أدوات الإتساق و آليات الإنسجام في قصيدة مدينة بلا مطر لبدر شاكر السياب

ا

لإ

ه

دا

ء

 إ ل ى م ن ع لّلّم ن ي ا لنلّ ج ا ح و ال صّلّب ر ، إل ى م ن أ فت ق د ه ف ي م و ا ج ه ة ا ل صّ عا ب ، إل ى م ن أ و ص لّن ي إ ل ى ما أ نا ع لّي ه .. . و ال د ي ا لع ز ي ز .  إ ل ى م ن ر بت ن ي و أن ا ر ت د ر ب ي و أ ع ان تن ي ب ال صّ لّ و ا ت و ال د ع و ا ت ، إ ل ى أ غ لّ ى إن س ا ن ف ي ه ذا ا ل و ج و د. .. أ م ي ا ل ح بي ب ة .  إ ل ى ن ر ج س ح يا ت ي و ت و ائ م ر و ح ي إ خ و ان ي و أ خ و ات ي " ع بد ا لك ر يم ــ م ح م د ــ فا ط م ةـ ـ ن و را لد ي ن " ح ف ظ ه م الله و ر ع ا ه م.  إ ل ى م ن ق ا س م و ن ي ت فا ص ي ل ا ل ح يا ة : ع ائ لّت ي ا لك ر ي م ة ، أ ع ما م ي و أ خ و ال ي و أ خ ص ب ال ذ ك ر " ج ما ل " .  إ ل ى م ن ك ان و ا م ع ي ع لّ ى ط ر ي ق ا لن ج ا ح و ال خ ي ر ، إ ل ى م ن ت ح لّلّ و ب ا لإ خ ا ء و ت م ي ز و ا ب ال و فا ء و ال ع ط ا ء ، إ ل ى م ن ع ر ف ت ك ي ف أ ج د ه م و ع لّلّم و ن ي أ ن لا أ ض يع ه م " ص دي قا ت ي ا لغ ال يا ت " أ ر ج و ل ك ن ا لت و في ق .

ش

ك

ر

و

ع

ر

فا

ن

ف ي خ تا م ب ح ث ي أ و د أ ن أ س ج ل ك لم ة ش ك ر  إ ل ه ي لا ي ط ي ب ا لل ي ل إ لا ب ش ك ر ك و لا ي ط ي ب ا لن ه ا ر إ لالّا ب ط ا ع ت ك ، و لا ت ط ي ب ا لل ح ظ ا ت إ لالّا بذ ك ر ك ، و لا ت ط ي ب ا لآ خ ر ة إ لا ب ع ف و ك و لا ت ط ي ب ا ل ج ن ة إ لا ب ر ؤ يت ك " الله ج ل ج لا له " .  إ ل ى م ن ب ل غ ا ل ر س ال ة و أد ى ا لأ ما ن ة و ن ص ح ا لأ م ة ، إ ل ى ن ب ي ا ل ر ح م ة و ن و ر ا لع ال م ي ن س يد نا " م ح م د ص ل ى الله ع لي ه و س لم " .  إ ل ى أ س تا ذت ي ا لم ش ر ف ة " ف ر ي ح ي م لي ك ة " ، ال ت ي ك ان ت ل ي خ ي ر م عي ن ر غ م ان ش غا لا ت ه ا ال عل م ي ة ال م خ تل ف ة إ لا أ ن ص د ر ه ا كا ن أ ر ح ب م ن ك ل ه ذا ف ج زا ه ا الله ع ن ي خ ي ر ج زا ء .  و أت ق دلّا م ب ال ش ك ر ا ل ج ز ي ل ل لأ س ات ذ ة ال ك را م أ ع ض ا ء ل ج ن ة ا لم نا ق ش ة و ع ل ى ت ف ض ل ه م ب قب و ل م نا ق ش ة ه ذ ه ال م ذ ك ر ة و ع ل ى م لا ح ظ ات ه م ال قي م ة ال ت ي ي تف ض ل و ن ب إب دا ئ ه ا .  و ال ش ك ر م ق د م إل ى ق س م ا لأ د ب ا لع ر ب ي أ س ات ذ ة و إد ار يي ن و ز م لا ء و ع ما ل ا لم كت ب ة .  إ ن ي م دي ن ب ال ش ك ر ل ك ل م ن ن ه ل ت م ن ف ي ض ع لم ه و ك ل م ن س ا ع دن ي م قل لا أ و م كث ررًا و أ خ ي ررًا ف إنلّا ن ي ب ذل ك ما أ س ت ط ي ع ف إ ن أ ص ب ت ف لل ه ا ل ش ك ر و إ ن ك ان ت ا لأ خ ر ى ف ما أ ب ر ئ نف س ي ، و أ س أ ل الله ا لأ ج ر و ال غ ف را ن .

مق د م ة ‌أ ال ح م د لله ر ب ا لع ال مي ن وا ل ص لا ة وا ل س لا م ع ل ى س يد نا م ح م د و ع ل ى آ له و ص ح به أ ج م عي ن و بع د : إ ن ا لل غ ة أ دا ة ا ت ص ا ل ب ي ن ا لب ش ر ت ح ق ق غ ر ض ا لتّتّ بل ي غ وا لتّ وا ص ل ، ول ذل ك ك ان ت م ح ل د ر ا س ة و ع نا ية و ت ح لي ل م ن أ ج ل ك ش ف أ س ر ا ر ه ا و س ب ر أ غ وا ر ه ا و م ع ر فة م كن و نه ا و ح ظ ي ت بن ص ي ب وا ف ر م ن ا لا ه تّم ام م ن ق ب ل ا لم تّ خ ص ص ي ن ف ي ه ذا ا لم ج ا ل م نذ ا لق د م. كا ن ت ا ل ج مل ة ف ي ب دا ية ه ذا ا لد ر س ا لل س ان ي ب ؤ ر ة ا لا ه تّم ام و م ر ك ز ا لد و ر ا ن ، وا ع تّب ر ت ال و ح دة ا لأ س ا س ية ل لد ر ا س ة خ ص و صصًا ع ند أ ص ح ا ب ا لن ظ ر يا ت ا لل س ان ية ل ك ن ا لا ه تّم ام ا ل ش دي د با لل غ ة وا لتّ ط و ر ا ل ح ا ص ل ف ي ج مي ع ا لع لو م أ ح د ث ق ف ز ة ن و ع ية ف ي ه ذا ا ل ج ان ب ، و نق ل م ح و ر ية ال ب ح ث ا لل س ان ي إ ل ى م ما ك ا ن ع لي ه خ ص و صصًا ق ب ل أ ر بع ة ع ق و د م ن ا ل ز م ن ت ق ر يبصً ا، ف تّ ج ا و ز م ح و ر ية ا ل ج مل ة ف ي ا لد ر ا س ة ل ما ش مل تّه ه ذه ا لأ خ ي ر ة م ن ن قا ئ ص إ ذ لا ي م ك ن د ر ا س ة ا لم عن ى من ف ص لا ع ن س يا قه ا لل س ان ي ا لم تّم ث ل ف ي ا لب ني ة الل غ و ية ا لك ب ر ى " ال ن ص " و م ن ه ذا ا لم ن ط ل ق ن ش أ ع لم ج دي د ي هتّ م ب د ر ا س ة ا لن ص و ص و ت ح لي له ا و ه و م ا يع ر ف ال ي و م ب " ل س ان يا ت ا لن ص " ، ه ذا ا لع لم ا لذ ي ي ب ح ث ف ي ت ما س ك ا لن ص و ص و تع ال قه ا ح تّ ى ي ك و ن و ح دة ك لي ة ت ؤ د ي أ غ ر ا ضًصًا م عي نة ف ي م قا ما ت ت بل يغ ية م ح د دة . قد ا ح تّ ل م و ضً و ع ا لد ر ا س ا ت ا لن ص ية م و ضً عصًا م ر ك ز يصًا ف ي ا لد ر ا س ا ت ا لل غ و ية ال م عا ص ر ة ان ط لا قصًا م ن م بد أ أ ن ل س ان يا ت ا لن ص م د خ ل م ه م لا ن س ج ام و تم ا س ك ا لن ص و ص . تم ي ز ه ذا ا لع لم ب ح دا ثتّ ه و تن و ع م و ضً و ع ات ه ف تّع د د ت ا لم دا ر س ا لل س ان ية ا لن ص ية و ظ ه ر ت ا لع دي د م ن ا لم ص ط ل ح ا ت ا ل خ ا ص ة ب ه ، و م ن أ ه م ا لم فا ه يم ا لتّ ي ع ني ت ب ها ل س ان يا ت ا لن ص م ف ه و مصًا (ا لا ت س ا ق وا لا ن س ج ام ) ا لل ذا ن ي ح تّ لا ن م و ق عصًا م ر ك ز يصًا ف ي ا لأ ب ح ا ث وا لد ر ا س ا ت ا لتّ ي ت ند ر ج ف ي م ج ا ل ه ذا ا لع لم ، و لأ ه مي ة ه ذا ا لأ خ ي ر ا خ تّ ر ت أ ن ي ك و ن م و ضً و ع ب ح ث ي ا لم و س و م ب م ظ ا ه ر ا لا ت س ا ق وا لا ن س ج ام ف ي ق ص يد ة م دي نة ب لا م ط ر ل ل ش ا ع ر ب د ر ش اك ر ا ل س يا ب ل لو ق و ف ع ل ى م ظ ا ه ر ه ما ف ي ا لق ص يد ة ف ه ما م ن أ ه م ال م ظ ا ه ر ا لتّ ي ت س ه م ف ي ا لتّ ما س ك وا لتّ ر اب ط ا لن ص ي .

