تقاليد الزواج وعلاقته بالتغير الأسري دراسة ميدانية ببلدية عمي موسى - ولاية غليزان

ةشقانملا ةنجللا ءاضعأ ةيعماجلا ةنسلا 2018 / 2019 محمد يدامح اتسأ ذ أ رضاحم مناغتسم ةعماج اسيئر محمد يوادمح يلاعلا ميلعتلا ذاتسأ مناغتسم ةعماج اررقمو افرشم ىفطصم يضرم أ رضاحم ذاتسأ نارهو ةعماج 2 اشقانم ريشب فولخم أ رضاحم ذاتسأ مناغتسم ةعماج اشقانم دينجلا جيجح يلاعلا ميلعتلا ذاتسأ نارهو ةعماج 2 اشقانم ةميلح نب يوارحص أ رضاحم ذاتسأ مناغتسم ةعماج اشقانم

يرسلأا ريغتلاب هتقلاعو جاوزلا ديلاقت

ةيناديم ةسارد

ب

ىسوم يمع ةيدلب

-نازيلغ ةيلاو

ةساردلا سريف

ركش ةممك ءادىلاا ةماع ةمدقم دييمت ... 01 1 - ايتيمىأ ك ةساردلا عكضكم أ – عكضكملا ديدحت ... 02 ب – وتيمىأ ... 18 2 – ايفادىأك ةساردلا عفاكد أ – ةيتاذلا بابسلأا ... 20 ب ةيعكضكملا بابسلأا ... 20 ج ةساردلا ؼادىأ ... 21 3 – ايتايضرف ك ةساردلا ةيلاكشإ أ – ةيلاكشلاا ... 22 ب – تايضرفلا ... 23 4 – ايتيجينم ك ةساردلا لقح أ – ةساردلا لقح ... 23

ب – ةساردلا ةيجينم ... 24 5 – ةقباسلا تاساردلا ... 24 6 – ةساردلا ةطخ ... 33 ؿكلاا لصفلا : ؼديمقتلا عمتجملا يف جاكزلا ك ةرسلأا دييمت ... 40 لاكأ : وصئاصخ ك ؼديمقتلا عمتجملا 1 - ؼديمقتلا عمتجملا فيرعت ... 41 2 – ؼديمقتلا عمتجملا صئاصخ ... 43 ايناث : ؼديمقتلا عمتجملا يف ةرسلأا 1 – ةيديمقتلا ةرسلأا فيرعت ... 47 2 – ةيديمقتلا ةرسلأل ةيكينبلا صئاصخلا ... 52 3 – ةيديمقتلا ةرسلأا فئاظك ... 60 اثلاث : ةيديمقتلا ةرسلأا يف هديلاقت ك جاكزلا 1 – ؼديمقتلا جاكزلا فيرعت ... 63 2 ةيديمقتلا ةرسلأا يف جاكزلا صئاصخ ... 65 3 – ةيديمقتلا ةرسلأا يف جاكزمل رايتخلإا ... 74 4 – ةيديمقتلا ةرسلأا يف جاكزلاب ةطبترملا ديلاقتلا ضعب ... 78

ةصلاخ ... 93 يناثلا لصفلا : ةيديمقتلا ةرسلأا ريغت ك يعامتجلاا ريغتلا لماكع دييمت ... 103 لاكأ : يعامتجلاا ريغتلا لماكعك ةرسلأا 1 – يعامتجلاا ريغتلا فيرعت ... 104 2 – يعامتجلاا ريغتلا لماكع ... 107 3 – يعامتجلاا ريغتلا راثآ ... 122 ايناث : ةيديمقتلا ةرسلاا ريغت : ةثيدحلا ةرسلأا 1 ةثيدحلا ةرسلأا فيرعت ... 140 2 – ةثيدحلا ةرسلأل ةيكينبلا صئاصخلا ... 144 3 – ةثيدحلا ةرسلأا فئاظك ... 148 اثلاث : ةثيدحلا ةرسلأا يف هديلاقتك جاكزلا 1 – ةثيدحلا ةرسلأا يف جاكزلا فيرعت ... 152 2 – ةثيدحلا ةرسلأا يف جاكزلا صئاصخ ... 152 3 – ةثيدحلا ةرسلأا يف جاكزمل رايتخلإا ... 155 4 – ةثيدحلا ةرسلأا يف جاكزلاب ةطبترملا ديلاقتلا ضعب .... 163 ةصلاخ ... 168

ثلاثلا لصفلا : ةساردمل يجينملا راطلإا دييمت ... 177 1 ةساردلا يف ةمدختسملا تاينقتلا ػػػ ... 178 2 ةساردلا يف ةعبتملا جىانملا ػػػ ... 180 ةصلاخ ... 185 عبارلا لصفلا : ةيممعلا تاءارجلإا ك يناديملا راطلإا دييمت ... 189 لاكأ : يناديملا راطلإا 1 – يناكملا ؿاجملا ... 190 2 – ينامزلا ؿاجملا ... 192 3 - ةساردلا ةنيع ... 193 ايناث : ةيممعلا تاءارجلإا ... 194 ةصلاخ ... 196 سماخلا لصفلا : ايميمحت ك ةيناديملا تايطعملا ضرع دييمت ... 199 1 – ةبطخلا ... 200 2 – ريملا ... 223

3 – زايجلا ... 231 4 – ةحتافلا ةءارق ... 235 5 – يندملا دقعلا ... 237 6 – ـلاعلا ـكي ... 239 7 فيسكرعلا ةنح ... 242 8 ؼافزلا ـكي ... 251 9 – ؼرشلا ةدايشك ةمخدلا ةميل ... 261 10 – ـازحلا ... 268 ةصلاخ ... 273 ةساردمل ةماعلا جئاتنلا ... 279 ةماع ةمتاخ ... 286 عجارملا ةمئاق ... 288 قحلاملا ... 305

1 دييمت فع فمتخي ومعجت يتلا ، وتامكقمك وتفاقث ك وتاداعك وتيصكصخ عمتجم لكل فإ ةيقلاخا طباكض ةباثمب دعتك ، يعمجلا لقعلا اييضتري ثيح ، ػرخلاا تاعمتجملا ضراعتت ام اريثك يتلا ديلاقتلا ك تاداعلا اينمك ، ـيككمسك دارفلاا تاقلاع ددحت ديلاقتلا هذى ىمع ةظفاحملا لعلك ، ؼدرفلا قطنملا فيناكق عم احيرص اضراعت أشن ليج لكف ، دارفلاا فيب أشنت دق يتلا تلاكشملا ػدحإ دعت ثبعلا فم ايتنايصك تمكش فم يى اىرابتعإب اييمع ظافحمل ادىاج لمعي اييمع ىبرتك ةنيعم ديلاقت طسك اذإف ، ـداقلا ليجلا ىلا ايمقن ىلا ىعسي لب طقف ايب ؾسمتي لا ونا لب ، وتيصخش ثارتب رفكلاك فايصعلا ك ؽكرملاب ـيتي ونإف ، اينم رمذتلا كأ اينع جكرخلا دحأ ؿكاح دادجلاا .

2 1 – ايتيمىأ ك ةساردلا عكضكم أ عكضكملا ديدحت ؿ يف ةدئاس تناك يتلا ديلاقتلا ـظعم ىمع ؼرعتلا ةساردلا هذى يف انلكاح دق تاداعلا ىمع انزكر دقك ايتيمىأ ػدمك ايب لصاحلا ريغتلا اذكك ، ؼديمقتلا عمتجملا ةركاذ وتمجس امك ، رثكأ كأ ةنس فيسمخ كا فيعبرأ لبق ةدئاس تناك يتلا ديلاقتلاك ك ، ةميكط ةشياعم ديلاقتلا ؾمت فشياع يتاكملا ءاسنلا أ ك ايخيسرت فيل انكمم حبص عيضاكملا فم عكنلا اذى يف ةركاذلا فلأ ، ؾلذ فم رفم لاك ،ةركاذلا يف ايب ظافتحلاا سكلا يى ؼ تايطعملا ىلا ؿكصكلا ايللاخ فم فكمي يتلا ةديحكلا ةل ، ردصملا يىك ، ةرىاظلا فع ةمزلالا قئاقحلا ريفكتل ـىلاا ك تقكلا يف ـاقت يتلا ديلاقتلاب ايتنراقم يلاحلا ، ك ةيديمقتلا ةفاقثلا ؽايسلا يف جاكزلا تاداعل ةيفصك ةسارد انتسارد تممش تاداعلا ىمع ريثأت فم ايبحاصام ك ريغتلا ركص ةفرعمل ، عمتجملا يف ةريغتملا جاكزمل ةيديمقتلا ، ةرىاظك جاكزلا ديلاقتل يعامتجإ ـيف ىمع ةساردلا هذى ـكقت انى فمك ايثراكت ـتي ةيعامتجإ بناكجلا عم ايمقانت ؿلاخ فم اذىك ،فمخلا ىلإ فمسلا فم كى ام لك ريثأت ك ، عمتجم ؼأ ةفاقثل يقيقحلا عقاكلا لكشت يتلا ةيعامتجلاا ك ةيفاقثلا ك ثيدحتلا تاجكم ؿلاخ فم ،ديلاقتلا هذى ىمع يعانص ك يعامتجإ ك يفاقث فيب ـازتللاا تاجرد ؿلاتخإ كأ تكافتل فايحلأا ضعب يف تدأ يتلا ةعكنتملا طكغضلا فيفمتخم فيميج ( ءانبلااك ءابلاا ).

