

.

ب -ةيوستلا تتح تاضيوعتلا ىلع يطايتحلإا : ةداعلل ةقراخ وأ ةعقوتم تَغ رئاسخ نم ثدتح يى , ظفتتح اذل ةيساق فورظ وأ ةيعيبط ثراوك ةجيتن ثدتح دق تيلا راطخلأا ةيطغتل اهحابرأ نم ءزبج ايونس تُمأتلا تاكرش , و فياضلإا يطايتحلإاب ءزلجا اذى ىلع قلطي

.

1 ، تٌشئاضجنا ثاػىبطًنا ٌاىٌد ،يشئاضجنا ٍٍيأتنا ءىض ًف تطاخنا تٌشبنا ثاٍُيأتنا ، ذشاس ذشاس 1992 ص ، 18

17 ج -ةيوستلا تتح تاضيوعتلا يطايتحإ

:

وأ ملذ نمّؤلدا ءازإ نيدم نمّؤلدا ّنأ تاطايتحلإا نم عونلا اذى تٍعي تُمأتلا دوقع نم نيديفتسلدا , بابسلأ كلذ نكلؽ لا نكل و ةنسلا ةيانه لبق ضيوعتلاب ول نمؤلدا بلاطي دقف اهنم ةددعتم

:

- عوقو لذإ تدأ تيلا ةرشابلدا ةيببسلا ةقلاعلا تابثإ و هدض نمؤملل رطلخا ثودح نم دكأتلا تاءارجإ كلذ ققتح نود ةيلالدا ةنسلا يهتنت ثيح ،ليوط اتقو ثدلحا

.

-ةنسلا ةيانه نم بيرق خيرات في ررضلا ثدلػ

.

-ول نمؤلدا لذإ عفدي نأ نود ضيوعتلا غلبم ميقي

.

ةيوستلا تتح تاضيوعتلا يطاتيحاب ظفتتح تُمأتلا ةكرش لعتج اذلذ و , لكل ةبسنلاب طايتحلإا غلبم ردقي و ررضتم , ةيقحأ ىدم و ثدالحا عوقوب طبترت لماوع رابتعلإا تُعب ذخأت دعب ةراسلخا ميسقت متي لد ام ةلاح في امأ ضيوعتلا في ول نمؤلدا

.

د -بياسلحا يطايتحلإا

:

اقبط ةيضاير ةقيرطب ةميقم ملذ نمؤلدا ءازإ تٍيمأتلا وتكرش تامازتلإ لباقت تيلا غلابلدا نع ةرابع وى و ةدئافلا تلادعم و تايفولا لوادلج , ةايلحا ىلع تُمأتلا يطايتحلإا نم عونلا اذى في صلؼ و , تَخلأا الذ و ناعون , ةافولا ةلاح في تُمأتلا و ءاقبلا ةلاح في تُمأتلا . اهضبقي تيلا ةدايزلا كلت وى بياسلحا يطايتحلاف ونم و ول نمّؤملل رخدي يذلا ءزلجا وأ تُمأتلا دقع نم لرولأا تاونسلا في نمؤلدا , ايدرف وأ ايلاترإ نوكي دق و , وسرالؽ تُمأت عون لكل نمؤلدا وب ظفتلػ ام لثلؽ لراترلإا يطايتحلاف , نمؤم لك بيصن وهف يدرفلا يطايتحلاا امأ لراترلإا يطايتحلاا في ول , نودب ًاديازتم ارطخ وجاوي نأ نمؤملل حمست ةيباسلحا تاطايتحلإا نأ لوقلا عيطتسن و طسقلا ةميق نم تَغي نأ

.