مق د م ة ‌ ب ف ج اء ت ب ذل ك أ س با ب ا خ تّي ا ر ي ل ه ذا ا لم و ضً و ع ل دا ف عي ن أ ح د ه ما ذ ات ي و ه و ر غ بتّ ي ا لم ل ح ة ف ي ال تّع ر ف ع ل ى ه ذا ا لع لم و م عا ل ج تّه ، وا لآ خ ر م و ضً و ع ي ي ع و د إ ل ى أ ه مي ة ا لا ت س ا ق وا لا ن س ج ام با لن س بة ل لن ص ، وا ن ط لا قصًا م ن ا لأ ه مي ة ال م ع ر في ة وا لم نه ج ية ل ه ذا ا لم و ضً و ع ي م ك ن ط ر ح ا لإ ش كا لي ة ال عا م ة : كي ف ت ج ل ت أ د وا ت ا لا ت س ا ق وآ لي ا ت ا لا ن س ج ام ف ي ق ص يد ة م دي نة ب لا م ط ر ؟ و ما ه و د و ر ه ا ف ي ت ح قي ق ن ص ية ا لق ص يد ة؟ . ه ذه ا لإ ش كا لي ة تف ر ع ت ع نه ا ال تّ س اؤ لا ت ا لتّ ال ية : ــ م اذ ا نع ن ي ب ال ن ص و ما ه ي ح د و ده ؟ ــ م ا م ف ه و م ا لا ت س ا ق وا لا ن س ج ام ؟ و ما ه ي أ د وا ته ما ؟ ت س تّم د ه ذه ا لد ر ا س ة أ ه مي تّه ا م ن م و ضً و ع ها و ه و م ظ ا ه ر ا لا ت س ا ق وا لا ن س ج ام و ذل ك لد و ر ه ما ا لف عا ل ف ي ت ر اب ط و تم ا س ك ا لن ص ، فا لن ص م ن د و ن ه ذه ا لأ د وا ت لا ي ك و ن ن ص ا، ف ه ي ر كي ز ة أ س ا س ية ل بن ائ ه. أم ا ال من ه ج ا لم تّب ع ف ي ا لد ر ا س ة ه و ا لم نه ج ا لو ص ف ي ا لتّ ح لي ل ي لأ نه ا لأ ن س ب ل و ص ف ه ذه ال ظ ا ه ر ة، و ه ذا ا لم نه ج س م ح ب تّتّ ب ع ع نا ص ر ا لب ح ث ع ن ط ر ي ق ت ع ق ب م ا في ه م ن م فا ه يم م خ تّل فة ل ض ب ط ها ث م ع ر ضً ها ع ل ى م ح ك ا لتّ ط بي ق و ت ح لي له ا، لأ ن ه ذه ا لد ر ا س ة ك ان ت ب ص د د و ص ف م ظ ا ه ر ا لا ت س ا ق وا لا ن س ج ام ف ي ا لق ص يد ة، و لإ خ ر ا ج ا لد ر ا س ة ف ي ش كل ها ا لم ط لو ب ا تب عن ا خ ط ة تق و م ع ل ى م قد م ة و م د خ ل و ف ص ل ن ظ ر ي و ف ص ل ت ط بي ق ي ت تّل و ه خ ات م ة. ح ا ول نا أ ن ن ذ ك ر ف ي ا لم د خ ل ب ع ض ا لم فا ه يم ا لأ س ا س ية ا لم تّع لق ة ب ل س ان يا ت ا لن ص ك ال ج مل ة وا لن ص وا ل خ ط ا ب وا لن ص ية وا لا ت س ا ق وا لا ن س ج ام . ت نا ول نا ف ي ا لف ص ل ا لأ و ل ا لم نه ج ا لل س ان ي ا لن ص ي و ذل ك م ن خ لا ل إ ب ر ا ز أ د وا ت ا لا ت س ا ق ال ن ح و ية ك ا لإ ح ال ة وا ل ض ما ئ ر ، وا لا س تّب دا ل وا ل ح ذ ف وا لو ص ل وا لتّ وا ز ي وا لا ت س ا ق ا لم ع ج م ي كا لتّ ك ر ي ر وا لتّ ض ام ، ب ا لإ ضً اف ة إ ل ى آ لي ا ت ا لا ن س ج ام ك ا لإ ش ر ا ك وا لع لا قا ت و م و ضً و ع ا ل خ ط ا ب و بن ية ا لك لي ة وا لتّ غ ر ي ض وا ل س يا ق وا لتّ نا ص وا لم ع ر فة ا ل خ لف ية ، أ ما ا لف ص ل ا لث ان ي ف س يأ ت ي م و س و مصًا ب ا لا ت س ا ق وا لا ن س ج ام ف ي ق ص يد ة م دي نة ب لا م ط ر ل بد ر ش اك ر ا ل س يا ب ، و ذل ك م ن خ لا ل

مق د م ة ‌ ج ذ ك ر ل م ح ة ع ن ح يا ة ال ش ا ع ر و ش ر ح ا لق ص يد ة با لإ ضً اف ة إ ل ى د ر ا س ة ت ط بي قي ة لأ د وا ت ا لا ت س ا ق وا لا ن س ج ام ف ي ا لق ص يد ة و ف ي ن ها ية ه ذا ا لب ح ث ق د من ا أ ه م ال نتّ ائ ج ا لتّ ي ت م كن ا م ن ا لو ص و ل إ لي ها ف ي خ ات م ة م و ج ز ة. ك أ ي ب ا ح ثة م بتّ دئ ة وا ج هتّ ن ي ب ع ض ا ل ص ع و با ت م نه ا نق ص ا لتّ ج ر بة وا لد ر اي ة و ضً ي ق ال و ق ت ول ك ن ب ح م د الله و ع و نه ا س تّ ط ع ت أ ن أ ن ج ز ه ذه ا لم ذ ك ر ة. ا ع تّم دن ا م ن أ ج ل م قا ر بة ه ذا ا لن ص م قا ر بة ل س ان ية ن ص ية ع ل ى ق ائ م ة ال م ص اد ر وا لم ر ا ج ع أ ه م ها : " ل س ان يا ت ا لن ص " م ح م د خ ط اب ي ، " ع لم ل غ ة ا لن ص " س عي د ح س ن ا لب ح ي ر ي " ال تّ ر اب ط ال ن ص ي " خ لي ل ب ن ي ا س ر ا لب ط ا ش ي ، و م ن ا لك تّ ب ا لم تّ ر ج م ة " ال ن ص وا ل س يا ق " ف ا ن د ي ك ، "ت ح لي ل ال خ ط ا ب " ب ر او ن و ي و ل . إ ذا ك ا ن ه ذا ا لب ح ث ق د ت م ب ع د ج ه د م ض ن ف إ ن ا لف ض ل ف ي إ ن ج ا ز ه ي ع و د إ ل ى ت و ج يه ا لأ س تّا ذة ا لم ش ر فة ا لتّ ي أ نا ر ت ل ي ط ر ي ق ا لب ح ث ب ن ص ائ ح ها ا لق يم ة. ك ما لا أ ن س ف ض ل ك ل م ن ق د م ل ي ا لع و ن وا لم س ا ع دة م ن ق ر ي ب أ و ب عي د، وأ خ ي ر ا أ س أ ل الله تع ال ى أ ن ي و فق نا إ ل ى م ا في ه ال خ ي ر وا ل س دا د. 2017ـ05 ـ 07

لا

لخدم

:

.ةيساسأ ميهافم

:دٌهمت

اهٌلع دمتعٌ ًتلا ةماعلا مٌهافملاو ،هٌف رودٌ يذلا لاجملا طبض نم ثحب لكل دّبلا او تاساردلا نم هعقوم كلذب نٌعتٌف لا ًقلتملا نكمتٌ ثٌحب ،ةلخادتملاو ةعونتملا تاصاصتخ طبض نم كلذ ءاّرج كلت ىلع ةمئاق حٌتافم ًهو ،ثحبلا ًف جولولاب هل حمست ًتلا حٌتافملا فملا إ ةرورض هذهو ،لاحلا ةعٌبطب مٌها ب س نٌماضم لك ربع جهنم وهو ،ةفورعم ةٌجولومٌت :دٌعب وأ بٌرق نم عوضوملاب سمٌ هانٌأر ام رصح لواحنس ثٌح ،ثحبلا

1

.

:باطخلاو صنلا موهفم

نوٌناسللا متها طلتخاو مهرمأ نم ةرٌح ًف اوعقو دقلو ،باطخلاو صنلا ًموهفمب لا امهٌلع ٌ اوحارف امهٌلكل ءارجلإاو موهفم ح نٌب ةٌجهنملاو ةٌعوضوملا دودحلا نودد .نٌحلطصملا باطخلاو صنلا موهفم دٌدحتل مٌلسلا راطلإا لوح داقنلا طاسوأ ًف لدج داس كلذل او رظنلا اٌاوزب كلذ ّرمو لا م نم فلاتخ .عوضوملا لوانت ًف مهتاقلطن أ )

:صنلا

: ًةغل

ا ثٌح نم )صن( ةملك لصأ دوعٌ لا نبلا برعلا ناسل ًف تءاج ًتلا يوغللا قاقتش روظنم * :)صصن( ةدام نم « ّلكو .ُهَعَف َر :ًاصن ُهُصنٌَ ثٌدحلا صن .ءًشلا كُعف َر :صنلا لاقو . َّصُن دقف َرهظأ ام يأ ،يرهّزلا نم ثٌدحلل صنأ ًلاجر ُتٌأر ام ":رانٌد نب ورمع ُةٌَْبظلا ِتّصَنو هٌلإ هتصصن كلذك ،ُهعفر يأ ،نلاف ىلإ ثٌدحلا صن :لاقٌ ،دنسأو هل عفرأ ُهتعفر :اهدٌج » ( 1 ) . 1 نبا_ ط ،تورٌب ،نانبل ،تورٌب رداص راد ،برعلا ناسل ،لضفلا وبأ دمحم روظنم 1 / 1992 جم ،م 1 ص ، 44،42 . * ةباتكلاو خٌراتلاو ةغللاو وحنلاب ًافراع ًلاضاف ناك ،سلبارط ًف ءاضقلا ًلو روظنم نب ًلع نب موركم نب دمحم وه ا ةنس تام ،برعلا ناسل هلو بدلأا بتك نم ًارٌثك رصتخ 711 ه ـ.

لا

لخدم

:

.ةيساسأ ميهافم

روهظلاو عفرلا وأ هتٌاغ ىلع لادلا ءًشلا ىصقا هلصأو ردصم صنلاو « صنو "ضعب قوف هضعب لعج :عاتملا فلؤملا نم تدرو ًتلا ةٌلصلأا ملاكلا ةغٌص وهو » ( 1 ) .

