الخطاب الديني في مقرّرات التعليم الابتدائي دراسة وصفية تحليلية لمقرر السنة الخامسة ابتدائي

رضخل همح ديهشلا ةعماج

-يداولاب

ةيملاسلإا مولعلا دهعم

نيدلا لوصأ مسق

رخت ةركذم ةيملاسلإا مولعلا يف رتساملا ةداهش ىلع لوصحلا تابلطتم نمض لخدت ج – ملاعإو ةوعد صصخت لاصتاو

دادعإ

طلا

ال

:ب

فارشإ

ذاتسلأا

:

ةوخلإا دمحأ

مغدلأا رهاطلا

ةنسلا :ةيعماجلا 7341 ه – 7341 / ه 6172 م – 6171 م

لا

رقم يف ينيدلا باطخ

ميلعتلا تار

يئادتبلاا

ةسارد

ةيفصو

ةنسلا ررقمل ةيليلحت

لا

يئادتبا ةسماخ

رضخل همح ديهشلا ةعماج

-يداولاب

ةيملاسلإا مولعلا دهعم

نيدلا لوصأ مسق

رخت ةركذم ةيملاسلإا مولعلا يف رتساملا ةداهش ىلع لوصحلا تابلطتم نمض لخدت ج – ملاعإو ةوعد صصخت لاصتاو

دادعإ

طلا

ال

:ب

فارشإ

ذاتسلأا

:

ةوخلإا دمحأ

مغدلأا رهاطلا

ةنسلا :ةيعماجلا 7341 ه – 7341 / ه 6172 م – 6171 م

لا

رقم يف ينيدلا باطخ

ميلعتلا تار

يئادتبلاا

ةسارد

ةيفصو

ةنسلا ررقمل ةيليلحت

لا

يئادتبا ةسماخ

يدلاوو تيدلاو حور :لىإ عضاوتلما لمعلا اذى يدىأ – للها امهحمر -.وسماب دحاو لك متهاجوزو تيوخإ لىإو خ ،ةيملاسلإا مولعلا ةذتاسأ لك لىإو ةصا ملاعلإاو ةوعدلا ةذتاسأ لياغلا ذاتسلأا صخلأابو ، رىاطلا مغدلأا . .لاصتلااو ملاعلإاو ةوعدلا صصتخ في يئلامز لىإو لىإو .لمعلا في يئلامز

لا

بلاط

دمحأ :

ةوخلإا

نيم لوح يرغ نم لمعلا اذى ماتمإ ىلع نيناعأو نيقفو نأ ريدقلا يلعلا لىاعت للها دحمأ ةوق لاو وهف ، بحاص .ايرخأو لاوأ لضفلا -امك ى في ينعم يرخ لي تناك تيلا تيجوز لىإ صلالخا يركشب وجوتأ ذ .ةركذلما ه  رىاطلا لضافلا يذاتسلأ ركشلا ليزبج مدقتأ نأ نيدعسي امك مغدلأا يمامأ باعصلا للذ يذلا لضفتو .ترسالما ةركذم ىلع فارشلإا لوبقب  مهسأر ىلعو ةيملاسلإا مولعلا ةذتاسأ ةفاك لىإ ركشلا ليزبج مدقتأ امكو رمعم رساي وبأ :روتكدلا .لوق  خو ةساردلا ءلامزو ،لمعلا ءلامز لك لىإ اضيأ يركشب وجوتأو ةصا في يئلامز مسق لا ةوعد و لإا ملاع و لاا لاصت .  و يركشب مدقتأ اضيأ يملعم ةذتاسلأا لىإ ا ةسماخ ةنسل يئادتبا يعم اونواعت نيذلا مهسأر ىلعو .دممح يداحم ذاتسلأاو نيورحم لصيف ذاتسلأا  دم نم لك لىإو ةدعاسلماو نوعلا دي لي ،ةبيط ةملكب ولو نم .بيرق نم وأ ديعب

لا

بلاط

محأ :

ةوخلإا د

م

ةساردلا صخل

تقرطت امك ،هروصو وتانوكم ةفرعمو نييدلا باطلخا ىلع فرعتلا لىإ ةساردلا تفدى ةفرعمو ،يئادتبا ةسمالخا ةنسلل ةيملاسلإا ةيبترلا باتك نومضمو رداصم ةفرعم لىإ ةساردلا ءارآ لاو ةيملاسلإا ةيبترلا باتك في ةذتاسلأا تي :ئاتنلا وتاى ىلع تلصحص اهالال م -.ةيلاجمو ةينف صئاقن ىلع يوتيح لا باتكلا -.ةيلاع تناك باتكلا جارلإو ةدوج -.يربك لكشب باتكلا ىلع ذيملاتلا دامتعا -.ارسيم ناك باتكلا بولسأ لوقع عم باتكلا نومضم بسانت لا .سوردلا مظعم في ةيلقعلا متهاردقل بيجتسيو ذيملات -.ةوجرلما لاملآا ضعب ققيح لا باتكلا ىوتمح -.يئادتبا ةسمالخا ةنسلل ةيملاسلإا ةيبترلا باتكل عجارلماو رداصلما مادعنا -.ذيملتلا ةيصخش يوكتب ليفك يرغ ةيملاسلإا ةيبترلا باتك جاهنم :ةيحاتفملا تاملكلا .جاهنلما ،ةيملاسلإا ةيبترلا باتك ررقم ،نييدلا باطلخا

Résumé de l’étude

Cette étude avait pour but l’indentification du discours religieux et la connaissance de ses composants et aussi ses images.

Elle a fait reconnaître les ressources ainsi que le contenu du livre de l’éducation islamique du 5e A.B sans oublier d’étaler les avis des maitres sur le livre et d’après ceux-ci j’ai obtenu les résultats suivants :

- Le livre ne contient pas d’insuffisances artistiques et gracieuses. - La qualité de la réalisation du livre était de haut niveau.

- L’adoption des élèves du livre était magnifique. - La technique accréditée du livre était faible.

- La concordance du contenu du livre avec les cerveaux des élèves et son consentement avec leurs cervical dans la plupart des leçons.

- Le contenu du livre ne répond pas à quelques espoirs désirés.

- Le manque de ressources et de références du livre d’éducation islamique de 5e A.P.

- Le méthodologie du livre n’est pas apte à valoriser et la personnalité de l’élève.

MOTS CLES : le discours religieux, programme du livre d’éducation islamique

et méthode.

ةمدقم

ةـــــمدقم ةيوعدلا ةلاسرلل ةثراولا ةديحولا ةملأا يى ةيملاسلإا ةملأا لىاعتو وناحبس للها لعج دقل هثحو ،ةيادلذا قيرط لىإ قللخا داشرإ ةمهم الذ دنسأو ا و فورعلداب نايتلإا ىلع ،ركنلدا نع ءاهتنلاا جهنم قفو لذإ ي ةايلحا وب حلصت يموق مملأا رئاس ىلع ةيلضفلأاب اهيلع نىثأو ،ةيرشبلا سفنلاو .ةقباسلا اهبيلاسأو الذاكشأو اهنيماضم ةفاكب ،ةيملاسلإا ةيؤرلا نع يقيقلحا نًبعتلا لثيد نييدلا باطلخاو هف اىراطقأو اهحئارش لكب ةيملاسلإا ةملأا لخاد ول الد ،سانلا ةيادىو ةوعدلا رشنل ةيساسلأا ةزيكرلا و و ملسو ويلع للها ىلص للها لوسرلا ةثعب ذنم ناكف ،سانلا ىلع نًثأتو نيدلاب طابترا نم ام ةقلح لاز .ءاوس دح ىلع ملسلدا نًغو ملسلدا عمتلمجاو فينلحا نيدلا ماكحأو ميلاعت نٌب طبر شيعت يذلا نىارلا عقاولا نأ امك ملأا و ة راكفأ نم اهحطس ىلع وفطي امو ،ةبطاق ةيملاسلإا تايرورضلا نم حبصأ ول ةفدارلدا صوصنلا ىلعو نييدلا باطلخا ىلع ءوضلا ءاقلإو ،اهيلإ ةدفاو ليج ةئشنتل ةنًبكلا ي و بىتر ي ةميلس ونيد ميلاعت ىقلت نود .تاهبش ىلع نانثا ويف فلتيخ لا نييدلا باطلخاو أ وى ون أ دح لىإ ةيعرشلا صوصنلا لصوت تيلا لئاسولا باطلخا اذبه نٌفدهتسلدا لاح ةفرعم وى ديصقلا تيب نأ ابمو ،ناكلداو نامزلا نًيغت عم نٌبطاخلدا ايحإو هديدتج امازل ناك ؤ ابم ه ي عم قفاوت ةثيدلحا تاروطتلا في وأ وتاذ باطلخاب رملأا قلعت ىوس ، لاصيإ ىلع نٌمئاقلا بيردتو نيوكتو دادعإ نامضل باطلخا لوصو .وجو نسحأ ىلع ةلاسرلا

