• Aucun résultat trouvé

استخدام أسلوب العمليات العشوائية لإظهار دور التنمية السياحية المستدامة في القضاء على البطالة ( دراسة قياسية)

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "استخدام أسلوب العمليات العشوائية لإظهار دور التنمية السياحية المستدامة في القضاء على البطالة ( دراسة قياسية)"

Copied!
18
0
0

Texte intégral

(1)

،ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا موﻠﻌﻟا دﮭﻌﻣ رﯾﯾﺳﺗﻟا موﻠﻋو ﺔﯾرﺎﺟﺗﻟا ... رﺋازﺟﻟا ،تﻠﯾﺳﻣﺳﯾﺗ ،ﻲﺳﯾرﺷﻧوﻟا ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا زﻛرﻣﻟا

43

43

43

43

لﺎﺳرﻹا ﺦﻳرﺎﺗ : 2019-02-18 لﻮﺒﻘﻟا ﺦﻳرﺎﺗ : 2019-09-11 ﺮﺸﻨﻟا ﺦﻳرﺎﺗ : 2019-09-15 ﺺﺨﻠﻣ : ﻰﻠﻋ ءﺎﻀﻘﻟا ﰲ ﺔﻣاﺪﺘﺴﳌا ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا رود رﺎﻬﻇﻹ ﺔﻴﺋاﻮﺸﻌﻟا تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا بﻮﻠﺳأ ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻴﺜﺤﺒﻟا ﺔﻗرﻮﻟا ﻩﺬﻫ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺎﻨﻟوﺎﺣ ﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﻖﻴﻘﲢ ﻪﻨﻣ و ﻞﻤﻋ صﺮﻓ ﻦﻣ عﺎﻄﻘﻟا ﻩﺮﻓﻮﻳ ﺎﲟ ﺔﻟﺎﻄﺒﻟا ﺔﻴﻟﺎﲨﻹا ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﳘﺎﺴﲟ ﺔﺻﺎﳋا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻊﲨ ﰎ ﺚﻴﺣ ، ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﺔﻳد ﳉﺎﻌﻤﻠﻟ ﺎﻬﻋﺎﻀﺧإ و ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﰲ ةﺮﺷﺎﺒﳌا اﺬﻛ و ﺔﻴﻟﺎﲨﻹا ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﳘﺎﺴﲟ ﺔﺻﺎﳋا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا و ،مﺎﳋا ﻲﻠﶈا ﺞﺗﺎﻨﻟا ﰲ ةﺮﺷﺎﺒﳌا اﺬﻛ و ﺔ ﻲﺋﺎﺼﺣﻹا ﺞﻣﺎﻧﱪﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻴﺋﺎﺼﺣﻹا EVIEWS 07 . ﺪﻗ و ءﺎﻀﻘﻟا ﰲ ﺔﻣاﺪﺘﺴﳌا ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا تﺎﳘﺎﺴﻣ ﻊﻗﻮﺗ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﻹ ﺔﻣدﺎﻘﻟا تاﻮﻨﺴﻟا ىﺪﻣ ﻰﻠﻋ ﺆﺒﻨﺘﻠﻟ جذﻮﳕ دﻮﺟو ﺔﺳارﺪﻟا تﺮﻬﻇأ ﺮﺋاﺰﳉﺎﺑ ﺔﻟﺎﻄﺒﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻟازإ و ،ﻂﻴﻄﺨﺘﻟا و ﺆﺒﻨﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻟوﺪﻟا ﻞﺧاد راﺮﻘﻟا يﺬﺨﺘﻣو تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا ﻲﲰار ﺪﻋﺎﺴﻳو ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ يﺮﺜﻴﺳ ﺎﳑ ﳌا ةﺮﻈﻨﻟا ﻦﻋ ضﻮﻤﻐﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تﺎﺳﺎﻴﺴﻠﻟ ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴ . ﺔﻴﺣﺎﺘﻔﻤﻟا تﺎﻤﻠﻜﻟا : ﺔﻴﺋاﻮﺸﻌﻟا تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا ،ﺔﻟﺎﻄﺒﻟا ،ﺔﻣاﺪﺘﺴﳌا ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا . Abstract:

Through this paper, we tried to use the method of random processes to show the role of sustainable tourism development in the elimination of unemployment by providing the sector with job opportunities and there by achieving economic development in Algeria, where data were collected on the contribution of tourism as a whole and direct in the gross domestic product, data on the total contribution of tourism, as well as the direct operation and subject to statistical processing the statistical program " EVIEWS 07. The study showed that there is a model for predicting over the coming years the possibility of predicting the contribution of sustainable tourism development to elimination of unemployment in Algeria, which will enrich this study.

Key words: Sustainable tourism development, the unemployment, Random operations.

ﻟا ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا رود رﺎﻬﻇﻹ ﺔﻴﺋاﻮﺸﻌﻟا تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا بﻮﻠﺳأ ماﺪﺨﺘﺳا

ﻰﻠﻋ ءﺎﻀﻘﻟا ﻲﻓ ﺔﻣاﺪﺘﺴﻤ

ﺔﻟﺎﻄﺒﻟا

)

ﺔﻴﺳﺎﻴﻗ ﺔﺳارد

(

Using the method of random processes to show the role of sustainable tourism development in the elimination of unemployment (a standard study)

ﻟا ةرﻮﺘﻛﺪ : ﺔﺠﻠﻌﻟا شﻮﻄﺒﻣ نوﺪﻠﺧ ﻦﺑا ﺔﻌﻣﺎﺟ ترﺎﻴﺗ -ﺮﺋاﺰﳉا Sabrilmd38@hotmail.fr

(2)

رﯾﯾﺳﺗﻟا موﻠﻋو ﺔﯾرﺎﺟﺗﻟا ،ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا موﻠﻌﻟا دﮭﻌﻣ ... رﺋازﺟﻟا ،تﻠﯾﺳﻣﺳﯾﺗ ،ﻲﺳﯾرﺷﻧوﻟا ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا زﻛرﻣﻟا

44

ﺪﻴﻬﻤﺗ : ﺖﺤﺒﺻأ أ ﳘ ﺔﻴ عﺎﻄﻗ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﺤﺿاو ﰲ ﺔﻧوﻵا ةﲑﺧﻷا ، ﺚﻴﺣ ﻢﻈﻌﻣ ﺖﻌﺳ لود ﱂﺎﻌﻟا و زﺎﻣ ا ﺖﻟ ﻰﻌﺴﺗ ﺎﺟ ﻫ ةﺪ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟ ﻫ اﺬ عﺎﻄﻘﻟا و ﻩﺮﻳﻮﻄﺗ و ﻖﻴﻘﲢ ﺎﻣ فﺮﻌﻳ ﺔﻋﺎﻨﺼﻟﺎﺑ ﺔﻴﻘﻴﻘﳊا ﻠﻟ ﺔﺣﺎﻴﺴ ، و ﻚﻟذ ﺎﳌ ﳍ ﺎ ﻦﻣ رود ﺢﺿاو ﰲ ﻖﻴﻘﲢ ﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻻا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ ﺎﻤﻴﺳﻻ، ﰲ لوﺪﻟا ﻴﻣﺎﻨﻟا ﱵﻟا ﺔ ﰲ ﺪﻤﺘﻌﺗ ﺎﻫدﺎﺼﺘﻗا ءﺎﻨﺑ ﻰﻠﻋ ﻂﻔﻨﻟا رﺪﺼﻤﻛ ﺪﻴﺣو ﺎ ﺎﻘﻔﻧ ﺔﻴﻄﻐﺘﻟ . ﱵﻟا ﺎﻳاﺰﻤﻠﻟ اﺮﻈﻧو ﺎﻬﻘﻘﳛ طﺎﺸﻨﻟا ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا ﰲ ﺔﳘﺎﺴﻣ ﻦﻣ ﻞﻤﻌﻟا صﺮﻓ ﲑﻓﻮﺗ و مﺎﳋا ﻲﻠﶈا ﺞﺗﺎﻨﻟا ،ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا لوﺪﻠﻟ ﺖﻌﺳ ﺮﺋاﺰﳉا ﱃإ ضﻮﻬﻨﻟا اﺬ ،عﺎﻄﻘﻟا ﺖﻠﻌﺟو ﻪﻨﻣ ﺪﺣأ تارﺎﻴﳋا ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳﻻا ﻮﻬﻨﻠﻟ ﺎﻫدﺎﺼﺘﻗﺎﺑ ض . ﺔﻴﻟﺎﻜﺷإ : ﻰﻌﺴﻧ ﻦﻣ لﻼﺧ ﻩﺬﻫ ﺔﺳارﺪﻟا ﱃإ زاﺮﺑإ رود ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﰲ ﻖﻴﻘﲢ ﺔﻴﻤﻨﺗ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗا ﻰﻠﻋ ءﺎﻀﻘﻟا و ﻞﻐﺸﻟا صﺮﻓ ﲑﻓﻮﺗ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟﺎﺑ و ، ﺔﻟﺎﻄﺒﻟا ﱪﻋ لؤﺎﺴﺘﻟا ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا ﱄﺎﺘﻟا : ﻒﻴﻛ ﻢﻫﺎﺴﺗ ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﻲﻓ ﺔﻣاﺪﺘﺴﻤﻟا ؟ﺮﺋاﺰﺠﻟﺎﺑ ﺔﻟﺎﻄﺒﻟا ﻰﻠﻋ ءﺎﻀﻘﻟا ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا ﺔﻠﺌﺳﻷا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹا ﻩﺬﻫ ﺖﲢ جرﺪﻨﺗ : -؟ﺔﻣاﺪﺘﺴﳌا ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا مﻮﻬﻔﻣ ﺎﻣ -؟ﺔﻟﺎﻄﺒﻟا ﻰﻠﻋ ءﺎﻀﻘﻟا ﰲ ﺔﻣاﺪﺘﺴﳌا ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﻢﻫﺎﺴﺗ ﻒﻴﻛ -ﺎﺑ ﺔﻣدﺎﻘﻟا تاﻮﻨﺴﻠﻟ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﳘﺎﺴﲟ ﺆﺒﻨﺘﻠﻟ جذﻮﳕ ءﺎﻨﺑ ﱃإ لﻮﺻﻮﻟا ﻦﻜﳝ ىﺪﻣ يأ ﱃإ تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا بﻮﻠﺳأ ماﺪﺨﺘﺳ ؟ةﺮﻘﺘﺴﳌا ﺔﻴﺋاﻮﺸﻌﻟا ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻴﻤﻫأ : ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻴﻓ ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ ﺔﻴﳘأ ﺮﻬﻈﺗ : ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗا تاﺮﺷﺆﻣ ءﺎﻨﺑ ﰲ ﺎﻬﺘﳘﺎﺴﻣ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﻖﻴﻘﲢ ﰲ ﻞﻋﺎﻓ رود ﺔﻣاﺪﺘﺴﳌا ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻟ ؛ﻞﻤﻌﻟا صﺮﻓ ﲑﻓﻮﺗ و مﺎﳋا ﻲﻠﶈا ﺞﺗﺎﻨﻟﺎﻛ -ﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﱘﺪﻘﺗ ﺰﳉا ﻦﻋ ت ؛ﺔﺳارﺪﻟا ﻞﳏ ةﱰﻔﻠﻟ ﺮﺋا - ﺔﻴﻨﻣﺰﻟا ﻞﺳﻼﺴﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تﺎﺳارﺪﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ يﺆﺒﻨﺗ جذﻮﳕ ﱃإ لﻮﺻﻮﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ ﺪﻋﺎﺴﺗ . ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻨﻴﻋ و ﻊﻤﺘﺠﻣ : نﻮﻜﺘﻳ ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻨﻴﻋ و ﻊﻤﺘﳎ ﺔﺳارﺪﻟا ﻞﳏ ةﱰﻔﻠﻟ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تاﺮﺷﺆﳌﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻒﻠﺘﳐ ﻊﲨ ﰎ ﺚﻴﺣ ﺮﺋاﺰﳉا ﺔﻟود ﻦﻣ . ﺔﺳارﺪﻟا تاﺮﻴﻐﺘﻣ و تاودأ : ﻰﻠﻋ دﺎﻤﺘﻋﻻا ﰎ ﻲﺋﺎﺼﺣﻹا ﺞﻣﺎﻧﱪﻟا EVIEWS 7 لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﳘﺎﺴﳌﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻊﲨ ﰲ ﺔﺣﺎﻴﺴﻠﻟ ةﺮﺷﺎﺒﳌا و ﺔﻴﻟﺎﲨﻹا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا اﺬﻛ و مﺎﳋا ﻲﻠﶈا ﺞﺗﺎﻨﻟا ﻦﻣ ﻞﻛ .