ا

:ًاحلاطص

ةفلتخملا ةٌجهنملاو ةٌرظنلاو ةٌفرعملا تاهٌجوتلا ددعتب صنلا مٌهافم تددعت كانه نأ كلذ ا كلملا دبع رظن ًف صنلاف ،ضقانتلا دح ىلإ صنلا فٌرعت ًف دٌدش فلاتخ ضاترم * « مظعم ًف عضولاو قاقتشلاا لصأ ًف صنلاف "قلاطلإا هجو ىلع ةباتك لك وه :ًنعٌ ةثٌدحلا ةٌبورولأا تاغللا صلا ًف ةذللا ةٌلامج نأ" معزٌ تراب ناك اذإو "جسنلا" انٌأر ًف صنلا نإف ،توصلا ةٌلاعتم ةباتك ًه وأ لاعلا توصلا تاذ ةباتكلا ًه جوسنملا اصلا ظافللأا نم قٌنأ جسن وه أ ةٌرحس ةباتك وهف ،اهتاذ ًف ًناعملا لمحت ًتلا ةتم ةباتك و ىدل صنلاو ،رحسلا اهنأك ٌ تراب نلاورو نامتول يرو ةعطقو ةٌتٌز ةحول نوكٌ نأ نكمٌ ةٌئامنٌس ةطقلو ،ةٌقٌسوم » ( 2 ) ، صنلا نأ كلذ ىنعمو اهتاٌط ًف لمحت ًتلا ظافللأا نم .ةللادو ًناعم لازٌ ام ةٌلاحلا انتجلاعم ًف صنلا موهفم ةهج نمف ،ةٌاغلل ًانٌابم امادختسا مدختسٌ « ًابسانم يوصق ساسأ يذ ًملاك ثدحل يوغل قٌقحت هّنأ ىلع جتنملا ةٌواز نم صنلا مهفٌ صنلا نأ يأ صنلا جاتنإ ةٌلمع ءانثأ ًاٌوغل ققحتٌ ًنهذ دوجو هّنأ ةلع بناجلا اذه نم مهفٌ ا ىلإ جرخٌو ًاٌجٌردت ًاضٌأ رسفملا ةٌواز نم صنلا حضوٌ ىرخأ ةهج نمو ،حطسل نٌبٌو وأ صنلا ىنعم لٌثمت يأ ،ًنهذ لٌثمت ىرخأ ةرم صنلا نم أشنٌ فٌك صاخ هجوب كلذ ًف امك ،رسفملا ًعو ًف ةفٌظو ىلع يوغللا طاشنلا ةلٌصح ىلع ىرخأ ةهج نم دمتعٌ هّنأ دإ مث نمو ًاٌوفش وأ ًاٌباتك لثمملا دوجولا هجوأ اهكار » ( 3 ) ، للاخ نم مهفٌ صنلا نأ كلذ ثدح هنأ ىلع جتنملا صنلا جاتنإ ةٌلمع ءانثأ ققحتٌ ًنهذ و نم نم صنلا مهفٌ رسفملا ةهج .ىنعملا نمو ًعولا 1 _ أ ،نانبل ،تورٌب ،ةاٌحلا ةبتكم راد تاروشنم ،ةغللا نتم مجعم ،اضر دمح 1310 ه ـ/ 1960 ص ،م 472 . * _ ةدربسم ًف دلو ،بدلأا ًف هاروتكد ىلع لصاح يرئازج بٌدأو ًعماج ذاتسأ وه سلجملا سٌئر ،ناسملت ةٌلاوب ًف .خلإ...عومدو ءامد ،رئازجلا ًف رصاعملا بدلأا ةضهن :هتافلؤم نم ،ةٌبرعلا ةغلل ىلعلأا 2 ،ًبدلأا صنلا ةٌرظن ،ضاترم كلملا دبع_ ،رئازجلا ،عٌزوتلاو رشنلاو ةعابطلل هموه راد 2007 ص ،م 47 . 3 ٌناه جناجفلوق_ ه ٌد نام رت ،رجقهٌف رت : ب نسح دٌعس ةرهاقلا ،قرشلا ءارهز ةبتكم ،صنلا ةغل ملع ىلإ لخدم ،يرٌح ط 1 ، 2004 ص ،م 142 .

لا

لخدم

:

.ةيساسأ ميهافم

ٌتسٌرك اٌلوج" فٌرعت امأ ف "ا * هنأب صنلا فّرعت اهدجنف « دٌعٌ ًناسل لقن زاهج عم ةقلاع ًف ةرشابملا تامولعملا دصقن ،ًلصاوتلا ثٌدحلا ًاعضاو ةغللا ماظن عٌزوت ةنمازتم وأ ةقباس ةفلتخم تاظوفلم » ( 1 ) . هنأب صنلا دٌدحت ىلإ نامتراه بهذو « ًهف مث نمو ،ةفٌظو تاذو ةللاد تاذ ةعطق ةعطق ملاكلا نم ةرمثم » ( 2 ) وه صنلا نأ اذه مهفٌو .ةفٌظوو ةللاد لمحٌ ملاكلا تسٌرك اٌلوج ترظنو فٌ صنلا ىلإ اضٌأ ا هرابتعاب « نم لكشتت ةٌجولوٌدٌإ ةدحو لمشٌ ًتلا تاٌلاتتملاو لاوقلأا ًف ةٌجولومٌس ةسراممك ىطعملا ًصنلا ماظنلا ءاقتلا ًف اه اهٌلإ لٌحٌ ًتلا وأ هئاضف ف رٌسٌ ًبدلأا صنلا عم لماعتلا ًف اهجهنمف اهتاذ صوصنلا ءاض ًنوركاٌدو ًنوركناس نٌروحم ىلع » ( 3 ) . تراب نلاور ددصلا اذه ًف بهذو * ام كلذو صنلا ملعب نٌمتهملا نم دعٌ يذلا رهظٌ :هلوق ًف ًاٌلج « لخدت ةددعتم تافاقثل ةجٌتن ةفعاضم تاباتك نم عونصم صنلا نإ ةاكاحمو راوح ًف ضعب عم اهضعب وأ اهلك ةرفاس برتقٌ امنٌح صنلا نأ كلذ ىنعمو" ةاكاحم ةباتكلاو ،بوتكملا ةقٌقحل تابثإ وهف ةقٌقحلاب طبترٌ امدنعو ،جوسنملا وهف ةباتكلاب تكٌ يذلا صنلا اذهو ،ًضاملا ًف تثدح ةكرحل وهف كلذ ىلع لٌلد "تراب" دنع نلآا ب فلؤملا اهجتنأ تاباتكل طلخ لب ،ةركتبم ةدٌدج ةءارق لاو ،قوبسم رٌغ ًاٌلصأ ًاصن سٌل صنلا نأ ًنعٌ اّمم اذهو ةقباس تاباتكل ةضراعم اهتاذ دح ًف ًهو ل ،هفلؤمب نرتقٌ هنإ لب بتاكلا ءاغلإ ىلإ اوعدٌ ومو ح هت ةباتكلل لبقتسم كانه نوكٌ ىت » ( 4 ) . * دٌلاوم نم_ 24 وٌنوٌ 1941 ةٌمك تجتنأ ،ةفوسلٌفو ةٌسفن ةللحمو تاٌناسل ةملاعو ةٌبدأ ًهو ،اٌراغلبب نفٌلس ةنٌدمب م لا...ةٌئاٌمٌسلاو ،صانتلا جلاعت ًتلا تلااقملاو بتكلا لمشتو لامعلأا نم ةلئاه .خ 1 (ط ،ليربأ نم عباسلا ةعماج تاروشنم "بدلأا ةيرظن "يعاقبلا فسوي قيفش ـ 1 ) 1241 ص ،ـه 172 . 2 او مٌهافملا صنلا ةغللا ملع ،يرٌحب نسح دٌعس_ لا ةرهاقلا ،عٌزوتلاو رشنلل راتخملا ةسسؤم ،تاهاجت ط 2 / 1424 ه ـ _ 2004 ص ،م 100 . 3 نٌسح_ ط ،نامع ،عٌزوتلاو رشنلل رٌدج راد ،ًبدلأا صنلا ًقلت تاٌوتسم ،ةشئاع نب دمحأ 1 ، 1433 ه ـ _ 2012 م ص 139 . * رظنمو ،ًبدأ دقان ،ًسنرف فوسلٌف ا ًف دلو ،ًعامتج 12 ربمفون 1915 ًف ًفوتو ،م 25 سرام 1980 تعستاو ،م لاو ةٌوٌنبلاك ةدع سرادم روطت ًف رثأ ،ةدٌدع ةٌركف ًلاوقح لمشتل هلامعأ .ةٌدوجولاو ةٌوٌنبلا دعب امو ةٌسكرام 4 ص ،هسفن عجرملا_ 140 .

لا

لخدم

:

.ةيساسأ ميهافم

لوٌو نوارب نٌثحابلا رظن ًف صنلاو (Brown Woyul) : « دم و لمحت ةٌملاك ةن كلذ ىلع نادكؤٌف ةفلتخم فئاظو نمضتٌ )ملاكلا( يأ هرودب وه "ًاٌملاك ًاثدح اهتاٌط ًف ةددعتم فئاظو يذ ًملاك ثدح ةنودم" :نٌلئاق » ( 1 ) . ةعومجم صنلا نإ « أت ًتلا ةٌجولومٌسلا تاٌلمعلا نم ءانثأ ذخ جاتنإ ًف اهناٌرج هانعم ةعامج نأ كلذ صنلا ىلإ رظنلا ًف ماسقأ ةثلاث ىلع نومسقنٌ نٌرظنملا نإف ًامومعو ، للاخ نم ةرشابم هنوفرعٌ مهنم ع ،هتانوكم هٌأر ًف صنلاف فورودوت مهسأر ىل ماظن وهو ،ًللادو ،يوحن ،ًظوفلم :هجوأ ةثلاث ىلع هتانوكم نٌب زٌٌمتلا عٌطتسن ًنٌمضت يزاوٌ هعم لخادتٌو يوغللا ماظنلا » ( 2 ) . تراب نلاور" هلثمٌو ،ًبدلأا جاتنلإا عم هطابترا للاخ نم هفرعٌ ناث مسقو (Roulan Part) تسٌرك اٌلوج دنع دجو يذلا " فٌ صنلاف ،ًاعماج ًافٌرعت ا « ًناسل لقن ةلآ ًف ةرشابملا تامولعملا يأ ًلصاوتلا ملاكلا عضٌف ةغللا ماظن عٌزوت دٌعٌ هنإو ةقلاع ةنمازتم وأ ةقباس تاظوفلم اهٌف كرتشت يوطنٌ ةٌباتك ةٌلاعف ىنعملا اذهب صنلاف ،ةفلتخمو لكشب ةقسنملاو فٌلأتلا ًف ةموظنملا تاملكلا نم جٌسن وهف ،ئراقلاو بتاكلا نم لك اهتحت باطخ لك وه صنلاف ،روكٌر لوٌ هلثمٌ ،ةباتكلا لعفب هطبر ىلإ بهذٌ ثلاث مسقو ،تباث ا هتبثت اسل ءادأ وه ذإ ،ةباتكل نٌعم درف هب موقٌ يوغل زاجنإو ًن » ( 3 ) . :صنلا :ناسللا ًف ءاج « ام لكو ،هعفر :ًاصن هصنٌ ثٌدحلا صن وأ ءًشلا كعفر ثٌدحلل صنأ ًلاجر تٌأر ام :رانٌد نب ورمع لاقو ،صُن دقف رهظُأ عفرأ يأ ،يره ُّزلا نم :اهدٌّج ةٌبظلا تصنو ،هٌلإ هتصصن كلذكو هعفر نلاف ىلإ ثٌدحلا صن لاقٌ دنسأو هل ًف صنلا ىنعم لصأ نأ نٌرصاعملا برعلا نٌثحابلا نم صنلا ًسراد بلغأو ،هتعفر ةٌبرعلا ًف سفنلا حلطصم نأ ىلإ اوبهذف راهظلإاو عفرلا ةركف ىلع مئاق ةٌبرعلا ةفاقثلا 1 _ ًبدلأا صنلا ًقلت تاٌوتسم ،ةشئاع نب دمحأ نٌسح ص ، 141 . 2 حلا يردب ناحرف_ ر تاساردلل ةٌعماجلا ةسسؤملا ،باطخلا لٌلحت ًف ةسارد ثٌدحلا ًبرعلا دقنلا ًف ةٌبولسلأا ،ًب ط ،عٌزوتلاو رشنلاو 1 ، 1424 ه -2003 ص ،م 38 . 3 _ عجرملا هسفن ص ، 39 .