ةـــــمدقم :لاوأ -:اهتلاؤاستو ةساردلا ةيلاكشإ نلأ ،رصاعلدا عمتلمجا نادجوو كولسو ركف ليكشتو ويجوت في غلاب نًثأتب نييدلا باطلخا ىضيح ميقلاو ئدابلدا عيجم نىبت وسسأ ىلعو ةيدرفلا ةيولذا في لعافلاو يساسلأا نوكلدا وى نيدلا نم لكشك اذى انرصع في نييدلا باطلخا زبري كلذل ةيعامتجلاا ،سانلا عم لصاوتلا لاكشأ عضتو .ذيملاتلا لوقع عم قفاوتي يكل ءابرخ فرط نم ارطسم الرانرب ةينطولا ةيبترلا ةرازو ؟ يئادتبا ةسمالخا ةنسلا ذيملاتل ةيملاسلإا ةيبترلا باتك ررقم نومضم وى ام ،قلطنلدا اذى نم امو أ يى ءوضلا اهيلع طلس تيلا روالمحا مى ؟  :اهنم ةيعرف تلاؤاست ىلع ةيلاكشلإا هذى لمتشتو -؟نييدلا باطلخا موهفم وى ام -؟نييدلا باطلخا تانوكم يى ام -ل ةيم-لاس-لإا ةيبتر-لا باتك نومضم وى ام ل ؟يئادتبا ةسمالخا ةنس -؟نييدلا باطلخا ةرولب في ةيملاسلإا ةيبترلا باتك ررقم مىاسي لى -؟باتكلا في ةدوجولدا صئاقنلا مىأ يى ام

ةـــــمدقم :ايناث -:ةساردلا ةيمهأ ،نييدلا باطلخا لئاسو ةيهمأ نم ةساردلا ةيهمأ تيأت ةيبرت في ةصاخ ةحلم ةرورض حبصأ يذلا و ،لايجلأا .تابثلاو قدصلاب زاتتد ةميلس جئاتن لىإ لوصولا ةيغب نتو ةفص لميح يذلا ،وتاذ دح في نييدلا باطلخا ةيهمأ للاخ نم ةساردلا هذى ةيهمأ عب ةصاخو ،اذى انموي ةياغ لىإ ملسو ويلع للها ىلص للها لوسر ناك ذنم ،لامعلأا ةلوازم في ةيرارمتسلاا فيو ،ةملأا ةايح في ةيلصفلدا ةلحرلدا هذى في ظ اىدوهج زكرت تيلا ةدئاسلا ةيراضلحا فورظلا ل في ،ةيملاسلإا ةيولذا سمط ذو ،ةيحطسلاو شيمهتلا نع هداعبإو ،ومعدو ةملأا هذى بابش ءاوتحاب كل .عمتلمجا في يساسلأا رولمحا هرابتعاو :اثلاث -:عوضوملا رايتخا بابسأ رايتخا وى لب ،ةفدصلل اعضاخ نكي لم ونأ امك ،يطابتعلاا رملأاب عوضولدا اذى رايتخا نكي لم قا ىلع نيم :اهنم بابسأ ةدع لىإ عجري عانت أ – :ةيتاذلا بابسلأا ميىافلدا ملعلدا عرز بناج نم ذيملتلاو ملعلدا نٌب طبرت تيلا ةقلاعلا ةفرعم في تيبغر ةيملاسلإا لايجلأل ىو ي نًغص ة تيلاو ،عمتلمجا في ةيحرشلا وتابه مامتىلاا للاخ نم ، لاصلإ لعشلدا يى نوكت نأ رظتنن تيلا ةرذبلا لثتد .وحلاصإ نكيد ام ح دعب اضيأ ا ىلع يعلاط ضعب بسح رثعأ لم ،نييدلا باطلخاب نىعت تيلا تاساردلا ىقللدا نييدلا باطلخاب تمتىا ةسارد ىلع يعلاطإ دودح لافطلأل وأ ةرشاعلا نس في يدالحا ة .رشع

ةـــــمدقم ب – :ةيعوضوملا بابسلأا ةذتاسلأاو نٌملعلدا ىدل هابتنلاا تفل ل لايجلأ ةدعاصلا لمعلاو ،مهمومبه لاغشنلااو ، نم ءانثتسا وأ رصح نود ،مهلكاشمو مىاياضق حرطو ،مهتلامتسا ىلع لدا عيضاو تأرط تانًغت نم ةيملاسلإا ةملأا اهشيعت تيلا ةينمزلا ةبقلحا هذى في ةصاخ ةيملاسلإا .وهجوتو باطلخا ىوتسم ىلع نًثأتلا انهأش نم ،اهيلع -يدلا باطلخا وجاوي يذلا يدحتلا في ني ظ تبعلات تيلا ةثيدلحا ايجولونكتلا وتاى ل ،انبابش لوقعب و .ءاشت امفيكو امك وكرتح تحبصأ :اعبار -:ةساردلا فادهأ نيب نمو ،فادىلأا نم ةعوملر غولب ةساردلا هذى للاخ نم تلواح اه : -. نييدلا باطلخا تانوكمو موهفم ىلع فوقولا باتك نومضمو ىوحف ىلع فرعتلا ل ةيملاسلإا ةيبترلا ل .يئادتبا ةسماخ ةنس ذيملاتلا ديفي ررقلدا اذى نأ ىلع دكأتلا حيحص لكشب نيدلا مهف في مىدعاسيو . -يئادتبا ةسمالخا ةنسلا باتك تايوتلز ىلع فرعتلا .

ةـــــمدقم :اسماخ -:ةقباسلا تاساردلا ةيجهنلدا ءاملع دنع ثحبلا رصانع مىأ نم نإ ثحبلا ةنًسم لعتج انهلأ ةقباسلا تاساردلا ةديدج تاساردل اقلطنم برتعي ونلأ نٌقباسلا دوهلج ركنت نود تاقللحا ةلصتم يملعلا نٌب نمو ، اهيلع تفقو تيلا تاساردلا : :ىلولأا ةساردلا -رضلخ وحم ديهشلا ةعماج في ترسالدا ةداهش لينل ةمدقم ةركذم -يداولا مولعلا ةيلك ، ةيعامتجلاا ناونعب ،لاصتاو ملاعإو ةوعد صصتخ ،ةيملاسلإا مولعلا ةبعش ،ةيناسنلإاو ررقلد ةيدقن ةيليلتح ةسارد ،وفادىأو ونومضم يوناثلا ميلعتلا تاررقم في نييدلا باطلخا ،نًضخ دملز :بلاطلا دادعإ نم ،يوناث ةثلاثلا ةنسلا 4102 -4102 ماق ثيح ، قرطت لوصف ةعبرأ لىإ وثبح ميسقتب بلاطلا ةفرعمو نييدلا باطلخا ةيىام لىإ اهيق وسسأ ،ةيسايسلا وفادىأو وصئاصخو ،ونم ةقلطنلدا اىدعبو ةيبترلا ةدام رداصم ةفرعم مدق عم ةروطتلداو ةعونتلدا اهبيلاسأ اذكو ،اىنًغ نع الذ ةزيملدا اتهاسم ثيح نم ،ةيملاسلإا روصعلا فلتلس دقو ، لصوت تيلا جئاتنلا نم ةلجم اهيف حرط لإي وتسارد ءانثأ اه :اهنيب نمو ملا :أ ن :جاه لداب قلعت اميف ن جاهنم نم نايبتسلاا اهلشم تيلا ةعوملمجا ةيبلاغ اضر مدع ركذ جاه .يساردلا باتكلا عم وماجسنا مدع نوري مهف ،يوناث ةثلاثلا ةنسلل ةيملاسلإا مولعلا ب :باتكلا : ةيبلغأ نأ لىإ لصوت دقف باتكلا صيخ اميف امأ ةذتاسأ ةيملاسلإا مولعلا لا نأ باتك يساردلا وب .ةثادلحا يعاري لاو ،ةيوغل ءاطخأ ىلع يوتيح ونأو ،ةيفرعمو ةيجهنم صئاقن ج :يسردملا باتكلاب ذيملتلا ةقلاع : نم ذيملاتلا ىوتسم عم بسانتي نومضلدا ثيح نم باتكلاف بلاطلا رظن ةهجو مهكرادمو .مهفلل رسيمف وبولسأ امأ ، -ل صصخ-لدا ةيم-لاس-لإا مو-لع-لا باتك-ل ،تايصوت مدق وثبح ةيانه فيو ل ةثلاثلا ةنس .يوناث

ةـــــمدقم :ةيناثلا ةساردلا -حم ديهشلا ةعماج في ترسالدا ةداهش لينل ةمدقم ةركذم رضلخ و -يداولا مولعلا ةيلك ، ناونعب ،لاصتاو ملاعإو ةوعد صصتخ ،ةيملاسلإا مولعلا ةبعش ،ةيناسنلإاو ةيعامتجلاا ةعاذإب ةايلحاو نيدلا جمانرب ،فادىلأاو تاقلطنلدا ةينيدلا جمابرلا في يوعدلا باطلخا ،يساب ولب يمرم :ةبلاطلا دادعإ نم ،اجذونم يداولا 4102 -4102 . ىوتسلدا ىلع يوعدلا باطلخا ةقيقح نايب لىإ ةبلاطلا وتاى ةسارد تفدى دقلو ةيىام نايبل كلذو ،ةيللمحا يداولا ةعاذإب ةايلحاو نيدلا جمانبرب تصتخاو ،يملاعلإا ليلتحو ،يعاذلإا برنلدا للاخ نم ةينيدلا ةفاقثلا رشن في هرودو وتاموقمو يوعدلا باطلخا يدلا جمانرب لكشو نومضلد ةلوالمح كلذو ،الذوانت تيلا ةديدعلا عيضاولدا للاخ نم ةايلحاو ن ىعسي تيلا يمدقتلا لاكشأو ،ةيعانقلاا بيلاسلأاو لئاسولاو ،فادىلأاو تاقلطنلدا ديدتح اذى ضرعتيو ،ةيملاعلإا ةليسولا هذى برع يوعدلا باطلخا عقاو في اهقيقحتل اهئارو نم ناك ام لىإ ثحبلا ىاسي جمانبرلا اذى م ويف قفو ملسلدا ةيصخش لوصأو لماعم ءانب في لاعف .عمتلمجاو درفلا اهنم نياعي تيلا تلاكشلدا فلتلس ةلجاعمو ةيملاسلإا ةعيرشلا الذلاخ نم نكيد تيلاو ،تايصوتلاو جئاتنلا ضعب ةساردلا رخآ في ةبلاطلا تمدق امك نأ ي في نييدلا باطلخا روطت هذى لثم يعاذلإا جمابرلا ة.

