330 يرئازجلا داصتقلاا ةيمنتل راكتبلال ينطو ماظن ءانب د . ةيدان شاخرخ رضامح ةذاتسأ " ب " ، ،يريستلا مولعو ةيراجتلاو ةيداصتقلاا مولعلا ةيلك سابع تاحرف ةعماج -فيطس نيوتركلإ ديرب : Kh19000_2008@yahoo.fr صخلم : ةقرولا هذه فدته مييقتو سايق للاخ نم راكتبلإل يرئازلجا ماظنلا عقاو مييقتو ليلتح لىإ ةيثحبلا مقر يهيجوتلا نوناقلا صوصن قيبطت لظ في ،راكتبلاا تاجرمخو تلاخدم ىوتسم 89 / 11 مقر نوناقلاو 89 / 80 دعلما متلماو ل م نيطولا ماظنلا ءانب زيزعت انهأش نم تيلا تايللآا ضعب ديدتح لىإ ةفاضإ ،هل راكتبلال . دكؤت ذإ ،راكتبلال نيطولا ماظنلا تارشؤم ىوتسم في يربك فعض دوجو لىإ ةساردلا تلصوتو نم اتهاذ ةيعضولا نأ امك ،ايلود اهيلع صوصنلما يرياعلما ىوتسم نود انهأ جئاتنلا اهفرعي نيدتلاو روهدتلا ،يعانصلا عاطقلا تاذ تايللآا وأ تاودلأا ضعب ليعفت نم دبلا راكتبلال يرئازلجا ماظنلا ءانب ةيغبو يهو اهنم عبرأ ىلع ددصلا اذه في زيكترلا تم دقو ،ماظنلا ءادأ ىلع رشابلما يرثأتلا : ،رطاخلما لاسمأر ضاحو ،عاترخلاا تاءارب ،ثحبلل بييرضلا ضرقلا لامعلأا تان . ةيحاتفم تاملك : لال نيطولا ماظنلا ضرقلا ،رطاخلما لاسمأر ،راكتبلاا تاجرمخو تلاخدم ،راكتب لامعلأا تانضاح ،عاترخلاا تاءارب ،ثحبلل بييرضلا . Abstract:
This paper aims to analysis and evaluate the Algerian innovation system by measuring the inputs/outputs of innovation, through applying the oriented law N°98/11 and completed law N°08/05, and to identify some instruments in order to enhance the national innovation system.
Consequently the study has shown that there is a considerable weakness in the indicators level of Algerian innovation systems, and so is
331
the industrial sector, the study has focused on four basic instruments to improve the Algerian innovation system that are: capital risque, tax credit, patents, incubators.
Key word : national innovation system, inputs/outputs of innovation, capital risque, tax credit, patents, incubators.
ةمدقم : تز يتم داصتقا نم تلوتح ذإ ،اهتينب في يرذج يريغتب نيرشعلا نرقلا تاي داصتقا هدامع يديلقت لىإ ،لمعلاو لاسمأرلا يساسلأا داصتقا فراعلما ىلع اساسأ نيبم ثيدح ثيح ةيجولونكتلاو ةيملعلا تيلا تاساردلا دكؤتو ، ةركتبم جاتنإ بيلاسأو تاجتنم ديلوتل جاتنلإا ةمظنأ لج في فراعلما هذه تلغلغت لاا ةيمنتلاو نواعتلا ةمظنم اتهرجأ داصتق لودلا في ققتح يذلا جاتنلإل يلكلا ومنلا فصن نم رثكأ نأ ةي تاونس ينب ءاضعلأا 1898 / 1880 هد رم راكتبلاا مادام بركأ ةدايز فرعت فوس ةبسنلا هذه نأو ، لاا داصتق ىلع رثكأف رثكأ نىبي داصتقا ءاوس دح ىلع تاسسؤلماو لودلا مامتها ديازت نأ امك ،ةفرعلما ب راكتبلاا لاا طيلمحا في سفانتلا لعج داصتق ىلع اساسأ مئاق رصاعلما ي راكتبلاا ،راعسلأا نم لادب تا ةقاطلا كلذب تلوحتف يراكتبلاا ةورث لىإ ة داصتقا لاا اهساسأ ىلع موقي ةي داصتق ةفرعلما ىلع نيبلما ديدلجا . ةيهمأ يمانت نإ راكتبلاا ىلع ةرشابلما ةيبايجلإا هتاساكعناو داصتقا ثح ،تاعمتلمجاو لودلا تاي طاشنلاب مامتهلاا ةرورض ىلع لودلا نم يرثكلا يراكتبلاا هزيزعتو همعد لىإ يعسلاو ، ماظن ءانب للاخ نم لال نيطو راكتب لاعف ، ىعسي لىإ جاتنلإا ءاضف لىإ يملعلا جاتنلإا ءاضف نم يملعلا ثحبلا تاجرمخ ليوتح يعانصلا لكش في نمو فلختلا ةرؤب نم جورخلل ةيمانلا لودلا لك هيلإ حمطت ام اذهو ،ةركتبم تاجتنم رئازلجا اهنيب . يملعلا ثحبلا ةيهمأ رئازلجا تكردأ دقل ثم نمو يجولونكتلا ريوطتلاو راكتبلاا ومنلا قيقتح في لاا داصتق و ةيثبح تاسايس ةغايصو دادعإ لىإ يضالما نرقلا تانيعبس ذنم تعسف ،دلابلل ي راكتبا ةديدع ةي رئازلجا خيرات في ة رم لولأو يجولونكتلا ريوطتلاو يملعلا ثحبلا ةسايس تلثم نأ دح لىإ ،ةددعتمو لل ارومح ةلقتسلما في ردص يذلا يساملخا جمانبرلاو يهيجوتلا نوناق 22 توأ 1889 ، لىوأ في تدكأو
332 لاا ةيمنتلا قيقتح يجولونكتلا ريوطتلاو يملعلا ثحبلا تاطاشن نم فدلها نأ هداوم داصتق ةيعامتجلااو ةي ،دلابلل ةرورض ىلع اهنم اصرحو نوناقلا اذه قيبطت نم ةيرشع دعب تققتح تيلا ةيضرلما يرغ جئاتنلل ارظنو طاشنلا ةيمتحو يثحبلا و يراكتبلاا تردصأ ، رئازلجا يرفيف رهش في 2889 مقر نوناقلا 89 / 80 لدعلما مقر يهيجوتلا نوناقلل ممتلماو 89 / 11 تارشؤم نأ يرغ ، خدم في لثمتت تيلاو راكتبلاا راكتبلاا تلا ( دارفأ ريوطتلاو ثحبلا تاقفنو ،ريوطتلاو ثحبلا ) راكتبلاا تاجرمخو ، ( عاترخلاا تاءاربو ،ةيملعلا تاروشنلما ) لم دهشت انستح اظوحلم اتهايوتسم في . ثحبلا ةيلاكشإ : تارشؤم ىوتسم في يربك فعض نم رئازلجا نياعت ،راكتبلاا نيطو ماظن ءانب نود لويح لال راكتب ؤي ىلع هرودب رث ءادلأا لاا تايللآا ضعب ىلع دامتعلاا ةلودلا نم مزلتسي يذلا رملأا ،يداصتق هطيشنتل ،هئادأ ينستحو هيلعو لياتلاك ةساردلا ةيلاكشإ حرط نكيم : ؟ يرئازلجا داصتقلاا مديخ ابم هتارشؤم ينسحتل رئازلجا في راكتبلاا ماظن ليعفت نكيم فيك 1 : ةيمهأ راكتبلاا يداصتقلاا ومنلل ردصمك . ضرعتسن ناونعلا اذه تتح ءادلأاب يراكتبلاا ءادلأا ةقلاع زاربإ لوانح ثم ،راكتبلال نيطولا ماظنلا موهفم يداصتقلاا . 1.1 : راكتبلال ينطولا ماظنلا موهفم . لوانتن رصنعلا اذه في لال نيطولا ماظنلا فيراعت فلتمخ راكتب ، ثم ةيثلاثلا ةبيكترلاب فيرعتلا موهفلما اذله . 1.1.1 راكتبلال ينطولا ماظنلا فيرعت : في دنتسن لال نيطولا ماظنلا فيرعت راكتب هيسسؤم تافيرعت ىلع لياتلا وحنلا ىلع ثلاثلا : لاا فرعي داصتق نايمرف يكيرملأا ي Freeman لال نيطولا ماظنلا راكتب تاسسؤلما نم ةكبش هنأ ىلع ةصالخاو ةماعلا لا اهضعب عم اهلعافت حمسي رشنو ،يريغتلاو ،يرثأتلاب ضعب ةديدج ايجولونكت . 1 1
Wenhsu, C. The Taiwan innovation system, in the international handbook on innovation, Elsevier science ltd, 2003, p977.
