J
OURNAL DE
T
HÉORIE DES
N
OMBRES DE
B
ORDEAUX
Y
URI
V. N
ESTERENKO
Integral identities and constructions of
approximations to zeta-values
Journal de Théorie des Nombres de Bordeaux, tome
15, n
o2 (2003),
p. 535-550
<http://www.numdam.org/item?id=JTNB_2003__15_2_535_0>
© Université Bordeaux 1, 2003, tous droits réservés.
L’accès aux archives de la revue « Journal de Théorie des Nombres de Bordeaux » (http://jtnb.cedram.org/) implique l’accord avec les condi-tions générales d’utilisation (http://www.numdam.org/conditions). Toute uti-lisation commerciale ou impression systématique est constitutive d’une infraction pénale. Toute copie ou impression de ce fichier doit conte-nir la présente mention de copyright.
Article numérisé dans le cadre du programme Numérisation de documents anciens mathématiques
Integral
identities and constructions
of
approximations
to
zeta-values
par YURI V. NESTERENKO
RÉSUMÉ. Nous
présentons
une constructiongénérale
de combi-naisons linéaires à coefficients rationnels en les valeurs de lafonc-tion zêta de Riemann aux entiers. Ces formes linéaires sont
ex-primées
en termesd’intégrales complexes,
dites deBarnes,
cequi
permet de les estimer. Nous montrons
quelques
identités reliantces
intégrales
à desintgrales
multiples
sur le cube unité réel.ABSTRACT. Some
general
construction of linear forms withra-tional coefficients in values of Riemann zeta-function at
integer
points
ispresented.
These linear forms areexpressed
in terms ofcomplex integrals
of Barnes type that allows to estimate them.Some
identity
connecting
theseintegrals
andmultiple
integrals
onthe real unit cube is
proved.
1. Introduction
Apery’s proof
ofirrationality
of((3)
uses anelementary
and rathercom-plicated
construction of rationalapproximations
un/vn
E Q
to this number based on a recurrence relation. In[1]
thefollowing integral interpretation
of these sequences un, vn was
proposed
Another
presentation
for the same sequences can be found in[4]
Here
r(s)
is Eulergamma-function
and the contour C is the verticalstraight
line thatbegins
at -1/2 -
ioo and endsat -1/2
+ ioo.In
particular
the aim of this article is to prove the coincidence of theintegrals
( 1 )
and(2).
Besides we prove a moregeneral integral
identity
Manuscrit recu le 5 juin 2002.
(Theorem 2)
connected to the construction of functional linear forms inpolylogarithmic
functionsIn this way since we have the
equality
Lk(1) _ «(k)
one can construct small linear forms in zeta-values atinteger
points,
which are moregeneral
thanright-hand
sides of(1)
and(2).
2. General construction of linear forms in
polylogarithms.
Let
1, b~ >
1, j
=1,...,
m, beintegers.
Definewhere q
is a rational number that will be defined later.Denote
and
Then
The last
equality
defines theconstant -y
=b)
> 0.In what follows an
important
rolebelongs
to the functionThe
parameter
(5)
is useful for a
description
of the convergence domain of(5).
We will assumethat 8 > 1.
2,
then the series(5)
converges in the circlelzl
1. In the case 6 =1,
this seriesdiverges
at thepoint z
= 1.In the
sequel
the notationAj
will be used forspecial segments
of the real line. DefineFor the
length
ofAj
we will use notationFor any
integer i
defineand denote
The rational function
R(s)
can bepresented
as a sum ofsimple
fractionswhere P is the union of sets E
S2.
Note that theequality
d(1)
= 0 ispossible.
For coefficients we have theexpression
where d =
d( i).
Fartherdenote q
=maXtEp
d(e).
Due to(7)
one can find thefollowing
equalities
This confirms that the sum
(5)
is a linear form in 1 andpolylogarithms
with
polynomial
in1/z
coefficients. It is clear thatanalogous
result canbe
proved
if weput
as coefficients of the series any derivative ofR(s)
andshift the lower limit of summation on any admissible
integer
number. Thefollowing
Proposition
defines ourgeneral
construction.Proposition
1. Let a, p beintegers satisfying inequalities
aaj, j
ES2,
and p
> 1. Thenfor
any zfrom
the convergence domainof
the seriesthe
following identity
holdsProof. By
(7)
one can findand
This proves
Proposition
1.Note that in the case 6 > 2 we have
A1 (1)
=0,
sinceAnother reason for this
equality
is thedivergence
ofL1
(z)
and the converge-nce ofLk (z),
k >2,
at thepoint
z = 1.Consider some more
interesting
partial
choices ofparameters
ai,b~.
