• Aucun résultat trouvé

WI RLD HEALTi"1

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "WI RLD HEALTi"1 "

Copied!
30
0
0

Texte intégral

(1)

1ы1)

A; qi 0 i:5

WI RLD HEALTi"1

ORGANIZATION

N'iiitv$. л

О'RC'N:Ji1Î ;с +'!

лiCNDtё

DE LA

SЛнTE

sIXТH WORLD HEкLТН нsSE1ИBLY

A6/49 "

12 May 1953 Agenda item: 6.4

ORIGINALг E6 GLISN 1954 TECHNICнL ASSISTxNCE PROGRAIЛME

Revised Technical Assistance Programme for 1954 Compared with Original Programme as Detailed

in Off. Rec. No. 44 (indicating priorities)

The activities which it was originally proposed to finance from Technical Assistance Funds in 1954 are indicated in the Information Annexes included in Off. Rec. 44. As will be seen from Annex 3 of

Off. Rec. 44, the estimated expenditure amounts to w10,670,332 from which has been deducted an amount of 5,-393,887 (20% of the total for new projects originally planned to be started in 1954), representing the estimated

effect of delays and lapses in implementation, thus arriving at a net total of w10, 276, 445.

As a consequence, however, of the limitation of Technical Assistance Funds for 1953 to „5,078,000, necessitating a revision of the programme which was originally to have been implemented from these Funds during the

current year, the requirements for 1954 as set out in Off. Rec. 44 also must be revised in so far as the implementation of activities which were previously provided for in 1953 has had to be deferred until 1954 at the earliest. The World Health Organization has no assurance as to the amount of Technical Assistance Funds likely to be available to it in 1954.

The amount will not be known until the total amount of pledges under the TAED Programme for 1954 has been established at the conference for the announcement of pledges by Governments, which, at the earliest, will not take place until late this year.

However, in the light of the developments which have taken place since the WHO Technical Assistance programme was prepared and presented in Off. Rec. 44, the Director -General is of the opinion that funds are not likely to be available to finance the total original programme. The Director- General has, therefore, after consultation with the Regional

Offices, reviewed the proposed 1954 Technical Assistance programme, taking into/

(2)

page 2

account, the adjustments which were made in the 1953 programmes in so far as these adjustments affect the original proposals in respect of 1954, and has indicated the revised requirements on the basis of priorities as they appear at this time. These revised requirements;

appear in the Annех hereto which includes a summary showing the total requirements of b,ach region as well as the indirect operational and

central administrative costs.

On the assumption that the pledges of contributing governments in respect of the 1954 TAID programme will amount to '25,000,000, the talocation to Nн0 can be expected to approximate the total amount shown

under Priority I which represents, in the main, activities expected to continue into 1954.

Should the total of the pledges exceed X25,000,000 it should be possible to proceed with the implementation of activities included in Priorities II, III, IV and V depending upon the extent to which the pledges exceed X25,000,000 and upon the amount allocated to WHO. It is estimated that the implementation of these activities would require total pledges of approximately ;29,000,000;for Priority II; X33,000,000 for Priority III; w36,000,00G for.. Priority IV and «- 48,000,000 for

Priority V.

It will be noted that, in estimating the total requirements under Priorities II, III, IV and V, deductions have been applied for possible delays and lapses in implementation on the basis of 10 %, 10 %,.15% and 259 respectively. Furthermore, it should be recognized that the activities have been included under the respective priorities at very short notice and that it has not been possible, in the time available, to consult 811 the appropriate governments in thi J connection. Consequently, it may be necessary, after such consultations have taken place, to effect transfers of activities between the priorities now indicated,

(3)

1954 TECHNICAL ASSISTА.NCE PROGRAMME

Revised Technical Assistance Programme for 1954 Compared with Original Programme as Detailed

in Off.Rec. No. 44 (indicating priorities

A6/49 Page 3

Annex

Original Technical Assistance Programme

1954 Col.

of 1

Off.Rec.44

Revised Programmes in Order of Priority

I II

III

IV ц

Total Revised Programme

,

AFRICA 782,529 264,680 �101,000 108,000 98,469 201,324 773,473 AMERICAS 2,106,905 954,477 228,087

206,8ц

194,135 815,240 2,398,750 SOUTH -EAST ASIA 2,072,962 1,026,668 211,596 184,703 208,846 608,259 2,240,072 EUROPE б91,953 290,843 51,45о 51,950 50,950 234,865 680,058 EASTERN

MEDITERRANEAN 2,870,149 1,021,596 173,818 205,970 199,077 1,284,869 2,885,330 WESTERN PACIFIC 1,119,853

677,4U

111,555 129,332 135,142 227,013 1,280,453 REGION

UNDESI GNAT ED 101,756 138,475 ' 57,568 196,043

9,746,г07 4,374,150

935О74

886,766 886,619 3,371,570 10,454,179 Less deductions

393,887 93,5о7 88,677 132,993 842,893 1,158,070 for delays in

implementation of projects

9,352,220 4,374,150 841,567 798,089 753,626 2,528,677 9,296,109 Central Admin.