ةـــــمدقم :اسداس :ةساردلا جهنم وجولداو طباضلا وهف ،ةسارد لكل يرقفلا دومعلا يملعلا ثحبلا في جهنلدا دعي ةيملعلا ةيلاكشلإاو ةساردلا فدى بسح ولامعتسا ددحتي ،ثحاب لكل يساسلأا ةلكشم ةسارد وأ وثبح في ثحابلا وجهتني يذلا قيرطلا نع ةرابع وى جهنلدا نذإ ،ةلجاعلدا .جئاتنلا ضعب لىإ لوصولاو دقو ىلع ثحبلا اذى في تدمتعا لأ يدقنلا يليلحتلا يفصولا جهنلدا ةيلاكشلإا ن ،يئادتبا ةسمالخا ةنسلل ةيملاسلإا ةيبترلا باتك ررقم ءوض ىلع حضتت ركذلا ةقباسلا نًثأت ىدم ىلع ةباجلإاو تيلاؤاست ىلع ةباجلإا نوعيطتسي نم مى ةذتاسلأا نأ تيأرف اومدق دق اضيأ مىرابتعابو ،مييقتلا في ساسلأا مى مىرابتعاب باتكلا اذى نومضم ةيلعافو سرادم نم ةذتاسلأا ضعب نم ةنييعلا تناك اذلذ ،ةنًخلأا ةلحرلدا في ديدلجاو يمدقلا نيررقم يصخش مهتلباقمو ةفلتلس ا ةهجو حيضوتو باتكلا في مىرظن ةهجو ةفرعمو عقاولا ضرأ ىلع ا في مىرظن .لكك ررقلد تامازتلا :اعباس :ةيجهنم :اىرصانع مىأ تيأي اميف ركذأ ،ةنيعم ةيجهنم يثبح ةباتك في تمزتلا دقل ،ةيدركلا ةينآرقلا تايلآاب قلعتي ام دقلف شمالذا في تايلآا تجرخ مسا ( :ةيتلآا ةقيرطلاب .) ةيلآا مقر :ةروسلا ،رشنلا راد ،باتكلا مسا ،فلؤلدا :تيلآاك نوكي شمالذاب تنلدا في ةدراولا تامولعلدا قيثوت ،ةعبطلا مقر ،رشنلا ناكم ،دجو نإ .ةحفصلا مقر ،رشنلا خيرات يلأ ةجمرت لىإ قرطتأ لم ملع لأا نم لاع .ةقباسلا مهتفرعمو متهرهشل ارظن ،م .تاملكلا ليكشت لىإ قرطتأ لم -لا مقر تعضو يمهت ش ل رصنع لك .وتيانه في

ةـــــمدقم :ةساردلا تاودأ :انماث اهفصو ءارو يعسلاو وتسارد في تازكترمك ثحابلا ولمعتسي ام يى ةيعوضولدا اىرطأ في .ابه ةقئلالا :ةلباقملا موقت ةليسو انهأب فرعتو ،ةيناديلدا تاساردلا في ةلمعتسلدا تاودلأا رثكأ نم يىو نم اضيأ دعتو ،ثوحبلداو ثحابلا نٌب رودي يذلا رشابلدا يظفللا ثيدلحا وأ راولحا ىلع الد ،اهتيناكمإ نع يضاغتلاو ،اهنع ءانغتسلاا ثحاب يلأ نكيد لا تيلا تاينقتلا رثكأ نم ةسارد ولتخ لا نايحلأا بلاغ فيو تانايبلا نم لئاى مك قيقحتل صرف نم وحيتت هذى لثم فيظوتو مادختسا .ةادلأا لاباقبم ةينقتلا هذى ىلع تدمتعا دقلو ت عم سرادلدا ةذتاسأ . :اعسات -ةساردلا ةطخ : ىلع تيسارد في تدمتعا دقلو اهتمسق ةطخ لك تتحو ،لوصف ةثلاث لىإ :ناونعب ناكف لولأا لصفلا امأ ،نٌثحبم تجردأ لصف ،وفيرعت ( نييدلا باطلخا ةيىام ءاجو ،وتانوكم تركذو نييدلا باطلخا فيرعت ،نٌثحبم لىإ ويف تقرطتو ،)هروصو وتانوكم ،وعاونأو باطلخا تابتع تركذ نيأ ،هروصو نييدلا باطلخا تابتع : ناونعب نياثلا ثحبلدا و ةيملاسلإا ةيبترلا باتك رداصم يمدقتب تمق نياثلا لصفلا فيو ومييقت في اهتجردأو ، لياوتلا ىلع نٌثحبم سلإا ةيبترلا باتك رداصم :ناونعب لولأا ثحبلدا ناكف ةيملا نومضم :نياثلا ثحبلداو ،ونومضمو ،ثلاثلا لصفلا تيأيل ،ةيملاسلإا ةيبترلا باتك ثدتحو ت نع ويف ل ةيملاسلإا ةيبترلا باتك ل ،ويف ةذتاسلأا رظن ةهجوو ،يئادتبا ةسماخ ةنس امك ،ذيملتلاب وتقلاع ثيح نمو لكشلا ثيح نم نومضم في ةذتاسلأا يأر تذخأ ،جاهنلداو باتكلا .عقاولا ضرأ ىلع نٌملعم ةلباقبم كلذو

لصفلا

لولأا

ةيهام

باطخلا

ينيدلا

ت

ديهم

:

:لولأا ثحبملا

و فيرعت تانوكم نييدلا باطلخا

:لولأا بلطملا

نييدلا باطلخا موهفم

:يناثلا بلطملا

نييدلا باطلخا تانوكم

ا

:يناثلا ثحبمل

و تابتع روص نييدلا باطلخا

:لولأا بلطملا

نييدلا باطلخا تابتع

:يناثلا بلطملا

روص نييدلا باطلخا

لصفلا لولأا ةيىام باطخلا ينيدلا و وتانوكم،وفيرعت( هروص )

ت

ديهم

:

حلطصلدا فيرعت ويف تلوانت ثيح ،الذ ضرعتأس تيلا ةساردلل اديهتم لصفلا اذى تلعج ثم ،نييدلا باطلخا فيرعتب تمقف ،ةيحلاطصلااو ةيوغللا ةيحانلا نم ،ةركذلدا ناونع في نمضتلدا ىلع تفقو .نييدلا باطلخا روصو تابتعلا ىلع تثدبر نًخلأا فيو ،نييدلا باطلخا تانوكم مىأ

لصفلا لولأا ةيىام باطخلا ينيدلا و وتانوكم،وفيرعت( هروص )

و فيرعت :لولأا ثحبملا

تانوكم

ينيدلا باطخلا

نياثلاو نييدلا باطلخا موهفم ديدبر لولأا ،نٌبلطم نم ثحبلدا اذى نوكتيو تانوكم باطلخا .نييدلا

باطخلا موهفم :لولأا بلطملا

ينيدلا

:

أ – :ةغل نٌب ملاكلا :نيعي وىو ،ةبطالسو اباطخ بطايخ بطاخ ردصم ةغللا في باطلخا :باطلخا نٌنثا 1 . ولض وبحاص وهجوي ملاك لك لمشي حبصأف مويلا سانلا فرع في باطلخا لولدم عسوت دقو غ وأ ابوتكم ناكأ ءاوس ،هنً ايهفش وأ صخشل وجولدا باتكلا نومسي اوحبصأف ، ومايقل اباطخ ةهج .نٌينعلدا نٌب قرفت ةغللا نأ عم ،نًغلا ولض وجولدا ملاكلا ماقم ولوق ونمو ءازلجا موي :نيدلا مويو ،وتيزج يأ :ولعفب وتند لاقي ،ةأفاكلداو ءازلجا :ةغللا في نيدلاو :لىاعت { ... }نوُنيِدَمَل اَّنِئَأ 2 . ب -:احلاطصا نييدلا باطلخا احلاطصا ماع لولأا ،نٌينعلدا دحأ ىلع قلطي هدلص و .صاخ نياثلا :لولأا ىنعملا باطلخا نأ وى نيد لىإ ءامتنلاا ويلع ثعابلا نوكي فرصت وأ كولس لك نييدلا .ةيلمع ةسرالش ناك وأ ابوتكم وأ اعومسم اباطخ ناكأ ءاوس ،نٌعم :يناثلا ىنعملا نع ردصي ام نييدلا باطلخا نأ وى لاع ءامل ةيسايس فقاوم وأ حئاصن وأ لاوقأ نم يذلا نم صخأ قلاطلإا اذىو ،وب نونيدي يذلا نيدلا لىإ اهيف مىدنتسم نوكيو رصعلا اياضق نم قلب ايوغل نىعملل برقأو و 3 . 1 -روظنم نبا : برعلا ناسل :ط ،نانبل ،رشنلاو ةعابطلل داص راد ، 1 ، 1992 ، 1 / 361 . 2 -ةروس :تافاصلا :ةيلآا 53 . 3 :روظنم نبا ،برعلا ناسل 13 / 169 .