Thefollowing
Proposition
describes a construction of simultaneous Padeap-proximations
forpolylogarithms
atneighbourhood
ofinfinity.
Proposition
2. Let r beintegers,
1 r m, andparameters
aj, bj
following
conditionsFor any ~,
1 ~
r,define
afunction
by
theequality
These
fqcnctions
have therepresentation
In
particular
and
Note that
polynomials
do notdepend
on the index 0. In the case r = 1 and J = 1 the above constructiongives
the Padeapproximation
of the first kind and for r = m - 1 and J = 1 it
gives
theapproximations
of the second kind.
Proof.
In the conditions we haveThis is a reason
why
theequalities
(13)-(15)
follow from(10)
and(11).
The
inequalities
(16)
follow from(14).
-1)(v)
= 0-
The
inequalities
(17)
arevalid,
since due to(12)
we have = 0Proposition
3. Assume that theparameters
aj,bj
satisfy
the conditionsfor
some c. Thenfor
polynomials
Ak(x),
defined
inProposition
1 thefol-lowing equalities
holdThe condition
(18)
in this context wasproposed by
K. Ball and used infirst
by
T. Rivoal[6].
Proof.
Since allparameters
areintegers
and due toidentity
=7r , we find
Therefore the function
R(s)
has theproperty
Since
(18)
we derive that for I E P the inclusion c - I E P andequality
d(c - 1)
=d(l)
hold. Moreover when I runsthrough
the setP,
also thenumber c - I runs
through
this set. Hence(19)
implies
thatCompared
together
the lastequality
and(7),
we find’
Hence
Then and this proves
Proposition
3. 0In
particular
the lastProposition implies
that in case under considerationwith 8 > 2 and even
It+ 6
the numberG(1)
is a linear combination of 1 andvalues of Riemann zeta-function at odd
points
with rational coefficients.But for
odd it
+ 6 the numberG(1)
is apolynomial
in’1f2
with rationalcoefficients.
3.
Integral representations.
For
applications
of above construction of linear forms one need upperbounds for the absolute value of these forms. Here we will find
analytic
representations
for functions see(9),
which allow in some cases tofind estimates and even
asymptotics
for their values.3.1.
Hypergeometric
functions. Thegeneralized
hypergeometric
func-tion withparameters
al, ... , a"a,b2, ... , bum
E ~ isgiven by
the serieswhere the
symbol
(a)o
=1,
(a)"
=a(a
+1) ... (a + v - 1), v >
1. Hereone assumes that ai,
b~
are distinct fromnegative integers.
The series(20)
absolutely
converges for anyIzl
1 and forizl
= 1 if an additional conditionis
satisfied,
see(3~.
In this subsection we consider a
partial
case of the construction(9),
corresponding
to thechoice
=1,
a =Lemma 1. Let
bl
= 1 al .... a"1,b2,...,bm
bepositive integers
witha =
al :5
aj, j
ES2,
andR(s), Gl (z)
befunctions defined by
(3)
and(9).
Then thefollowing
identity
holdsProof.
SinceR(x)
=0,
1 -x -1,
we derive"
Due to
r(v+a)
=r(a).
0,
the aboveequalities
prove the
identity.
0 In
particular
forLemma 1
implies
The
generalized hypergeometric
function has severalintegral
represen-tations,
see[3], [7],
and in this way it hasanalytic
continuation in the wholecomplex plain
with somecuttings.
Although
some of the formulae in thissubsection are
classical,
we have included theirproofs
for the convenienceof the reader. In two
following
lemmas we assume that theparameters
aj, bj
arecomplex
numbers.The first one is a multidimentional
generalization
of Eulerrepresentation
for Gaussian
hypergeometric
function.Lemma 2. Let
bl -
1 andb2, ...,
b,.,,,,
becomplex
numberssatisfying
.
The
integral J1
(z)
isdefined by
In these conditions the
following
assertions hold.l. The
integral
Jl (z)
absolutely
convergesfor
any z EC,
arg(1 -
z) I
x,.2. For any z,
lzl
1,
we have3.
If 5
>1,
see(21),
we have(23)
for
anycomplex
z,lzl
1.Proof.
1. The first assertion istrivial,
since in the conditions the function 1 - zx2 ~ ~ ~ x"1 is distinct from 0 on the cube[0;
2. To prove the second one, see
[7],
subsection4.1,
weapply
theidentity
to the function
(1 -
~2’’’ SinceI z
1,
thecorresponding
seriesuniformelly
converges on the cube[0;
Henceand this proves the
identity.