333 لاا امأ داصتق لافدانويل يكرانمادلا ي Lundvall لال نيطولا ماظنلا فرعيف راكتب نم ةعوممج هنأ ىلع لجأ نم اهنيب اميف لعافتت تيلا رصانعلا جاتنإ ، و رشن ، لامعتسا تاذو ةديدج فراعم لامعتساو داصتقا ،ي نطولا دودح لخاد ةلصأتم تاقلاعو رصانع مضت ةينطولا ةمظنلأا هذه نأ امك . 2 لاا فرعي ينح في داصتق نوسلن يكيرملأا ي Nelson لال نيطولا ماظنلا ،راكتب ةكبش هنأ ىلع ددتح تيلا يه ةكبشلا هذه لخاد ثدتح تيلا تلاعافتلا نأ ثيح تاسسؤلما نم ءادلأا يراكتبلاا ةينطولا تاسسؤملل 3 . اهلاوأ تيلا ةيهملأا فيرعتلا اذه دكؤي ثحابلا اذه لعافتل تائيلها اهضعب عم ناك اديطوو ايوق لعافتلا ناك املكف ،ضعبلا ءادلأا يراكتبلاا ىوقأ تاسسؤملل . لال نيطولا ماظنلا فيرعت نكيم مدقت ام ىلع ءانبو راكتب ةيسمرلا تاسسؤلما نم ةعوممج هنأ ىلع ،ةيسمرلا يرغو جاتنإ لجأ نم اهنيب اميف تاسسؤلما هذه لعافتت ، لامعتساو ، رشنو راكتبلاا لخاد تا نطولا . 2.1.1 لال ينطولا ماظنلا رصانع راكتب : لال نيطولا ماظنلا لثيم راكتب نكيم ،ةيثلاث ةبيكرت وذ اموهفم ثلاثلا هئازجأ كف للاخ نم نسحأ لكشب هموهفم طبض : راكتبلاا لال نيطولا دعبلا ، اكتب ،ر ماظنلاو . أ -راكتبلاا : لثيم راكتبلاا ةيلمع ليعفت ماظنلا اذه نم يساسلأا فدلها ذإ ،هتياغو ماظنلا بلق راكتبلاا ققحتي تىح ءادلأا يراكتبلاا ف ءادلأا لاا داصتق فيرعت نكيم هيلعو ،ي راكتبلاا ديدج ءيش ديلوت هنأ ىلع ةللاد وذ داصتقا ةي ، لاا تاسسؤلما ىوتسم ىلع ققحتي داصتق اذه نوكي دق ،دارفلأا وأ ةي راكتبلاا اديدج ةيمدق ىرخأب ةديدج تانوكم جمدب وأ اماتم . 4 ب -لال ينطولا دعبلا راكتب : دكؤت نم لك ابه ماق تيلا تاساردلا Patel و Pavit ةنس 1880 ءاضفلا نأ هيف متي ناكم بركأ لثيم نيطولا زيلحا وأ راكتبا ةيملعلا فراعلما جاتنإو ضرعلا ببسب ،ةينقتلاو يللمحا 2
Lundvall,B.National systems of innovation, toward a theory of innovation and interactive learning, Anthen press, UK,2010, p1.
3
Nelson,R. National innovation system a comparative analysis, Oxford University press, USA, 1993, P4.
4
Edquist, C.The systems of innovation approach and innovation policy :an account of the state of the art, Druid conference, june 12-15,2001, p7.
334 ،تاءافكلل و ،ةيملعلا ةدعاقلا عم تاقلاعلا نع ةتجانلا ةيجرالخا راثلآا و قوسلا مجح ، فراعلما جامدناو ةيراولجا تاقلاعلا للاخ نم ةينمضلا ، 5 ايلمح لاو ايوهج لا اينطو ادعب راكتبلاا ةمظنأ ليلتح ذختي كلذل . ج -ماظنلا : نأ امك ،ةلعافتم ةيكيمانيد ةكرح في رصانع ةعوممج هنأ ىلع ماظنلا فرعي رصانعلا هذه ضرغل ةمظنم ينعم فده قيقتح ، و ماظنلا راكتبلال نيطولا نمضتي نم ةعوممج تاسسؤلما عباط تاذ راكتبلال نيطولا ماظنلا زيزعت ةيغب اهنيب اميف لعافتت ،ليامو ،يعانصو ،يملع . 1.1 ينطولا ماظنلا يداصتقلاا ومنلاب هتقلاعو راكتبلال . ةيكيرملأا ةدحتلما تايلاولا اهسأر ىلعو ةمدقتلما لودلا تققح دقل ، ةيرتو لا ةعرس رثكلأا ومن ةمرصنلما ثلاثلا نورقلا للاخ لم ،يننسلا فلال ذنم ةيرشبلا خيرات اهدهشي هتيرتو في عيرسلا ومنلا اذه لماو ت لك في دسج يحانم ةايلحا ، كم ةفعاضم افاعضأ اهليخادم ةفعاضم نم لودلا كلت ن ، اذه ناك امك اردصم مدقتلا قراوفل ةرهاظ زورب عم ةصاخ اعاستا ةوجفلا هذه تدادزاو ،تاعمتلمجاو لودلا ينب ةبرتعم ةسفانلما ةدش نم اهبحاص امو ةلموعلا حاستكلااو ملاعلإا ايجولونكتل يربكلا لاصتلااو ، نم هتزرفأ امو ود راشتنا لال عيرس لي راكتب لىإ تاسسؤلما عفدت ثيح تا راكتبلاا صصختلاو ، ةفاضم ةميق قلخ لىإو ةسفانلما ىلع ةردق رثكأ نوكت تىح بركأ ، 6 لال نيطولا ماظنلا ةيلاعف ىلع بيايجإ لكشب ر ثأ امم راكتب ىلعو ،هئادأ نسح يذلا رملأا لاا تاجرخلما ىلع هرودب رثأ داصتق او ومنلا بيناج نم ةصاخ ةي ىلعو ،فيظوتل ةيسفانتلا ةردقلا وأ تاسسؤلما ىوتسم ىلع ءاوس ،ليودلا ىوتسلما ىلع تيلآاك كلذ حيضوت اننكيمو : 1.2.1 : فيظوتلاو ومنلا . لاوأ -ومنلا : لج تزكر لماع ىلع ومنلل ةرسفلما تايرظنلا راكتبلاا في هبعل يذلا يرهولجا رودلا ىلعو ، لاا ومنلا قيقتح داصتق دكؤت مويلا ةيقيبطتلا تاساردلا نم يرثكلاو ،ةيضالما تاترفلا للاخ همظاعتو مملأل ي نأ راكتبلاا لاا ومنلل ةيساسلأا تاددلمحا نلاثيم نيقتلا يريغتلاو داصتق عاطق ،ةسسؤلما ىوتسم ىلع ءاوس ي 5
Mezouaghi,M. les approches du système national d’innovation économies semi-industrialisées, revue tiers monde N°169, janvier/mars, Paris, 2002, p199.