Costs and Indirect Operational

Costs 924,225 ; 800,000 20,000 40,000 64,225 924,225

10,276,445 ,5,174,150 '841,567 . 818,089 793,626 2,592,902 10,220,334

(4)

A 6/49 rage 4

Annex

=c

1954 TECHNICAL ASSISTANCE PROGRAMME Revised Technical Assistance Programme for 1954

Compared with Original Programme as Detailed in Off. Rec. No. 44 (inAicating priorities)

Original Technical Assistance Revised Programme in Order of

Pro_ramme Fri orit

A

Adjust - eAts within Projects Country /Activity

Angola

PH Administration (Fellowships) Belgian Congo

PH Administration (Fellowships) Nursing

Nutrition

1954 Col.

of Off.Rec.44

$ 20,000

40,000 12,000 3,900 French Africa

Malaria & Insect

Control 20,068

Nutrition 3,900

Gambia

Malaria

&

Insect1) Control

Gold Coast

Malaria & Insect Control

PI Administration (Fellowships)

High Commission Territories TB (Dem. & Tng. Centre) Nutrition

VD and Treponematoses

r._._

__...м.-.�,...w,..;,,

5,976 12,000

21,760 8,926

1) Not in Official Reoord No. 44

II III

20,000

22,000

9,000

$

20,000

9,000

$

20,000

12,000 3,900

3,900

8,726

5,976

20,000

68

(240

(74

(5)

Africa (Continued)

A6/49 Page 5

Annex Original Technical Assi&sarice

Pro

anime

Revised Programme in Order of Priority

Country /Activity

1954 Col of Off.Rec.44

I

-

2I III

�.-�_-

�---

17 V

Kenya

$

21,761 8,926 ,926 12,000

$

6,000

5,000

$

22,000 9,000 9,000

s Tuberculosis

Bilharziasis

Soc. & Occup. Health PH Administration

(Fellowships )

Environmental

Sant.

Liberia

Malaria & Insect

Control 26,852 X7,000

Tuberculosis 38,469

38,469

VD & Тrep ( Yaws) 29,352 29,500

Bilharziasis 8,926 8,926

Health Educ. of the

Р' b1ic 8,001 8,001

PH Administration

(Fellows hip s ) 40,000 30,000 Mauritius

Tuberculosis ј 21,760 22,000

Mozambique

PH Administration

(Fellowships) 24,000 24,000

Nigeria,

Malaria & Insect

Control""'

20,352 20,000

Tuberculosis. 19,135

19,135

VIS „& Тreр. (Yaws) 29,352 29,000 PH Administration

(Fellowships) 12,000 6,000 Nyasaland

Tuberculosis 21,760 21,760

Ruanda Urundi

PH Administration

(Fellowships ) 20,000

5,000

1) Not in Official Record No. 44

Adjust- ments within Projects

x

(239) (74) (74 )

6, осо

10,000

‚240)

352 352

15,000

(6)

A 6/49 Page 6

Annex

Africa (Concluded) Original Technical Assistance

Programme

Revised Programme in Order .of

Priority Country /Activity

Seychelles

Environmental Sanit.

Southern Rhodesia Tuberculosis Tanganyika

PH Administration Nutrition

1954 Col.

of I II

ff.Rec.44

t V?

39,300

19,800 .

7,693 4,151

Inter -Country Programmes Malaria & Insect

Control (Ainany) 63,303

TB

Graining

Course) 12,000

Leprosy (Training Course) 12,000 Administration (Tng.

'Course on Health Stats.) 12,000 PH Adminisitration (Tng.

Course on Rural Health) 12,000 PH Administration

(Fellowships) 40,000 Health Educ. of the

Public Crng. Course) 12,000 Environmental Sanit.

(Training Course) 12,000 Nut rit

iol,Training

Course

PH

Administration)

2

Total Africa

8.000 4,000

63,000

20,000

III IV V

i т? д

Q ti?

39,000

12,000

12,000

12,000

12.000

12,000

ј 40,000

ј 12,000

25,000

Adjust - ments within

Projects

i

0

300

(200 )

(307) 151

303

11 Not in Official Record No. 44

2) These costs will be charged, at the

year

end to the individual projects to which they relate.

(7)

Americas

1954 TECHNICAL ASSISTANCE PROGRAMME Revised Technical Assistance Programme for 1954

Compared with Original Programme as Detailed in Off. Rec. No. 44 (indicating priorities Origina Tec loa ssis ance Revise. Programme in Order of

Programme Country/Activity

Bolivia

Malaria & Insect Control

MCI (Children ►s Hospital,La Paz) Nursing Education Study of Water

2upplу (La Paz) Brazil

Endemo- Epid.Diseases (Immune- Chemistry Dem., Oswaldo Cruz Institute) Nutrition (Amazon

Valley Project) Maternal & child

He аlth�- )

lvIicrobiologist (National Faculty of Pharmacy)l) Chile

Endemo-Epid.Diseases (Communicable Diseases Control) 'PH Administration

(Health Dem. Area) С

1mbia

1954 Col.

of

Off.Rec.44

14,о01 8,15о 17,о35 17,о35 57,868

2,475 16,001

24,000 83,529

"H Administration (Asst. to Veterinary

PH Department) 20,551 PH Administration

(Asst. to Bogota Municipal Health

Dept.) 28,353

1)Not in Official Record No. 44.

32,778

Priority

III

70,256

6,402

IV

$

A6/'3

'?age 7 Annex

70,061

16,400

30,252 13,376

7,626

Adjustments within

projects

5,851

(12,388)

(3,927) (14,251)

92,055 Ј (68,055) 13,468

21,126 (575)

(4,425)

(8)

A 6 /4j rage 8

Annex

The Americas (continued) Original Technical Assistance

Programme

Revised Programme in Order of Priority

Country /Activity �1954 Ccl.

p'

of Lff. А�вс. 44

4P

Cólombia (Cont'd) 'Environmental

Sanitation (Insect

& Yellow Fever 19,926 Control)

Maternal

&

Child

Health 25,568

Environmental Sanitation (Trg.

Course for Sanitary 34,600 Inspectors)

Costa Rica

Nursing (S- Jhoоl, San Jose) Cuba

Malaria & Insect Control

Dominican Republic

.VD

&

Treponematoses (yaws)

Insect Control 1)

47,616

13,5б8

16,901

Ecuador

VD Control l5,568

Endemo- Epidemic Dis.

(Asst. to National

Institute of Health) 21,551 Health Education of

the Public 15,001 Mat. & Child Health 32,135 PH Administration

(Veterinary PH

Education) 20,001

Asst. to National Vet. PH Services National Institute of1.

