الهوية الثقافية في الفن التشكيلي الجزائري

ةيبعشلا

يملعلا ثحبلاو يلاعلا ميلعتلا ةرازو

مناغتسم سيداب نبا ديمحلا دبع ةعماج نونفلاو بدلاا ةيلك ةيرصبلا نونفلا مسق رتساملا ةداهش لين تابلطتمل لاامكتسا ةدعم ةركذم ةليكشتلا نونفلا دقن صصخت :ناونعب ةموسوملا

دادعإ

نيتبلطلا

:

تحت

فارشإ

:ةروتكدلا



ءاسيم يبدح

ةيدان لاجق



ةبيهو نايفس

ةيساردلا ةنسلا

2019

/

2020

يف ةيفاقثلا ةيوهلا

نفلا

يليكشتلا

يرئازجلا

اجق ةنانفلا

اجذومنأ ةيدان ل

يدها

ةرمث

اذه

لمعلا

ىلا

يذلا

يناطعأ

ناكف

هؤاطع

لاب

ىلا،دودح

يذلا

يناده

قيرط

ىلا،باوصلا

يذلا

جرف

يبرك

و

ينحنم

ربصلا

و

ةلصاوملا

يف

اذه

قيرطلا

ىلا،

بحاص

ةللاجلا

و

ماركلاا

الله

هناحبس

و

ىلاعت

ىلا

حورلا

ةدلاخلا

و

ةرهاطلا

و

ىلا

حور

بيبحلا

ىفطصملا

لوسر

الله

ىلص

الله

هيلع

و

،ملس

و

ىلإ

ةعمشلا

يتلا

تءاضا

يقيرط

مغر

ءايربك

ملاظلا

و

ىلا

نم

ينتعضرا

اهيدث

ىلا

ىلغا

مسا

تقطن

هل

ياتفش

ىلا

يتلا

اهاضر

ىضر

دحاولا

نامحرلا

ىلإ

نم

تعضو

تحت

اهمادقا

نانجلا

يكيلإ

يمأ

ةيلاغلا

"

ةمطاف

"

ىلإ،

يذلا

ينملع

ئدابملا

و

ميقلا

ىلا

يبا

ىلاغلا

هظفح

الله

"

دبع

رداقلا

"

ىلا،

ترق

ينيع

ىفد

تيبلا

يخأ

ديحولا

"

دمحم

"

ىلإ

عيمج

دارفأ

ةلئاعلا

اهريبك

و

اهريغص

ىلا

،ىملس،ةايح

جاحلا

،دمحأ

سراف

،مدآ،سنا،

مارم،ايرم

..

امك

يدها

ىلإ

لك

ةلئاع

يبدح

ىلإ

يتقيدص

ةيلاغلا

يتلا

تناك

ادنس

يل

:

نايفس

ةبيهو

امك

لا

ىــسنأ

يئلامز

يف

ةيلك

بدلأا

و

نونفلا

و

ةصاخ

جوفلا

"

01

"

ىلإ

يتاراج

ةماقيلإاب

2200

ريرس

ىلا

نم

مهعسو

يبلق

و

مل

...

مهيلإ

اعيمج

ىلإ زعأ نم لاق امهيف زع لجو " امهمحرإ امك ينايبر اريغص " ىلإ بذعأ ام ثدحتت هب ةعافشلا ىلإ،ةيرشبلا ردصلا يذلا دنتسأ هيلإ و ديلا يتلا ينكرابت و نيعلا يتلا ىلإ،ينصرحت يتلا اهتبعتأ يف يراوشم يساردلا و ترهس يلجلأ ىلإ ةمق حاجنلا و يتلا تسرغ يف يحور لمعلا ىلإ،يقلاخلأا يتلا زجع يبلق و يناسل نع اهفصو يتبيبح ةيلاغلا ةزيزعلا ىلع يبلق يمأ ةبيبحلا " ةرطعلا ." ىلإ بلقلا يذلا ينرمغ هبحب و هتياعر ىلإ يذلا هرونب تيشم يقيرط ناكف يلوصو ناكو هاضر ىلا،ياعسم يذلا لخب نع هسفن ىلا،ينيطعيل يذلا بعت نم يلجأ يذلاو هبحأ قوف دودحلا يبأ يلاغلا " دبع رداقلا ." ىلإ قيفر يبرد يجوز يلاغلا " قيفر " ىلإ يتلئاع ةيناثلا يبأ دمحأ و يتوخإ مسر،ةدومح،لداع يتخأو ،ماسو و يئادهإ صاخلا ادج ىلإ حور يمأ ةرهاطلا اهمحر الله " ةمطاف ءارهزلا ." ىلإ زعأ نيترهوج يف ايندلا ىلإ ىلغا ام كلما يف يتايح ىلا نم يناتبهو امهنانح و يناتدناس ىلع ةلصاوم يراوشم يساردلا و يناتدعاس ىلع يطخت باعصلا ياتخأ " ،ةنوميم ةميلح ." امكل ةيحت اهلك بح و مارتحإ و ريدقت يتوخأ ارون يانيع " دبع للاب،يداهلا ." امك اهيدهأ ىلإ يدج لاطا الله يف هرمع و ىلإ يلاوخا و يمامعا و ةلئاعلا ةجيدخ و فافع و تيكاتكلا راغصلا " دمحم،باحر،ةميطف و نيمساي ."

ةــمـــلــك

ركــشــلا

دمحلا

لله

يف

يتوفغ

و

يتظقي

و

اميف

تقلخ

و

اميف

تقزر

و

كل

دمحلا

ىتح

،ىضرت

و

ةلاصلا

و

ملاسلا

ىلع

ديس

قلخلا

نيعمجا

ىلا

نم

نكا

يل

ةبحملا

و

مل

عسي

ماقملا

هركذل

.

ىلا

يتذاتسا

ةفرشملا

ةروتكدلا

"

لاجق

ةيدان

"

ىلا

عيمج

ةذتاسا

مسق

نونفلا

يف

ةعماج

دبع

ديمحلا

نب

سيداب

،مناغتسم

ىلاو

لك

نم

يندعاس

يف

زاجنا

هذه

ةركذملا

.

ىلا

ةبلط

مسق

نونفلا

ةيرصبلا

.

و

ىلا

لك

نم

اندعاس

نم

بيرق

وا

ديعب

يف

زاجنا

اذه

،لمعلا

ىلا

لك

ه

ءلاؤ

ةيحت

ركش

و

نانتما

.

ةملوعلا هيلع تغط رصع يف مويلا تايولولاا نم راص ةيفاقثلا ةيوهلاب كسمتلا نإ ةيكيرملاا ةقيرطلا ىلع لكاملاو سبلملا تدحوو ةدحاو ةيرق ماعلا تلعج يتلا تافتللاا تادب يفاقثثلا وزغلا اذه ىلإ بوعشلا تهبتنا املو ةكرملاا فدارت ةملوعلاف ةيفاقثلا اهتايوه ىلإ و مامتهلاا . اهب تضرعت انتيوه نإف رئازجلا يف نحن اما لمع دقف ةيناسنلإا خيرات يف رامعتسلاا عاونا عشبا نمض بتري يفاقث رامعتسلا بعشلل ةينطولاو ةيفاقثلا ةيوهلا وحمو ةيراضحلاو ةيفاقثلا روذجلا سمط ىلع يرئازجلا لا تاسرامملا تفرشا ثيح يسنرفلا وزغلا نم ررضتم لوا نونفلا تناكو ىلع ةينف لظو قاوسلاا تزغ يتلا ةيبورولاا ةيعانصلا تاجتنملا اهلحم لحو راثدنلاا ةيجهتملا عاونا عشبا هيلع تسرومو ةيعامجلا تادابلإاو رقفلا تلايو يناعي بعشلا دوفو ربع ايقيرفا لامش لكو رئازجلا يف يبرغلا نفلا رشتنا امك ةيرامعتسلاا ةينفلا سرادملا ءاشناو نيقرشتسملا بهذ رايت نارايت دلوت للاقتسلاا دعبو ةيبرغلا انياترا انهو ةفلتخم بيلاساب نكل ةيفاقثلا ةيوهلاب كسمت رايتو ديلقتلاو راهبنلاا وحن ةيوهلا ىلع ظافحلا يف ةجهتنملا بيلاسلاا عاونا ىلع فوقولل عوضوملا اذه ةسارد يكفتلل انداق اذهو ةيرئازجلا ةيليكشتلا ةحولل ةيفاقثلا ةساردلل ديدج جذومنا يف ر اهنم انبلطو لاجق ةيان ةروتكدلا انتذاتسا ةيليكشتلا ةنانفلا ىلع انرايتخا عقوو تلهسو انتبغر تبلف هتاذ تقولا يف اجذومناو ةفرشم نوكتل ةركذملا ىلع فارشلاا عبتملا اهبولسا ىلإ رظنلاب ةيعوضومب ءاج رايتخلاا نا ةقيقحلاو ةداملا عمج انيلع ومو : ةلئسلاا نم ةعومجم يف ثحبلا ةيلاكشإ ترولبت اذكهو ةراتخملا اهتاعوض  رئازجلاب نونفلل ةيراضحلا لوصلاا يهام ؟ ىلإ تدا يتلا لماوعلا يهام ؟. ةيرئازجلا ةفاقثلا يف ترثأ يتلا لماوعلا يهام ؟ ةيفاقثلا ةيوهلاب مامتهلاا

