ALTITUDE
PLAGNE 1800 PLAGNE CENTRE PLAGNE SOLEIL BELLE PLAGNE PLAGNE VILLAGES PLAGNE AIME 2000 PLAGNE BELLECÔTE
P r o g r a m m e a n i m a t i o n s E n t e r t a i n m e n t p r o g r a m
DU 16 AU 23 AVRIL 2022
16
THTO 23
RDAPRIL, 2022
Distanciation sociale Social distanciation
Gel hydroalcoolique à disposition Hand sanitizer gel
Ensemble, sur chaque animation, lors de votre visite dans un office de tourisme ou chez un professionnel de la station, nous vous remercions de bien vouloir appliquer les règles que nous avons déjà tous adoptées .
Together, on each entertainment, we would ask everyone to follow the rules that we have all already adopted
R a p p e l r è g l e s C O V I D
C o v i d r u l e s r e m i n d e rEn cas de COVID au sein des équipes de l’Office de Tourisme, les animations sont suceptibles d’être annulées et les horaires des accueils d’Offices de Tourisme modifiés.
Pour information, l’Office de Tourisme de Plagne Centre conservera ses horaires d’ouverture comme suit : Samedi de 9h à 18h30 - Dimanche au vendredi de 09h à 12h30 et de 14h à 18h
Pour les autres Offices, merci de vous renseigner au 04 79 09 02 01. Nous vous remercions de votre compréhension.
I n f o r m a t i o n s a n i m a t i o n
I n f o r m a t i o n s a b o u t e n t e r t a i n m e n t sLes animations proposées dans ce programme sont susceptibles d’être modifiées en raison de mauvaises conditions météorologiques. Plus d’informations auprès des Offices de Tourisme et écrans de la station.
Entertainments proposed in this programm could changed in case of bad weather. You can find information at the tourism office or on the screens in the resorts.
Toutes les animations incluses dans ce programme sont gratuites hors rubriques tests de ski et cinéma.
Ne pas jeter sur la voie publique - Imprimé par nos soins - Crédit photos : OTGP / Jules Jouaux / Louis Garnier / Dinezine Design
ÉVÉNEMENT DE LA SEMAINE
Subli’cimes
En Avril, la Plagne vous invite au voyage : 5 sommets, 5 sensations ! AU SOMMET DES MERVEILLES AU SOMMET DE LA ROCHE DE MIO, SECTEUR ALTITUDE :Avec deux pièces maîtresses telle que le chat du Cheshire ou encore la fameuse porte d’entrée, ce sommet invite à une immersion complète dans l’univers d’Alice au Pays des Merveilles.
Au programme : labyrinthe de neige géant, chasse au lapin VS les soldats de la Dame de Cœur, espace «tea time», table d’Alice avec lecture de contes et maquillages pour les enfants.
Accessible aux piétons au départ de Plagne Bellecôte ou Belle Plagne avec un forfait remontées mécaniques - Ouverture de 9h à 15h45 AU SOMMET DE LA GRANDE ROCHETTE, SECTEUR ALTITUDE :
Quand l’Inde s’invite à La Plagne ... Direction la plage de Goa !
On s’y croirait vraiment : avec sa statue géante de Ganesh et ses palmiers, ce sommet mythique de La Plagne prend des allures exotiques et festives. Au programme : deux «waterslides» dont un pour les enfants, «skimboard», bar à thé, DJ, photocall avec balançoire et pirogue, terrain & concours de pétanque, et une «chill zone».
Accessible aux piétons au départ de Plagne Centre avec un forfait remontées mécaniques - Ouverture de 9h à 16h AU SOMMET DE PLAN BOIS, SECTEUR DE MONTCHAVIN LES COCHES :
- Le grand plongeon Ambiance piscine : un sommet idéal pour nager dans le bonheur ! Au programme : piscine à balles géante, bar à bonbons, toboggans, bouées et cerfs-volants.
AU SOMMET DU FORNELET, SECTEUR MONTALBERT :
Montagn’art : Quand l’art, le fun et l’adrénaline se combinent pour créer un cocktail détonnant ! Au programme : «live painting» sur une fresque monumentale en collaboration avec le collectif Art By Friends, une mégastructure pour faire le grand saut, DJ set, et d’autres surprises…
AU SOMMET DE LA ROSSA, SECTEUR CHAMPAGNY EN VANOISE :
Blanc comme neige : Du blanc, rien que du blanc ! Un sommet dont la beauté éphémère est façonnée par la neige et l’eau. Au programme : une grotte de neige monumentale ornée de sculptures neige et glace sur le thème elfique/fantastique. Circulation dans les salles et corridors givrés dans une ambiance lumineuse et musicale. En extérieur : batailles de boules de neige et ateliers, démos de sculptures sur glace.