Nutrition(Botanist)

ј

1)N:t in Official Record No. 44.

т II III IV V

¡Adjust- ments within

Projects

25,475

43,565

13,270

19,993

33,288

25, 570

33,910

25,

UI

(5, 549 ) (2)

53,501 (18,9о1)

16,901

15,001

21,676 21,126 15,051

4,051

(11,542)

(4,425)

(11,737)

(1,775)

(1,675)

(9)

The Americas (continued)

A 6/49 Page 9

Annex Original Technical As

Programme

sistance Revised Programme in Order of Priority

Country /activity

1954 Col.

of

Off.Rec.44 I II III IV V El Salvador

PH Administration

(Health Dem. Area) 61,288 Guatemala

VD & Treponematoses

(Serological Lab.) 14,659 PH Administration

(Rural Health Services) 56,586 Nursing (Nursing

Education)

1 46,468

Garbage Disposal )

Haiti

Malaria & Insect Conty of

PH Administration (Health Dem. Area) PH Administration

(PH LaboraгΡюry) Honduras

Health Education of the Publies

Mexico

VD Control (Border Project) .

Nursing (Courses for Nurse Instructors) Health Education of Public (Reg. Fund Educational

Cgtre)

Rabies Control

Nicaragua

PH Administration (Rural Health Serv.)

13,568 92,139 57,909

4,000

48,028 2 8, 700

23,754

53,761

1)Not in Official Record No. 44

66,47

19,435

26,129

5,920

8,700

49,652

57,909

98,964

14,659

46,468

4,000

49,252

12,075

53,761

Adjust- ments within

Projects w

(5,187)

6,934

(5,867) (б, 825)

(1,224) 20,000

(2,375)

(10)

A6/49 Page 10 Annex

The Americas (continued)

Original Technical Assistance i Revised Programme in

*der

of

Programme j Priority

1954 Col.

Country /Activity c.f

Off.Rec.44 Panama

PH Administration

(Rural Health Serv.) 76,037 Paraguay

Malaria

&

Insect

C _1ntr4:.1 9,807

TB Control 27,952

VD Control 42,204

HQ.-)kworm Control 67,040 M

&

CH (Field Team) 24,743

Р1'. (Assistance to

School of Medicine) 9,057 Peru

Plague Cóntr A. 8,000 PHh

(СаUа'

Health

Centre) 47,196

PHA (Health Dem. Area

Chia

ayo 79,869 PHA (Assistance to

Veterinary PH Services) 20,001 Health Education of t e

Puyi;

(ICA Iealt-h

Centre) 7,714

MCI (Field Team) 31,136 Nursing (Nursing

Education) 42,184

Trinidad

TB Bacteriologi ll

Diagnosis Lab.

Venezuela

PH Administration

(Health Demme Area) 75,004

1)Not in Official Record No. 44.

Adjust- ments within

Projects Q

(2,293)

(1,100) 8,250 2,760 1,444 (2,709)

150

17,376 (9,376) (249) 79,869

117,126

'

2,875

446

42,184

81,629 (6,625)

(11)

А6/4 Page 11 Аnnех The Americas (concluded)

Original Technical Assistance Revised Programme in Order of

Programme Priority

d just -

w 954 Col. ments

Country/Activity of I II III IV V wјthјn

f�ff.Rec.44 Projects

чг

Inter -Country Programmes Malaria

&

Insect

Control (Insect Control - Caribbean

Area) 43,,004 38,724

?Hk (Inter -American

Centre of 76,623 75,796

Biostatistics) Env. San. (Insect &

Yellow Fever Control -

Central America) i 38,553 64,830 PHA (Asst. to School

of Public Health) t 142,500 Nursing (Nursing

Principles of

Teaching

&

Supervisions 30,800 Env. San. (Training of

Experts) 112,957 107,201

W

�wor s.Tr .

Course

�ceñtra r�mегiса)

l 18,800

VD Lai,:. & Trg. Centre Training Course in

Insect Control (Brazil)1)

PH Administration2)

2

51,419

51,419 Education

&

Training ) 15,997

99,250

14,659

Total - Americas

15,997 2,106,905 954,477 228,087

--_----�-

w

4,280 827

(26,277) 43,250

47,500 (16,700)

25,250

5,756

206,811�194,135 815,240 (125,692)

1)Not in Official Record Not, 44.

2)These costs will be charged, at the year end, to the individual projects to which they relate.

(12)

A6 /49 Page 12 Annex

South -East Asia

1954 TECHNICAL ASSISTANC. PROGRAMME Revised Technical Assistance Programme for 1954

Compared with Original Programme as Detailed in Off. Rec. No. 44 (indicating priorities)

Original Technical Assistance Programme

1 1954 Col.

Country /Activity

Revised Programme in Order of Priorit

of I i II III

0ff.Rec.44

Afghanistan Q

Malaria

&

Insect

Control 23,784

Tuberculosis (BCG) 42,966 PH Administration . 8,001 PH Administration (Vital

(& Health Stats.) 9,901 NCH/VD Project 120,373

PH Administration

(Univ. of Kabul) 12,201 Burma

Malaria & Insect

Control 36,709

TB (Dem. & Training -

Centre) 33,205

PH Administration (Vit

a

& Health Stats.) 11,455 PH Administration

(Rural Health Unit, Lashio)

MCH/VD Project Nutrition

TB (Med. College,

Rangoon) 11,234

PH Administration (Teacherst Tng.

Inst. , Rangoon) 7,484 PH Administration

(Health Assts. School) 10,178

32,022 8,96о

ц3,

279

43,733 46,127

44,660

81,168 ‚112,824, 20,322 .

8у837

---..•�-

.