لا

لخدم

:

.ةيساسأ ميهافم

قلطٌ هنم ًئرملا لكشلا وأ ملاكلا نم عومسملا ًتوصلا لكشلا يأ ىنعملا رهظٌ هب ام ىلع بوتكم ىلإ مجرتٌ امدنع » ( 1 ) . هنأب ًاضٌأ صنلا فرعٌو « دودح زواجتت ًتلا ةبكرملا ةٌوغللا تاقلاعلا نم جٌسن ةدافلإل يوحنلا ىنعملاب ةلمجلا » ( 2 ) . صن ةملكل ًنٌتلالا لصلأا « سنلا ٌ ج ةملك قلطت هنمو textil ةقلاع هل ام ىلع جٌسنلا جاتنإب و داوملا رٌضحت ةلحرمب ًاءدب ا انه نم ،هعٌبو ًئاهنلا جٌسنلا ةلحرمب ءاهتن ضعبب اهضعب طبارتٌ تاملكلا نم جٌسن نع ةرابع" صنلا ناك » ( 3 ) . رك اٌلوج اّمأ تٌس فٌ صنلل اهفٌرعت زٌمتٌف ا « نأ ه ةدقعم ةٌجولومٌس ةسرامم يأ( ةٌوغل ربع ةرهاظ هنأو ،)تاملاعلا نم ةعومجم تاملاعو زومر ىلإ ةغللا ىدعتت يأ( فشكب ةغللا ماظن عٌزوت دٌعٌ يوغل ربع زاهج هّنأ هارت ًهف ،ةغللا رصحنٌ لا وهو ،)ىرخأ لاوقلاا نم ةفلتخم طامنأب اهطبرت ةرشابم تاناٌب ىلإ رٌشم ةٌلصاوتلا تاملكلا نٌب تاقلاعلا ةقباسلا نع صنلا ةركفو ،اهعم ةنمازتملاو ةٌجولوٌدٌإ ةدحو وه هد » ( 4 ) . وه تراب نلاور دنع ةذللا صن ّنإ « هّنإ ،ةطبغلا بهٌف ،لأمٌف ،ًضرٌ يذلا صنلا .ةءارقلل ةحٌرم ةسراممب طبترٌو ،اهعم ةعٌطق ثدحٌ لاف ،ةفاقثلا نم ردحنٌ يذلا صنلا وهف ةعتملا صن اّمأو ،ةلاح عاٌضلا نم لعجٌ يذلا هلعلو( ًاقهر ةحارلا لٌحٌ يذلا وهو للملا نم عونل ًاثعبم نوكٌ ) » ( 5 ) . نٌطقٌ دٌعس ىرٌ « نأ بلل ٌن ةٌو نٌتلحرم نٌب لصاف دح عضو ًف لاعفلا رودلا نٌتنثإ ًادئاس ناك يذلا يدٌلقتلا روصتلل ًارٌاغم ًادٌدج ًاروصت هل تعضو دقف ،صنلا مهف ًف :ًتأٌ امٌف حوضوب كلذ ىلجتٌو ،لبق نم 1 ط ،ندرلأا ،دبرإ ،ثٌدحلا بتكلا ملاع ،ىرخأ ءانبو ةٌرظنلا دقن صنلا وحن ،ةمزح وبأ رمع _ 1 / 1425 ه ـ-2004 م ص 24 . ـ ص ،هسفن عجرملا 42 . 2 3 ص ،ط د ،باتكلل ةماعلا ةٌرصملا ةئٌهلا ،ةٌصنلا تاٌناسللاو ةٌبرعلا ةغلابلا نٌب عٌدبلا ،دٌجملا دبع لٌمج_ 70 . 4 ط ،ةرهاقلا ،نورشان نانبل ةبتكم ،صنلا ملعو باطخلا ةغلاب ،لضف حلاص_ 1 ، 1996 ص ،م 290 . 5 ،يراضحلا ءامنلإا زكرم ،صنلا ةذل ،ًشاٌع رذنم ةمجرت ،تراب نلاور_ سٌراب ،عٌزوتلاو رشنلل ةرجشلا راد ط 2 / 2002 ص ،م 38 .

لا

لخدم

:

.ةيساسأ ميهافم

1 )

:يوٌنبلا لبق ام روصتلا

ا داس لا :ًلٌ ام ىلع موقٌ صنلا نأب داقتع 

لاا

قلاغن

: لمتكم وهف ًلاتلابو ،ةٌاهنو ةٌادب صن لكلف .هتاذ ىلع قلغنمو 

:ةٌداحلأا

موقتو لكل نلأ ةللادلا اهمهأو ،ةددعتم تاٌوتسم ىلع ةددحم ةللاد صن .ةزٌممو 

:فلؤملا

،صنلا ىلع اٌلعلا ةطلسلا هلو هل كلهتسم دّرجم لاإ ئراقلا امو » ( 1 ) .

2

)

:يوٌنبلا روصتلا

لخادلا ىلع اهمامتها ةزكرم ًناسللا هدعب صنلل ةٌوٌنبلا تطعأ ًهو ،رٌبعتلا ةقٌرط ًف نكلو ،هنع ربعٌ امٌف نمكت لا صنلا ةمٌق نأ أدبم نم تقلطناف :ةٌتلآا تامسلا للاخ نم صنلا نٌاعت 

لاا

:حاتفن

كلذ ،لولدملا لدب لادلا ىلع اهٌف زٌكرتلا متٌ ةٌجاتنإ ةٌلمع نع ةرابع صنلاف .ىرخلأا صوصنلا ءوض ًف صنلا ىلإ رظنلل ةدٌدج ًاقافآ حتف ام 

:ددعتلا

ددعتلا اذهو هتءارق عونتب هتلالاد ددعت نع فشكلاب صنلا حاتفناب لوقلا حمس .هل ًاكلاهتسا طقف سٌلو صنلل جاتنإ ةداعإ ةءارقلا نم لعج 

:صانتلا

ٌغ عم هلعافت ىلإ هتءارق ددعتو ،صنلا حاتفنا ىلع فوقولا ىدأ نم هر .صانت وه صن لك نأب لوقلا اننكمٌ كلذبو ،ىرخلأا صوصنلا ىدعتٌل صنلا ةرئاد تعستا دقو كلذب راصف ،ةٌوغل ىرخأ ىلإ ةٌوغللا تاملاعلا ةءارق يلأ نكمٌ لاف ساسلأا اذه لعو ،ًئاهن لاو ددعتم نذإ وهف ،ًاعومسمو ًاظوفلم نأ جهنمب ءافتكلاا نكمٌ لا امك ،حوتفم هنلأ هذفنتست هٌناعم نع فشكلل دحاو و د لالا هت ( 2 ) . فسنٌف كلذب « افسن ئراقلل ةٌسفنلاو ةٌفاقثلاو ةٌخٌراتلا سسلأا ىلإ ًتأت مث ، حبصت ىتح كلذك هب لظٌل هنإو ًاروثنم ًءابه اهلعجٌف ،هتاٌركذو همٌقو هقاوذأ ةوق ةمزأ ةغللاب هتقلاع » ( 3 ) . كٌاد ناف" :هٌلإ بهذ ام وهو يأ نأ هدافم ضارتفا ىلع ًنبملا صنلل هفٌرعت ًف " ًضتقٌ صنلل دٌدحت هٌلعو ،ةٌبدأ ةٌرظن لكش ىلع سٌل لاوقلأا ءانب ةداعإ ىلإ اعد 1 ىلإ لخدم ،طبارتملا صنلا ىلإ صنلا نم ،نٌطقٌ دٌعس :رظنٌ_ ط ،برغملا ،عادبلإا تاٌلامج 1 / 2006 ص ،م 118 . 2 ص ،هسفن عجرملا_ 119 . 3 ص ،صنلا ةذل ،ًشاٌع رذنم ةمجرت ،تراب نلاور_ 29 .