1 2

-ةيجراخلا لئاسولا

:

*

تُمأتلا ةداعإ

:

اهتقاط ىلع ديزي ابم ةزكرم رطاخلد تُمأتلا بلط مامأ انايحأ اهسفن تُمأتلا ةكرش دتج دق ولوبقب الذ حمست لا ةيلالدا اتهايناكمإ نأ ثيبح , لوتح و اهتقاط دودح في ءزبج ظفتتح اهيلماعتم عيضت لا تىح و تاكرش ةدع لذإ وأ ىرخأ تُمأت تاكرش لذإ يقابلا , تُنمّؤم ةدع ىلع رطلخا عزوت لراتلاب و , هذى ىلع قلطي و ةيلمعلا " تُمأتلا ةداعإب " رشابلدا نمؤلداب لذولأا تُمأتلا ةكرش ىمست , اهيدل تُمأتلا ديعأ تيلا ةكرشلا بقلت امنيب تُمأتلا ةداعإ ةكرشب

.

1 شمًنا ، تٌداظتللإا ثاعاسذنا يداَ تًٍهؼنا تٍؼًجنا : ص شٍٍغتنا وىهػ و تٌداظتللإا وىهؼنا تٍهك ، لولأا كباطنا تبوشخنا تمذهي 16

18 ىمسي دقع تُمأتلا ةداعإ ةكرش و يلصلأا نمّؤلدا تُب ام ةقلاعلا مظني و " تُمأتلا ةداعإ دقع " دقعلا كلذ وى و نمؤلدا نأ ثيبح ،اهيلع نمؤلدا راطخلأا نم ءزبج وأ لكب تُمأتلا ديعم وى رخآ صخش لذإ نمؤلدا لزانتي وب يذلا ول نمؤلدا مامأ ديحولا لوؤسلدا ىقبي , تُمأتلا ديعبم ةرشابم ةقلاع وطبرت لا تَخلأا اذى . تايلمع قرط عونتت و اهلعأ تُمأتلا ةداعإ

:

1 أ

-ةيرايتخلإا ةقيرطلا

: لقتسم دقع وهف , ددعب ةصاصق يلصلأا نمؤلدا مدقيف ةدح ىلع ةيلمع لك لجاعي ويفف رطلخا ليصافت عيتر ىلع يوتتح تُمأتلا يديعم ( طسقلا , ظافتحلإا غلبم ... ) , ديعم فرط نم اهعيقوت دنع و اهيف بوغرلدا لوبقلا ةبسن انيعم لولأا تُمأتلا , ضورعلدا غلبلدا لك صتلؽ نأ لذإ تارم ةدع ةيلمعلا داعي و

.

دق لايوط اتقو ذخأت اىذيفنت تاءارجإ نأ لاإ ةلقتسم ةفصب تُمأتلا دوقع لجاعت ةقيرطلا هذى نأ نم مغرلاب و ةثدالحا عوقو رطخ لذإ رشابلدا نمؤلدا ضرعي

.

ب

-ةيقافتلااب تُمأتلا ةداعإ

:

لولأا فرطلا قفاوي ثيح تُمأتلل رثكأ وأ ديعم عم ةيقافتا دقعب رشابلدا نمؤلدا موقي تايلمعلا هذى لوبق ىلع نياثلا فرطلا قفاوي و ةيقافتلإا دودح في ةلخادلا تُمأتلا تايلمع نع لزانتلا ىلع , و الع و تُتروص ةيقافتلإاب تُمأتلا ذخأي و يرايتخلإا تُمأتلا سكع يئاقلت لكشب روملأا تَست انى

:

-ةيبسنلا ةيقافتلاا .

-ةراسلخا ةدايز ةيقافتا

.

ةتباث ةبسنب طاسقلأا نم ءزج تُمأت داعي اهيف تٍعت ةيبسنلا ةيقافتلااف ( اقبسم ددتح ) , طاسقلأا عيتر ىلع قبطت و تُمأتلا ةكرش اهلمحتي تيلا , ددحتت و ةراسلخا نم انيعم اءزج تُمأتلا ةكرش لمحتتف ةراسلخا ةدايز ةيقافتا امأ تُمأتلا ةداعإ ةكرش كلذ نع ديزي ام لمحتت امنيب اقبسم ةيقافتلاا بسح ةبسنلا

.