Q { п

Adjust- ments within

Iv

т Projects

15,128

20,762

5,051

13,259

12,201

11,455

20,322

10,178

(8,238) 37,915

(959)

(5,227) 7,094

(7,024) (12,922)

23,898 (31,656)

2.397

(5,775)

(13)

South -East Asia (Continued)

Ai /'tÿ

Page 13 Annex Original Technical Assistance Revised Programme in Order of

Programme Priority I Adjust-

ments within

Projects 1954 Col

Country/Activity of , Off.Rec.44

Ceylon

Malaria & Insect

Control(Kurungalle) 9,979 12,795 TB Control. Project,

Colombo

ј 12,188 32,713 TB Dem.

&

Training, out..

side Colombo 22,852) Health Educ. of the

Public 3,000 8,231

MCI Dem. & Trig. Centre,

"olоmbo and Kalutara 30,710 1 27,563

DDT Plant 34,955

PH Administration

(Inst. of Hygiene,

Kalutara) 11,736

Nursing School, Kandy 29,232 31,066 Environmental Sanit.

(Fellowships) 3,570

V

г Q 1 Vi' F? ti) , 5?

India

WHO /FAO Joint Malaria Project, Terai TB Dem. & Training

Centres ( Two) (Undes .

TB Dem. & Training Centres (Calcuttaэ

Madras & Hyderabad) TB (BCG Dem. &

Training)

TB {гhoracic Surgery Centre, Delhi)

Trachoma Pilot Project"

PH Administration (Vital & Health

Stats.)

MCI /Nursing Project, Hyderabad

MCI /Nursing Project, Madras

MCI /Nursing Project in Two States Undes.

A B

40,653 11,в65 160,130

60,592 87,609 38,976

28,421 16,878

15,340 в1,105 54,362

139,154 41,330

76,383 39,596

38,976

16,078

115,197

81,105

(2,816) 2,327

(5,231) 3,147 34,955

11, 736

(1,834) 3,570

160,130

28,421 16,878

4,362

28,788

150,u4)

(738 )

62,771

1,734

(14)

н6/л9 Page 14 Annex

South -East Asia (Continued) Original Technical Assistance

Programme

Revised Programme in Order of

Priority Adjust -

Country /Activity

1954 Col.- of

Off. tec.44

I II . III IV

rents V within

Projecti India (Continued)

37,597 37,655

$ $

37,597 37,655 Antibiotics Production

Plant DDT Plant

VD & Trep. (Lady

Hardinge Ned.College) 9,577

ц,

427 (1,850)

Physiotherapy School,

Bombay 21,617 8,760 12,857

PH Administration (Trivandrum Medical

College) 8,501 13,210 (4,709)

PH Administration (School of Tropical

Medicine, Calcutta) 12,011 13,274 (1,263)

PH Administration (All India Inst. of Hygiene & Pub.

Health) 8,501 13,673 (5,172)

Nursing (Fellowships) 35,070

35,070

Nursing Project,

Ludhiana 12,336 21,120 (8,784)

Health Educ. of the

Public (Fellowships) 3,510 3,510

Nutrition (Fellowships) 3,510 3,510

Environmental Sanit.

(Fellowships) 3,510 з,510

VD. (Yaws)1 10,275

Population Studies 14,873 Indonesia

Malaria & Insect

Control 13,459 22,664 (9,205)

VD

&

Trep. (Yaws) 25,717 44,890 (19,173)

Endemo-Epidemi с

Diseases (Plague) 8,226 8,928 (702)

Maternal & Child Health 74,683 74,683

Nutrition 6,876 6,876

Nursing (Post -Graduate School in PH Nursing

Djakarta) 9,218 8,573 645

Health Educ. of the

Public (Fellowships 3,710 3,710

TB (Other than BCG) ) 20,228

TB (BCG)1) 21,337

1) ._.Riг1t .4n n+' 1

R'?'

ј N 44

(15)

South -East Asia (Concluded)

А6/49 Page 15 Annex

Original Technical Assistance Revised Programme in Order of

Programme Priority Adjust-

954 Col. rents

Country /Activity of I II III IV V within

0ff .Rес.144 Projects

s $ rt $

$_

$

Portugese India Tuberculosis Thailand

21,718

TB (Bangkok and out-

side Bangkok) 96,641 66,276

TB (BCG) 16,986

TB (Thoracic Surgery

Centre) 37,950

1) & Treponematoses 40,382

60,175.

PH Administration (Vital & Health

Stats.) 7,260

MCI (Rural Health Unit

Chiengmai) 32,914 34,306 MCI (Bangkok) !61,338 39,483

Environmental Sanit. 12,856 34,428 Nursing (Post Grad.

School of Nursing

Bangkok) 19,964 19,321

MCI (Fellowships) 3,670 3,670

MCI (School of Health Fundamental Educ.

Project, Che- Choen-

Sао) 13,352

Inter - Country Programmes

39,023 : 12,750 13,72:9 PH Administration25

Maternal $� Child

11,510

Health ) 11,510

Education & Training2) 13,330 13,330 Total - South -

East Asia 2,072,962 1,026,668 1211,596 184,703 18,804

16,128

12,544

! 21,718

57,950

30,565 (1,818)

(19,791)

(8,868) (1,392) 21,855 (21,572)

643

13,352

208,846 608,259 w0,597

2 These costs will be charged, at the year end, to the individual projects to which they relate.

(16)

Page 16 Annex Europe

1954 TECHNICAL ASSISTANCE PROGRAMME Revised Technical Assistance Programme for 1954

Compared with Original Programme as Detailed in Off. Rec. No. 44 (indicating priorities )

Original Technical Assistance Pr c gramme

Revised Programme in Order of Priority

Country /Activity Austria

Tuberculosis MCI (Sera Vaccine

Pr:4.)

Mat.

&

Child Health Environmental Sanit.