؟ اهلامعا يف ةيفاقثلا ةيوهلاب كسمتلل عبتملا بولسلاا وهامو ؟ ةيدان دعبو انصصخ نيلصف ىلإ ثحبلا ةطخ انمسق ةيلاكشلإا حوضو نفلل لولاا لصفلا ىلإ مسقم وهو ةيفاقثلا ةيوهلاو يرئازجلا يليكشتلا لاوأ يه ثحابم ةعبرا لبق رئازجلا يف يليكشتلا نفلا يسنرفلا رامعتسلاا ينفلا يفاقثلا وزغلا : ايناث و ةيرئازجلا ةيوهلا سمطو يسنرفلا رامعتسلاا ةرتف يف يفاقثلا وزغلا :اثلاث وةملوعلا لظ يف ةيوهلا سمطو ينفلاو ةينفلا ةيفاقثلا ةيوهلاب ثبشتلا اعبار رئازجلاب ناونعب وهف يناثلا لصفلا اماو فلا تاحول يف ةيفاقثلا ةيوهلا وهو ةيدان لاجق ةنن صصخو ةيدان لاجق ةنانفلا ةريسا لولاا ثحبملا صصخ نيثحبم ىلإ مسقم ةساردلا تهتناو ةيدان لاجق ةنانفلا تاحول ضعي يف ةءارقل يناثلا ثحبملا ثحبلا جئاتن تصخل ةمتاخب دامتعلاابو ةنانفلل ةيملعلا تاعوبطملا نم ددع ىلع ةساردلا هذه يف دامتعلاا متو ع اضيا ثحبلا نم يقيبطتلا ءزجلا يف ةينفلا اهتريسو اهلامعا ضعبل اهحرش ىل يلامجو نراقمو يليلحت يفصو يخيرات يلماكت وهف عبتملا جهنملا اماو ىلع ديكاتلاو يرئازجلا نفلا لوصاب فيرعتلا يف لثمتت ةرطسملا فادهلااو يفاقثلا نابوذلا ةروطخو ةيفاقثلا ةيوهلا تابثإب مامتهلاا ةيمها رخلآا يف ينفلاو و ةينفلا اهتاهجوتو اهبولسا مهفو ةيدان لاجق ةنانفلا لامعا ىلع ءوضلا طيلستو يملع ثحب دادعإ يف نيوكتلا يف ةبستكملا تاءافكلا فيظوت ىلع نرمتلا ةيعماجلا ةبتكملل ةفاضإك صقن ضيوعتو انوروك ةحئاج ببسب لقنتلا نم دحلا يف لثمتت تابوعصلاو ب ةداملا , ةيمقرلا عجارملا

اهحئاصنو ةميقلا اهتاهيجوتو اهنواعت ىلع اهركشن اذكو انيف اهتعضو يتلا ةقثلا . قيفوتلا يلو اللهو اهتاعلطت نسح دنع نوكن نا ىنمتنو ةديدسلا

:

 : ديهمت  فقوتلا يضتقي ةيوهلاو يرئازجلا يليكشتلا نفلا ةيلاكشإ يف ضوخلا نإ هلوصأ يرئازجلا يليكشتلا نفلاب فيرعتلا اهلوأ ةمهم تاطحم ةدع دنع ةيفاقثلا ةيوهلا نع ثيدحلا ىلإ لاقتنلاا مث هداور مهأو هروطتو هتأشنو حم ىلع ديكاتلا اذكو ةيفاقثلا ةملوعلا ةرهاظ راشتنا عم اهتقلاعو ةل لعف ةدر مث يرئازجلا خيراتلاو ةيوهلا ملاعمل هسمطو يسنرفلا رامعتسلاا رشابملا يرامعتسلاا هعاونا لكب يفاقثلا وزغلا لظ يف يرئازجلا نانفلا دعب نع يا رشابملا ريغو  :لاوأ يليكشتلا نفلا يف رئازجلا يسنرفلا رامعتسلاا لبق ةفاقث سمط نامزلا نم نرق ثلثو نرق دادتما ىلع اسنرف تلواح وحم ىلع تلمعو نونفلاو ةغللاو نيدلا تفدهتساف يرئازجلا بعشلا خيراتو ايجمه ابعش ترمعتسا اهنا ماعلا يارلا عنقت ىتح ةراضحلل رثآ لكو ةركاذلا إ تعسو . لهجلاو ةيشحولاو فلختلا نم هذاقنلإ يرئازجلا ايئادب راكنإ ىل ةقارعلا هذه ىلع ليلدو رايعم نونفلا رابتعابو يرئازجلا بعشلا ةقارع يرئازجلا يليكشتلا نفلا لوصأ حيضوتب لصفلا اذه لهتسنس ةيراضحلا . خيراتلا لبق ام ةرتف نم اقلاطنا ىلع دهشي يعيبط فحتمب زاتمت رئازجلا نأ مويلا دحأ ىلع ىفخي لاو ريوصتلا ةسرامم مدق ةشوقنملا روصلاف. اهيف روخص ىلع ،يليساطلا ةيمويلا ةايحلاو سوقطلا تنود هفادهأو هسجاوه تدسجو يئادبلا عمتجملل لاو لولأا يرخصلا نفلا ديكأتلاب سيل اذهو ،هنامز يف ملاعلل هتيؤر وأ ديحولا ةعساشلا اندلاب عوبر ىلع يتلا ، ب رخزت ةينف فحت و زونك نكل لا ةقطنم ىقبت ملاعلا يف يعيبط ينف فحتم ربكأ يليساط لبق ام ةرتفل ،خيراتلا

تاساردلا ريشتو ذنم ثدح ءارحصلا رحصت نأ 4000 ةنس ابيرقت طقف نأ ينعي امم تاموسرلا هذه ريثكب مدقأ روصع يف اهروذجب ةبراض دقو يلاوحب ةينفلا لامعلأا هذه خيرأت ردق 8000 ةنس . خصلا نفلا نأ ثيح ، يوارحصلا ير نينسلا فلاآ ذنم اظوفحم لظ لا" اذه يف ةيرعتلاو تحلا لماوع مغر فحتم لا ينف لا قلطلا ءاوهلاب يملاع خيراتلا لبق ام ةرتفل " املثم ، هتمس ،وكسنويلا ةمظنم لمشيو 15000 توحنم و ةروص ة بيترتلا بسح تاموسرلا هذه نوثحابلا فنص دقو ، ةيئادبلا موسرلا :يلي ام ىلإ ةيليكشتلا اهرهاظم و هيف ترهظ يذلا ينمزلا ةعنقلأا موسر، نوعنقملا صاخشلأا يعيبطلا مسرلا راقبلأا موسر صاخشلأاو - رملا موسر ،ةاعرلا ا .ةريخلأا لح 1 رئازجلا يف ناسنلإا نإف يلاتلابو فرع ب متهاو نفلا ةنس فلاآ ةينامث ذنم ، دلايملا لبق ىورف و ، ةيمويلا هتايح ليصافت نع ربع عم عارصلا فورظلا ةيشيعملا ، ةيرجح تاودأب و ، فوهكلا روخص ىلع ، ةيساقلا ةيعيبط ناولأو ، يف راقهلا " ريجان" يليساطلا ةقطنم 2 . نذإ شن يرئازجلا يليكشتلا نفلا روذج نع ثدحتن نيح نم مدقأ اهنأ رخفب ري دعت يهف يرصملا نفلا نم مدقأو ةميدقلا تاراضحلا نمض فنصت يتلا نونفلا اينطو اثارت دتمت ةيخيراتلا هلوصأ ىلإ ةنوقيأ دعيو ،ةيرشبلا خيرات قامعأ ةينفلاو ةيرثلأا ملاعملا بقاعتب ةينفلا ةربخلا مكارت ىلإ ةفاضلإاب . تاراضحلا يتلا ةبقاعتملا دهشت ىلع نويقينيفلا اهكرت ،ةيخيرات تاطحم و نامورلا لاو ،نويطنزيبلا و لادنولا و نوينايزلاو نودحوملاو نوطبارملاو نويدامح ، ىلإ لاوصو ينامثعلا لواح يذلا يسنرفلا رامدتسلاا لولح لبق ةطحم رخآك ني للاخ نم هنونف رشنو قيرعلا ثرلإا اذه سمط ةيفارشتسلاا ةكرحلا . و لك 1 ص سماخلا ءزجلا ةفاقثلا و نفلا ةلسلس رئازجلا فحاتم ، ،ريم ميهاربا 18 . 2 ج ، ةفاقثلاو نفلا ةلسلس ، رئازجلا فحاتم 3 ، ص ، 10 .