ج

-كتًشلدا تُمأتلا

:

وأ ةيواستم بسنب تُنمؤلدا نم تُعم ددع ىلع راطخلأا عيزوت ىلع كتًشلدا تُمأتلا لمعي ةيواستم تَغ , تُمأت دقع ماربإ راطإ في رطلخا سفن ةيطغتب تُنماضتم تَغ تُنمؤم ةدع اهبجوبم موقي ةيلمع يى و ديحو , لذإ دقعلا ةيادب نم ةرادلإا و تَيستلا ةمهم لوتخ تُح في دقعلا في اهيلع قفتي بسنب راطخلأا عزوت ويف و في تُكراشلداب نورخلآا نونمؤلدا ىمسي و تَخلأا اذى اىاضاقتي ةلومع لباقم يسيئرلا نمّؤلدا لذإ وخسف وأ وتيانه نافنص كتًشلدا تُمأتلل تُعباتلا تُمأتلا

:

1 ،ظٌداب ٍبا ذًٍذنا ذبػ تؼياج ، تٍنوذنا ًناًنا ؽلابلإا شٌٍاؼي كفو ثاساشمنا راختا ًف ٍٍيأتنا ثاكشش تبعاذي سود ،ىٌاي ًلىش شتعاي 2015 ص ، 10

19

يضاتًلاب كتًشلدا تُمأتلا

:

ةبسن رملأا صلؼ و وئاكرش عم دقعلا ةشقانبم يسيئرلا نمؤلدا موقي ثيح ةكراشلدا , نامضلا طورش ... ابه وتبلاطلد ضيوعتلا في كيرش لك ةصح ميقي اىدعب و , عونلا اذى دلص و ةميسلجا راطخلأا ىلع تُمأتلا رثكأ بساني

.

ب

عملر فرط نم تَسم كتًشلدا تُمأتلا

POOL : في اقبسم تَيستلا جدالظ و تاءارجلإا ددتح ويف و كتًشلدا تُمأتلا عملر راطإ . 1 عبارلا بلطملا : نيمأتلا ةيمهأ اهنم ركذن ةمالذا فئاظولا نم ةعوملر يدؤي هدلص اديج ويف انعتد اذإو ،اهيدؤي تيلا ةفيظولا في تُمأتلا ةيلعأ نمكت : 1 -رطخلا ليوحت : نم رطلخا عوقو نع ةتجانلا ةراسلخا ءبع لقن يى تُمأتلل ةيساسلأا ةفيظولا نأ ثيح تُمأتلا تاكرش لذإ تاسسؤلداو دارفلأا . 2 -يداصتقلاا نزاوتلا يف مكحتلا : داسكلاو مخضتلا تلااح يدافت تُمأتلاب نكلؽ , نإ مخضتلا ةلاح يفف نم سانلا يديأ في الش تَبك ردق بحس ىلع لمعي ةيعامتجلاا تانيمأتلا ةصاخو ةيرابجلإا تانيمأتلا في عسوتلا ةيئارشلا ةردقلا لقتف دوقنلا , لمعلا نع تُلطاعلاو ىضرلدا تاصصلس نم ديزت نأ ةلودلل نكلؽ داسكلا ةلاح في امأ ةيئارشلا ةردقلا لراتلاب ديزتو سانلا يديأ في دوقنلا رثكتف مىولضو . 3 -نامتئلاا ةدايز : مهقوقح ملذ نمضت نامتئا ةقيثوب ضرقلا قثوي لد ام ضارقلإا ىلع ًةداع فراصلدا قفاوت لا , نىرلاب فرعي ام وىو , كلالذاو ءانفلا دض ةنمؤم نكت لد ام نوىرلا هذى نولبقي لا مىو , باحصأ نإف كلذل قئاثو ىلع تُمأتلاب اضيأ منهوبلاطيو هتَغو راقع نم ةنيعم نوىرب منهويد قيثوتب مىوضرقي نم نوبلاطي لاوملأا اهماقم نمأتلا ماق تانوىرلا ىلع رطلخا عقو اذإ تىح هذى نامتئلاا . 4 -لاوملأا سوؤر نيوكت : لمعي مهيلع نمؤلدا نم اهليصحتب تُمأتلا ةكرش موقت تيلا ةينيمأتلا طاسقلأا عمتج نإ ًادج ةتَبك ًانايحأ نوكت لاومأ سوؤر نيوكت ىلع . 5 -ةيداصتقلاا عيراشملا ليومت : عيراشلدا ليوتد في كذك مدختست تُمأتلا ةكرش ىدل ةعملمجا لاوملأا نأ ثيح ةيداصتقلاا . 6 -ةنينأمطلاو نملأا ثب : عناصلدا باحصأف عيمجلل ءودلذاو ةحارلاو ةنينأمطلاو نملأا بللغ تُمأتلا نإ ءارشلاو عيبلا باحصأو ملذاومأ ةملاس نم نوقثاو لاوملأا باحصأو اهحالصو مهعناصم تَس لذإ نونئمطم 1 ص ص ٍٍيأتنا ثاكشش و فساظًنا تبعاذي ، ذٍػ ٌاًٍهع خناط 227 -236