PH Administration (PH School) PH Administration

(Medical Library PH Administration1 Venereal Diseases Finland

Tuberculosis

Endemc -Epid. Diseases PH Administraticn Nursing

Social & Occupational Health

Mat.

&

Child Health Environmental Sanit.

PH Administration (Medical Library Organization) Venereal

Diseased)

France

Trachoma - Algiers

1954 Col.

cf Off.Rec.44

I II III IV V

8,300 j 4,650 11,550

8,300 6,800 25,900

6,650

1,550 2,850

3,100 950

12,250 1,300 7,200

15,000 3,100 7,250 3,100 12,800 1,900 9,750 2,500 3,200 1,550

7,700

17,285

t in Official Record No. 44.

1,550

1,300

3,600

7,200

750

1,000 1,800

2,300 3,100 5,400 2,050 6,700 500

1,800

25,900

6,650

Adjust- ments within

Projects

(3,550) 10,250

6.750 3,200

8,650 7,200

5,200 (1,250)

7,700

17,285

8,850 550 1,150

(17)

Europe (continued)

A6/49 Page 17 Annex Original Technical Assistance

Programme

Revised Programme in Order of Priority

Country/Activity

954 Cci.

of ff.Rec.44

I !

II III

IV

»Adjust- рnents

within Projects Greece

ТВ Demon. & Training Centre

Endemo -Epid. Diseases PH Administration MCI (Rural Services) РНА (Asst. to School

:f PH and Other Educ. Institutions) PH Administration

(Medical Library Organization) PH Administration

(Hospital Admin.) MArocco (French Prot.)

Trachoma

Mat. & Child НеаlI Venereal Dis

"ses

Tuberculosis Spain

Endemo -Epid. Diseases Health Educ. cf the

Public

Mat.

&

Child Health PНA (Pi Trg.Institute

&

Libraries)

MCI (Premature Infants - Feflows hips )

Trieste

Tuberculosis (Fellow- ships) Social

&

Occupational

Health(Fellowships)

М&

'I

Nutrition 1l

52,429

19,55о, 2,500

10,55о 1,30о.

10,550 5,45о' м 1,000

7, 8оо f

! ,

13,956 ' 1,300.

1,300

12,450 7,000

22,500 9,500 7,000

ц,

800 б, 5оо

4,050

4,650 1,900 1,550

1)Not in Official Record No. 44

30,100` 1,000 9, о0

5,400

14,900

7,000

950 1,550

3,000

2,600

8,

75о

7,

80о

7,500

5,000

6,200

7,000

9,500

6,500

5,000

27,379 6,65о 4,100

5,150

(3,700)

18,650)

7,600

3,050

2,75о

(18)

A6/49 Page 18 Annex

Europe (continued)

Original Тёсhnicаl Assistance Revised Programme in Order of

Programme Priority

11954 Col.

Country/Activity 4 of Off.Rec.44 Tunisia

Trachoma C. ntr -:1

Mat.

&

Child, еаlth Tuberculosis )

Turkey

PHA (Hospital 1) Construction) VD

&

Тreponematses Endemo -Epid. Diseases РНА (Vital & Health

Statistics')

Mat,

&

Child Health Nurs

inglc cho

-:1

Malaria

PH

ádminstraоn (Fellowship)

Social & Осс. 1i�ealth

(Fellowship)

Trachoma Survey 11

Institue

f..-r Occup.

Нealt1rl )

Yugoslavia Tuberculosis

Еndеmо -Epid. Dis eases PH Administration PHA (Health Stats.) MCI (Rural Services) Mental Health

FHA (Medical Library

Organization) 30,200 Environmental Sanit.

(Inst. if Hygiene) 19,400 Trachoma -�- '

'г?

10,900 7,000

29,000

40,329

8,85о 4,000 8,850 8,000 24,110 23,100 21,827 17,100 2,600

II

3,100

7,600

7,750

49,000 13,35о

18,000 14,900 3,100 20,10o

U,650

3,100

3,500 2,850 6,600 3,100 2,200 2,850

1)Not in Official Record No. 44,

1,300

III

7�.

2,550 5,400

4,000

IV

2,600

24,950 3,100 1,300 4,650

Adjust- ments V within

Projects

7,000

10,400 20,000

7,500

30,200 19,400

(20,650)

20,329 850 85о 1,010 1,627

10,700 (3,100)

4,050 650 (1,150)

(650)

(19)

Europe (concluded) Original Technical Assistance

Programme untr �ctivit

Co y/ y

Inter -Country Programmes Brucellosis Centrp2

PH Administration )

Ende

mo

-Epid .Diseases

2) Health Ed. of Public Education

&

Training

Total - Europe

1954 Ccl.

Cf I II

Off.Rec.44

A6/49 Page 19 Annex

Revised Programme in Order cf Priority

6,600

27,932 27,93 13,436 13,43 13,175 13517 14,530

III

IV

I

691,953 29о, 51,45о

Adjust- ments within Projects

чг

6,600

14,53о

51,950

50,950

234,865 88,645

s

п = ппо

2)These costs will be charged, at the year end, to the individual projects to which they relate.

(20)

A6/4ÿ Page 20 , Annex

Eastern Mediterranean

1954 TECHNICAL ASSISTANCE PROGRIaniE

Revised Technical Assistance Programme for 1954 Comr.ared with Original Programme an Detailed

in Off. Rec. No 44 ( indicating priorities)

Original 'Technical Assistance Programme

", �>

ntry/A ctivity

1954 Col.

pPоf

0f

1 �в в L1 ' в �t`? /

Revised Programme in Order of Priority

A

just

- ments within Projects

Aden

Maternal and

child health's 20,000

Сypr~: s

PHA (Reg. Radio- - logical Centre) Egyp '

Pellagra 1

PEA (Нolpïta1 Manage- ment)

PIA (Faculty of Тr:pical Medicine) TB (Dem. ? Trig.

Centre) Dilharziasјs Trachoma

PHA (Health Dem.