تاراضحلا دهم ايقيرفا لامشب ترم يتلا تافاقثلا و سانجلأا و رداصملا هذه ،يرئازجلا يليكشتلا نفلا يف اريبك اريثأت ترثأ ،ةميدقلا هيف رثأ امك هتنغأو .،ةزيمتملا اهتلاصأو ،اهقمعو ةئيبلا رحس 3 لعل رثكأ ةميدقلا ةينفلا لحارملا يف ازيمت خيرات ملا ايقيرفا لامش ،ةيتيلوينلا ةلحر يتلا تفرع ،يشاوملا ةيبرتو ةحلافلا و لا ةعانص زخ .فرخزملا ف ثيح ترشتنا ةعانصلا هذه لصتل راقهلا ةقطنم ىلإ 4 ، تلكشو ةفاقثلا رصانع نم ارصنع عارتخا ناك رصعلا كلذ يف ،ريبكلا برغملا يف ةيورقلا تاعمتجملل ةيساسلأا لاكشلأا نم ازورب رثكأ ةفرخزلا 5 . تاراضحلا نونفو ةيئادبلا نونفلا لمش عونتم ينف ثرإ نوكت ةنمزلأا بقاعتبو ةيملاسلإا نونفلاو ةيربربلا ةيبعشلا نونفلاو ةبقاعتملا ناسنلإا فرع دقف ، ف يرئازجلا نون هلاوأ و ريوصتلا ا ةيانع ةريبك و تفلتخا ةينمزلا اهتارتف و ةيعفنلاو ةيلامجلا اهتلاامعتسا ةيقيزيفاتيملا اذكو ةيقيبطتلا نونفلاك ةيفيظولا لا ةيرحس ىلع ةردقلا اهل نأ دقتعي يتلا مئامتلاو يلحلاك ،ةريرشلا نيعلا درط وأ ةيليجست ةيمهلأا تاذ ثادحلأا دسجت ةيخيرات ، ةقئاف ةيعقاوب أو لثمت ثادحلأا ،ةيمويلا كلذ ىلإ امو ةيلايخلا ريطاسلأا نع ربعت ةيسنامور ةملاح ةيلايخ وأ ، ناك و ت شقنلا نم ءادتبا انرشأ امك ةينفلا ةقلاطنلاا ةيوتسملا تاحاسملا ىلع هذه نأ امك ،ةيئادب ةينول تاقيبطتو ةيرجح تاودأ ةطساوب فوهكلا يف ،روخصلل موسرلا تبثت ةيقيثوت تتاب هل ئراطلا لوحتلا نم ةقطنملا هذ ةقطنم ةبصخ اهئاطغب نلازغلاو راقبلااو ةليفلا نأ انفرع امل اهلاولف . ةيئاملاو ةيناويحلا اهتاورثو يتابنلا شيعت تناك لبق نم ةلحاقلا ضرلاا هذه ىلع نم اجن ام هنم لصو يذلا يرئازجلا ينفلا ثرلإا حملام اضيأ ىلجتتو ةنمزلاا بقاعتو سمطلا لا يف ةريثك ءاحنأ يف ةرشتنملا ةيبعشلاو ةيديلقتلا تاعانص 3 ص هسفن عجرملا 111 . 4 عجرملا هسفن ص 10 5 عجرملا هسفن ص 14

ةيربربلا ةيفرخزلا رصانعلا لثم ،نطولا نم و زومر نم ةفلؤملا طوطخ لاكشأو ،ةيسدنه نيزت تاعونصملاو ،يلحلاو ،يبارزلاو ،ةيراخفلا يناولأا ةيدلجلا . و تويبلا . ةيديلقتلا نفلا نأ دقتعيو يبعشلا وه يربربلا ميدقلا يليساطلا نفل دادتما رمتساو دعب روهظو ، ةيملاسلإا تاحوتفلا . ةفلتخملا ةيملاسلإا ةينفلا زرطلا رخزتو هتاردس ةعقاولا ةلقرو ةنيدم نم برقلاب ب ىلع ةيفرخز تاتوحنمو عطق ةروصنم راثأ يرئازجلا برغلا يفو دامح ينب ةعلقو ةياجب راثآ كلذكو سبجلا ناسملت دجاسمو ةبصقلا يح و هدع نكمي لا امم كلذ ىلإ امو 6 . هنأ ةقيقحلاو دعب تماق ةيملاسلإا تاحوتفلا ،رئازجلاب ةيلحم ةيملاسا ةراضح نونف اهيف تجزتما تاراضحلا ةيقرشلا و ةيسلدنلأا ةراضحلا نونف اهبلج يتلا سلدنلأا نم نورافلا نوملسملا زارطلا وه لاحلا ةعيبطب دلابلا هتفرع زارط رخآو . يذلا ينامثعلا ، ةريثك ةيخيرات ملاعم كرت ةنيدم اهسأر ىلع رئازجلا عوبر يف ةيعيبطلا اهتلاح ىلع لازت لا يتلا ةبصقلا 7 . نم يملاعلا ثارتلا نمض تفنص يتلاو وكسينويلا فرط امك ةحضاو اراثآ ةبقاعتملا تاراضحلا تكرت راثآك لا ، نييقينيفلا نيدفاو نم لا لحاوس و ، ةيروسلا نيذلا اورمع ةيرئازجلا لحاوسلا نرقلا ذنم 11 ، م اولغتشاو يف ، ةراجتلا يرحبلا طاشنلا ىلع اونميه و أو ، اوماق لا و ، ئناوم يف ترهدزا مهرصع ةكرحلا لا ةنيدمو ) ةمصاعلا رئازجلاب ( ميسوكيإ ةنيدمب ةصاخ ةيراجت ، سارها قوس : ةيراجتلا مهزكارم نمو ) لجيج ( يلجيجنا ةنيدمو )ةياجب( يادلس رب و ، ةسبت اوع يف نونف و جاجزلاو فزخلا جيسنلا ةحلسلأاو .8 6 مهآربا ، باتكلل ةينطولا ةسسؤملا ، ةرصاعملا ةيليكشتلا ةكرحلا ، خودرم 1988 ، رئازجلا ، ص 8 . 7 ص قباسلا عجرملا 15 8 ىلع ،لامجلا راهشلإاو رشنلاو لاصتلال ةينطولا ةسسؤملا ،رئازجلا 2002 ص ، 22 .

نوينانويلا طسب دقف ةينانويلا ةراضحلا اضيأ رئازجلاب تلح يتلا تاراضحلا نمو ىلإ مهذوفن ايقيرفإ لامش ل و ، اهيضارأ ةبوصخ ماهلا يداصتقلااو يراجتلا اهعقوم اوماقأو ةنس ةينانوي ةكلمم لوأ 431 م اهيلع لدتسن انيلإ تلصو يتلا راثلآا نم لثم ، ةيزنوربلاو ةيضفلا دوقنلا عطق اهيلع و ، كولم ءامسأ ةشوقنم زومر 9 . و نامورلا ةرتف يف مهنونف اوبلج اضيأ تسا يرفلأا ةيلامشلا يضارلأا ىلع مهئلاي ةيق و اوزيمت ةرامعلا نونفب و لا ةعانص جسن حيباصملاو ، و ةزابيتو لاشرش فنصتو دجاوتي امل ةيحايسلا ةيرثلأا قطانملا نم نطولا يف قطانملا نم ديدعلا و ةليمج ةينامور راثآ نم اهيلع ، "ةيمورلا ربقب" فرعي ام ةينامورلا ةراضحلا ملاعم نمو ج حرسمو ارتابويلك حيرض وأ ءاسفيسفلا عطقو ليثامتلا نم ديدعلاو يرثلأا ةليم لطت فارطلاا ةيمارتم ةيرثا ةنيدم ةزابيت يف دتمتو لاشرش فحتم يف ةظوفحملا ةعساش تايضرأب ةاطغم بيرختلا اهلاني نا لبق ىضم تقو يف تناك رحبلا ىلع . ءاسفيسفلا نم لا تفرعو ةينامورلا ةرتف و ءاسفيسفلا راهدزا لا شقن ىلع فرخزو ، رمرملا ة و ، لكايهلا ليثامتلا تحن مظعأ ةنضحلا دس لثم هايملا بلجل دودسلاو رابلآا رفحو لاشرش ةنيدمب رئازجلا يف ةيئام ةيرثأ ةانق 10 . ةينامورلا ةعراصملا اذكو فاصنا ةرطابلأا اوربتعاو ةهللآا ددعتب نونمؤي نوينثو ةيادبلا يف نامورلا ناكو لا لثم ةهلآ نيب ميظعلا نيطنطسق ينامورلا روطاربملاا مكح ةرتف يفو. ةنعارف يماع 337 -306 . ةنميهملا امور ةنايد ةيحيسملا تراص دتماو ، راوسلأاو سئانكلا دييشت ايقيرفأ لامش ىلإ ، داقميت ، هملاق لاشرش( )ةسبت ةيجاجزلا ءاسفيسفلاو يطنزيبلا نفلا رهدزاو لا نفلا راثآ لازت لاو يطنزيب 9 رظني ص قباسلا عجرملا 46 . رظني 10 عجرملا هسفن ص قباسلا 57 .