3 ؼديمقتلا عمتجملاب فيرعتلا ؿكلاا لصفلا فمضت ، ؿكصف ةعبرأ ىلا انقرطت دقك اذى يف ةرسلاا ىلا اىدعب ك ػرخلاا تاعمتجملا فع ايب زيمتي يتلا صئاصخلاك جاكزلا ىلا ك ، ايب ـكقت تناك يتلا ةيديمقتلا ايفئاظكك ةيكينبلا ايصئاصخ فم عمتجملا بحاص فمك ؾيرشلا رايتخا ـتي فيكك ، جاكز ؿكأ دنع فسلا ك عمتجملا اذى يف عمتجملا يف جاكزلاب ةطبترملا ديلاقتلا ضعب ريخلاا يفك ، جاكزلا يف رارقلا ك ةطمسلا ؼديمقتلا . ك ؾلذ يف تدعاس يتلا لماكعلا ك ؼرسلاا ريغتلا ـكيفم يناثلا لصفلا فمضتك ةريغتملا ةرسلال فيرعت ءاطعا لصفلا اذى يف انلكاح دقف ونع تمجن يتلا راثلاا جاكزلا ىلا ؽرطتلا اذك ك ةرسلاا هذى اييمع ـكقت يتلا فئاظكلا ك ةيكينبلا صئاصخلاك وب ةطبترملا ديلاقتلا ضعب ركذ ؿلاخ فم ةرسلاا هذى يف . ، ةساردمل يجينملا راطلاا ثلاثلا لصفلا فمضتك جىانملا ك تاينقتلا حرش فصنلا ةمباقملا ةينقت ـادختساك ،يقئاثكلا ليمحتلا جينم ك فراقم جينم فم ةمدختسملا رثكلاا اينلأ ةيجكم إ ةيعامتجلاا تاساردلا يف لاامعتس رسأ ثحبلا عمتجم فمضتك ، فم ةنككتم ، ةيرئازج ، فيثكحبملا فم ةعكمجم زكمرلا ةفرعمل ىسكم يمع ةيدمبب ؿا ؾ جاكزلا ديلاقت ءارك ةنما .

4 ـت ثيح جئاتنلا جارختسا ك تايطعملا ليمحتك ضرع فمضت دقف عبارلا لصفلا امأ ؾلذ دعبك فارقلا دقعك ةحتافلا ةءارق ك ةبطخلا لثم تايطعملا فم ةعكمجم ضرع ايميمحت . اينيب فم ركذنك ةساردلا هذى اييمع ـكقت يتلا ـيىافملا فم ةعكمجم ديدحت ـت دقك :  ةمئاعلا حمطصمل سيل " ةمئاعلا " ـغر ، ءاممعلا ونأشب قفتإ دق ادحاك ايرظن افيرعت كأ اميمعت دقك ، ؼرشبلا خيراتلا عمطمب اىركيظ طبترا يتلا ةديحكلا ةيعامتجلاا ةقلاعلا اينأ فم وفمخ ام ىمع ـيدقلا فاسنلال ةيعامتجلاا تاقلاعمل ىلكلاا تاساردلا تدمتعا تلا تاقلاعلا ضعب فمك ةيرثلاا تافشتكملا ؼ لكش ىمع ةبقاعتملا تاراضحلا ايتمقانت فاغأ ؼ فاكك ، دعب فشتكا دق ذئنيح ـيدقلا ؽرشلا تافشتكم فكت ـلك ،ريطاسأك حملامك بسحك ةيكيسلاا بكعشلا تاراضحل تاراشإ ةمث ؾانى . دقك إ فإ ؿكقي فم ؾانىك ، اىركطتب تركطتك ، ةيكمملاب ايتيادب يف ةمئاعلا تطبتر ةثيدحلا تاساردلا فاك ، ةرسلاا ك ةميبقلا يف ـث ، ديصلا ةعامج يف لاكأ طبترإ فاسنلاا ؿدت ـلاعلا فم ةفمتخم لئابق يف بيرق تقك ىلا تدجك دق يتلا ك ةيئادبلا تاعمتجممل ةمئاع يف فكمظتني ـينكل ةيكمملا عاكنا فم عكن ؼأ فكفرعي لا فييئادب دكجك ىمع ةمئاعلا ركدب تفرتعإ ؾلذل اعبت تاعمتجملا ةفاك فاك ،ةعيبطلا فيناكق اىدكجك ضرفت يئادبلا فاسنلاا ىمع ترم يتلا ةميكطلا ةينمزلا ةرتفلا يفني لا ؾلذ فكلك ، ايمايقبك

5 فاك ىلكلاا وتايح لحارم يف فاسنلاا ك ةيسنجلا وتزيرغ قيقحت فشتكي فأ لبق اذل ، اييمع بمغتلا ك ايميفت لاكاحم ،تقكلا سفن يف اىدضك ةعيبطلا عم كمني اشحكتم ىثنلاا ك ركذلا فيب ةقلاعلا ىنعم رملاا غداب يف افراع فكي ـل " زمجنإ ؿكقي امك " يف ةيكضكفك ةيكفعك ةمظنم ريغك ةيعاشم ةيئادبلا تاعمتجملا يف تاقلاعلا تناكك فا دعب لاا دئاسلا ىنعملاب ةيمئاع تاقلاع ىلا ؽرطتلا ريسعلا فمف ويمعك ، فلاا تاذ ةيسنجلا طباكرلا وعم تركطتك يجيردت لكشب تاقلاعلا هذيل يعامتجلاا ػكتحملا ركطت أ اضي . جاكزلا ـاظن ثحب فع ؿزعمب ـتي ـل اىركطتك اينيككتك ةمئاعلا لصأ فأ عقاكلا يفك ، ددحم لماش فيرعت وب طيحي لا جاكزلا ـاظن فاك ، فلاعافتمك فامزلاتم فارمأ اميف ونيماضمك وتارربم باعيتساك ، يقلاخلاا ك يعامتجلاا ومكيفم ليمحت يف ويبنت فكمي اينيناكق ايل ةيعامتجا ةسسؤم ينعي عساكلا ـكيفملا يف ونكلك ، ةيراضحلاك ةيناسنلاا فيب ةيسنج ةقلاع جاكزلا ك ، ػرخأ ةراضح فم ةفمتخملا ايضارعأك ايماكحأك ايميقك ةينمز ةرتفل رمتستك ، عمتجملا اىدكجك رربيك ايعرشي ، فيسنجلا يف فيفمتخم فيسنج ، ـيتيبرتك ؿافطلاا باجنا فاجكزتملا ايللاخ عيطتسيك جاكزلاف كىك ةمئاعلاب طبترم ددحي امك ةيسنجلا ك ةيعامتجلاا ةقلاعلا ددحي ؼذلا كىك ، ايئكشنك اينيككت ساسلاا ؿاقتنلاا ـث رشابملا ـكيفملا اذيبك ، ؿافطلاا ك فيجكزلا فيب ةيسفنلا ةقلاعلا

6 ةغيصلا ىلا يئادبلا فاسنلاا ػدل ةيسنجلا طباكرمل ةيكفعلا ةيعاشملا ةغيصلا فم طباكرلا هذى ـيظنتل ىلكلاا ةيخيراتلا . ( 1 ) يعامتجلاا ـيظنتلا ةاكن ديعب دح ىلا رضاحلا تقكلا ىتحك ايديمقت ةمئاعلا لكشت لك ، ايئاضعا فم عقكتت ةيساسا ةيداصتقا ةيعامتجا ةدحك يلاتلاب فككتف ؼداصتقلااك ضعب ىمع ـيضعب دامتعاك اعم فكاعتلا ، دمتعملا لمعلا عيزكت ـاظنك وتاقاط بسح ايعاضكأ يسحتك ايتايكتسم عفرك ةشيعملا فيمأت لجأ فم ؾلذك ، ةفاك تلااجملا يف ايبراقأب ايتاقلاع زيزعت يف امك ،ايئادعأ دض اينع عافدلا ك عمتجملا يف ايتناكمك ك فماضلا ك فكاعتلا تامازتلا لمشتك ، ػرخلاا تلائاعلا فم ايئافمحك ايئاقدصأك ك تايكنعملا عفر ثيح فم كأ ؿلاذلاا بنجت ثيح فم اذى فاك فإ ، يسفنلا ـعدلا ؼداصتقلاا ك يعامتجلاا ـعدلا امك ةماركلاب ساسحلاا . ةمئاعلا ـكيفم ريشيك ( ليعي ، ؿاعأ ، ؿاع فم ايكغل قتشملا ) تاقلاع ىلا ؿكؤسملا ك ليعملا بلاا ىلا ك ؿايعلاب دلاكلاا ىلا راشي امكك ، ةلدابتملا دامتعلاا ك دلكلا لىلاا ؼداني ، ةيبرتلا فع ةلكؤسملا ؿزنملا ةديسك فكنحلاب ـلااك ؽزرلا فيمأت فع " ؼدنس " ـدقت دنع لىلاا ؿكحتيف ، تامازتللاا ك راكدلاا ؿدابت فم اعكن رمضي امم ىلا دلكلا ك ؿايع ىلا زجعلا ةمحرم غكمبك رمعلا يف " دنس " أ دجي ؾلذك ، ليعم ك ةممك فيب ةمص ضعبلا " ةرسأ " ك " رسأ " ةيناث ةيحان فمك ، ةيدكبعك بسح ىنعمب ةممك فأ رخلاا ضعبلا ػري " ةرسأ " فماضتلا كأ رصانتلا كأ رزآتلا ىلا ريشت ، اميمك