لا

لخدم

:

.ةيساسأ ميهافم

ًه ًتلاو صنلا ًهو ،ربكأ ةدحو لكش ىلع امنإو لمج « حتلا يرظنلا ءانبلا ًت ًاباطخ ةداع ىمسٌ امل درجملا » ( 1 ) . جتنتسأو نادٌم ًف نٌثحابلل لغاشلا لغشلا وه صنلا نأ ةقباسلا فٌراعتلا هذه لك نم صنلا تاٌناسل :ةٌسٌئر ةٌرهوج طاقن ًف كرتشت تافٌرعت ًه ىرخأ ةهج نمو ،ةهج نم  .ءاوس دح ىلع َبتُك امو َقطُن ام وه صنلا  .ًفٌظولاو ًقاٌسلاو ًلوادتلاو ًللادلا بناجلا تافٌرعتلا تعار دقل  ًه تافٌرعت ىلع تزكر قاستلاا .ًاصن صنلا نوكٌل هترورضو

ب

)

:باطخلا موهفم

هموهفم دٌدحت ًف باطخلا عقٌ « ةباثمب وهف يوغل لعفك بوتكملاو ظوفلملا نٌب ةٌلاتتم نم ًانوكم هنوك ةلمجلل ًافدارم عقٌ امك ،ملاكلل ًافدارم كلذب نوكٌل ةغللا لامعتسا ةٌاهنو ةٌادب تاذ ةلاسر لكشت » ( 2 ) ، نأ فٌرعتلا اذه نم مهفن باطخ ةٌلاتتملا لمجلا نم .ةٌاهنو ةٌادب تاذ باطخلا لعجت ًتلا لمجلا نم ةعومجم لكشٌ هنأب باطخلا موهفمل هدٌدحت ًف سٌراه بهذٌو « ةعومجم نم نوكتت لمجلا نم ةٌلاتتم ب وهو ،ةٌعٌزوتلا ةٌجهنملا ةطساوب رصانعلا نم بوتكملاو قوطنملا نٌب يواسٌ كلذ » ( 3 ) نم نوكتٌ باطخلا لعجت لمجلا هذهو لمجلا نم ةعومجم نم نوكتٌ باطخلا نأ يأ .قوطنملاو بوتكملا نٌب يواستل رصانع ًابراقم باطخلا نم ًاظوفلم ًارصنع ةلمجلا نوك ًف سٌراه قفاوٌف تسفنب لٌمإ اّمأ رٌسوس نوكٌل ملاكلا هحلطصم ًف « ةهجو نم ظوفلملا وه هدنع باطخلا هلاقتسا ًف ا لصاوتل » ( 4 ) . 1 ط ،برغملا ،ًبرعلا ًفاقثلا زكرملا ،باطخلا ماجسنا ىلإ لخدم صنلا تاٌناسل ،ًباطخ دمحم_ 2 ، 2006 ص ،م 29 . 2 لا لٌلحتلا جهنم وحن صنلا تاٌناسل ،سادم دمحأ_ ط ،ندرلأا ،دبرإ ،ثٌدحلا بتكلا ملاع ،يرعشلا باطخ 1 ، 2007 م ص 10 . 3 ص ،هسفن عجرملا_ 11 . 4 ص ،هسفن عجرملا_ 12 .

لا

لخدم

:

.ةيساسأ ميهافم

:هنأب باطخلا يردب ناحرف فرعٌو « تارابع اهنأب فصوت تاملاعلا نم ةعومجم نكمٌ )ةظوفلم( اخلا اهدوجو طامنأ نٌٌعت ةص » ( 1 ) . :هلوقب ددصلا اذه ًف باطخلا ًاضٌأ فرعٌو « لا نقتم رٌبعت ماظن وه باطخ طوبضمو » ( 2 ) . نامور دكأ ج نوبسكا هنأ كلذ باطخلل ةٌلصاوتلا ةٌصاخلا ىلع « امهنم نٌعون نٌب ّزٌم هٌلع قلطا ام وهو ،ًادحاو ًاصخش لسرملاو ًقلتملا هٌف نوكٌ لولأاف ،)لصاوتلا( :مسا ةٌفٌكلا و نٌرخلآا ىلإ راكفلأا لاصٌإ ةٌمهأ ىلع هٌف دكؤٌف ًناثلا اّمأ ،ًلخادلا لصاوتلا مهعم لماعتلا اهللاخ نم متٌ ًتلا اطخلا هٌف نوكٌ يذلاو ،ًجراخلا لصاوتلا هامس دقو ، ب ًقلتملا ىلإ لسرملا نم ًاهجوم » ( 3 ) . :هفصوب ةدٌدعلا نٌداٌملا هذه ًف ةعونتم تافٌرعتب باطخلا درو دقو « نٌب عمجٌ ًلاعف ًف ةعسو ىنغ نم هٌف ام ردقب تتشت اذه ًف سٌلو ةٌلصلأا هتامس نم اذهف ،لمعلاو لوقلا باطخلا ظفل درو دقو ،فٌنصتلا نم تاجرد عم نٌٌبرغلا دنع درو امك ،ًامٌدق برعلا دنع هانعم ًف براقتلا وأ توافتلا » ( 4 ) . هنأ ىلع باطخلا ًاضٌأ تسفنب فرعٌو « ًاروظنم ظوفلملا تاٌلمعو تاٌلآ ةهجو نم هٌلإ نٌعم ملكتم ةطساوب ام ظوفلم جاتنلإ يوٌحلا لعفلا كلذب دوصقملاو ،لصاوتلا ًف هلاغتشا هانعمب باطخلا تسفنب ددحٌ رخآ ىنعمبو ،ظفلتلا ةٌلمع وه لعفلا اذهو ،نٌعم ماقم ًف ده لولأا دنعو ًاعمتسمو ًاملكتم ضرتفٌ ظفلت لك هنأب ًاعاستا رثكلأا لا ف ًناثلا ىلع رٌثأت ام ةقٌرطب » ( 5 ) . 1 ،باطخلا لٌلحت ًف ةسارد ،ثٌدحلا ًبرعلا دقنلا ًف ةٌبولسلأا ،ًبزحلا يردب ناحرف_ رشنلل ةٌعماجلا ةسسؤملا ط ،عٌزوتلاو 1 / 2424 ه ـ-2003 ص ،م 39 . 2 ،هسفن عجرملا_ ص 40 . 3 رئازجلا ،ةٌبرعلا ةغللاو تاٌناسللا ربخم تاروشنم ،ةٌلٌصأت ةٌقاٌس ةءارق ًصنلا ًناسللا حلطصملا ،ةرقوب نامعن_ 2006 ص ،م 235 . 4 ،يرهشلا رفاظ نب يداهلا دبع_ ا ط ،ةدحتملا دٌدجلا باتكلا راد ،ةٌلوادت يوغل ةبراقم باطخلا تاٌجٌتارتس 1 / 2004 م ص 34 . 5 ص ،هسفن عجرملا_ 37 .

لا

لخدم

:

.ةيساسأ ميهافم

2

)

:صنلا ىلإ ةلمجلا نم

يوغللا ثحبلا ًقب دقل در ح ا فٌراعتلا هذه تناكف ،ةلمجلا موهفم دنع ًاسٌبح نمزلا نم :ًلاثمف ةٌئاهن فٌراعت اهنأ ىلع فٌراعت اهنأ ىلع بسحت « ع ةلمجلا نإ ةركف نع ةراب ةمات » ( 1 ) ، وأ « ةتكسب ًهتنٌ لوقلا رصانع نم عباتت ، وأ ةٌلكش تانوكم وذ ًبٌكرت طمن ةصاخ » ( 2 ) ، نٌب ةدودحم تاقلاعب ًلكش عباط تاذ ةلمجلا نإف فٌراعتلا هذه نم ًاقلاطناو .بطاختلا موهفمب طبارتٌ ىنعم ىلإ يدؤت لا ،اهرصانع اهّنأ ىلع ةلمجلا فرعت « ةبترملا تاملكلا نم ةعومجم اهلباقٌ ةدرجملا ةٌوغللا ةدحولا لا نٌناوق بسح امو ،ملكتملا هجتنٌ ام باطخ ةلاح لك جراخ ةذوخأملا ةعومجملا ،بٌكرت ةلمجلاب سٌلو لوقلاب ىعدٌ ام لكشت ةعومجم بطاخملا هعمسٌ » ( 3 ) ، طبترت ةلمجلا نلأ .باطخلاو بطاختلا لاوحأب لصتٌ لوقلاو ًاٌناسل ةٌلاثملا ةدعاقلاب لوقٌف ةلمجلاو صنلا نٌب دنارجوب يد تربور زٌمٌو : « لمجلاو لاعف ماظن صنلا نإ حبصتل رصانعلا عباتت ًهف لمجلا اّمأ ،هٌف نوكٌ فقومب لصتٌ صنلاو ًضارتفا ماظن دعاوق ناٌك ةلمجلاو ،ةلمج ةلمجلا ةصلاخ نأ هقحف صنلا اّمأ ،وحنلا ىوتسم ىلع ددحتٌ ةٌسفنلا تلااحلا نأ امك :ةٌصنلا ةلماكلا رٌٌاعملل فرّعٌُ جن ةٌعامتجلاا فارعلأاو ةقٌصل اهد ةلمجلا ًف ةدقتفمو صنلاب » ( 4 ) . :نٌبناجلل اهرابتعاو )صنلا ىلإ ةلمجلا نم( ةلقنلا هذه ةٌمهأ "حولصم دعس" حضوٌو :هلوقب ًماقملاو ًللادلا « رهظ امك ،ىنعملا ةسارد بجوٌ ةٌناسللا ةرهاظلل قحلا مهفلا نإ ةٌدلٌفمولبلا تاٌناسللا ًف وحن ىلإ هاجتلااو ةلمجلا وحن ىلع درمتلا ناك مث نمو اهرمأ لوأ نإ ،ثٌدحلا ًناسللا سردلل ةٌملعلا ةعٌبطلا عم ًاقاستا رثكأ ًاهاجتاو ًاعقوتم ًارمأ صنلا بطلا ةداملل ةسارد ًه صوصنلا ةسارد ةلثمأ مهف ىلإ انلصوت ًتلا ةٌعٌ ةرهاظل نلأ ،ةغللا لاو ،قطنت نٌح قطنت لا سانلا ًف ربعت اهنكلو ،لمجلا نم ًاعباتت وأ ًلامج بتكت نٌح بتكت 1 ط ،بتكلا ملاع ،ناسح مامت ،ءارجلإاو باطخلاو صنلا ،دنارجوب يد تربور_ 1 ، 1998 ص ،م 88 . 2 ص ،هسفن عجرملا_ 88 . 3 ص ،رشنلاو ةعابطلل لملأا راد ،باطخلا ةٌلوادتو ظفلتلا تاٌناسل ،جاحلا ومح ةٌبهذ_ 137 . 4 ص ص ،ءارجلإاو باطخلاو صنلا ،دنارجوب يد تربور :فرصتب_ 89 ، 93 .

