FLEXM@il n° 03/2012
Juli 2012
C’est sous un soleil ra- dieux que nous avons com- mencé notre semaine
d’anniversaire par une journée des « portes ouver- tes » ce 13 mai 2012. A part les discours des Mess- sieurs von Waitz et Patrick Sticker, aussi le fondateur d’entreprise, Dipl.-Ing. Peter Schröck, a tenu un petit discours (photo, centre).
Le conseiller municipal, Phillip von Leonhardi, et Otmar Stein, maire adjoint de Karben, ont donné suite à notre invitation - tout comme la presse local, les résidents, clients et fournisseurs mais aussi et avant tout, les collaboratrices et col- laborateurs de la so-
ciété UNIFLEX Hydraulik avec leurs fa- milles. Tous ont apprécié cette fête, un rendez- vous coloré de régales, de boissons rafraichis- santes, de café et de gâ- teaux, de la musique « live » accompagné d’un programme de divertis- sements amusant. Pour les jours suivants nous avions invités nos
c l i e n t s et four-
nisseurs à des
manifestations d’anniversaire plus spécifiques. Nos discussions intensives nous ont permis d’approfon- dir nos relations commerciales. Et les participants des workshops en ont profité pour améliorer leurs compétences en hydraulique. Nous tenons à re- mercier tous ceux qui ont fait suite à notre invita- tion. Nous tenons également à remercier tous nos collaboratrices et collaborateurs pour leur travail et enthousiasme, nos fournisseurs fidèles pour leur fia- bilité et nos clients pour les excellentes relations commerciales et la confiance que vous placez en nous – ce sont vous tous qui nous ont permis de célébrer cet anniver- saire de 40
ans. Nous espérons de vous re- voir tous à l’occasion du 50ème anni- versaire d’UNI- FLEX !
Revue de nos jours anniversaires Revue de nos jours anniversaires
40 ans d UNIFLEX!
40 ans d UNIFLEX!
Qualite & securite
Lame en Acier de qualite Allemande Moteur frein
Capot de protection
Fixation ideale des tuyaux
Des rouleaux de guide lateraux et attaches reglables permettent une tenue du tuyau optimale
FLEXM@il n° 03/2012
EM 115 - UNIFLEX Hose Cutting Machine EM 115 - UNIFLEX Hose Cutting Machine
Travail rapide et efficace avec la tronconneuse EM115,equipee d un compteur de coupe ,reglage de la vitesse de retour.Convient pour les grandes quantites (2´´ pour la production .3´´ pour les atelier.4´´ pour les tuyaux industriels)
Moteur specifique avec double rangees de roulements surdimensionnes pour eviter les vibrations
Augmente la duree de vie de la lame et du moteur Coupe plus rapide
Coupe plus droite Economie d energie
Compteur avec remise a zero manuelle
Vitesse reglable du serrage Vitesse de retour reglable
Plus d information sur notre site internet (video de la em115 – www.uniflex.de /produit/tronconneuse /EM115 ou directement au ser- vice commercial)
FLEXM@il n° 03/2012
Utilisation facile
De grandes poignees aident a positioner, enrouler, derouler le tuyau
Axe et oeillets reglables pour differentes tailles Enroulement ou deroulement pour placement a
gauche ou a droite de la tronconneuse
Qualite & securite
Construcion solide Embrayage de securite Trou pour fixation au sol Commande par pedale
UWT 2 -
UWT 2 - Enrouleur de tuyau UNIFLEX Enrouleur de tuyau UNIFLEX
Enrouleur de tuyau avec commande par pedale et moteur electri- que pour enroulement et deroulement facile dans un espace re- duit
photo avec mesureur (en option)
oeillets reglables
Attachement facile du tuyau
Plus d information concernant l uwt 2 disponible notre site internet.ou directement au service commercial.
hauteur de travail
Pedale de commande
FLEXM@il n° 03/2012
UMS 4 - Systeme de mesure UNIFLEX UMS 4 - Systeme de mesure UNIFLEX
L outil de mesure jusqu au tuyau 1´´1/4 peut etre installe prêt de la tronconneuse ou de l enrouleur.