7 فلاخم يف ؿدابتملا ـازتللاا ةلاحلا هذى يف ريشت اممكف ، ةممكلا ةغيص ؿكصأ فكت ةكرتشملا ةحمصملا ليبس يف فكاعتلا ك لكاكتلا ىلاك ، تلااجملا ( 2 ) فذإ ةرسلااف ، ةيكمدلا ةطبارلا قيرط فع فكطبتري صاخشلاا فم ةعكمجم ، ( 3 ) كأ ةعامج يى ةأرماك لجر فم فككتت ، ةيماظن ةيجكلكيب ةيعامتجا ( ةررقم ةيجاكز ةطبار امينيب ـكقت ) اميئانبأك . ( 4 )  جاكزلا : جاكزمل يملاسلاا ـكيفملا ك وعفاكد ةيسنج تاقلاع ةماقإ فم ـمسملا فيكمت كى ـلاسلاا هددحي امك ، جاكزلا ىمع ثعابلا ةيلااف ـيمس يعرش راطا يف : " ، اًجاكّزَأ ـُكسُفْنأ ّفم ْـُكَل قَمَخ ْفأ وتاَيآ فمَك ايْيلا اكنُك ّسَتل ةمحرك ةَدَكَم ـُكَنْيَب َلَعَجك " ريشت ، اييلا اكنكستل ةرابع ايلامعتساب اىزرفت يتلا رعاشملا فع ريبعتلاب تعبتتسا دقك ، ةدكشنملا ةيداملا ةياغلا ىلا حكضكب ةممك دركي لا ـيركلا فآرقلاف ، لمعتسي لب ةمحرلا ك ةدكملا يىك ابلاغ ةيسنجلا ةيمملا ةدحاك ةرم جاكزلا ، فيتميدب فيتممك ىنعملا اذى فع ريبعتمل لمعتسي لب : حاكنلا يسنجلا لمعلا فع دشأ حكضكب فاربعت فيتممكلا فيتاى فا ىفخي لاك ، عاتمتسلاا ك ةسرامم فا فم ويلا بىذن ام ـعدي ينآرقلا عقاكلا اذى فإ ، وتجيتن فع كأ وسفن ؼداملا ،هراطإ فع اجراخ ـتت ةيسنج ةقلاع لك فأك ةصاخ ، جاكزمل ؿكلاا ثعابلا كى سنجلا ىمع ـلاسلاا اييلا رظني إ اديدش اباقع اييمع بقاعيك انز ةقلاع ، ةقلاع اين ، لك فاك ةيأ ول بترتي لاك ، ايعامتجا لا ك اعرش لا وب ؼرتعي لا هذيك ةقلاع فع جتني ام

8 يىك ػرخأ ةيآ هريظت يناثلا ثعابلا ك ؽكقح " ـُكقَمَخ يذلا ـُكَبَر اكُقًتأ ساَنلا ايُيػَأ اَي ءا َسنك اًريثَك ًلااَجر ايْنم ًثَبك ايَجْكَز ايْنم َقَمَخك ةَدحاَك سْفَن ْفم " . ينعي اذىك ؿكقيف يبنلا ونع ثدحتيك ،باجنلاا " ـكي ـملاا ـكب هابم ينإف ، اكرثاكتك اكحكانت ةمايقلا " ك " ـَملاا ْـُكب رثاكم ينإَف ، دكُلَكلا دكُدَكلا اكُجكزَت ." هرارمتساك رصانعب عمتجملا دادمإف يناثلا عفادلا ربتعي ؼكق لسنب . أ ؿدابت ىمع اميثحك ، فيجكزلا فيب ةرقتسم ةكرتشم ةايح داجيا كيف ثلاثلا عفادلا ام ىلاعت ؿاقف ، ةبيطلا ةرشاعملاب امىرمأ امك ، فكاعتلا ك ةمحرلا ك ةدكملا ك ةبحملا جاكزلاا ابطاخم : " اًئْي َش اكُىَرْكَت ْفَأ ىسَعَف فُىكُمُتْىرَك ْفإَف ؼكُرْعَملاب فُىكُرشاَعَك اًريثَك اًرْيَخ ويف الله لَعْجَيك ." ةرشاعملا ىمع ربصلاب ربصلاب ةمراص ةيصكت هذى يفك ـيمعلا ريخلا ويف الله لعجي ارمأ فاسنلاا هركي دقف ةيىاركلا عم ىتح ؼكرعملاب . ( 5 )  ةيعامتجلاا ةيحانلا فم جاكزلا ىلا ك ةايحلا يف تاعمتجملا ك درفلا تاجاح سكعت ةيعامتجا ةرىاظ كى جاكزلا فإ ـظعم يفك ساسلاا يف فكقمطني فيذلا ك عمتجملا دارفأب ةطكنملا فئاظكلا ءادأ يتلا ةنيتملا زاكترلاا ةدعاق لثمت ةميمس ةيرسأ ةايح فكشيعي اجاكزأ ـينكك فم تلااحلا فيب يجاكزلا قفاكتلا فم ةلاح ؾلذ سكعيك ، عمتجملا يف ـيتيلاعف اييمع فكميقي

9 ىلا ك ةايحلا تلاكشمك تابكعص عم يباجيلاا لماعتلا ىلا ةعزن اييجكت فيجكزلا ـينيب اميف ايمماكتك راكدلاا ؿدابت . ؼدى ءارك فايعسي اميف اميجاكز ةأرماك لجر اييمع ىنبي ؼذلا ساسلاا فاك ايأك وقيقحتك وتداعس فم اريبك ابناج فأ امينم لك ػريف ، امينيب قفاكتلا قيقحت كىك دحاك لا فيجكزلا فيب قفاكتمل يجراخ ؾحم ؼأ فا عقاكلا ك ، قفاكتلا اذى ػدمب طبترم وتاذل ـكف ، رخلال ةبسنلاب ةميقلا ـيدع فككي دق درف يضري ام فأ ؾلذك ، فسعت فم كمخي فكل قفاكتلا قيقحتب ةميفك اينا سانلا فظي يتلا تامكقملا عيمج ايل ترفكت تاجيز فم فاك اذإ ام ؼرعي دحاك صخش ػكس دجكي لاك ،ةساعتلاب فكرعشي ـىدحك ايباحصأ وسفن صخشلا كى لا ـأ اقفكتم . ةصرف ؾانى فككت كأ ةكرتشملا رعاشملا ك ةمحرلا ك ةدكملا هذى ضفخنت كأ ـدعنتك يف ؾكفتلا فم عكن ثكدح ىلا ؼدؤي امم ةيجكزلا تاعارصلا ك لكاشملا ركيظل فم ةعكمجم ؾلذ ىمع دعاس دقك ةرسلاا رايينإ اييمع بترتيك ، ةيرسلاا تاقلاعلا ايتاجايتحلا ةرسلاا ةيبمت ىمع طكغضلا فم ةعكمجم تزرفأ يتلاك ةيملاعلا تلاكحتلا بترتك اينم بكمطم كى امم ربكأ ءابعأب ـايقلا فيجكزلا ىمع ضرف امم ، ةيساسلاا يف ادديم حبصأ جاكزلا فا دجن لاثمف ، قفاكتلا ةجرد فعضك دعابتلا ةدايز اييمع ك ةيعامتجلاا ـيقلا ريغت رايينلاا كأ ؾكفتلا اذى بابسأ فم لعلك ، وتانككمك وتعيبط ـدقتمل ةجيتن ، ةديدج ةيراضحك ةيقلاخأ تلاكشم زكرب ىلا ةفاضإ ، يممعلا ـدقتلا

10 اميف ؼرسلاا ـاظنلا ىمع تسكعنا ، ةايحلا ـكمع يف ةيضاملا تاكنسلا ؿلاخ ريبكلا ؿابقإ يف تاريغتلا ؾمت لك تمىاسك ، اىريغك ةاكاسملا ك ؼداصتقلاا ؿلاقتسلاا صخي ةقفاكتملا ريغ ةايحمل ليدبك ؿاصفنلاا رايتخإ ىمع ءاسنلا . ( 6 )  ديلاقتلا ك تاداعلا ؾشلا أ ومكحت يتلا ةيكقلا ةخسارلا هديلاقت ك وتاداع عمتجم لكل ف ، هذى ضعبك ديج ديلاقتلا ة ك تامدخلا فم ةدافتسلاا عنمي ايعامتجا اقئاع لكشي رخلاا ضعبلا ةيعامتجلاا درفلا ةئيب ايضرفت يتلا ةيعامتجلاا ةئشنتلا عكنل اعبتك ةحاتملا ةيحصلا ةئيب يف درفلا أشني دقف ، يحصلا ػكتسملا فككي ، ـيمعتب ـتيت لا أ ةفاظنلا ايئانب ةيصخشلا ، تاداعلا ك ةفاظنلا ؿكصأ ؿافطلاا فيقمتب ـتيت ةئيب يف دارفلاا اشني دقك ػكتسملا ىمع فقكتي يتلا ـيمسلا يحصلا ؾكمسلا ىمع ـيتئشنتك ، ةيممسلا ةيحصلا عمتجملا يف يحصلا ، ةيعامتجلاا ةئشنتمل جاتن كى ؼذلا . ( 7 )  ديلاقتلا ؼديمقت عمجت ؾانى سيلك ، ةايحلا ـاظن اييمع ـكقي يتلا هديلاقت ؼرشب عمجت لكل ديلاقت اضيا يى ةايحلا يف ةثيدحلا طامنلاا ك ، هديلاقت عمجت لكمف ، ثيدح رخاك يف ركطتت اينأ ؼأ ، رخلأ ؿاح فم ديلاقتلا ؿكحتت ةايحلا لكش ريغتي امدنعك ، ةثيدح ديلاقتمل طمن فم ؼرشبلا عمجتلا لقتني اذيبك ، اديدج ايتايح لاكش ذخأتل ايبيلاسأك ايمكش