لا

لخدم

:

.ةيساسأ ميهافم

دقعتت نٌحو ،نٌرخلآا عم فارطلأا ددعتم دقعم راوح للاخ نم ًحلا يوغللا فقوملا هلك رملأا در هٌف حبصٌ وحن ىلع نومضملاو لكشلا نٌب دقعم جٌسن ًف تاقلاعلا عم ةباتكلا لمجلا ىلإ » ( 1 ) . ةدوجوملا ةٌرهوجلا قورفلا نإ ددحت صنلا تاٌناسل تلعج صنلاو ةلمجلا نٌب تاودلأا ىلع ةدمتعم ثحبلاو ةساردلل ًافده صنلا نم تلعجف ،اهفادهأو اهجهنمو اهعوضوم .)ًصنلا ماجسنلاا( ةٌلوادتلاو ةٌللادلا تاٌللآاو ،)ًصنلا طبارتلا( ةٌمجعملاو ةٌبٌكرتلا

3

)

:ةٌصنلا موهفم

تاٌناسل يركفم دنع موقٌ ةٌصنلا موهفم نإ ىلع صنلا « فلتخمب صنلا موهفم ساسأ مجم اهنلأ ،ًاصن سٌل امع زٌمتٌف ،ًاصن هنوك هٌلع قلطت ةٌصاخ ًهف ،هبناوج رٌٌاعم ةعو كلذك ناك املاط هددحت ، صنلا تصخ دقو ،صنلا تاٌناسل ًف ًاثحبم مهأ ةٌصنلاو ةدرجم ةٌنب وه ثٌح نم تاساردلاب اهدلوتت "صن" ظفل هٌلع قلطنو ،هعمست ام عٌمج رصانعلا دصرب كلذ نوكٌو لا م ناك امهم ةزجنملا صوصنلا عٌمج ًف ةرا اهتاماقم ت اهنٌماضمو اهخٌراوتو » ( 2 ) . ةٌصن صن لكل نوكت نأ لجأ نمو « ًتلا ةٌوغللا لئاسولا نم ةعومجم ىلع دمتعٌ نأ هاست ثٌحب ،ةٌصنلا فلخت هتدحو ًف لئاسولا هذه م ةلماشلا » ( 3 ) . لئاسو نم ةلٌسو لاإ هٌف لمجلا امو ،ةٌللاد ةدحو ساسأ ىلع هٌلإ رظنٌُ صنلا نأ امب ةٌصنلاو هقٌقحت « صنلا اهكلتمٌ ًتلا صئاصخلا نم ةٌصاخ ًه رٌخلأا اذه ققحتٌلو :ةلماشلا هتدحوو ةٌصنلا دوجو ًف مهاست ًتلا ةٌوغللا لئاسولا دوجو نم دّبلاف هتٌصن كلذ ىلإ فضأ اهٌلع قلطٌ نأ نكمٌ ،ًاصن هنوك ةٌصاخ ىلع رفوتٌ صن لك نأ ىلع دمتعٌ نأ ًغبنٌ ،ةٌصن صن يلأ نوكٌ ًكلف صن سٌل امع هزٌمٌ ام اذهو"ةٌصنلا" مجم ةلماشلا هتدحو ًف لئاسولا نم ةعو » ( 4 ) . 1 مج_ ص ،ط د ،باتكلل ةماعلا ةٌرصملا ةئٌهلا ،ةٌصنلا تاٌناسللا و ةٌبرعلا ةغلابلا نٌب عٌدبلا ،دٌجملا دبع لٌ 67 . ط ،تورٌب ،ًبرعلا ًفاقثلا زكرملا ،ًاصن ظوفلملا هب نوكٌ امٌف ثحب ،صنلا جٌسن ،دانزلا رهزلأا_ 1 / 1993 م ص 18 . 2 ماجسنا ىلإ لخدم صنلا تاٌناسل ،ًباطخ دمحم_ ص ،باطخلا 12 ، 13 . 3 4 ص ،ًبدلأا صنلا ًقلت تاٌوتسم ،ةشئاع نب دمحأ نٌسح_ 141 .

لا

لخدم

:

.ةيساسأ ميهافم

ةٌصنلا نإف هٌلع ءانبو Texttualite) ًه ) « ًهف ،ملاك لكل ةٌساسلأا ةٌصاخلا لاعفأ ةعومجم بجٌ صنلاو ،صوصنب امنإ لمج وأ تاملكب نوملكتملا ثدحتٌ لا ةٌلصاوت لا تلااح ًف ًغبنٌ ،ةٌلصاوت لاعفأ ةعومجمل يوغل ْن ِوكُمَك للحٌو مهفٌ نأ عسوت نأ ًقلت ةٌلصاوت ةبعل ىلإ » ( 1 ) . ةٌناصنلا لثمت « وق وبود طبنتسا دقو ،صنلا ةغاٌص دعا رٌٌاعم ةعبس رلسٌردو دنارج ف اهرفوت بجٌ رٌغ دعٌ صنلا ّنإف ققحم رٌغ رٌٌاعملا هذه دحأ ناك اذإو ،صن لك ً لوبقلاو دصقلا مث هتاذ ًف صنلاب نلاصتٌو ،ماجسنلااو قاستلاا ًه رٌٌاعملا هذهو ًلاصتا ًلمعتسمب نلاصتٌو لصتت رٌٌاعم ًهف ،صانتلاو قاٌسلاو ملاعلإا ىلإ ةفاضلإاب صنلا اقثلاو يداملا قاٌسلاب صنلاب طٌحملا ًف » ( 2 ) . :ًف نمكت رٌٌاعم ةعبس ىلع ةٌصنلا موقت 

:يوحنلا طبرلا

حململا اذه سكعٌ هجوأ ىلع زكترٌو ،ام صن ًف صنلا تادحو طابترا .ةٌوحنلا ةٌعبتلا 

:ًللادلا كسامتلا

حملم درجم سٌل وهف ،ىنعملا لٌكشت ىنعمب نومضملا رارمتسا أشنٌ لا مث نمو ،صنلا مدختسمل ةٌكاردإ تاٌلمع ةجٌتن ىرحلأاب هنإ لب ،صوصنلل كٌرش ىدل ةنزتخملا ملاعلا ةفرعمب صنلا ًف ةدعم ةفرعم طبر للاخ نم لاإ كسامتلا ا لا لاصت فلاخبو ، أ( صنلا ىلع نٌزكترملا نٌموهفملا نٌذه ي صنلاب ادقع نٌذللا )رشابم لكشب ( 3 ) . 

:ةٌدصقملا

صنلا جتنم فقوم كسامتمو طبارتم صن ءانبل وأ ةفرعم كلذب ثبت ىتح للاخ نم لاإ ًاصن تاملاعلا عباتت رٌصٌ لاو ،ةنٌعم ةطخ ًف موسرم فده ىلإ لصوتٌ .يرهوجلا حململا اذه 1 _ ًبدلأا صنلا ًقلت تاٌوتسم ،ةشئاع نب دمحأ نٌسح ص ، 142 . 2 ًملاعلا باتكلل رادج ،ةٌمجعم ةسارد باطخلا لٌلحتو صنلا تاٌناسل ًف ةٌساسلأا تاحلطصملا ،ةرقوب نامعن_ ، نامع ط ،ندرلأا 1 ، 2009 ،م ص 142 . 3 ٌناه جناجفلوق_ ه ص ،صنلا ةغل ملع ىلإ لخدم ،يرٌحب نسح دٌعس ةمجرت ،رجقهٌف رتٌد نام 81 .

لا

لخدم

:

.ةيساسأ ميهافم



:ةٌلوبقملا

هنٌاه .ق ىدل زاربلإا وهو( كسامتمو طبارتم صن عقوتل صنلا ىقلتم فقوم للادتسلاا دم ىنعمب ةٌفرعملا طورش انه عماسلا حرطٌو ،ةلصلا قٌثو ًادٌفم دعٌ )نام .صنلا ىزغمو كسامتلا جاتنإ ًف ًاماهسإ اهعضوب 

:ةٌغلابلإا

اهتفرعم مدع وأ اهتفرعم وأ اهعقوت مدع وأ ةمدقملا صنلا رصانع عقوت ىدم صن لك نإ عقاولا ًفف ،اهضومغ( لقلأا ىلع لقنٌ هنأ ذإ ،ام وحن ىلع يرابخإ وه اردقم نأ رٌغ ،ىرغص ةمولعم لإا لاب ف :عماسلا مامتها هجوٌ ام وه ةٌغ إ ةلٌئض ةٌغلاب دؤت نأ ًاضٌأ نكمٌو ،ًلالم جتنت ةٌاغلل نم ةٌاغلل ةٌلاعلا ةجردلا امأ ،ام صن ضفر ىلإ ي ةٌغلابلإا ىلإ هعفدت نأ نكمٌو كٌرشلا ىلع قشت اهنإف نٌعماسلا نم ةددحم ةعومجمل تلا عباتلا ،ام صنلا ًف ةٌغلابلإا نم بسانملا ردقلا لكشٌ كلذبو ،صنلا كلذ نع لوح رادقم نوكٌو ،ًاٌرهوج ًاٌصن ًانوكم فقوملاو عقوتلاو دصقملل .ةٌلصاوتلا 

:ةٌفقوملا

ا لماوعلا عومجم ا ام ًاصن لعجت ًتل فقوملاب قٌثو طابتر ا لا لا كلذل ،ًلاصت دجوٌ فقوملا للاخ نم هلامعتساو صنلا ىنعم نلأ فقوملاب طابترا نودب صن ( 1 ) . 