D u 1 3 a u 1 8 a v r i l
1 3t h t o 1 8t h A p r i lÉVÉNEMENT DU JOUR Bienvenue à La Plagne ! Plagne Centre à 17h
Présentation de la station, des animations et des activités. Boissons chaudes offertes Plagne Centre [ place du Chaudron ou coursive du Télémétro en cas de mauvais temps ]
Welcome in la Plagne : 5 pm in Plagne Centre [ Chaudron or near the Telemetro in case of bad weather ]
l u n d i 1 8 a v r i l
M o n d a y 1 8t h A p r i lSalle omnisports Plagne Centre
Prévoir une paire de baskets sèches17h30 à 19h : Basket
5.30 to 7 pm : Basket19h à 20h30 : Badminton
7 to 8.30 pm : BadmintonÉVÉNEMENT DE LA SEMAINE
Subli’Cimes
d i m a n c h e 1 7 a v r i l
S u n d a y 1 7t h A p r i lÉVÉNEMENTS DU JOUR A PLAGNE CENTRE
Chasse aux oeufs de Pâques À 16h30
[ place du Chaudron ]A tous âges, partez à l’aventure, en équipe de 2 et plus et participez à plusieurs épreuves ludiques, qui une fois réussies, vous mèneront jusqu’à l’épreuve finale et vous permettront ainsi de gagner votre sac
de récompenses chocolatées !
Rendez-vous à partir de 16h30 sur la place du Chaudron de Plagne Centre pour récupérer votre kit de chasseur d’œufs de Pâques !
Inscriptions et départs échelonnés entre 16h30 et 17h.
Kamicaisse
[ front de neige ]De 16h à 21h
Et c’est aux pieds du Funiplagne à Plagne Centre que les bolides passeront la ligne d’arrivée.
De nombreuses animations sont au programme de 16h00 à 21h00 avec une Fan Zone, distribution de goodies, zone d’exposition des bolides, et snack.
La course sera lancée à partir de 17h30, suivie d’un live musique à partir de 19h après la remise des prix (18h30) et pour finir en beauté, un feu d’artifice à 21h.
ÉVÉNEMENT DE LA SEMAINE
Subli’Cimes
Plagne Aime 2000
11h00 : Maquillage enfants [ front de neige ]
11 am : Make-up for kids [ snowfront ]m a r d i 1 9 a v r i l
Tu e s d a y 1 9t h A p r i lPlagne Bellecôte
10h30 : Curling humain ! [ front de neige ] Venez découvrir le curling, mais cette fois ci la pierre, ce sera vous ! Glissades et rigolades garanties !
10.30 am : Human curling [ snowfront ]ÉVÉNEMENTS DU JOUR PLAGNE CENTRE
Découvrez les sucettes à la tire d’érable sur neige ! À 16h30
[ place du Chaudron ]Mapple toffy on snow : 4.30 pm [ Chaudron square ]
Mini Disco ! À 16h30
[ place du Chaudron ] Mini Disco : 4.30 pm [ Chaudron square ]Grand jeu des 60 ans de La Plagne ! À 17h15
[ place du Chaudron ]Venez participer en équipe à ce jeu collaboratif pour célébrer l’anniversaire de la station, et tentez votre chance et remportez la BD souvenir des 60 ans
et des goodies La Plagne et Salomon ! Inscription obligatoire de 17h15 à 17h30.
Début du jeu à 17h30.
