universal office event cafeteria lounge airport care
office . universal . cafeteria . lounge
09 | 2010
verona
La modernité en toutes occasions.
Chaises, tabourets de bar et banquettes sur poutre avec coque préformée bois Design : Wolfgang C. R. Mezger
www.brunner-group.com
© Brunner GmbH
2010. Im Salmenkopf
10.
D-
77866Rheinau
T.
+49 78 44. 40 20. F.
+49 78 44. 40 28 0. info@brunner-group.com
universal cafeteria lounge office
2 . 3 verona
verona : Confortable coque préformée bois – transformable grâce à de nombreuses options.
Une gamme de chaises qui s’inscrit dans la modernité et s’adapte à tous les types d’environnement. Clarté et aptitude à la transformation : Une seule et même coque d’assise pour un vaste choix de piétements.
Une esthétique toute en finesse, même en version garnie. verona se distingue en toutes circonstances – isolée, alignée en rangées ou en groupe. Avec une grande polyvalence, caractéristique de nos produits.
Design : Wolfgang C. R. Mezger
– Design épuré
– Coque d’assise ergonomique – Existant avec différents piétements – Polyvalence d‘équipement
– Détails raffinés – Adaptabilité
Riche potentiel grâce à l‘homo- géneité des lignes. verona s’adapte à tous les concepts d‘équipement modernes.
verona s’avère être toujours convaincant, même en cas de sollicitation extrême, comme par exemple dans une cafétéria.
Tout en restant abordable pour les budgets modérés.
Légèreté et confort : La banquette sur poutre verona est synonyme de confort et de design épuré.
Synoptique Equipements
Discours formel moderne et détails ergonomiques.
verona s’intègre à la perfection dans tous les bureaux et toutes les salles de conférence. Et tout particulière- ment les modèles entièrement garnis, avec accoudoirs et piétement luge.
4 . 5 verona . cafeteria
Légèreté et fraîcheur – dans tous les espaces.
La gamme verona est l’évolution esthétique de la chaise à coque classique. Légère et moderne, elle convainc par la clarté de ses lignes, et la diversité des modèles déclinés. La coque ergonomique se combine avec un choix de piétements et différentes versions de garnissage. Au choix avec ou sans accoudoirs.
Détail raffiné : La fixation de l‘accoudoir au siège est invisible.
6 . 7 verona . cafeteria
verona est un multitalent et le domaine de la restauration lui convient aussi. La chaise classique à 4 pieds est proposée avec accoudoirs ouverts ou fermés ou encore sans accoudoirs. Tous les modèles ont en commun un dossier de coque préformée bois qui s’affine vers l‘extérieur, un critère d’harmonie. Les surfaces lisses fermées soulignent son discours minimaliste : en option avec teintes couvrantes ou en stratifié.
Dénominateur commun pour tous les modèles : Le choix de la teinte permet de laisser libre cours à son imagination, la gamme com- plète de matériaux déclinée par ARRO est en effet disponible pour toute la série.
8 . 9 verona . lounge
Légèreté et adaptabilité – en fonction des besoins.
verona joue toujours la fraîcheur et la légèreté, même au bar.
Le tabouret de bar s’adapte au concept d’aménagement et aux exigences fonctionnelles : deux hauteurs de dossier sont disponibles, déclinaison de nombreux garnissages et teintes, et pour ce qui est du matériau, la palette proposée est, elle aussi, très vaste.
Trois des nombreuses versions : Le tabouret de bar verona avec garnissage d’assise, coque teintée et garnissage intégral.
10 . 11 verona . universal
Légèreté et esthétique agréable – sans oublier le grand confort.
La discussion se doit d’être agréable : l’élégant piétement luge s’impose pour les conférences. Ici aussi, verona sait se montrer d’une grande souplesse, sans jamais renoncer à son caractère bien trempé – avec ou sans garnissage, avec ou sans accoudoirs. Et si la réunion se prolonge : L’arrondi au niveau des genoux n’entrave pas la circulation sanguine, et préserve le confort d’assise. En fait, cela est vrai pour tous les modèles.