Area)

N_xsing (Advisory Team)

DDT Plant

Malaria Training Institute Env. Sanita4iоп

(Ibrahim Univ.) Env. Sanitation

Alexa� .dria Univ.

o.

& Oсn. Health

PHA (Fell_.wship)

1, 2íe0

42,,"25

19,75

92,386

1�.5, 057 20,943 29,436 30,834 12,001 7,750

1 N,t in Offi ial Recr rd Nо„44

35,225 10,000

100,540

35,000

1,200

7,100 17,470 28,140

20,943 29,436 30,834

,000

7,750 36,000

4,000

7, С J 9,785 57,306 24,527

4,001

(21)

A6/49 Page 21 Annex Easter. Mediterranea_: (continued)

Original Technical Assistance Programme

Revised Programme in Order of Priority

1954 Cci.

o'untry/Activity of off.Rec.44

Ethiopia

TB Centre 48,570

T /BCG 25,402

VD & Trep. 30,352 Public Health

Admin. 8,001

MCI 49,660

PHA (Trg. Centre f ^r Auxiliary

Personnel) 32 ;311 Env. Sanitati,n

(Fellowships) 8,000 Iran

TB (Dom.,& Trng.

Centre)

5,354

38,115

ТВ/BСG 11,134

VD & Trep. 30,352

30,05

Trachoma 9(,386

Lepr o sy 2,375

Public Health

Admin. 2',1)0 l 23,000

MCI 37,135

Env. Sanitation

(Insect -borne Dis.) 37,299 ј 38,080 I

41,500

40; 000

Iran

PHA (Reg. Radiolog- ical Centre &

Fellówshipr) PHA (Asst. to 1е4.

Schools)

PHA (Med. Teaching

Missim)

Nursing Training Sc he of

Nцtritiг_ п

Мídwifery1Sch _ 1,

Te.eran

4,500 40,004 15, 000

42,353 34,353 ----r

1 Not in Official Record No044

22,630

3,

осо

III

ф

5,000

30,000

IV V

ф

4,

570 25,402

л, 001 18,000

0

,000

djust- ents

'thin roјe cts

ф

;11,148

)

31,460

12, 689)

20,23;

ц,134

267

',400

(,о25)

6,190

4,000 10,505

(781)

4,5:0

13,75о 26,254 15,000

29,130

5,00о

;,9s2'

(22)

A 6/49 Page 22 Annex

Eastern Mediterrancan (continued) Original Technical

Assistance Programme

I

г :.°.:nt ry/Act•ivity

1954 Col.

of Off. Rec.44

Iraq

e $

Malaria & Insect

Cг:ntr1,1 21,285 21,590

Tuberculz sis 66,854 25,000

TB/BC G 6,784

2lharziasis 21,551 PHA (Advisory

Team) 22,786 15,760

PIA (Rural Health) 47,486 MCI (Dem.

&

Trng.

Centre) 37,135

PHA (Reger Radi ^- 1 g is al Centre -

Fe

ll(.

wships ) 4,500

Nursing

ц,134

Health Education

Gf Public (Fell cw-

ships) 4,000

Re j el

/Sphilisl

10,000

Leprosy

Midwifery Trg. Тchl.

Env. Sanitation Israel

Tuberculosis 30,635 26, 065 Nursing Trg. Schl. 2о, 351 12,225

" (Nursing College) Э8,952

PH Labor atcries Jordan

TB (Dem. & Trg.

Centre) 35,135

TB /BCG 11,134

Trachoma 32,386

PHA (Rural Health

Centre) 49,.д.86- - PHA (Public Héalth

Laboratory) 12,134 PHA (Long -term

Fellowships) 8,000 1

Not in Official_ Record No.44

Revised Programme in Order cf

Priority

III

I

III

IV

I

4,000

4,000

44,000

s

25,000

(

s

5,500

24,175

4, 000

i rt"4

1�, 50о

4,500 11,134

4,000 ,400 26,748 3,500

Э8,952 26,230

11,134

49,486 12,1,34

s.;, 000

Adjust- ments within

Prcje cts

(4,305) 36,354

2,051 7,026

22, 486 12,960

(

570 4,126

865)

22,386

(23)

Eastern Mediterranean (continued)

í1С�/�г9

Page 23 Annex

Original Technieal Assistance Programme

Revised Programme in Order of Adjust -

Priority j ments

1954 Coi. I ?.I ;

IV � within

Corntry/Activity of Projects

, Off.Rec.44

Lebanon

Malaria & Insect

Control 1 4,000 ј 1 1 4,000

TB Dem.

&

Trg.

Centre ј 54,66о ј I ‚16,32о j 38,34о

РHA (Rural Health

Development Prig) 47,485

i

ј ј 147,486

Env. Sanitation

(Fe o�vships)

4,500

(

4,500

L4CHг 28,100 1

Pin ( Fellowship s ) ј I 4,000

Libya . . тв (BCG) .

j 11,1з4

1

ј

1 1

јц,134

Public Health

Admin. 1 22,580 1 16,080 I ј I 1 6,500

Health Educ. of Public

1 8,001 1

1 1 1 1 8,001

MCI (Dem.

&

Trg .

Project) ј 19,135 ј .j ‚19у743 ј (608)

РНА (Trg. of Aux.

Personnel) ј 25,378

1

j 'ј15,378 ј ј 10,000

Nurѕing (Educ.

Programme) 1 1б, 702

1

1

1 1 116, 702

Pakistan

TB (Dem. & Trg.

Centre, Кarасhí)j 20,568 ј '15,7б5 I 1 1 4,803 ТВ (Dem. & Trg.

Centre, Dacca) ј 51,686 ј 25,995 ј

I 25,691

'TB (BCG D:еm.

&

Trg. Centre) ј :11,134 ј Î ј ј #22, 480

(ц,346)

VD & Trep.