(3)

،ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا موﻠﻌﻟا دﮭﻌﻣ رﯾﯾﺳﺗﻟا موﻠﻋو ﺔﯾرﺎﺟﺗﻟا ... رﺋازﺟﻟا ،تﻠﯾﺳﻣﺳﯾﺗ ،ﻲﺳﯾرﺷﻧوﻟا ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا زﻛرﻣﻟا

45

45

45

45

ﺔﺳارﺪﻟا دوﺪﺣ : ﺔﻴﻧﺎﻣﺰﻟا دوﺪﺤﻟا : ﺔﻨﺳ ﻦﻣ ﺎﻴﻨﻣز ﺔﺳارﺪﻟا ةﱰﻓ ﺪﻳﺪﲢ ﰎ ﺚﻴﺣ 2011 ﺔﻨﺳ ﱃإ 2027 . ﺔﻴﻧﺎﻜﻤﻟا دوﺪﺤﻟا : ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﳍ ﺔﻨﻴﻌﻛ ﺮﺋاﺰﳉا ﺔﻟود رﺎﻴﺘﺧا ﰎ . ﺔﺳارﺪﻟا فاﺪﻫأ : بﻮﻠﺳأ دﺎﳚإ ﱃإ ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ فﺪ ﺪﻴﺟ ﻛ ﻩرﺎﺒﺘﻋا ﻦﻜﳝ جذﻮﻤﻨ ﺢﺟﺎﻧ ﻦﻣ ﺮﺋاﺰﳉا ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻣاﺪﺘﺴﻣ ﺔﻴﺣﺎﻴﺳ ﺔﻴﻤﻨﺗ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ دﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﻖﻴﻘﲢ ﰲ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﳘﺎﺴﲟ ﺆﺒﻨﺘﻟا لﻼﺧ ﺔﻣﺎﻫ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗا تاﺮﺷﺆﻣ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻣدﺎﻗ تاﻮﻨﺴﻟ ﺔﻳ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تﺎﺳارﺪﻟا : عﻮﺿﻮﲟ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا تﺎﺳارﺪﻟا ﻦﻣ ﻟا ﺔﻣاﺪﺘﺴﳌا ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘ : ﰲ ﺮﺋاﺰﳉﺎﺑ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﻖﻴﻘﲢ ﰲ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا رو د قﺎﻓا ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﺌﻴﻬﺘﻠﻟ ﻲﻬﻴﺟﻮﺘﻟا ﻂﻄﺨﳌا ﻞﻇ 2030 ، ﺔﻴﻠﻴﻠﲢ ﺔﻴﻔﺻو ﺔﺳارد ﲔﺜﺣﺎﺒﻠﻟ فاﺮﺷ نﻮﻘﻋ و ﺪﻳﺪﺣﻮﺑ ﻰﻠﻴﻟ ) ﱪﻤﺴﻳد 2017 ( ، ﱃإ ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ فﺪ ﺚﻴﺣ ﺔﳘﺎﺴﻣ زاﺮﺑإ ﺮﺋاﺰﳉﺎﺑ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﻖﻴﻘﲢ ﰲ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ، ﻰﻠﻋ دﺎﻤﺘﻋﻻﺎﺑ ةﱰﻔﻠﻟ ﺔﻴﻨﻣز ﻞﺳﻼﺳ ) 2007 -2017 ( ، و و ﻒﺻ تاﲑﻐﺘﻣ ﺔﺳارﺪﻟا ﱵﻟاو ﻲﻫ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﰲ ﺮﺋاﺰﳉا ، ﻨﺘﻟا ﺔﻴﻤ ،ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻚﻟذو دﺎﻤﺘﻋﻻﺎﺑ ﻰﻠﻋ ﻊﻗاو تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا تﺎﺳارﺪﻟاو ةﺮﻓﻮﺘﳌا ﻦﻣ ﻼﻛ ﲔﺑ ﺔﻟدﺎﺒﺘﻣ ﺔﻴﺒﺒﺳ ﺔﻗﻼﻋ دﻮﺟو ﲔﺒﺗ ﺚﻴﺣ ، فﺪﳍا اﺬﻫ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﲔﺑو ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا دﻮﺟو ﻰﻠﻋ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﺖﻟد ﺪﻗو ، رﻮﻄﺗ ﻒﻴﻌﺿ بﺬﺑﺬﺘﻣو ﺔﺒﺴﻨﻟ ﺔﳘﺎﺴﻣ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﰲ ﺎﻨﻟا ﺞﺗ ﻲﻠﶈا ﱄﺎﲨﻹا اﺬﻛ و رﻮﻄﺗ ظﻮﺤﻠﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﰲ دﺎﺼﺘﻗﻻا ﻮﻤﻨﻟ يﺮﺋاﺰﳉا . ﺜﺣﺎﺒﻠﻟ ﺔﻴﺳﺎﻴﻗ ﺔﺳارد ﰲو ﺔ ﺔﻳرﻮﺼﻨﻣ يدواود ) ﺔﻨﺳ 2017 ( ، تﺮﻬﻇأ ﺎﻬﻴﻓ ﺞﻣد و ﺔﻴﻗﺮﺗ ﰲ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا تﺎﻌﻳﺮﺸﺘﻟا رود ﻲﳌﺎﻌﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻا ﰲ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻا ﻣﺪﺨﺘﺴﻣ ، ﺔ ﻚﻟذ ﰲ ﻠﻴﻠﺤﺘﻟا ﻲﻔﺻﻮﻟا ﺞﻬﻨﳌا ﻲ تﺎﻧﺎﻴﺑ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﺳارﺪﻟا تاﲑﻐﺘﻣ لﻼﺧ ةﱰﻔﻟا ) 1999 -2012 ( ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻠﻟ، ﻲﳌﺎﻌﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻا ﰲ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا تﺎﻌﻳﺮﺸﺘﻟا ﺞﻣد كﺎﻨﻫ نأ ﺪﺟوو ، ﺔﻗﻼﻋ ﻴﻠﻣﺎﻜﺗ ﲔﺑ ﺔ ﲏﻃﻮﻟا ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻا و ﻲﳌﺎﻌﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻا . لوﻷا رﻮﺤﻤﻟا : يﺮﻈﻨﻟا ﺐﻧﺎﺠﻟا 1 -ﻫﺎﻔﻤﻟا رﺎﻃﻹا ﺔﻣاﺪﺘﺴﻤﻟا ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻟ ﻲﻤﻴ : ﺎﻬﻣﻮﻬﻔﳌ قﺮﻄﺘﻨﺳ اﺬﳍ ،ﻊﻤﺘ ا ﰲ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا روﺪﻟ ﱘﻮﻘﺘﻟا ةدﺎﻋإ ﰲ ﻲﺳﺎﺳﻷا رﻮﶈا ﻲﻫ ﺔﻣاﺪﺘﺴﳌا ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﺪﻌﺗ ، ﺎﻬﻓاﺪﻫأ ، أ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺎﺑ ﺎﻬﺘﻗﻼﻋ و ﺎﻬﺋدﺎﺒﻣ ،ﺎﻬﺘﻴﳘ : 1 -1 ﺔﻣاﺪﺘﺴﻤﻟا ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﻒﻳﺮﻌﺗ : ﻌﺗ ﻞﻣﺎﻜﺘﳌا ﻂﻴﻄﺨﺘﻟا رﺎﻃإ ﰲ ﺔﻠﻣﺎﻛ ﺔﻴﻤﻠﻋ ﺔﺳارد ﺪﻌﺑ ﺎﻫﺬﻴﻔﻨﺗ أﺪﺒﻳ ﺔﻴﻤﻨﺗ ﺎ ﺄﺑ ﺔﻧزاﻮﺘﳌاو ﺔﻣاﺪﺘﺴﳌا ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا فﺮ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻦﻣ ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا تﺎﻣﻮﻘﻣ ﻪﻴﻓ ﻊﻤﺠﺘﺗ ﻢﻴﻠﻗإ يأ ﻞﺧاد وأ ﻞﻜﻛ ﺔﻟوﺪﻟا ﻞﺧاد ﺔﻴﺌﻴﺒﻟاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻟ ﺔﻳرﺎﻀﺣو ﺔﻴﻌﻴﺒﻃ بﺬﺟ .

(4)

رﯾﯾﺳﺗﻟا موﻠﻋو ﺔﯾرﺎﺟﺗﻟا ،ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا موﻠﻌﻟا دﮭﻌﻣ ... رﺋازﺟﻟا ،تﻠﯾﺳﻣﺳﯾﺗ ،ﻲﺳﯾرﺷﻧوﻟا ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا زﻛرﻣﻟا

46

و ﺘﳝ ﺪ ﲎﻌﻣ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻣاﺪﺘﺴﳌا ﻞﻤﺸﻴﻟ ﻼﻛ ﻦﻣ ضﺮﻌﻟا ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ،ﺐﻠﻄﻟاو ﻲﻗﻼﺘﻟا ﻢﻬﻨﻴﺑ ﻻ ﺷ عﺎﺒ تﺎﺒﻏر ﲔﺤﺋﺎﺴﻟا لﻮﺻﻮﻟاو ﱃا فاﺪﻫأ ةدﺪﳏ ﺔﻴﻣﻮﻗ و ﺔﻴﻋﺎﻄﻗو ،ﺔﻴﻤﻴﻠﻗا ﻦﻳﻮﻜﺘﻟ رﺎﻴﻌﻣ سﺎﻴﻘﻟ تﺎﺟرد ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ا ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟ . ﺎﻤﻛ ﻂﺒﺗﺮﻳ اﺬﻫ روﺪﻟ ا ةﺮﻈﻨﻟﺎﺑ نﺎﻤﻀﻟ ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﳌا ﺔﻣاﺪﺘﺳا ﳌا دراﻮ ﺎﲟ ﺎﻬﻠﻫﺆﻳ ﺔﻣاﺪﺘﺳﻻ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﰲ رﺎﻃا ﺔﻴﻤﻨﺗ ﺔﻣاﺪﺘﺴﻣ ﺔﻣﺎﻋ 1. ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﻲﻫ ةرﺆﺑ مﺎﻤﺘﻫﻻا ﰲ ﺔﻋﺎﻨﺻ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﻰﻠﻋ ىﻮﺘﺴﻣ ﺔﻓﺎﻛ لود ﱂﺎﻌﻟا و ،ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﻲﻫ ﻖﻠﺧ ﺮﻳﻮﻄﺗو ﺞﺘﻨﳌا ،ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا وأ ﻲﻫ ﻞﻤﻌﻟا ﻢﻈﻨﳌا ﺮﻤﺘﺴﳌا ﺔﻋﺎﻨﺻ شﺎﻌﻧﻻ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا . ﻲﻫو ﻂﺒﺗﺮﺗ كﻮﻠﺴﺑ داﺮﻓﻷا ﳉاو تﺎﻋﺎﻤ ﺎ ﻷ ﻲﻫ كاﺮﺣ ﻊﻤﺘ ا ﰲ ﲑﻴﻐﺘﻟا . 1 -2 ﺔﻴﻤﻫأ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا : ﻰﻠﻋ ﺪﻴﻌﺻ طﺎﺸﻨﻟا يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﱄوﺪﻟا ﺢﺒﺻأ طﺎﺸﻨﻟا ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ ﻷا ﺔﻄﺸﻧ اراردا ﺔﻴﻣﺪﳋا ﻞﺧﺪﻠﻟ اﺪﻴﻟﻮﺗو صﺮﻔﻟ ،ﻞﻤﻌﻟا ﻚﻟذو ﻪﻃﺎﺒﺗرﻻ ﻩﲑﺛﺄﺗ و ﰲ دﺪﻋ ﲑﺒﻛ ﻦﻣ ﻷا ﺔﻄﺸﻧ ﺐﻧﺎﳉا ﻦﻤﺿ ،يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻢﻫﺎﺴﺗ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﰲ :  ﻖﻴﻘﲢ شﺎﻌﺘﻧﻻا يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻟوﺪﻟ ﺪﺼﻘﳌا ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا ﻦﻋ ﻖﻳﺮﻃ ﺔﻴﻤﻨﺗ ،ﺔﻠﻴﺼﺣ ا تﻼﻤﻌﻟا ﺔﻴﺒﻨﺟﻷ ﺎﳑ ﻢﻫﺎﺴﻳ ﰲ ﺔﻴﻄﻐﺗ تﺎﺟﺎﻴﺘﺣا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺪﻠﺒﻠﻟ ﻦﻣ تﺎﻧﻮﻜﳌا ا ﺔﻴﺟﺎﺘﻧﻹ طﺎﺸﻨﻠﻟ ﺔﻣزﻼﻟا ا ﻲﺟﺎﺘﻧﻹ ﺚﻳﺪﳊا .  ﺪﻴﻟﻮﺗ صﺮﻓ ،ﻒﻴﻇﻮﺘﻟا ﻦﻣ لﻼﺧ ﻖﻠﺧ صﺮﻓ ةﺪﻳﺪﺟ ﻞﻤﻌﻠﻟ ﰲ عﺎﻄﻘﻟا تﺎﻋﺎﻄﻘﻟاو ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻄﺒﺗﺮﳌا ﻪﺑ .  ﺔﳘﺎﺴﳌا ﰲ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ا ﺔﻴﻠﶈ و ،ﺔﻴﻧاﺮﻤﻌﻟا ﻚﻟذو ﻦﻋ ﻖﻳﺮﻃ ﺔﻴﻤﻨﺗ ﻖﻃﺎﻨﻣ ةﺪﻳﺪﺟ بﺬﺠﻠﻟ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا ﰲ تﺎﻴﻠﳏ ،ﺔﻔﻠﺘﳐ  ﻢﻫﺎﺴﺗ ﰲ ﻖﻴﻘﲢ ﻮﳕ نزاﻮﺘﻣ ﻰﻠﻋ ىﻮﺘﺴﻣ دﺎﺼﺘﻗﻻا ﻲﻠﻜﻟا ﰲو ﺔﻟاﺪﻌﻟا ﻖﻴﻘﲢ ﰲ ﻊﻳزﻮﺗ ﻞﺧﺪﻟا ﻲﻣﻮﻘﻟا ﲔﺑ ا ﻢﻴﻟﺎﻗﻷ ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ،ىﺮﺧﻷا ﻲﻫو ﻚﺷ ﻼﺑ ﺔﻴﻨﺑ ﺔﻴﺳﺎﺳأ ﺪﺘﳝ ﺎﻫﲑﺛﺄﺗ ﱃا ﺰﻴﻔﲢ ﺔﻣﺎﻗا تﺎﻌﻤﺘﳎ ﺔﻴﻧاﺮﻤﻋ ةﺪﻳﺪﺟ تﺎﻋوﺮﺸﻣو ،ﺔﻴﻋارزو ،ﺔﻴﻋﺎﻨﺻ فﺎﻀﺗ ﺎ ﺎﺠﺘﻨﻣ ﱃا ﺞﺗﺎﻨﻟا ﻲﻣﻮﻘﻟا .  ﺎﻣأ ﻦﻣ ﺚﻴﺣ ﺐﻧﺎﳉا ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ،ﰲﺎﻘﺜﻟاو يدﺆﺗ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﱃا ةدﺎﻳز ﺔﺟرد ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻂﺑاﱰﻟا ﺜﻟاو ﰲﺎﻘ ﲔﺑ نﺎﻜﺴﻟا ةدﺎﻳزو ﺔﻓﺮﻌﳌا 2 , ﺎﻤﻨﻴﺑ ﻞﻤﻌﺗ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﻰﻠﻋ لدﺎﺒﺘﻟا ﻊﻴﺠﺸﺗ ﰲﺎﻘﺜﻟا يرﺎﻀﳊاو ﲔﺑ ،بﻮﻌﺸﻟا ﺚﻴﲝ فﺮﻌﺘﻳ ءﺎﻨﺑأ بﻮﻌﺸﻟا ﺔﻔﻴﻀﳌا ﻰﻠﻋ تﺎﻴﻛﻮﻠﺳو تادﺎﻋ ،ﻦﻳﺮﺋاﺰﻟا ﻚﻟﺬﻟو برﺎﻘﺘﺗ تﺎﻓﺎﺴﳌا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ،ﻢﻬﻨﻴﺑ اﺬﻫو ﺎﻣ ﻞﻤﻌﻳ ﻰﻠﻋ ﻢﻋد ا ثاﱰﻟا ﱐﺎﺴﻧﻹ او عﺎﺴﺗ ﺔﻘﻠﳊا ﺔﻳرﺎﻀﳊا ﻰﻠﻋ ىﻮﺘﺴﻣ ﱂﺎﻌﻟا . 1 -3 ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺎﺑ ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﺔﻗﻼﻋ : نا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﻢﻫﺎﺴﺗ ﺮﺜﻛأ ﰲ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻦﻣ لﻼﺧ ﺪﺒﻣ ﻦﻳأ ﺎﳘ :3  ﻒﻴﻴﻜﺗ ئدﺎﺒﻣ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﺔﻣاﺪﺘﺴﳌا ﰲ رﺎﻃا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ؛  ﻢﻴﻈﻨﺗ عﺎﻄﻗ تﺎﻣﺪﳋا ا ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟ ﰲ رﺎﻃا ،ﻊﺳاو ﻦﻋ ﻖﻳﺮﻃ ﲑﻓﻮﺗ ﻞﻘﻨﻟا ،يﻮﳉا و جذﻮﳕ داﺪﻋا ﻢﻈﻨﻣ ﺺﺼﳐ ﻖﻃﺎﻨﻤﻠﻟ ،ﺔﻴﺋﺎﻨﻟا اﺬﻫو ﻦﻣ لﻼﺧ نوﺎﻌﺗ ﱄود ﻢﻫﺎﺴﻳ ﰲ لﺎﺳرا و رود ءﺎﺸﻧا ﻒﻠﺘﺨﳌ ﻲﺳﺎﺳأ ا ﻷ مﺎﺴﻗ ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا . ﱃإ ﺔﻓﺎﺿإ ئدﺎﺒﻣ ﻞﺜﻤﺘﺗ ىﺮﺧأ ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻴﻓ :4