ةيقاب و . يطنزيبلا نفلاب نوملسملا برعلا رثأت بيلاسأ هنم اودمتساو شقن ةفرخزو دجاسملا 11 . و اهحتف مت يتلا نادلبلا تاراضح لك نونف عمج يملاسلإا نفلا نإف انرشأ امكو لا ، انيعم ابعش وأ ةنيعم ادلاب يملاسلإا نفلا صخي ماق امنإ يتلا ديلاقتلا سسأ ىلع تداس نادلبلا كلت يف تاحوتفلا لبق 12 دلو يملاسلإا نفلا نأ لوقلا عيطتسن يف ، نييوملأا دهع و ناك ارثأتم هتايادب يف ب يناساسلا نفلاو يطنزيبلا نفلا نكل لقتسا ام ناعرس نينفلا نيذه نع ناطلس تحت ةيوضنملا بوعشلا نونف عمجو لكلا يف هباشتم ءازجلاا يف فلتخم دحاو ءاعو يف ةيراقلا ةيملاسلاا ةلودلا . يمطافلاو يسابعلا زارطلا ةيسايسلا تارتفلا فلاتخاب ةفلتخم ازرط فرعو . ينامثعلاو يسلدنلأاو يوفصلاو يدنهلاو ا ةعقرلل ايقيرفإ لامش ءامتنابو ترهدزا دقف ةيملاسلإ نونف و شقرلا طخلا يف قنأتلاو يبرعلا ةباتك مكحلاو ةروثاملا لاوقلأاو ةينآرقلا تايلآا نيولتو ب اهنييزتو راعشلأاو ةيسدنهلا فراخزلا نم رطأ ةيتابنلاو ةكباشتملا ننفتو . دييشت يف نويرئازجلا لاو عماوجلاو دجاسملا لاقلاو قدانفلاو روصقلاو ندم ع . تامامحلاو نوصحلاو دادتما ىلعو انرق رشع ةعبرأ رئازجلا ضرأب نوحتافلا لح نا ذنم ، تدفو نم ةينف بيلاسأ ، قارعلاو ماشلاو رصمو ةيبرعلا ةريزجلا نونف ىلإ ةفاضأ ، ةقباسلا تاراضحلا ةيملاسلإا ةراضحلا نونف مهرودب اندادجأ لقن مث ضرأ ىلإ ، سلدنلأا يادب يفو ب ةناعتسلاا تمت اينابسإ ىلع يملاسلإا ذوفنلا طسب ة نيسدنهم مورلا نم اوقوفت نأ نوملسملا ثبلي ملو ، نيسدنهملا كئلوأ ىلع " يف مهؤاحيإ غلبو ينابملاب مهينابم طلخي نأ ةقد سانلا لقأ ىلع هعم رذعتي راص اغلبم ةنيزلا رومأ 11 ،رئازجلا راهشلإاو رشنلاو لاصتلال ةينطولا ةسسؤملا ،لامجلا ىلع 2002 ص ، 87 12 ةماسأ حامس ،تافرع ،عيزوتلاو رشنلل يملعلا راصعلإا راد ،يملاسلإا نفلا ط 1 ، ،نامع ،ندرلأا 2011 ، ص 9 .

ملاسلإا اوقنتعا نأ دعب ةيطنزيبلا " 13 و ، لا تناك يف ةيبراغملا ةيملاسلإا لود ةيادبلا لأاب ةرثأتم بيلاس ، يملاسلإاو يبرعلا قرشملاب ةدئاسلا ةينفلاو ةيرامعملا مث اهل راص روصعلا بقاعتب اهتايصوصخ " 14 . يف يكرتلا زارطلا لح مث ،رملأا رخآ بابقلا فاصنا لثم ةديدج بيلاسأ بلجو ىرثأ امم كلذ ىلإ ام و دجاسملا يف نونفلا مويلا مهراثآ نمو ةيلحملا ريفس عماج رصقو ، ةبصقلا ةعلق ، ءايمعلا جوادخ رصق ، ةزيزع رصق و ةواشتك عماجو ، يادلا ملاعملا نم كلذ ىلإ امو خماش اهنم ضعبلا لازي لا يتلا ، ا اذه انموي ىلإ 15 . ثحنلاو شقنلاو ريوصتلا نونف رئازجلا يف ةرهملا عانصلا سرام اذكهو لبق للاتحلاا يسنرفلا و ، اوعرب يف نونف ،شوقنلاو موسرلاو ةفرخزلاو طخلا يف رئامعلا م مغرلابو يتلا تادقتعملا ن رظحت مدع ىلع لدت راثلآا نإف ريوصتلا ب مازتللاا اه اد ف امئ مسري ،ةينآرقلا سرادملا يف نوليو هتحول ىلع بلاطلا اروص مسري دقو ، ةفلتخم ام دسجي يف يب هتئ ريفاصعو راجشأ نم املك متخ بزح ا نم نآرقلا 16 . دهاشم لثمت يناشقلا نم تايرادجب نيزت تناك ةبصقلا تويب نا اضيا ريشنو انديسل ءادفلا ةثداح لثم تاياورلا نم وا ينيدلا صصقلا نم ةدمتسم عيضاوم تاذ لا ةيناويحلا ليثامتلا ضعبو ملاسلا امهيلع ليعامسا هنباو نيهاربإ قئادحلا نيزت يت نكلو نفلاو ملعلا مدقت عم رئازجلاب نونفلا رهدزت نأ عقوتملا نم ناكو لولحب تراشأ امك سكعلا ثدح يسنرفلا رامعتسلاا "اجيجوب يرام" ثيح جاتنلاا عطقنا رظني 13 ددعلا يبرعلا ةلجم نم ذوخأم لاقم 433 ربمسيد رهش خيراتب رداصلا 1994 ص ، 144 . 14 رظني ءاملعلا لضف ،حارف نيدلا زع يملسملا ن ،تيوكلا ،ركفلا راد ،ةيبرولأا ةراضحلا ىلع ص 226 . رظني 15 ط ،رئازجلاب يليكشتلا نفلا ةريسم ،خودرم ميهاربإ 1 نونفلا ةيقرتل ينطولا قودنصلا ، ،ةفاقثلا ةرازول عباتلا اهريوطتو بادلآاو 2005 ص ، 18 . 16 خيرات رئازجلا يفاقثلا 1830 -1954 نماثلا ءزجلا

روطتي نأ لدب ، نف روهدتو ةغللا لامعتسا ةلقل اذهو ،ةيبرعلا ةفاقثلا روهدتب طخلا و ةيبرعلا يشفت ،ةيملأا ةفرعملا تصلقتف لو ، م ءازجأ وأ ميركلا نآرقلا ظفح نع دزت هنم . 17 رئازجلا يف يليكشتلا نفلا نأ ركذلاب ريدجلاو ب ربكأ لكشب ارثأتم ادب راضحلا ة لا برع ةاواسملاو نيدلا يلماع ببسب ةي نأ ىلإ تاساردلا ضعب بهذت نكل . نانفلا ي مل يرئازجلا قل يذلاك اعيجشت هب يظح ، اهريغو ايلاطيا يف ةضهنلا رصع ونانف كلذ عمو مل لا دودح يف نفلا ةسرامم نم هعنمي ايقوذو اينيد اهب حومسملا لئاسو . ام احيحص سيل هنإف مساقلا وبأ الله دعس روتكدلا خرؤملا بسحو نع ليق هنأب يرئازجلا نانفلا رحت ةينيد تادقدتعمب اديقت ريوصتلا نع فزع وأ ريوصتلا م ل دهشتسيو يهيبشتلا مسرلا ىلع هتردق مدع ب نييرئازجلا نينانفلا ضعب اهمسر ةحول ةنس 1824 اشاب نيسح نم بلطب لثمت يرئازجلا اهضاخ يتلا ةكرعملا و دض ن ةروكذملا ةنسلا يف زيلجنلإا هرصق اهب نيز ثيح نأ ىلإ ةضبق يف رئازجلا تعقو اهدخأف يسنرفلا للاتحلاا رئازجلا ىلع ةيسنرفلا ةلمحلا دئاق ، نومروب يد تنوكلا ةنس 1830 ةحوللا هذه نم ةخسن تعضو دقو ، يزولوت هناكرأ دئاق ىلإ اهملسو ةيلصلأا ةحوللا امأ ، رئازجلا ةبتكم يف اهريصم لهجف . 17

Bou Abdellah, la peinture par les mots, musée nationale des beaux-M- 1 arts, Alger, 1994, p 15-16



سمطو يسنرفلا رامعتسلاا ةرتف يف ينفلا يفاقثلا وزغلا : ايناث

ةيرئازجلا ةيوهلا

دعبف ةيلحملا نونفلا ىلع لاابوو ةمقن رئازجلاب يسنرفلا للاتحلاا لولح ناك ىلإ تافتللاا نييرئازجلا ناكمإب دعي مل ةقورحملا ضرلااو عيوجتلا ةسايس عانصلا ناكو يمويلا توقلا ليصحت لغاشلا مهلغش راص لب شيعلا نم تايلامكلا تعطقنا ثيح نيررضتملا لوا نونانفلا تام نم تام و رجاه نم رجاهف مهقازرا قاوسلأا ايلآ ةعنصملا ةيبرغلا تاجوتنملا تزغو ، ةفرحلا رس هعم اذخآ مهنم تلحو ةيرئازجلا نونفلا تروهدت اذكهو يديلقتلا ينفلا جتنملا ىلع ابلس سكعنا امم اسنرف تأشنأو نوقرشتسملا نونانفلا رئازجلا ىلإ دفوو ، ةيبرغلا نونفلا اهلحم يليكشتلا نفلا رثدناو يبرغلا نفلا رشتناف نينطوتسملل ةليمجلا نونفلا سرادم . ليصلاا يرئازجلا 18 دجاسملا تمدهو ةيرئازجلا ةيرامعملا ملاعملا نم ديدعلا اسنرف ترمد امك ةيلاينولوكلا اهندم اهضاقنا نم تماقاو ةديسلا دجسم لثم 19 بلجو يسنرفلا شيجلا هعم ئازجلا ىلإ ةنس ر 1830 ، م نيماسرلا نم تاعومجم نيقرشتسملا تمع امك تلااجملا عيمج ةيقارشتسلاا ةكرحلا تذوحتساو . ةفاقثلا صخي ام لكو قئاثولاو ، تاطوطخملا لك ىلع ةيرامعتسلاا تاطلسلا و ، ةيرئازجلا اهصخ قرشتسملا و ن ةساردلاو صحفلاب ثرلإا اذه اومجرتو يبطو ، يفاقثلا ديصرلاو عمتجملا ةع هيلع ةرطيسلا جهانم ريوطتو هايابخ غولبل ، هجامدإو ايعامتجاو ايفاقث لإا بصانملا ىلع نوقرشتسملا رطيسو ةيراد لا ةساسح تسلال رامث لا يف مهتاربخ ذوفنلاو ةنميه لا يلاينولوك نيسدنهم اوحبصأ مث ، ناسملت ةعماج هاروتكد ةحورطا هينيد نيدلا رصان نانفلا تاحول يف ةيبعشلا نونفلا ، ةيدان لاجق :رظني 2011 (ص 10 -20 ) 18 هسفن عجرملا رظني 19