6
335 لاا ىوتسم ىلع وأ طاشنلا داصتق لكك 7 ةسسؤلما رمثتست امدنعف ، لالمجا في يراكتبلاا او ينبناج سيم يذل اهمو يننثا لىإ لصوتتو ،جاتنلإا بيلاسأو جاتنلإا راكتبا نم اهنكيم فوس قبسلا اذهف ،ةديدج تاجتنم ةهج ىرخأ ةهج نمو ،اهحابرأ ةميق كلذب دادزتف ةيقوسلا اهتصح ميظعت لياتلابو ةديدج قاوسأ ماحتقا نم تنكتم اذإ راكتبا مسي زانجلإا اذهف ،ةديدج جاتنإ بيلاسأ ةدايزو اهجاتنإ فيلاكت ضيفختب اله ح اعونو امك جاتنلإا ، ةسفانملل يدصتلاو ةيقوسلا اهتصح ميظعت لىإ يدؤي يذلا رملأا . ةيجاتنإ لدعبم نيقتلا مدقتلا طبرت تيلا ةقلاعلا اهيف ينب ةسارد ليودلا دقنلا قودنص دعأ دقو ةترفلا للاخ ةمدقتلما لودلا ضعب في لمعلا 1888 -1888 فف ، لدعم فرع ةيكيرملأا ةدحتلما تايلاولا ي لمعلا ةيجاتنإ ونم 2,2 % ، في ايناطيرب 1,9 % ، اسنرف في امأ ومنلا لدعم غلب دقف 1,1 % 8 ، ضعب ردقيو لاا داصتق نم رثكأ نأ يني 08 % هردصم ةيكيرملأا ةدحتلما تايلاولا في درفلا لخدل يمكاترلا ومنلا نم ،يجولونكتلا مدقتلا لاا تادئاعلا نأ دجو امك داصتق يرثكب ىلعأ ريوطتلاو ثحبلا في رامثتسلال ةيلكلا ةي نم لك لاكشأ رامثتسلاا ىرخلأا تا 9 هنع فشك ام بسح رئازلجا في لمعلا ةيجاتنإ زواجتت لا امنيب ، ةبسن ىفطيصم يرشب يرئازلجا يداصتقلاا يربلخا 11 % ، ةيندتم دج ةبسن يهو ريوطتو ينسحتب حمست لا يرئازلجا يجاتنلإا ماظنلا . ايناث -فيظوتلا : يريغتلاب يربك لكشب رثأتي انهادقفو لمعلا بصانم قلخ نم هنمضتي امو لغشلا لماع نإ وأ هتيعونو لمعلا ىوتمح في ءاوس ،يجولونكتلا ام ي لال نيطولا ماظنلاو ،تاراهم نم هبلطت راكتب لظ في وتلا ىلع رثؤي ةلموعلا ةعيبطل عجار اذهو ،بيلس رخلآاو بيايجإ اهمدحأ يننثا ينبناج نم فيظ راكتبلاا تا لثمتي رشابلما رثلأاف جاتنلإا بيلاسأب رملأا قلعت اذإف ،جاتنلإا ةيلمع ستم تيلا تيلآا في : 7
Pilat, D. le rôle du changement technique dans les formes récentes de la croissance, in institutions et innovation, Albin Michel, Paris, 2002, p 181.
8 ،ىفطيصم يرشب و ةفرعلما راكتبلاا ،يداصتقلاا ومنلا زفح في اهمرودو يجولونكتلا -ةيبرعلا لودلا لاح ةيرصبلا زكرم لا ،رئازلجا ،ةيناسنلإا تاساردلاو ثوحبلل ددع 9 يفناج ، 2882 ص ، 21 . 9 ،ناميلسدواد لاجم داصتقا ،ةفرعلما ،عيزوتلاو رشنلل يروزايلا راد ،لىولأا ةعبطلا ،ندرلأا 2888 ، ص 128 .
336 أ -ةفيظولا نادقف : ،ةناقتلا ةيلاع ايجولونكت مادختسا ببسب ،ةدودمح دج ةلماعلا ديلا لىإ ةجالحا نوكت في طبترت جئاتنلا هذه نأ ىري ينيداصتقلاا ضعب نأ لاإ ،بلطلا ضافنخا وأ تاعاطقلا ضعب لاوز وأ عسوت ةجيتن لمعلا صرف دادزتف ليوطلا لجلأا في ةرهاظلا هذه ىشلاتتل ،يرصقلا لجلأاب بلاغلا فرعلما داصتقا تايطعمو ينماضم مادختسا لعفب ،اتهدايزو هتاطاشن عونتو هونمو داصتقلاا هتاينقتو ة ؛ 10 ب -يفيظولا بسكلا : ا تققح اذإ ةسسؤلم راكتبا اذه ،اتهاجتنم في ا راكتبلاا بسك هنع دلوتي فوس بصانم قلخ للاخ نم يفيظو لمع سيم يذلا يجولونكتلا يريغتلا نع هرودب جتانلاو ةديدج راكتبلاا في جتنلما يكلاهتسلاا بلطلا ةدايزو اهونمو تاعاطقلا ضعب عسوت وأ 11 ، هديكأت نكيم ام نأ نذإ لال نيطولا ماظنلا ذإ ،يلكيه يريغت ثادحإ ىلع لمعي راكتب لاا كريح ،داصتق لكيه زهيو ةعانصلا ، لاا ومنلا كلذب ققحتيف نيطولا لخدلا عفريو داصتق ي . 1.1.1 : ةيسفانتلا ةردقلا زيزعت . دعي يكيرملأا بتاكلا Porter لوأ داصتقا عوضوم في صصختي يلماع ي ةزيلما ،ةيسفانتلا اهفرعيو للاخ نم اهيسفانم نم نسحأ لمعت نأ نم زكرلما اذه اله حمسي ،ةسسؤلما هققتح زيمتم زكرم انهأ ىلع لثامم ضرعل لقأ جاتنإ فيلاكت وأ اهيسفانم نم رثكأ ةميق ديلوت سفانتلا نأ ةيسفانتلا ةزيلما هباتك في هونيو ، يهو ىوق سخم نع جتان : يدته ،ددج ينسفانم لوخد ةوقلا ،نئابزلل ةيضوافتلا ةوقلا ،ةليدبلا تاجتنلما د راكتبلاا نأ بتاكلا اذه ىري رخل بناج نمو ،نيدوجولما ينسفانلما ينب محازتلاو ،نيدروملل ةيضوافتلا سملخا ةيسفانتلا ىوقلا ىلع يرثأتلا في هرود زبريو ، ةوق رثكلأا ينسفانلما ةجماهلم لئاسولا مهأ دحأ دعي لا وحنلا ىلع ليات : 12 10 ،فلخ نسح حيلف ،نامع ،ثيدلحا بتكلا لماع ،ةيداصتقلاا ةلموعلا 2818 ص ، 22 . 11
Pianta, M.Technology growth and employment, in innovation systems and policy in a global economy, UK, 1999, p51.
12
Porter, M. L’avantage concurrentiel, traduction Philippe de Lavergne, Dunod, Paris,1999, p213.