11 ةمئلاملا ديلاقت ةايحمل ةديدجلا ؿاكشلاا حبصتك ، رخا طمن ىلا ةيعامتجلاا ك ةيتايحلا ةنىارلا ةايحلا ؼكرظ ـئلات يتلا ؾمت فيبك يضاملا يف ةايحلا ؼكرظل . ةدئاسلا ةفاقثلا فأ ركصتن ثيح ، ةفاقثلا فع ةربعملا ةيتايحلا دعاكقلا يى ديلاقتلاف فكمي ةيتايح جذامن ىلا ؿكحتت يتلا ك ، سانلا ايب فمؤي يتلا ةدرجملا راكفلاا ؼكحت يف ربعي ؼرشب عمجت ؼا يف دئاسلا ةايحلا طمنك ، عقاكلا ضرا ىمع ايظحلان فا تايقلاخلاا ك ـيقلا لمشت يتل دعاكقلا ؾمتك ، اييمع قفتملا دعاكقلا فع ةياينلا ةعامج ايب فمؤي يتلا ايمعلا ـيقلا فأ ركصتن اننأكك ، ةمكاحلا ةيساسلاا غدابملا ك يتلا ديلاقتلا يى دعاكقلا ؾمتك ، ةراضحمل ةمكاحلا ـيقلا ةمكظنم لثمت يتل ك سانلا فم ـاظنلا يى ديلاقتلاف اذيبك ؼرشبلا عمجتمل يمخادلا ـاظنلا ققحتف سانل فيب دكست ـيضعب فيبك سانلا ؿاعفأ فيب ؽاستلاا ىلا ؼدؤي سانلا فيب ويمع قفتملا يقيبطتلا ضعبلا . ( 8 )  تاداعلا ةقد رثكأ ىنعمب كأ فيكتلا ةيممع يف لماكعلا فم ةدحاك ةداعلا ربتعت " ؼارعلاا " ك " ةيبعشلا قئارطلا " ؽرطك ؼارعلاا فمتخت ك ةعامجلا فم ةلكبقملا تاداعلا يى يتلا ىبري صخش لك ىمع انكمم اراظنم عضت ييف ػرخأ ىلا ةعامج فم بكعشلا ؾكمس ، هرظن تايجكك وتاىاجتاك وقاكذأ اقبسم عكضكم سايقمب ررقيك اىريثأت تحت أشنيك ذخأي ؼذلا يفاقثلا خانملا يف ركطتي درف لكك ، ةيحان فم ايعامتجا ررقتت ةيصخشلاف

12 ةجرد ىلا بكعشلا ؾكمس ؽرطك تاداعلا رقتك ، ؿاؤس فكد ومبقيك دكيجم فكد وبمغأ فم اىريغك ةديقعلا ك ةيكمملا ك دعاكق كأ ؽلاخلاا كأ جاكزلا كحن ةفمتخملا انتاىاجتا ام ؽرطك تاداعلا فلا ك ، ةايحلا يف انتقيرط ك انتفاقث ـيمص فم دعي امم تاعكضكملا ىلا تقك فمك فاكم ىلا فاكم فمك ، ػرخأ ىلا ةعامج فم فمتخت بكعشلا تايككمس لماكعلا انرابتعا يف عضن فأ عمجت ؼأ كأ بعش ؼأ ةسارد دنع بجي ونإف ، رخأ وتايككمس فييكت يف اركد تبعل يتلا ةفمتخملا ( . 9 ) إ هذى دعتك ، فيعم بعش دارفأ ويف ؾرتشي ؼذلا بستكملا ؾكمسلا يى تاداعلا ف لعف در ثدحت فأ اينأش فم ةيعامتجا ةميق تاذ اينا ىمع اييلا رظني ريياعم تاداعلا رربي ؼذلا رملاا زازئمشلاا ك ءايتسلاا ك فاجيتسلاا ك عزفلا يف لثمتي عمتجملا يف اييمع ػدعتي ؼذلا فلاخملا ىمع تاءازج عيقكت ، فيرخلاا فم ءرملا اينقمتي ام ابلاغك ةيعامتجلاا تابسانملا بسح . يى اذإ تاداعلا فأ ػرن انى فمك أ ؾكمسلا طامن رركتملا ، ةبكغرم اينلأ ارظن ؿايجلاا ايثراكتتك ، عمتجملا ءاضعأ اييف ؾرتشي يتلا انيعم ادقتعم فمضتت يىك ، ةدكمحمك ، ػدل ةجاح عبشت اينأب أ ـستتك ، ايئاضع اينم تافصلا ضعبب ، دبلا اينأ أ ك سرامت ف أ وحملامك بعشلا تافص لمحت اين ةيركعش لا ةقيرطب كمنتك ، هرفاظأ ةمكعن ذنم ءرممل فقمت اينلأ ارظن ، يف فمتخت يىك ةجرد إ ايمازتل ، اينم رخلاا ضعبلا ك ةمزمم ايضعبف إ ؼرايتخ ( . 10 )

13 ينعت ةداتعم ةقيرط ىلا ةراشلاا ك ، ـيتايح يف سانمل ةيديمقت اقرط تاداعلا دعتك أ ف ةعامجلا ديؤت ام ابلاغك ، درفلا ؾكمس فم اءزج حبصأك ليكط خيرات ول عمتجملا ؾكمس وثارتك عمتجملا ديلاقت فم ثراكتت يتلا تاداعلا . فم ـاى لصف كأ ـاى ءزج تاداعلا ك ، ـينيككت يف ةبسارك ، دارفلاا ركدص يف ةنكدم اينأ ديب ، بكتكملا ريغ ةملاا ركتسد فككي دق اذيلك ، عمتجملا ؼادىا عم قفتت لا تاداع ؾانى فا كدبي فايحلاا ضعب يفك ةلكبقم ريغ كأ ةيبمس اينأب فصكت تاداع ؾانى . درفلا راكفأ فع ربعت يتلا ػرخلاا ةيزمرلا طامنلاا ك ةغملا يف تاداعلا لثمتتك ؾكمسلا عاكناك ،وتادقتعمك : ؿابقتسلاا ك ةيحتلا ؽرطك ثيدحلا بكمسأ ك ةدئاملا بادآف ىمع ةعسكتلا ك ؼاشلا ك ةكيقلا ؿكانتك فيخدتلا ةداع لثمك ، ةئنيتلاك عيدكتلا ك دايعلاا ـايأ يف ؿافطلاا . ةدحك زيزعت ىلا ؼدؤتك ، ةيعامتجلاا ةايحلا ـعدت اينكك يف تاداعلا ةيمىأ لثمتتك اعم سانلا عامتجا ةجيتن ايئاقمت أشنت يىك ، اىدارفأ فيب طباكرلا ةيكقتك عمتجملا ، اعكط تاداعلا دارفلاا لبقتيك ، يعمجلا ؾكمسلا رىاظمب قمعتت ضارغأ قيقحتل كإ ارايتخ . راشتنلاا ك ةيمكمعلاب ؾلذك تاداعلا ـستتك ، جرخي فمف ، ـازتللااب ـستت امك دارفأ لبق فم ءادعلا ك بضغلا ريثي دقك ، ةيرخسلا ك ريقحتلاك ءاردزلاا ىقمي اييمع ةيبسن ةداعلا ةيربج فأ لاإ ، عمتجملا ، اييف ركحي فأ عيطتسي فاسنلااف ، يف اىريغيك وتفاقثل اقفك اىزيجي يتلا دكدحلا . ( 11 )

14 ـيقمل شيميت اينع جتن تاريغت ةعكمجم ىلا عمتجملا يف دئاسلا ـيقلا قسن ضرعت ام دكجك ىلا تدأك ةماع ةفصب ـيقلا قسن ىمع ترثأ ةديدج ةيبمس ـيق ؿلاحاك ةيديمقتلا يعامتجلاا ـيقلا يف ؿكحتلا رىاظم فمك ةيقلاخأ ةمزأب ويمع قمطن فأ فكمي : - جتنملا لمعلا ةميق ضافخنا ىلا ـيقلا هذى راشتنا ػدأ دقك ، ةيداملا ـيقلا ةدايس ضغب ةنكمم ةميسك عرسأب ؿاملا ىمع ؿكصحلا ةميقب ايلادبتساك ةيمنتلا ةيممعل ديفملا ىلا ػدأ ؼذلا عيرسلا بسكلا ةميق ترشتنإ ، وتميق كأ لمعل اذى ةيعكن فع رظنلا تافارحنلاا ك ثداكحلا تريظف لمعلا ةدكج ضافخنا . - دارفأ ـظعم ؾكمس يف تلاابملاا ك ةيبمسلاب تريظ دقل ، ةلاابملالا ك ةيبمسلا ةيسايسلا ةكراشملا كأ لمعلا يف ءاكس عمتجملا . دىاكشلا فمف ، ةرسلاا ىمع زازتىا فم وب رمي امك يميقلا قسنلا ؿاح سكعنإ دقل ةدكملاك ةيمصلاا ـيقلا ػركتت تذخأ ثيح ، ةيداملا ـيقلا ةدايس ةرسلاا ىمع ةزرابلا امك ، رخلال ةبسنلاب ؼدام ءيش ىلا كضع فم ؿكحتيك ةرسلاا دارفأ فيب ـحرلا ةمصك ةاتفلاف ف جاكزمل رايتخلاا ريياعم ىمع ك ةينادجكلا رعاشملا ىمع ةيداملا ـيقلا تغط بحلا رعاشم فع رظنلا ؼرصب ةيداملا ايبلاطم ايل ققحي فمب طابترلاا لضفت امينيب قفاكتلا ك . ،ةحضاك تلاكحت ديش ؼذلا ؼرسلاا ءانبلا ىمع هريثأت ريغتلا ك ؿكحتلا اذى ؾرت دقك تايككمسلا ك رىاكظلا ك ـيقلا ضعب زكرب ؿلاخ فم ايتاذ فع فشكت ( . 12 )