Salle omnisports Plagne Centre
Prévoir une paire de baskets sèches16h30 à 17h30 : Tennis de table
4.30 to 5.30 pm : Table tennis17h30 à 19h : Badminton
5.30 to 7 pm : Badminton19h à 20h30 : Volley
dès 16 ans7 to 8.30 pm : Volley from 16 yrs
Plagne Bellecôte
11h30 : Blind test avec la mascotte La Plagne ! [ en déambulation ]
11.30 am : Blind test with La Plagne’s mascott [ wandering ]m e r c r e d i 2 0 a v r i l
W e d n e s d a y 2 0t h A p r i lPlagne Centre
15h30 à 16h30 : Biathlon laser [ place du Chaudron ]
3.30 to 4.30 pm : Laser rifle biathlon [ Chaudron square ]Salle omnisports Plagne Centre
Prévoir une paire de baskets sèches16h30 à 17h30 : Tournoi de foot enfant (pour les moins de 14 ans)
4.30 to 5.30 pm : Kids soccer tournament (10-14 yrs)17h30 à 18h30 : Tournoi de foot 1
ertournoi (âge minimum 14 ans)
5.30 to 6.30 pm : 1st Soccer tournament (min age 14)18h30 à 20h30 : Tournoi de foot 2
èmetournoi (âge minimum 14 ans)
6.30 to 8.30 pm: 2 nd Soccer tournament (min age 14)Plagne Soleil
18h00 : Jeux en bois [ place Centrale ]
6 pm : Wood games [ Centrale place ]m e r c r e d i 2 0 a v r i l s u i t e
W e d n e s d a y 2 0t h A p r i lPlagne 1800
16h15 : Découvrez les sucettes à la tire d’érable sur neige ! [ place des commerces ]
4.15 pm : Mapple toffy on snow [ shops square ]j e u d i 2 1 a v r i l
T h u r s d a y 2 1s t A p r i lÉVÉNEMENT DU JOUR A PLAGNE CENTRE
Il était une fois 60 ans d’Histoire à La Plagne ! À 10h
Visite guidée avec la FACIM Plagne Centre [ espace Pierra Menta ] sur inscription auprès des Offices de Tourisme avant le mercredi 16h (minimum 5 inscrits)
10 am : La Plagne’s 60th birthday visit [ Pierra Menta square ] In french
Plagne Villages
16h00 : Découvrez les sucettes à la tire d’érable sur neige ! [ place des commerces ]
4 pm : Mapple toffy on snow [ Shops center ]Plagne Bellecôte
16h30 : Biathlon laser [ front de neige ]
4.30 pm : Laser rafle biathlon [ snowfront]Plagne Aime 2000
17h15 : Atelier créatif « Perles » [ place du Mont Blanc] Limité à 6 enfants simultanément - Port du masque conseillé pour les moins de 11 ans
5.15 pm : Creative workshop [ Mont Blanc square ]
Plagne Centre
15h00 : Goûter offert [ aire de pause - Buffalo park ] Accès par le Télésiège du Colorado
3 pm : Free snack [ picnic area - Buffalo park ] access via Colorado chairliftACCÈS PAR TÉLÉSIÈGE COLORADO +33 4 79 09 67 00 INFO
ACCESS VIA COLORADO CHAIRLIFT
GOÛTER OFFERT AIRE DE PAUSE
FREE SNACKS PICNIC AREA
À PARTIR DE 15 H À PARTIR DE 15 H
21 AVRIL 21 AVRIL
v e n d r e d i 2 2 a v r i l
F r i d a y 2 2n dA p r i lSalle omnisports Plagne Centre
Prévoir une paire de baskets sèches17h30 à 19h30 : Badminton
5.30 to 7.30 pm : Badminton
Salle omnisports Plagne Centre
Prévoir une paire de baskets sèches17h30 à 18h30 : Tennis de table
5.30 to 6.30 pm : Table tennis18h30 à 20h30 : Volley ball
dès 16 ans 6.30 to 8.30 pm : Volley ball from 16 yrsBelle Plagne
18h30 : Kahoot quizz ! Culture générale La Plagne et autre ! [ place du Marché ]
6.30 pm : Kahoot quizz [ Market square ]Plagne Soleil
17h30 : Foot sur neige ! [ place Centrale ]
5.30 pm : Soccer on snow [ Centrale square ]Belle Plagne
11h45 : Blind test [ en déambulation ]
11.45 am : Blind test [ wandering ]Plagne Villages 17h15 : Kahoot quizz !
Culture générale La Plagne et autre ! [ place des commerces ]
5.15 pm : Kahoot quizz [ Shops square ]Plagne 1800
11h45 : Déambulation de la mascotte [ en déambulation ]
11.45 am : Come and see the mascot [ wandering ]Plagne Aime 2000
16h00 : Découvrez les sucettes à la tire d’érable sur neige ! [ front de neige ]
4 pm : Mapple toffy on snow [ snow front ]j e u d i 2 1 a v r i l s u i t e
T h u r s d a y 2 1s t A p r i lInscription auprès des ESF ou sur place 15 minutes avant la course
Registration at the ESF offices, or at the slalom stadium 15 min before the race
PROGRAMME STADES DE SLALOM
SLALOM STADIUM PROGRAM
DU 16 AU 23 AVRIL 2022
16
THTO 23
RDAPRIL, 2022
STADE DE SLALOM JL CRÉTIER
PLAGNE CENTREJEUDI 21 THURSDAY 21ST
10H00 : FLÈCHE RÉSERVÉE AUX COURS JUNIORS ESF PLAGNE CENTRE
10 am : Ski test giant slalom, ESF Plagne Centre
10H30 : FLÈCHE OPEN OUVERTE À TOUS 10.30 am : Ski test giant slalom, open to all 11H00 : CHAMOIS RÉSERVÉ AUX COURS JUNIORS ESF PLAGNE CENTRE11 am : Ski test special slalom, ESF Plagne Centre
11H30 : CHAMOIS OPEN OUVERT À TOUS 11.30 am : Ski test special slalom, open to all
STADE DE SLALOM DU DAHU
BELLE PLAGNEVOS RÉSULTATS www.la-plagne.com puis choisissez
«découvrir puis domaine skiable puis stade de slalom»
ou sur www.clubesf.com
7 €
/pers
CLASSEMENT NATIONAL SKI OPEN POUR QUI ? Pour tous les skieurs, quel que soit leur âge.