لصفلا لولأا ةيىام باطخلا ينيدلا و وتانوكم،وفيرعت( هروص )

:يناثلا بلطملا

ينيدلا باطخلا تانوكم

:

:اهمو نٌيساسأ نٌنوكم ىلع وتينب في دمتعي هدلص نييدلا باطلخا انصحفت اذإ أ -:)يعرشلا( يلقنلا نوكملا باطلخا لصأ وىو ةحيحص ةيوبن ةنسو نآرق نم يلذلإا يحولا وب ءاج ام وىو يقتسي ونم ةمئادلا ةتباثلا وتيعجرمو وقلطنم لثيد ونلأ ادبأ ونع دييح لاو يملاسلإا نييدلا ارداص ونوكل ،نًثأتلا ةوقو داهشتسلاا في لىولأا ةزيكرلا ولعيج امك وتاعوضومو وسسأو وئدابم مك لىاعت للها نع ةيوغللا ةغايصلا في ةيوبنلا ةنسلاو نآرقلا ىلع نييدلا باطلخا دمتعي ا ،نيايبلا ريوصتلاو و وت دارلدا ةركفلا مسرت تيلا ظافللأا ةيلاجم ف نوكلداف ،يقلتلدا ىدل اىنً وغلابلإو دجو ولجأ نمو نييدلا باطخلل ةيساسلأا ةيعجرلدا وى يعرشلا لزنأ بترو 1 . ب -:)يرشبلا( يلقعلا نوكملا ةحضاوو ةيلج وتامصب رهظتو يرشبلا يركفلا دهلجا ىلع نييدلا باطلخا انى دمتعي كلذ نع جتن امو ةيعرشلا صوصنلا نم رشبلا وطبنتساو ومهف ام لك وب دصقيو وتينب في ويلإو ونم سسؤمو لولأا نوكملل عرف وهف كلذل ،ابدأو امولع وأ اهقف وأ ناك اركف ، ا نوكلداف كلذبو زاتتم تيلا ةينابرلا صئاصخ نيابرلا هردصم نييدلا باطلخا بسكأ دق يلقنل و نامز لكل ةيحلاصلاو ةنورلداو نزاوتلاو تابثلاو لومشلاب م نًثأتلا ةيصاخ اهيف معدو ،ناك نع جورلخا عيطتسي لاو ،وب لمعيو ليزنتلا في ءاج ابد نمؤي ونوك بطاخلدا ىلع رشابلدا وى نآرقلاف ،وصوصن يملاسلإا باطخلل ةيساسلأا ةماعدلا 2 . 1 -ط ،نانبل ،تونًب ،بيرعلا ركفلا راد ،نييدلا با-طلخا ريو-طتو ملاسلإا :ةفيلخ دملز 1 ، 1990 ص ، 58 . 2 ،نييدلا باطلخا ريوطتو ملاسلإا :ةفيلخ دملز ،قباس عجرم ص 60 .

لصفلا لولأا ةيىام باطخلا ينيدلا و وتانوكم،وفيرعت( هروص ) اذإف ،تابثلا ةيصاخ يىو اهعون نم ةديرف ةيصابخ زاتيد وينوكبد يملاسلإا نييدلا باطلخا نأ نًغ طاترشا وأ ظفبر نود ،تاسبلالداو فورظلا بسح نًغتلاو ليدبتلاو ريوطتلل انيىر باطخ يأ ناك لا وهف ،صالخا وعضو ول يملاسلإا انباطخ نإف ةيساسلأا وتباوث في يأ ،هرىوج في لدبتي لاو نًغتي لا ابه ساسلدا وأ تباوثلا اذى نًغبو ،يقلتلداو ناكلداو نامزلا نًغت امهم يلقعلا ونوكم ىلع ةزكترلدا رخلآا نوكلداب نييدلا باطلخا ىظيحو ،وصئاصخو ملاسلإا ةقيقح لثيد لاو ايملاسإ باطلخا نوكي لاا في نوكي ثيح يلقعلا وىو ةصالخاو ةماعلا مهفوررو نٌبطاخلدا يعاري ايد ثحبلاو ريوطتلاو داهتج اناكمو انامز 1 . نامزلا نًغت امهم تباث ىقبي يوهف ،تابثلا ةيصاخ ول نييدلا باطلخا نأ جتنتسن انى نمو .حوضولاو نزاوتلاب زاتيد امك ،وتينابر لىإ عجار اذىو ،ناكلداو 1 ،نييدلا باطلخا ريوطتو ملاسلإا :ةفيلخ دملز قباس عجرم ص ، 70 .

لصفلا لولأا ةيىام باطخلا ينيدلا و وتانوكم،وفيرعت( هروص ) ا :يناثلا ثحبمل و تابتع روص ينيدلا باطخلا ل نييدلا باطخل لا مىأ نٌب نمو عاونأو روص نم ول امكو ،ونمضتي امو وتاجرد يىو تابتع روص نييدلا باطلخا يطسولا باطلخا .

:لولأا بلطملا

ينيدلا باطخلا تابتع

باطلخا ىقلي ثيح اهيلع ةاقللدا ةئفلاو عوضولدا ةيحان نم ىوتسلداو ةجردلا ةبتعلاب دصقي يعرشلاو يهيجوتلا ونومضبد وجوتي الذلاخ نمو ،ةفلتلس تاءاضفو ةنكمأ و تابسانم في نييدلا نمو ، نٌيقلتلدا ةجرد بسح هاوتسم ددحتي امك ،ويف ىقللدا ناكلداب نًخلأا طبتريو ،يقلتملل للاخ :اهمو نٌمسق لىإ باطلخا تايوتسم ميسقت اننكيد ءاقللإا تاءاضف أ – :يلحملا وأ يلخادلا ينيدلا باطخلا جهنم الذو اهسفن لالحاو فورظلا مساقتت تيلاو ةفراعتلدا ةعاملجا يى ةيللمحا وأ ةيلخادلاب دصقيو ك ،ةتوافتم تائف لىإ باطلخا وجوتي اهيفو دحوم يدقعو يعامتجا لفطلا ةأرلداو ةاتفلاو باشلاو وظحلا امو ،ةصالخا وفوررو وتنهمو وعقوم بسبحو ،فياقثلا وأ يميلعتلا هاوتسم بسبح لك ،لجرلاو ةبلطتلدا طورشلاو تائفلا هذى ةعيبط انايحأ وتاعارم مدع وى باطلخا اذى ىلع نوثحابلاو نوسرادلا كلذل و قورفلا سبد زاتتم ةئف لك نوكل مهنيب ةلصالحا في اذى ىلجتيو ،ابه ةصاخ تاعوضومو ىوت اهنم ركذأ ةنًثك رىاظم 1 : ضعب في ةحيحصلا ةيملاسلإا ةفرعلدا يمدقتل ةلىؤلداو ةصصختلدا ربانلداو تاسسؤلدا ليطعت .ةصاخ ضارغأ ةمدلخ اهفيروت وأ اهتلقرع وأ ةيملاسلإا تائيبلا -ذلا دحولدا يوعدلا عورشلداو ،ةدحتلدا ةيركفلا ةيؤرلا بايغ ةرطسلدا فادىلأا في بصي ي ةوعدلا تاسسؤم نم نًثك نٌب ويلع قفتلدا يملاسلإا باطلخا داقتفا ثم نمو ،اهسفن .ةعيرشلاو وقفلا تلااجرو 1 -ط ،ةيردنكسلإا ،ةيعمالجا ةفرعلدا راد ،قلحا قاقحإ :يديوى يمهف 1 ، 1989 ص ، 11 .