سملا نينانفلا فيظوت يف تاطلسلا تحجنو ، مولعلا عيمج يف نيصتخم ، نيقرشت رارمتساب ددجتي قارشتسلاا ذخأو ىرخأ دعب ةنس 20 . مسرلا يف ةينفلا ءامسلاا رهشل نيب نم دجن ةيليكشتلا نونفلا لاجم يف و نم لاك يفارشتسلاا اورك لاود نيجوا و ناتنمورف نيجوا و ويريساش رودويت و رييب راونير تسينجوأ و روبول ريبلأ و ناترام وينس نانفلا و تريبلأ هيكرام : و يرنه سيتام . مهريغو ترمتساو نينرقلا للاخ رئازجلا ىلإ نييسنرفلا نيماسرلا تاثعب 19 و 20 م نييرئازجلل يلصلأا نفلا لظ لباقملابو يبرغلا نفلا بيلاسأ كلذب تخسرتف رهقلا لظ يف دومصلا اوعاطتسا نيذلا نييفرحلا ضعب تاشرو يف ارصحنم احو يسنرفلا عيوجتلاو مهنونف يف ةقباسلا ةقيرعلا ةراضحلا كلت اياقب ىلع اوظف ، ةدج نع ةنبا ةثراوتملا باضخلاو زرطلا نونف ىلع ةوسنلا تظفاحو ةيقيبطتلا نإو ىتح بوعشلاو مملاا ةقارعل رايعم نونفلا نا راشا نيح نودلخ نبا انه ركذنو ت ةليوط روصع ربع تسسات يتلا نونفلا نإف تاراضحلا تلاز ءاقبلا يف رمتس . نارمعلا ةثيدح بوعشلاو ةقيرعلا بوعشلا نيب قرفلا دكؤتل رطيس اذكهو و يبرغلا مسرلا ترشتنا ةينفلاو ةيلامجلا ميقلا ةيبرغلا كلذ لجلأو ، حسم ةيلمع يف لتحملا قلطنا هريغو ىقيسوملاو صقرلا صخت ةلماش ينف .... رقتساو رامعتسلاا مداقتب لا نم ريثكلا نيقرشتسملا نيماسر ، زربف نونانف نم وأ نويسنرف ءادوسلا مادقلأا رئازجلاب اودلو اهيف اوماقأو مهرارقتسا مغرو ا ، رئازجلاب نإف ، اسنرفب ةديطو تناك مهتقلاع رارمتساب اسنرف ىلع اوددرتف ةثيدحلا ةينفلا سرادملاب كاكتحلال سيراب اسنرف ةمصاع يف 21 . 20 رظني رشنلل بونجلا راد ، ةيبرعلا دلابلا يف ثيدحلا نفلا ، يسنهب فيفع ةنس ،سنوت 1980 ، ص 34 -35 -36 . 21 يبرعلا مسرلا ملاعإ ةعوسوم ،بناجلأاو ل دادعإ يل ی ځ ةيح توريب ، ةيملعلا بتكلا راد ، 1992 ص ، 479 .

تعجشو سرادملا هل تميقأو رئازجلا يف يبرغلا يليكشتلا نفلا رشتنا اذكهو عمتجملا ةسارد يف مهاست يتلا ةيقارشتسلاا ةينفلا لامعلاا ةيركسعلا تاطلسلا . يرئازجلا ةيرئازجلا ةيفاقثلا ةيوهلا هيوشت يف مهاس يقارشتسلاا مسرلا نا و للاخ نم كلذ لا روصلا نم لئاهلا مكلا يف نجاملا لايخلل نانعلا اوقلطأ ثيح ، ةفيزملا ةيلايخ ، مامجتسلااو ةعلاخلاو صقرلا دهاشم ريوصت بولسأب يسنامور جيورتلا مدخي ناطيتسلال " 22 تصصخ اهنا يقارشتسلاا نفلل ةيرامعتسلاا تاطلسلا اهتصخ يتلا ةياعرلا نمو سيسأت اذكو نيقرشتسملا نييليكشتلا نينانفلا ةماقلإ فيطللا دبع لايفب فرعي ام , ةينفلا سرادملا ةيعمج تسسأت ثيح يفاقثلا وزغلا نم اهبيصن اهل ناك اضيا ةيبرغلا ىقيسوملاو ةليمجلا نونفلا ةنس 1860 رئازجلاب م " ميلعت ىلع لمعت تناك ،ةرح ةسردم يهو تقولا يف ...اضيأ يبرغلا يكيسلاكلا صقرلا لوصأو ةيبرغلا ةيكيسلاكلا ىقيسوملا اطحنم ناك ام لاإ ،اهريوطتو مهونف ةسرامم نم نييرئازجلا عنمت تناك يذلا هرشنو هجيورت ىلع تعجشو تلمع دقف اهنم اطباهو ". نرف تلمع اذكهو ريمدت ىلع يفاقثلا اهرامعتسا يف اس ، يرئازجلا قوذلا عطق دصق ةلصلا ، ةيملاسلإا ةيبرعلا هتيوهو يرئازجلا بعشلا نيب ترمد امك ، دجاسملا خسمو ت لوحو ، اهضعب ت تلابطسإو لب تايئاردتاكو سئانك ىلإ رخلآا ضعبلا ، تاناويحلل ةيبرعلا ةغللا ميلعت ترظحو . او رقفلاو لهجلا معف ىلع كلذ سكعن تلطعتف ةينفلا تاسرامملا ةيرئازجلا ةيليكشتلا تاكرحلا و ، ذنم نرقلا ةيادب ةنس ىلإ نيرشعلا 1945 هظ م تر ةيلاجلا ءانبأ نيب ةطيشن ةيليكشت ةينف ةكرح ،رئازجلاب ةميقملا ةيبرولأا تقلت نيوكت ا ينف ا اهأشنا يتلا ةينفلا سرادملا يف ايميداكأ يف لاقم / يقارشتسلاا مسرلا يف يرئازجلا يرامعملا ثارتلا قيثوت ، ةيدان لاجق د رظني دلجملا تايلامج ةلجم 6 ددعلا 1 ص ص 144-16722

جلا يف رامعتسلاا رئاز ةنس تحتتفا يتلا ،ةليمجلا نونفلل ةينطولا ةسردملا اهنم 1885 .م تسرام نيذلا يلاهلأا ناكو يلك هبش اراثدنا ةيلحملا نونفلا ترثدنا لباقملابو مويلا توق ليصحتب نولغشنم نامرحلاو رهقلاو للاغتسلاا عاونا عشبا اسنرف مهيلع فلا فحتلا ءانتقا بعشلا رودقمب نكي ملو ةينفلا فرحلاو عئانصلا تراهناف ةين نوظحي اوناك امدعب نيرخلآا قازرا تعطقناو دلابلا ةرهملا عانصلا ضعب رجاهو عمتجملا يف ةمرتحم دج ةيقار ةناكمو ديغر شيعب 23 يف ةليلقلا ةلقلا تدمصو مسرلاو ةفرخزلا يف عرب يذلا مسار دمحم نانفلا دلاو لثم فرحلا ضعب ثراوت جاجزلا ىلع . ةبصقلا يف هتشروب بشخلاو دهع يف راثدنلاا ىلع تكشوأو ةيرئازجلا ةينفلا فرحلا تعجارت اذكهو ةفاقثلا اسنرف تسمطو ىلولأا ةجردلاب ايفاقث ناك يذلا يسنرفلا رامعتسلاا فلختملا يرئازجلا بعشلل ةراضحلا بلجب رئازجلل اهللاتحا ترربو ةيرئازجلا و ةيسان اهتاءاعدا دح ىلع لبق اونيز نييرئازجلا نا ةيسانتم موؤشملا اهلولح مهروصق لاتسيركو ةيزيلجنلإا تاعاسلاو ةيسينيفلا ايارملاو يسنرفلا نيلسروبلاب ةونج ةفيطقو نويل ريرحو ايميهوب لا نونف يف اوعربو , و ةرامع لا و ةغايص لا ةراجن و لا و ةدادح لا و جاجز لا و فزخ لا و جيسن لا و ةكايح لا زيرطت يأ اوعربو يف اض عاونأ يبعشلا ريوصتلا يذلا ي زجن نايحلأا مظعم يف جاجزلا ىلع ب قوحسمو رابحلأا وأ بهذلا ةضفلا لثمي و ينيدلاو يبعشلا صصقلا نييزت يف لمعتسي تناك ثيح تلاحملاو يهاقملاو تويبلا . ريوصتلا نف يف ةلوادتملا تاعوضوملا نم ناكو عوضوم برضي وهو ههجو الله مرك بلاط يبأ نب يلع ديسلاو ةفرشملا ةبعكلا نيسحلاو نسحلا هيدلو ةقفر وأ ، هفيسب لوغلا سأر ملاسلا امهيلع قاربلاو ، .ءادفلاو ملاسلا هيلع ميهاربإ انديس ةروصو جارعملاو 24 ناكو يرادجلا مسرلا ص س م : هينيد نيدلا رصان ماسرلا تاحول يف ةيبعشلا نونفلا " ةيدان لاجق رظني 10 -20 23 -جلاب يليكشتلا نفلا ةريسم " خودرم ميهاربا ط ةفاقثلا ةرازو "رئاز 1 2005 ص م 19 24