20 ةلاطبلا تانيمأت ىلع نولصحيس منهأب نونئمطم لامعلاو مهعئاضب ةملاس لذإ نونئمطم عئاضبلا عم لماعتلاو ةخوخيشلا وأ لمعلا كرت لاح في زجعلاو . 1 ثلاثلا ثحبملا : نيماتلا تاكرش ةيهام دئاوع كلذب ققحتف ،اىرامثتسإ ديعتل تُمأتلا طاسقأ عتر ىلع لمعت ةيلام ةسسؤم تُمأتلا تاكرش برتعت يى الداط حابرلأا نم ردق قيقتح انهاكماب امك ، عمتلمجا دارفأ لذإ ةيعامتجلإا تامدلخا نًدقت في مىاستو داصتقلإل ملذ نمؤلدا نع اهيدل ةرفوتلدا تانايبلا فلتلس ةساردو ليلتح ةسايس عبتت . نمؤلدا راطخلأا ققتح دنع مهضيوعتو ملذ نمؤلدا نم لاوملأا ىقلتت يهف جودزم رودب تُمأتلا تاكرش موقت ةباين اىرامثتسإ ديعت ثم ملذ نمؤلدا اهمدقي تيلا طاسقلأا في لثمتت تيلا لاوملأا لبقي طيسوك لمعت امك،اىدض و ،اهفيراصمو الذاومأ رداصمو اهفينصت ةيفيكو تُمأتلا تاكرش فيرعت لذإ ضرعتنس اذل ،دئاع لباقم مهنع وتيصوصخ و اهيف رامتثسلإا لاكشأ . لولأا بلطملا : اهفينصتو نيمأتلا تاكرش فيرعت نأ بلغ اهتيلعأ كاردإ عيطتسن تىحو ،ةلودلا في تُيداصتقلإا تُلماعتلدا مىأ نم تُمأتلا تاكرش برتعت لاوأ قرطتن ةديدع تلايكشتل اهفينصت ةتذ نمو ،اهفيرعت لذإ . 1 -

نيمأتلا تاكرش فيرعت

: ةيراجتلا كونبلا نأش كلذ في انهأش دئاع لباقم في اىرامثتسإ ديعتل لاوملأا ىلع تُمأتلا تاكرش لصتح و ىلع تُمأتلا قئاثو ضعب في لالحا وى امك ةرشابم ةقيرطب امإ ول نمؤلدا ويف كراشي دئاعلا اذى ،رامثتسلإا قيدانص ةيراجتلا تاكرشلا ةرئاد نمض اهفينصت متيو ،تُمأتلا طاسقأ عفد للاخ نم ةرشابم تَغ ةفصب وأ ةايلحا . 2 2 -