337 لوخدلا دنع زجاولحاو راكتبلاا : لوخدلا نم ينسفانلما عنتم تيلا زجاولحا زيزعت ىلع راكتبلاا لمعي تاجتنلما في عيونتلا وأ لقأ ةفلكتب تاجتنملل روصت عضوك ،طاشنلا لامج لىإ . نئابزلا ةوقو راكتبلاا : نئابزو عاطقلا تاسسؤم ينب ىوقلا تاقلاع يريغت ىلع راكتبلاا لمعي نم اه فيلاكتلا اذكو زيمتلا ىلع هيرثأت للاخ . نيدرولما ةوقو راكتبلاا : ذإ ،اهيدرومو عاطقلا تاسسؤم ينب ةيضوافتلا ىوقلا نم يريغتلا راكتبلال نكيم لاثم ديدج دروم نم ءارشلا ىلع عاطقلا بريج نأ هناكمإب . ةليدبلا تاجتنلما ىلع رثلأا : عبارلا ةوقلا في اعويش رثكلأا رثلأا اساسأ نمكت ،راكتبلاا اهثديح تيلاو ة ةنسمح وأ ةديدج تاجتنلما هذه نوكت دق ،ةركتبم ىرخأ تاجتنبم ةدوجوم تاجتنم ليدبت في . ةسفانلما ةدش ىلع رثلأا : ،ينسفانلما ينب ةحمازلما ساسأو ةعيبط ىلع ةدع لاكشأب راكتبلاا رثؤي ذاتخاوأ ،فيلاكتلا لكيه في ازازتها ثديح نأ نكميف راعسلأا تيبثتب رارقلا . 1 -راكتبلال ينطولا ماظنلل ةيلاحلا ةيعضولا ثم ،يرئازلجا داصتقلال ةيلالحا ةيعضولاب لاوأ فيرعتلا ناونعلا اذه تتح لوانتن ليلتحو سايق ىوتسم راكتبلاا تارشؤم تايبدأ في ةلوادتلما تارشؤلما مهأ مادختساب راكتبلاا قيبطت لظ في اذهو ، نوناقلا مقر يهيجوتلا 89 / 11 ،يجولونكتلا ريوطتلاو يملعلا ثحبلل مقر نوناقلاو 89 / 80 دعلما متلما ل هل م . 1.1 – يرئازجلا داصتقلال ةيلاحلا ةيعضولا لاا ىلع قلطي داصتق هنأب يرئازلجا داصتقا ةدحاو ةماعد ىلع هلكيه في دنتسي ثيح ،يعير لياوح لكشي يذلا تاقورلمحا عاطق يهو ةشهو 89 % ةيومنتلا جمابرلا لكف ،ةينطولا تارداصلا لياجمإ نم قاوسلأا ىوتسم ىلع راعسأ نم دديح ام ينهر هرودب وهو لاومأ نم هردي امو عاطقلا اذه ىلع فقوتت ةيلماعلا ، لاا تاعاطقلا نياعت ينح في داصتق سأر ىلعو ةي ،تاعاطقلا هذه ةعانصلا ةعارزلاو يربك نيدت نم عضو جاتنلإا تايوتسم في هاندأ لودلجا هنيبي امك،لياجملإا يللمحا جتانلا في اهتهماسم ف .
338 مقر لودجلا 11 : ةرتفلا للاخ يلامجلإا يلحملا جتانلا لكيه 1112 / 1112 ةدحولا : جد رايلم 2812 2810 2811 2811 2888 2889 2880 ىبركلا تاعاطقلا نايب 2812 1812 1229 1191 811 989 092 ةعارزلا 2222 1112 2829 0222 1188 2898 1101 )1(تاقورلمحا عاطق 892 888 922 222 091 298 219 )1( ةعانصلا 2881 2028 1929 2921 2128 1228 1018 ةيقوس تامدخ 2891 1889 1228 1111 1880 920 022 ةيمومع لاغشأو ءانبلا 12218 11209 11281 8292 2008 0222 2288 تاقورلمحا جراخ لياجمإ يلمح جتان 19891 12081 12028 12029 8829 8101 9022 )2(لياجمإ يلمح جتان 10 % %18 %18 %12 %11 %22 %22 )2(/ )1( ةبسن 0,2 % %0,2 %2,2 %2,0 %0,9 %0,1 %0,0 ) 2(/)1( ةبسن
Source: ONS, les comptes économiques de 2000 à 2013,N°670, p22. -0NS, les comptes nationaux trimestriels N°773, 2016, p9. نيوكت ثيح نم تاعاطقلا يقاب ىلع ةرادصلا لتحا تاقورلمحا عاطق نأ لودلجا اذه ماقرأ دكؤت تاونس ينب تدتما تيلا ةترفلا للاخ لياجملإا يللمحا جتانلا 2881 -2811 ىطغ لدعبم ، 22 % اذه نم تاونس للاخ جتانلا 2880 -2889 تاعاطقلاب ضوهنلل اهيرخست تم تيلا ةمخضلا غلابلما مغر اذهو ، لىإ ةبسنلا عجاترت نأ تئتف ام نكل ،يداصتقلاا ومنلا معدو شاعنلإا جمارب لظ في ىرخلأا ةيداصتقلاا دودح 19 % ةنس 2812 س نم ةيادب لوتربلا راعسأ في يربكلا ضافنخلاا لعفب ةن 2812 امك، اذه دهش ،جاتنلإا في ايربك اروهدت عاطقلا ردقت لياجملإا يللمحا جتانلا في عاطقلا اذه ةهماسم ةبسن تناك نأ دعبف ـــب 9,2 % ةنس 2881 ةنس اتهايوتسم نىدأ لىإ ةبسنلا هذه تعجارت ، 2811 دودح لصتل 2,0 % تل طقف غبل 0,2 % ةنس طقف 2812 ، نم نذإ نياعي يعانصلا عاطقلاف يذلا رملأا ،جاتنلإا ىوتسم في يربك روهدت يذلاو ،هريوطتو عاطقلا اذه ءادأ ينسحتل راكتبلال نيطولا ماظنلا ىلع يساسأ لكشب دامتعلاا يعدتسي لياتلا رولمحا للاخ نم هنيبن فوس امك هتارشؤم ىوتسم في يربك فعض نم رخلآا وه نياعي :
339 1.1 -تلاخدم تارشؤم ىوتسم مييقتو سايق راكتبلال يرئازجلا ماظنلا . ىوتسم مييقتو سايق لىإ قرطتنس تارشؤم تلاخدم راكتبلال يرئازلجا ماظنلا ، ليلتح للاخ نم نيرشؤم يننثا اهمو ،ريوطتلاو ثحبلا دارفأ ريوطتلاو ثحبلا ليوتمو . 1.1.1 : ريوطتلاو ثحبلا دارفأ نولمعي نيذلا ينثحابلا ددع في يربك فعض نم رئازلجا نياعت نوضقي نيذلا يأ يلك تقوب لك مهددع زواجتي لم ذإ ،ثحبلا في مهتقو 2.891 ثحاب ةنس مئاد 2812 ، غلبيل 1.888 مئاد ثحاب ةنس 2812 نكل ، يهف نسحتلا اذه مغر يرثكب لقت تم يذلا ددعلا نع هيرطست ءاوس مقر يهيجوتلا نوناقلا في 89 / 11 وأ في مقر نوناقلا 89 / 80 ٭ لياتلا لودلجا هحضوي امك ، : لودج قر م 11 : ددع روطت نيثحابلا مئادلا ةرتفلا للاخ ني 1991 / 1112 1112 1111 1111 1111 1111 1991 ةنسلا ددعلا 1.888 2.891 1.088 1.188 910 988 ن ومئادلا نوثحابلا 2.088 2.088 2.188 1.821 1.112 2.112 نينوناقلاريدقت -1.088 2.219- 288- 2.921- 2.298- 1.222- ققحملاو رّدقملا نيب قرفلا source : www .aps.dz/Alger/31062. مقر نوناقلا نأ نم مغرلا ىلع هنأ ،لودلجا اذه تايطعم ينبت 89 / 11 دق نيذلا ينثحابلا ددع ر ةنس ةمئاد ةفصب مهتئبعت متيس 2882 لياوبح 1.821 مئاد ثحاب ، ةقيقلحا في عجارت دق مهددع نأ لاإ نم 2.888 ثحاب ةنس مئاد 1889 لىإ 1.188 لولأا يساملخا جمانبرلا ةيانه عم ثحاب 1889 -2882 تغلب عجارت ةبسنب يأ 92 % ، اذه ضافنخلاا عجار ةيرئازلجا ةغمدلأل ةيربكلا ةرجلها لىإ لىولأا ةجردلاب نرقلا تانيعست ةيرشع للاخ ةصاخ جرالخا لىإ ينثحابلل ةينطولا ةباقنلا سيئر ح رص ثيح ،يضالما ٭ مقر يهيجوتلا نوناقلا عجار ليصفتلا نم ديزلم 89 / 11 ، مقر ةيسمرلا ةديرلجا 22 خيراتب ةرداصلا، 22 توأ 1889 ، مقر ةيسمرلا ةديرلجا ،يهيجوتلا نوناقلل ممتلماو لدعلما نوناقلاو 18 خيراتب ةرداصلا ، 29 يرفيف 2889 .