(5)

،ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا موﻠﻌﻟا دﮭﻌﻣ رﯾﯾﺳﺗﻟا موﻠﻋو ﺔﯾرﺎﺟﺗﻟا ... رﺋازﺟﻟا ،تﻠﯾﺳﻣﺳﯾﺗ ،ﻲﺳﯾرﺷﻧوﻟا ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا زﻛرﻣﻟا

47

47

47

47

 ﻖﻴﻘﲢ ةدﺎﻳﺰﻟا ةﺮﻤﺘﺴﳌا ﺔﻧزاﻮﺘﳌا و ﰲ داﻮﳌا ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻟوﺪﻠﻟ ﻚﻟذو ﻊﻓﺮﺑ ﺔﻴﺟﺎﺘﻧا دراﻮﳌا ﲑﻏو ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا ﺔﻔﻇﻮﳌا ﺎﻬﻴﻓ تﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺎﺑو ﺔﻴﻘﻳﻮﺴﺘﻟا ﺔﻴﺟرﺎﳋا ءﻒﻜﻟا .  ﺔﻔﻴﻀﳌا تﺎﻌﻤﺘ ا ﰲ ﺔﻣﺎﻌﻟا تﺎﻣﺪﳋاو ﺔﻴﺘﺤﺘﻟا ﲎﺒﻟا ﲔﺴﲢ .  ءﺎﻘﺗرﻻا ءاﻮﺳ ﺪﺣ ﻰﻠﻋ ﲔﻴﻠﶈا نﺎﻜﺴﻟاو حﺎﻴﺴﻠﻟ ﺎﻬﺘﺣﺎﺗإو ﻪﻴﻓﱰﻟا تﻼﻴﻬﺴﺗ ىﻮﺘﺴﲟ .  ءﺎﻘﺗرﻻا ﻲﺌﻴﺒﻟا ﻲﻋﻮﻟﺎﺑ ﺔﻴﻠﶈا تﺎﻌﻤﺘ او ﲔﻠﻣﺎﻌﻟاو حﺎﻴﺴﻟا ىﺪﻟ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟا ﺎﻳﺎﻀﻘﻟاو 5 .  ﰲ ﺔﻴﻠﶈا تﺎﻌﻤﺘ ا ﺔﻛرﺎﺸﻣ ذﺎﲣا ﻊﻤﺘ ا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻨﺒﻣ ﺔﻴﺣﺎﻴﺳ ﺔﻴﻤﻨﺗ ﻖﻠﺧ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑو ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا تاراﺮﻗ .  ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﺪﺻﺎﻘﻤﻠﻟ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟا ﺔﻣﻮﻈﻨﳌاو ﺔﺌﻴﺒﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا تاﲑﺛﺄﺘﺑ مﺎﻤﺘﻫﻻا ﻰﻠﻋ ﻊﻴﺠﺸﺘﻟا .  ﻣ دﺎﳚإ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺒﻠﺴﻟا تاﲑﺛﺄﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﻗﺮﻟاو ﺔﻴﺌﻴﺒﻟا ﺔﺒﺳﺎﺤﻤﻠﻟ ﲑﻳﺎﻌ .  ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﺔﻄﻴﶈا ﺔﺌﻴﺒﻟا ﻊﻣ ﺐﺳﺎﻨﺘﻳ ﺎﲟ ﺔﻴﺿرﻷا تﺎﺣﺎﺴﳌا ﻂﻴﻄﲣو ضرﻸﻟ لﺎﻌﻔﻟا 6 .  ﻢﻴﻋﺪﺗ طﺎﺒﺗرﻻا ا ﻲﺟﺎﺘﻧﻹ ﲔﺑ عﺎﻄﻘﻟا ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا تﺎﻋﺎﻄﻘﻟاو ا ىﺮﺧﻷ .  ﺔﳘﺎﺴﳌا ﰲ ﺔﻴﻤﻨﺗ ﺔﺌﻴﺒﻟا ﺔﻈﻓﺎﶈاو ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻦﻣ لﻼﺧ مﺎﻤﺘﻫﻻا ﻖﻃﺎﻨﲟ بﺬﳉا ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا ﻂﻴﳛ ﺎﻣ و ﺎ ﰲ نﺪﳌا ﻦﻛﺎﻣﻷاو ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا .  ﺔﻴﻋﻮﺘﻟا رﺎﺛﻵﺎﺑ ا ﺔﻴﺑﺎﳚﻹ ﺔﺣﺎﻴﺴﻠﻟ ﰲ ﻲﺣاﻮﻨﻟا ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟاو ﻊﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟا رﺪﻗ ا ﻦﻣ نﺎﻜﳌ رﺎﺛﻵا ﺔﻴﺒﻠﺴﻟا ﻩﺬﳍ ،ﻲﺣاﻮﻨﻟا ﺪﺒﻟو نأ ﻊﺿﻮﺗ ﻩﺬﻫ ا فاﺪﳍ ﰲ ﻞﻇ رﺎﻃا ﲏﻣز ﲎﻌﲟ ﻖﻘﺤﺘﺗ نأ فاﺪﻫأ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا لﻼﺧ ةﱰﻓ ﺔﻴﻨﻣز ،ﺔﻨﻴﻌﻣ ةدﺪﳏ ﺎﻘﺑﺎﺳ . 2 -ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا : ﻢﻫﺎﺴﺗ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﰲ ﻖﻴﻘﲢ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺮﺋاﺰﳉﺎﺑ 7 ﻦﻣ لﻼﺧ ﺔﳘﺎﺴﳌا ﰲ ﺞﺗﺎﻨﻟا ﻲﻠﺧاﺪﻟا ،مﺎﳋا ﻖﻠﺧ ﺐﺻﺎﻨﻣ ﻞﻐﺸﻠﻟ ةدﺎﻳزو تاداﺮﻳإ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﰐﻵﺎﻛ : 2 -1 ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻤﻫﺎﺴﻣ ﻲﻟﺎﻤﺟﻹا ﻲﻠﺤﻤﻟا ﺞﺗﺎﻨﻟا ﻲﻓ : ةﺮﺷﺎﺒﳌا ﺔﳘﺎﺴﳌا ﻞﺜﻤﺘﺗ ﺔﺣﺎﻴﺴﻠﻟ ﰲ ﺞﺗﺎﻨﻟا ﻲﻠﶈا ﰲ ﱄﺎﲨﻹا ﰲ ﻞﺜﻤﺘﺗ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔﺒﺳﺎﶈا ﰲ ﺎﻫﺪﳒ تﺎﺟﺮﳐ : ﺔﻣﻮﻜﳊا تﺎﻘﻔﻧ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا لﺎ ا ﰲ داﺮﻓﻷا ﻰﻠﻋ ) ﻤﻋﻷا لﺎﺟر تﺎﻘﻔﻧ ﲔﻤﻴﻘﳌا ﲑﻏ و ﲔﻤﻴﻘﳌا لﺎ ( ﻼﻋ ﺎﳍ ﱵﻟا تﺎﻋﺎﻄﻘﻟا ، حﺎﻴﺴﻟﺎﺑ ةﺮﺷﺎﺒﻣ ﺔﻗ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا ﻞﺜﻣ " ﻒﺣﺎﺘﳌا " ، " ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺮﺋﺎﻈﳊا ." ﺐﺴﲢ و ةﺮﺷﺎﺒﳌا ﺔﳘﺎﺴﳌا ﺔﺣﺎﻴﺴﻠﻟ ﰲ ﺞﺗﺎﻨﻟا ﻲﻠﶈا ﻦﻣ ﺎﻗﻼﻄﻧا ﱄﺎﲨﻹا : ﻞﻴﺧاﺪﻣ ﺔﻳﻮﳉا طﻮﻄﳋا ،قدﺎﻨﻔﻟا ،تارﺎﻄﳌا ، تﺎﻣﺪﳋا ﻞﻴﺧاﺪﻣ تﺎﻳﱰﺸﳌا و ﺔﺣﺎﻴﺴﻟﺎﺑ ةﺮﺷﺎﺒﻣ ﺔﻗﻼﻋ ﺎﳍ ﱵﻟا . و ﳘﺎﺴﻣ ﺖﻐﻠﺑ ﰲ ةﺮﺷﺎﺒﳌا ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔ ﺞﺗﺎﻨﻟا ﻲﻠﶈا مﺎﳋا 599.7 نﻮﻴﻠﻣ رﺎﻨﻳد يﺮﺋاﺰﺟ ب ترﺪﻗ ﺔﺒﺴﻨﺑ 3.2 % ﺔﻨﺳ ﰲ 2016 ةدﺎﻳﺰﺑ و 0.4 % ﺔﻨﺳ ﰲ 2017 . ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺎﻣأ ﳌ ﰲ ﺔﻴﻟﺎﲨﻹا ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﳘﺎﺴ ﺞﺗﺎﻨﻟا ﻲﻠﶈا ب ترﺪﻗ ﺪﻘﻓ مﺎﳋا 1230.7 نﻮﻴﻠﻣ رﺎﻨﻳد يﺮﺋاﺰﺟ ﻪﺘﻤﻴﻗ ﺎﻣ 7.4 % ﻦﻣ ﺞﺗﺎﻨﻟا ﻲﻠﶈا ﳋا مﺎ ﺔﻨﺳ 2016 ب ترﺪﻗ ةدﺎﻳﺰﺑ و ، 0.2 % ﺔﻨﺴﻟ 2017 . 8

(6)

رﯾﯾﺳﺗﻟا موﻠﻋو ﺔﯾرﺎﺟﺗﻟا ،ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا موﻠﻌﻟا دﮭﻌﻣ ... رﺋازﺟﻟا ،تﻠﯾﺳﻣﺳﯾﺗ ،ﻲﺳﯾرﺷﻧوﻟا ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا زﻛرﻣﻟا

48

ﺢﺿﻮﻳ لوﺪﳉا ﱄاﻮﳌا رﻮﻄﺗ ﺔﳘﺎﺴﻣ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﻟﺎﲨﻹا و ةﺮﺷﺎﺒﳌا ﰲ ﺞﺗﺎﻨﻟا ﻲﻠﶈا مﺎﳋا ﺮﺋاﺰﺠﻠﻟ لﻼﺧ ةﱰﻔﻟا ) 2011 -2017 ( ﺎﻤﻛ ﻲﻠﻳ : ﻢﻗر لوﺪﺟ ) 01 :( ر ّﻮﻄﺗ ﺔﺒﺴﻧ ﺔﻤﻫﺎﺴﻣ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺞﺗﺎﻨﻟا ﻲﻓ ﻲﻠﺤﻤﻟا ﻲﻟﺎﻤﺟﻹا ﺮﺋاﺰﺠﻠﻟ لﻼﺧ ةﺮﺘﻔﻟا 2011 -2017 ةﺪﺣﻮﻟا : نﻮﻴﻠﻣ رﺎﻨﻳد يﺮﺋاﺰﺟ

ﺮﺋاﺰﺠﻟا 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 ﺮﻔﺴﻟا و ﺔﺣﺎﻴﺴﻠﻟ ةﺮﺷﺎﺒﻤﻟا ﺔﻤﻫﺎﺴﻤﻟا مﺎﺨﻟا ﻲﻠﺤﻤﻟا ﺞﺗﺎﻨﻟا ﻲﻓ 458.9 479.2 527.1 513.3 563.1 458.9 602.4 ﺮﻔﺴﻟا و ﺔﺣﺎﻴﺴﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﻤﺟﻹا ﺔﻤﻫﺎﺴﻤﻟا مﺎﺨﻟا ﻲﻠﺤﻤﻟا ﺞﺗﺎﻨﻟا ﻲﻓ 900.7 993.7 1,071.9 1,058.0 1,149.7 1,230.7 1,227.8

Source :David scowsill, travel and tourism economic impact 2017 algeria, world travel and tourism council, p12. Trouvé sur le site : www.wttc.org, consulter le :10/07/2018 à 14.27 GMT. ﻟا لوﺪﳉا لﻼﺧ ﻦﻣ ﻖﺑﺎﺴ ، ﻆﺣﻼﻧ ّنأ ﺔﺒﺴﻧ ﺔﳘﺎﺴﻣ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ةﺮﺷﺎﺒﳌا ﰲ ﺞﺗﺎﻨﻟا ﻲﻠﺧاﺪﻟا مﺎﳋا ﻰﻠﻋ مﻮﻤﻌﻟا ﰲ ﺪﻳاﺰﺗ اﺪﻋ ﺎﻣ ﺔﻨﺳ 2014 ب ﺎﻔﻴﻔﻃ ﺎﻌﺟاﺮﺗ ﺖﻓﺮﻋ ﱵﻟا 13.8 نﻮﻴﻠﻣ رﺎﻨﻳد يﺮﺋاﺰﺟ ، ﺔﻴﻟﺎﲨﻹا ﺔﳘﺎﺴﻤﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺎﻣأ ةﱰﻔﻠﻟ اﺪﻳاﺰﺗ ﺖﻓﺮﻌﻓ 2011 -2013 ،قدﺎﻨﻔﻟا ﻞﻴﺧاﺪﻣ ،ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا تﻼﺣﺮﻟا ﺐﺒﺴﺑ ﺔﻨﺳ ﻦﻣ ﻊﺟاﱰﻟا ﰲ تأﺪﺑ ﺎﻫﺪﻌﺑ و 2014 ﺔﻳﺎﻏ ﱃإ 2017 و ﺔﻨﺴﻟ ﺔﻴﻨﻣﻷا فوﺮﻈﻟا ﻊﺟاﺮﺗ ﺐﺒﺴﺑ ﻚﻟذ 2014 ، ﱃإ ﺔﻓﺎﺿإ مﺪﻋ جﺎﻬﺘﻧا ﺮﺋاﺰﳉا ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳﻻ ﺔﺤﺿاو ﺔﻴﻤﻨﺘﻟ عﺎﻄﻘﻟا ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا . 9 ﻦﻜﳝو ﻞﻴﻠﲢ ﺔﳘﺎﺴﻣ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﻟﺎﲨﻹا ةﺮﺷﺎﺒﳌا و ﰲ ﺞﺗﺎﻨﻟا ﻲﻠﶈا ﱄﺎﲨﻹا ﻟ ةﱰﻔﻠ ﻦﻣ 2011 ﱃإ 2017 ﻦﻣ لﻼﺧ ضﺮﻋ ﻞﻜﺸﻟا ﱄاﻮﳌا : ﻢﻗر ﻞﻜﺷ :) 01 ( ﺔﻤﻫﺎﺴﻣ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﻲﻓ ةﺮﺷﺎﺒﻤﻟا و ﺔﻴﻟﺎﻤﺟﻹا ﺞﺗﺎﻨﻟا ﻲﻠﺤﻤﻟا ﻲﻟﺎﻤﺟﻹا ﺮﺋاﺰﺠﻟﺎﺑ ةﺮﺘﻔﻠﻟ ) 2011 2017 (