صانتلا

:

صانتلا دعٌ « ًاصن ظوفلملا اهب رٌصٌ ًتلا ةعبسلا ةٌصن رٌٌاعم نم ًاراٌعم ربتعٌ امك وهو ناسح مامت روتكدلا * تافٌرعت ددعتت ذإ ،صنلا وحن تافص نم ةفص قلاعتلاو لعافتلا اذه رهظت اهلك اهّنأ رٌغ ،نٌٌوغللاو داقنلا نٌب ماع لكشب صانتلا نعملا وأ ًظفللا( لخادتلاو ءاقتللااو هتقبس ىرخأ صوصنو ام صن نٌب )يو » ( 2 ) . لوقٌ ثٌح صانتلا ناسح مامت فرعٌو : « صنلا ءازجأ نٌب موقت ةقلاع وه اهضعب ةقلاعو باوجلاب لاؤسلا ةقلاعك صنلاو صنلا نٌب موقت امك ،ضعبب صنلاب صٌخلتلا ةقلاعو ضٌٌبتلاب ةدوسملا ةقلاعو ،صخلملا امب ضماغلا ةقلاعو حرشلاب نتملا ةرابعب ةدوصقملا ًه ةرٌخلأا ةقلاعلا هذهو ،هانعم هددحٌ امب لمتحملا ةقلاعو ،هحضوٌ )ًاضعب هضعب رسفٌ نآرقلا( » ( 3 ) ، صنلا وحن ًف رٌبك رود صانتلل نأ اذه ًنعٌ اّمم .دحاولا صنلا ىوتسم ىلع طباورلا دكؤٌس ثٌح 1 _ ٌناه جناجفلوق ه صنلا ةغل ملع ىلإ لخدم ،يرٌحب نسح دٌعس ةمجرت ،رجقهٌف رتٌد نام ص ، 81 . * ًف دلو 27 رٌانٌ 1918 يوحن ملاع وهو ،مٌركلا نآرقلا ظفحو رصم دٌعصب كنركلا ًف م راد مولبد ىلع لصح ،ًبرع ماع مولعلا 1943 . 2 ط ،ةرهاقلا ،قرشلا ءارهز ةبتكم ،يوحنلا سردلا ًف دٌدج هاجتا صنلا وحن ،ًفٌفع دمحأ_ 1 / 2001 ص ،م 81 . 3 ص ،هسفن عجرملا_ 83 .

لا

لخدم

:

.ةيساسأ ميهافم

ًجذومنلا صنل ىلإ بّرقٌ اهللاخ نمو ،صنلا ةٌصن ققحتت رٌٌاعملا هذه للاخ نمف سلا هراوغأ ًف رٌسلاو هزومر كف ىلع ًارداق سرمتم ئراق ىلإ جاتحٌ يذلا جارخت .ةنٌمثلا هزونك 4 )

:قاستلإا موهفم

ةغل

: رٌهشلا همجعم ًف روظنم نبا لوقٌ « اهدرط :لبلإا قسوو تعمتجا :لبلإا تَقَس ْوت ْسا دقف ،مضنا ام لكو ،قسّتاو لٌللا قسو دقو ،تعمتجا :تقس ْوَتساو لبلإا تقسّتاو... اهعمجو قستاو... مضنٌ يأ قستٌو ، ُقستأٌ قٌرطلاو .قسّتا .ىوتسا :رمقلا لٌزنتلا ًفو ( : ( ِقَفَّشلاِب ُمِسْقُأ َلََف 61 ( َقَسَو اَمَو ِلْيَّللاَو ) 61 ( َقَسَّتا اَذِإ ِرَمَقْلاَو ) 61 ) ﴾ (قاقشنلاا ةروس 16 ، 17،18 .) عمج امو يأ قسو امو" :ءارفلا لوقٌ :روظنم نبا لوقٌ رشع ثلاث ةلٌل هؤاوتساو هعامتجاو هؤلاتما :رمقلا قاستاو ،مضو :قسولاو...ةرشع عبرأو ة قف عمج ام لك لٌقو "ءًشلا ىلإ ءًشلا مض ماظتنلاا قاستلااو... َق ِس ُو د » ( 1 ) . ا ةملك نأ روظنم نبا هدروأ اّمم حضتٌ لا ًف عمتجت داكت اهنأ لاإ ،ًناعملا ةرٌثك قاست عامتجلاا ،ًناعم ًف اهلمجم ًف مدختست ذإ ،اهمادختسا بعشت مغر ةدودعم ًناعم .نسحلا ءاوتسلااو ماظتنلااو مامضنلااو

:ًاحلاطصا

ا دعٌ لا قاست « لاجم ًف جردنت ًتلا تاساردلا ًف ةٌروحملا تاحلطصملا دحأ ا نأو ،صنلا تاٌناسل لا قاست ىلع كسامتلا صخٌ وهو ،تاٌناسللا ًف ةٌسٌئرلا مٌهافملا دحأ ا موهفم نأ" :"نسح ةٌقر" و "يادٌلاه" نم لك ىرٌو ،ًلكشلا ًئانبلا ىوتسملا لا قاست قلا ةٌونعملا تاقلاعلا ىلإ لٌحٌ هنإ ،ًللاد موهفم صنك هددحت ًتلاو صنلا لخاد ةمئا » ( 2 ) . نٌب ًباطخ دمحم نأ لاإ « ا نأ لا قٌ لا قاست متٌ امنإو ،بسحف ًللادلا بناجلا ىلع رصت ًف تادرفم ىلإ ًللادلا ماظنلا نم ًناعملا لقنت نٌح ،مجعملاو وحنلاك ىرخأ تاٌوتسم ىلع وأ تاوصأ ىلإ مث ،ًمجعملاو يوحنلا ماظنلا و ًتوصلا ماظنلا ًف ةباتك ا بوتكمل » ( 3 ) ، مهفن ل نأ اذه نم لا تاقلاع ىلإ لٌحٌ هنأ يأ ةٌللاد ةقلاع قاست صنلا ددحت ًتلاو صنلا لخاد 1 ةٌطسوتملا رادلا ،برعلا ناسل ،روظنم نبا_ ط ،سنوت ،عٌزوتلاو رشنلل 1 ج ، 1 ص ، 4284 ، 4285 . 2 دمحم_ ص ،باطخلا ماجسنا ىلإ لخدم صنلا تاٌناسل ،ًباطخ 05 . ص ،هسفن عجرملا_ 15 . 3

لا

لخدم

:

.ةيساسأ ميهافم

ةٌلمج نمض بٌكارتلا نٌب ةلدابتملا تاقلاعلا سسؤت ًتلا تاودلأا ىلإ رٌشٌ حلطصم وهو .هئانب كسامتو صنلا قاستا ًف مهتس ةٌلكش ةٌوغل طباور ًه تاقلاعلا هذهو ،لمجلا نٌب وأ لاق دقف ًقفلا مٌهاربإ ًحبص اّمأ : « حلطصم نأب cohérence كسامتلل مدختسٌ حلطصم ًنعٌ امنٌب ،ةٌللادلا طباورلاب طبترٌو ،ًللادلا cohérion وأ ،ةٌوحنلا ةقلاعلا ءازجأ وأ ةفلتخم لمج نٌب نوكت ةقلاعلا هذهو ،صنلا ًف ةفلتخملا رصانعلا نٌب ةٌمجعملا ةلمجلا نم ةفلتخم » ( 1 ) . ًقفلا مٌهاربإ ًحبصف « ا ًحلطصم نٌب عمجٌ لا او قاست لا ،ماجسن لمشٌ ًاحلطصم دلوٌل ا ًنعٌو ًصنلا كسامتلا وهو :نٌٌنعملا لا ًصنلا كسامتلا اهب ثدحٌ ًتلا ةٌفٌكلا قاست ًهو ،صنلا لخاد ةمئاقلا ةٌونعملا ةقلاعلا ىلإ لٌحٌ ًللاد موهفم وهو ،هرصانع طبارتب ا موهفم لمشٌو ،ةٌناصنلا ةفص هحنمتو هددحت رصانع لا تاقّسنملا نم ًاددع اذه قاست اك او فذحلاو ،ةراشلإا ،رئامضلا ىلإ تلااحلإ لا او لصولاو لادبتس لا ًمجعملا قاست » ( 2 ) . :هّنأب قاستلإا "كٌاد ناف" فرعٌو « ةمئاق باطخلل ةٌقٌطنامٌس ةٌصاخ نع ةرابع ةلمج لك لٌوأت ىلع ىرخأ ةلمج لٌوأتب ةقلعتم ةدرفم » ( 3 ) . ا حلطصم لان لا وهفم حٌضوتب صنلا ءاملع نم ًامامتها قاست هلئاسوو هتاودأو هم هفرعٌو ،هطورشو هلماوع زارباو carter :هلوقب « ا انل ودبٌ لا تاقلاعلا نع ًاجتان قاست وادت ،ةٌماقم( ةٌناسللا رٌغ تاٌطعملا اّمأ ،ةٌصنلا لاكشلأا نٌب ةدوجوملا لخدت لاف )ةٌل دٌدحت ًف ًاقلاطإ » ( 4 ) . 1 ط ،ةرهاقلا ،عٌزوتلاو رشنلل ءابق راد ،قٌبطتلاو ةٌرظنلا نٌب ًصنلا ةغللا ملع ،ًقفلا مٌهاربإ ًحبص_ 1 / 1421 ه ـ-2000 ج ،م 1 ص ، 42 . 2 ص ،صنلا تاٌناسل ،ًباطخ دمحم_ 15 . 3 د ناف_ ق رداقلا دبع ةمجرت ،كٌ قاٌسلاو صنلا ،ًنٌن ا قرشلا اٌقٌرفإ ،ًلوادتلاو ًللادلا باطخلا ًف ثحبلا ءاصقتس ط ،نانبل ،تورٌب 2000 ص ،م 137 . 4 ص ،ةٌمجعم ةسارد باطخلا لٌلحتو صنلا تاٌناسل ًف ةٌساسلأا تاحلطصملا ،ةرقوب نامعن_ 81 .