لصفلا لولأا ةيىام باطخلا ينيدلا و وتانوكم،وفيرعت( هروص ) نٌملسملل ةرصاعلدا رىاوظلا نًسفت في ونم قلاطنلااو ،نٌعم يدقع وأ يهقف بىذبد مازتللاا ،وللاخ نم ةينيدلا ىواتفلا رادصإو ملاعلإا لئاسو في قيضلا بيىذلدا وجوتلا اذى ريدصت ثم .نٌملسلدا ةماعل دارفنلااب ثبشتلاو ،رظنلا تاهجو نم هادع ام عيجم ةرداصمو ةلأسلدا في دحاو يأرب ثبشتلا .رخلآا يأرلا تاقلطنم في ثحبلا نود نيدلا نع ةيلوؤسلداو مهفلاب -تافاقثلا راشتنا نم ةلدوعلا اهضرفت تيلا ةرصاعلدا اياضقلا لىابذ يمويلا لماعتلاو ،ةيبرغلا نٌملسلدا نًغ عمتلر في ةملسم ةيلقأ لمعو ،نٌملسلدا نًغ عم رطضلداو 1 . ب – :يملاعلا وأ يجراخلا ينيدلا باطخلا مامأ روصقو بارطضا نم هدوسي امو ايللز نييدلا باطلخا ويلع يذلا ىوتسلدا للاخ نم لاطلاا ةعسو صصختلا يضقت تيلا ةرصاعلدا تايدبر لماعتلدا فرطلا لكشي يذلا رخلآا ةفرعمو ع لماعلا ىوتسم ىلع باطلخا اذى نإف ،اهيلع قفتلدا فادىلأاو ةدحولدا ةلماشلا ةيؤرلل داقتفاو ،وعم تيلا ةلدوعلا رطالس مهف نع ديعبو ،وجىانمو وتايلآو رصعلا قطنم نع ادج فلختمو فيعض ا لئاسو قيرط نع وتويب تلخدو وئانبأ لوقع تحستكا هعاونأ عيمبج ملاعلإ ا ، و لاول ضعب دوهج نٌثحابلاو نيركفلدا نٌييدداكلأا ةرثانتلدا ةليلقلا حبصلأ بئاغ ا ةبوعص عمو لاعف لكشب رضاح نًغ عضولا اذى صيخشت دروي ضعبلا نإف ولزلام ديدبرو ا :ةيتلآا تاظحلالد ةدع الذلاخ نم تلواح تيلا لبسلا دحأ يحيسلدا يملاسلإا راولحا لثيد تامظنم نايدلأا راوحك ةفورعم تايقتلم ةدع في يملاسلإا ابهاطخ لاصيإ دوقع ةدع ذنم تاسسؤمو ةيهمأو ةميق رهظتو زبرت اهيفو ،ءاملعلا نٌب ماقت تيلا تاررانلداو برغلاو قرشلا نٌب راولحاو ةنيتم ةيملع سسأ ىلع نيبلداو جهنملداو لاعفلا نييدلا باطلخا 2 . 1 -اد ،ةرصاعلدا ةيملاسلإا ةكرلحا في مىولاو ةقيقلحا :ءايركز داؤف ص ،نانبل ،ةنًسلدا ر 22 . 2 -يملاسلإا راولحا لىإ ةمدقم :كامسلا دملز -اوقلأا راد ،يحيسلدا ط ،عيزوتلاو رشنلل س 1 ، 1994 ص ، 72 .

لصفلا لولأا ةيىام باطخلا ينيدلا و وتانوكم،وفيرعت( هروص ) -كلت ةليلق نوكت داكت يملع يملاسإ باطبخ لماعلا بوعش لىإ تهبذا تيلا دوهلجا ةلوالز دعت انهأ لاإ اهتلق مغر يىو ،ةيماصعو ةيدرف دوهلجا هذى مظعمو صلاخو يعوضومو رهشأ نٌب نمو ،متهاعمتجبد مهجتت تيلا راطخلأا اوعوو مىرصع اومهف نيذلا ابهاحصلأ دمبر دلا وب ماقو ومدق ام لالمجا اذى في ةلثملأا ،ةيحيسلدا باطقأ عم وتاررانم في تاديد دحمأ ةيعا ءاملع دوهج ىسنن لاو ناخ نيدلا ديحو يملاسلإا ركفلدا ومدق ام كلذكو ةضهنلا ةثيدلحا نورخآو ودبع دملزو نياغفلأا نيدلا لاجم خيشلاك رثكأب ةليلج ةيملع راثآ يمدقتب اومهسأ ءالضأ فلتلس في اهعيزوت متيل ،ةزيمتم تاعبط في رشنلا ةداعإب ةريدج اهلك ،ةيبنجأ ةغل نم لماعلا 1 . وأ يهقف بىذبد مزتلي نأ ويلعف ايجراخ وأ ايلخاد ناك امهم باطلخا نأ نًخلأا في جتنتسن .يقيقلحا وعضو في ملاسلإا عضوو ةلاسرلا غيلبت ةلوالمح ىرخلأا نايدلأا عم راولحاو ،نٌعم يدقع 1 -يملاسلإا راولحا لىإ ةمدقم :كامسلا دملز ،يحيسلدا قباس عجرم ص ، 75 .

لصفلا لولأا ةيىام باطخلا ينيدلا و وتانوكم،وفيرعت( هروص )

:يناثلا بلطملا

روص

:ينيدلا باطخلا

فورظب ريدو رم لماعلا نإ ةضماغ ثادحأو ةيلداع لودلا نم نًثكلا تلعجو وتدنجأ تنًغ اذى لر فيو ،برمتبس نم رشع يدالحا ثادحأ ةصاخو ،اتهاباسح ديعت ةيملاسلإا جارعنلاا ا نًطلخ نييدلا باطلخا عاونأ تددعت . ةعوملر نم اهصلاختسا نكيد تيلا باطلخا عاونأ ظحلاي نأ ونكيد نييدلا باطخلل عبتتلداو تاظحلالدا ،حملالداو تاباطلخا وتاى ركذأو : أ – :ةيملاسلإا ةيطسولا باطخ نٌب عملجاو ديدجتلاو ءايحلإا ةسردم ولثتم يذلا كلذ وىو تاهجاومو ،يملاسلإا عمتلمجا اهشيعي تيلا ةلدوعلا راطخأو تايدبر ةهجاومو ةرصاعلداو ةلاصلأا سوي روتكدلا :ءلاؤى ردصتيو ،ةمكحو ةنورمو ةيعقاوب ثادحلأا ،ةرامع دملز روتكدلاو ،يواضرقلا ف .نورخآو ،ليازغلا دملز خيشلاو ب – :ةيفوصلا تارايتلا باطخ ذ وىو بولقلا ملعو ةيحورلا براجتلا ىلع زكتري يذلا كل تافارلخا ضعب نم بئاوش باطلخا اذى بوشيو ،ةددعتم قرف نع ردصيو تلامأتلاو تافارلضلااو . ج – :يصنلا يفلسلا باطخلا نٌعم بىذبد مزتلت تيلا تائيبلا ضعب في ردصي يذلا كلذ وىو وعدب ادبأ ونع نودييح لا نٌعم صنب نومزتليو ،ولحاصل وفرويو مئاقلا ماظنلا هانبتي ى .تابثلاو قلحا د – :فنعلاو جاجتحلااو ضفرلا باطخ مىرثكأو ،سانلا نم ةليئض ةبسن ولثتم يذلا كلذ وىو نم لا ا نم مبه ررغلدا بابش يوذ نمو نوسمحتم مهمظعمو ،متهايح في نٌطبلمحاو نٌلطاعل لا ةفاقث لا ةيملاسلإا ةعيرشلا في ةيحطس ثيح دئازلا ساملحاو ةفطاعلا يعادب اهيف نوضويخ 1 . فلاتخا لىإ عجار اذىو ،عون نم رثكأ لىإ نييدلا باطلخا في عونت كانى نأ جتنتسن نًخلأا فيو .ىرخأ بابسأ لىإو بىاذلدا 1 ،ةرىاقلا ،قورشلا راد ،نياكيرملأا ديدبتلاو ديدجتلا نٌب نييدلا باطلخا :ةرامع دملز 1998 ص ، 13 -19 .

لصفلا

لا

يناث

و ةيملاسلإا ةيبرتلا باتك رداصم

هنومضم

ت

ديهم

:

:لولأا ثحبملا

ةيملاسلإا ةيبترلا باتك رداصم

:لولأا بلطملا

رداصم ل يحولا ةيملاسلإا ةيبترلا باتك

:يناثلا بلطملا

رداصم ل يحولا يرغ ةيملاسلإا ةيبترلا باتك

ا

:يناثلا ثحبمل

ةيملاسلإا ةيبترلا باتك نومضم

:لولأا بلطملا

نمو بير عيطأ عورشم تيابجاو .

بلطملا

:يناثلا

عورشم لوسرلا ةايح نمو يقلاخأ نم – ملسو هيلع للها ىلص

-لصفلا لا يناث م ةيبرتلا باتك رداص و ةيملاسلإا هنومضم

ت

ديهم

:

مق ت في لصفلا اذى زاربإب هاوتحا ام ةيملاسلإا ةيبتًلا باتك رداصم نم رداصم اهسفن يىو تيلا ةلدلأا ةباثبد برتعت تيلاو ،ةيعرشلا ماكحلأا ت ةيعرشلا ماكحلأا اهنم طبنتس ةلدلأاو ، اهيلع قفتبؼا ا ةبجاو يىو تُملسبؼا روهبص تُب لا كلذو ،سايقلاو عابصلإا ،ةيوبنلا ةنسلا ،يمركلا نآرقلا :ةعبرأ عابت قفتي لم اهيف فلتبـ ةلدأو ،تركذ تيلا ةعبرلأا يىو ءاملعلا روهبص تُب اهيلع قفتم ناعون ةلدلأا نأ بص اه للالتسلاا لع ءاهقفلا روه . ةلدلأل رصابغا طباضلاو ،ولتم تَغ وأ ولتم امإ يحولاو ،يحو تَغ وأ يحو امإ ليلللا نأ وى تَغ ناك نإو ،ةيوبنلا ةنسلا وهف ولتم تَغ ايحو ناك نإو ،يمركلا نآرقلا وهف اولتم ايحو ناك نإف ناك نإو ،عابصلإا وهف ةملأا نم نيلهتلمجا يأر ناك نإف ،يحو قابغإ ح في رخآ رمأب رمأ مك .سايقلا وهف ةلعلا في امهكاتًشلا لع اضيأ تفقو امك نومضم ،باتكلل ةبركم ةروص تعضو ثيح ،ةيملاسلإا ةيبتًلا باتك يملقت للاخ نم كلذو ،وتاعوضومو هروابؿ مىأو ونومضم لحاو لك تُمسق لىإ وتالحو تمسقو .بلطم في مهنم

لصفلا لا يناث م ةيبرتلا باتك رداص و ةيملاسلإا هنومضم

:لولأا ثحبملا

ةيملاسلإا ةيبرتلا باتك رداصم

لولأا ،تُبلطم نم ثحببؼا اذى نوكتيو رداصم يحولا ل ةيملاسلإا ةيبتًلا باتك نياثلاو رداصم ل يحولا تَغ ةيملاسلإا ةيبتًلا باتك .