(7)

،ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا موﻠﻌﻟا دﮭﻌﻣ رﯾﯾﺳﺗﻟا موﻠﻋو ﺔﯾرﺎﺟﺗﻟا ... رﺋازﺟﻟا ،تﻠﯾﺳﻣﺳﯾﺗ ،ﻲﺳﯾرﺷﻧوﻟا ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا زﻛرﻣﻟا

49

49

49

49

رﺪﺼﻤﻟا : ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻰﻠﻋ دﺎﻤﺘﻋﻻﺎﺑ ﺔﺜﺣﺎﺒﻟا داﺪﻋإ ﻦﻣ ﻦﻣ لﻼﺧ ﻞﻜﺸﻟا ،ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻆﺣﻼﻧ رﻮﻄﺗ ﻒﻴﻌﺿ بﺬﺑﺬﺘﻣو ﺔﺒﺴﻨﻟ ﺔﳘﺎﺴﻣ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ةﺮﺷﺎﺒﳌا ﰲ ﺞﺗﺎﻨﻟا ﻲﻠﶈا ﱄﺎﲨﻹا ،ﺎﻣﻮﻤﻋ ﺚﻴﺣ ﺑ ﺎﻌﺟاﺮﺗ ﺖﻓﺮﻋ ﺔﺒﺴﻨ 0.7 % ﺔﻨﺳ 2011 ﻞﻘﺘﻨﺘﻟ ﱃإ ﱄاﻮﺣ 4.4 % ﺔﻨﺳ 2012 و 10.0 % ﺔﻨﺳ 2013 ، ﺎﻫﺪﻌﺑ و ب رﺪﻗ ﻊﺟاﱰﺑ ةﱰﻔﻠﻟ ﺎﳍ ﺔﻤﻴﻗ ﱏدأ ﺖﻓﺮﻋ 2.6 % ﺔﻨﺳ 2014 ﺔﻨﺳ ﰲ ﺎﳍ ﺔﻤﻴﻗ ﻰﺼﻗأ ﻎﻠﺒﺘﻟ 2015 ﺔﺒﺴﻨﺑ 9.7 % ﻤﻛ ﺎ ّنأ ﺔﺒﺴﻧ ﺔﳘﺎﺴﻣ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﻟﺎﲨﻹا ﺔﻴ ﰲ ﺞﺗﺎﻨﻟا ﻲﻠﶈا ﱄﺎﲨﻹا تاﻮﻨﺴﻟا لﻼﺧ ﺎﻌﺟاﺮﺗ ﺖﻓﺮﻋ 2011 ، 2014 ، 2017 ترﺪﻗ ﺐﺴﻨﺑ ب 4 % ، 1.3 % ، 0.2 % ﱄاﻮﺘﻟا ﻰﻠﻋ 10 ، ﻲﻫو ﺔﺒﺴﻧ ﺔﻠﻴﺌﺿ ،اﺪﺟ ﺔﻧرﺎﻘﻣ لﺪﻌﳌﺎﺑ ﻲﳌﺎﻌﻟا ﺔﻨﺴﻟ 2016 رّﺪﻘﳌاو ب 19.1 %. ﻊﺟﺮﻳو ﻒﻌﺿ ﺔﳘﺎﺴﻣ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﰲ ﺞﺗﺎﻨﻟا ا ﻲﻠﶈ ﱄﺎﲨﻹا ﱃإ ﺰﻴﻛﱰﻟا ﻰﻠﻋ عﺎﻄﻘﻟا ﻲﻄﻔﻨﻟا لﺎﳘإو ﻲﻗﺎﺑ تﺎﻋﺎﻄﻘﻟا ىﺮﺧﻷا ﺎﲟ ﺎﻬﻴﻓ عﺎﻄﻘﻟا ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا . ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﱃإ نأ ﻩﺬﻫ ﺔﳘﺎﺴﳌا ﺲﻜﻌﺗ طﺎﺸﻨﻟا يدﺎﺼﺘﻗﻻا يﺬﻟا ﻩﺪﻟﻮﺗ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ،ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ،قدﺎﻨﻔﻟﺎﻛ تﻻﺎﻛﻮﻟا ،ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا طﻮﻄﳋا ﺔﻳﻮﳉا ﻞﺋﺎﺳوو ﻞﻘﻧ بﺎﻛﺮﻟا ،ىﺮﺧﻷا ﻰﻠﻋ ﻢﻏﺮﻟا ﻦﻣ نأ ﻩﺬﻫ ﺔﳘﺎﺴﳌا ﻢﻀﺗ ﺎﻀﻳأ ،ﻢﻋﺎﻄﳌا تﺎﻋﺎﻨﺼﻟا ﺔﻴﻬﻴﻓﱰﻟا ﱵﻟاو ﻲﻫ ﺔﻤﻋﺪﻣ ﻦﻣ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا 11 . 2 -2 ﺔﻟﺎﻄﺒﻟا ﻰﻠﻋ ءﺎﻀﻘﻟا و ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺮﻴﻓﻮﺗ ﻲﻓ ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا تﺎﻴﺠﻴﺗاﺮﺘﺳا : ﺎّﳑ ﻚﺷﻻ ﻪﻴﻓ نأ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا يدﺆﺗ ﱃإ ﻖﻴﻘﲢ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﻦﻣ ﺪﺋاﻮﻔﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻟ ،ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﺻﺎﺧ ﰲ ﻖﻠﺧ لﺎﳎ ﺐﺻﺎﻨﻣ ،ﻞﻐﺸﻠﻟ رﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا عﺎﻄﻗ دّﺪﻌﺘﻣ ﺐﻌﺸﺘﻣو تﺎﻃﺎﺸﻨﻟا عوﺮﻔﻟاو 12 ، ﻪﻟو تﺎﻗﻼﻋ ةﺪﻳﺪﻋ تﺎﻋﺎﻄﻘﻟا ﻊﻣ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟاو ،ىﺮﺧﻷا ﻮﻬﻓ ﻢﻫﺎﺴﻳ اذإ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ةﺮﺷﺎﺒﻣ وأ ﲑﻏ ةﺮﺷﺎﺒﻣ ﰲ ﺐﺻﺎﻨﻣ ﻖﻠﺧ ﻞﻐﺸﻟا ﺔﻘﻄﻨﳌﺎﺑ ﱵﻟا ﺄﺸﻨﺗ ﺎﻬﻴﻓ ﻖﻓاﺮﳌا وأ ﳌا تﺎﺒﻛﺮ ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ، و ﻒﻴﻔﺨﺘﻟا ﻦﻣ ﺔﻠﻜﺸﻣ ﺔﻟﺎﻄﺒﻟا ﰲ ﲑﺜﻛ ﻦﻣ ،نﺎﻴﺣﻷا ﻞﻤﻌﻳو ﻮﻟو ءﻂﺒﺑ ﻰﻠﻋ ﲔﺴﲢ ىﻮﺘﺴﻣ ﺔﻴﻫﺎﻓﺮﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻓﺎﺿإ ﱃإ ﺎﻣ ﻲﻠﻳ 13 : -ﲑﻓﻮﺗ صﺮﻓ ﻞﻤﻋ ،ةﺪﻳﺪﺟ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑو ةدﺎﻳز ﻞﻴﺧاﺪﳌا ؛ﺔﻳدﺮﻔﻟا -ﻂﻴﺸﻨﺗ تﺎﻋﺎﻄﻗ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ﺐﻳرﺪﺘﻟاو ﰲ لﺎﳎ ﻦﻬﳌا ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ،ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ﻓﻮﺗو ﲑ صﺮﻓ ﻞﻤﻋ ةﲑﺜﻛ ﺔﺻﺎﺧ ءﺎﺴﻨﻠﻟ . ﺔﻨﺳ ﰲ 2016 ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا عﺎﻄﻗ ﰲ ةﺮﺷﺎﺒﳌا ﻞﻐﺸﻟا ﺐﺻﺎﻨﻣ دﺪﻋ ﻎﻠﺑ ، 346500 ﻞﻐﺷ ﺐﺼﻨﻣ ) ﺔﺒﺴﻨﺑ يأ 3.1 % ﻦﻣ ﻞﻐﺸﻟا ﺐﺻﺎﻨﻣ دﺪﻋ ﱄﺎﲨإ ( ب رﺪﻘﺗ ةدﺎﻳﺰﺑ و ، 0.1 % ﺔﻨﺳ ﰲ 2017 . رﺪﻗ ﺪﻘﻓ ﺔﺣﺎﻴﺴﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﲨﻹا ﺐﺻﺎﻨﻤﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺎﻣأ ب 6.5 % ﱄﺎﲨﻹا دﺪﻌﻟا ﻦﻣ ) 731.500 ﻞﻐﺷ ﺐﺼﻨﻣ ( ﺔﻨﺳ ﰲ 2016 ﺔﺒﺴﻨﺑ ﻞﺠﺳ ﻊﺟاﺮﺗ ﻊﻣ 0.9 % ﺔﻨﺳ ﰲ 2017 ) 725.000 ﻞﻐﺷ ﺐﺼﻨﻣ (. 14 لوﺪﳉاو ﱄاﻮﳌا ﺢﺿﻮﻳ رﻮﻄﺗ ﺔﻟﺎﻤﻌﻟا ﰲ لﺎﳎ ﺔﻗﺪﻨﻔﻟا ﻢﻋﺎﻄﳌاو ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﰲ ﺮﺋاﺰﳉا لﻼﺧ ةﱰﻔﻟا 2010 -2017 سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ و ﺔﻣدﺎﻗ تاﻮﻨﺳ ﺮﺸﻌﻟ تﺎﻴﺋﺎﺼﺣإ ﻊﻗﻮﺗ ﻢﺘﻳ ةﱰﻔﻟا ﻩﺬﻫ 2027 ﻤﻛ ﺎ ﻲﻠﻳ :

(8)

رﯾﯾﺳﺗﻟا موﻠﻋو ﺔﯾرﺎﺟﺗﻟا ،ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا موﻠﻌﻟا دﮭﻌﻣ ... رﺋازﺟﻟا ،تﻠﯾﺳﻣﺳﯾﺗ ،ﻲﺳﯾرﺷﻧوﻟا ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا زﻛرﻣﻟا

50

ﻢﻗر لوﺪﺟ ) 02 :( ر ّﻮﻄﺗ ﺔﻤﻫﺎﺴﻣ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺮﺋاﺰﺠﻠﻟ ﻞﻤﻌﻟا صﺮﻓ ﻖﻠﺧ ﻲﻓ لﻼﺧ ةﺮﺘﻔﻟا 2011 -2017 ةﺪﺣﻮﻟا : نﻮﻴﻠﻣ رﺎﻨﻳد يﺮﺋاﺰﺟ ﺮﺋاﺰﺠﻟا 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 ﺮﻔﺴﻟا و ﺔﺣﺎﻴﺴﻠﻟ ةﺮﺷﺎﺒﻤﻟا ﺔﻤﻫﺎﺴﻤﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻲﻓ 266.6 292.2 321.9 302.4 326.4 346.7 346.9 ﺴﻤﻟا ﺮﻔﺴﻟا و ﺔﺣﺎﻴﺴﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﻤﺟﻹا ﺔﻤﻫﺎ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻲﻓ 545.6 628.1 679.0 649.4 686.7 731.4 725.1

Source : David scowsill, travel and tourism economic impact 2017 Alegria, world travel and tourism council, p12. Trouvé sur le site : www.wttc.org, consulter le :10/07/2018 à 14.27 GMT ﻖﺑﺎﺴﻟا لوﺪﳉا لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻟﺎﻤﻌﻟا ﺔﺒﺴﻧ نأ ﻆﺣﻼﻧ ﱵﻨﺳ ﰲ ﺎﻌﺟاﺮﺗ ﺖﻓﺮﻋ 2011 ، 2014 ﺔﺒﺴﻨﺑ 4 % ، 1.3 % ﺎﻣ ،ﱄاﻮﺘﻟا ﻰﻠﻋ ،اﺪﻳاﺰﺗ ةﱰﻔﻟا ﺖﻓﺮﻋ ﻚﻟذ اﺪﻋ ﻦﻜﳝو عﺎﺟرإ ﻚﻟذ ﱃإ ةدﺎﻳز دﺪﻋ قدﺎﻨﻔﻟا تﻻﺎﻛﻮﻟاو ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﻢﻋﺎﻄﳌاو ،ﺔﻔﻨﺼﳌا ﻦﻜﳝو ﻞﻴﻠﲢ رﻮﻄﺗ ﺔﻟﺎﻤﻌﻟا ﰲ لﺎﳎ ﺔﻗﺪﻨﻔﻟا ﻢﻋﺎﻄﳌاو ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﰲ ﺮﺋاﺰﳉا ةﱰﻔﻟ 2011 -2017 ، ﺎﻘﺒﻃو تاﺮﻳﺪﻘﺘﻟ ﺔﻤﻈﻨﳌا ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا ﺔﺣﺎﻴﺴﻠﻟ OMT ﺐﺼﻨﻣ ﻖﻠﺧ ﱃإ يدﺆﻳ ﻦﻳﺮﻳﺮﺳ زﺎﳒإ نﺈﻓ ،ﻞﻐﺸﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا ﻞﻐﺷ ﺪﺣاو ﺮﺷﺎﺒﻣ ﺔﺛﻼﺛو ﺐﺻﺎﻨﻣ ﲑﻏ ةﺮﺷﺎﺒﻣ ﺔﻘﻠﻌﺘﻣ تﺎﻃﺎﺸﻨﻟﺎﺑ ؛ﺔﻘﺤﻠﳌا نﺈﻓ دﺪﻋ ﺐﺻﺎﻨﻣ ﻞﻤﻌﻟا ﲑﻏ ﳌا ةﺮﺷﺎﺒ ﻢﻫﺎﺴﺗ ﱵﻟا ﺎ ﻊﻳرﺎﺸﳌا ﺔﻨﺴﻟ 2014 ﻮﻫ 254052 ﺐﺼﻨﻣ 15 . و ﻞﻜﺸﻟا ﱄاﻮﳌا ﲔﺒﻳ رﻮﻄﺗ ﺮﺋاﺰﳉﺎﺑ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا عﺎﻄﻗ ﰲ ﺔﻟﺎﻤﻌﻟا . ﻢﻗر ﻞﻜﺷ ) 02 (: ﺔﻤﻫﺎﺴﻣ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺮﺋاﺰﺠﻠﻟ ﻞﻤﻌﻟا صﺮﻓ ﻖﻠﺧ ﻲﻓ لﻼﺧ ةﺮﺘﻔﻟا 2011 -2017 رﺪﺼﻤﻟا : ﺑ ﺔﺜﺣﺎﺒﻟا داﺪﻋإ ﻦﻣ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻰﻠﻋ دﺎﻤﺘﻋﻻﺎ