3.
Primarily
let us prove for any reala, 0 a rrz - 1,
thefollowing
identity
where both the series and the
integral
converge.Convergence
of the series is the consequence of2(m -1) - (m - 1) -
a =m - a - 1 >
0,
see(7~,
subsection 2.2.Let us prove that the
integral
in(24)
converges. Let .~ be real numbersuch that 0 À 1. Then we derive
The first
equality
is obtainedby
the transformation of variables ~Z =Àt2,
xj =Since the convergence of the series
(24)
one cancompute
the limit fora -3 1. This proves that the
integral
in(24)
converges and theequality
(24)
itself.Since
1 - xj
1 - x2 ~ ~ ~ x", on the cube[0,1]~"~,
we obtainThis proves the convergence of the
integral
Jl(1).
For any z,
lzl
1,
we have11 -
zx2 ~ ~ ~ 1- ~2 ~ - ~ Xm. Therefore theintegral
Jl(z)
uniformely
converges on the setlzl
1,
and is continuousfunction on this set. The sum of
(20)
is continuous function too. Hence theequality
(23)
is valid for every z withlzl
1. 0Lemma 2 demonstrates that the function from Lemma 1 can be
expressed by
Euler’smultiple
integral
only
in the case when the setSi
consists of one element.
Following
representation
ofgeneralized
hypergeo-metric function as a Mellin-Barnes
type
integral
is valid in less restrictiveconditions on
parameters,
see[3],
subsection 5.3.1.Lemma 3. Let
bl
= 1 and al, ... , a;",,b2, ... ,
bm be complex numbers,
a~ ~
0, -1, -2, ... ,
and let theintegral I(z)
bedefined by
theequality
there the
path of integration
L iscoming from
-ioo to ioo andseparates
thepoles
of
r(s
+1 j
mfrom
thepoles of
r(-s).
BesidesUnder these conditions the
following
assertions hold.1. For any.z E C such that
I
7r,z 0 0,
theintegral
I(z)
absolutely
converges.2.
Suppose
z is apositive
real numberarg(-z)
= ±7r and 6 >1,
see(21);
then theintegrnl I(z)
convergesabsolutely.
3. For any z, ~
arg(-z))
I
7r such that both theintegral
I(z)
and the series(20)
converge thefollowing equality
holdsDue to
and
see
[81,
we findwhere ci here and later are
positive
constantsdepending
only
on z,.aj,bj
and the
path
L. Sincethen
This
inequality implies
the absolute convergence of theintegral
from(32)
for1 arg( -z)1
~ and for1 arg( -z)1 =
x, if weadditionaly
postulate J
> 1.To prove the last assertion we suppose
Izl
1 and1 arg( -z)1
7r. Dueto
uniqueness
theorem theidentity
will be true for otherpoints
of convergeat
lzl
1.Denote T =
N+1/2,
where N issufficiently large integer
number. Sincethe
inequality
(28)
is satisfied on the contour Ccomposed
ofsegments
connecting
thepoints iT, T + iT, T - iT, -iT,
theintegral
fc
BII (s )ds
tendsto zero when N - +00. Then the
integral
1(z)
can be evaluated as the sum of the residues of~(~)
atpoints (
=0,1, 2, ...
taken with thesign
minus
Since
r(a
-E-n)
=r(a) . (a)n
the lastidentity
proves the assertion. 0
Corollary
1. Letbl
= 1 and al, ... ,b2, ...,
bm
becomplex
numbersThen
for
any z E C under conditionI arg(-z) I
1r thefollowing identity
holds .
where the
path of integration
L is the same as in Lemma 3.Suppose
that J > 1 and z is a real number 0 z1,
arg(-z)
=:l:1r;
then the above
identity
issatisfied.
Proof.
ForIzi
1 theidentity
is a consequence of Lemmas 2 and 3. Forremaining z
it is valid due touniqueness
of theanalytic
continuation. 03.2.
Hypergeometric integrals.
Here we will findintegral
representa-tions for sums defined in
Proposition
1. Theserepresentations
areuseful in
applications
forcomputation
ofasimptotics
for constructed linear forms.Let r > 2 be
integer
and becomplex
number. Denotewhere L is a
path
incomplex plane
the same as in Lemma 3. It is easyto check with the
inequalities
like(28),
that theintegral
(29)
converges forl3lul
r. Thefollowing
assertion express the function in terms ofintegrals
(29)
and isanalogous
in thisrespect
to Lemma 3.Theorem 1. In conditions
of Proposition
1 there exist constantsde-pending only
on r, such thatfor
any z =e1riu,
l3lul
2,
thefollowing
inequalities
holdAll the
integralls
are evaluated onstright
line Rs =1/2-a
comming
bottom-up.