15  فكناقلا ايداع ػكتسم ةدقعملا تاعمتجملا يف انمضي فأ فكمي لا ؼرعلا ك يعمجلا ؾكمسلا فإ ةعكمجم فكناقلا ك ، فكناقلا رصنع عمتجملا يف رفاكت اذا لاا ، ؼارحنا فكد ةعامجمل دعاكق إ ةقيرطب ءازجلا ك ةبكقعلا عيقكتك ةكقلا ـادختساب دديت كأ ةكقلا ـدختست ةيعامتج قيقحت ك ةقلاعلا ـيظنتل لبق فم ةددحمك ةفكرعم بيلاسأ ؿلاخ فم ؾلذ ـتيك ، ةينكناق دارفلاا فيب ةلادعلا . ةمزمم دعاكق يىك ، ايقبطتك ايحرشتك ةينكناقلا دعاكقلاب ةلكدلا ـكاحم ؼرتعتك ةميسك فكناقلاف ـث فمك ، ةلكدلا دي ىمع باقعلا ىقمي اييمع جرخي فمك ، دارفلال لكك عمتجملا ػكتسم ىمع يعامتجلاا طبضمل . ةلكدلا اىددحت ىلكلااف ، ةيقلاخلاا دعاكقلا ك ةينكناقلا دعاكقلا فيب ؽراكف ؾانىك سيمف ، ةلكدلا فم باقعلا ىقمي لا اييمع جرخي فمف ةيقلاخلاا دعاكقلا امأ ، اقيقد اديدحت كأ ، تاديسمل امارتحا تاعبقلا اكعفري فأب سانمل رماكلاا ردصت ةصاخ ةطمس ؾانى ـكي كأ ةعمجلا كأ سيمخلا ـكي تلاباقملا لعجل كأ ، ـعاطملا ـدخل تايماركلاا اكعفدي ىمع جرخي فم وجاكي امناك ، ـيسنلا ـش ـكي ةماعلا قئادحلا ىلا جكرخلا كأ ، دحلاا ك ةيرخسلا ك خيبكتلا يف ػدبتي ؼذلا يقلاخلاا ريمضلاب ةيقلاخلاا دعاكقلا هذى ةلكدلا بناج فم ةيمسر ةطمس فكدك ، عمتجملا دارفأ بناج فم راقتحلاا .

16  ؼارعلاا كج يف أشنت يتلا تادقتعملا ك ءارلأا ك راكفلاا فم ةفئاط فع ةرابع ؼرعلا فم دارفلاا ولكازي اميف سكعنيك ، ايتامرحم ك ةعامجلا تاسدقم ؼرعلا لثميك ةعامجلا أ ىلا دارفلاا رطضيك ، يعمجلا ـيككمس رىاظم فم ريثك يف ويلا فكأجمي امك ؿامع رصحنيك ، اىدئاقعك ةعامجلا ركف فم ايتكق دمتست اينلا تادقتعملا هذيل عكضخلا يف ول فأ فم ـغرلا ىمع ف عمتجملا لخاد ةنيعم تاعكمجم كأ تاقبط يف وقاطن وتاراجمب ػرخلاا تاعكمجملا ءاضعلأ ىحكت ةميق ويمع يفضي امارتحا فايحلاا ضعب هديمقتك . فم ءزج ـىأ ربتعي ـاكعلا راكفأ ك ةيبعشلا دئاقعلا فم وب لصتي امك ؼرعلا ك دعاكقلا ةجرد ىلا هاياضقك وماكحا ضعب ىقرت دقك ، بكتكملا ريغ ةملاا ركتسد ةيعيرشتلا ةطمسلا لا ؼرعلا ىمحي ؼذلا كى عئاشلا ؼأرلا فإف ؾلذ عمك ، ةينكناقلا . تاداعلا امأ ةيمقعلا ك ةيدئاقعلا ةيحانلاب وطابترا يف تاداعلا فع ؼرعلا فمتخيك تاداعلا فأش ونأش ركطتمل ؼرعلا عضخيك ، ؿامعاك ؿاعفأ ايمظعم يف ييف . لا كيف ةمع دمجي أ ولاكشأ ك ىلكلاا ةركص فع ام دح ىلا حزحزتي ونكلك ، ةنيعم عاضك بضغب ـاكعلا ركيمج فم لباقيك ، ةيقيقح دكدح يفك ءيطب هركطت فا ريغ ، ةميدقلا ـيلكقع وثيغتستك ـىرعاشمك ـىريكفت يف دارفلاا ومثمتي ىتح رملاا ؿكأ يف ديدش .

17  ـيقلا يىك ، ةدحاك ةعيبط فم ةدحاك ةدحك لكك ـيقلا ك ، ـيقلا فم ةعكمجم ةفاقث لكل ، اىردصم فاك ايأك ، ايتيىام تناك اميم ةيقمخ يىك ، ةيعامتجلاا ةيناسنلاا ةعيبطلا لمعت يىك ، ةعكنتملا ـيتابغر بيترتك ـيظنتل سانلا ايمدختسي سيياقم ك ريياعم يىك لكك يعامتجا قسن لكف ، ضعبلا ـيضعب عم ـيمماعت يف دارفلاا ؾكمس طبض ىمع ةميدبلا ـيقلا فيب رايتخلاا ةميمب وجاكت ةيعامتجا ةعامج . سانلا اييف بغري كأ ايمضفي يتلا ةيصخشلا تافصلا اينأب ـيقلا فيرعت فكميك disideratam دقك ةنيعم ةفاقث يف ، ةيعامتجلاا ةعامجلا كأ ، درفمل ةبسنلاب ءاكس وبمطتي ءيش ؼأ كأ ةماع راكفأ كأ ، ةيعامتجا ةقلاع كأ ، ايدام ةبغرلا عكضكم فككي عمتجملا وبغريك . ـئاق كى ام عم لماعتت لا ييف ، ةيئاينلا ؼادىلاا ك تاياغلا فع ـيقلا ربتعت اذكىك فع ربعت ييف ؾلذلك ، ايفاقثك ايعامتجا فككي فأ بجي امع ثحبت امن اك ، لعفلاب رمآ وسفن تقكلا يفك ، ةيمتحك ةحيرص ةيقلاخا غيص .  ةيبعشلا ةفاقثلا دكصقملا دعي ـل ك ، يناثلا اىراسم يف ةفاقثلا اينم قبطنت يتلا ةماعدلا يى ردصت يتلا ةيفاقثلا رصانعلا عيمج كى دكصقملا امن اك ، فمختملا كأ يئادبلا ةيبعشلاب

18 ةيخيرات ةمحرم يف وتارايمك وتاربخ ك وفراعم ةميصح لثمتك ، بكعشلا فم بعش فع ةنيعم . بساكر فم لاا تسيل ةيبعشلا ةفاقثلا فأ بيرق ديع ىلا دئاسلا ؼأرلا فاك دقلك كمنت ةيبعشلا ةفاقثلا فأ تتبثأ ةثيدحلا ةيناسنلاا تاساردلا فكلك ، ديعبلا يضاملا لحملا يف ةلاصلااب ـستت يىك ، ولك وب ـكقي ؼذلا بعشمل يخيراتلا ركطتلا عم دارطإب ؼزكرم ءاحيإ كأ ؼزكرم ويجكت ىمع ةرشابم ريغ كأ ةرشابم ةركصب دمتعت لاك ، ؿكلاا ثارتلا ىمع لا ، ةظيفحلا يى ةيبعشلا ةفاقثلا لعجت ةيصاخلا هذىك ، ىمعأ ةطمس فم اضيأ ايتلاصأب ةظفتحم ركطتلا ك كمنمل ةمباقلا ةميصلاا تامسلا ىمع فكلك بسحف . ( 13 ) ب – وتيمىأ يف ك ةرسلاا لخاد وبعمت ؼذلا ركدلا يف جاكزلا ديلاقت عكضكم ةيمىأ ريظت ديلاقتلا هذى فلا ايكسامت ك ةرسلاا فايك ىمع ةظفاحملا يف دعاستك ،ةيبارقلا تاقلاعلا عمتجممل يعامتجلاا ك يفاقثلا قسنلا فم ـاى ءزج . ثحبلا يف اضيأ ةساردلا هذى ـتيتك ةرسلاا رثأت ػدمك ؼديمقتلا عمتجملا يف ةدئاس تناك يتلا ديلاقتلا ك تاداعلا فع ىلا ةيفاقثلا تاثكركملا هذى ضرعت ىلإ ػدأ امم اييمع تأرط يتلا تاريغتلاك،ايب راثدنلا اك ريغتلا تاجكم تاداعلا ـظعمل .