:لولأا بلطملا

رداصم

ل يحولا

ةيملاسلإا ةيبرتلا باتك

:

تيلا ةيعرشلا ةلدلأا يىو ا اىراتخ ماكحلأا دالعلإ يملاسلإا عيرشتلا بتك نم ةذتاسلأا . ميركلا نآرقلا :لاوأ 1 – فيرعت نآرقلا :ميركلا أ – :ةغل وى نآرقلا انآرقو ةءارق أرق لاقي ،أرق رلصم نم 1 ، ) ونآرقو وعبص انيلع نإ ( :لىاعت ولوق ونمو 2 . ب -:احلاطصا :ونأب نويلوصلأا وفرع امك نآرقلاف -لمبؿ لوسرلا لع لزنبؼا لىاعت للها ملاك ويلع للها لص ملسو -ناسللاب زاجعلإل ،بيرعلا لوقنبؼا ،فحاصبؼا في بوتكبؼا ،ونم ةروس رصقأب ةروسب ءولببؼا ،وتولاتب لبعتبؼا ،رتاوتلاب انيلإ موتخبؼاو ،ةبرافلا ب .سانلا ةروس -لمبؿ بينلا لع لزنبؼا ظفللا وىو -ملسو ويلع للها لص ةروس رخآ لىإ ةبرافلا لوأ نم سانلا 3 . 1 -ل :روظنم نبا برعلا ناس ، 13 / 333 .اىلعب امو ، 2 :ةيلآا :ةمايقلا ةروس 17 . 3 :يلملآا لإا ،ماكحلأا لوصأ في ماكح ط ،توتَب ،ةليلبعا قافلأا راد 1 ،نياثلا لللمجا ، 1 / 82 .

لصفلا لا يناث م ةيبرتلا باتك رداص و ةيملاسلإا هنومضم 2 – :ميركلا نآرقلا صئاصخ  ةقباسلا تافيرعتلا للاخ نم انل رهظت تيلا وتازيبفو يمركلا نآرقلا صاوخ مىأ تلثبس اميف :يلي -.وقلخ نم قلخ يأ ملاك سيلو ،هانعمو وظفلب ،لىاعت للها ملاك يمركلا نآرقلا لوسرلاو ،ولوسر لع لزنبؼا للها ملاك نآرقلا – ملسو ويلع للها لص ايلاتو اغلبم لاإ نكي لم :لىاعت لاق ،ول ِّقَحْىبِث ِسبَّنيِى َةبَزِنْىا َلَْْيَػ بَنْىَزَّأ بَِّّإ{ ِوِضْفَنِيَف ٍَذَزْىا َََِِف … } 1 :لىاعت للها لاقو ، بًٍََ{ ًخَّفبَم َّلاِإ َكبَنْيَصْسَأ }ٌََُُيْؼَّ َلا ِسبَّنىا َشَثْمَأ َِِّنَىًَ اًشِّزًََّ اًيرِشَث ِسبَّنيِّى 2 . :لىاعت للها لوقي ،ةيبرعلاب لزن ونإ }ٌُُيِقْؼَر ٌُْنَّيَؼَّى بًِّْثَشَػ بًّآْشُق ُهبَنْىَزَّأ بَِّّإ{ 3 . بينلا ولوقي يذلا وى :يسلقلا ثيلبغاف ،ةيوبنلاو ةيسلقلا ثيداحلأا نع فلتيخ ونإ – لص ملسو ويلع للها لاو ،وتولاتب لبعتلا لاو ،زاجعلإا وب لصقي لا نكلو ،لىاعت للها لىإ هلنسيو ناك نإو وب ةلاصلا زوبذ و ظفللا لىاعت للها نم تٌعبؼا بينلا ولوقي يذلا وى :يوبنلا ثيلبغاو ، – ملسو ويلع للها لص -تٌعبؼا ناك نإو ،وتولاتب لبعتلا لاو ،زاجعلإا وب لصقي لاو للها نم لىاعت بينلا لنع نم ظفللاو – ملسو ويلع للها لص -. لاو ،ةراهطلا اتهءارقل طتًشي لاو ،ةلاصلا اه حصت لاو ،انآرق برتعت لا يمركلا نآرقلا ةبصرت نم هانعمو وظفل نآرقلا نلأ انآرق ةبصتًلا برتعت لا انمإو ،يمركلا نآرقلا ماكحأ اهيلع بحسنت ،لىاعت للها لنع .تَسفت ةبصتًلاف ،لىاعت للها لنع نم وظفل نوك لقفي ةبصتًلابو قيرطب لقن امف ،بذكلا لع مىؤطاوت نمؤي عبص نع عبص ولقني نأ يأ ،رتاوتلا ويف طتًشي ةيوامسلا بتكلا نم هتَغ لع يمركلا نآرقلا اه درفنإ ةيصاخ هذىو ،انآرق برتعي لا داحلآا 4 . :ةيوبنلا ةنسلا :ايناث 1 -رمزلا ةروس :ةيلآا : 41 . 2 :ةيلآا :أبس ةروس 28 . 3 :ةيلآا :فسوي ةروس 2 . 4 ، فصتسبؼا :ليازغلا لماح وبأ ،ةيملعلا بتكلا راد ،ةرونبؼا ةنيلملل ةعيرشلا ةيلك 1993 ط ، 1 ،نياثلا لللمجا ، 1 / 86 .

لصفلا لا يناث م ةيبرتلا باتك رداص و ةيملاسلإا هنومضم 1 – رعت :ةيوبنلا ةنسلا في أ -:ةغل ةيوبنلا ةنسلا ةئيس مأ ةنسح تناكأ ءاوس ةعبتبؼا ةقيرطلا اىانعم 1 . ب ا حلاطص ا: :ةيوبنلا ةنسلا نلاف مبؽوقك ةعلبلا لباقي ام لع اضيأ قلطتو ،تادابعلا نم بجاولا لباقي ام يى ةنسلا لىأ نم 2 . لوسرلا نع رلص ام لك انهأ اضيأ فرعت امكو – ملسو ويلع للها لص لعف وأ لوق نم ريرقت وأ 3 . أ – لوسرلا ابؽاق تيلا ثيداحلأا لك يى :ةيلوقلا ةنسلا – ملسو ويلع للها لص ضارغلأا فلتبـ في تابسانبؼاو 4 . ب – لثم بينلا اه ماق تيلا لامعلأا لك يىو :ةيلعفلا ةنسلا .جبغا رئاعشو سمبػا تاولصلا ءادأ ج – ةعيرشلا نايبل ثعب ونلأ ،هركني لاو لعف وأ لوقب لوسرلا ملعي نأ يىو :ةيريرقتلا ةنسلا ،اهفلايخ ام لاطبإو ةيملاسلإا هراكنإ نع تكسو وب ملعو لعف وأ لوق سانلا ضعب نم رلص اذإف جو عورشم ونأو لعفلا وأ لوقلا كلذل ونم اريرقت كلذ ناك زئا 5 . 2 – ةنسلا ماسقأ ةيوبنلا : 1 :روظنم نبا برعلا ناسل ، 2 / 47 . 2 -يليحزلا.د : ص ،وقفلا لوصأ في طيسولا 240 3 -يلملآا : ،ماكحلأا لوصأ في ماكحلإا 1 / 87 . 4 ،ةينلاب لامعلأا نإ في ءاج ام باب ،نايدلإا باتك ،يرابلا حتف وحرش عم يراخبلا حيحص 1 / 135 . 5 ،لبنح نب لبضأ ماملإا لنسم 2 / 689 ، 5 / 34 .