Caractéristique de verona : Les accoudoirs de la chaise à piétement luge s’affinent aux extrémités.
Le modèle est également disponible en version cuir.
12 . 13 verona . lounge
Également disponible : le modèle avec accoudoirs.
Le tube cylindri- que s’affinant souligne le design caractéristique de verona, de même que les tablettes de décharge.
Légèreté et praticité – la robustesse en plus.
Avec sa banquette sur poutre, verona propose un modèle pratique pour les attentes longues. Légèreté et robustesse se conjuguent ici.
Exigeante mais abordable. La banquette se compose en fonction de son environnement et des sollicitations auxquelles elle devra faire face : Avec un revêtement stratifié pour une résistance accrue.
Avec un placage chêne véritable pour un toucher particulière-
ment agréable. Avec garnissage pour plus de confort. Ou en version
cuir pour le visiteur exigeant ou pour mettre l‘espace en valeur.
5302/A 5302/AG 5302
5306/A 5326/A 5306
5303
5304/A
5321 5301 5311
14 . 15 Banquette sur poutre
En option avec accoudoirs extérieurs Pieds en tube acier chromé, Poutre en tube acier époxy RAL 9006F Coque en multiplis de hêtre affinée vers le haut, non garnie, vissage non apparent
Tabouret de bar
Piétement tube acier cylindrique chromé, coque en multiplis de hêtre, Veinage horizontal, verni naturel, Non garni, vissage non apparent, Garni par galette ou entièrement garni Chaise empilable avec accoudoirs
Piétement tube acier cylindrique chromé, deux variantes d’accoudoirs, Verni naturel, coque en multiplis de hêtre affinée vers le haut, Non garnie, veinage horizontal, Verni naturel, vissage non apparent Avec galette d‘assise garnie
Chaise à piétement luge Empilable, piétement tube acier cylindrique chromé,
Avec ou sans accoudoirs, Coque en multiplis de hêtre affinée vers le haut,
Non garnie, veinage horizontal, Verni naturel, vissage non apparent, Garnie par galette ou entièrement garnie
Chaise empilable
Piétement tube acier cylindrique chromé, sans accoudoirs, Coque en multiplis de hêtre affinée vers le haut, non garnie, veinage horizontal, verni naturel, vissage non apparent
verona . Synoptique
16 . 17
verona Chaises empilables avec et sans accoudoirs
– Piétement tube acier cylindrique chromé
– Coque en multiplis de hêtre affinée vers le haut, veinage horizontal, bavette d‘assise arrondie à 90°, non garnie, verni naturel, vissage non apparent
– Deux variantes d’accoudoirs, verni naturel – Patins synthétiques
– Modèle déposé
5302 Empilable
49/55/82,5/45
5,4
5302/A Empilable, Accoudoirs hêtre
56/55/82,5/45
6,3
5302/AG Empilable, Accoudoirs fermés hêtre lamellé collé 57/55/82,5/45
6,5 Référence
Dimensions en cm (largeur/
profondeur/hauteur/hauteur d‘assise) Poids en kg
Design : Wolfgang C. R. Mezger
verona Chaises empilables avec et sans accoudoirs
– Piétement tube acier cylindrique chromé
– Coque en multiplis de hêtre affinée vers le haut, avec bavette d‘assise arrondie à 90°, entièrement garnie
– Deux variantes d’accoudoirs, verni naturel – Patins synthétiques
– Modèle déposé
Référence
Dimensions en cm (largeur/
profondeur/hauteur/hauteur d‘assise) Poids en kg
5322 Empilable
49/56/82,5/46
5,8
5322/A Empilable Accoudoirs hêtre
56/56/82,5/46
6,7
5322/AG Empilable Accoudoirs fermés hêtre lamellé collé 57/56/82,5/46
6,9
verona Chaises à piétement luge
– Toutes les parties métalliques arrondies, chromé – Coque en multiplis de hêtre affinée vers le haut, veinage
horizontal, bavette d‘assise arrondie à 90°, non garnie, verni naturel, vissage non apparent