19 ثحبلا وللاخ فم ؿكاحن ؼذلا جاكزلا كىك ةماى ةيعامتجإ ةسسؤم ىمع ءكضلا طيمست ،ثيدحلا عمتجملا ك ؼديمقتلا عمتجملا فيب ؼأ ريغتلا ك تابثلا فيب جاكزلا ـيسارم فع ىمع رخأب كأ لكشب ترثأ يتلا ك عمتجملا يف ةمصاحلا تاريغتلا ؿلاخ فم اذىك ؼديمقتلا عمتجملا يف ةدئاس تناك يتلا ديلاقتلا ـظعم . ةايح فم درفلا لقتني وقيرط فع ؼذلا ك عمتجملا لخاد ـاى ـاظن جاكزلا فأ امبك اذيل ةريبك ةميق يطعت ةرسلااف اذيلك ،ـازتللااك ةيلكؤسملا حكر ايممختت ةايح ىلا ةيبكزعلا ركطتلا عم فكلك ،ـامتىلاا تاجرد ىصقأ غمبي فأ ىمع امئاد صرحت ك ـاظنلا فكدمتسي دارفلاا فأ فم ـغرلاب ويمع ارىاظ ريغتلا حبصأ عمتجملا يف لصاحلا ـيتارايتخإ ويجكت يف ايتيمعاف سرامت يتلا عمتجملا ـيق فم ـيتاييجكت . فاك امك ريبك ؼديمقتلا عمتجملا يف ةدئاس تناك يتلا جاكزلاب ؿافتحلاا ـيسارم فإ تقكلا يفف ،يلاحلا تقكلا يف ةمصاحلا تاريغتلا اييمع ترثأ دق ايمخاد ةيمىأ فم ايل تحبصأ ةبسانملا هذيب ؿافتحلاا تابمطتم لك ريضحتب ـكقت ةرسلاا ويف تناك ؼذلا يلاحلا رصعلا بكاكت لا اينأ ـكحب ديلاقتلا ـظعم دعبتست يلاحلا تقكلا يف رسلاا . فم ةيجاكزلا ةيممعلا ؿلاخ ثدحي ام كى ةساردلا هذيب انمق ويمع ؼذلا ساسلااك ؿافتحلاا ىلا لاكصك ركاشتلا ةيممع فم ءادتبا ؿاعفأك تاكرحك سكقط .

20 2 عفاكد ايفادىأ ك ةساردلا أ – ةيتاذلا عفاكدلا ريغتلاب وتقلاعك جاكزلا ديلاقت عكضكم ةسارد ىلا انتعفد يتلا بابسلاا فيب فم عمتجملا يف جاكزلا ديلاقت ـاقت تناك فيك ةفرعم يف ةيصخشلا ةبغرلا كى ؼرسلاا عفاد ـىأكك ، اينع جتن امك يعامتجلاا ريغتلا لماكع اييمع ترثأ فيك ، ؼديمقتلا فيب ريبك راجش لصح ثيح ، ـعلا تانب ػدحإ ؼافز انركضح كى ةساردلا هذيب ـايقمل لكف ، فيمدقلا ةيفاح كأ ءاذحلاب سكرعلا جكرخ ؿكح سكرعلا لىأ ك سيرعلا لىأ دادجلاا تاداع زكاجت ـدع يف ادىاج ؿكاحك ، ويأرب ثبشت بناج . ب – ةيعكضكملا عفاكدلا بابسلاا فيب فم ةيعكضكملا تاريغتلا كى عكضكملا اذى ةسارد ىلا انتعفد يتلا ، ةرسلاا ىمع تأرط يتلا تضرعت يتلا تلاكشملا ىلاك ايفئاظك كأ ايئانب يف ءاكس ؼذلا ركدلا ؾلذكك ،ةيجكلكنكتلاك ةيفاقثلاك ةيعامتجلاا ك ةيداصتقلاا تلاكحتمل ةجيتن ايل ك ةرسلاا ءانب يف ريغتلا تايممع ريسفتك ،لكك عمتجملا ك درفلا ةايح يف ةرسلاا وبعمت صخلأاب جاكزلا ـاظن ، درفلا دنع ةيمىأ فم ول امل . تدأ يتلا لماكعلا ةفرعم اذكك ـامتىلاا بجي يفاقث ثكركم اىرابتعإب جاكزلا ديلاقت فع داعتبلاا كأ يمختلا ىلا دارفلأاب وب .

21 هذى فع اريثك داعتبلاا ـت دق ونأ كى وتساردب ـكقن انتمعج يتلا بابسلاا فيب فم ؾلذكك ديلاقتلا املاطل يتلا تاداعلا هذى ؿكح ءانبلاا ك ءابلاا يميج فيب ؼلاتخلاا اذاملك ، ؿايجلاا ربع ايلاقتنإ ىمع فكصرحي ك ءابلاا ؼرط فم ايب ظافتحلاا ـت . ج – ةساردلا ؼادىأ ،ةريغتملا ةرسلاا ىمع بصنت انتسارد فأ امب ك،ؼدى هءارك فم ثحب لكل فأ ؾشلا ،ريغتلا حملام دصر ك جاكزلا ديلاقت عقاك ليمحت لجأ فم اذى ك جاكزلا ـاظن صخلأاب ديلاقتلا هذى ريغت ىلا تدأ يتلا لماكعلا اذك ك . ةيعلاطتسإ ةسارد ةساردلا هذى ربتعت يتلا تاريغتلا فع فشكلا ىلا حمطت ةيعامتجإ ةرسلاا يف جاكزلا ديلاقت ىمع تأرط . عمتجملا ك ةرسلاا ىمع اىريثأت ك تاريغت فم جاكزلا ديلاقت ىمع أرط ام ـيكقت لكك . يلاحلا انرصع يف ركطتملا ريغتملا وعقاكك جاكزمل ؼديمقتلا عضكلا فيب ةنراقملا ةيداملالا ةفاقثلا يف ريغت ريغتلا اذى رابتعإب . فاك ؼذلا يمخادلا جاكزلا ـاظن فعض ؾيرش ءاقتنإ يف دارفلاا ةيرح ديازتك ،ءانبلاا ىلا عكجرلا فكد لىلاا لبق فم بتري ةيبارقلا ةعامجلا جراخ فم وتايح .

22 3 - إ ةيلاكش ايتايضرفك ةساردلا أ – ةيلاكشلاا دجن ثيح ، سارعلاا لخاد ةناكم لتحت يتلا بلاغلا يف يى ديلاقتلا ك تاداعلا فإ ظافحمل ةدىاج رسلاا ىعست ديلاقتك تاداع ايلك لاإ رئازجلا قطانم فم ةقطنم لك لاك رضاح لاف ، لكلاا اذكك ؼديمقتلا سابملا اينم ةديدع يحاكن يف ؾلذ دجنك اييمع فم بكريلا ينعي لا يضاممل وتافتللاا فإ ، تايركذ لاك ول يضام لا فمل لبقتسم ، اييلا فكنحي يتلا ةرتفلا ؾمت شياع فم فاسل ىمع هركذت فا لب ، وشيعن ؼذلا عقاكلا ريثأت ايل فاك عمتجملا يف تثدح يتلا ةرمتسملاك ةقيمعلا ةيعامتجلاا تاريغتمل ةجيتنك يجاكزلا رايتخلاا حبصأك ،ايل ةماعلا ةركصلا لكش فم تريغ دقف ،ديلاقتلا هذى ىمع ةيممع يف ـىريغكأ فيدلاكلا لخدتب فكحمسي ام ابلاغ ثيح ـيسفنأ دارفلاا ةيلكؤسم فم ىمع ةمبقملا ةيصخشلا ـى ـينلأ ةتحب ةيصخش ةلأسم جاكزلا فأ ـىرابتعإب،رايتخلاا ؼكرظ ىلا عجار يجاكزلا رايتخلاا ةيممع يف حضاكلا ريغتلا اذى فأ ؾشلاك ،جاكزلا ريغتلا اذى ـيل حاتأ ثيح ،عمتجملا ايب رم ةيفاقث ك ةيعامتجإ ،ةيجكلكنكت ،ةيداصتقإ ،ـىديلاقت ـييمع ضرف ىتحك ـييدلاك ىلا ةيرابجإ ةركصب عكجرلا فكد رايتخلاا ةيرح يلاحلا تقكلا يف ادئاس حبصأ ؼذلا كى ةيبارقلا ةعامجلا جراخ فم جاكزلا لعلك ةرئادلا لخاد جاكزلا ىمع ةظفاحملا كىك ؼديمقتلا عمتجملا يف ويمع فاك ؼذلا سكع

23 تناك اينلأ تابسانملا هذى لثم يف ديلاقتلاب ـامتىلااك ديدشلا صرحلا اذكك ةيبارقلا اينع يمختلا كأ جكرخلا فكمي لا دادجلاا فع ثارت ربتعت . ؟ يلاحلا تقكلا يف جاكزلا ديلاقت يف ريغتلا سممن فيك ويمع ك ؟ ديلاقتلا هذى ىمع ترثأ يتلا ؼرسلاا ريغتلا لماكع يىام ك ب – تايضرفلا 1 _ ةرسلاا ؾسمتت ديلاقتب ةيرئازجلاا ؿا ـعد ىمع صرحلا لك صرحت ك جاكز اى ك يعامتجلاا ريغتلا ريثأت لق اممك ك ؿايجلاا ربع ايثراكت ؿلاخ فم اييمع ةظفاحملا دارفلاا ىمع اىريثأت ثيح فم ةيكق جاكزلا ديلاقت تناك اممك . 2 _ ـازتللاا تاجرد بذبذتك حجرأت ىلا ػدأ عمتجملا يف يعامتجلاا ريغتلا طكغض لصاحلا ريغتلاب رثأتلا رثك اممكف ، جاكزلا ديلاقتل ةبسنلاب ءانبلاا ك ءابلاا يميج فيب دارفلاا ىمع فيعض جاكزلا ديلاقت ريثأت فاك اممك عمتجملا يف . 4 – ايتيجينمك ةساردلا لقح أ – ةساردلا لقح ، فازيمغ ةيلاكب ىسكم يمع ةيدمبب ةيرئازج رسأ فم ةعكمجم ةساردلا لقح فمضت لخاد فكشيعي فيسنجلا فم فيثكحبملا فم ةعكمجمل تاحيرصتك ليكاقأ فع ةرابع يىك فكشياعي اذكك ، فرق فصن فم رثكأ ذنم جاكزلا ديلاقت اكشياع دقك ،ةقطنملا هذى