نيمأتلا تاكرش فينصت

: نيوناقلا اهلكش بسحو ،ةينيمأتلا ةطشنلأا ةليكشتل اقفو تُمأتلا تاكرش فنصت . أ -ةينيمأتلا ةطشنلأا ةليكشت قفو فينصتلا : تاكرشل اهسراتد تيلا ةطشنلأا قفو تُمأتلا تاكرش ميسقت نكلؽ تُمأتلا تاكرشو ةايلحا ىلع تُمأتلا ةلماشلا تاكرشلا ثم يعامتجلإا نامضلا قيدانص ،ماعلا . 1 كشيد تؼياج ،داظتللإا تٍهك ، لاًػأ ةساداشتغجاي ، تًٍناؼنا تٍناًنا تيصلأا ًف ٍٍيأتنا ثاكشش سود ،تدشف فطاػ 2010 ص ، 6 2 ص ، كباع غجشي ،ىٌاي ًلىش 15

21 -ةايلحا ىلع تُمأتلا تاكرش : وأ ول نمؤلدا ةايح وأ ةافوب ةقلعتلدا تانيمأتلا ةفاك ىلع اهطاشن لمتشي عمتج تيلا تُنثلاا تُب ( طلتخلدا تُمأتلا ). -ماعلا تُمأتلا تاكرش : تُمأتو ةقرسلاو قيرلحا راطخأ يطغي ام ةداعو تاكلتملدا ىلع تُمأتلاب صتتخ لقنلا تارايسلا ثداوح دض تُمأتلاك تَغلا هاتج ةيندلدا ةيلوؤسلدا ىلع تُمأتلا كلذكو ،وعاونأب -يعامتجلاا نامضلا قيدانص : تَخلأا اذى مزتلي ثيح ،ول نمؤلدا جلاع فيلاكت ةيطغت ىلع لمعت دح لمحتب ؛يقابلا ءزلجا قودنصلا عفديو وجلاع فيلاكت نم نىدأ -ةلماشلا تاكرشلا : تَغ نوكتو ،ةقباسلا ةثلاثلا عاونلأا اىردصت تيلا تُمأتلا قئاثو ةفاك ردصت في ةصصختم تُعم عون . ب -ةكرشلل نيوناقلا لكشلل اقفو فينصتلا : الع تُنوناق تُلكش تُمأتلا تاكرش ذخأت نيوناقلا لكشلا بسح : قيدانصلا تاكرشو ةلعاسم تاكرش ةايلحا ىلع تُمأتلا تاكرشل نوكت ام ةداع تيلا . -ةلعاسلدا تاكرش : لذوتي يذلا ةرادلإا سللر نوراتلؼ نيذلا ةيداعلا مهسلأا ةلتز دي في ةيكللدا نوكت تَيستلا وققتح يذلا فياصلا حبرلا في قلحا ملذ يذلاو . -قيدانصلا تاكرش : اهتيكلمو ،مجلحا ةماخضب زيمتت انهلأ رامثتسلاا تاكرش تَبك دح لذإ وبشت دي في نوكت ءابرخ لبق نم رادتو ،اهيف بتتكلدا تُمأتلا قئاثو اهللز لتح لب امهسأ ردصت لا يىو ةينيمأتلا قئاثولا ةلتز تُصتلس . 1 يناثلا بلطملا : نيمأتلا تاكرش لاومأ رداصم ةيلاتلا رداصلدا نم تُمأتلا تاكرش دراوم نوكتت : 1 -نيمهاسملا قوقحو لاومأ : ميعدتل امإ ،ةزجتلمحا حابرلأا نم تُمأتلا تاكرش انهوكت تيلا ةيلاسمأرلا تاطايتحلااو ،عوفدلدا لالدا سأر في لثمتت تَخلأا ناملأا شماى لاوملأا هذى برتعتو ،ثراوكلا لثم لابقتسم ةعقوتم تَغ فورظ يأ ةهجاولد وأ لرالدا اىزكرم لاوملأا مجح نم ادج ةليئض ةبسن في لاوملأا هذى لثمتتو ،ةينيمأتلا متهاقحتسم ىلع لوصحلل قئاثولا ةلملح تُمأتلا تاكرش في رامثتسلال ةهجولدا . 1 ص ،كباع غجشي ،ىٌاي ًلىش 16