(9)

،ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا موﻠﻌﻟا دﮭﻌﻣ رﯾﯾﺳﺗﻟا موﻠﻋو ﺔﯾرﺎﺟﺗﻟا ... رﺋازﺟﻟا ،تﻠﯾﺳﻣﺳﯾﺗ ،ﻲﺳﯾرﺷﻧوﻟا ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا زﻛرﻣﻟا

51

51

51

51

ﻦﻣ لﻼﺧ ﻞﻜﺸﻟا ،ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻆﺣﻼﻧ ّنأ دﺪﻋ ﲔﻠﻣﺎﻌﻟا ﰲ عﺎﻄﻘﻟا ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا ﺪﻬﺸﻳ اﻮﳕ ﺎﻇﻮﺤﻠﻣ لﻼﺧ ةﱰﻔﻟا 2011 -2017 ﺚﻴﺣ رﺪﻗ دﺪﻋ ﲔﻠﻣﺎﻌﻟا ﺔﻨﺳ 2011 ﱄاﻮﲝ 266.6 ﻒﻟأ ﻞﻣﺎﻋ ﻊﻔﺗﲑﻟ ﺔﻨﺳ 2017 ﱃإ 346.9 ﻒﻟأ ،ﻞﻣﺎﻋ ﻦﻣو ﻊﻗ ّ ﻮﺘﳌا نأ ﻊﻔﺗﺮﻳ ﺔﻨﺳ 2027 ﻞﺼﻴﻟ ﱃإ 3550 ،ﻞﻣﺎﻋ ﻻإ ّنأ ﻢﻗﺮﻟا ﻞﺠ ّ ﺴﳌا ﻰﻘﺒﻳ اﺪﻴﻌﺑ ﻦﻋ تﺎﻴﻧﺎﻜﻣﻹا ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ةﲑﺒﻜﻟا ﺮﺋاﺰﺠﻠﻟ ﺐﺒﺴﺑ ﻞﻛﺎﻴﻫ ءاﻮﻳﻹا ﲑﻏ ،ﺔﻔﻨﺼﳌا ﱵﻟاو ﻞﻜﺸﺗ ﺔﺒﺴﻨﻟا ﱪﻛﻷا ﻦﻣ تﺎﻗﺎﻃ ءاﻮﻳﻹا ﰲ ،ﺮﺋاﺰﳉا ﺚﻴﺣ ّنأ ﺐﺻﺎﻨﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺎﻬﻴﻓ ﺔﻔﻴﻌﺿ ﺲﻜﻋ قدﺎﻨﻓ 5 مﻮﳒ و 4 ،مﻮﳒ ﱵﻟا زﺎﺘﲤ ﺔﻴﻠﺑﺎﻘﺑ ﻴﻐﺸﺗ ﻞ ﱪﻛأ . 2 -3 ﻴﻠﻤﻌﻟا جذﺎﻤﻧ تﺎ ةﺮﻘﺘﺴﻤﻟا ﺔﻴﺋاﻮﺸﻌﻟا : ﺲﻛﻮﺑ جذﺎﳕ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻰﻠﻋ زﺎﳚﺈﺑ ﺰﻛﺮﻨﺳ ؛قﺎﻴﺴﻟا اﺬﻫ ﰲو -ﰲ ﺔﻠﺜﻤﺘﳌاو ﺰﻨﻴﻜﻧﺎﺟ : تﺎﻄﺳﻮﺘﳌا جذﺎﳕ ؛ﺔﻳراﺪﳓﻹا جذﺎﻤﻨﻟا ﺔﻄﻠﺘﺨﳌا جذﺎﻤﻨﻟاو ؛ﺔﻛﺮﺤﺘﳌا 16. 2 -3 -1 جذﺎﻤﻧ راﺪﺤﻧﻻا ﻲﺗاﺬﻟا AR(p) : 17 ﺔﻠﺴﻠﺴﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﳊا ﺔﻤﻴﻘﻟا ﻦﻋ ﱪﻌُ ﻳ ﺔﻠﺴﻠﺴﻠﻟ ﺔﻴﺿﺎﳌا ﻢﻴﻘﻟا ﺔﻓﺎﻜﻟ ﻲﻬﺘﻨﻣ ﻲﻄﺧ ﻊﻴﻤﲡ ﺎ أ ﻰﻠﻋ جذﺎﻤﻨﻟا ﻩﺬﻫ ﻖﻓو ﺔﻴﻨﻣﺰﻟا ﻲﺋاﻮﺸﻌﻟا راﺪﻘﻤﻠﻟ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ t ε ﱄﺎﺘﻟا ﻮﺤﻨﻟا ﻰﻠﻋ : (01) ... ... t ε p t Y p α .... ... 2 t Y 2 α 1 t Y 1 α t Y        ﺚﻴﺣ : p ..., , 1 i , i α  R  و ؛ P : و ؛جذﻮﻤﻨﻟا ﺔﺟرد ﻞﺜﲤ 2 ε σ ءﺎﻀﻴﺒﻟا ﺔﺠﻀﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻦﻳﺎﺒﺗ ﻮﻫ t ε . 2 -3 -2 كﺮﺤﺘﻤﻟا ﻂﺳﻮﻟا جذﻮﻤﻧ MA(q) : ﺔﻠﺴﻠﺴﻟا ﻢﻴﻗ ﻂﺒﺗﺮﺗ جذﺎﻤﻨﻟا ﻦﻣ عﻮﻨﻟا اﺬﻫ ﰲ (Yt) دوﺪﳏ دﺪﻌﺑ ﺎﻴﻄﺧ » q « ﺔﻴﺿﺎﳌا ﺔﻴﺋاﻮﺸﻌﻟا ﻢﻴﻘﻟا ﻦﻣ t ε ﺚﻴﺣ : (03) ... ... q t ε q θ ... ... 2 t ε 2 θ 1 t ε 1 θ t ε t Y         ﺚﻴﺣ : q ..., , 1 j , j θ  R  و q : جذﻮﻤﻨﻟا ﺔﺟرد ﻞﺜﲤ . ﻊﻣ : 2 ε σ ءﺎﻀﻴﺒﻟا ﺔﺠﻀﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻦﻳﺎﺒﺗ ﻮﻫ t ε . 2 -3 -3 ﻂﻠﺘﺨﻤﻟا جذﻮﻤﻨﻟا ARMA(p,q) : ﺔﻴﻠﻌﻔﻟا ﺔﻴﻨﻣﺰﻟا ﻞﺳﻼﺴﻠﻟ جذﺎﻤﻨﻟا ﺔﻤﺋﻼﻣ ﰲ ﱪﻛأ ﺔﻧوﺮﳌ لﻮﺻﻮﻟا ﻞﺟأ ﻦﻣ جذﻮﻤﻨﻟا اﺬﻫ مﺪﺨﺘﺴﻳ 18 اﺬﻫ ﻞﻤﺸﻳ ﺚﻴﺣ ، ﻟا ﻰﻠﻋ جذﺎﻤﻨﻟا ﻦﻣ عﻮﻨﻟا ﺔﺟرﺪﻟا يذ يراﺪﳓﻻا ﻢﺴﻘ » p « ﺔﺟرﺪﻟا يذ كﺮﺤﺘﳌا ﻂﺳﻮﻟا ﻢﺴﻗو » q « ﻮﺤﻨﻟا ﻰﻠﻋ ﻪﺘﻐﻴﺻو ، ﱄﺎﺘﻟا : q t ε q θ .... 2 t ε 2 θ 1 t ε 1 θ t ε p t Y p α ... 2 t Y 2 α 1 t Y 1 α t Y       

(10)

رﯾﯾﺳﺗﻟا موﻠﻋو ﺔﯾرﺎﺟﺗﻟا ،ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا موﻠﻌﻟا دﮭﻌﻣ ... رﺋازﺟﻟا ،تﻠﯾﺳﻣﺳﯾﺗ ،ﻲﺳﯾرﺷﻧوﻟا ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا زﻛرﻣﻟا

52

ﻲﻧﺎﺜﻟا رﻮﺤﻤﻟا : ﻲﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﺐﻧﺎﺠﻟا

ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﳘﺎﺴﻣ ﺔﻠﺴﻠﺳ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تاﻮﻄﳋا عﺎﺒﺗإ ﰎ ﺪﻘﻓ ﺔﻴﺋاﻮﺸﻌﻟا تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا بﻮﻠﺳأ ﺔﻴﺠﻬﻨﻣ ﻪﻴﻀﺘﻘﺗ ﺎﻣ ﻖﻓو

ﺎﳍ ﺆﺒﻨﺗ جذﻮﳕ ءﺎﻨﺑ ﰒ ﻦﻣو ،ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﻖﻴﻘﲢ ﻪﻨﻣ و ﺔﻟﺎﻄﺒﻟا ﻰﻠﻋ ءﺎﻀﻘﻟا

:

-؛ﺔﺣﺎﻴﺴﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋا ﺔﻴﻨﻣﺰﻟا ﺔﻠﺴﻠﺴﻟا تﺎﺒﻛﺮﻣ ﻦﻋ ﻒﺸﻜﻟﺎﺑ ﱃوأ ةﻮﻄﺨﻛ مﻮﻘﻧ

-؛ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا اﺬﻛ و مﺎﳋا ﻲﻠﶈا ﺞﺗﺎﻨﻟا ﰲ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﳘﺎﺴﳌ ﺔﻴﻨﻣﺰﻟا ﺔﻠﺴﻠﺴﻟا ﺔﻳراﺮﻘﺘﺳا ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟا ﻢﺘﻳ

-ﻠﺳ جذﻮﳕ ﺪﻳﺪﲢ

؛ﻪﳌﺎﻌﻣ ﺮﻳﺪﻘﺗو ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻠﺴ

رﺎﺒﺘﺧا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ جذﻮﻤﻨﻟا ﺺﻴﺨﺸﺗ

»

ﻲﻜﻳد

-رﻮﻄﳌا رﻻﻮﻓ

«.

1 -ﺔﻴﺋﺎﺼﺣﻹا ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟا : ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﰲ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﳘﺎﺴﲟ ﺔﺻﺎﳋا ﺔﻴﻨﻣﺰﻟا ﺔﻠﺴﻠﺴﻟا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟ ﺔﻴﺋﺎﺼﺣﻹا ﺔﳉﺎﻌﳌﺎﺑ ﺎﻨﻤﻗ ) ﺮﺷﺆﻤﻛ مﺎﳋا ﻲﻠﶈا ﺞﺗﺎﻨﻟا يدﺎﺼﺘﻗا ( ﻋ ءﺎﻀﻘﻟا ﰲ ﺎﻬﺘﳘﺎﺴﻣ اﺬﻛو ، ﺔﻟﺎﻄﺒﻟا ﻰﻠ ) ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا عﺎﻄﻘﻟا ﰲ ﻞﻐﺸﻟا صﺮﻓ ( ةﱰﻔﻠﻟ ) 2011 -2017 ( ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ، ﻲﺋﺎﺼﺣﻹا ﺞﻣﺎﻧﱪﻟا eviews ﻲﻠﻳﺎﻤﻛ . 1 -1 ﻦﻋ ﻒﺸﻜﻟا

ﺔﻠﺴﻠﺴﻟا تﺎﺒﻛﺮﻣ

ﺔﻤﻫﺎﺴﻤﻟ

مﺎﺨﻟا ﻲﻠﺤﻤﻟا ﺞﺗﺎﻨﻟا ﻲﻓ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا

:

ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﰲ ﱐﺎﻴﺒﻟا ﻢﺳﺮﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﺒﻛﺮﳌا ﻩﺬﻫ ﻒﺸﻛ ﻦﻜﳝ تﻻﺎﳊا ﻦﻣ ﲑﺜﻛ ﰲ

ﰲ تﺎﺿﺎﻔﳔاو ﻢﻤﻗ

ﺔﻤﻈﺘﻨﻣ تاﱰﻓ

.

ﻞﻜﺸﻟا ﰲ ﲔﺒﻣ ﻮﻫ ﺎﻤﻛ ﺔﺳارﺪﻟا ﺪﻴﻗ ﺔﻴﻨﻣﺰﻟا ﺔﻠﺴﻠﺴﻟا ﰲ دﻮﺟﻮﳌا بﺬﺑﺬﺘﻟا ةﺮﺜﻜﻟ اﺮﻈﻧو ،ﻚﻟذ ﻢﻏرو

ﱄﺎﺘﻟا

.

ﻢﻗر ﻞﻜﺷ ) 03 (: ﺔﻴﻨﻣﺰﻟا ﺔﻠﺴﻠﺴﻠﻟ ﺔﻴﺋﺎﺼﺣﻹا ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟا رﺪﺼﻤﻟا : ﻲﺋﺎﺼﺣﻹا ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا تﺎﺟﺮﺨﻣ ﻰﻠﻋ دﺎﻤﺘﻋﻻﺎﺑ ﺔﺜﺣﺎﺒﻟا داﺪﻋإ ﻦﻣ EVIEWS

(11)

،ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا موﻠﻌﻟا دﮭﻌﻣ رﯾﯾﺳﺗﻟا موﻠﻋو ﺔﯾرﺎﺟﺗﻟا ... رﺋازﺟﻟا ،تﻠﯾﺳﻣﺳﯾﺗ ،ﻲﺳﯾرﺷﻧوﻟا ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا زﻛرﻣﻟا

53

53

53

53

ﺔﻠﺴﻠﺴﻟا تاﺪﻫﺎﺸﻣ دﺪﻋ ﻎﻠﺑ ﺔﻴﻟﺎﲨﻹا 07 ب رﺪﻗ ﻂﺳﻮﺘﲟ ،تاﺪﻫﺎﺸﻣ 1071.90 ب ﰊﺎﺴﳊا ﻂﺳﻮﻟا ، 1090.35 ، ب رﺪﻗ يرﺎﻴﻌﻣ فاﺮﳓإ و 121.66 ﺔﻤﻴﻗ ﻰﺼﻗأ ﺖﻐﻠﺑ و ، 1230.7 ﺔﻠﺴﻠﺴﻠﻟ ﺔﻤﻴﻗ ﱏدأ و 900.7 مﺪﻋ ﻰﻠﻋ لﺪﻳ ﺎﳑ ﻠﺴﻠﺴﻟا ﺔﻳراﺮﻘﺘﺳا رﺎﺒﺘﺧا ءاﺮﺟإ ﱃإ ﺎﻧﻮﻋﺪﻳ ﺎﳑ ،ﺔﻠﺴﻠﺴﻟا تﺎﺒﺛ رﻮﻄﳌا رﻻﻮﻓ ﻲﻜﻳد رﺎﺒﺘﺧا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺔ .

1

-2

ﺔﻠﺴﻠﺴﻟا ﺔﻳراﺮﻘﺘﺳا ﺔﺳارد

:

لﻼﺧ ﺮﺋاﺰﳉﺎﺑ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﰲ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﳘﺎﺴﳌ ﺔﻴﻨﻣﺰﻟا ﺔﻠﺴﻠﺳ تﺎﺒﻛﺮﻣو ﻞﻜﺸﻟ ﻞﻴﻠﺤﺘﺑ ﺎﻨﻤﻗ نأ ﺪﻌﺑ

ةﱰﻔﻟا

)

2011

2017

(

رﺎﺒﺘﺧا ﱃإ ﺔﺳارﺪﻟا ﻦﻣ ﺔﻠﺣﺮﳌا ﻩﺬﻫ ﰲ قﺮﻄﺘﻨﺳ

»

Dikey-Fuller

«

1

ﺔﺳارﺪﻟ

ﻪﻳراﺮﻘﺘﺳا

،ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻠﺴﻠﺳ

19

ﻂﻠﺘﳐ جذﻮﳕ دﻮﺟو ضﱰﻔﻧ ﺚﻴﺣ

ARMA(p,q)

.

ﻢﻗر ﻞﻜﺷ ) 04 ( : مﺎﺨﻟا ﻲﻠﺤﻤﻟا ﺞﺗﺎﻨﻟا ﻲﻓ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻤﻫﺎﺴﻤﻟ رﻻﻮﻓ ﻲﻜﻳد رﺎﺒﺘﺧا

رﺪﺼﻤﻟا : ﻲﺋﺎﺼﺣﻹا ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا تﺎﺟﺮﺨﻣ ﻰﻠﻋ دﺎﻤﺘﻋﻻﺎﺑ ﺔﺜﺣﺎﺒﻟا داﺪﻋإ ﻦﻣ EVIEWS

ﺔﻳﻮﻨﻌﻣ ىﻮﺘﺴﻣ ﺪﻨﻋ ﺪﳒ ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻞﻜﺸﻟا ﻦﻣ

5

%

ﺔﻤﻴﻘﻟا

-3.51

ﻞﻗأ

ﻦﻣ

1.96

مﺪﻋ ﻰﻠﻋ لﺪﻳ ﺎﳑ

ﻪﻳراﺮﻘﺘﺳا

جذﻮﻤﻨﻟا

ARMA(p,q)

.

ﱃوﻷا ﺔﺟرﺪﻟا ﻦﻣ قﺮﻔﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﱃإ ﻮﻋﺪﻳ ﺎﻣ ﻮﻫو

»

d=1

«

ﻦﻣ قﺮﻔﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﰒ ،

ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﺟرﺪﻟا

»

d=2

«

ﻲﻤﺘﻳرﺎﻏﻮﻟ ﻞﻳﻮﲢ ﺬﺧأ نود

ﺔﻠﺴﻠﺴﻠﻟ

،

ﺚﻴﺣ

اﺬﻫو ﺔﻳراﺮﻘﺘﺳﻻا مﺪﻋ ﺔﻟﺎﺣ لاوز ﺎﻨﻈﺣﻻ

جذﻮﳕ نأ ﻰﻠﻋ لﺪﻳ

ﻟا

ﳕ ﻮﻫ ﺔﻠﺴﻠﺴ

عﻮﻨﻟا ﻦﻣ ﺐﻛﺮﻣ ﻂﻠﺘﳐ جذﻮ

ARIMA(p,2,q) .

1

-3

جذﻮﻤﻧ ﺪﻳﺪﺤﺗ

ARIMA(p,2,q)

مﺎﺨﻟا ﻲﻠﺤﻤﻟا ﺞﺗﺎﻨﻟا ﻲﻓ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻤﻫﺎﺴﻣ ﺔﻠﺴﻠﺴﻟ

:

ﱵﻤﻴﻗ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ

»

p

«

و

»

q

«

ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻨﻣاﺰﺘﻣ ﺔﻔﺼﺑ

eviews

طﺎﺒﺗرﻻا تﻼﻣﺎﻌﻣ ﻢﻴﻗ ﺮﻳﺪﻘﺗ ﰎ

ﺔﳘﺎﺴﻣ ﺔﻠﺴﻠﺴﻟ ﰐاﺬﻟا

ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا

ﺞﺗﺎﻨﻟا

ﻲﻠﶈا

ﳋا

ةﱰﻔﻟا لﻼﺧ مﺎ

)

2011

-2017

(

ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺪﻌﺑ ﻚﻟذو

ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﺟرﺪﻟا ﻦﻣ قﺮﻔﻟا

.

1 رﺎﺒﺘﺧا ﱪﺘﻌﻳ » Dikey Fuller « ﺔﻳراﺮﻘﺘﺳﻻا ﺔﺳارد ﰲ تارﺎﺒﺘﺧﻻا ﻊﳒأ ﻦﻣ .

(12)

رﯾﯾﺳﺗﻟا موﻠﻋو ﺔﯾرﺎﺟﺗﻟا ،ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا موﻠﻌﻟا دﮭﻌﻣ ... رﺋازﺟﻟا ،تﻠﯾﺳﻣﺳﯾﺗ ،ﻲﺳﯾرﺷﻧوﻟا ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا زﻛرﻣﻟا

54

ﻢﻗر ﻞﻜﺷ ) 05 ( : ﻦﻴﺘﻠﺴﻠﺴﻠﻟ ﻲﺗاﺬﻟا طﺎﺒﺗرﻻا :

مﺎﺨﻟا ﻲﻠﺤﻤﻟا ﺞﺗﺎﻨﻟا ﻲﻓ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻤﻫﺎﺴﻣ

)

ةﺮﺷﺎﺒﻣ و ﺔﻴﻟﺎﻤﺟإ

(

رﺪﺼﻤﻟا : ﻲﺋﺎﺼﺣﻹا ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا تﺎﺟﺮﺨﻣ ﻰﻠﻋ دﺎﻤﺘﻋﻻﺎﺑ ﺔﺜﺣﺎﺒﻟا داﺪﻋإ ﻦﻣ EVIEWS

ﺪﻳ

لوﺪﳉا ل

ﻖﺑﺎﺴﻟا

جذﻮﻤﻨﻟا ﺔﻳراﺮﻘﺘﺳا مﺪﻋ ﻰﻠﻋ

ARMA(p,q)

.

ﻦﻣ قﺮﻔﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﱃإ ﻮﻋﺪﻳ ﺎﻣ ﻮﻫو

ﱃوﻷا ﺔﺟرﺪﻟا

»

d=1

«

ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﺟرﺪﻟا ﻦﻣ قﺮﻔﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﰒ ،

»

d=2

«

ﳌ ﻲﻤﺘﻳرﺎﻏﻮﻟ ﻞﻳﻮﲢ ﺬﺧأ نود

ﺔﳘﺎﺴ

ﻟا

ﺔﺣﺎﻴﺴ

،

ﺚﻴﺣ

جذﻮﳕ نأ ﻰﻠﻋ لﺪﻳ اﺬﻫو ﺔﻳراﺮﻘﺘﺳﻻا مﺪﻋ ﺔﻟﺎﺣ لاوز ﺎﻨﻈﺣﻻ

ﻟا

ﻠﺴﻠﺴ

ﻂﻠﺘﳐ جذﻮﳕ ﻮﻫ ﺔ

عﻮﻨﻟا ﻦﻣ ﺐﻛﺮﻣ

ARIMA(p,2,q)

.

ﻢﻗر ﻞﻜﺷ

)

06

(

:

جذﻮﻤﻧ ﺪﻳﺪﺤﺗ

ARIMA(p,2,q)

ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﻲﻓ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻤﻫﺎﺴﻣ ﺔﻠﺴﻠﺴﻟ

ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا

:

ﻢﻗر ﻞﻜﺷ

:

رﺪﺼﻤﻟا : ﻲﺋﺎﺼﺣﻹا ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا تﺎﺟﺮﺨﻣ ﻰﻠﻋ دﺎﻤﺘﻋﻻﺎﺑ ﺔﺜﺣﺎﺒﻟا داﺪﻋإ ﻦﻣ EVIEWS

(13)

،ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا موﻠﻌﻟا دﮭﻌﻣ رﯾﯾﺳﺗﻟا موﻠﻋو ﺔﯾرﺎﺟﺗﻟا ... رﺋازﺟﻟا ،تﻠﯾﺳﻣﺳﯾﺗ ،ﻲﺳﯾرﺷﻧوﻟا ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا زﻛرﻣﻟا

55

55

55

55

2 -ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻲﻓ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻤﻫﺎﺴﻣ : ﳕ ﱃإ لﻮﺻﻮﻠﻟ ﺔﻠﺴﻠﺴﻟ يﺆﺒﻨﺗ جذﻮ ﺔﳘﺎﺴﻣ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﰲ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تاﻮﻄﳋا ﻊﺒﺘﻧ : 2 -1 ﻒﺸﻜﻟا ﻦﻋ تﺎﺒﻛﺮﻣ ﺔﻠﺴﻠﺴﻟا ﺔﻤﻫﺎﺴﻤﻟ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﻲﻓ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا : لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﺒﻛﺮﳌا ﻰﻠﻋ رﺎﺒﺘﺧﻻا ءاﺮﺟإ مﺪﻋ ﱃإ ﺎﻨﻠﺻﻮﺗ ﺔﻴﺋﺰﳉا و ﺔﻣﺎﻌﻟا رﺎﺒﺘﺧا ءاﺮﺟإ ﱃإ ﺎﻧﻮﻋﺪﻳ ﺎﳑ ،ﺔﻠﺴﻠﺴﻟا تﺎﺒﺛ مﺪﻋ ﻦﻋ ﺔﻠﺴﻠﺴﻟا ﺔﻳراﺮﻘﺘﺳا رﻮﻄﳌا رﻻﻮﻓ ﻲﻜﻳد رﺎﺒﺘﺧا ﻖﻳﺮﻃ . 2 -2 ﺔﺳارد ﺔﻳراﺮﻘﺘﺳا ﺔﻠﺴﻠﺴﻟا :

ﻂﻠﺘﳐ جذﻮﳕ دﻮﺟو ضﱰﻔﻧ ﺚﻴﺣ ،ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻠﺴﻠﺳ ﻪﻳراﺮﻘﺘﺳا ﺔﺳارﺪﻟ

ARMA(p,q)

.

ﻢﻗر ﻞﻜﺷ ) 07 ( : ﻲﻓ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻤﻫﺎﺴﻤﻟ رﻻﻮﻓ ﻲﻜﻳد رﺎﺒﺘﺧا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا رﺪﺼﻤﻟا : ﻲﺋﺎﺼﺣﻹا ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا تﺎﺟﺮﺨﻣ ﻰﻠﻋ دﺎﻤﺘﻋﻻﺎﺑ ﺔﺜﺣﺎﺒﻟا داﺪﻋإ ﻦﻣ EVIEWS

ﺔﻳﻮﻨﻌﻣ ىﻮﺘﺴﻣ ﺪﻨﻋ ﺪﳒ ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻞﻜﺸﻟا ﻦﻣ

5

%

ﺔﻤﻴﻘﻟا

-3.51

ﻦﻣ ﻞﻗأ

1.96

ﺔﻳراﺮﻘﺘﺳا مﺪﻋ ﻰﻠﻋ لﺪﻳ ﺎﳑ

جذﻮﻤﻨﻟا

ARMA(p,q)

.

ﱃوﻷا ﺔﺟرﺪﻟا ﻦﻣ قﺮﻔﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﱃإ ﻮﻋﺪﻳ ﺎﻣ ﻮﻫو

»

d=1

«

ﻦﻣ قﺮﻔﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﰒ ،

ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﺟرﺪﻟا

»

d=2

«

تﺎﻌﻴﺒﳌا تﺎﻴﻤﻜﻟ ﻲﻤﺘﻳرﺎﻏﻮﻟ ﻞﻳﻮﲢ ﺬﺧأ نود

،

ﻴﺣ

ﺔﻳراﺮﻘﺘﺳﻻا مﺪﻋ ﺔﻟﺎﺣ لاوز ﺎﻨﻈﺣﻻ

عﻮﻨﻟا ﻦﻣ ﺐﻛﺮﻣ ﻂﻠﺘﳐ جذﻮﳕ ﻮﻫ تﺎﻌﻴﺒﳌا ﺔﻠﺴﻠﺳ جذﻮﳕ نأ ﻰﻠﻋ لﺪﻳ اﺬﻫو

ARIMA(p,2,q)

2

-3

جذﻮﻤﻧ ﺪﻳﺪﺤﺗ

ARIMA(p,2,q)

ﺔﻠﺴﻠﺴﻟ

ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻤﻫﺎﺴﻣ

ﻲﻓ

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا :

ﱵﻤﻴﻗ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ

»

p

«

و

»

q

«

ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻨﻣاﺰﺘﻣ ﺔﻔﺼﺑ

eviews

ﻌﻣ ﻢﻴﻗ ﺮﻳﺪﻘﺗ ﰎ

طﺎﺒﺗرﻻا تﻼﻣﺎ

ﺔﳘﺎﺴﻣ ﺔﻠﺴﻠﺴﻟ ﰐاﺬﻟا

ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا

ﺞﺗﺎﻨﻟا

ﻲﻠﶈا

ةﱰﻔﻟا لﻼﺧ مﺎﳋا

)

2011

-2017

(

ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺪﻌﺑ ﻚﻟذو

ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﺟرﺪﻟا ﻦﻣ قﺮﻔﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ

.