لصفلا لا يناث م ةيبرتلا باتك رداص و ةيملاسلإا هنومضم  ةنسلا مسقنت ةيوبنلا داحآو ةرتاوتم :تُمسق لىإ لنسلا ثيح نم . أ – للها لوسر نع اىاور ام يىو :ةرتاوتبؼا ةنسلا – ملسو ويلع للها لص عنتيد ةباحصلا نم عبص عنتيد تُعباتلا نم عبص عمبعا اذى نع اىاور ثم ،ةداع بذكلا لع مهقافتا بذكلا لع مهقافتا .ةداع بذكلا لع مهقافتا عنتيد تُعباتلا يعبات نم عبص عمبعا اذى نع اىاور ثم ،ةداع نم رصع لك في ةداع بذكلا لع مهقافتا عنتيد يذلا عمبعا ققبر وى رتاوتلا في برتعبؼاف هذىو ،تُعباتلا يعباتو تُعباتلاو ةباحصلا رصع يىو ،ةثلاثلا روصعلا هذى بيجو عطقلا ليفت ةنسلا .اهيف ءاج ابد لمعلا ب – للها لوسر نع اىاور ام يىو :داحلآا ةنسلا – ملسو ويلع للها لص ،رتاوتلا لح غلبي لا دلع غلبي لا دلع دلعلا اذى نع اىاور ثم رتاوتلا لح غلبي لا دلع ءلاؤى نع ثم ،تُعباتلا نم رتاوتلا لح تُعباتلا يعبات نم لآا ةنس مسقنتو :ماسقأ ةثلاث لىإ داح روهشمو زيزع ،بيرغ . اه لمعي انمإو ةيداقتعلاا ماكحلأا في اه لمعي لاو ،نظلا ليفت انمإو تُقيلا ليفت لا يىو اهيف ةبرتعبؼا طورشلا تققبر اذإ ةيلمعلا ماكحلأا في 1 . 3 – بترمو ةيجح ة :ةيوبنلا ةنسلا نم نياثلا رلصبؼا يهف يمركلا نآرقلا لعب ةيناثلا ةبتربؼا في اه جاجتحلاا ةيحان نم تيأت كلذو ،يملاسلإا عيرشتلا رداصم نلأ يمركلا نآرقلا ،توبثلا ةينظ يهف ةنسلا امأو ،توبثلا يعطق تٍظلا لع ملقم كش نولب يعطقلاو 2 .

ةيبرتلا باتكل يحولا ريغ رداصم :يناثلا بلطملا

:ةيملاسلإا

1 :يليحزلا ص ،وقفلا لوصأ في طيسولا 241 . 2 :قباسلا عجربؼا ص 245 .

لصفلا لا يناث م ةيبرتلا باتك رداص و ةيملاسلإا هنومضم

تيلا رداصبؼا دلعتت لمتعا نمو رداصم ةلع لىإ وتدام ليكشت في ةيملاسلإا ةيبتًلا باتك اهيلع :اىزربأ :لاوأ :عامجلإا 1 – :عامجلإا فيرعت أ :ةغل :اهمو تُينعم لع قلطي عابصلإا ويلع ميمصتلاو ءيشلا لع مزعلا :لولأا . و :نياثلا قافتلاا موقلا عبصأ لاقي ، .ويلع اوقفتا يأ اذك لع دلعتم نم ويف لبلا نياثلاو لحاولا مزع لع قلطي لولأا نأ وى نياثلاو لولأا تُب قرفلاو 1 . ب -ا :احلاطص مكح لع روصعلا نم رصع يأ في وتافو لعب لمبؿ ةمأ نم نيلهتلمجا قافتا وى افو لعب روصعلا نم رصع يأ في تُملسبؼا نم نيلهتلمجا قافتا وى وأ ،يعرش مكح لع لوسرلا ة صن اهمكبح دري لم ةيضق في يعرش 2 . 2 – :عامجلإا ناكرأ :اهنم ركذأ ناكرأ عابصلإلو أ – .رخلآا يأر قفو لع لحاو لك يأر نوكي نأ اىانعمو :قافتلاا رولص ب – لع اه رلتقي ةكلم ول تلصح يذلا وى لهتلمجاو ،مىتَغ دوجوب ةبرع لا ذإ :نولهتلمجا طابنتسا :اهنم طورش ةلع لهتلمجا في طتًشيو ،اىرداصم نم ماكحلأا -.عابصلإا لئاسمو ةنسلاو نآرقلاب ملعلا -.وقفلا لوصأب ابؼاع نوكي نأ -.ةيبرعلا ةغللا مولعب املم نوكي نأ 1 :روظنم نبا ،برعلا ناسل ،قباس عجرم 8 / 53 . 2 :يلملآا ،ماكحلأا لوصأ في ماكحلإا قباس عجرم .

لصفلا لا يناث م ةيبرتلا باتك رداص و ةيملاسلإا هنومضم ج – ،تُملسبؼا نم وينعن يذلا عابصلإا لىأ نوكي نأ طتًشيو :لمبؿ ةمأ نم نوعملمجا نوكي نأ وعد باجأ نم لك مىو للها لوسر ة – ملسو ويلع للها لص و آ ءاملعلا قفتا لقو ،وب ءاج ابد نم .ةقباسلا مملأا قافتاب اضيأ ةبرع لاو عوضوبؼا اذى في رفاكلاب ةبرع لا ونأ لع د – لىأ مى نم قافتا انى دوصقبؼاو :روصعلا نم رصع في نيلهتلمجا قافتا قافتلال . ه – :يعرش مكح لع قافتلاا دوصقبؼاف عابصلإاب يعرشلا مكبغاب صتيخ ام وى انى وينعن يذلا بربغا في سانلا ءارآو مولعلاو ةغللاب قلعتي ام سيلو ،رمبػا ةمرحو عيبلا لحك 1 . 3 – :عامجلإا ماسقأ .تيوكس رخآو حيرص عابصإ :تُمسق لىإ عابصلإا مسقني أ – مكح لع رصع يأ يلهتبؾ عيبص ويف قفتا ام وى :حيرصلا عابصلإا لحاو لك ءالبإب ةعقاو .ءاضق وأ ىوتفب ةحارص ويأر مهنم عابصلإا :لثم ،وب لمعلا بيجو وفلابخ ةعقاو في مكيح لا ةعطاق ةجح عابصلإا نم عونلا اذىو .ةللج تُنابش رمبػا براش لح لع ب – فب ةنيعم ةعقاو وأ ةثداح لوح رصع في نيلهتلمجا ضعب هاري ام وىو :تيوكسلا عابصلإا وأ ىوت .ةفلاخبؼا وأ ةقفاوبؼا نم مهعنيد رذع نود نورخلآا تكسيف ءاضق يمربر لع عابصلإا :لثم ،تكاسلا ةقفاوبد مزبعا ملعل ويف فلتبـ عابصلإا نم عونلا اذىو اهضبق لبق تاموعطبؼا عيب 2 . ايناث :سايقلا : 1 – :سايقلا فيرعت 1 -،قباس عجرم ،ماكحلأا لوصأ في ماكحلإا :يلملآا 2 / 235 . 2 :نارلب نبا ،لبضأ ماملإا بىذم لىإ لخلبؼا ط ،توتَب ،ةلاسرلا ةسسؤم 1 ، 1981 ، ص 133 .

لصفلا لا يناث م ةيبرتلا باتك رداص و ةيملاسلإا هنومضم أ -:ةغل لا نلاف لاقيو اسايقم لايكبؼا يبظ كلذلو ،وب وتيوستو ،رخآ ءيش لاثم لع ءيش ريلقت انى نمو ،اسايقو اسيق سيقأ ،وتبرتعا اذإ ءيشلا تسق رلصم وى ليقو ،ويواسي لا يأ نلافب ساقي ول سايقلا نأ انل حضتي تلاامعتسا :يىو ةغللا في ةثلاث – رذلاب بوثلا تسق لاقي :يسبغا ريلقتلل .تًبؼاب ضرلأا تسقو ،وب وترلق اذإ عا – افرشو لاضف انلاف يواسي نلاف :اولاق امك ،وتلاامعتسا بلغأ لع يونعم موهفم وىو :ةيوستلل .ةناكمو – رابتعلال :لىاعت ولوق ونمو :رظنلاو { ... بَّ اًُشِجَزْػبَف }سبَصْثَلأا ِِىًُأ 1 اوسيق تٌعبد مبؽاح لع مكلاح 2 . ب -حلاطصا ا: رمأب يعرشلا ومكح لع صوصنم تَغ رمأ قابغإ ومكح لع صوصنم مكبغا ةلع في امهكاتًشلا 3 . 2 – :سايقلا ناكرأ .ةلعلا و لصلأا مكح ،عرفلا ،لصلأا :يىو ناكرأ ةعبرأ سايقلل أ – .ويلع سيقبؼا اضيأ مسيو صن ومكبح درو ام وىو :لصلأا ب – يو صن ومكبح دري لم يذلا ءيشلا وىو :عرفلا .ومكح في لصلأاب وتيوست دار ج – .عرفلا في ولثم نوكي نأ داريو لصلأا في صنلا وب درو يذلا يعرشلا مكبغا وىو :لصلأا مكح د – عرفلا في هدوجول لصلأا مكح ويلع تٍب يذلا ببسلا وأ فصولا يىو :ةلعلا 4 .

يناثلا ثحبملا

:ةيملاسلإا ةيبرتلا باتك نومضم :

نم نوكتي عورشم لكو ،عيراشم ةعبرأ لع ةيملاسلإا ةيبتًلا باتك لمتشا و ةتس ثيح ،تالح لوانت تالحولا مكلت ت ةيساسلأا ئداببؼا ةيبتًلا ةدابؼ ةنوكبؼا تلاالمجا فلتخبؼ ةيلولأا فراعبؼاو 1 :ةيلآا :رشبغا ةروس 2 2 :روظنم نبا ،برعلا ناسل ،قباس عجرم 8 / 70 ، 71 . 3 :بجابغا نبا ، هتنبؼا رصتبـ 2 / 205 . 4 :يلملآا ،ماكحلأا لوصأ في ماكحلإا 3 / 193 .