Relations of this kind were used at first
by
L. A.Gutnik,
[2]
inopposite
direction,
and T.Hessami-Pilerhood,
[5].
Lemma 4. For any
integer
r > 2 there exist rational numbersda
such that thefollowing
asymptotic equality
holdsProof.
We prove this assertionby
induction on r. For r = 2 it is true withdo
= 1. Assume that this assertion is true for some r > 1.Differentiate
(30)
andapply
formulaswe derive
Last
equality
proves the assertion needed. 0Another
proof
of Lemma 4 one can find in[9,
Lemma2.2.].
Proof of
Theorem 1. With the coefficientsda
introduced in Lemma 4 wefind
where
Lemma 4
implies
that the functionU(s)
has 1 asperiod,
besides in aneighbourhood
af everyinteger point
v theassymptotic
equality
holdsThe
integral
inright-hand
side of(31)
equals
to the sum of the residues atinteger points v
>1/2 -
a. ThereforeThe last
equality implies
.._1 i
This allows to enforce the inductive
argument
on r. 0The
following
Theorem connectsmultiple
integrals
ofspecial
kind andcomplex
integrals
(29).
Theorem 2. Let m, r, 1 r m, be
zntegers,
c benegate
real numberand al, ... am
b2, ...,
complex
numberssatisfying
Then
for
anycomplex
number z, ~arg zi
~ thefollowing identity
holdswhere both
integrals
converge. Hereand the
path of integration
L is thestright
lineRC
= c,coming from
-iooto ioo.
Proof. Obviously,
theintegral
on the left-hand side of(32)
converges.Let us prove the absolute convergence of the
integral
inright-hand
sidefor
largzl
7rr.Denote the function under the
right
integral
of(32)
as~(~).
Then wehave
where
Using
(26), (27)
we obtainSince on the
path
ofintegration
we
get
This
inequality implies
absolute convergence of theintegral
inright-hand
side of(32)
forI arg zi
rx.According
to Lemma 2 the left-hand side of(32)
can beexpressed
in theform
Apply
to the innerintegral
of theright-hand
side of(34)
Corollary
1with the
path
Lgiven
in conditions of theProposition.
Then we deriveNow one can
change
the order ofintegration
and to make the externalintegration
on(:
On the
path
L thefollowing
equalities
holdTherefore
and we obtain
(32).
For
any (6L
we haveThis
implies
that theintegral
converges and does notdepend
on the variable(.
In addition theintegral
absolutely
converges due to Lemma 3. Thisgrounds
thepossibility
tochange
the order ofintegration
in(35).
0Note that for
integer parameters
aj,bj
theintegral
inright-hand
side of(32)
owing
to the relationx)
=4
can be written in theform
(29).
Andconversely
theintegral
(29)
can beexpressed
asmultiple
with
in the case of convergence.
References
[1] F. BEUKERS, A note on the irrationality of 03B6(2) and 03B6(3). Bull. London Math. Soc. 11 (1979),
268-272.
[2] L. A. GUTNIK, The irrationality of certain quantities involving 03B6(3). Acta Arith. 42 (1983), 255-264.
[3] YU. L. LUKE, Mathematical functions and their approximations. Academic Press, New York,
1975.
[4] YU. NESTERENKO, A few remarks on 03B6(3). Math. Notes 59 (1996), 625-636.
[5] T. HESSAMI- PILERHOOD, Linear independence of vectors with polylogarithmic coordinates. Vestnik Moscow University Ser.1 (1999), no6, 54-56.
[6] T. RIVOAL, La fonction Zêta de Riemann prend une infinité de valeurs irrationnelles aux
entiers impairs. C. R. Acad. Sci. Paris 331 (2000), 267-270.
[7] L. J. SLATER, Generalized hypergeometric functions. Cambridge Univ. Press, 1966.
[8] E. T. WHITTAKER, G. N. WATSON, A course of modern analysis. Cambdidge University
Press, 1927.
[9] V. V. ZUDILIN, On irrationality of values of Riemann zeta function. Izvestia of Russian Acad. Sci. 66, 2002, 1-55.
Yuri V. NESTERENKO Moscow State University
Faculty of Mechanics and Mathematics
Vorob’evy gory 119899 Moscow Russia