(14)

رﯾﯾﺳﺗﻟا موﻠﻋو ﺔﯾرﺎﺟﺗﻟا ،ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا موﻠﻌﻟا دﮭﻌﻣ ... رﺋازﺟﻟا ،تﻠﯾﺳﻣﺳﯾﺗ ،ﻲﺳﯾرﺷﻧوﻟا ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا زﻛرﻣﻟا

56

ﻢﻗر ﻞﻜﺷ ) 08 ( : ﻦﻴﺘﻠﺴﻠﺴﻠﻟ ﺪﻟﻮﺘﻤﻟا ﻲﺗاﺬﻟا طﺎﺒﺗرﻻا : ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻲﻓ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻤﻫﺎﺴﻣ رﺪﺼﻤﻟا : رﺪﺼﻤﻟا : ﺑ ﺔﺜﺣﺎﺒﻟا داﺪﻋإ ﻦﻣ ﻲﺋﺎﺼﺣﻹا ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا تﺎﺟﺮﺨﻣ ﻰﻠﻋ دﺎﻤﺘﻋﻻﺎ EVIEWS ﻢﻗر ﻞﻜﺷ ) 09 :( ﺔﺟرﺪﻟا ﻦﻣ لﺪﻌﻤﻟا جذﻮﻤﻨﻟا ARIMA(p,2,q) : رﺪﺼﻤﻟا : ﻲﺋﺎﺼﺣﻹا ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا تﺎﺟﺮﺨﻣ ﻰﻠﻋ دﺎﻤﺘﻋﻻﺎﺑ ﺔﺜﺣﺎﺒﻟا داﺪﻋإ ﻦﻣ EVIEWS

2

-4

ﺑ ﺆﺒﻨﺘﻟا جذﻮﻤﻧ ﺺﻴﺨﺸﺗ

ﻲﻓ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻤﻫﺎﺴﻤ

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا

:

ﻳﺪﲢ ﱵﻠﺣﺮﻣ ﻦﻣ ءﺎﻬﺘﻧﻻا ﺪﻌﺑ

ﻲﻫو ،ﺔﺟﺬﻤﻨﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻦﻣ ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا ﺔﻠﺣﺮﳌا ﱃإ قﺮﻄﺘﻟا دﻮﻧ ،جذﻮﻤﻨﻟا ﺮﻳﺪﻘﺗو ﺪ

،ﺔﻳﺆﺒﻨﺘﻟا ﰒ ﺔﻴﺋﺎﺼﺣﻹا جذﻮﻤﻨﻟا ةﻮﻗ رﺎﺒﺘﺧا

20

ﻦﻋ ةﺪﻟﻮﺘﳌا ﻚﻠﺗ ﻊﻣ ﺔﻴﻠﺻﻷا ﺔﺴﻠﺴﻠﻟ ﰐاﺬﻟا طﺎﺒﺗرﻻا ﻢﻴﻗ ﺮﻳﺪﻘﺘ

جذﻮﻤﻨﻟا

ARIMA(2,2,1)

ﻒﺻو ﰲ ﺪﻤﺘﻌﳌا

مﺎﳋا ﻲﻠﶈا ﺞﺗﺎﻨﻟا ﰲ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﳘﺎﺴﻣ

اﺬﻛ و

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﰲ

(15)

،ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا موﻠﻌﻟا دﮭﻌﻣ رﯾﯾﺳﺗﻟا موﻠﻋو ﺔﯾرﺎﺟﺗﻟا ... رﺋازﺟﻟا ،تﻠﯾﺳﻣﺳﯾﺗ ،ﻲﺳﯾرﺷﻧوﻟا ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا زﻛرﻣﻟا

57

57

57

57

ةﱰﻔﻟا لﻼﺧ

)

2011

-2017

(

فﻼﺘﺧا دﻮﺟو مﺪﻋ ﺎﻨﻈﺣﻻ ﲔﺘﻠﺴﻠﺴﻠﻟ ﰐاﺬﻟا طﺎﺒﺗرﻻا ﱵﻟاد ﺔﻧرﺎﻘﲟو ،

جذﻮﻤﻨﻟا ﺪﻳﺪﲢ ﺔﻴﻠﻤﻋ حﺎﳒ ﻰﻠﻋ ﻊﻃﺎﻗ ﻞﻴﻟد ﻮﻫو ،ﺎﻤﻬﻨﻴﺑ يﺮﻫﻮﺟ

.

ﱄﺎﺘﻟا ﻞﻜﺸﻟا ﰲ ﲔﺒﻣ ﻮﻫ ﺎﻤﻛ

:

ﻢﻗر ﻞﻜﺷ ) 10 :( ﻦﻋ ةﺪﻟﻮﺘﻤﻟا و ﺔﻴﻠﺻﻷا ﻦﻴﺘﻠﺴﻠﺴﻠﻟ ﻲﻧﺎﻴﺑ ﻞﻴﺜﻤﺗ جذﻮﻤﻨﻟا رﺪﺼﻤﻟا : ﻲﺋﺎﺼﺣﻹا ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا تﺎﺟﺮﺨﻣ ﻰﻠﻋ دﺎﻤﺘﻋﻻﺎﺑ ﺔﺜﺣﺎﺒﻟا داﺪﻋإ ﻦﻣ EVIEWS

و ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا صﺮﻓ ﲑﻓﻮﺗ و ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﻦﻣ ﻞﻛ ﰲ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﳘﺎﺴﲟ ﺔﺻﺎﳋا ﰐاﺬﻟا طﺎﺒﺗرﻻا ﱵﻟاد ﱂﺎﻌﻣ نأ ﻆﺣﻼﳌاو ﺎﻤﺘﻋا لﻼﺧ ﻦﻣ و ،ﺮﺷﺎﺒﳌا و ﱄﺎﲨﻹا ﺎﻬﻴﻘﺸﺑ ﺔﻟﺎﻄﺒﻟا ﻰﻠﻋ ءﺎﻀﻘﻟا لﻼﺧ ﺔﺳورﺪﳌا ﺔﻴﻨﻣﺰﻟا ﻞﺳﻼﺴﻟا ﻦﻋ ﺪﻟﻮﺘﳌا جذﻮﻤﻨﻟا د ةﱰﻔﻟا ) 2011 -2017 ( ﱃإ ﺎﻧﻮﻋﺪﻳ ﺎﻣ اﺬﻫو ﻪﻴﻠﻋ ﺖﻳﺮﺟأ ﱵﻟا تارﺎﺒﺘﺧﻻا ﻊﻴﲨ لﻼﺧ ﻦﻣ ةﺪﻴﺟ ﺔﻤﺋﻼﻣ ﺮﻬﻇأ ﺪﻘﻓ ، ﺔﻣدﺎﻗ تاﻮﻨﺳ ﺮﺸﻋ ىﺪﻣ ﻰﻠﻋ ﺆﺒﻨﺘﻟا ﰲ ﻩدﺎﻤﺘﻋا ) ﺔﻨﺴﻟ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا تﺎﻘﻓﺪﺗ ﻊﻗﻮﺗ 2027 ( ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻛ : ﻢﻗر لوﺪﺟ ) 03 :( ﻌﻗﻮﺗ ﺔﻨﺴﻟ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا و مﺎﺨﻟا ﻲﻠﺤﻤﻟا ﺞﺗﺎﻨﻟا ﻲﻓ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا تﺎﻤﻫﺎﺴﻣ تﺎ 2027 ﺔﻤﻫﺎﺴﻣ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻤﻴﻘﻟا ﺔﻴﻟﺎﻤﺟﻹا مﺎﺨﻟا ﻲﻠﺤﻤﻟا ﺞﺗﺎﻨﻟا ﻲﻓ 1,454.7 ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻲﻓ 775.9 ةﺮﺷﺎﺒﻤﻟا مﺎﺨﻟا ﻲﻠﺤﻤﻟا ﺞﺗﺎﻨﻟا ﻲﻓ 671.4 ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻲﻓ 354.9 رﺪﺼﻤﻟا : ا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻰﻠﻋ ادﺎﻤﺘﻋا ﺔﺜﺣﺎﺒﻟا داﺪﻋإ ﻦﻣ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟ ﻖﻓو ﻪﻴﻠﻋ ﻞﺼﶈا جذﻮﻤﻨﻟا نﺈﻓ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا اﺬﻫ ءاﺮﻘﺘﺳا ﻦﻣ ﺔﻴﺋاﻮﺸﻌﻟا تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا بﻮﻠﺳأ ﻊﻴﲨ لﻼﺧ ﻦﻣ ةﺪﻴﺟ ﺔﻤﺋﻼﻣ ﺮﻬﻇأ ﺪﻗ ﰲ ﻩدﺎﻤﺘﻋا ﱃإ ﻮﻋﺪﻳ ﺎﻣ اﺬﻫو ﻪﻴﻠﻋ ﺖﻳﺮﺟأ ﱵﻟا تارﺎﺒﺘﺧﻻا ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﳌا ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا تﺎﳘﺎﺴﲟ ﺆﺒﻨﺘﻟا ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ يﺮﺜﻴﺳ ﺎﳑ ﻳو ﺪﻋﺎﺴ ﺔﺣﺎﯾﺳ ﺔﯾﻟﺎﻣﺟﻹا ﺔﯾﻠﺻﻷا ﺔﻠﺳﻠﺳﻟا / ن . م . خ جذوﻣﻧﻟا نﻋ ةدﻟوﺗﻣﻟا ﺔﻠﺳﻠﺳﻟا ﺔﺣﺎﯾﺳ ﺔﯾﻟﺎﻣﺟﻹا ﺔﯾﻠﺻﻷا ﺔﻠﺳﻠﺳﻟا / لﯾﻐﺷﺗ جذوﻣﻧﻟا نﻋ ةدﻟوﺗﻣﻟا ﺔﻠﺳﻠﺳﻟا

(16)

رﯾﯾﺳﺗﻟا موﻠﻋو ﺔﯾرﺎﺟﺗﻟا ،ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا موﻠﻌﻟا دﮭﻌﻣ ... رﺋازﺟﻟا ،تﻠﯾﺳﻣﺳﯾﺗ ،ﻲﺳﯾرﺷﻧوﻟا ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا زﻛرﻣﻟا

58

تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا ﻲﲰار و ﻞﺧاد راﺮﻘﻟا يﺬﺨﺘﻣ ﺔﻟوﺪﻟا ﻰﻠﻋ ﺆﺒﻨﺘﻟا ﻂﻴﻄﺨﺘﻟا و ، ﺔﻟازإ و ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﳌا ةﺮﻈﻨﻟا ﻦﻋ ضﻮﻤﻐﻟا تﺎﺳﺎﻴﺴﻠﻟ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا . ﺔﻤﺗﺎﺧ : ﺎﻬﻨﻣ ﺪﺑ ﻻ ﺔﺤﻠﻣ ةروﺮﺿ ﺔﻣاﺪﺘﺴﳌا ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﺖﺤﺒﺻأ ﺪﻘﻟ ﺚﻴﺣ لوﺪﻟا تﺎﻳدﺎﺼﺘﻗا ﰲ مﺎﻫ رود ﻦﻣ ﻪﺘﺒﻌﻟ ﺎﳌ ، ﺰﻔﻗ ﺖﻘﻘﺣ ﺎ ﻮﻛ ﺔﻠﻳﺪﺑ ﺔﻋﺎﻨﺼﻛ تﱪﺘﻋا ﺔﺒﺴﻧ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻚﻟذ و ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﻖﻴﻘﲢ ﰲ ﺎﻬﺘﳘﺎﺴﲟ ةﲑﺧﻷا تاﻮﻨﺴﻟا ﰲ ﺔﻴﻋﻮﻧ ة ةﺪﺣ ﻦﻣ ﻒﻴﻔﺨﺘﻟا ﱄﺎﺘﻟﺎﺑ و ﻞﻐﺸﻟا ﺐﺻﺎﻨﻣ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﲑﻓﻮﺗ ﱃإ ﺔﻓﺎﺿإ ،ﱄﺎﲨﻹا ﻲﻠﶈا ﺞﺗﺎﻨﻟا ﰲ ﺎ ﺖﳘﺎﺳ ﱵﻟا ﻞﻴﺧاﺪﳌا ﺔﻟﺎﻄﺒﻟا . لﻮﺻﻮﻟا ﺔﻟوﺎﳏ ﱃإ ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺎﻨﻴﻌﺳ ﻚﻟﺬﻟ ةﺪﻋﺎﺴﳌ ﺔﻣدﺎﻗ تاﻮﻨﺳ ﰲ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا تﺎﳘﺎﺴﳌ يﺆﺒﻨﺗ جذﻮﳕ ﱃإ ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﳌا تﺎﻘﻓﺪﺘﻟا ﺮﻳﺪﻘﺗ ﻰﻠﻋ تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا ﻲﲰار و راﺮﻘﻟا يﺬﺨﺘﻣ . تﺎﻴﺻﻮﺘﻟاو ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا : ﺎﻤﻴﻓ ﺎﻫﺮﻛذ ﻦﻜﳝ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﱃإ لﻮﺻﻮﻟا ﻦﻣ ﺎﻨﻜﲤ ﺪﻗ و ﻲﻠﻳ : -رﻮﻄﺗ ﻒﻴﻌﺿ بﺬﺑﺬﺘﻣو ﺔﺒﺴﻨﻟ ﺔﳘﺎﺴﻣ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﰲ ﺗﺎﻨﻟا ﺞ ﻲﻠﶈا ﱄﺎﲨﻹا لﻼﺧ ةﱰﻔﻟا ) 2011 -2017 ( ﺔﺠﻴﺘﻧ ﺰﻴﻛﺮﺗ ﺮﺋاﺰﳉا ﻰﻠﻋ عﺎﻄﻘﻟا ﻲﻄﻔﻨﻟا لﺎﳘإو ﻲﻗﺎﺑ تﺎﻋﺎﻄﻘﻟا ىﺮﺧﻷا ﺎﲟ ﺎﻬﻴﻓ عﺎﻄﻘﻟا ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا . -رﻮﻄﺗ ظﻮﺤﻠﻣ ﺔﺒﺴﻨﻟ ﺔﳘﺎﺴﻣ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﰲ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا لﻼﺧ ةﱰﻔﻟا ) 2011 -2017 ( ، ﺔﺠﻴﺘﻧ ةدﺎﻳز دﺪﻋ قدﺎﻨﻔﻟا تﻻﺎﻛﻮﻟاو ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا او ﻢﻋﺎﻄﳌ ﺔﻔﻨﺼﳌا . -رﻮﻄﺗ ظﻮﺤﻠﻣ ﺔﺒﺴﻨﻟ دﺪﻋ حﺎﻴﺴﻟا ﻦﻳﺪﻓاﻮﻟا ﱃإ ﺮﺋاﺰﳉا لﻼﺧ ةﱰﻔﻟا ) 2011 -2017 ( ، ﺔﺠﻴﺘﻧ ةدﻮﻌﻟ ﻦﻣﻷا عﺎﺟﱰﺳاو ﺮﺋاﺰﳉا ﺎ رﻮﺼﻟ ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﱵﻟا ﺖﻧﺎﻛ ﺔﺒﺋﺎﻏ ﺔﻳﺮﺸﻌﻟ ﻦﻣ ،ﻦﻣﺰﻟا عﺎﺿوﻷاو ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﱵﻟا ﺎﻬﺸﻴﻌﺗ ﺾﻌﺑ لوﺪﻟا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا . -رﻮﻄﺗ ﺪﻳاﺰﺘﻣ ﻰﻠﻋ مﻮﻤﻌﻟا ﺔﺒﺴﻨﻟ ﺠﺣ ﻢ تارﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﰲ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا لﻼﺧ ةﱰﻔﻟا ) 2011 -2017 (، ﻊﺟﺮﻳو ﻚﻟذ ﱃإ ﺞﻣاﱪﻟا ةﺮﻄ ّ ﺴﳌا ﻦﻣ فﺮﻃ ﺔﻣﻮﻜﳊا ضﻮﻬﻨﻠﻟ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟﺎﺑ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﻦﻣو ﺎﻬﻨﻴﺑ ﻂﻄﺨﳌا ﻲﻬﻴﺟﻮﺘﻟا ﺔﺌﻴﻬﺘﻠﻟ ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا قﺎﻓآ 2030 . ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تﺎﻴﺻﻮﺘﻟا ﱘﺪﻘﺗ ﻦﻜﳝ ،ﻖﺒﺳ ﺎﻣ لﻼﺧ ﻦﻣ و : -ﲑﻓﻮﺗ ﻦﻣﻷا راﺮﻘﺘﺳﻻاو ﻟا ﲔﻣزﻼ ﺎﲟ ﻞﻔﻜﻳ ﺪﻓاﻮﺗ حﺎﻴﺴﻟا ﻞﻴﻬﺴﺗو تاءاﺮﺟإ ؛ﻢ ﻼﻘﻨﺗ -ﻞﻴﻌﻔﺗ رود تﺎﺴﺳﺆﳌا ةﲑﻐﺼﻟا ﺔﻄﺳﻮﺘﳌاو ﰲ لﺎ ا ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا ﻲﻗﺪﻨﻔﻟاو مﺎﻤﺘﻫﻻاو تﺎﻋﺎﻨﺼﻟﺎﺑ ؛ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟا -ﻞﻤﻌﻟا ﻰﻠﻋ ءﺎﺸﻧإ كﻮﻨﺑ ﺔﺼﺼﺨﺘﻣ ﰲ لﺎ ا ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا ﻦﻣ ﻞﺟأ ﲑﻓﻮﺗ ﻢﻋﺪﻟا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟاو ﲔﻣزﻼﻟا تﺎﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ؛ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا -ﻞﻤﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﲑﻓﻮﺗ تﺎﻣﻮﻘﳌا تﺎﺒﻠﻄﺘﳌاو ﺔﻤﻋاﺪﻟا ﺔﻋﺎﻨﺼﻠﻟ ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﻦﻣ قدﺎﻨﻓ ﻢﻋﺎﻄﻣو تﺎﻜﺒﺷو قﺮﻃ تﺎﻴﻤﶈاو ؛ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟا -ةروﺮﺿ ءﺎﺳرإ ﺮﺸﻧو ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ىﺪﻟ داﺮﻓأ ﻊﻤﺘ ا .