24 كى يعامتجلاا عقاكلا لظي ثيح ، ديلاقتلا هذى ىمع لصاحلا يعامتجلاا ريغتلا ثحبلاب يجكلكيسكسلا ثحابلا ويف ـكقي ؼذلا فاكملا كأ ربتخملا . ب – ةساردلا ةيجينم تانياعمب ثحابلا ـكقي فأ ةيعامتجلاا ةيجكلكيسكسلا تاساردلا يف ةداعلا ترج دقل فم ، اىؤارقتس اك عقاكلا تايطعم ؽاطنتسإ ايللاخ فم ـتي ةيممع تاءارج اك ،ةيناديم ، ةمباقملا يىك لاأ يممعلا ثحبلا تاكدأ ىمع اندمتعإ دقك ، ةساردلا عكضكم ـيف لجأ ةرىاظ فصك لجأ فم يميمحتلا يفصكلا جينملا اينيب فم جىانملا فم ةعكمجم اذكك رضاحلا ك يضاملا فيب جاكزلا ديلاقت ةنراقم لجأ فم فراقملا جينملاك ، جاكزلا ديلاقت ةياين يف ؿكصكلا لجأ فم اذى لكك ، يقئاثكلا ليمحتلا جينمك ةيرئازجلا ةرسلاا لخاد ةقيقد جئاتن ىلا ؼاطملا . 5 – ةقباسلا تاساردلا سفن تسرد يتلا تاساردلا ىلا ريشت اينكك فم ةقباسلا تاساردلا ةيمىأ يتأت فكمي ةيممع ةدعاق ةباثمب ربتعت ثيح ثحابلا وسردي ؼذلا ثحبلاب قمعتملا هاجتلاا كأ ايرظن ءاكس عكضكملا ؿكح ـاع ـكيفم فيككتك ةساردمل ؿاجملا حتف ايقيرط فع وتقلاع ك جاكزلا ديلاقت عكضكم تلكانت يتلا تاساردلا فيب فم ، ايقيبطت ك ايجينم اينم ركذن ،ؼرسلاا ريغتلاب :

25 فاكنع تحت ينلاكجلا رمع ةيداف ةسارد " ءانبل يعامتجإ ليمحت ةيبرعلا ةرسلاا ؿايجلأا تاىاجتإ ريغتك ةرسلاا " ةفاقثلا يف جاكزلا تاداع ريغت رىاظم تلكانت ثيح ةريغتملا ةيديمقتلا ؿكح ايترجأ يتلا ةيفصكلا ثكحبلا ةمسمس فمض لخدي ثحب كىك ، ،ؼدكعسلا عمتجملا يف ةيديمقتلا ةيمحملا تاعمتجملا يف يعامتجلااك يفاقثلا عباطلا يىك طامنأ ةثلاث فمضتي ريخلاا اذى فككل " رضحلا ك فيرلا ،ةكادبلا " اعم ـيست يىك امك، ايككمس طامنأ ك ايتايح ةقرط ليكشت ك ةيصخشلا فيككت يف ايتفاقث ؿلاخ فمك ـغر،فدملا ينكاس ؾسمت فم ةبلاص دشأ ةيديمقتلا تاداعلاب يفيرلا ك ؼكدبلا ؾسمت فأ ك ،ؼدكعسلا عمتجملاب ةيرضحلا ةئيبلا ؽاطن يف ةايحلا ةقرطل ؼديمقتلا عباطلا عكيش فم لمق ك ،ةيحان فم جاكزلاب ةقمعتملا ةيديمقتلا ـيتاداعب فككسمتي دارفلاا لعج ام ؾلذ عايصنلاا ك ةيديمقتلا تاداعلا ك ـازتللاا ثيح فم ءانبلاا ك ءابلاا يميج فيب تكافتلا ايل . ريغت رىاظم اذكك ،جاكزلا تاداعل ةماعلا حملاملا ةساردلا جلاعت ؾلذ ءكض يفك ةريغتملا ةيرضحلا ةفاقثلا يف جاكزلا تاداع ةساردلا هذيل ؼرظنلا راطلاا فمضت دق ك ثارت ايممحي يتلا ةيككمسلا طامنلاا ةعكمجم ىمع ةللادمل ةيعامتجلاا ةداعلا ـكيفم ةعامجلا . ةيديمقتلا ةفاقثلا ضرعتل ةجيتن يميقلا ويجكتلاب تاداعلا ؾمت طابترلا ارظن ك برستل ػدأ ؼذلا ريغتلا ك ثيدحتلا فم ةقحلاتم تاجكمل ؼدكعسلا عمتجملا يف دكجك ويمع بترت ؼذلا رملاا، ؼديمقتلا ويجكتلا عم ايمعافتك ةمدختسملا تاييجكتلا يميج فيب جاكزلا تاداعب يككمسلا ـازتللاا تاجرد يف تكافتلا بناكج ضعب ءابلاا

26 ءانبلاا ك . اىادؤم ةيساسأ ةيضرفب ايتلايمحت ك ةساردلا وجكت ـث فمك " طكغض فأ ؾملا ريغتلاك ثيدحتلا تايممع فث ، عمتجملا يف ة يميقلا وجكتلا تكافت ىلا تدأ يف ةعبتملا ةيعامتجلاا تاداعمل ةبسنلاب ءانبلااك ءابلاا يميج فيب ـازتللاا تاجردك جاكزلا تابسانم . عم لماكتت يتلا ةيجينملا تاءارجلاا فم ةعكمجم ةثحابلا تعبتإ دقك ،قيقدلا يممعلا فصكلا قيقحتل ضعبلا ايضعب ةيفاقثلا ةلاحلا ةسارد يف لثمتي ك عمتجممل ةريغتملا ةيرضحلا ةئيبلا ؽايس يف ةيعامتجإ ةرىاظك جاكزلا تاداعل ؽايس يف جاكزلا تاداع ؿكانتي يجينم ءارجإك ةنراقملاب ؾلذ يف فيدشرتسم،ؼديمقتلا يف تمثمت يلاقتنلاا عمتجملا يف ةيرضحلا ةئيبمل ةثلاث جذامن " ةركنملا ةنيدملا " ك يفاقثلا ويجكتلا لثامت ػدم ةفرعمل ؾلذك ،رامدلا ك ضايرلاك إ تاداعل ةبسنلاب وفلاتخ ثلاثلا ةيرضحلا تائيبلا ؾمت يف جاكزلا . فكمضملا ليمحت بكمسأ تممعتسإ امك ةيجينملا تاكدلاا عكنت ىلا ةفاضإ ،جاكزلا تاداع ؿكاتن يف ةيحسملا ةنيعلا بكمسأك ةيحسملا ةنيعلا ىمع ايقيبطت ـت ثحب ةرامتسا بناجب ،فييرابخلاا ريراقتب ةناعتسلااب ثحبلا عمتجمل فييمصلاا فاكسلا فم ايبحس ـت يتلا . ثحبلا جئاتن ؿلاخ فم ك تلازام ةيديمقتلا تاييجكتلا فأ لاإ ةثدحتسملا تاييجكتلا طاشن ـغر ونأ ةثحابلا تمصكت ةبسنلاب ءانبلااك ءابلاا يميج فيب ةيميقلا تاييجكتلا تكافت فأ ك ةيمعافب يفيظكلا اىركد ءانبلاا ك ءابلاا يميج فيب احضاك تكافت سكعي ،جاكزلا تابسانم يف ةعبتملا تاداعمل ايعمخت يتلا ـازتللاا ةطمس ك ةيديمقتلا تاعامجلاب طابترلاا ك ءامتنلاا تاجرد ثيح فم تاعامجلا ؾمت ػدل لضفملا ؾكمسلا طامنأ ىمع . تكافت فأ ةساردلا فم ؾلذك فيبتي ك