POURQUOI ? Pour évaluer avec précision son niveau de performance sur le plan national par rapport aux autres skieurs, dont les membres
des équipes de France.
COMMENT? En participant aux compétitions Flèche, Chamois organisées par les ESF, leur résultat permet d’attribuer à chaque skieur
un nombre de point.
VENDREDI 22 FRIDAY 22ND
10H00 : FLÈCHE ET CHAMOIS PLAGNE STAGES ESF PLAGNE CENTRE - MODERN STAGES ESF PLAGNE AIME 2000 ET CLUB MED
10 am : Ski test giant and special slalom, ESF and Club Med
13H30 : FLÈCHE OPEN OUVERTE À TOUS 1.30 pm : Ski test giant slalom, open to all
MERCREDI 20 WEDNESDAY 20TH
10H30 : FLÈCHE OPEN OUVERTE À TOUS 10.30 am : Ski test giant slalom, open to all 11H30 : CHAMOIS OPEN OUVERT À TOUS
11.30 am : Ski test special slalom, open to all
VENDREDI 22 FRIDAY 22ND 10H00 : FLÈCHE OPEN OUVERTE À TOUS 10 am : Ski test giant slalom, open to all
10H45 : CHAMOIS OPEN OUVERT À TOUS 10.45 am : Ski test special slalom, open to all
SAMEDI 23 SATURDAY 23TH
10H30 : FLÈCHE OPEN OUVERTE À TOUS 10.30 am : Ski test giant slalom, open to all 11H30 : CHAMOIS OPEN OUVERT À TOUS11 am : Ski test special slalom, open to all
SAMEDI 23 SATURDAY 23RD
MATIN : GRAND PRIX DU CLUB DES SPORTS - Stade JL Crétier Plagne Centre
AUTRES COURSES VENDREDI 22 FRIDAY 22ND
10H00 : SKIEUR CROSS ET X BOARDER, RÉSERVÉ AUX ESF 14H30 : SKIEUR CROSS ET X BOARDER, RÉSERVÉ AUX ESF
SNOWPARK BELLE PLAGNE
CINÉ PLAGNE
À PLAGNE CENTRE
Espace Les Ecrins
TARIFS
PENSEZ AUX NAVETTES INTERSTATIONS POUR VOUS RENDRE À PLAGNE CENTRE
Horaires disponibles auprès des Offices de Tourisme
Adulte : 8,50€
Entrée Enfant(jusqu’à 12 ans): 7,00€
Nouveau : TARIF UNIQUE LE VENDREDI : 5.80€
DU 16 AU 23 AVRIL
FROM 16
THTO 23
RDAPRIL
SAMEDI 16 AVRIL
18h00
LA BRIGADE (comédie) 1h37
20h30
LE DERNIER PIANO VOST (drame) 1h50
DIMANCHE 17 AVRIL
18h00
LES ANIMAUX FANTASTIQUES (aventure, fantastique) 2h23
20h30
INEXORABLE (thriller - Interdit - 12 ans) 1h38
LUNDI 18 AVRIL
18h00
SONIC 2 (animation) 2h02
20h30
LE SECRET DE LA CITÉ PERDUE
Avant-première(action) 1h52
MARDI 19 AVRIL
18h00
LE MONDE D’HIER (drame) 1h29
20h30
QU’EST CE QU’ON A TOUS FAIT AU BON DIEU ? (comédie) 1h38
MERCREDI 20 AVRIL
18h00
LES BAD GUYS ( animation ) 1h40
20h30
UN TALENT EN OR MASSIF (action, comédie) 1h45
JEUDI 21 AVRIL
18h00
LES GAGNANTS (comédie) 1h25
20h30
MORBIUS (action, aventure) 1h45
VENDREDI 22 AVRIL
18h00
QU’EST CE QU’ON A TOUS FAIT AU BON DIEU ? (comédie) 1h38
20h30
LE DERNIER PIANO VOST (drame) 1h50
SAMEDI 23 AVRIL
18h00
LE SECRET DE LA CITÉ PERDUE (action) 1h52
20h30
EN MÊME TEMPS (comédie) 1h46
TARIF UNIQUE LE VENDREDI
5,80€