(17)

،ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا موﻠﻌﻟا دﮭﻌﻣ رﯾﯾﺳﺗﻟا موﻠﻋو ﺔﯾرﺎﺟﺗﻟا ... رﺋازﺟﻟا ،تﻠﯾﺳﻣﺳﯾﺗ ،ﻲﺳﯾرﺷﻧوﻟا ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا زﻛرﻣﻟا

59

59

59

59

ﻊـــﺟاﺮــﻤﻟا ﺶﻣاﻮﻬﻟاو : 1 . ﺔـﺒﻴﻫو ،ﲔﻌﺑرﻮـﺑ ﺔـﻴﻤﻨﺘﻟا ﺔﻴﺣﺎﻴـﺴﻟا ﺔﻣاﺪﺘـﺴﻤﻟا ﻲـﻓ ﺮـﺋاﺰﺠﻟا ﺔــﻠﳎ ، تﺎـﺳارد ﺔﻴﻧﺎـﺴﻧإ ﺟاو ،ﺔــﻴﻋﺎﻤﺘ ﺔـﻌﻣﺎﺟ ناﺮـﻫو 1 ، دﺪﻌﻟا 05 ﻲﻔﻧﺎﺟ ، 2015 ص ، 83 . 2 . ،ﻰـــــﻠﻴﻟ ﺪـــــﻳﺪﺣﻮﺑ و فاﺮـــــﺷ نﻮـــــﻘﻋ " ﻞـــــﻇ ﻲـــــﻓ ﺮﺋاﺰﺠﻟﺎـــــﺑ ﺔﻳدﺎـــــﺼﺘﻗﻻا ﺔـــــﻴﻤﻨﺘﻟا ﻖـــــﻴﻘﺤﺗ ﻲـــــﻓ ﺔـــــﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﺣﺎﻴـــــﺴﻟا رود قﺎـــﻓا ﺔﻴﺣﺎﻴـــﺴﻟا ﺔـــﺌﻴﻬﺘﻠﻟ ﻲﻬﻴﺟﻮـــﺘﻟا ﻂــﻄﺨﻤﻟا 2030 ﺔـــﻌﻣﺎﺟ ،ﺔﻳدﺎــﺼﺘﻗا ىؤر ﺔـــﻠﳎ ﺪﻴﻬـــﺸﻟا ﻪـــﲪ ،ﺮــﻀﳋ ،يداﻮﻟا ،ﺮﺋاﺰﳉا ﺪﻠ ا 7 ، دﺪﻌﻟا 2 ، ﱪﻤﺴﻳد 2017 ص ، 289 . 3 . ﺔﺒﻴﻫو ،ﲔﻌﺑرﻮﺑ ﻩﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﻊﺟﺮﻣ ص ، 84 . 4 . ،ﺔﻳرﻮــــــــﺼﻨﻣ يدواود " دﺎـــــــــﺼﺘﻗﻻا ﻲـــــــــﻓ ﻲﺣﺎﻴـــــــــﺴﻟا دﺎـــــــــﺼﺘﻗﻻا ﺞـــــــــﻣد و ﺔـــــــــﻴﻗﺮﺗ ﻲـــــــــﻓ ﺔـــــــــﻴﻨﻃﻮﻟا تﺎﻌﻳﺮـــــــــﺸﺘﻟا رود ﻲﻤﻟﺎﻌﻟا " ، ﻩارﻮﺘﻛد ﺔﺣوﺮﻃأ ، 2016 / 2017 ص ،ﱎﺎﻐﺘﺴﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ، 57 -62 . 5 . ﺔﺒﻴﻫو ،ﲔﻌﺑرﻮﺑ ﻩﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﻊﺟﺮﻣ ص ، 88 . 6 . ﳏ نﺎــــﻤﺜﻋ ﺪﻌــــﺳ ﻞــــﻴﺒﻧ ﺎــــﺘﻴﻨﺑ و ﻢﻴــــﻨﻏ دﻮــــﻤ ، " ﻞــــﻣﺎﻜﺘﻣو ﻞﻣﺎــــﺷ ﻲﻧﺎــــﻜﻣ ﻂﻴــــﻄﺨﺗ ﻞﻴﺒــــﺳ ﻲــــﻓ ﻲﺣﺎﻴــــﺴﻟا ﻂﻴــــﻄﺨﺘﻟا " ، ،ﻊﻳزﻮﺘﻟاو ﺮﺸﻨﻠﻟ ءﺎﻔﺻ راد ،ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﻌﺒﻄﻟا 2003 ص ، 22 .

7. Mohammed FIRLAS et Tarik SADOUDI, La pérennisation des

ressources territoriales pour un développement durable du tourisme : une étude appliquée au littoral de Tizi-Ouzou, Annales des Sciences

Sociales et Humaines de l’Université de Guelma, N°14, Mars 2016 p45. 8. David scowsill, travel and tourism economic impact 2017

Alegria, world travel and tourism Council, p12. Trouvé sur le site

: www.wttc.org, consulter le :10/07/2018 à 14.27 GMT. 9 . ﱐاﺪﻴﻌـﺳ ﺪﻴـﺷر ﺔـﻴﻤﻫأ ، رﺎﻤﺜﺘـﺳﻻا ﻲﺣﺎﻴـﺴﻟا ﻲـﻓ ﺔـﻴﻤﻨﺘﻟا ﺔﻳدﺎـﺼﺘﻗﻻا - ﺔـﺳارد ﺔـﻟﺎﺣ ،ﺮـﺋاﺰﺠﻟا ﺔـﻠﳎ ﺮﺋﺎـﺸﺒﻟا ،ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺪﻠ ا - دﺪﻌﻟا 02 ناﻮﺟ 2017 ص ، 10 . 10. David scowsill, op cit, p14.

11. Mohammed FIRLAS et Tarik SADOUDI, op cit, p40.

12 . ،ﺔﻳرﻮﺼﻨﻣ يدواود ﻩﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﻊﺟﺮﻣ ص ، 62 . 13 . ﱐاﺪﻴﻌﺳ ﺪﻴﺷر ﻩﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﻊﺟﺮﻣ ، ص ، 13 . 14. David scowsill, op cit, p03.

15 . ﱐاﺪﻴﻌﺳ ﺪﻴﺷر ﻩﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﻊﺟﺮﻣ ، ص ، 11 . 16 . نﺎﻧﺪــﻋ ﺪـــﺟﺎﻣ ﻦﲪﺮﻟاﺪـــﺒﻋ ،يﺮـــﺑ قﺮـــﻃ ﺆـــﺒﻨﺘﻟا ﻲﺋﺎـــﺼﺣﻹا ،لوﻷا ءﺰـــﳉا ، ،دﻮﻌـــﺳ ﻚـــﻠﳌا ﺔـــﻌﻣﺎﺟ 2002 ، ص 26 -47 . ﻊﻗﻮﳌا ﻰﻠﻋ ﺮﻓﻮﺘﻣ : http://www.abarry.ws/books/statisticalForecast.pdf 17 . ﺮﻣﺎـــــﻋ ﻖﺗﺎـــــﻋ ﻦـــــﺑ و ﻰﻔﻄـــــﺼﻣ مﺪـــــﻘﻤﻠﺑ ، " ﺔـــــﺟﺬﻤﻨﻠﻟ ﺔـــــﻟوﺎﺤﻣ داﺪـــــﻣﻻا تﺎﻜﺒـــــﺷ ﺔـــــﻴﻟﺎﻌﻓ و تﺎـــــﻌﻴﺒﻤﻟﺎﺑ ﺆـــــﺒﻨﺘﻟا " ﺔـــــﻗرو ، ﻜــــــــﺳ ﺔــــــــﻌﻣﺎﺟ ،ﺔــــــــﻳرادﻹا تاراﺮــــــــﻘﻟا ذﺎــــــــﲣا ﰲ ﺎــــــــﻫرودو ﺔــــــــﻴﻤﻜﻟا ﺐﻴﻟﺎــــــــﺳﻷا لﻮــــــــﺣ ﱄود ﻰــــــــﻘﺘﻠﻣ ﺔــــــــﻣﺪﻘﻣ ﺔــــــــﻴﺜﲝ ةﺪﻜﻴ ص 05 .

(18)

رﯾﯾﺳﺗﻟا موﻠﻋو ﺔﯾرﺎﺟﺗﻟا ،ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا موﻠﻌﻟا دﮭﻌﻣ ... رﺋازﺟﻟا ،تﻠﯾﺳﻣﺳﯾﺗ ،ﻲﺳﯾرﺷﻧوﻟا ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا زﻛرﻣﻟا

60

18 . ،ﺢﺗﺎــﻓ ﻲﻗﻮــﻘﻟ ةدﻮــﺟ جذﺎــﻤﻧ ﻞــﺳﻼﺴﻟا ﺔــﻴﻨﻣﺰﻟا ﺔﻴﻤــﺳﻮﻤﻟا ﺔــﻄﻠﺘﺨﻤﻟا ﻲــﻓ ﺆــﺒﻨﺘﻟا تﺎــﻌﻴﺒﻤﻟﺎﺑ sarima ﺔﺳارد ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺴﺳﺆﻣ ﻦﺣﺎﻄﻣ ﻊﻳﺪﺟ ،تﺮﻘﺘﺑ ،ﲑﺘﺴﺟﺎﻣ ﺔﻟﺎﺳر 2013 / 2014 ،ةﺮﻜﺴﺑ ﺔﻌﻣﺎﺟ ، ص 50 .

19. S.LARDIC et V. MIGNON, Econométrie Des Séries Temporelles

Macroéconomiques Et Financières (Paris : ECONOMICA, 2002), p 12.

20 . دﻮـﻟﻮﻣ ،نﺎﻤـﺸﺣ جذﺎـﻤﻧ تﺎـﻴﻨﻘﺗو ﺆـﺒﻨﺘﻟا ﺮﻴـﺼﻘﻟا ،ىﺪـﻤﻟا ناﻮـﻳد تﺎـﻋﻮﺒﻄﳌا ،ﺔـﻴﻌﻣﺎﳉا ،ﺮـﺋاﺰﳉا 1998 ص ، 169 – 173 .

Références

Documents relatifs

Furthermore, SRF-dependent genes were differentially expressed in older livers (IPA analysis; Experimental Procedures ; Figure 4 G), similar gene functions are enriched in

Before annealing, these defects are identified to be dislocation loops lying either in basal planes in high N concentration regions, or in prismatic planes in low N

Resilience and resistance of microbial communities against drought events, in a mature agroforestry system in Mediterranean area.. Meeting of working Group Medicago sativa, Aug

Part of the E3N cohort (i.e. women who replied to a dietary questionnaire) is also included in the European Prospective Investigation into Cancer and Nutrition (EPIC). 7 Since

2 - مقر يسائر موسرم 89 - 67 يف خرؤم 11 ماع لاوش 1409 قفاوملا 16 ةنس ويام 1989 دهعملا ىلإ مامضنلاا نمضتي و ةيندملا قوقحلاب صاخلا يلودلا دهعلا

ايميلقإ ةصتخملا ةيئاضقلا ةطلسلا ىلإ ةرورضلا دنع ءوجللا و ا نيدروملا ةبقارم و ةنياعملا ةيلمع متتختل ةينامث للاخ ررحت رضاحمب نيينورتكللإ (

dans diverses disciplines des sciences humaines (essentiellement l’histoire, les sciences politiques, la sociologie et l’anthropologie) pour comprendre ce phénomène

Dans la dernière partie on énoncera de nouveaux résultats concernant le théorème de van der Poorten, sur la conjecture de Pisot du quotient de Hadamard en plusieurs