340 فرظ في هنأ ينمئادلا 18 نم رثكأ تاونس 28.888 لقتنا اميف ،دلابلا اورداغ يرئازج ثحاب ضعب ينثحابلا مانبرلا ذيفنت ةيانه عمو ،ىرخأ ةيداصتقا تاعاطق لىإ ج نياثلا يساملخا ةنس يأ 2812 ، دهش غلب مهددع في ةدايز ينثحابلا ددع اهتبسن ت 18 % ةنسب ةنراقم 2889 ةديعب تناك ةدايزلا هذه نأ لاإ ، نياثلا وأ لولأا يساملخا جمانبرلا في ءاوس هريدقت تم يذلا ددعلا نع ، لىإ لوصولا عقوتي ناك ثيح 2.088 ةيانه عم ثحاب 2812 ، هنأ يرغ ةنس ةياغلو 2812 لم زواجتي ددعلا 1.888 طقف مئاد ثحاب . 1.1.1 : ليومت ريوطتلاو ثحبلا ةنس ذنم رئازلجا تصرح 1889 ريوطتلاو يملعلا ثحبلا لوح يهيجوت نوناق لوأ رودص خيرات يجولونكتلا ، لياجملإا يللمحا جتانلا نم ريوطتلاو ثحبلا تاقفن ةبسن ميظعت ىلع ، تيلا ةيربكلا ةيهملأل ارظن ماظنلا زيزعتو معد في يويلحا هرودو ليالما درولما اهلتيح و ثحبلل نيطولا راكتبلاا ام ةبسن عفر فدلها ناكو ، لىإ ريوطتلاو ثحبلا تاقفن ىلع لياجملإا يللمحا جتانلا نم هقفنت 1 % ةنس لولبح 2888 ةبسنلا يهو ، نم يرثكلا ابه تصوأ تيلا تائيلها ةنس ةياغ لىإو عقاولا في نكل ،وكسنويلا اهنيب نم ةيلماعلا 2812 عمو ةيانه قيبطت مقر نوناقلا 89 / 80 متلما مقر يهيجوتلا نوناقلل لدعلماو م 89 / 11 في لازت لا ةبسنلا هذه نإف ، دودح 8,98 % لياجملإا يللمحا جتانلا نم طقف . 2.1 : راكتبلال ينطولا ماظنلا تاجرخم تارشؤم ىوتسم مييقتو سايق . رشؤم سايق متي ةيملعلا تاروشنلماو عاترخلاا تاءارب للاخ نم راكتبلال نيطولا ماظنلا تاجرمخ . 1.2.1 عارتخلاا تاءارب ددع : ام ابلاغو راكتبلال نيطولا ماظنلا تاجرمخ مهأ دحأ عاترخلاا ةءارب برتعت ا عاترخلاا تاءارب اتهدهش تيلا تاروطتلا ليلتح لوانحو ،ةيجولونكتلا تاجرخلماب اهيلع قلطي في ةعدولم لياتلا لودلجا تانايبو ماقرأ صحفتب كلذو ،ةيعانصلا ةيكلملل يرئازلجا نيطولا دهعلما :
341 مقر لودجلا 12 : رصمو ،برغملاو ،رئازجلا يف عارتخلاا تاءارب ددع روطت ةرتفلا للاخ 1111 / 1112 رصم برغملا رئازجلا دلبلا ميقم ريغ ميقم ميقم ريغ ميقم ميقم ريغ ميقم تاونسلا 1.220 280 900 122 918 92 1111 1.081 219 901 128 982 82 1111 1.029 291 921 182 991 118 1111 1.292 221 981 110 921 118 1112 1192 902 921 101 918 82 1112 1198 918 989 222 912 98 2015 1299 828 1881 219 022 182 2016 18298 2891 0990 1228 0810 289 عومجملا 29 % %11 %99 %22 %99 %12 % ةبسنلا Source:-www.inapi.org -www.wipo يلي ام جاتنتسا نكيم لودلجا اذله انتءارق للاخ نم : في ينميقلما يرغو ينميقلما لبق نم ةعدولما عاترخلاا تاءارب ينب ، ينبلا قرافلا لودلجا اذه ماقرأ ينبت ةترفلا للاخ رئازلجا 2818 -2812 ، ينيرئازلجا ينميقلما ةبسن دعتت لا ثيح 12 % ةبسنلاو طقف يأ ةيقبتلما 99 % ؛ينميقلما يرغ عاديإ ةبسن لثتم رصم ديدحتلابو ةيبرعلا لودلا ضعبب ةنراقم ةعدولما عاترخلاا تاءارب ددع صيخ اميف رئازلجا ةيعضو بيتترلا ةرخؤم في تيأت ذإ ،ادج ةفيعض برغلماو .
342 1.2.1 : تاروشنملا ةيملعلا عورشلاو لولأا يساملخا جمانبرلا لامكتسا عم ةصاخ،ةلئاه ةيمك ةلقن رئازلجا في يملعلا رشنلا دهش يذلا روطتلاو يرئازلجا يملعلا جاتنلإا ليلتحو سايق لوانح فوسو ،نياثلا يساملخا جمانبرلا قيبطت في للاخ يملعلا رشنلا هدهش لا ةنس نورشع ،ةيضالما دلجا هحضوي امك لو لياتلا : مقر لودجلا 12 : لاخ رئازجلا يف يملعلا رشنلا روطت ل ةرتفلا 1992 -1112 6102 2014 2012 2008 2002 1996 ةنسلا 2.733 9.204 2.400 1.952 483 363 تاروشنملا ددع 0.252 152.1 561 974 33 - روطتلا ةبسن 1267 0,18 0,16 0,11 0,05 0,03 %ةيملاعلا اهتصح
Source: http: //www.scimagojr.com, consulté le 12/10/2017
ام هلاعأ لودلجا في ةنيبلما ماقرلأا نم هجاتنتسا نكيم ام مهأ يلي : ةنس نم ةيادب ةيملعلا تاروشنلما ددعل ةيمانتلما ةدايزلا 1882 ةنس ةياغ لىإ 2812 ثيح ، ةنس ةيملعلا تاروشنلما ددع تلصو 2812 لياوح 2.199 ةنسب ةنراقم روشنم 1882 ، تيلاو اهددع زواجتي لا ناك 121 ؛يهيجوتلا نوناقلا ماكحأ قيبطت ةيادب لبق يأ روشنم دودح ةبسنلا تلصو ذإ يربك لكشب يلماعلا جاتنلإا نم رئازلجا ةصح عافترا 8,21 % ةنس 2812 ةبسنلا زواجتت لا تناك نأ دعب 8,81 % ةنس 1882 . 2 -دأ نيسحت تايلآ راكتبلال ينطولا ماظنلا ءا : ضعب ىلع دامتعلاا ةلودلا نم يعدتسي ،هئادأ ينستحو راكتبلال يرئازلجا ماظنلا ليعفت فدبه طاشنلا ىلع رشابلما يرثأتلا تاذ تاودلأاو تايللآا يراكتبلاا ةيلاتلا طاقنلا في اهزجون ، : 1.2 – رطاخملا لامسأر ةغيص : ةيلمعلا حاجنل ةيسسؤلما طورشلا مهأ نم ليومتلا دعي يراكتبلاا ،ة ةرويرس نلأ ارظن راكتبلاا دكأتلا مدعو ةرطاخلما نم يرثكلا اهوفتح كلت نع ام دح لىإ ىأنم في وه يذلا نييتورلا رامثتسلااب ةنراقم
343 عيراشلما ليوتم في اهتعانج تتبثأ تيلا تايللآا ينب نمو ،رطاخلما يراكتبلاا ة اهسأر ىلعو ،ةمدقتلما لودلا في رطاخلما لاسمأرب فرعي ام ةيكيرملأا ةدحتلما تايلاولا . بساكم قيقتح لىإ نوعسي نمم رامثتسلاا ءابرخ اهرمثتسي تيلا لاوملأا رطاخلما لاسمأر لثيم ،ةيلاع ةيلاسمأر ،رطاخلما نم ةيلاع ةجرد لمحتل دادعتسا ىلع تقولا سفن في ءابرلخا ءلاؤه نوكيو وهف ةيلاتلا ةلداعلماب هنع برعي ام ةداعو ،ةركتبلما ةئشانلا تاسسؤلما ليوتم في صتيخ ليام طيسو : رطاخلما لاسمأر = ةصالخا لاوملأا في ةهماسلما + يجيتاترسإ معد 13 . لىإ رقتفت تيلا ةركتبلما تاسسؤملل ةبسنلاب ليومتلا رداصم نم اماه اردصم رطاخلما لاسمأر دعيو رداصم ،ةيليوتم الهامعأب طبترت تيلا ةيلاعلا ةرطاخلما بسن ببسب اذإ ةصاخ ةيدالما تانامضلا بايغو وهو ةيادبلا ةلحرم في عيراشلما هذه تناك يفكت لا ةصالخا لاوملأا في ةهماسلماف ،هلاعأ ةلداعلما هنمضتت ام ةهماسلما هذه بحاصي يجيتاترسإ معد نم دب لا لب . لجا في ليالما عاطقلاو اذه في ةصتمخ طقف ينتسسؤم دجاوتت ثيح ،ةينقتلا هذه نم وليخ داكي رئاز اهمو نيطولا ىوتسم ىلع لالمجا : ةهماسملل ةيبرولأا ةيرئازلجا ةكرشلا SOFINANCE ةيلالما ةكرشلاو ةهماسلماو رامثتسلال فيظوتلاو FINALEP ةهماسم ةبسن ، ام اذإ ادج ةفيعض ليومتلا في ينتكرشلا اتلك ب تنروق بلطتت لا اهيطغت تيلا ةطشنلأا تىحو ةطشنلأا لك يطغت لا انهأ امك،ةيبرغلا لودلا في اتهايرظن طاسولأا في اهرشن ىلع لمعلاو ةغيصلا هذه سيسأت ةمهم ةلودلا نم بلطتي يذلا رملأا ،ةيربك ةرطامخ ليعفت ةيغب رطاخلما لاسمأر تاكرش عم لماعتلا ىلع تاسسؤلما ثحو ،ةيلالما اذه شنلا رئازلجا في طا . 1.2 -ثحبلل يبيرضلا ضرقلا : نم اله الم تاموكلحاو لودلا نم ديدعلا اهمدختست ةيئابج ةيلل ثحبلل بييرضلا ضرقلا برتعي ،ريوطتلاو ثحبلا تاطاشن ىلع ةيبايجإ دج تاساكعنا لىإ فدته ةيبيرض ةدعاسم نع ةرابع يهف ،ريوطتلاو ثحبلا لامج في تاسسؤلما دوهمج عيجشت تاقفن ستم تيلا بئارضلا غلبم ضيفختب حمست ذإ ،تاسسؤلماب ةصالخا ريوطتلاو ثحبلا هيلإ يمتنت يذلا طاشنلا عاطق وأ اهمجح ناك امهم اذهو وأ 13
344 اهميظنت 14 ، و لامج في رامثتسلاا ءارج تاسسؤملل حنتم ضيوعت وأ ةحنم لكش في بييرضلا ضرقلا مدقي ةيللآا هذه تتبثأ دقو ،ريوطتلاو ثحبلا تيلا ةيداصتقلاا تاسسؤلماو لودلا نم يرثكلا ىدل اهتعانج اهتقبط . نوناق نمضت دقف رئازلجا في امأ ةنسل يليمكتلا ةيلالما 2888 ضرقلاب قلعتت ةينوناق اصوصن ةدالما ماكحأ هنم ةعساتلا ةدالما لدعت ثيح ،بييرضلا 191 ةرشابلما موسرلاو ةرشابلما بئارضلا نوناق نم هذه ررتحو يلي امك ةدالما 15 : ةياغ لىإ ةبيرضلاب صالخا حبرلا وأ لخدلا نم مصتخ 18 % لخدلا غلبم نم يرئازج رانيد نويلم ةئام يواسي فقس دودح في حبرلا وأ 188.888.888 في ةفورصلما تاقفنلا ،جد ،ثحبلا اذه راطإ في همصبخ صخرلما غلبلما رامثتسا ةداعإ ةطيرش ةسسؤلما لخاد ريوطتو ثبح راطإ ثحبلا ةباقرب ةفلكلما ةينطولا ةئيلها لىإ كلذكو ةيئابلجا ةرادلإل اهرامثتسا داعلما غلابلماب حيرصتلا بيجو يملعلا . ةينوناقلا صوصنلا هذه ززعتو معدت نأ دبلا ،رئازلجا في ةيللآا هذه طيشنت لجأ نم هنأ لاإ داصتقلاا تاسسؤلما ىوتسم ىلع اهمادختسا ممعي تىح ،ةيقيبطت صوصنب ماعلا عاطقلل ةعباتلا ءاوس ةي صالخا وأ . 2.2 -عارتخلاا تاءارب ماظن : وأ هعنص نكيم لا عاترخلاا نأ ةءابرلا بجوبم ةياملحاب دارلما عافتنلاا ضارغلأ هعيب وأ هعيزوت وأ هب ،ةءابرلا كلام ةقفاوم نود ةيراتج يعدي نلم ةصتمخ ةهج نم حنتم ةداهش انهأ ىلع عاترخلاا ةءارب فرعتو هلصوت عاترخلا اقيقد افصو نمضتت ،ةيلكشلاو ةيعوضولما طورشلا نم ةعوملمج هلامكتسا دعب ، عاترخلال الهلاغتسا ىلع ةردقلا اهبحاصل لوتخو . 16 14
Centre d’analyse stratégique, colloque sur les aides publiques à l’innovation en Europe :quels instruments pour quelles performance, Paris,2010, p14.