Mesure simple et precise de la longueur requise sans chute
Des dimensions correctes feront gagner temps et argent
Lecture directe de la mesure (cm) Montage facile
Levier de remise a zero
installation simple et rapide sur pied ou etabli
Options :pied 514.1 d une hauteur de 840 mm –utilise seul....
... ou avec notre derouleur uwt2
resettable length counter Etes vous interesses par notre catalogue? Sur www.uniflex.de vous
pouvez voir notre gamme completes de produits ou contactez nous directement nous vous ferons un plaisir de vous repondre.
EM 6.2 Tronconneuses
UNIFLEX-Hydraulik GmbH Robert-Bosch-Strasse 50-52 D-61184 Karben Germany
3 +49 (0) 6039 9171 -0 u info@uniflex.de
UNIFLEX of America LLC.
1088 National Parkway Schaumburg, IL, US 60173 U.S.A
3 +(1) 847 519 1100 u sales@uniflexusa.com
UNIFLEX-Hydraulik Asia-Pacific Pte. Ltd.
No.51 Bukit Batok Cres.#07-25 Singapore, SGP 658077 Singapore
3 +65 6896 67 95 u talim@uniflex.cc
UNIFLEX-Hydraulik Asia-Pacific Pte. Ltd.(Rep. Office) Kompl. Villa Melati Mas,, Jl. Seruni III Blok SR 10 No. 16, Serpong Tangerang, Indonesia 15323
3 +62 2193 675 888 u gunawan@uniflex.de
UNIFLEX-Hydraulik Trading (Shanghai) Co. Ltd.
Room 1902, Fang Zheng Building No 1122 Xin Jin Qiao Road Pudong New District, Shanghai China 201206
3 +86 21 503 270 22 u hongbo.ye@uniflex.cc
UNIJOIN
1F(W), Building No.6, Lane 3199, ZhenBeiRd., Putuo,
Shanghai, CN 200331 China
3 +86 21 528 40728 uluzheng@unijoin.cn
FLEXM@il n° 03/2012
Personnel d UNIFLEX
Hayri Karagöz, Albert Itter,
Porte à enroulement 1 pour l'ali- mentation
Un de deux patenôtres dans les- quels sont stockés de petites piè- ces
UNIFLEX veut s etendre
Les personnes derrière la marque UNIFLEX: Au- jourd'hui nous nous per-
mettons de vous présenter nos collaborateurs des domaines réception/logistique et assurance-qualité. Ici, toutes les livraisons sont enregistrées, leur composition et qualité contrôlées, et elles sont saisies dans le système pour être transférées à leurs emplacements de stockage respectifs. Avec env. 700 emplacements de stok- kage et plus de 23 000 produits c'est presque un chef-d'œuvre. Tout ça est forte- ment renforcé par le nouveau système d'alimentation et le nouvel espace de stockage supplémentaire
UNIFLEX a l'intention de fonder d'autres siè- ges d'ici peu. Nous voulons ainsi relever le défi des marchés croissants et être mieux en- core en mesure d'assister nos clients en Inde et en Amérique du Sud.
Avec une surface totale d'env. 3,3 millions km² et un nombre d'habitants de 1,1 milliards, c'est fort probablement le sous-continent le plus diversifié du monde. Le marché croissant qu'est l'Inde devient un état de distribution de premier ordre.
Avec 13 pays et une surface de 17,8 millions km², l'Amérique du Sud oc- cupe la 4ème place des surfaces terrestres continentales. Riche en
gisements métalliques, l'exploitation des mines joue un rôle primordial dans sa vie économique. Dans la ceinture centrale des Andes se trouvent les gise-
ments de cuivre, d’étain, d’or et d'argent les plus importants du monde.
Mais le OÙ et le QUAND rela- tifs à la fondation de nos futurs sièges ne sont pas encore clairs. Nous vous tiendrons au courant de nos plans.
Guiseppe Guarino, Manager Logistic
Peter Voss,
Reception des marchandises
Porte à enroulement 2 pour l'ali- Kai Hachenberger,
Reception des marchandises & Quality assurance