– Avec ou sans accoudoirs – Sans patins pour sol moquette – Modèle déposé
Référence
Dimensions en cm (largeur/
profondeur/hauteur/hauteur d‘assise) Poids en kg
5306 Empilable 44/52/86/45
8,0
5306/A Empilable 52,5/52/86/45
9,2
verona Chaises à piétement luge
– Toutes les parties métalliques arrondies, chromé – Coque en multiplis de hêtre affinée vers le haut,
veinage horizontal, bavette d‘assise arrondie à 90°, entièrement garnie
– Avec ou sans accoudoirs – Sans patins pour sol moquette – Modèle déposé
5326 Empilable 44/52/87/46
8,6
5326/A Empilable 52,5/52/87/46
9,8 Référence
Dimensions en cm (largeur/
profondeur/hauteur/hauteur d‘assise) Poids en kg
verona . Annexe
18 . 19
Remarques
Pour les détails, prix et conditions générales de vente, nous vous invitons à consulter le tarif actuellement en vigueur. Sous réserve de modifications techniques, d’erreur d’impression et de couleurs présentant des variations de nuances. Certaines illustrations de ce catalogue présentent des modèles dotés d’options avec supplé- ments de prix indiqués sur le tarif en vigueur. Le bois est un matériau naturel. Nous n’utilisons que du bois de hêtre provenant de forêts gérées durablement pour la fabrication de nos produits.
Le bois peut présenter différentes nuances et nous apportons le plus grand soin à sa sélection. Les variations de teintes et de struc- tures ne sauraient constituer un motif de réclamation, exprimant au contraire le caractère individuel des meubles en bois.
Note d’édition
Design :
Wolfgang C. R. Mezger Photographie :
Werbefoto Robold, Villingen-Schwenningen Elke Röbken . Fotografie, Darmstadt Stephan Marquardt Photography, Oberursel Axel Bleyer, Ohlsbach
Mise en page :
antes und merkle . büro für gestaltung, Darmstadt Traitement photo :
Yellow 4media GmbH, Darmstadt Impression :
B&K Offsetdruck GmbH, Ottersweier
verona Tabouret de bar empilable
– Piétement tube acier cylindrique chromé – Coque en multiplis de hêtre, veinage horizontal,
verni naturel – non garni ou garni – Patins synthétiques
5321 Empilable 48,5/47/80/75
6,5
5301 Empilable 48,5/47/108/75
7
5311 Empilable 48,5/47/108/75
7,6 Référence
Dimensions en cm (largeur/
profondeur/hauteur/hauteur d‘assise) Poids en kg
verona Banquette sur poutre
– Piétement chromé – Poutre époxy RAL 9006F
– Coque en multiplis de hêtre affinée vers le haut, avec bavette d‘assise arrondie à 90°, entièrement garnie
– En option avec accoudoirs extérieurs chromés – En option avec tablette à la place de l‘assise
– En option avec tablette extérieure avec prolongement de la poutre
– Tablette en 15 mm fraisée vers le bas jusqu‘à 10 mm
5322B Banquette 2 places 107/56/81/45
5323 Banquette 3 places 160/56/81/45
5324 Banquette 4 places 212/56/81/45 Référence
Dimensions en cm (largeur/
profondeur/hauteur/hauteur d‘assise) Design : Wolfgang C. R. Mezger
verona Banquette sur poutre
– Piétement chromé – Poutre époxy RAL 9006F
– Coque en multiplis de hêtre affinée vers le haut, veinage horizontal, verni naturel, avec bavette d‘assise arrondie à 90°, non garnie, vissage non apparent
– En option avec accoudoirs extérieurs chromés – En option avec tablette à la place de l‘assise
– En option avec tablette extérieure avec prolongement de la poutre
– Tablette en 15 mm fraisée vers le bas jusqu‘à 10 mm
Référence
Dimensions en cm (largeur/
profondeur/hauteur/hauteur d‘assise)
5302B Banquette 2 places 107/56/81/45
5303 Banquette 3 places 160/56/81/45
5304 Banquette 4 places 212/56/81/45
verona . Annexe
universal office event cafeteria lounge airport care
event . universal
09 | 2010