رظانم روصي و ةبصقلا ةنيدمل راصتنا دسجي زجلا لوطسلأا يرئا هكراعم يف دض .نييبورولأا 25 يسنرفلا رامعتسلاا لازأ فسلألو يلحملا ينفلا قوذلا رمدو ينفلا ثرلإا اذه . ليهجتلا ةسايس هيلع سرامو هتاورث بهنو بعشلا عوجو ف ءانبلأ احاتم نكي مل ىلع دعت ةلق مه ظحلا مهفلاح نمو ةليمجلا نونفلا سرادم يف سردمتلا رئازجلا يفاقثلاو ينفلا وزغلا بصم يف بصي ةيبرغلا سرادملاب مهقاحتلا ىتحو . عباصلأا تناكو . يسنرفلا رمعتسملا ءانبلا ةصصخم سرادملا كلت نا امب .يركفلاو ءانبا ضعبل حامسلا تررق نيح ةيللاتحلاا اهجهانم تريغ دق ةيسنرفلا تاطلسلا نيوكتل اذهو ةيسنرفلا سرادملا يف ملعتلا رئازجلا نيعبشم نييرئازجلا نم ةفقثم ةئف يسنرفلا ماظنلا نولاوي مهسفنا نييسنرفلا نم رثكا اهنع نوعفادي ةيسنرفلا ةفاقثلاب ةيبعشلا ةمواقملا نوهباجيو ةيسنرفلا ةرادلإا يف ةمهم ريغ بصانم نولغشي . اهب شطبت يتلا ةيسنرفلا اصعلا نولثميو 26 دقل ريمدتب اسنرف تماق نييرئازجلل ةيونعملا حورلا لاخ نم ل يفاقثلا اهوزغ يركفلا و و ، مهضعبل تحمس ةيسنرفلا سرادملاب قاحتللاا اهنم نوزرحي لا ثيحب ةيقبتملا ةيبلغلأا ىلع ةيملأا تغط امنيب روطت يأ ، امك نرف تبراح اس ةفاقثلا و ةيملاسلإا ةيبرعلا تلازأ ةيفاقثلا زكارملا يتلا ةماهلا واز تل اهطاشن لبق يسنرفلا رامعتسلاا ب .نورق يروث ركف ةفقثملا ةئفلا هذه نيب نم زرب نيح رحاسلا ىلع رحسلا بلقنا نكل مخايسياو مسار رمعو مسار دمحم ينفلا لاجملا يف ركذنو ةريثك ءامسلااو مواقم يلإ ةثادحلا ةجوم اوبكرو ةيرئازجلا ةيوهلاب اوكسمت نمم مهريغ و ةدخ دمحمو لاص . يليكشتلا نفلا ليصات يف داهتجلاا عم. يملاعلا يارلل ةيرئازجلا ةيضقلا توص - اهسفن ةحفصلا هسفن عجرملا 25 ي ص س م : هينيد نيدلا رصان ماسرلا تاحول يف ةيبعشلا نونفلا " ةيدان لاجق رظن 10 -20 26

نفلل نفلا ةفسلف ةيفاقثلا ةيوهلا ىلع اهرثأو وزغلا لبق ةقيرعلا ةيملاسلاا ةراضحلا نم دمتسملا ليصلأا يرئازجلا نفلا ناك ب امستم يسنرفلا يفاقثلا بولسلأا يف هنيب عمجت ةزيمم ةدحو ، ىوتحملاو ناكو " اهنأو ،ةيملاسلإا نونفلا ةموظنم يف دوجوم ريغ ةليمجلا نونفلا موهفم – يأ ةيفيظو ىودج تاذو :بعشلا ىلإ يمتنت ًانونف اهرابتعاب ةيملاسلإا نونفلا – اهلك .ةيبعش نونف 3 - انراكفأ تزغ يتلا ةثلاثلا ةيلامجلا ةركفلا امأ – قايسلا نأ مغر رقي لا يملاسلإا اه – سيلو ،يلامجلا عاتملإا هفده ينفلا جاتنلإا نأ اهنومضمف .هنم دافتسي ؛ًلايمج ًاجاتنإ هرابتعاب " 27 يبرغلا نفلا رشتنا رئازجلا ضرأ ىلع ةينفلا اهسرادم اسنرف تماقأ املو يهف ةيملاسلإا ئدابملاو ميقلا عم ضراعتت يتلا نفلل نفلا ةفسلف راكفأ ترشتناو ةيرظن لاصا ةيدوهي ةيسنرف بوجوب يدانتو نيدلاو قلاخلااو ميقلل ةداضم أشنملا هتاذل هتسراممو عمتجملا نع نفلا لصف نفلا مساب نوجملا باب ةحتاف ةعتملل لامجلاو 28 روصت انناكمإبو ىدم ةيفاقثلا ةيوهلا تاموقمب راكفلاا هذه لثم كتف ةيسنرفلا سرادملاب قاحتللاا يف ظحلا مهفلاح نيذلا رئازجلا ءانبأ دنع ةيرئازجلا رامضملا اذه يفو ريشت ةيدان لاجق ةروتكدلا نأ " احاجن حجنت مل اسنرف يف لاماك ،ةيسنرفلا حلاصملا ةمدخ يف ءايفولأا نيسنرفتملا نييرئازجلا نم ةفقثم ةقبط نيوكت ا ءامتنلااو ةينطولا حورلاب اعبشم مهنم ددع لظو ةبورعلاب كسمتلاو يموقل ملاسلإاو " . نانفلاب ةمواقملا ةئفلا هذه ىلع لاثم تيرضو يذلا مسار دمحم مل قدصي ، بقنو ةيسنرفلا معازملا ثوروملا هنف لوصا نع ةميدقلا بتكلا يف لمعو ا ىلع راكتب ةيرئازج ةسردم يف نفلا فظوو ةيملاسلإا تامنمنملا نف يف ريبعتلا راكفأ نع ه ،رامعتسلاا مايأ كلحأ يف ةيروثلا ناكف ناك يتلا ةئينهلا ةايحلاب ر كذي اهايحي لبق يرئازجلا بعشلا يسنرفلا وزغلا ناكو ، خزلا نيب سدي ةكباشتملا فرا 27 - غلابلا ، نونفلا لاجم يف يفاقثلا وزغلا 6 / 2 / 2013 https://www.balagh.com/13976 ص نارهو ةعناج ملقلا ةلجم يقلتلا ةمزاو نفلل نفلا ةيرظن ةيدان لاجق رظني28

لثم ةيروث تارابع اهناكرا يف وأ ةرمث ةيرحلا "و" فويسلا للاظ تحت ةنجلا ": .كلذ ىلإ امو "بيرق حتفو الله نم رصن"و " ةعاجشلاو تابثلاو ربصلا 29 ، 30 امهفقاوم اتبثا دقف مخايسيإو ةدخ دمحم اضيا يروثلا هجوتلا يوذ نينانفلا نمو دمحمب ةنراقم ةثادحلا ةجوم امهبوكر مغر ةيوهلاب امهكسمتو رامعتسلال ةذبانلا مسار . ةملوعلا لظ يف ةيوهلا سمطو ينفلاو يفاقثلا وزغلا :اثلاث ةيوهلا ةيهام :

ب دوصقملا

ةيوه

يتلاو مملأا رئاس نع اهب درفنت يتلا تازيمملا ةملأا

ربعت

ةيراضحلا اهتيصخش نع

.

و

ةيوهلا تاموقم

:ةثلاث

نيدلا

،

ةغللاو

ىدملا ليوط يفاقثلا ثارتلاو

.

بترتو

ةغللا

نيدلا دعب

زيمم لماعك ،

بوعشلا تافاقثل

ةيوهلا عنص يف ةفلتخملا ةفاقثلا رصانعو خيراتلا يتأي مث

.