(Chittagong) 32,979 ј ј ј ‚32,919 -

VD & Trep.

(Karachi) 1 12,500

Cholera Control 1о3, 580 72,615 ј ‚20,000

! { 10,965

РHA (Field тrg. ' MCI (D em.

Area)

& тrg .

i 59

487

; I I . ' ! :

59, 487

��

Centre, Karachi)ј 30,270

I

9,000 ј 1,270 1 Not in Official Record No.44

(24)

A6 /+у Page 24 Annex

Eastern Mediterranean (continued) Original Technical

Assistance Programme

Revised Programme in Order of Prioritiy

Adjust,-.

menta С.

^ntry/l.ctivity

1954

loi.

cf

Off.

Rec.44

II II'

` 1V v within

Prejects

Pakistan (contd.)

Q 3 Q

м'н (Childrents Teachin Hоsp.�

Kara hi 31,486 26,2101 f 5,276

Сн (Dem. & Trg,

Centre, Dacca) 30,270 30,270

NCН (Dem.

&

Trg.

Centre, Peshawar 20,680 20,680

Env. Sanitation 8,236 8,236

DDT Plant 29,219 29,219

PEA (Reg. Radio- logical Centre -

Fellowships ) 9,000 9,00о

PHA (Asst. to Plied.

Schur is) 24,002 24,002

PHA (Punjab Inst.

of Hygiene 16,002 16,002

Nursing 6 784 7,124

(340)

Nursing Trg. Sahl,

Dacca 17,918 17,916

Env. Sanitation

(Fellow ships) 4,500 4,500

Nursing ¡Fell�w-

ships

)

4,000

Paudi. Arabia

Malaria

&

Insect

Control 20,352 16,500 3,852

VD

&

Тrер. 30,352 30,385 (33)

Endeno-epid. Dis.

(Q:aarantinе

Station) 16,002

16, 002

Public Health

Adniх.

8,335 (317)

Env. Sanitation (Trg. Course for

Sánitarians) 16,918 16,200

718

Somalia

Malaria

&

Insect

Cortrlol 55,952

1,000 37,952

T/НCG

12,250

1

Not in OfV•.cia1 Record No.44

(25)

Ab/49 Page 25 Annex Eastern Mediterranean (continued)

Original Technical Assistance Programme

Revised Programme in Order of

Priority

C untгу/лсtјvјtу

Sudan TB (BOG)

Cerebro-

spi9l

Meningitis Syr is

Malaria

&

Insect Control

Tuberculosis

VD

& Trep„(Вeje1/

Syphilis)

Bilharzia alaria Control

Pu' lic Health Admin.

MCI

Public Health

лdm

n.

(Reg.Radio -- logical Centre Fellowships) Nursing (Trg. Prig.)

NN, -rsi g

1cЬrа,

Aleppo

Yemen

Public is Health Admin.

I.C.P.

Nursing (Reg.

C�llege) Health Educ. cf

Public (Joint UNFSC OANHU' 'und.

Edис. Project) Reg. Rad}o1rgy

Centre

MCI (Group Fe7„].ow«-

ship г Раед.

Education) Env . Saхi. (San.

Eng, Group Feflow-- ship)

1954 601 of Off.Rec.44

гл

9,918

25,352 71,012 20,352 37,600 1б, 002 23,635

4�,СQ0 4о, о75

8,001

45, 052

19,785

20,200

22, 100

1 Not in Offioia1 Record No.44

II III

Adjust-

merits

V гic,t,:_..n

Proj е ct

s

9,400 25,000

26,585

17,500

25,495

3,000

5,500

4,760

3,000

19,000

21,244

8,335

8,000 10,000

3,000

9,918

(1,2з3)

14,,Oî 2

(8,2)

(23î 400) 11у 242 23,'{35

4,000

27,500

Е5,900

20,200

22,100

(334)

1,557

15,215)

(26)

�aaj4 Page 26 Annex

Eastern Mediterranean (concluded) Original Technical

Assistance Programme 1954 Coi.

(country /Activity of -

Off.Reс.4

Revised Programme in Order f Pricri

II

II

Adjust- ments within Projects

Q

I.O.P. (contd.) Food

I

gigne Con-

sultant

Regional Тrachoma Control

Public Н alth

Admin2 ' 74:970 36,972

salaria 14,516 14,516

Tubercuiosis2 14,455 14,455 Education $�

Training 14,928 14,923

г г

10,000

14,З 0 15, 072 5,470 17, 45 6

TOT1;L

-

EASTERN

MEDITERRl1NEAN •,870,149 l,21,59' 173,818 205, 9+7о 199,077 1,284,869 414,547

== s==

---

=== =

=

==== = -= === ==

======

====

2 These costs will be charg'гd at the year end to the individual projects to which they relate.

(27)

Western Pacific

1954 TECHNICAL ASSISTANCE PROGRЛMME

Revised Technical Assistance Programme for 1954 Compared with Original Programme as Detailed.

in Off.Rec. No. 44 (indicating priorities)

Original Technical Assistance Programme

Country/Activity

Cambodia

Malaria & Insect Control

Tuberculosis

Maternal

&

Child Health PH Administration

(School for Health Officers)

- ....,.v.,.

.

1954 Col.

of Off.Rec.44

sV

A6/49 Page 27 Annex

Revised Programme in Order of Priority

22,234 17,234 18,742 -

9,о15 . 8,966

28,369 23,979 China (Taiwan)

Malaria & Inseot

Control 42,486

VD and Trep. 14,785

Maternal & Child Health 21,535 Environmental Sanit. 10,500 PH Administration

(Fellowships) 10,500

Nursing 52,390

42,348 30,200 21,436

46,711

Hongkong

Tuberculosis 5,000

Maternal & Child Health 30,219 31,697

Nursing 5,717

Japan

Environmental Sanit. 26,443 PH Administration

(Nat. Inst. of' Hygiene & Nat.