لا

لخدم

:

.ةيساسأ ميهافم

ا مهف حاتفم نإ لا ةغللا ًف ًادوجوم سٌل قاست « سانلا دنع دوجوم ءًش هنكلو قفاوتٌ رٌسفت ىلإ لصوتلا نولواحٌ مهنإ ،نوعمسٌ وأ نوأرقٌ ام نومهفٌ نٌذلا مه سانلاف هبراجت عم ملاعلا اهٌلع ًتلا ةقٌرطلا نع م » ( 1 ) . ا ددحتٌ لا نمض ةٌونعملا تاقلاعلاب ًاساسأ طبترٌ هنلأ اٌللاد هموهفم يوحنلا قاست ققحتٌ ًتلاو ،صنلا اذه اهب :رٌخلأا « ا موهفم ّنإ لا ىلإ لٌحٌ هنإ ًللاد موهفم قاست قلا ةٌونعملا تاقلاعلا صنك هددحت ًتلاو صنلا لخاد ةمئا » ( 2 ) . او لا وحنلاك ىرخأ تاٌوتسم ًف نوكٌ لب ،طقف ًللادلا ىوتسملا ىلع نوكٌ لا قاست .خلإ...ًمجعم قاستاو ،يوحن قاستا كانهف ًلاتلابو ،ةباتكلاو توصلاو مجعملاو و ىرخلأا تادحولا رئاس نود ةدحو وأ ةٌنب هنأ ساسأ ىلع هٌلإ رظنٌ نأ ًغبنٌ لا قلاعتم تادحو هنأ ىلع هٌلإ رظنٌ لب ةٌللاد ةدحو لكشت اهنٌب امٌف ة « هذه ةعٌبط دعت للاد تاقلاعلا هرابتعاب صنلا زٌمت صئاصخ ًهو ةٌ ةٌللاد ةدحو هلعجٌ اّمم كلذك » ( 3 ) ، لاف هنأ ىلع صنلا ىلإ رظنٌ نأ رابتعاب هٌلإ رظنٌ لب ،ىرخلأا تاٌنبلا رئاس نع ةلقتسم ةٌنب لتخلأ تاناٌبلا هذه ىلع ام رصنع فٌضأ وأ فذح ول ثٌحب ،ةٌلخاد ةدحو لكشت هتاٌنب .صنلا مراكملا وبأ ًلع دكؤٌ * ا ةٌمهأ ىلع لا :هلوق ًف قاست « ا نإ لا نكمٌ لا يوغللا قاست وغللا طاشنلا تاٌوتسم نم ىوتسم لزعٌ نأ طاشنلا اذه تاٌوتسم نم هرٌغ نع ي تاٌوتسم نم ىوتسم يأ ًف ةحصلا نادقف عم ًاحٌحص يوغللا ءادلأا نوكٌ نأ لٌحتسٌو فرصلاو ةٌتوصلا ةٌللادلاو ةٌمجعملاو ةٌوحنلاو ةٌ » ( 4 ) و ، ًف رودٌ صنلا وحن ّنأ ًنعٌ اذه تاٌوتسملا هذه لك نٌب جزملا ًف ًلاومشو ًاعاستاو ةباحر رثكأ نادٌم لا ًتلا ةلخادتملا .اهنٌب لصفلا حصٌ 1 ،نٌنسح حلاص نٌدلا حلاص_ " ةٌبرعلا تاٌناسل ًف " ًبرعلا ركفلا راد ، ،ةرهاقلا 1432 ه -2011 د ،م ـ ص ،ط 282 . 2 ص ،ًبدلأا صنلا ًقلت تاٌوتسم ،ةشئاع نب دمحأ نٌسح_ 142 . 3 ص ،هسفن عجرملا_ 142 . * ( قباسلا ةٌرصملا مولعلا راد ةٌلك دٌمع وه_ 1936 ـه -2015 سرادملا باحصأ دحأو ،عٌلضلا ةغللاو وحنلا ملاع ،)م .جٌلخلا ىلإ طٌحملا نم ةفورعملا ةٌوحنلا حأ_ ص ،يوحنلا سردلا ًف دٌدج هاجتا صنلا وحن ،ًفٌفع دم 95 . 4

لا

لخدم

:

.ةيساسأ ميهافم

:ددصلا اذه ًف مراكملا وبأ ًلع لوقٌو « نإ ا قٌقحت لا ىوتسملا اذه ىلع قاست ىلإ جاتحٌو ،ةكباشتملا تاقلاعلا سملت ًف ةقد مزلتسٌو ،لماشلا رظنلا ىلع ةردق بلطتٌ رصب ةكرتشملا رهاوظلا لٌكشت بٌلاسأب » ( 1 ) ، ظنٌ صنلا وحن نأ كلذ ًف ظحلاٌو ىلإ ر دوجو ةرورض ثٌح نم صاخلا اهنوناق اهل ةٌلك ةٌنبو ًادحاو ًاجٌسن هرابتعاب هلك صنلا .ةعونتمو ةرٌثك روص ًف متت تاقلاعلا هذه ،صنلا ءازجأ نٌب تاقلاع ا ةرهاظ لا ا ّنأ يأ ،باطخلا ًف ةقلاعلا رابتعلاا نٌعب ذخأت قاست لا ىلع لدٌ قاست نٌب طبرت ًتلا تاناكملاا نم ةلمج ةٌونعم تاقلاع للاخ نم لاإ متٌ لا طبرلاو ،نٌئٌش .هتامس عضوو صنلا داجٌا ىلإ فدهت ةدوجوم ةٌللاد لئاسوب لغتشت 5 ) _

:ماجسنلاا فٌرعت

:ةغل

:برعلا ناسل ًف ءاج « ُهمُجستو هُمِجست ،َءاملا ةباحّسلاو عمدلا نٌعلا تمجس هُناٌلسو عْمّدلا ُتارًطق وهو :ًانامجُسو ًاموجُسو ًامجس ُءاملا مجسناو ًارٌثك وأ ناك ًلاٌلق َمَجسنا اذإ ُمجَسنُم وهف عمدلاو باحسلا تمجسو ، َبَّصنا يأ اذإ ًاماج ْستو ًامٌجسَت اهرطم ة ص ُهْتّب ا وه ماجسنلااو ، لا بصن با » ( 2 ) .

:مجس

تَم َجَس لاقٌ ،عمدلاو ءاملا نم ءًشلا ّْبَص وهو ،دحاو لصأ مٌملاو مٌجلاو نٌسلا" ،اهَعْمَد نٌعلا م عمدو ،موجَس نٌعو ةروطمم :ةموجسم ضرأ لاقٌو ،موجس » ( 3 ) .

احلاطصإ

:ماجسنلاا ًطوٌسلا فرّعٌ : « ردحتك ًاردحنم ،ةداقعلا نم هولخلا ملاكلا نوكٌ هنأب دقو .كلذك هلك نآرقلاو ،ةقر لهسٌ نأ هظافلأ ةبوذعو هبٌكرت ةلوهسل داكٌو ،مجسنملا ءاملا لاب ةنوزوم هتءارق ءاج هماجسنا ةوقل دصق » ( 4 ) . نأ ًباطخ دمحم ىرٌ « رهاظم نم ًادحاو ًاٌباطخ ًارهظم لاإ سٌل ماجسنلاا ةٌباطخ ًللادلا ىوتسملا ًف ىرخأ » ( 5 ) اضٌأ ىرٌ هنأ امك ، « قاستلاا نم قمعأو معأ ماجسنلاا نأ ،هدلوتو صنلا مظنت ًتلا ةٌفخلا تاقلاعلا ىلإ مامتهلاا فّرص ًقلتملا نم بلطتٌ وهف كانهو 1 _ يوحنلا سردلا ًف دٌدج هاجتا صنلا وحن ،ًفٌفع دمحأ ص ، 96 . 2 روظنم نبا_ جم ،تورٌب ،رداص راد ،برعلا ناسل ، 1 ج ، 23 ص ،نٌسلا باب ، 1947 . 3 بأ_ اٌركز نب ،سراف نب دمحأ نٌسحلا ً ،عٌزوتلاو رشنلاو ةعابطلل ركفلا راد ،ةغللا سٌٌاقم مجعم ، د ـ ص ،ط 137 . 4 ج ،قٌبطتلاو ةٌرظنلا نٌب ًصنلا ةغللا ملع ،ًقفلا مٌهاربإ ًحبص_ 1 ص ، 86 . 5 ص ،صنلا تاٌناسل ،ًباطخ دمحم_ 28 .

لا

لخدم

:

.ةيساسأ ميهافم

قن يأ ،صنلا دٌلوت ًف مكحتت ًتلا ةٌنهذلا تاٌللآا ًف ثحبلل يوق هجوت نم مامتهلاا ل ًنهذلا ىلإ ًصنلا » ( 1 ) . ب ًاقلعتم ًاموهفم ماجسنلاا ربتعٌو شأو قاستلاا نم عسوأ وهو ،باطخلا ذإ هنم لم « هنأ لاد ةٌصاخ ل اطخلل ةٌ لا ةنوكم ةلمج لك مهف ىلع دمتعت ب امب اهتاقلاع ًف صن نم مهفٌ مانٌد ةٌلٌوأت ةرهاظ هنكلو لاوقلأل ةٌدٌرجت ةٌصاخ سٌل وهف )...( ىرخلأا لمجلا ٌ نم ةٌك اهٌف لخدتت ،ًفرعملا مهفلا ةٌتاذلا فراعملا نم ةدٌدع عاونأ » ( 2 ) ، حتلا اذه نم ًاقلاطناو دٌد دلا لماوعب لصتٌ ماجسنلاا نإف لا ل ه ئراقلا كلذب نوكٌف ،ةٌلوادتلاو قاٌسلاو ة و زكترملا لا ماجسنلاا قٌقحت ًف هٌلع دمتعٌ يذلا ًساسلأا ن ًعارملا ةءارقلا لعف للاخ نم ًص اٌللآ ٌفلخلا ةفرعملاو قاٌسلاك ماجسنلاا ت .ئراقلاو ملكتملا نم لكو ،ة

صلاخ

:ة

ثحب ًف ةهزن درجم سٌل باطخلا( صنلا تاٌناسل ىلإ ةلمجلا تاٌناسل نم لاقتنلاا نإ هج ةجٌتن ءاج لب ،طٌسب دو ئٌضم ة للاخ نم اوثدحأ نوثحاب اهب ماق اه ا ًاعئار ًلااقتن ًف ًاسلسو ن ثٌحب ،تاٌناسللا راطإ ًف عوضوملاو جهنملا ىلإ ةلمجلا راطإ نم ثحبلا اولق إ صنلا راط قفو راعملا نم ةكبش اهللاخ نم اوجمدأ ةلماش ةٌؤر ف نأ ًتلا تاصصختلاو ت تاٌوتسم تج ةٌلوادت ةٌوغل رٌغو ةٌصن ةٌوغل عوضوملاب ةقلعتملا مٌهافملا مهأ لخدملا ًف تزربأ ، ًتلاو صنلاف ،ًصنلا ًناسللا جهنملل رهزملا نضحملا ربتعت (texte) باطخلاو (Dixours) ةٌصنلاو (Tetualité) قاستلااو (Cohésion) ماجسنلااو (Cohérence) .اهفادهأو ةساردلا ملاعم ددحن اهللاخ نم تاحلطصم 1 _ صنلا تاٌناسل ،ًباطخ دمحم ص ، 62 . 2 _ ص ،صنلا ملعو باطخلا ةغلاب ،لضف حلاص 340 .

لا

لخدم

: