مبدأ المشروعية في القانون الإداري وضمانات تحقيقه

République Algérienne Démocratique et Populaire يممعلا ثحبلاو يلاعلا ميمعتلا ةرازو

Ministère de l'enseignement supérieur et de la recherche scientifique

لا دبع ةعماج ديمح مناغتسم سيداب نب ؿا ـكمعلاك ؽكقحلا ةيمك عجرملا ةسايس ...: ـسق : ا ـاعلا فكناقل رتساملا ةدايش ؿينل ةساردلا ةياين ةركذم ةسايسلا مومعلاو قوقحلا ناديم ةبعشلا : ؽكقحلا صصختلا : مرادإ فكناق بلاطلا دادعإ فم (ة :) ذاتسلأا ؼارشإ تحت (ة :) فيرسن يبرغ . ركصنم يطمج ةشقانملا ةنجل ءاضعأ ذاتسلأا (ة ) : د / اسيئر نيدلا رون ميرك دمحم ذاتسلأا (ة ) : د / روصنم يطمج اررقم افرشم اتسلأا ذ( ة) : د / دلاخ نيتاوز اشقانم ةيعماجلا ةنسلا : 2019 / 2020 موي تشقون : 06 / 09 / 2020

هقيقحت تانامضو يرادلإا نوناقلا يف ةيعورشملا أدبم

ا

ءادىلإ

ويدىأ مذلا ؿمعلا اذى ـامتلإ ينقفك مذلا ﵀ دمحلا

:

ضايفلا ايفطعك اينانح عبنب ينتقسك فىك ىمع انىك ينتممح فم ىلإ

ىلإ

رس ينع اىاضرك اىؤاعد فاك فم

ةيلاغلا يمأ يحاجن

"

ةريخ

"

﵀ا ايظفح

.

يخأ اىرمك ةايحلا كمح ـيعم تمساقت فم ىلإ

"

فانكد دمحم

"

يتخأك

"

ةيملا

"

امىرمع يف ﵀ا ؿاطأ

.

اريبكك اريغص ةمئاعلا دارفأ ؿك ىلإ

.

اىرمع يف ﵀ا ؿاطأ يتدج ىلإ

.

وتافرعمب زتعا فم ىلإ

"

يفيرط بكيأ

"

ةتككتكلا ةصاخك وتمئاع ؿكك

"

ءارسإ

."

ترصف افرح ينممع فم ىلإ

راكطلأا ؼمتخم ربع يتذتاسأ ادبع ول

.

هركذل ؿاجملا ينعسي ـلك يممق فم اكيس طقس فم ؿك ىلإ

.

مديج ةرمث مدىأ ءلاؤى ؿك ىلإ

.

ركشتلا

ىلاعت ﵀ا ؿاق

﴿

ـكنديزلأ ـتركش فئلك

﴾

مركش ـدقأ امك ، اذى يممع يف ينقفك فأ ىلاعت ﵀ا ركشأ

ؿضافلا ذاتسلأا ىلإ

"

ركصنم يطمج

"

تسأ وتفصب

افرشم اذا

ونم وب تيظح مذلا ـعدلاك ةدعاسملا ؿك ىل اك يممع ىمع

اريخ ﵀ا ؾازج تاييجكتك حئاصن فم

.

ءاضعأ ـاركلا انتذتاسأ ةفاك ىلإ ؿيزجلا ركشلاب ـدقتأ امك

ؿامعك ةذتاسأ عيمجلك صكصخلا وجك ىمع ةشقانملا ةنجل

ةيسايسلا ـكمعلاك ؽكقحلا ةيمك

.

رق فم اندعاس فم ؿك ركشن امك

هذى يف ديعب كأ بي

ةركذملا

.

ارصتخملا ةمئاق ت : 1 -ص ... : ةحفص . 2 -ج .. : ... ءزج . 3 -س ع ح ... : ةيسايسلا ـكمعلاك ؽكقحلا ةيمك . 4 د ... : ركتكد . 5 -ط ... : ةعبط . 6 -ت د ... : عيزكت فكد . 7- p:………..page.

1 ؽف تعستا دق ثيدحلا رصعلا يف ةلكدلا تاطمس فأ ـكمعم فاك د ركد ىضم اميف اى ؿصفلاك يمخادلا فملأا ظفحك ايجراخ اييمع ءادتعلاا فم اييضارأ فع عافدلا ىمع اركصقم يف ؿاب تيمس فمزلا اذى يفك ،ءاضقلا ةيلاك ؽيرط فع تاعزانملا ؿظ يفك فلآا امأ ،ةسراحلا ةلكد ق ذ دخلا ؼمتخم اىدارفلأ ئييت فأ ايقتاع ىمع تذخأ يتلاك ةثيدحلا ةلكدلا ق ةحص فم تام فأ اييمع امزلا فاك وجك فسحأ ىمع اىركدب ةلكدلا ـكقت ىتحك ،ةعانصك ةراجتك فاكس اك ـيمعتك هذى حنمت فأ اضيأ اييمع فاكك ،تامدخلا هذى مدؤت يتلا ةيرادلإا تائييلا ئشنت تائييلا فاكق بجكمب ؾلذك تامدخلا هذى ءادأ ىمع فيعت يتلا ؿئاسكلاك تاطمسلا فم اردق ةماعلا في ؿاحلا ىضتقم بسح . ول دبلا فاك ثيح ذ فم سرامت فأك تازايتماب عتمتت فأ فم ايتاطمس ةطساكبك ةلكدلا ق ـيظنتك عمتجملا حلاصم ؽيقحتل ايب ةطانملا ايتايلكؤسمب ـايقلا فم اينكمي ام تاطمسلا هذى ؿا ؼ ،اىدكجك رربم كىك ةماعلا ؽفارمإ فم دارفلأا ةيامح فم دبلا لرخأ ةيج فم ون ؼسعت ايمعف ؿعفت ام ارثك ةطمسلا فلأ ايفارحناك ةطمسلا يف ىمع ةردقلا فكدقفيف ايباحصأ سكؤر دكجك فم دبلا فاكف ،سانلا فيب ؿدعلا ؽيقحتك ؽحلا سممت فع ـىراصبأ ىشغتك فازتلاا ايتيمست ىمع حمطصا ام يىك ةطمسلا ؼسعت فم دارفلأا يمحت ةنامض " ةرادلإا ." يف ؿثمتت ةنامضلا هذىك فم وب ـكقت اميف فكناقمل ةريخلأا هذى عكضخ فم هذختتك ؿامعأ تاءارج اك تافرصت ، ةماعلا ةرادلإا عكضخ فأ ؼكرعملا فم تازايتماك تاطمس فم عتمتت اميف ارصنع ربتعي فكناقمل يتلا ةينكناقلا ةلكدلا رصانع فم م تاطمسل فيمككحملاك ـاكحلا اييف عضخ ؽتم لكتسم سكعي ونأ امك ،فكناقلا رضحتلا فم ـد ـدقتلاك ونأ ذإ ،ةيطارقميدلاك ا سجت ةبغرلا د فكد ؿمعتك ؼرصتت تكرت كل اميف ةماعلا ةرادلإا دادبتساك ؼسعت فم دارفلأا ةيامحك ةماعلا ايعاضخإ ك ،اقبسم ةعكضكم ةينكناق دعاكقل م اكرحم فكناقمل ةماعلا ةرادلإا عكضخ ؾلذك ربتع رحم كيف ،ويمع اديقك ،مرادلإا طاشنمل لإا طاشنمل ؾ تاصاصتخلاا عزكي ونأ ذإ مراد ؿاك ـايقمل ينكناقلا ؿيىأتلا ـيحنميك فييمكمعلا فيفظكملا ؼمتخم فيب ةينكناقلا تايحلاص

2 اقبسم ةعكضكم ةينكناق دعاكق ؽفك ـتي فأب . تتك ق أدبمب ـازتللااب ةنامضلا هذى ىمج كى ـا " ةيعكرشملا أدبم " فا مذلاك ط هءاكل تحت تك ـاكحلا اييف عضخي يتلاك ةينكناقلا ؿكدلا وب زيمتت اعباط حبصأ ىتح ؿكدلا فم ريثكلا دارفلأا ىمع اركصقم فكناقمل عكضخلا دعي ـل ثيحب فكناقمل فيمككحملاك وماكحأب فكمزتمي فيذلا لدعت ؿب ذ ؾل ىلإ ةمكاحلا تاطمسلا " ةرادلإا " ؼ لا لاإ افرصت ةريخلأا هذى يتأت ؼادىأ ؽيقحتل ؿكزنلاك ةينكناق ع ؽفك امن اك بسحف ؾلذ سيل ،وماكحأ ؽفك لاإ طاشن مأب ـكقت لاك وتايضتقم ىل ـكقت ؽحلاك فكناقلا ةلكد فإف ونمك ،ؾلذل ةررقملا طكرشلاك عاضكلأل اقفك ايعضك ؽبس دعاكق سأ ةركف ىمع ةيسا فأ يى ا لا فكناقل ؿا ةيدادبتسا ةمككح ـامأ فككن ؾلذ سكعبك ،ـكاحلا كى درف ؿمعي مذلا ـكاحلا ةرادإ فع ريبعت درجم كى فكناقلا فأ يف ؿثمتي مرىكج ساسأ ىمع ـكقت ؿمح ىمع ق ـزتمي فأ فكد ومارتحا ىمع وبعش ك ةقيمطك ةقمطم ـكاحلا ةرادإ حبصت اذيلك ،وب بط ءاش فإ ديق ؿك فم فكناقلا ؽ . ـيظنت ؽيرط فع فكناقلا ةدايس ؽقحتت فأ ـيتايرحك دارفلأا ؽكقح ةيامحل يفكي لاك ونيب اميف تاقلاعلا ديدحتك ةلكدلا تاطمس ـ رفكت فأ بجكتي امن اك ا ـارتحلا يفكي ام تانامض ةرادلإا ةفلاخم يف ـزلالا ءازجلا عيقكت فكمي ىتحك ،ايب ةطانملا تاصاصتخلااك تاطمسلا هذى ت فأ ةيعيرشتلا ةطمسلا ىمع فيعتي ؾلذ ىمع اسيسأتك ،فكناقمل ؽاطنلا يف ايتاصاصتخا ؿكاز مذلا ةفمكملا ةيذيفنتلا ةطمسلا ىمع ؿباقملابك ايل هددحك ركتسدلا ومسر ذيفنت ىمع ريسلاب يف ةيرادلإا ايلامعأ ذختتك ايتايحلاص ؿكازت فأ ةيعامجلا ةيساسلأا تايجاحلا عابش اك فيناكقلا ؿا يف ايتفيظك ؿثمتت يتلا ةيئاضقلا ةطمسلا ىمع وسفن ؿكقلا ؽبطنيك ،فيناكقلا ايتررق يتلا دكدح رملأا ةيجح زكحت ةيئاضق ـاكحأ هركص يف اييمع ضرعت يتلا تاعزانملا ىمع فكناقلا ؽيبطت وب ىضتقملا .

3 يخيراتلا روطتلا : ك ثيدحلا مركفلا فكناقلا ؽمخ فم ةيعكرشملا أدبم ربتعي لا برض كيف هراكتبا فم لا عكرشملا أدبمل ـيدقلا خيراتلا تافسمف تمدقف ،ـيدقلا خيراتلا يف هركذجب ،تامكقم ك دناسأ ةي لإا ةفسمفلاف غ وب رمأي امل ك ؿقعلا فكناقل ةنيدملا تاطمس عكضخ أدبم حرط ىلإ ييتنت ةيقير ؿا ؾلذك ك رارحلأا فينطاكملا فيب ةاكاسملا ك ةيرحلا ةيضق فأش يف ؾف ىمع ينامكرلا يسايسلا ر وسأر يس رملأا ؽح فم ويمع مكطني ام ك ةدايسلا ؽح مأ ةطمسلا ؽح فيب ؿصفي مذلا فكرش ؿا ك ينامكرلا بعشمل اكمم ومعجيف يين فدل فم ـاكحلا ايب ضكفي يتلا ـكحلا ؼئاظك فيب ا بصق ايل فاك دقف ةيملاسلإا ةعيرشمل ةبسنلاب امإ يسايس ضيكفت دقع بجكمب بعشلا ؽبسل باتك يف ةيعرشلا دعاكقلا ىلإ عازن ونأشب أشني ءيش ؿك در ىمع تصن ثيح ؿاجملا اذى يف ىلاعت ؿاق ولكسر ةنس ك ﵀ا : رملأا ىلكأ ك ؿكسرلا اكعيطأ ك ﵀ا اكعيطأ اكنمأ فيذلا اييأ اي ﴿ لأا ـكيلا ك ﵀اب فكنمؤت ـتنك فإ ؿكسرلا ك ﵀ا ىلإ هكدرف ءيش يف ـتعزانت فإف ـكنم ؾلذ رخ ةيلأا ءاسنلا ةركس﴾لايكأت فسحأ ك ريخ 59 . ويمع كى ام ىلإ ؿصي فأ ؿبق ؿيكط خيراتب ةيعكرشملا أدبم ك مرادلإا ءاضقلا رم دقك ةيذيفنت ةطمس ييف ةجكدزم ةفيظكب عتمتت اسنرف يف ةرادلإا تناك دقف ةثيدحلا ركصعلا يف ا ةرادلإا زجع ريظ فأ دعبك تقكلا تاذ يف ةيئاضق ةطمسك ـيقكقحك دارفلأا ةيامح فع ةيئاضقل ـاع يفك ؿمخلا حلاصإ ىلإ ةركرضلا تعد ةماعلا حلاصملا ؽيقحتك 1872 ةلكدلا سمجملا حنم تيقب ةرادلإا فأ لاإ حضتت مرادلإا ءاضقلا تامسق تذخأك اتاب ايئاضق اصاصتخا يسنرفلا ـاع ىتح تاصاصتخلاا ضعب سرامت 1889 سنرفلا ةلكدلا سمجم حبصأ امدنع بحاص م ةيرادلإا تاعزانملا رظن يف صاصتخلاا .

4 عوضوملا رايتخا بابسأ : يصخشلا ببسلا :  ةدقعم عيضاكم ةسارد يف دعاسي لا مذلا تقكلا ؽيض . يممعلا ببسلا امأ :  ك ؽكقح ك ةيعكرشملا أدبم فيب ةديطكلا ةقلاعلا حاضيإ ؾلذك ك ،ةفمتخم عجارم رفكت دارفلأا تايرح . ةساردلا ةيمىأ : وقاطن فايبت ك ةيعكرشملا أدبمب دكصقملا ديدحت يف عكضكملا اذى ةسارد ةيمىأ فمكت ؾت يتلا ةيساسلأا تانامضلا حيضكت ك ديدحت ؾلذك ك ،ويمع ةدراكلا تاءانثتسلاا ديدحتك ؿف ةيعكرشملا أدبم ؽيقحت ىمع ؿمعت ك . ةساردلا ةيلاكشإ : عكرشملا أدبم ؿكح ركحمتت عكضكملا اذى ةيلاكشإ تانامض ك مرادلإا فكناقلا يف ة ويمع ك وقيقحت : ؿى ك ؟أدبملا اذى ؽيقحت ؿفكت يتلا تانامضلا يى ام ك ؟ةيعكرشملا أدبم ـكيفم امف تانامضلا ـىأ ايفصكب ةباقرلا سرامت .... ؟ ونم ج ي ةساردلا ة : كمعملا عمج ىمع ـكقي مذلا يميمحتلا ك يفصكلا جينملا ةساردلا هذى يف انعبتا دقل تام ؿيمحتلا ك عكضكملاب ةقلاع ايل يتلا .

5 ةيعكرشملا أدبم ـكيفم ؿكلأا ؿصفلا ؿكانتي ،فيمصف ىلإ ةساردلا هذى ـيسقتب انمق دقل يناثلا ثحبملاك ةيعكرشملا أدبم ـكيفم ؿكانتي ؿكلأا ثحبملا ثيح فيثحبم ؿلاخ فم ؾلذك ةيعكرشملا أدبم رداصم ؿكانتي . ؿكانتنك ثيح فيثحبم يف ؾلذ ك ةيعكرشملا أدبم ؽيقحت تانامض يناثلا ؿصفلا يف ةيئاضقلا ريغلا تانامضلا يناثلا ثحبملا ك ةيئاضقلا تانامضلا ؿكلأا ثحبملا ؿكانتي .

7 دييمت : ويف ؾش لا امم فأ عمتجملا دارفأ عيمج ؿبق فم فكناقلا ـارتحا ةيمىأ ، فم ىمع لاضف ةيذيفنتلا ةطمسملك عمتجملا دارفلأ ةكرتشم ةحمصم ويف فكناقلا ـارتحاف ،ةلكدلا ـيمقإ يف فطقي ءاكس دح ىمع . مذلا كى فكناقلا فكك احكرك اصن فكناقلا ـاكحأ يف ءاج امب عيمجلا ديقت بكجك ىنعمب تلا اذإف ، ايمارتحا عيمجلا ىمع يغبني يتلا تابجاكلاك ؽكقحلا ددحي ـايقلاب ةيذيفنتلا ةطمسلا تمز فينطاكملا هاجتا تابجاك فم اييمع امب ،فيناكقلا ـاكحأ ؼلاخي درف مأ ةبقاعم يف ؽحلا ايل فاك عيمجب عتمتلا يف ؽحلا ـيل فاك تابجاك فم ـييمع ام ذيفنتب عمتجملا دارفأ ـاق اذإ يلاتلابك ر يتلا ؽرطلاب اييمع ؿكصحلاك ؿب اييمع ةظفاحملاك ـيقكقح ؾلذل فكناقلا ايمس . ةبكتكملا ءاكس أدبملا اذى رداصم ىمع ؼرعتلا فم دبلا فاك ةيعكرشملا أدبم فايبلك ؼرعلا ؿثم ةبكتكم ريغلا رداصملا اضيأك ةتقؤملا فيناكقلا ، ةيداعلا تاعيرشتلا ،ركتسدلا اينمك فكناقمل ةماعلا ئدابملاك . ةيعكرشملا أدبم ةنزاكمل رصانع ةدع رفاكت يغبنيك يتلاك ةرادلإل ةيريدقتلا ةطمسلا يىك ، مرادلإا ؿمعلا ةمكظنم ؿخاد تاقكلأا ضعب يف ؼرصتلا فم ةيرح ةرادلإا ءاطعإ ينعت ؿامعأ ةيرظنك ةدايسلا ايب ـكقت يتلا ؿامعلأا ضعب رابتعا يف ةيرحلا ةلكدمل يطعت يتلاك ؼكرظلا ةيرظنك ، ءاضقلا ةباقرل عضخت لاك ةنصحم ؿامعأ ـكح ةطمسك فككت يتلاك ةئراطلا دلابلاب تمح ةئراط ؼكرظ ةيجاكمل . أدبم ـكيفم ؿكلأا ثحبملا يف ؿكانتنس ، فيثحبم ىلإ ؿصفلا ـسقني اذى ءكض ىمعك ةيعكرشملا أدبم ؽاطنك رداصمل يناثلا ثحبملا صصختك ةيعكرشملا .

8

لولأا ثحبملا

:

ةيعورشملا أدبم موهفم

:

ةلكدلا عكضخ ربتعي ضقلاك فكناقمل عيمجلا ـزمي أدبملا اذى فكناقلا ةلكد ـئاعد ـىأ فم ءا ةطمس دكدحب أدبملا اذى ؽمعتيك ، فكناقلا ةدايس أدبم كىك ـاع أدبمب ـازتللال فيمككحمك اماكح عيمج عكضخك ةلكدلا يف ،ةمزمم دعاكقل ةماعلا ايتاطمس ةيساسلأا ةنامضلا ةيعكرشملا أدبم دع فم ـيتايرحك دارفلأا ؽكقح ةيامحل ؼسعت أدبم ؼيرعت ةسارد بجكتسي ؾلذ ؿجأ فمك ةلكدلا يف ويمع ةدراكلا تاءانثتسلااك ةيعكرشملا ( ؿكلأا بمطملا ) يف وقيقحت طكرشك ( بمطملا يناثلا . ) لولأا بلطملا : هيلع ةدراولا تاءانثتسلااو ةيعورشملا أدبم فيرعت . أدبم دعي ؾلذ ؽلاطلإا ىمع فكناقلا ئدابم ـىأ دحأ ةيعكرشملا ؿثمي ةيعكرشملا أدبم فأ يتأت فأ أدبملا اذيل اقبط ايل زكجي لاف ،دارفلأا عم ةفمتخملا ايتاقلاع يف ةلكدمل ـاعلا طباضلا عكرشم ريغ رارق رادصإب فكناقمل افلاخم اككمس . أجمت ثيح ، ؼكرظلا ويممت ، ةيداعلا ةيعكرشملا دعاكق فم ةيرادلإا ةطمسلا ؿمحت فإ تسا دعاكق ؽيبطت ىلإ يتلا يى ةيعكرشملا ةعيبطف ، ؼكرظلا ؾمت ةعيبط عم ىشامتت ةيئانث يف ؿثمتت ؿماكع ةدع يف ىمجتت يتلا ةيئانثتسلاا ةيعكرشملا ىلإ ةيداعلا ةيعكرشملا فم ريغتت ةدايسلا ؿامعأ اذكك ةيئانثتسلاا ؼكرظلا يف ةيريدقتلا ةطمسلا . ب ةقمعتملا ؼيراعتلا ضعب ةسارد بجكتسي ؾلذ ؿجأ فمك ةيعكرشملا أدبم ( عرف 1 ) ويمع ةدراكلا تاءانثتسلااك ( عرف 2 .)

9 لولأا عرفلا : ةيعورشملا أدبم فيرعت . فككل ارظن مذلاك ةينكناقلا ةلكدلا اييمع ـكقت يتلا ئدابملا ـىأ فم ةيعكرشملا أدبم سك تافيرعتلا ؼمتخمب يظح ؾلذمف ةثيدحلا ةلكدلا ةزيم حبصأ رعتلا ىلإ ؽرطتلا ؿكاحن ؼي ةيعكرشملا فع ةيعرشلا زيمتك ،ؽيضلا ـث ،عساكلا . I . : عساولا فيرعتلا . دصقي اخشلأا عيمج عكضخ مأ ،فكناقلا ةدايس عساكلا هانعمب ةيعكرشملا أدبمب امب ،ص ايتزيجأك ايتائيى ؿكب ةماعلا ةطمسلا اييف ةلكدلاب ؿكعفملا ةيراسلا ةينكناقلا دعاكقمل . 1 فيمككحملاك ـكاحلا ينعي اذىك ةيعرفلاك ةيساسلأا وتاعيرشت عيمجب فكناقلا فاطمس تحت . 2 ام كىك ةلكدلا بناج فم كأ دارفلأا بناج فم ءاكس فكناقمل ـاتلا عكضخلا ايب دصقيك ؽكف هدعاكقك وماكحأ كمعك ريخلأا اذى ةدايسك فكناقمل فيمككحملاك فيمكاحلا عكضخ فع ربعي ـككحملا كأ ـكاحلا ةدارإ ءاكس ةدارإ ؿك . 3 ونأب فايزكب فايمع ركتكدلا وفرع ثيح : " فىارلا تقكلا يف ةيعكرشملا أدبم ؿثمي تعاطتسا اممك أدبملا اذى ركمبتي ذإ ـيتايرحك دارفلأا ؽكقحل ةمساحلاك ةيدجلا ةيساسلأا ةنامضلا ؿك فع ؿزانتلا ىمع اىرابجلإ ةمكاحلا تاطمسلا عم ايحرط يف بساكم فم هزرحت فأ بكعشلا ـكحلا رىاظم انرصع ىتح ةبقاعتم ؿايجأ ربع ةميدقلا ةيسايسلا ـظنلا ايتفرع يتلا ؽمطملا يعيبطلا ذلاملا ؿثمي ونكك ةرصاعملا ةلكدمل زيمم عباطك أدبملا اذى زرب ثيح يلاحلا فينطاكممل . 1 - ؿعلا راد ، ةحقنمك ةديزم ةعبط ،ةيرادلإا تاعزانملا يف زيجكلا ،يمعب ريغصلا دمحم ،رئازجلا ، عيزكتلاك رشنمل ـك 2009 ، ص 8 . 2 - ديرف يضاقلا ركد ،ةقكرز مرادلإا دارفلأا ؽكقح ةيامح يف ةدايش ؿين تابمطتم فم ةممكم ةركذم ، ةرادلإا ةيجاكم يف ،ةركسب رضيخ دمحم ةعماج ،ةيسايسلا ـكمعلاك ؽكقحلا ةيمك ، مرادإ فكناق صصخت ، ؽكقحلا يف رتساملا 2013 ، -2014 ، ص 47 . 3 - ءاضقلا ،ظفاح دمحم دكمحم مرادلإا ،ةرىاقلا ، ةيبرعلا ةضينلا راد ،ةعبطلا ركذ فكد ، 1993 ص، 12 .

10 ت فأ فم فمأم يف هاضتقمب فكنككي ثيحب جي ام ؼلاخ ىمع ةطمسلا ـييمع مدتع هزي امم رثكأبك فكناقلا صخري ردصم طبارت ريظي ـث فمك ،وب ديدحت وعم بجكتسي امم فكناقلا يف ةيعكرشملا أدبم ؿكلدم ديدحت ىلإ لاكصك ةمكاحلا ةطمسلاب وتقلاعك وتياغك فكناقلا ـكيفم مرادلإاك مركتسدلا فكناقلا ". 1 احيش زيزعلا دبع ـيىاربإ ركتكدلا وفرعيك ": يتلاك ةينكناقلا ةلكدلا ةركفب ؿصتي أدبم ونأب ، اينع ةرداصلا تافرصتلاك ؿامعلأا عيمجك ايطاشن ركص ؿك يف فكناقمل ةلكدلا عكضخ ينعت عكضخلا ةيئاضقلاك ةيذيفنتلاك ةيعيرشتلا ةلكدلا يف ةماعلا تاطمسلا عيمج ىمع فككي ؾلذل اعبتك يف ةينكناق راثلآ ةجتنمك ةحيحص تاطمسلا هذى تافرصتك ؿامعأ فككت لاف وماكحأك فكناقمل وجاكم ايل ةفلاخم تردص يى فإف ،فكناقلا دعاكقل ايتقباطم رادقمب لاإ ايب فيبطاخملا ة ةعكرشم ريغ تحبصأ " 2 ، ةماعلا ةينكناقلا ئدابملا فم ةيعكرشملا أدبم ربتعي ؽبس ام ؿلاخ فم ؾلذ ةثيدحلا ةلكدلا يف ؽيبطتلا ةبجاكلا كمسل يساسأ أدبم ةيعكرشملا أدبم حبصأ ثيح فكناقلا فاقلا ةلكدل يتلا ةيعامتجلااك ةيداصتقلاا ، ةيسايسلا تاىاجتلاا فع رظنلا ضغب ةثيدحلا فك ةلكدلا اىانبتت . 3 II . : قيضلا فيرعتلا . عيمجلا عكضخ كىك ،مرادلإا فكناقلا ؿاجم يف ؽيضلا وفيرعتب ةيعكرشملا أدبم رصتخي ؿكدلا يف ةيرادلإا ةزيجلأا عيمج عكضخ صخلأابك فكناقلا ةدايسل فيمككحمك اماكح ةدايسل ة فأ بجي ايمسابك تائييلا هذيل ةمثمملا صاخشلأا فم ردصت يتلا ؿاعفلأاك تافرصتلاك فكناقلا فكناقمل ةعضاخ فككت . 4 1 - ج ؽيبطتلاك ةيرظنلا فيب ةيعكرشملا ةلكد ،فايزكب فايمع 1 ةعبط ، 1 ص ،رئازجلا ،ةديدجلا ةعماجلا راج ، 110 . 2 - ـيىاربإ ءاضقلا ،احيش زيزعلا دبع مرادلإا ؿا ركذ فكد ، ،ؼراعملا ةأشنم ،ةعبط ةيردنكسلإا ، 2003 ص ، 07 . 3 - ،فدرلأا ،ةيندرلأا ةعماجلا ،رشنمل ةفاقثلا راد ،ةعبطلا ركذ فكد ، مرادلإا ءاضقلا ،فاعنك ؼاكن 2006 . ص 3 . 4 - ـكمعلاك ؽكقحلا ةيمك ،فكناقلا يف رتساملا ةدايش ؿينل ةركذم ،ةيعكرشملا أدبم ؽيقحت تانامض ،يقكرز رداقلا دبع ا فكناق ،ةيسايسل مرادإ ،ةمقرك ،حابرم مدصاق ةعماج ، 2003 ص، 7 .

11 ةماعلا دعاكقلا عيمج ؿمشي مذلاك فكناقلا دكدح يف ةرادلإا تافرصت فككت فأ بجي امك دلإا ؼرصت فاك مأك ايجردت دكدح يفك اىردصمك ايمكش فاك مأ ةمزمملا ايممعك ةرا 1 ةيرادلإا ةيعكرشملاب دصقي ونأ ىمع ضعبلا ايفرع ثيح " ةرداصلا تافرصتلاك ؿامعلأا عكضخ ةيذيفنتلا ةطمسلا فع ( ةماعلا ةرادلإا ) هدعاكق ؼمتخم يف ةلكدلاب دئاسلا ينكناقلا ـاظنمل " 2 . ؽلا ـارتحاب ةفمتخملا ايتاطاشن وجكلأ ايترشابم دنع ةمزمم فككت ةرادلإا فأ مأ دعاك ؿامعأ ةفاكف ،ةبكتكم ريغ كأ ةبكتكم دعاكقلا هذى تناك ءاكس ،ةلكدلا يف ةذفانلا ةينكناقلا ايجردت ةاعارم عم ،ايب ؿكمعملا ةينكناقلا دعاكقلا راطإ يف ـتت فأ بجي ةينكناقلاك ةيداملا ةرادلإا ديمعلا ونع ربع ام كىك ةكقلا يف " لديف " ؽباطم ةرادلإا ؼرصت فككي فأ ةركرضب فكناقلا دعاكقل ا فكناقلا دعاكق ؿك ؿمشي مذلا عساكلا ومكيفم ةيعكرشملا أدبم يف فكناقلاب دارملا فإف اذى ىمع اىردصم فاك ايأ ةدرجم ةينكناق ةدعاق ؿك ؿمشي ونأ ىنعملا ةلكدلا يف ـئاقلا يعضكلا . 3 III . : ةيعورشملا نع ةيعرشلا زييمت . دحاك ؿصأ فم فاقتشم فاظفل امينأ فم ـغرلاب كأ ةداعلا يىك ،ةيعرشلا كأ عرشلا كىك جاينملا ةنس 4 ىلاعتك ؾرابت ﵀ا ؿكقيف ، " انجاَيْنِمَك نةَعْرِش ْـُكْنِم اَنْمَعَج ٍؿُكِل " ةيلآا ،ةدئاملا ةركس 48 ؿكل ؽيقدلا ـكيفملا ثيح فم ضعبلا مأر يف فافمتخي ةيعكرشملاك ةيعرشلا يظفل فأ ريغ ب عرشلا فم ةقتشم ةيعرشلاف ،امينم ةقتشم ةيعكرشملاك عرشلا ةقفاكم اىانعمك ةيمعفلا ةغيص دقك بيخت دق ةلكاحملاك عرشلا ةقفاكم ةلكاحم ديفتك ةيلكعفملا ةغيصب امنإ عرشلا فم اضيأ ةيسنرفلاب ايتمجرتك ةيعكرشملا فيب زيمن اننإف ؾلذ ىمعك ،ؽفخت légalité ـارتحا اىانعم كأ 1 - ص ،ؽباس عجرم ،فاعنك ؼاكن 4 2 - تاعزانملا يف طيسكلا ،يمعب ريغصلا دمحم ةيرادلإا ،رئازجلا ،عيزكتلاك رشنمل ـكمعلا راد ،ةعبطلا ركذ فكد ، 2009 ، ص 8 . 3 - ةسيمر ت م شم ،ةيعكرشملا أدبم ةيامح يف ءاضقلا ركد ،فيكاط يف رتساملا ةدايش ؿين تابمطتم فم ةممكم ةركذم عكر فكناقلا صصخت ، ؽكقحلا مرادلإا ةركسب ةعماج ،س ع ك ح ةيمك ، 2015 / 2016 ص، 9 . 4 - ،ةيردنكسلإا ،ةيعماجلا تاعكبطملا راد ،ةعبطلا ركذ فكد ،مرادلإا ءاضقلا ،كمحلا بغار دجام 1955 ص، 17

12 عمتجملا يف لاعف ةمئاقلا فكناقلا دعاكق ةيعرشلا فيبك ، légitimité يف ؿمحت ةيلاثم ةركف يىك فكناقلا ويمع فككي فأ بجي امك ةلادعلا ىنعم ايتايط . 1 ةيسايسلا ـكمعلاك ركتسدلا فكناقلا فاديمب رثكأ طبترم ةيعرشلا حمطصم فأ ىلإ ةفاضلإاب ينعيك " ص ربتعي مذلا بعشلا ةقفاكمب ةييزنك ةيعرش ؽرطب ـكحلا ىلإ ةطمسلا ؿكصك بحا ايل وتيكزتك بعشلا ةقثب ةطمسلا ىظحت فأ بجيف ،ةدايسلا ." 2 يناثلا عرفلا : ةيعورشملا أدبم ىلع ةدراولا تاءانثتسلاا . يممي ةيعكرشملا أدبم ىمع ةرادلإا يف ؿمعلاك ةمزمملا ةينكناقلا دعاكقلا رئاسل عكضخلا ك ؼسعتلا ؿبس ؾكمس فم ـيقكقحك دارفلأا ةيرح ةيامح دصقب اىراطإ دادبتسلاا . ؿامعلأل يللآا عباطلا عابتإ ىلإ ةيعكرشملا أدبم مدؤي لا فأ بجي ذإ ةيرادلإا فاك لا اك طاشنلا ةمقرع ىلإ ؾلذ لدؤم مرادلإا ونكمي لا ةرادلإا فلأ ارظنك ، ةيذيفنتلا ةطمسمل ا ـكقت فأ ـئلاملا دصقب اعاستاك اقيض تكافتي ةيرحلا فم اردق ايل فاك اذإ لاإ ايتابجاكب حلاصلا فيب ة فم دحت ةديدع دكيقل عضخي امن اك ،اقمطم سيل ةيعكرشملا أدبم فإف ـث فمك دارفلأا حلاصك ـاعلا وقيبطت ؽاطن 3 يف ؿثمتت دكيقلا هذىك : I . : ةرادلإل ةيديمقتلا ةطمسلا . ريرقت دنع عكرشملا ددحي كأ اصاصتخا ايحنمي امإ كيف فيميبسلا دحأ ةرادلإا تاصاصتخا كأ ةديقم ةطمس ةيريدقت ةطمس كأ اصاصتخا ايحنمي . 1 - ص ،وسفن عجرم ،كمحلا بغار دجام 19 2 - تاسسؤملاك ةلكد عرف ،ؽكقحلا يف ريتسجاملا ةدايش ؿينل ةركذم ،رئازجلا يف فكناقلا ةلكدك ةرادلإا ،يفسكي ةميرك ،رئازجلا ،ؽكقحلا ةيمك ،ةدخ فب ؼسكي فب ةعماج ،ةيمكمعلا 2007 ص ، 53 . 3 - ؿامعأ ىمع ةيئاضقلا ةباقرلا مرادلإا ءاضقلا ،ةبمط ﵀ا دبع ةرادلإا ـ ،ةيناثلا ةعبطلا ، ،ةيعماجلا تاعكبطملاك بتكلا ةنكد ،ايركس ،بمح ةعماج تاركشنم 1979 ص ، 30 .

13 1 - ةديقملا ةطمسلا : ىمع فكناقلا ضرف ام اذإ ىمجتتك ةرادلإا ام اذإ اقبسم ايكمسم ديدحتك فيعم رارق ذاختا ةيلآ ةركصب رارقلا ذاختا اييمع ضرفيك ايتطمس ديقي امم ،وطكرش ترفاكت . 1 كريج ويقفلا ؿكقي ددصلا اذى يفك " ؿا ةطمسلا ةلاح يف ونأ فكناقلا ؾرتي لا ةديقم ةرادلإل وتاعارم اييمع بجي مذلا ؼرصتلا رمأ ةقيرطب اييمع ضرفي ونأ ؿب ريدقتلا يف ةيرح مأ ". 2 ،ةنيعم ؼكرظ ددصب وعابتا اييمع بجي مذلا ؾكمسلاك ةطخلا ةرادلإل فيبي فم كى فكناقلاف إ دنتسي مذلا ديحكلا صاصتخلاا ؿعلك ةيلآ ةفصب ؿاجملا يف ؾرحتت ييف فم دكأتلا كى اييل فكناقلا يف ددحملا وجكلا ىمع مرادلإا رارقلا رادصإ طكرش رفاكت لدم ". 3 ددعتل ارظن ؾلذب صتخملا ؼظكممل ةبسنلاب ؽيبطتلا ةلكيسب ديقملا صاصتخلاا زيمتيك طباكرلا ةيرادلإا ؿكخي صاصتخا كىك ايتاعزانم ديازتك ةرادلإل رثلأاك ايقيبطت ةيفيكب ـمعلا ينكناقلا ا ـكقي لا يقطنم ؽيبطت كى ذإ ؽيبطتلا اذى ىمع بترتي مذلا صتخمل مأب ايقيبطتب مدارإ يمقع ديج . 4 دامتعلاا رارقك ءانبلا صيخارت حنم تارارق رئازجلا يف ديقملا صاصتخلاا ةمثمأ فمك عنتمت فأ ةرادلإا عيطتست لاف ةيندملا تايعمجلا سيسأتب حيرصتلاك ةيسايسلا تايعمجمل ةبسنلاب فأشلا مكذ يف ةينكناقلا طكرشلا ترفاكت املاط صخرلا ـيدقت فع ". 5 1 - تاعزانملا يف زيجكلا ،يمعب ريغصلا دمحم ةيرادلإا ص ، ؽباس عجرم ، 17 . 2 - تارارقمل ةماعلا ةيرظنلا ،مكامطلا دمحم فاميمس ةيرادلإا ،ةرىاقلا ،يبرعلا ركفلا راد ،ةثلاثلا ةعبطلا ، 1966 ، ص 29.30 . 3 - تارارقلا يف ةطمسلا ؿامعتسا يف ؼارحنلاا ،كدكاد ريمس ةيرادلإا تلاكحت عرف ،فكناقلا يف ريتسجام ةدايش ؿينل ةركذم ، ،كزك مزيت ،مرمعم دكلكم ةعماج ةيسايسلا ـكمعلاك ؽكقحلا ةيمك ، ةلكدلا 2012 ص، 111 . 4 رارقلا ،فيدلا ؿامج يجاس دمحم مرادلإا ةيريدقتلا ةطمسلاك رادلإل ة ( ةلكد فيب ةنراقم ةسارد تاراملإا اسنرفك رصمك ) فكد ص،رصم ،رشنلا راد ،ةعبطلا ركذ 327 . 5 - ت ةسيمر م اط ك م ف ص ،ؽباس عجرم ، 43

14 2 - ةيريدقتلا ةطمسلا : يىك ،ايتافرصت يف ةرادلإا ومزمت فيعم ؾكمس ضرف ـدع ةرادلإل ةيريدقتلا ةطمسلاب دصقي ةيرح فم اردق ةرادلإا ءاطعإ ؿب ،ويمع جكرخلا عيطتست لاك ةينكناقلا ايتاصاصتخا سرامت ذاختلا ؼرصتلا بسانملا تقكلا ريدقتك ؼرصتلا ةمئلام ريدقت ؾلذكك ، هذاختا ـدع كأ رارقلا ـاعلا ـاظنلا ىمع ظافحلا باب يف ةرادلإل ؿكخم كى ام ايتلااجم زربأك ؾلذل . 1 ؿامج يماس ركتكدلا ايفرع دقف ايظافلأ ؼلاتخا ـغر تافيرعتلا تنيابت دقف ؾلذ ىمعك اينأب فيدلا " ح فم طسقب ةرادلإا عتمت ثيحب ةينكناقلا ايتاصاصتخا سرامت امدنع ؼرصتلا ةير رايتخا كأ فيعم كحن ىمع هذاختا كأ هذاختا فع عانتملاا كأ ؼرصتلا ذاختا ريدقت ةرادلإل فككي هركدص ؿحم ديدحت يف كأ ول ـئلاملا ببسلا كأ ؼرصتمل ابسانم هارت مذلا تقكلا ". 2 سمل مرئازجلا مرادلإا ءاضقلاك وقفلا ؼيرعت امأ تافيرعتلا ؽاطن فع جرخت ـمف ةيريدقتلا ةطل اينأب مرئازجلا ةلكدلا سمجم ايفرع دقف ةقباسلا ةييقفلا " : يف ـامت ةرح ةرادلإا فككت فأ يى ريدقت ىمع ةرداق ييف ،طرش ملأ ةعضاخ فككت فأ فكدك ؾلذ كأ هاجتلاا اذى يف ؼرصتلا ةطمس ؾلذ ؿاثمك ايتارارقك ايئكض يف ذختت يتلا طكرشلا كفعلا حنم يف ةيركيمجلا سيئر ،ةماعلا ؽفارملا رييست رايتخاك ةمسكلأاك ءاشنإ فيفظكملا ؾلاسأ فم ؾمس ؿيدعت كأ ".. . 3 اضيأ ؿاجملا اذى يف ةمثملأا زربأ فمك : فم حنم فكناقلا اذكك ركتسدلاف ، ةيطبضلا تارارقلا ةرادلإا ةيج ( يئر كأ يلاكلا كأ ؿكلأا ريزكلا كأ ةيركيمجلا سيئر ةيدمبلا س ) يف ةيرحلا ؿماك ينملأا ؼرظلا يضتقي دقف تاءارجإ فم ويضتقت امك ؼكرظلا بسح يطبضلا رارقلا رادصإ رارقلا ردصيف ـيتاكمتممك صاخشلأا فمأ ىمع ةظفاحملا ؼديب طبضلا تاءارجإ يف ديدشتلا اكط ةلاح رارقإ ةيجاكمل يفكيف ةركطخ ؿقأ ؼرظلا فككي دقك يئانثتسا عضك فع فمعيك امك ئر 1 - ص ،ؽباس عجرم ،يقكرز رداقلا دبع 21 . 2 -ؾسلإا ،ىلكلأا ةعبطلا ،ةيعكرشملا أدبم ،ةرادلإا ؿامعأ ىمع ةباقرلاك مرادلإا ءاضقلا ،فيدلا ؿامج يماس ةأشنم ،ةيردن ،ؼراعملا 1982 ص، 146 . 3 - فاكربأ ةديرف " ةرادلإل ةيريدقتلا ةطمسلا ىمع مرادلإا يضاقلا ةباقر " ددعلا ةلكدلا سمجم ةمجم 01 ،رئازجلا ، 2002 ص ، 37 .

15 ةفرعم فم ايمىؤي ايعقكمف ةيقرتلا تارارق صخي اميف ةيرحلا فم ردقب اضيأ ةرادلإا عتمتت ةيج فم ايل امك ، ةفيظكلا وئاطع اك ومازتلا لدمك وتلاىؤمك وتاردقك ةيقرتلاب ىنعملا ؼظكملا ةيفيظكلا ءاطخلأا ديكأتك ةيبيدأتلا تاءازجلا عيقكت يف ةيريدقتلا ةطمسلاب ايعتمت لرخأ . 1 يىك ةرادلإل ةيريدقتلا ةطمسلا تامكقمك رصانع ؿكح ؽفنت تافيرعتلا بمغأ فإف اذيبك فأ فكد ،ايب طكنملا ايطاشنك ايتاصاصتخا ةسرامم يف ؼرصتلا ةيرح فم اردق ؾمتمت فأ فيعم كحن ىمع ؼرصتلا بكجك فكناقلا اييمع ضرفي . 2 لإل فأ ،ةديقملا ةطمسلا فع ةيريدقتلا ةطمسلا زيمي امك تافرصتك ؿئادبك ؿكمح ةدع ةراد فككي ثيحب ةقبسم ؿكمح كأ دكيق مأ فكناقلا اييمع ضرفي فأ فكد ايتيعكرشم يف ايمك لكاستت هذاختا ـدع كأ ؼرصتلا ذاختا ةيرح ةرادلإا ـامأ . 3 II . : ةدايسلا لامعأ ةيرظن . ةيرظن ؽمخ يف ريبكلا ركدلا يسنرفلا ةلكدلا سمجمل فاك " ةدايسلا ؿامعأ " يتلاك اىدافم طابترلا ارظن مرادلإا كا مداعلا ءاضقلا ةباقر فم ايتلاف اك ةرادلإا ؿامعأ فم ةنيعم ةفئاط جكرخ بىذك ،ةيعكرشملا أدبم دديي ارطخ اىرابتعا ءايقفلا ضعب لدأ امم ،ةيجراخلا ةلكدلا ةدايس ةيرظنلا هذى ؿثم دكجك اييمع فكسسؤي تارربم داجيلإ رخلآا ضعبلا . 4 جتا ةدع تريظك ىمع دمتعي ام اينمك يسايسلا ثعابلا رايعم ىمع دمتعي ام اينم تاىا ؾرتشملا ؿمعلا رايعم ىمع دمتعي وقفلا فم بناجك ؿكلأا رايعملا ؿشف دعب يعكضكملا رايعملا وقفلا ويلإ وجتا مذلا ةيئاضقلا ةمئاقلا رايعم ىلإ ةفاضإ ةطمتخملا ؿامعلأاب ىمسي ام كأ تاىاجتلاا هذى ؿكك يسنرفلا ؿيصفتلاب ايل ضرعتنس . 1 - ا لكعد ،ؼايضكب رامع لإاك ةيندملا تاءارجلإا يف ءاغللإ د ،ىلكلأا ةعبطلا ،ةييقفك ةيئاضقك ةيعيرشت ةسارد ،ةيراد را ،رئازجلا ،عيزكتلاك رشنمل ركسجلا 2009 ص ، 36 . 2 - ،ةيردنكسلإا ، ؼراعملا ةأشنم ،ةيناثلا ةعبطلا ، ةنراقملا ةسارد ،ةيعكرشملا أدبم ،مرادلإا ءاضقلا ، فاندع رمع 2004 ص، 48 . 3 - ع يمع لإا ءاضقلا يف زيجكلا ، حاتفلا دب ،ةعبطلا ركذ فكد ،ءاغللإا لكعد ةيعكرشملا أدبم ،مراد ةديدجلا ةعماجلا راد ،رصم ،رشنمل 2009 ص، 95 . 4 - ص ،ؽباس عجرم ، مرادلإا ءاضقلا ،فيدلا ؿامج يماس 98

16 1 - لولأا هاجتلاا : يسايسلا ثعابلا رايعم . ـكقيك فاك اذيف رارقلا رادصإ ىلإ لدأ مذلا ثعابلا ىلإ رظنلا ساسأ ىمع رايعملا اذى ايجراخ كأ ايمخاد ةلكدلا ةيامح ؼديتسيك ةلكدمل ايمعلا ةسايسلاب ؽمعتم مأ ايسايس ثعابلا دع ؼ اك ةدايسلا ؿامعأب ؽمعتم رارقلا وب زيمتي ام ـغرك مرادلإا كأ مداعلا ءاضقلا ةباقر فم ايتلا ىفانتيك تايرحلاك ؽكقحلا ىمع ةركطخ ؿثمي وب ذخلأا فأ لاإ حكضكلاك ةطاسبلا فم رايعملا اذى ـاكحلا ةسرامم فأ يضتقت يتلا ةيطارقميدلا ؼلاخيك ةيعكرشملا أدبم عم تقكلا تاذ يف تلابك فكناقمل اقفك فككت ـيتاصاصتخلا ايتيعرش فم دكأتمل ءاضقلا ةباقرل عضخت فأ بجي يلا . 1 2 - يناثلا هاجتلاا : يعوضوملا رايعملا . رايعم كحن يسنرفلا ءاضقلاك وقفلا هاجتا يسايسلا ثعابلا رايعملا ؿشف حضتا فأ دعب كيف ةيذيفنتلا ةطمسلا طاشن ؿاجم يف ؽيقد زييمت ىمع ـكقي ،يعكضكملا رايعملا كىك ديدج ظكلا فيب ؽرفي ةرادلإا اىلاكتت يتلا ةيرادلإا ةفيظكلا فيبك ةمككحلا ايب ـكقت يتلا ةيمككحلا ةفي . 2 ،وب ـايقلا ةرادلإل ؿكخي مذلا صنلا فيبك ؿمعلا ءادأ ةركف فيب هاجتلاا اذى طبر انى فمك اذى فع جرخ اذإ امأ ،ةباقرلا دض ونيصحت بجك مركتسد صن ةمككحلا ؿمع ساسأ فاك اذإف خي ونإف راطلإا ةيئاضقلا ةباقرمل عض . 3 ىمع ـكقت اينلأ تاداقتنلا تضرعت ةيرظنلا هذى فأ ريغ ؿامعأ فيب زييمتلاب حرص يئاضق ـكح مأ دجكي لا ثيح ،تباث ريغك حضاك ريغ رايعم ةيرظنك اسنرف يف ويمع ءاقبلإاك وب ذخلأا ةيحلاص ـدع ينعي اذى ،ةرادلإا ؿامعأك ةمككحلا يفنتلا ةطمسلا فأ امك ،ةييقف ؼ ةيذ ذيفنتب ـكقت ييف ةيرادلإاك ةيمككحلا ايتفيظك رشابت يى لاك ردصملا ثيح فم مرادلإا ايممعب ؿصتي يمككحلا ايممعك ،ةينكناقلاك ةيركتسدلا صكصنلا 1 - ،ـاعلا فكناقلا يف ريتسجاملا ةدايش ؿينل ةركذم ،وقيقحت تانامضك مرادلإا فكناقلا يف ةيعكرشملا أدبم ،ةنكلاع ـيعن مداف ،ايمعلا تاساردلا ةيمك ،ةينطكلا حاجنلا ةعماج ،فيطسمف ،سمبان 2011 ص ، 86 . 2 - ،تكريب ، ةيقكقحلا يبمحلا تاركشنم ،ةعبطلا ركذ فكد ،مرادلإا ءاضقلا ،باىكلا دبع تعفر دمحم 2003 ص، 236 3 - ةلكدلا سمجمك ايمعلا ةمكحلا ةيئاضقلا تادايتجلااب ةمعدم ةسارد ،ةيرادلإا تاعزانملا يف عجرملا ،ؼايضكب رامع ـسقلا ،عزانتلا ةمكحمك لإا تاعزانممل مرظنلا راطلإا ،ؿكلأا ،عيزكتلاك رشنمل ركسج ،ةعبطلا ركذ فكد ،ةيراد 2013 ص، 47 .

17 وقفلا هركنتسا مذلا يسايسلا ثعابلا رايعم ىلإ عكجرلاب لاإ فيتفيظكلا فيب زييمتمل ؿاجم ءاضقلاك . 1 3 - ثلاثلا هاجتلاا : لا رايعم ةطمتخملا لامعلأا وأ كرتشملا لمع . ؿشف دعب ويميس ويقفلا ارايعم اضيأ ىمسي امك طمتخملا رايعملا ريظ يعكضكملا رايعملا celier اذى فمضتيك ،ةلكدلا سمجم ـامأ ونع عافدلاك وفاشتكا يف ؿضفلا ول دكعي ثيح ؼنتلا ةطمسلا فيب تاقلاعلاب ؽمعتت يتلا يى ةدايسلا ؿامعأ فأب رايعملا ةماعلا تائييلاك ةيذي ؾلذ ةمثمأ فمك ءاضقلا ةباقر فم ايتعيبطب جرخت ؾلذك يىك ،ةيبنجلأا تاطمسلا كأ لرخلأا ، ةيسامكمبدلا ؿامعلأاك تادىاعملا ـاربإ ؼارتعلاا فلاعإ ،ؿصانقلاك ءارفسلا ؿدابت ،يلكدلا ويقفلا ويمسي ام كىك ،برحلا celier طمتخملا كأ بكرملا ؿمعلاب . 2 فكلك فكمي لا ةيرظنلا هذى فأ ديدحتل ارايعم ـدقت لا ييف ، ةحلاص فككت ؿامعأ ؿامعأ ؾانىك ايتاصاصتخا دكدح يفك ةيذيفنتلا ةطمسلا فع ردصت ؿامعلأا هذيف ،ةدايسلا ؿامعأب ؽمعتي ام ؾلذ فمك ، ايتعيبطب ةيرادإ فككتك ءاضقلا ةباقرل عضخت فأ فكمي ةطمتخم ـكسرلا ،ريدصتلاك داريتسلاا ؿب ،ةيجراخلا تائييلا ءاضعأ فييعتب ةقمعتملا تاعزانملا ،ةيكرمجلا فم ردصي ام كأ ؿامعأ فم ريفسلا وب ـكقي ام ةمدقتملا ؿكدلا ضعب يف فأشلا كى امك فييمكمعلا فيفظكملاب ؽمعتي ام ؾلذك ،تاحيرصت . 3 1 - ص ،ؽباس عجرم ،فاندع كرمع 92 -93 . 2 - ءاغللإا لكعد ؿحم ،سميرق ؿيعامسإ ( فييرئازجلا ءاضقلاك عيرشتلا يف ةسارد ) صصخت ،ريتسجاملا ةدايش ؿينل ةركذم اج ،ةماع ةراد اك مرادإ فكناق ،ةنتاب ،رضخل جاحلا ةعم 2013 ص، 106 . 3 - ص ،ؽباس عجرم ،ءاغللإا لكعد ،ةيعكرشملا أدبم ،دمحم حاتفلا دبع يمع 55

18 4 - عبارلا هاجتلاا : ةيئاضقلا ةمئاقلا رايعم . يسنرفلا وقفلا وجتا تسا ىلإ يسنرفلا ةلكدلا سمجم فع ةرداصلا ةيئاضقلا ـاكحلأا ءارق ةمككحلا ؿامعلأ ةيئاضقلا ةمئاقلا ىمست ةمئاق يف اميعمجك عزانتلا ةمكحمك 1 هذى ؿمشتك ، ىمع ءاضقلا ايصمختسا يتلا ؿامعلأا فم ةعكمجم ةمئاقلا ؿامعأ يف ؿخدت اينأ ساسأ ةدايسلا : -ذيفنتلا ةطمسلا ةقلاعب ةقمعتملا ؿامعلأا ؿامعلأاك تافرصتلا ايلاثمك ةيعيرشتلا ةطمسلاب ةي ؿح رارق ،فاملربلا ىمع ايضرعك فيناكقلا عيراشم دادعإ يف ةمككحلا اييرجت يتلا سيلك ايسايس ةمككحلا ةيلكؤسم ؾرحت ؿامعأ ايمكك داقعنلال فاملربلا لكعد ،فاملربلا ايرادإ . -ك ةيسام-كمبدلا-ك ةيل-كدلا تاقلاعلاب ةقمعتملا ؿامعلأا ريضحتب ةقمعتملا ؿامعلأا ايلاثم جراخلا يف ةلكدلا كمثمم ايب ـكقي يتلا ؿامعلأاك تادىاعملا ريسفتك . 2 ويقفلا لري ثيح دقنلا فم رايعملا اذى ـمسي ـل duez ةديلك تسيل ةيئاضقلا ةمئاقلا فأ سنرفلا ةلكدلا سمجمل ةيئاضقلا ةسايسلا ةرمث اينأ ؿب ،ينكناقلا ـاظنلا فم ـاع رايعم ،م ؽسانتلا ايصقني ةمئاق اينأ كدبت ؾلذك ،ةمككحلا عم وتقلاع يف ايب رم يتلا ؼكرظلا بسح تساب حمست لاك جاتن وعمختك ةنيعم ؿامعأ ىمع يمككحلا ؿمعلا ةفص يفضت ةماع ةيرظن لرخأ ؿامعأ فع . يف ةمككحلا ؿامعأب اذكك يسايسلا ثعابلا رايعمب مرئازجلا عرشملا ذخأ فيح يف ـ ايتقلاع وتارارق فم ديدعلا يف مرادلإا ءاضقلا ؿجس امك ،يعيرشتلا ديدحتلاك فاملربلا ع ةئف فم ةيلاملا ؽاركلأا بحسب يضاقلا رارق ؿثم مدايسلا رارقلا ةفص 500 اذكك رانيد 1 - ؽكقحلا يف رتساملا ةدايش ؿينل تابمطتم فم ةممكم ةركذم ،ةدايسلا ؿامعأ ىمع ةيئاضقلا ةباقرلا دكدح ،كساربد دكعسم ،ةركسب ،رضيخ دمحم ةعماج ،مرادإ فكناق صصخت ص ،ةيسايسلا ـكمعلاك ؽكقحلا ةيمك 41 . 2 - ةلكدلا سمجم ـيظنتك ةيعكرشملا أدبم ،مرادلإا ءاضقلا ،ـامإ هدبع دمحم ( ةنراقم ةسارد ) ركفلا راد ،ىلكلأا ةعبطلا ،رشنلا ةنس ركذ فكد ،ةيردنكسلإا ،يبرعلا 47 -48 .

19 عباط فابستكي فايسايس فارارق فادعي ثيح ،ؿيدبتلاك صيخرتلا دعاكقل ددحملا مرازكلا رارقلا تلابك ةمككحلا ؿامعأ ءاضقلا ةباقرل فاعضخي لا يلا . 1 III . : ةيئانثتسلاا فورظلا ةيرظن . ريغ تايحلاص ةرادلإل يطعت يتلا ةيداعلا ريغ ؼكرظلا ةيئانثتسلاا ؼكرظلاب ينعن هذى ىمع ؽمطي ،يئانثتسلاا ؼرظلا ـكحب ةعكرشم حبصت اينأ لاإ ةيداعلا ؼكرظلا يف ةعكرشم ػػب مركبج ؼمخ دمحم مأر يف ةلاحلا " رشملالا ةعكرشملا ةيعك " ةطمسلا ؾلاتما ينعي اذىك صكصن دكجك ـدع ةلاح يف ىتح ايتطمس ةسرامم فم اينكمت ةعساك تايحلاص ةيذيفنتلا فيماى فيساسأ ىمع ةيئانثتسلاا ؼكرظلا ةيرظن سسؤتك ،تاطمسلا هذى ؿثم ايحنمت ةيعيرشت امى : ـاعلا ـاظنلا ىمع ظافحلا . -ةماعلا ؽفارملا رارمتسا فامض . ؼك دكيقك مرادلإا طبضلا ةطمس ؿامعتسا يسنرفلا ةلكدلا سمجم رقأ ؼكرظلا هذى ؿظ م يف ولامعتساب حمسي لا امم اىريغك عنملاك ءلايتسلااك زجحلاك دارفلأا تايرح ىمع تاءارج اك مداعلا ؼكرظلاة 2 ديدحتلا ؽفك تاءارجلإا هذى تحت دارفلأا عضت يتلا ؼكرظلا هذى رصحنتك ا ةلاح يف مركتسدلا ؿكل ؽرطتنس ،برحلا ةلاحك ةيئانثتسلاا ةلاحلا ، ئراكطلا ةلاحك راصحل يتلآاك تلااحلا هذى : 1 - إ جرخت ةركذم ،مرادلإا رارقلا ةيعكرشم تامكقم ،فكن ةداق ـيىارب ،ةماع ةرادإ صصخت ،ؽكقحلا يف رتساملا ةدايش ؿينل ،ـناغتسم ةعماج 2017.2018 . 2 - ةنس ،ىنولأا ةعبطنا ،عٌزوتناو رشنهن ةفاقثنا بتكم ،ةنراقم ةسارد ،يرادلإا ءاضقنا ،يروبجنا فهخ دمحم 1998 ص ، 43

20 1 - ةيرادلإا ةيعورشملا ىمع دويقك ئراوطلا ةلاحو راصحلا ةلاح . -راصحلا ةلاح : ؼكرظلا ةلاح فلاعإ بجكتسي امم ةلكدلا ةملاس ىمع اديديت ؿكشت يتلا ةلاحلا ؾمت يى ؿاح كأ ةيئانثتسلاا ةداملا وتددح امل اقفك راصحلا ة 91 ركتسد فم 1996 ؿصح ام ايلاثمك ، يف 05 ربكتكأ 1988 تدأ ةيرئازجلا فدملا ؼمتخم يف ريىامجلا ايب تماق تارىاظم فم ىلإ ةركرض ايعم ـزمتسا ةيداصتقاك ةيمكمع ةيرادإ تاسسؤم ةدع بيرختك ةلكدلا زكمرب ساسملا ؿا سيئر ؼرط فم راصحلا ةلاح فلاعإ يف مأ ةرشابم ايل يلاكملا ـكيلا يف ةيركيمج 06 ربكتكأ 1988 . تايممع ؼمتخم تببس ،ثادحلأا هذى ىلإ تدأ يتلا بابسلأا فع رظنلا ضغبك اريطخ لالاخ اك ، فينطاكملا فماك ةلكدلا دكجكل اديديت ةيمكمعلا ؿكاييمل ريسكتلاك بيرختلا يبعشلا شيجلا يلكت ةركرض ىعدتسا ،ـاعلا ـاظنلاب ـاعلا ـاظنلا ىمع ظافحلا ةميم ينطكلا ةقدب ومايم ددحت ةينكناق صكصن ؾانى فككت فأ فكدك فملأا تاكق فم لادب . 1 تمت مذلا صقنلا كىك اييف ببست مذلا ،ةيناثلا راصحلا ةلاح فلاعإ عم وكرادت ةلكاحم ـقر يسائر ـكسرم بجكمب ؾلذك ذاقنلإا ةيبج بزحل يسايسلا بارضلإا 91 / 196 رؤملا يف خ 4 فاكج 1991 ؿامعلأا ؿك ةيركيمجلا سيئر ويف ددح مذلا راصحلا ةلاح ريرقت فمضتملا ةداعتساك ةلكدلا تاسسؤم رارقتسا ىمع ظافحلا ؿجأ فم ايلامعتسا بجاكلا ؿئاسكلاك ةينكناقلا ؿلاخ فم ويلإ ؿصكتلا ـت ام ىمع اءانب ،ةيمكمعلا ؽفارممل مداعلا ريسلا اذكك ،ـاعلا ـاظنلا ـلا ـاظنلاك ةلكدلا تاسسؤم ؿعجي ،ددحم يئانثتسا عضك اينأ ىمع ةلاحلا ؼيرعت فكمي فيلاث فادمبلا فمأ دديي رطخ عضكم ـاعلا . 1 - ص،ؽباسلا عجرملا ،فايزكب فايمع 374

21 ةطمسلا ويف ضكفت ،ةيركيمجلا سيئرل ةيريدقتلا ةطمسلا ىلإ ةلاحلا هذى ريرقت رمأ دكعيك ؿا ؿاجم يف ةيندملا ةطمسلا ىلإ ةدنسملا تايحلاصلا عيمجب ةيركسعلا ،ةطرشلاك ـاعلا ـاظن يمي ام عضكلا اذى ؿظ يف ةذختملا ةمجعتسملا تاءارجلإا هذى فع رجنيك : ىمع ةماعلا ةحمصممل اراثي اك ،ـاعلا ـاظنلا ظفحل ةيمتح ةركرضك ةيساسلأا تايرحلا دييقت ركتسدلا اييمحي يتلا ةصاخلا ةحمصملا . ـاعلا فكناقلا ـكاحم فاكم ةيركسعلا ـكاحملا ؿكمح ( ةيركسعلا ـكاحملا ) ةسرامم ةيناكم اك سمت ـئارجلا هذى فككت فأ طرشب ، ـئارجلا يبكترم دض يئازجلا عدرلا ةطمسل ـكاحملا هذى ايناث ةيركسع ـكاحم ىلإ ةيضقلا ةلاحإ ةطمسلا ردقت فأك ،لاكأ ايبكترم فاك اميمك ،ةلكدلا فمأب . اكج صاصتخا كى ـكاحملا هذى صاصتخا فأ ةظحلاملا ردجتك ةداملا فلأ مز 11 فم ـكسرملا ـقر 91 / 196 حمطصم تممعتسا " ةيركسعلا ـكاحممل فكمي " 1 ةطمسمل زكجي ، عاضخلإا كأ مرادلإا ؿاقتعلاا تاءارجإب ـكقت فأ طبضلا تايحلاص راطإ يف ةيركسعلا ىمع كأ فييمكمعلا ـاظنلاك فملأا ىمع ارطخ وطاشن ؿكشي صخش مأ دض ةيربجلا ةماقلإل ؽفارملا ريس ـاعلا ـاظنلا ةياعر ةنجل ةراشتسا دعب لاإ ريبادتلا هذى ذختت لاك ، ةيمكمعلا ةيئانثتسلاا ريبادتلا عضكب ـكقت يتلا يىك ، انكناق ةنيعملا ةيركسعلا ةطمسلا ايسأرتت يتلا ـقر يسائرلا ـكسرملا يف اييمع صكصنملا 91 / 196 . -ئراوطلا ةلاح : ؼرعتك ديمحلا دبع بسح ئراكطلا ةلاح فيمكيفم ؽفك ﵀ا داج ؼيرشلاك يبراكشلا : كأ دلابلاب ؿحت ثداكح كأ ةثداح يف ؿثمتيف يعقاكلا ـكيفملا امأ ينكناق ـكيفمك يعقاك ـكيفم ةيجاكمل ايب ؿمعي مذلا ةينكناقلا دعاكقلاب ثداكحلا كأ ةثداحلا هذى ةيجاكم رذعتيك ،ايب ؽدحت ـل ايب ؿمعي مذلا ةينكناقلا دعاكقلاب ثداكحلا ينكناقلا ـكيفملا امأك ،ةيداعلا ثداكحلا ةيجاك فكمي لا ثداكح فم أرطي دق ام ةيجاكمل ةصتخملا ةيجلا وعضت ينكناقلا ـاظنلا يف ؿثمتيف 1 - ص ،ؽباسلا عجرملا ،فايزكب فايمع 378 .

22 دجن اننإف ؼيرعتلا اذيل اقفك ةيداعلا ثداكحلا ةيجاكمل ةعكضكملا فكناقلا دعاكقل اقفك ايتيجاكم ت امك راصحلا ةلاحل امامت ةيباشملا ةلاحلا دعاكق ىمع دكيقلا ةباثمب فككت فيناكق فم وبجكتس ةيداعلا ةيعكرشملا . راصحلا ةلاح فم ؿكف فيتلاحلا فيب زييمت مأ دجن لا مرئازجلا ركتسدلا يف ىتحك ةداملا امييمع صنت ئراكطلا ةلاحك 91 ايمكحت يتلا دعاكقلا فيب ؽكرف مأ عضت فأ فكد ونم ؿا صخي اميف اضيأ ؿب ،طقف اذى سيلك ـقر يسائرلا ـكسرم 92 -44 يف خرؤملا 09 رياربف 1992 ؽمعتملا يسائرلا ـكسرملا ايب ءاج يتلا تارربملا سفنب ءاج ئراكطلا ةلاح فمضتملا فيح يف ةيندملا ةطمسلا يىك ئراكطلا ةلاح ىلكتت يتلا ةطمسلا ثيح فم لاإ ،راصحلا ةلاحب يمخادلا ريزكف ،ةيركسعلا ةطمسلا راصحلا ةلاح ىلكتت ىمع يلاكلاك ينطكلا لكتسملا ىمع ة ـاعلا ـاظنلا ظفحل ةمزلالا ريبادتلا ذاختا فايلكتي فاذملا امى يمحملا لكتسملا . ةداملا صن ىلإ انعجر اذ اك 91 صنت ثيح مرئازجلا ركتسدلا فم ونأ " سيئر ررقي اذإ ةيركيمجلا عد ئراكطلا ةلاح ةحمملا ةركرضلا ت " ةحمملا ةركرضلا هذى تحضكتك ، يف دنتسا يتلا تارابتعلاا ةعكمجم اييلإ ـكسرملا 92 -44 ئراكطلا ةلاح فلاعإب ؽمعتملا . ريغ ةلاح اينكك يف صخمتت ثيح ئراكطلا ةلاح ةعيبطل ءايقفلا ؼيراعت ىلإ ةفاضإ ةعكمجم ذاختا بجكتست ةيداع تاءارجإ ةيداعلا فيناكقلا اييلإ رقتفت ةيئانثتسا ريبادتك ةينكناق ذى ةيجاكمل ةحمملا ةركرضلا ق. 1 ؽفتي لا ةلاحلا هذى فلاعلإ ةيعادلا عاضكلأا ةعيبط فأ اذى ؿك ؿلاخ فم صمختسن ؿب ،اذى انمكي ةياغ ىلإ ةلاحلا هذى رارمتسا بجكتسي لا امم ، ةيلاحلا ؼكرظلا ةعيبط عم اييلإ تعد يتلا عاضكلأا ءايتنا عم مركرض رمأ يسائر ـكسرم ؿلاخ فم ايئاينإ رمأ ربتعي . ةدايسلا ؿامعأ فم ؿمع كى رارقلا فأ لري فم ؾانى ،ئراكطلا فلاعإ ةلاح رارق ةعيبط فع امأ تائييلا ريس فامضك ةيسايسلا ةعامجلا ةحمصم ؽيقحت ىلإ ؼديت ةيسايس ةعيبط كذ ونكك ةماعلا . 1 - ص ،ؽباسلا عجرملا ،ؽيبطتلاك ةيرظنلا فيب ةيعكرشملا ةلكد ، فايزكب فايمع 375 .

23 ؿكصأ ـمع دعاكق لدحلإ اقيبطت ؾلذك ،مدايس لا مذيفنت ؿمع ونأ فكرخآ لري فيح يف هك وقفلا ةدعاق م " ةراشلإا ـكيفم ةللاد " عضكم يف فيعم صن دكرك فأ ةدعاقلا هذى دافمك انرظنك ركتسدلا ىلإ انعجر اذإف ،عكضكملا اذيب صنلا ؾلذ ؽمعت ةللاد وتايط يف ؿمحيل فيعم ةداملا عضكم ىلإ 91 فأ دجنس ئراكطلا ةلاح فلاعإ ىمع مركتسدلا عرشملا اييف صن مذلا لأا ؿصفلا يف درك ؾلذ امب ةيذيفنتلا ةطمسلا ؿامعأ ددحي مذلا ؿصفلا كىك يناثلا بابلا فم ؿك فلاعإ فأ فييرصملا ءايقفلا فم ؽيرف لري يلاتلابك ةيركيمجلا سيئرل ةلكخملا ؿامعلأا ؾلذ يف ةباقرمل وعاضخإ فكمأ يلاتلابك ، مدايس ؿمع سيلك مرادإ مذيفنت ؿمع ئراكطلا ةلاح ةيئاضقلا . ؤن مذلا مأرلا كىك يتلا ؿامعلأا ؾمت يى ةيرادلإا كأ ةيذيفنتلا ؿامعلأا تناك اذإف هدي ـيقكقح فكصيك ـيتحمصم ظفحي امب فينطاكممل ةرادلإا فم ةمدخك اميظنتك فيناكقمل اقيبطت ربتعت هذى فككت فأ فكمي لا يلاتلابك ةميقلا هذى فم كمخي فأ فكمي لا ئراكطلا ةلاح فلاعإ فإف ؾح كأ مدايس ؿمع ةريخلأا ةداملا فم ةيناثلا ةرقفلا صنت ك اذى ، مذيفنت ؿمع امن اك يمك 91 اضيأ غبصي ويتفرغب فاملربلا ةقفاكم دعب ؾلذك ئراكطلا ةلاح ديدمت ةيناكمإ ىمع ركتسدلا فم مدايسلا ؿمعلا ةغبص ئراكطلا ةلاحل دملا رارق ىمع 1 ؿمعلا ةعيبط فكرخآ ويف لري فيح يف ، فيب انى فكقرفي ثيح مرادلإا ئشنم رارق كى ؿكلأا رارقلا فكربتعيف ،يناثلا رارقلاك ؿكلأا رارقلا ةصاخ عاضكأ ؾلذ ىمع بترتيك ؿبق فم دكجك ايل فكي ـل ةلاحل . 2 ،ئراكطلا ةلاحل فلاعلإاب رداصلا ؿكلأا رارقلا فع بترتم رارق كيف يناثلا رارقلا امأك ،ةديدج ةلاح ئشني ـل ئراكطلا ةلاح دمل أشن مذلا رارقلاف فع فمعملا ؿكلأا رارقمل ؽيبطت امن اك ةلاحلا . 1 - دمحم ؿا ص ،ؽباسلا عجرملا ،يمعب ريغص 52 . 2 - ص ،ؽباسلا عجرملا ،يبراكشلا ديمحلا دبع 152 .

24 ةمئلام لدم ريدقت دملاب رارقلا فأ ينعت لا ةيناملربلا ةباقرلا فأ ىلإ انى ةراشلإا ردجتك ةباقرل وعكضخ ؽبسب ريثأت فكد ةيئاضقلا ةباقرمل وعاضخإ زاج يلاتلابك ،ومدع فع رارقلا ايلاجم ةباقر ؿكمف ،فاملربلا . 1 ا سمجم ىضق ثيح يمي ام فيتباقرلا فيب ؽرافلا صخي اميف مرصملا ةلكدل " : ةباقرلا ،اىرثأك ايلاجمك ايتعيبط فيتباقرلا فيتاى فم ؿكلك ةيئاضقلا ةباقرلا فم عنمت لا ةيناملربلا كأ ىقبيف حلاص كى ؿى وعكضكم ثيح فم عيرشتلا ةمئلام ىمع طسبنت ةباقر ةيناملربلا ةباقرلاف تقكلا فم ،طقسيف ؾلذ سكع ةيعرش ىمع طسبنتف ةيئاضقلا ةباقرلا امأ فاملربلا ويف هرقي مذلا ةيركتسدلا طكرشل وئافيتسا ثيح فم فكناقب ـكسرملا ." ةداملا صنت ، اذى ؿك ىلإ ةفاضإ 92 ئراكطلا ةلاح ـيظنتك ديدحت فأ ىمع ركتسدلا فم احل فمعملا يسائرلا ـكسرملا فأ ينعي امم ،مكضع فكناق بجكمب لاإ ـتي لا كى ئراكطلا ةل ةداملا صنل افلاخم ءاج ونكك مركتسد ريغ ؿمع 92 ـكسرمل ةبسنلاب رملأا سفنك ركتسدلا فم ـقر يسائرلا ـكسرملا بجكمب اىؤاينإ ـت يتلا راصحلا ةلاح فع فمعملا 91 / 336 يف خرؤملا 22 ربمسيد 1991 راصحلا ةلاح عفر فمضتملا . ةداملا صن ىلإ انعجر اذإف 92 ركتسدلا فم فيتلاحلا فم لاك دجن اننإف ركذلا ؼلاسلا ةيمىأ فم ـغرلاب فلآا دح ىلإ ـتي ـل ام كىك ،مكضع فكناق ؽفك اميميظنتك امىديدحت بجك هذى ىلكتت يتلا تاطمسلا ؼسعت فم دارفلأل تايرحلاك ؽكقحلا ةيامح صخي اميف فكناقلا اذى ـسي ام راطإ يف ؾلذك ،ةيركسعلا كأ ةيندملا ءاكس تلااحلا ل " ةصاخلا ةيعكرشملاب ." 2 2 - ةيرادلإا ةيعورشملا ىمع ديقك ةيئانثتسلاا ةلاحلا : ةداملا ةلاحلا هذى ىمع تصن 93 يف لاإ ةلاحلا هذى فلاعإ ـتي لا ونأ اىدافمك ركتسدلا فم ايبارت ةملاس كأ ةيركتسدلا ايتسسؤمك ايماظن دديي ةلكدلا فأ ىمع ديازتم رطخ دكجك ةلاح 1 - ص، ؽباسلا عجرملا ،يبراكشلا دبمحلا دبع 153 2 - تاعزانملا يف طيسكلا ،يمعب ريغصلا دمحم ص ،ؽباسلا عجرملا ،ةيرادلإا 21 .

25 ديدحت رمأ عجريك ةطمسلا ىلإ رطخلا اذى دكجك ؽفك لاإ اذى ـتي لاك ةيركيمجلا سيئرل ةيريدقتلا تاءارجلإا هذى ؿكأ دارفلأل ةماعلا تايرحلا فمضت يتلاك ةددحملا تاءارجلإا : – سمجملا سيئرك ةملأا سمجم سيئر ،ينطكلا يبعشلا سمجملا سيئر فم ؿك ةراشتسا مركتسدلا . – امتجا دقع ؿلاخ فم عامتسلاا فم ؿك ىلإ ، ةيركيمجلا سيئر ةسائر تحت ع : سمجملا ءارزكلا سمجمك ،فملأل ىمعلأا . – اىريرقت ؿجأ فم فاملربلا عامتجا . فيتقباسلا فيتلاحلا فع افلاخك ( ئراكطلاك راصحلا ) صكصنم كى امك ،ةدملا يتددحملا فيمكسرملا ؿك يف امييمع ( ؽمعتملا ـكسرملاك راصحلا ةلاحب ؽمعتملا ـكسرملا ئراكطلا ةلاحب ) ةنيعم ةرتفب ةددحم ريغ ةيئانثتسا ةلاحلا ةدم ـأ ؿصفلاف . تاءارجلإا سفنبك ،ةيركيمجلا سيئر ؼرط فم ايعفرك ايئاينإ ةيناكمإ عنمي لا اذى فأ لاإ ؿاكشلأا مزاكت أدبمل اقيبطت ايب اينلاعإ ـت يتلا 1

parallélisme des formes . 3 - برحلا ةلاح : ركيمجلا سيئر ـكقي تداز اذإ برحلا ةلاح فلاعإب ةي عقك كأ ةلكدلا فمأ ىمع ةركطخلا دلابلا ىمع يمعف فاكدع 2 ةداملا صنل اقفك ، 109 ةنسل مركتسدلا ؿيدعتلا فم 2016 يتلاك ىمع صنت " تابيترت ويمع تصن اميسج عقي فأ ؾشكي كأ دلابلا ىمع يمعف فاكدع عقك اذإ ئر فمعي ،ةدحتملا ـملأا ؽاثيمل ةمئلاملا ءارزكلا سمجم عامتجا دعب برحلا ةيركيمجلا سي عشلا سمجملا سيئرك ةملأا سمجم سيئر ةراشتساك فملأل ىمعلأا سمجملا ىلإ عامتسلااك يب ،مركتسدلا سمجملا سيئرك ينطكلا ك فاملربلا عمتجيك ،ابكج اباطخ ةيركيمجلا سيئر وجكيك ؾلذب ايممعي ةملأل ". 3 1 -ص ،ؽباسلا عجرملا ،يمعب ريغ-صلا دمحم 22 . 2 - ص ،ؽباس عجرم ،يمعب ريغصلا دمحم 21 . 3 - ةداملا 109 فكناقلا فم 16 -01 هركذ ؽبس ،مركتسدلا ؿيدعتلا فمضتملا

26 دم ءانثأ ركتسدلاب ؿمعلا ؼقكي امك عيمج ةيركيمجلا سيئر ىلكتي ثيح برحلا ةلاح ة ةلاح يف امأك برحلا ةياين ةياغ ىلإ ابكجك ددمت اينإف ةيسائرلا وتدم تيتنا اذ اك تاطمسلا برحلا ةلاح ايبجكتست يتلا تايحلاصلا ؿك ؿكخت رخآ عنام مأ ثكدح كأ وتافك كأ وتلاقتسا ر ىلكتي اعم امىركغش ةلاح يفك ةملأا سمجم سيئر ىلإ سيئر ؼئاظك مركتسدلا سمجملا سيئ ةلكدلا . 1

يناثلا بلطملا

:

ةيعورشملا أدبم قيقحت طورش

:

2 يكل ةمزلا طكرشلا هذى ربتعت يلاتلابك ةيعكرشملا أدبم دجكي يكل طكرش ةدع رفاكت يغبني مذلا ؽيرطلا هرابتعاب ؿصفلا أدبمب ذخلأا ةركرض ىنعمب ،ةيعكرشملا أدبم دكجكب ؿكقلا عيطتسن ومسر رابتعاك ايتاصاصتخا فييعتك ةماعلا تاطمسلا فم ةطمس ؿك ديدحتل يساسلأا فكناقلا دكجك فيعتي امك ، أدبملا اذيل اقرخ كى ةيعيرشتلا ةطمسلا ىمع لاثم ةيذيفنتلا ةطمسلا ءادتعا ؿامعأ فم اينع ردصي ام ءاغلإ ؿلاخ فم ةرادلإا حامج حبك عيطتست يكل ةلاعف ةيئاضق ةباقر لإا بجكتست يف ةيعكرشملا أدبم ؽيقحت طكرش ؿكانتن ؽبس ام مدى ىمعك فكناقمل اقفك ءاغل ديدحتلا يناثلا عرفلا يف فيبنك تاطمسلا فيب ؿصفلا أدبمل ؿكلأا عرفلا صصخت ،عكرف ةثلاث ةلاعف ةيئاضق ةباقر دكجك أدبم ثلاثلا عرفلا يف ثحبنك ةرادلإا تاصاصتخاك تاطمسل حضاكلا ؿاتلا كحنلا ىمع ؾلذك م : لولأا عرفلا : تاطلسلا نيب لصفلا أدبمب ذخلأا : ةفمتخم تائيى ىمع ةلكدلا يف ةيساسلأا تاطمسلا عيزكت تاطمسلا فيب ؿصفلا أدبمب دصقي ةدحاك ةئيى يف تاطمسلا هذى زكرتت فأ بجي لا ثيحب راثآ فم ؾلذ فع ـجني امب ةغلاب ةينكناق ثلاثلا تاطمسلا تعمتجا فإ ام ونأ ؾلذ ةركطخلا ؾلذ فع بترتك لا اك ةدحاك ةئيى دي يف ةيذيفنتلا ةئييلا دي يف تزكرتك تاطمسلا تعمتجا اذإ ركصتي لاف ؼسعتك ؾايتنا ثكدح هذى ـمست فأ ،ذيفنتلا يف اثلاثك ءاضقلا يف لرخأك عيرشتلا يف دي كحنلا ىمع ايل تراصف 1 - ةداملا رظنأ 110 فكناقلا فم 16 -01 هركذ ؽبس ،مركتسدلا ؿيدعتلا فمضتملا 2 - د. فاميمس دمحم ط ،ةيرادلإا تارارقمل ةماعلا ةيرظنلا ،مكامطلا 6 ص ، 17 .

27 زايج كىك ءاضقلا ـامأ باسحمل ايفكقك كأ ءازجمل ايعكضخب ةريخلأا ؾلذ ؿجأ فم ايل عبات ؿيفك تاطمسلا ددعت فأ ىنعمب ، ةطمسلا ؼقكت ةطمسلا فأ ؿكقلا ىلإ كيكستنكم ويقفلا بىذ ـارتحا ىلإ ةياينلا يف مدؤي امب رارقلاب درفتت لا ىتح ةطمس ؿك ىمع ةباقرلا فم عكن ثادحإب ةيعكرشملا أدبم . يناثلا عرفلا : ةرادلإا تاصاصتخلا حضاولا ديدحتلا . تايحلاصك ؿامعأ تناك اذإ لاإ عقاكلا ضرأ يف ةيعكرشملا أدبم ؽقحتي فأ فكمي لا ةيذيفنتلا ةطمسلا تايحلاص ديدحت رس دكعيك ،ةددحمك ةحضاك ةيذيفنتلا كأ ةيرادلإا ةطمسلا فايبتب ةلكدلا ركتسد ؿفكتي ام ةداعك ةحضاك ةيعيرشتلا ةطمسلا تايحلاص فأ ىلإ اىاكس فكد ةماعلا دعاكقلا تايحلاص فأ امك دعاكقلا هذى ؿيصفت فكناقلا ىلكتيك يعيرشتلا ؿمعلا ةسراممل تامكصخلاك تاعزانملا يف ؿصفلا ىلكتت يتلا ييف ةددحمك ةحضاك ةيئاضقلا ةطمسلا ؼئاظكك ايب ؿكمعملا تاءارجلإل اقبطك فكناقلا هرقي امب . ةيرادلإا كأ ةيذيفنتلا ةطمسمل ةبسنلاب ةطمسمل ؿاكشلإا ىقبيك رثكلأا ةطمسلا اينأ فم ارابتعا ضرفي امب ؿكاييلا ثيح فمك ، فييمكمعلا فاكعلأا ثيح فم اىرثكأك ،دارفلإاب اكاكتحاك ةقلاع ؿفكي امب ةماعلا وماكحأك ولكصأ يف ؿقلأا ىمع اديدحت صاصتخلااك ؿماعتلا ؿاجم ديدحت ةيرادلإا تايجلا ؼسعت ـدع فمضي امبك ةيعكرشملا أدبم ـارتحا . ك ةيميمقلإاك ةيزكرملا ةفمتخملا ةيرادلإا تايجلا صاصتخا ديدحت فع ـجني ونإف انى فم ةيعكرشملا أدبم ديسجتك ؿامعلإ ةمئلاملا ةيضرلأاك بسانملا خانملا ريفكت ةيقفرملاك . ؿامعأب ـايقلاب ايمزميف فيعم صاصتخاب ةرادلإا طبض بجكي ةيعكرشملا أدبم فإف ؾلذل اعبتك ـ راطإ فمض ةنيعم طبض ىلإ ةلكدلا ىعستف مرادلإا ـيظنتلا فاكنع تحت ؿخدي ام اذىك ددح ةعساك تاطاشن رشابت ؿكدلا ؿك يف ةيرادلإا ةطمسلا فإ ةيرادلإا تايجلا تاصاصتخا عابشإ دصقب ةماعلا ؽفارملا ءاشنإ ىلكتت فم ييف ،ةماعلا ةحمصملا ؽيقحت دصقب ةعكنتمك ؿفكت فم يىك ،ةفمتخملا دارفلأا تاجاح فملأا ةثلاثلا هرصانعب ـاعلا ـاظنلا ىمع ةظفاحملا