لصفلا لا يناث م ةيبرتلا باتك رداص و ةيملاسلإا هنومضم روسلا ضعب لىإ ةفاضلإابو صصقلا ،ةتَسلا ،قلاخلأا ،ةدابعلا ،ةليقعلا عيضاومك ،ةيملاسلإا ةينآرقلا روبؿ لك تمتخ تيلا ةفيرشلا ةيوبنلا ثيداحلأاو لك تعضو لقلو ، تُعورشم .بلطم في

:لولأا بلطملا

نمو يبر عيطأ عورشم

يتابجاو

:

.تيابجاو نم و بير عيطأ اهم تُعورشم لع يئالتبا ةسمابػا ةنسلل ةيملاسلإا ةيبتًلا باتك يوتيح 1 – ملا عورش :يبر عيطأ :لولأا :يىو تالحو تس لىإ عورشبؼا اذى مسقنا أ -:هنبا يصوي ميكحلا نامقل امقل ناسل لع لىاعت للها ركذ لقو ةمكبغا للها هاتآ ،ابغاص البع نامقل ناك ،ونبلا هاياصو ن اياصولا هذى نمو : ْكِشْشُر َلا ََِّنُثبَّ ُوُظِؼَّ ٌَُىًَ ِوِنْثلا ُُبََْقُى َهبَق ْرِإًَ{ ٌِْظَػ ٌٌْيُظَى َكْشِّشىا َُِّإ ِوَّيىبِث 31 ََيَػ بًنْىًَ ُوٍُُّأ ُوْزَيَََح ِوَّْذِىاٌَِث َُبَضِّلإا بَنَّْْصًًََ يرِصََْىا ََِّىِإ َلَّْذِىاٌَِىًَ ِِى ْشُنْشا َُِأ ٍَِِْْبَػ ِِف ُوُىبَصِفًَ ٍِْىًَ 31 َلَى َشَْْى بٍَ ِِث َكِشْشُر َُأ َيَػ َكاَذَىبَج ُِإًَ بََُيْؼِطُر َلاَف ٌٌْيِػ ِوِث ِث ٌُنُئِّجَُّأَف ٌُْنُؼِجْشٍَ ََِّىِإ ٌَُّث ََِّىِإ َةبََّأ ٍَِْ َوِْجَص ْغِجَّراًَ بًفًُشْؼٍَ بَُّّْْذىا ِِف بََُيْجِحبَصًَ ٌُُيََْؼَر ٌُْزنُم بََ 31 ٍخَّجَح َهبَقْثٍِ ُلَر ُِإ بَيَِّّإ ََِّنُثبَّ َص ِِف ُِنَزَف ٍهَدْشَخ ٍِِّْ يرِجَخ ٌفِْطَى َوَّيىا َُِّإ ُوَّيىا بَيِث ِدْأَّ ِضْسَلأا ِِف ًَْأ ِداًَبَََّضىا ِِف ًَْأ ٍحَشْخ 31 ِفًُشْؼََْىبِث ْشٍُْأًَ َحَلاَّصىا ٌِِقَأ ََِّنُثبَّ سٌٍُُلأا ًِْزَػ ٍِِْ َلِىَر َُِّإ َلَثبَصَأ بٍَ ََيَػ ْشِجْصاًَ ِشَننَُْىا َِِػ َوّْاًَ 31 ِّؼَصُر َلاًَ َلا َوَّيىا َُِّإ بًحَشٍَ ِضْسَلأا ِِف ِشََْر َلاًَ ِسبَّنيِى َكَّذَخ ْش سٌُخَف ٍهبَزْخٍُ َّوُم ُّتِحُّ 31 يرََِحْىا ُدٌَْصَى ِداٌَْصَلأا َشَنَّأ َُِّإ َلِرٌَْص ٍِِ ْطُضْغاًَ َلِْْشٍَ ِِف ْذِصْقاًَ 31 } . يلهي نأ ميكبغا نامقل دارأ تبرخو وتلامأت ةصلاخ ونبا ناسحلإاو نيللاولاو للها ةعاطب هاصوف ،و ءاذيإ لع برصلاو ،ركنبؼا نع يهنلاو فورعبؼاب رملأابو ،نيللا دامع انهلأ ،ةلاصلا ةماقإبو امهيلإ ،ةيدزع لىإ جاتبر تيلا روملأا نم برصلاف ،سانلا وهجوب ضرعي ّلاأ ونبا رمأيف ،وحئاصن نامقل لصاويو ّلاأو مهيلع ارابكتسا سانلا نع وحصني امك ،كلذ لعفي نم هركي للها نلأ ءلايخ في ابركتم تَسي

لصفلا لا يناث م ةيبرتلا باتك رداص و ةيملاسلإا هنومضم لأ ملكت اذإ توصلا ضفخو ،يشبؼا في لالتعلااب حيبقو جعزم لياعلا توصلا ن رامبغا توصك مهقياضيو سانلا يذؤي 1 . ةلحولا وتاى في جتنتسن انى نمو ، ونبا يصوي نامقل تثلبر لق انهأ نع ،ونبلا نامقل اياصو ،زبقأو ركذتأ ،ملعتأ ،مهفأ ،فرعتأ :يىو عوضوبؼا طيسبتل طاقن ةلع عم ،زيبف يصصق بولسأ في .تالحولا ةفاك في تءاج تيلاو ب -:رخلآا مويلاب ناميلإا اهمو ةايبغاو توبؼا قلخ لقو ،ةميكبغا وترلقب ءاشي امك ويف فرصتيو ولك نوكلا للها كليد فىوت ثيح ءازبعا راد لىإ لمعلا راد نم لاقتنلاا يى توبؼا نم ةمكبغاف ،وترلق رىاظم نم نارهظم رانلا ولخلي ءيسبؼاو ةنبعا للها ولخلي نسلمحاف ،ءوس وأ تَخ نم تلمع ام سفن لك . هرمع نم ليفتسي نأ ناسنلإا لع بجو اذبؽ للها لاإ اهملعي لا ،ةدلبؿو ةرلقم انم لك ةايحف لا في لحاصلا لمعلاب دوزتي نأ ملسبؼا لعو ،وب عفتني نأو ولام نم اءزج قفنيو للها ةاضرم ءاغتبا اينل سفبؼا بيح لا للهاف ضرلأا في لسفي لاو ،تُجاتلمحا لىإ ناسحلإاك تَبػا هوجو في فوس للها نأو ،نيل تَبػا لىأ لخليف ،رش وأ تَخ نم اينللا في اولعف ام لع مهبساحيل ةمايقلا موي اعيبص سانلا ثعبي عيطبؼاو ،مولظبؼاو لماظلا تُب يوسي لاف ومكح في لداع للها نلأ رانلا رشلا لىأ لخليو ،ةنبعا رجافلاو برلاو ،يصاعلاو ) 2 . ،ةلحولا وتاى في جتنتسن انى نمو رخلآا مويلاب نايدلإا ت وى نم نكر لىإ انى ذيملاتلا ضرعت .نكرلا اذى لع اوفرعتي قيش بولسأبو ،رخلآا مويلاب نايدلإا وىو نايدلإا ناكرأ ج -:مارحلا للها تيبلا ىلإ جحلا 1 - ةيبتًلا باتك يئالتبا ةسمابػا ةنسلل ةيملاسلإا ،تاعوبطملل تٍطولا ناويللا ،ةينطولا ةيبتًلا ةرازو : 2015 ، ص 6 . 2 - ةيبتًلا باتك يئالتبا ةسمابػا ةنسلل ةيملاسلإا : ،قباس عجرم ص 8 .

لصفلا لا يناث م ةيبرتلا باتك رداص و ةيملاسلإا هنومضم ( في ةلحاو ةرم عيطتسبؼا ملسبؼا لع للها وضرف ملاسلإا ناكرأ نم سمابػا نكرلا وى جبغا رمعلا ، { ... }ًلاِْجَص ِوَْْىِإ َعبَطَزْصا ٍَِِ ِذَْْجْىا ُّجِح ِسبَّنىا ََيَػ ِوّيِىًَ 1 . * .ماع لك نم ةجبغا يذ رهش في نوكي جبغا مسومو -:يلي ام اههمأو جبغا كسانم مست لامعلأا ضعبب جابغا موقي جبغا ةضيرف ةيدأتلو -:مارحلإا ،كيبل مهللا كيبل اهتغيصو ةيبلتلاب مارحلإا لعب جابغا موقيو ،جبغا في لوخللا ةين وىو .كيبل كل كيرش لا ،كلبؼاو كل ةمعنلاو لمبغا نإ ،كيبل كل كيرش لا كيبل -:ةفرعب فوقولا لىإ كانى قبي ثيح ةفرع لىإ جابغا وجوتي ةجبغا يذ نم عساتلا مويلا فيو .سمشلا بورغ -لإا فاوط :ةضاف .تارم عبس ةبعكلا لوح فاوطلا وى -طاوشأ ةعبس ةوربؼاو افصلا تُب جابغا عسي فاوطلا لعب :ةوربؼاو افصلا تُب يعسلا ) 2 . ،ةلحولا وتاى في جتنتسن انى نمو ماربغا للها تيب لىإ جبغا ا نأ ذيملاتل لع نوفرعتي سمابػا نكرلا لئاوفو وناكرأ لع اوفرعتيو ،ملاسلإا نم .ةينابرلا جبغا د – :ردقلاو ءاضقلاب ناميلإا 1 :ةيلآا :نارمع لآ ةروس 97 . 2 ةيبتًلا باتك يئالتبا ةسمابػا ةنسلل ةيملاسلإا : ص ،قباس عجرم 10 .