و

بتعي

مهأ نيدلا ر

ةيوهلا تاموقم

لك رهصنت لاثم بورحلا يفف

تايوهلا

،

لأاو ىوقلأا ةماعدلا لوح فتلتو

مئاقلا عارصلا يف مه

يهو لاأ

يف

بلاغلا

. نيدلا ةماعد

31 : ةملوعلا ةيهام " اهنأ ىلع ةملوعلا فرعت ةعومجم نيب لماكتلا زيزعت ىلإ ىعست ة يملاع ةرهاظ يف ةملوعلا مهاست امك ،اهريغو ة يداصتقلااو ،ة يراجتلاو ،ة يلاملا تلااجملا نم ،علسلاو ،تامدخلا لاقتنا زيزعت للاخ نم ؛ة يملاعلاو ة يلحملا تاعاطقلا نيب طبرلا ددعلا تايلامج ةلجم ليصاتلا راصنأو بارغتسلاا ةاعد نيب يرئازجلا يليكشتلا نفلا 1 ءاتش 2015 29 - هسفن عجرملا 30 31 رظني : مساقلا الله دبع نب دلاخ ، ةيوهلا ىلع اهرثأو ةملوعلا ، 29 / 5 / 2006

ا اهقبطت ةيلمع اه نأب ةملوعلا ف َّرعُتو ،لاوملأا سوؤرو ،تاكرشلاو ،تامظنمل ىلإ يلحم نم لوحتيل اهلمع عيسوت وأ ،ة يلود ذوفن قيقحت فدهب تاسسؤملاو ءاحنأ ةفاك نمض يراجتلا عاطقلا معد اهنأ ةملوعلل ىرخلأا تافيرعتلا نم . يملاع لود نمض علسلاو تامدخلا جتنت يتلا ىربكلا تآشنملا للاخ نم ًاديدحتو ؛ملاعلا ةعونتمو ةديدع 32 . "  ات :ةملوعلا خير هظ رثإ ةملوعلا تر ة يعانصلا ةروثلا و راشتنا يتلا ة يليوحتلا تاعانصلا تاكرش تنميه .ملاعلا دراوم ىلع روطت و يراجتلا ومنلا ءانثأ ظوحلملا ة يملاعلا برحلا ىلولأا دهش مث عجارت ا ةنس 1929 م ا ببسب ة يداصتقلاا ةمزلأ كاذنآ ، مث أدب ،ة يناثلا ة يملاعلا برحلا دعب ةرتفلا يف ةملوعلل خيرأتلاب نوثحابلاو نويميداكلأا يعويشلا يكارتشلاا نيَماظنلا ريثأت لظ يف ةديدج ة يملاع ة يلكيه اهنع ترهظو ، يلاربيللا يبرغلا يلامسأرلاو ، يقرشلا تبشنو برحب ةدراب يلاوح ترمتسا 40 ،ةنس بة مسأرلا راصتنا ،ة يكارتشلاا ىلع ة يلا رهظ ت ديدج يملاع ماظن ةرطيس تح ملا تايلاولا ،ة يكيرملأا ةدحت امم ةملوعلا زيزعت يف مهاس تسسأتو ة يلام تاسسؤم م ،ة يملاع . يلودلا دقنلا قودنص لث يف ن يرشعلا نرقلا نم تانينامثلا روظتبو ايجولونطتلا ، ريثأت دتشا ةملوعلا لمشو تلااجملا ةفاك 33 . ةيوهلا ىلع اهريثأتو ةملوعلا ةروطخ

نم ديدعلا رذح

نيملسملا نيركفملا

نم كانهو ةملوعلا ةروطخ نم

اهنأب اهفصو

”

حلاصملا هلكشت بوث ،ديدج بوثب رامعتسلاا يه

اهنإ ،اهخسرتو حلاصملا كلت راشتنا معدت ًاميق لمحيو ةيداصتقلاا

اهنإ .ةحضاو ةيركسع بلاخم وأ ةرشابم ةيسايس ةنميه لاب رامعتسلاا

32 - ،دارم تاكرب ةحفص ،)ةيدقن ةيؤر( ةملوعلا ةرهاظ 77 ةيميداكلأا ب أ ^ .ف رصتب . ةحفص ،ةملوعلا روهظل ةيخيراتلا فورظلا ،يلاعلا ميلعتلل ةيناطيربلا ةيبرعلا 1 ، 2 ف رصتب . 33 -( نيمأ للاج 2009 ،قورشلا راد :رصم ،)ىلولأا قورشلا راد ةعبط ةعبطلا( ةملوعلا ،) ةحفص 18 ، 19 ف رصتب . .

تاداصتقلاا ىلع ةنميهلل يناسنلإا عشجلا اهعفدي ةيلمع ةطاسب لكب

مظنأب اهطبرو قاوسلأاو ةيلحملا

نم ردق ربكأ ىلع لوصحلاو ربكأ ة

ًابلطم قيوستلل يعسلاو قاوسلأا نع ثحبلا ناك اذإو ،نيكلهتسملا

ثحب هنأ يف فلتخي انه ثدحي ام نإف ،ًاعورشمو ًايويحو ًاميدق ًايناسنإ

نم يدؤيو ةيحان نم ةفيرش ريغ امبرو ةئفاكتم ريغ ةسفانم سرامي

رط يف فقي دق ام لك فاعضإ ىلإ ىرخأ ةيحان

تاسراممو ميق نم هقي

ةيفاقثو ةيداصتقا

34

“

.

اهنأ ىري نم كانهو

و يفاقث قارتخإ

طسب

و ،ةنميهلا

بوعشلا لك رابجإ

ىلع

كولسلاو كلاهتسلال دحاو طمن

.

و

ضرف

برغلا

ل

جذومن

ه

هتفاقثو

يكولسو

لع هكلاهتساو هطامنأو هميقو هتا

اهي

،

ةملوعلاف اكيرمأ هسأر ىلعو

ةكرمأ ةقيقحلا يف يه

ف

نويسنرفلا

لاثم

ي

اهنوربتع

ةكرملأل ةبذهم ةغيص

ةنميه :زئاكر ثلاث ىلع ةمئاقلا

وحن هاجتلااو مدقتلا ةغلك ةيزيلجنلإا ةــغللا

،ةمخضلا اهتاناكمإو ةلحضلا اهتفاقثو دويلوه امنيس ةرطيسو ،ةيملاعلا

يكاتنكلاو رجربلا رئاطشو لاوكاكوكلا بورشمو

.

وزغ كلذب يهو

يكيرمأ

يفاقث

لئاضفلاو ميقلاو نيدلا فدهتسي يسايس يداصتقا يعامتجا

،ةيوهلاو

راعش تحت

ناسنلإا قوقحو ةملوعلا

35

اهترارقو ةيكيرملأا ةلودلا لصافم يف مكحتت ةينويهصلا تايبوللا نأ امبو

يه ةملوعلا نإف ةيدايسلا

ةنيهص

و

دوهيلا

نوهجوي نم مه

برغلا

ًاديدحت اكيرمأو

ا وحن

ةملوعل

دصق

مهذوفن طسب

رامعتسلاا نم ملاعلا ىلع

ةملوعلاو نحن )7( ةفرعملا باتك ةلسلس،ررضلاو ةرورضلاو ةملوعلاو نوفقثملا يعزابلا دعس 73 :ص ،م1999 ـه1420 ىلولأا ةعبطلا،رخلآا يبري نم34 قباسلا عجرملا مساقلا الله دبع نب دلاخ : رظني 35

اهيلع ءاضقلا نود اهللاغتساو مملأا بوكر( رامحتسلاا ىلإ

36

.

ملا يف يفاقثلا وزغلا

ج

ينفلا لا

و مغر صلخت ةيبرعلا بوعشلا يف ترمتسا ةيفاقثلا هعباوت نا لاإ رامعتسلاا نم ح روذج رخن تاكر ه و ةيمدقتلا ا ت مل ةياغ ىلإ نكمت نم نهارلا رصعلا نم ررحتلا اه ، كلذ لعلو ب لطتي نم لهنلا ، ةديدج ةيصخش ءانبل اهداعبأو ةيبرعلا ةفاقثلا رداصم رهاظم ىلجتتو يف يبرعلا نانفلا هيف طبختي يذلا ينفلا فلختلا هداعتبا ه نف نع و ليصلأا و ةيفاقثلا ةيعبتلا يف نابوذلا ديلقت لا ةيدرفلا بيلاسلأاو بهاذملا رغ ةيب ةريهشلا .انيشم اديلقت لكشيو يفقثم نم هراصنأو بارغتسلاا ىلإ لويملا دلابلا ، اهتداقو ةيبرعلا نيذلا ي نورصان لا ةفاقثلا ةيبرغ ، لثم .)ليلخ دومحم( نانفلا 37 لاا نم ناكو طإ يف ةيبرغلا ةينقتلا فيظوت ردج لدب ةيفاقثلا مهتيوه يرثي ام را برغلا ةفاقث يف راهصنلاا . ةيدان لاجق ةروتكدلا بسحو ف نإ " بعصي ةينف لاامعأ جتني ىمعلأا ديلقتلا اذه ثيح نم ءاوس ائيش هل ينعت لا يهف ، هتفاقث نع اهدعبل اهقوذت يبرعلا ي قلتملا ىلع ن وكتتو ، ةينيدلا وأ ةيخيراتلا وأ ةيلامجلا وأ ةيفطاعلا ميقلا وأ لكشلا وأ عوضوملا وللا نيب ةوه كش لاو اذهب عنمتل ،ةماعلا دنع رثكأ عستت اهارن فقثملا روهمجلاو ةح دوكر يف ةيسيئرلا بابسلأا دحأ وه اذه لعلو .اهنومضم عم لعافت وأ باذجنا يأ رئازجلا يف نفلا قوس " 38 اهلاقم يف ريشت امك " راصناو بارغاسلاا ةاعد نيب يرئازجلا يليكشتلا نفلا ليصاتلا " درجيو هتيوه زورب نود لوحيو نانفلا ةيصخش بيذي ديلقتلا اذه نأ هريغ عم هدحوت ةغبصب هغبصيو ،يراضحلا هئامتناو يموقلا هعباط نم ينفلا هلمع قباسلا عجرملا يعزابلا دعس رظني 36 - دلابلا يف ثيدحلا نفلا " يسنهب فيفع رظني ص سنوت " ةيبرعلا 32 37 ددعلا تايلامج ةلجم ليصاتلا راصناو بارغاسلاا ةاعد نيب يرئازجلا يليكشتلا نفلا ةيدان لاجق رظني 1 ربخم نع ةرداصلا مناغتسم ةعماج ةيرئازجلا ةيرصبلا نونفلا يف ةينفلا تاسرامملا 2015 ص 22 -32 38

