UNITED NATIONS NATIONS UNIES
W O R L D HEALTH O R G A N I Z A T I O N
TROISIEME ASSEMBLEE MONDIALE DE LA SANTE Commission du Programme
ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTÉ
АЗ/Prog. 2 5 mai 1950
ORIGINAL : ANGLAIS
HYPATIDOSE
(Ordre du jour provisoire, point P. 6.13)
Les fonctionnaires du Service de Santé de l'Uruguay ont attiré l'atten- tion de l'OMS sur le problème de l'hydatidose qui constitue une maladie grave pour l'homme dans diverses régions du monde, notamment dans certaines parties de la région méditerranéenne, de l'Océanie, de l'Asie et de 1'Amérique du Sud. En dehors des cas d'infection chez l'homme, cette maladie cause des pertes écono- miques importantes dans le bétail. Il en résulte une diminution des ressources
alimentaires dont ces régions ont, pourtant, le plus grand besoin.
Les faits relatifs à l'hydatidose sont bien connus, et il serait pos- sible d'éliminer la maladie dans la plupart des régions, par des efforts coordon- nés visant à prévenir la transmission du parasite des chiens à l'homme.
Il se pourrait, en conséquence, que la Commission du Programme jugeât opportun de recommander à la Troisième Assemblée Mondiale de la Santé l'adoption de la résolution suivante :
La Troisième Assemblée Mondiale de la Santé
CONSTATE l'importance de l'hydatidose dans certaines régions du monde, à la fois parce qu'elle affecte l'homme et qu'elle cause des pertes de ressources alimentaires, et
INVITE le Directeur général à prGter, sur la demande des autorités
gouvernementales intéressées, chaque fois qu'il sera possible, une assistance technique en vue de l'élimination de cette maladie, en collaboration avec d'autres institutions et organisations spécialisées.