Hygiene Lab.)

(Fellowships) 10,500 Кoc'еа

PH Administration 50,000

9,400

33,569

7,000

18,742

",

5,000

5,992

7,000

50,000

Adjust- ments

within Proj ects

5,000 45

4,390

138 15,415)

99 1,100 3,500 5,679

(1, 47g) (275)

(7,126)

3,900

(28)

A6/49 Page 28 Annex

Western Pacific (Continued) Original Technical Assistance

Programme

Laos

1954 Col.

Country/Activity of Off.Rec� 44

Malaria & Insect

Control 20,712

VD and í °rep. 27,512 MCI Dem. and Training

Centre 15,008.

PH Administration

(Fellowships) 6,000 Nursing (Fellowships) 6,000 Malaya

Tuberculosis 11,226 PH Administration

(Rural Health Tng.

Centre) 15,868

Nursing 42,031

Netherlan�3s New Guinea Malaria & Insect

Control (fellowships) 5,000 North Borneo

Nursing 29,115

Environmental Sanit.

Philippines

Malaria Pilot Project 13,279 Tuberculosis 11,837 Bilharziasis Pilot

Project 32,569

PH Administration (Vital & Health

Stats.) 7,800

PH Administration

(Fellowships) 42,500 PH Administration

(Asst. to Univ. of

the Philippines) 11,922 Nursing (Fellowships) 25,500 Nursing (Midwifery Tng.) 9,084 Nutrition ( Fellows4ips) 9,000 PH Administration !!

11,793

6,000

45,935

27,800 19,000

24,494

35,037

28,000

13,о18

Revised Programme in Order of

Priori?ty Adjust-.

22

*

*

22,69� .... . .. .

15,494

mente III IV

V

j within

15,909

3,000

11,477

5,000

15,138

s

(1,986) 15,719

(901)

3,000

(251)

374 (3,904)

1,315

(11,215) (3,301) (2,468)

(5,000) 35,000

7,500

1) Not in Official Record No. 44

(16,о78) (4,500)

(3,9314.)

8,000 1.,000 8,477

i

(29)

Western Pacific (Concluded)

A6/49 page 29 Annex Original Technical Assistance

Programme

Revised Programme in Order of

Priority Adjust - Country /Activity

1

1954 Col.

of Off.Reс.44

I II III IV V

rents within

Projects

Sarawak $ $ $

Malaria Pilot

Project 17,593 20,232 (2,639)

Health Educ. of the .

Public 6,784 20,354 f(1Э,570)

PH Administration))

(Health Survey) 20,350

Singapore

PH Administration

(Urban Health Centre) 47,404 48,691 (1,287)

PH Administration

(Univ. of Malaya) 64,007 83,266 (19,259)

Nursing (Educ. Prig.) 18,318 32,515 (14,197)

Territory of Papua and New Guinea

PH

(Fellowships) ) 2,500

Health Education

(Fellowships) 7,2691

Viet Nam

Tuberculosis 13,517 13,517

PH Administration 17,692 11,336. 6,356

Maternal

&

Child Health 23,153

Inter Country Programmes Malaria & Insect

Control 28,252 30,238 (1,986)

Nursing 7,800 15,600 (7,800)

PH Administration

(Med.Teaching Mission) 65,000 65,000

Environmental Sanit.

(Training Course)2 21,400 21,400

PH tidminд2 tration ) 33,569 18,295 15,274

Malaria

2) 19,901 19,901

VD & Trep. 18,535 18,535 Environmental Sanit.2) 21,171 21,171 Educ.

&

Тraining2) 18,512 18,512

Total - Western

Pacific 1,119,853 677,411 111,555 129,332 135,142 227,013 (79,851)

1)

2) Not in Official Record No. 44

These costs will be charged at the year end to the individual projects to which they relate.

(30)

A6/49' Page

Annex

Region

Undisignated

1954 TECHNICAL ASSISTANCE PROGRAMME1.

Revised Technical Assistance Programme for 1954 Compared with Original Programme as Detailed

in Off. Rec. No. 44 (indicating priorities)

Original Technical Assistance Programme

Revised Programme in Order of Priority

Country/Activity!

1954

Col.

of Off.Rec.44

I

I

i

II i III

Bahrein

s

Tuberculosis 44,188 128,475 Countries Undesignated

PH Administration

(Supply Services) 13,966 1Э,966

PH Administration 1

(UNRWAPRNE) 17,902 17,902

VD

(Interеg

.ona1

VD Course) 25,700

25,700

Health Educati9n of 1

the Public 1) 10,000

i 1

Total - Region

101,756 ;138,475 57,568

Undesignated '

1)

Not in Official Record No. 44

Adjust- ment s

within Projects

(84,287)

Références

Documents relatifs

Trace la figure, colorie les polygones puis découpe le patron pour pouvoir l’assembler.. Ils sont sécants

 Puissance comme énergie électrique échangée par unité de temps, relation entre la puissance, la tension et l’intensité.  Effets du

Ces visites à domicile, qui amènent l’équipe sociale à se déplacer dans des quartiers pauvres, et à rencontrer des voisins et d’autres personnes âgées,

Extraire les équations de comportement des réseaux électriques : lois de Kirchho - Théorème de Millmann - Diviseur de tension - Diviseur de courant. Déterminer les

Per TTL driven input (VIN = 3.4V, control Inputs only); all other inputs at VCC or GND. This parameter is not directly testable, but is derived for use In Total Power

Être engagé dans un programme sportif de haut niveau d’un sport olympique ou panaméricain: L’évaluation est notamment basée sur la désignation de l’étudiant en

Remarque: Une différence (à ne jamais oublier) existe toutefois entre une chaîne considérée comme tableau de caractères ( char[] ) ou comme pointeur vers

[r]