.ةيفاقثلا ةملوعلا راعش تحت ةينفلا لامعلأا نم )...( نأ يليكشتلا نانفلاب ردجلأاف ، ليصأت ىلإ اداج ىعسيو ثوروملا هنف نم لهني مضخ يف دومصلل ،ةينفلا هتازاجنإ .رصعلا هضرفي يذلا يفاقثلاو يركفلا مخزلا " 39

اعبار

رئازجلاب ةينفلا ةيفاقثلا ةيوهلاب ثبشتلا

ىلع بيلاسأ ةدع يف رهظمت ةيوهلاب كسمت نفلا يف ةيفاقثلا ةيعبتلل لباقملاب دجويو نييليكشتلا نيماسرلا نم ديدعلا دي ةدخ دمحم يرئازجلا يليكشتلا نفلا ةدمعأب اءدب رامعتسلاا نيدت ةرفشم لئاسر ريرمتل ةيديرجتلا ىلع ادمتعا نيذللا مخايسيإو راصح ىلإ راشأو ةنوتيزلا زمرو يبرعلا فرحلا ةيسدقب ةدخ زتعاف يسنرفلا رحتلا ةروث عمق يف اسنرف اهتلمعتسا يتلا ةروظحملا ملابانلا ةحلساو ةبصقلا ري مقر ةحول 1 ةاعد نيب يرئازجلا يليكشتلا نفلا ةيدان لاجق قباسلا عجرملا ليصاتلا راصناو بارغاسلاا 39

ةحوللا هذه يف مقر 1 - رئازجلا ةنيدم رصاحت يتلا ةكئاشلا كلاسلاا ىلإ ةدخ ريشي بولسابو اهربع ةيروثلا هلئاسر ريرمت يف ىناوتي مل هنا ريغ ةيديرجتلا ماهبا مغرو . هرصع رياس عزوتتو خ دمحم نانفلا لامعأ ةد ربع ،اذه انموي ىلإ ةيملاعلا فحاتملا ددع كانهو اهنم .سيرابب ثيدحلا "نفلآ" فحتم و رئازجلاب ةليمجلا نونفلل ينطولا فحتملا يف لائاق حرص دقوي نأب لا ه ا فرحلا لعتسا نكلو هسفن فرحلا لجأ نم يبرعل ي ىر فورحلا نم هتينب صن هلوقي لاام لوقتف ناوللااب صقرت يه و فورحلا امئاد يف ةايحلا ةيوادوس نع مخايسيا ربع امنيب يسنرفلا رامعتسلاا لظ للاتحلاا رهقو ةيدسجلاو ةيسفنلا ملالآا ةمجرت ىلع زيكرتلاو ميلا ثداحل ضرعت ذنم هتمزلا يتلا يف اهب بعلي ناك ةيودي ةلبنق ترجفنا نيح هترسا نم دارفا لتقو هدي رتب يف ببست . رئازجلاب ينامللاا شيجلا ركسعم نم تقرس هتيب مقر ةروصلا 2

ظحلانو هلامعا نم ريثك يف ةارملا رصنع روضح مقر ةروص 2 _ روعش وه امبر نكي امهمو ملاا نانح نادقفب روعشلا وا اهدبك ةذلف لتقم يف ببست نا دعب هتدلاو هاجت بنذلاب ينفلا لمعلل ةحضاولا ةيوهلا وه انعوضوم يف انمهي ام نإف فصن هبولسا يف ظفاح ثيح زلا سبلملا حملام ىلع يديرجتلا عم ةيرئازجلا ةارملا تامسو يرئازجلا يوسنلاو يبعشلا ي . ناوللاا يف فشقتو نزح ،ةرداقلاو ةيوقلا بولقلا ضفر نع ريبعتلا هنإ "سدقم دقحلا هامس ام نع ربعو عنصيو قلقلا ففخي هنإ ،اهمركو حورلا ةرارحب ساسحلإا هنإ ،بحلا ينعي هركلا يشلأا نم ربكأ ناسنلإا لعجي هنإ ةلادعلا يتلا تاملكلا هذهب "ةريقحلاو ةهفاتلا ءا ليجلا ةلجم يف كلذ دعب ترشنو ،"مخايسيإ" اهب حرص 1987 ةفسلف تصخل ، دقانلا لاق امك "سدقملا دقحلا"ـب اهيمسن نأ نكمي ثيح ،هل ةيليكشتلاو ةينفلا لامعلأا نطو يف قلعتت ةيعوضوم تارربم نم اهل امل ؛ميركلا دبع دمحأ يرئازجلا ينفلا ع ةيشيعملا عاضولأا ىلع دقح نم اهنم جتن امو ،بورحلا تلايوو رامدلا نم ىنا ةيذحلأا حسام" ةحول يف ايلج هارن ام وهو ،ةيتايحلاو 40 " اضيأ ركذن امك مهتاحول يف ةيبعشلا زومرلا ىلع اوزكر نيذلا ماشولاا ةعامج جرخت يتلا ةيمسارلا ةسردملا لضفب تشعتنا يتلا تامنمنملا يف كلذكو ةيديرجتلا نيذلا ةيفورحلا ينانف ىلإ ةفاضلإاب ةرهملا تامنمنملا يماسر نم ريبك ددع اهنم تاحول تانيوكت يف يبرعلا طخلا ةنولو تايلانج اولغتسا لثم ةرصاعملاو ةثيدحلا مه روك نيدلا رون نانفلا ةشهدلا هتاحول ريثت يذلا ب اهتعورو اهلامج مغانتو تاكرح ةيدجبلأا فورحلا اهيف ،" مل قسن يف اهجرخيل اهتغايص ىلع طاطخلا اذه لمعي يبرعلا طخلا نفب نيمتهملاو نيبحملا راظنأ هفلأت ملو نيعلا هيلع دوعتت " ضاير يناه نع لاقن مخايسيا حيرصت " دقحلا" ةفسلف بحاص مخايسيإ دمحم يرئازجلا نانفلا ..ليافورب سدقملا ةيرابخلاا نيعلا profile -issiakhem -mohamed -artist -ain.com/article/algerian -https://al 40

مقر ةروص 3 ا لك مقر ةروص ةيفاقثلا اهتيوه نع حصفت ةحوللا يف رهظت يتلا رصانعل 3 ةرابع ايحت نا مزعلا اندقعو ةرابعو ينطولا ملعلا رصنعو ناميلاا نم نطولا بح رئازجلا نم كانهو ةعيبطلا دهاشمو ةيرئازجلا ةئيبلا مسر يف ةيعابطنلاا ةسردملا عبتا اندلاب اهب رخزت يتلا ةعونتملا ءيضت هتاحول داكت يذلا قيفوت ريصبل نانفلا لثم ءوضلا ليثمت ةعارب ةدش نم : ليكشتلا بارحم يف شركوب دمحم ذاتسلاا هنع لوقي " مولعلا ةذتاسأ نم ضعبو نييتايفوسلا نينانفلا رابكب هكاكتحاب قيفوت ريصبل نانفلا اعجرم لعفلا تاذب نوكيل هب رختفي ام ليصحتلاب مهنم عمجو ىنج ،ةيرصبلا

يذلا ريدقتلا مويلا ىلا ىقلي نل ديدشلا فسلأا عم نكل..سرادملا لك هانمتت اذاتسأو ةميقب نيفراعلا فرط نم لاا هب قيلي اذه يف ةراهمو ةيفارتحا نم كلمي ام رعاشلا يئاورلا يليكشتلا نانفلا نييقارعلا نم اضيأ هضاخ يذلا ناديملا .ناديملا طاطخلا دمحم " 41 مقر ةروصلا 4 ريصبل قيفوت نانفلل مقر ةروصلا هحضوي امك ماسرلا ودبيو 4 ةسردملا تاينقت يف سرمتم دج ةيوهلا مدخي امب هقبطو يتييفوسلا داحتلااب هنيوكت نم اهبستكا يتلا ةيعابطنلاا 41 _{2012 ضركوب دمحم ةطحن يف ضرعي ريصبل قيفوت ريبكلا نانفلا " سركوب دمحم} https://mohamed-boukerch.blogspot.com/2012/11/blog-post_7.html