15 ةدالما 191 علا ةيسمرلا ةديرلجا ،يليمكتلا ةيلالما نوناق نم دد 22 في ةرداصلا 22 ويلوي 2888 . ،موشرلخا ينسح للها دبع ،ندرلأا ،رشنلل لئاو راد ،ةيراجتلاو ةيعانصلا ةيكللما قوقح في زيجولا 2880 ، ص 21 . 16
345 يعانصلا نفلا مدقت لىإ يدؤي عاترخلاا ةياملح نيوناق ماظن مايقو ، و تاعاترخلاا رس نع فشكلاب كلذ ماظنلا اذه لثم دوجو نأ امك ،عاترخلاا ةءارب ىلع لوصلحا بلط دنع ينعترخلما لبق نم عمتجملل عاترخلااو ثحبلا ىلع زفالحا يرغلل يطعي هعاترخا ىلع عترخملل راكتحا قح ررقي يذلا نيوناقلا ، لياتلابو يجولونكتلاو يملعلا مدقتلا نم ديزلما قيقتح . نإف رئازجلل ةبسنلاب ةلجم ديدست دعب لاإ عاترخلاا ةءارب ىلع لوصلحا هنكيم لا يرئازلجا عترخلما ،موسرلا نم وهف اهتميق ةيونس موسر عفدب مزلم 21.888 اهتميق ىرخأ موسر عفدب بلاطم هنأ امك ،جد 18.208 ،جد اهتميق غلبتف عاترخلاا رمع ةليط اهعفدب مزللما موسرلا نم لياجملإا غلبلما امأ 80.808 جد . نإ ليجست لىإ ينعترخلما نايحلأا نم يرثك في عفدت لا ةعفترلما غلابلما تاذ ةددعتلما موسرلا هذه متهاعاترخا في لجست لم تاعاترخلاا نم يرثكلاف ،ةيعانصلا ةيكلملل يرئازلجا دهعلماب ىلع ابهاحصأ لصحتي لمو دهعلما تاءارب عاترخا دارفأ بلاغلا في مه نيذلا ينعترخملل ةيلالما ةردقلما فعضو موسرلا ةميق عافترا ببسب ، ،نويعماج ةبلط وأ نوبوهوم نأ امك دهعلما قرغتسي ةءارب حنيم تىح ةليوط ةترف عاترخا ليجست بلطف ، امأ ،روهش ةدع قرغتسي هدحو عاترخلاا ةءارب نع هتدم لقت لا لجأ يفف عاترخلاا ةءارب ىلع لوصحلل لا فوس هذه ةقرغتسلما ةترفلا لوط ،ينتنس زفتح ،ةهج نم اذه ليجستلا ىلع ينعترخلما توفتو كلذك ةصرف نيرمثتسلما ىلع للاغتسا ،ىرخأ ةهج نم تاعاترخلاا كلت لا رئازلجا في عاترخلاا ماظنف عجشي حور راكتبلاا كلذك عجشي لاو تاعاترخلاا قيبطتو رشن . ةيلمعلا يربك لكشب يذغي امم اهمكارتو ةينقتلاو ةيملعلا فراعلما رشن في تاءابرلا ةيهملأ ارظن يراكتبلاا ،ة ةيلوؤسم ةلودلا قتاع ىلع عقي هنإف و ةيعادبلإا ةردقلا معدو زفح يراكتبلاا تيلا كلت اميسلا ة اتخاب كلذو ،يننطاوملل ةينقتلا ةرورضلاو مءلاتت عيجشتل ةيونعلماو ةيدالما ةيعيجشتلا تاءارجلإا ذ عمتلمجا تاسسؤمو ادارفأ ،تاءابرلا للاغتساو تاعاترخلاا زانجإ ىلع هنأ باتكلا نم يرثكلا دقتعي ددصلا اذه فيو ،عاترخلاا طاشن في ةفاثك لاو ةعرس راظتنلا لامج لا ةمزلالا ةينوناقلا ةياملحا ةلودلا رفوت لم اذإ . 17 17 ،رئازلجا ،ةيعمالجا تاعوبطلما ناويد ،يجولونكتلا عادبلإا يريستو داصتقا ،ليكوأ ديعسلا دممح 1882 ص، 122 .
346 2.2 -لامعلأا تانضاح ريفوت : ،ةثدحتسم معد ةيلل لامعلأا تانضاح دعت لودلا في ةصاخ ةيرخلأا دوقعلا في ايرثك تجار دقو ةصاخ ةيساسأ تامدخ يمدقت في تهماس امك،ةيبايجإ دج جئاتن تطعأو ةمدقتلما ةبسنلاب تاسسؤملل ةركتبلما ةئشانلا . تهاذب ةمئاق ةسسؤم انهأ ىلع لامعلأا تانضاح فرعتو يرفوت ىلع لمعت،نيوناقلا اهلكيه اله ا راغصلا نيرمثتسملل تلايهستلاو تامدلخا نم ةلجم ،ةركتبم ةيرغص تاسسؤم ةماقإب نوردابي نيذلا فدبه ليوأ عفدب مهنحش قلاطنلاا ةلحرم ءابعأ زواتج نم مهنكيم 18 . ةيرغصلا تاسسؤلما دعاست تانضالحاف تيلا لكاشلما ىلع بلغتلا ىلع ةركتبلما نع اهزجعو اهلشف لىإ نايحلأا نم يرثك في يدؤتو ،اهحانج قيعت ،بقترلما مدقتلا قيقتح لياوح نأ تايئاصحلإا ضعب يرشتو 99 % نم تدافتسا تيلا ةئشانلا تاكرشلا نم لامعلأا تانضاح معد قوسلا في ترمتساو تحنج ، لم تيلا ةئشانلا تاكرشلا حانج ةبسن نإف لباقلمابو نضاح نم امعد قلتت لياوح تناك لامعلأا تا 22 % . تيلا تامدلخا زربأ نمو ةيمومعلا لامعلأا تانضاح اهمدقت ،ةركتبلما ةئشانلا تاسسؤملل لخا تامد ،ةيرادلإا لخاو تامد لما ةصصخت لخاو ،تاراشتسلإاك تامد لا ةيليومت ( ليومتلا ىلع لوصلحا في ةدعاسلما مزلالا ) ،بيردتلا نكامأو نملأا يرفوت لىإ ةفاضإ ، ةعباتلماو 19 . تسسأ رئازلجا ةنس لامعلأا تانضاح 2818 ةنيدبم لاصتلااو ملاعلإا ايجولونكت لامج في رئازلجا ، ارظن نكل ل ةمزلالا تامدلخا رفوت مدع زيزعتو معدل زواجتي لم اهددع نإف ،ةركتبلما ةئشانلا تاسسؤلما 10 18 ،فيرشلا نايحر ةطسوتلماو ةيرغصلا تاسسؤملل ةيسفانتلا تاردقلا ةيمنتو عادبلإا معد في ةينقتلا لامعلأا تانضاح رود ةيلك ،حابرم يدصاق ةعماج ،رئازلجا في مو ص تاسسؤلما ةقفارمو ميظنتلا ةيتجاترسا لوح نيطولا ىقتللما ،رئازلجا في ،يريستلا مولعو ةيداصتقلاا مولعلا 19 / 18 ، ليرفأ 2812 ص، 18 . 19
Massmoudi, M. Etude exploratoire des processus et des modèles d’incubation en entreprenariat :cas des pépinières Tunisiennes, Thèse de doctorat en science de gestion, Université du sud Toulon, Lyon, 2007, p73.
347 ناضتحلإا طاشن ةلوازم نم تاونس سخم ةليط اذهو ةسسؤم . ي كلذل ةيلوؤسم ةلودلا قتاع ىلع عق ةيللآا هذه حانجلإ نوعلاو معدلا لاكشأ لك يمدقتب لخدتلا . خـ ـــ ةمتا : ةيمنتلا قيقتح في يجولونكتلا ريوطتلاو يملعلا ثحبلا ةموظنم ةيهمأو رود رئازلجا تكردأ مقر يهيجوتلا نوناقلا رادصإب ةيهملأا هذه تدسجو ،دلابلل ةيعامتجلااو ةيداصتقلاا 89 / 11 يذلاو تلاخدم ىوتسم ينستح لىإ فدهي راكتبلاا لياجملإا يللمحا جتانلا نم ةيلالما دراولما ةبسن ةدايز للاخ نم قيبطت في يربكلا روصقلل ارظنو ،ينمئادلا ينثحابلا ددع ةدايز كلذكو ،ريوطتلاو ثحبلا تاقفن ةيطغتل مقر نوناقلا تردصأ نوناقلا اذه صوصن 89 / 80 لا م متيو ل دعيل روصق ظحلاي هنأ لاإ ،يهيجوتلا نوناق ا تيلآاك اهحضون يننوناقلا لاك قيبطت دعب ةققلمحا جئاتنلا ىوتسم في يربك : يلي ام ةساردلا اهيلإ تلصوت تيلا جئاتنلا مهأ نم : اهيلع صوصنلما يرياعلما ىوتسم لىإ قرت لم راكتبلال نيطولا ماظنلا تلاخدم تارشؤم ىوتسم نأ ام لىإ وأ ايلود مقر نوناقلا نمض فادهأ نم هيرطست تم 89 / 11 يللمحا جتانلا نم ةبسنلا لثتم ثيح ، ريوطتلاو ثحبلل ةصصخلما لياجملإا 8,9 % ةبسن غولب ضورفلما نم ناك امنيب ،طقف 1 % نم ةيادب ةنس 2888 مهددع زواجتي لم يذلاو ينمئادلا ينثحابلا ددعل ةبسنلاب ءيشلا سفن ، 988 ثحاب نويلم لكل نع لقي لا ددع ىلع ةيلودلا يرياعلما صنت امنيب ،نكاس 2888 نويلم لكل ثحاب ؛نكاس ،اتهايوتسم في ايربك افعض رهظت ماقرأ لكش في ةرولبلما تارشؤلما لكف راكتبلاا تاجرخلم ةبسنلاب رثكأ فعضلا ىلجتيو ،ةعدولما عاترخلاا تاءارب ددع وأ ةيملعلا تاروشنلما ددعب رملأا قلعت ءاوس بيتترلا ةرخؤم في امئاد تيأت رئازلجاف سنوتو ،رصم ،برغلماب تارشؤلما هذه ةنراقم دنع زبريو . و تارشؤم ىوتسم ينستح لجأ نم راكتبلاا ام حترقن رئازلجا في يلي : ةدايز لجأ نم ،ينثحابلا ةذتاسلأاو ينثحابلل ازيفتحو ارارقتساو ةمئلام رثكلأا ةيدالما فورظلا يرفوت اتنلإا ةفاثك ؛يقيبطتلا ثحبلاب وأ يساسلأا ثحبلاب رملأا قلعت ءاوس يملعلا ج
348 صتخ تيلا ةينطولا تاطاشنلا لك في مهكارشإ ةلوامحو ،جرالخاب ةدجاوتلما ةينطولا تاءافكلا دينتج ؛يجولونكتلا ريوطتلاو يملعلا ثحبلا ب ةردقلماو ةلماك ةبسنلا كلاهتسا 1 % تاقفن ةيطغتل لياجملإا يللمحا جتانلا نم امك ،ريوطتلاو ثحبلا مقر يهيجوتلا نوناقلا صن في تدرو 89 / 11 ، ؛ةيلودلا تامظنلما مظعم تايصوتل اقفوو 2 ةفاثك نمضتت تيلا ةيعانصلا تاعاطقلا في ريوطتلاو ثحبلا تاطاشن زيزعتو معد ةرورض لا قبسلا قيقتحو اهريوطت لجأ نم تايناكملإاو لئاسولا لك يرخست عم ،ةيلاع ةيجولونكت يجولونكت اهيف . عجارملا ةمئاق : أ -ةيبرعلا ةغللاب عجارم : 1 . ىفطيصم يرشب ،يداصتقلاا ومنلا زفح يف امهرودو يجولونكتلا راكتبلااو ةفرعملا ، لاح ةيبرعلا لودلا ددعلا ،رئازلجا ،ةيناسنلإا تاساردلاو ثوحبلل ةيرصبلا زكرم ، 9 يفناج ، 2882 . 2 . ناميلس،دواد لاجم ةفرعملاداصتقا ، ، ،ندرلأا ،لىولأا ةعبطلا ،عيزوتلاو رشنلل يروزايلا راد 2888 . 1 . ،فيرشلا نايحر ةيسفانتلا تاردقلا ةيمنتو عادبلإا معد يف ةينقتلا لامعلأا تانضاح رود رئازجلا يف ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملل ةقفارمو ميظنتلا ةيتجاترسا لوح نيطولا ىقتللما ، ،رئازلجا في مو ص تاسسؤلما ،يريستلا مولعو ةيداصتقلاا مولعلا ةيلك ،حابرم يدصاق ةعماج 19 / 18 ليرفأ 2812 . 2 . ،ينسح للها دبع ةيراجتلاو ةيعانصلا ةيكلملا قوقح يف زيجولا ،رشنلل لئاو راد ، ،ندرلأا 2880 . 9 -،فلخ نسح حيلف ةيداصتقلاا ةملوعلا ،نامع ،ثيدلحا بتكلا لماع ، 2818 . 0 . مح ليكوأ ديعسلا دم اصتقا ، ،يجولونكتلا عادبلإا رييستو د ،ةيعمالجا تاعوبطلما ناويد 1882 . 2 . ةدالما 191 يليمكتلا ةيلاملا نوناق نم ددعلا ةيسمرلا ةديرلجا ، 22 في ةرداصلا 22 ويلوي 2888 11 مقر يهيجوتلا نوناقلا 89 / 11 ، مقر ةيمسرلا ةديرجلا 21 في ةرداصلا 22 توأ 1889 .
349 9 . مقر نوناقلا 89 / 80 ،يهيجوتلا نوناقلل ممتلماو لدعلما مقر ةيمسرلا ةديرجلا 11 في ةرداصلا 29 يرفيف 2889 ب -ةيبنجلأا ةغللاب عجارم :
1. Cherif, M. Le capital risque, in revue banque, 2ème édition, Paris, 2008 . 2. Centre d’analyse stratégique, colloque sur les aides publiques à
l’innovation en Europe: quels instruments pour quelles performances,
Paris, 2010.
3. Edquist, C. The systems of innovation approach and innovation
policy :an account of the state of the art, Druid conference, june 12-15,
2001.
4. Lundvall, B. National systems of innovation, toward a theory of
innovation and interactive learning, Anthen press, UK, 2010.
5. Mezouaghi, M. les approches du système national d’innovation, économies semi-industrialisées, revue tiers monde N°169, Paris, 2002. 6. Massmoudi, M. Etude exploratoire des processus et des modèles
d’incubation en entreprenariat : cas des pépinières Tunisiennes,
Thèse de doctorat en science de gestion, Université du sud toulon, Lyon, 2007.
7. Porter, M. L’avantage concurrentiel, traduction Philippe de Lavergne, Dunod, Paris, 1999.
8. Nelson, R. National innovation system a comparative analysis, Oxford University press, USA, 1993.
9. OCDE, dynamiser les systèmes nationaux d’innovation, Paris, 2002. 10. Pilat, D. le rôle du changement technique dans les formes récentes
de la croissance, in institutions et innovation, Albin Michel, Paris,
2002.
11. Pianta, M. Technology growth and employment, in innovation
systems and policy in a global economy, UK, 1999.
12. Wenhsu, C. The Taiwan innovation system, in the international
handbook on innovation, Elsevier science ltd, 2003.
350
14. ONS, les comptes nationaux trimestriels N° 773, 2016. 15. www. DGRSDT, bilan et perspectives.
16. www.Inapi.dz 17. www.wipo
18. www.scimagojr.com 19. www.aps.dz/Alger/31062