27 ،فدملا ؾمت ؼكرظل عجري ةثلاثلا فدملا ػكتسم ىمع ؿايجلاا ؾكمسل يفاقثلا ويجكتلا ىمع رثأ فم ؾاكتحلاا اذى وكرتيام ك ةيبنجلاا تافاقثلاب اينم لك ؾاكتحإ ثيح فم ؾكمسمل ـاعلا عباطلا ، فدملا ؾمت يف ةيرضحلا ةايحلا ةقيرطك . فإف ؾلذل ةفاضإ ، ةيجراخلا لماكعلا ؾمت بناجب ةيمعاف ايل ةيمخادلا ؼكرظلا ك لماكعلا ةشياعم فأك ىمع سكممم لكشب رثأ دق ةيرضحلا ةايحلا ةقيرطل فدملا ؽاطن يف ةيكدبلا لئابقلا دح ىلا تكافتي ؼذلا ك ،اىدارفأ ؾكمس ك لئابقلا ؾمت ةايح ةقيرط تاىاجتإ عم ريبك جاكزلا تابسانم يف بسانملا ؾكمسلا طامنلا ةبسنلاب ةنمعملا ـيتلايضفت ك دارفلاا . يفف ةئيبلا ؽاطن يف ونم ةيعاف ك اطاشن رثكأ دارفلاا ؾكمسل ؼديمقتلا ويجكتلا ربتعي ضايرلا ةحضا ك ةيمعاف تاذ ةركنملا ةنيدممل ةيرضحلا ةئيبلا ريغت ك رامدلا ةنيدمل ةيرضحلا ػرخلاا فدملا يف وطاشنل سايقلاب ثدحتسملا ويجكتلا طاشنل . ( 14 ) فاكنعب ةمكسكم سابع ؿايرف ايب تماق ةنيطنسق ةنيدمب تميقأ ػرخأ ةسارد ؾانى ك " ةنيطنسق ةنيدمب جاكزلا ـيسارم عكضكم ىمع ءكضلا تطمس ثيح ةيجلكبكرثنأ ةبراقم ، ،ةيمئاعلا ثادحلاا فم وجكأ فع ةيجاكزلا ـيسارملا ؿلاخ فم فشكلا تلكاحك جاكزلا عقاكلا يف كدبت امك ـيسارملا هذى ريكصت ايفدى فاكك . ثدحي ام ليمحت تلكاح دقك فلاعجي فيذملا يعامتجلاا ك يفاقثلا رسلا فع فشكلاك ةيجاكزلا ـيسارملا ؿلاخ لاك لكشت اينأ ـيسارملا ؾمتل عحلاممل فبتيك ،تاسرامملا هذى ىمع رصت تلائاعلا ك اددحم لاسمست اييف عبتي يتلا ،ةقسانتملا لحارملا فم ةعكمجم فم فلأتيك ايلاتتم امرتحم ( عباسلاف ةحابصلا ـث سرعلا ـث ةحتافلاف ةبطخلا ) دكجك ـدع فم ـغرلا ىمعك

28 فادلاكلاف ،عباتتلا اذى ىمع صني ينيد كأ ينكناق صن ؼأ ( ةصاخ ـلاا ) ىمع فارصي تاكطخلا سفن عابتإ ( لكشلا ثيح فم لقلاا ىمع ) ايلاقتن اكايتيرارمتسإ ىمع فلامعيك رخأ ىلا ليج فم ( تنبمل ـلاا فم ) كأ ةمئاعلا كأ لىلاا فم عمتجملا دارفأ دجن اذكىك ةيفيكك ول ةبحاصملا ةيداملا رىاظممل ةغلاب ةيمىأ فكطعي ةمحرملا هذى ىمع فيمبقملا ؿاقتنلاا ـتي ىتح ييتنت داكت لاف ،تاسرامملا هذى لثمب ـيسفنأ فكمزميف ،وب ؿافتحلاا ؼلاتخإ ىمعك تلائاعلا دجنف ،ةدقعملا طكرشلاب ـازتللاا ك ذيفنتلاب ةقحلالا لحارملا ىلإ ىمع رصت ك طكرشلا لك ذيفنتب ـزتمت ةيداصتقلاا ك ةيفاقثلا ك ةيعامتجلاا ايتايكتسم وكممت ام لك ؽافنأ رملاا ىضتقإ فأك ىتح ـيسارملا ةماقإ أ فم ةنادتسلاا ىلا ءكجملا ك طكرشلا هذى ءاتفتسا لجأ ( ايمحم ىمسي امب كأ لاثم سكرعلا زييجت كأ ريملا ةركشلاب ةنيطنسقب ) ؿكح ةساردلا هذيل يساسلاا ؿاكشلاا ركحمت دقك : ؟ةنيطنسق يف جاكزلاب ؿافتحلاا ـتي فيك ؟جاكزلا ـيسارم اييدؤت يتلا فئاظكلا يىامك ىمع تدمتعإ ثحبمل تاكدأكك ،يجكلكبكرتنلاا جينملا ىمع ايتسارد يف تدمتعإ دقك ثيح ،يفارغكتكفلا ليجستلا اذكك ةيجكم فصنلا تلاباقملا ك ةكراشملاب ةظحلاملا كأ تكيبلا يف امإ ةماقملا ـيسارملا ةعباتم ك ةنيطنسق ةنيدمب ايتسارد ءارجإب تماق ةيتاذ بابسلأ ةيناديملا ةساردمل ؿاجمك ةنيطنسق ةنيدمل اىرايتخإ عجري ،ؿافتحلاا تاعاق ؿاجمك ،ةنيطنسق رايتخلا ايعفد ؼذلا كى ةساردلا زاجنإ وب ـستا ؼذلا تقكلا دكدحف

29 ايثكدح ءانثأ ـيسارممل ةعباتمب تماق دقك ، ةنيطنسق ةيدمب دكدح كى يفارغجلا ةساردلا ةصاخلا ـيتاركصت ؿكح ،ـيسفنأ فييعامتجلاا فيمعفلا فم ةصمختسم تامكمعمب ةممكم اييدؤي ىتلا فئاظكلا فعك ـيسارملا فع . ءارجإب تماق دقك 42 اينم سمخ ،ةمباقم سنجلا سفن فم صاخشأ ةعبرأ ىتحك ةثلاث ،فيصخش فيب عمجت ةيعامج تلاباقم وسفن ثدحلا ءانثأ تيرجأ ةمباقم ةرشع ةعبرأ ك فيسنجلا فم كأ . ايممع تمسق ثيح عكضكم ضرع ويف ـت ؼذلا يجينملا بناجلا ؿكلاا لصفلا فمضت ؿكصف سمخ ىلا ،اينم ةاخكتملا ؼادىلأا اذكك ةساردمل ةيسيئرلا تلاؤاستلا ك ةيلاكشلاا ديدحتك ثحبلا ـكسكملا يناثلا لصفلا امأ " ةنيطنسق يف ةيديمقتلا جاكزلا ـيسارم ضعب " اييف تضرع تلكاحك ةيزمر تلايمحت ايتممختك ليل تفصك امك ةنيطنسق ةنيدم يف ةيديمقتلا ـيسارملا يتلا تاريغتلا ؾمت ءاكس ،اىريسفتك ـيسارملا اىديشت يتلا تاريغتلا ىمع ءكضلا ءاقلإ ـيسارملا ةماقإ ءاضفب تقحلأ يتلا ؾمت كأ سكقطلاك تاسرامملا ايتفرع . فيمصفلا امأ يلاكتلا ىمع فيمكسكملا عبارلاك ثلاثلا " ديلاقتلاك ةثادحلا فيب ـكيلا جاكزلا ـيسارم " ك " ،سرعلا إ ؿافتح ، رايشلإاك جيجضلا ." اىدعبك ـكسكملا ريخلأاك سماخلا لصفلا " جاكزمل ةيزمرلا فئاظكلاك ةيداملا فيلاكتلا ." ةساردلا هذى ؿلاخ فم اييلإ لسكتملا جئاتنلا فيب فمك : جاكزلا ـيسارم فأ إ رامثتس إ ك ػدملا ليكط يعامتج إ ةسسؤملا يف طارخنلاا درجمب ونأ تأر ثيح يمئاع ضارعتس ؿافتحلاا ـث جاكزلا ؿكبق كأ بمطل ركاشتلاك ضكافتلاب رملأا فمعتي امدنع ةيجاكزلا

30 يف فكل ةددعتمك ةفمتخم ةركريس يف طرخنن اننإف لاكش تفمتخا ف اك ىتح ةرىاصملاب ةبغرلاك رييغتمل يعسلا وتاذ تقكلا يف تظحلاك تباكثلا فم اددع وجاكن اننإف ساسلأا حمسي ؼكسنلا سيفنت صاخ ءاضف ـيسارملا هذى فأ امك ،احكضك تامس رثكأ فم وب ـيسارملا هذى فإ راصتخابك ةيداعلا ةيمكيلا ةايحلا يف ايثكدح فكمي لا تازكاجت ويف ثحبلاك رخافتلا ىلإ ةفاضإ تاركظحملا ؽارتخاك تاتكبكملا غيرفتل ةماى ةيلآ ةيلافتحلاا ةيلاملا فيراصملا اضيأك ،يمئاعلا ريصممل ةعناص ـيسارملا هذيف ةيعامتجا ةناكم فع تابثإ تاذلا فع ريبعتمل فيتمئاعمل ةصرف جاكزلاف ،ةمئاعلا ةردق ؽكفت دق يتلاك ةمايلا تصمختسا دقك ،ايسفنل ةمئاعلا ايمسرت يتلا ةركص جاتنلإ ةصرفك يح فايكك امىدكجك ؼكرظلا بسح ةددعتم يناعم سبمتك ةيلافتحلاا ـيسارملا هذيل ةزيم ـىأ فأ ريخلأا يف ةجيتن عقاكلا يف يى سكقطلا ضعبل عحلاملا ءافتخلااك ةدىاشملا تاريغتلاك ،فاكملاك ريغتمل يمكلا فكمضملا لظ يف ةميدقلا سكقطلا وتفرع ؼذلا يفيظكلا لمخمل ةرشابم يعامتجلاا . ( 15 ) فاكنعب ةمكسكملا ةزياف دعسإ ايب تماق ػرخأ ةسارد ؾانىك " ةيعامتجلاا تاداعلا كيسكس ةبراقم يىك ةثادحلا ك ديمقتلا فيب ؼرضحلا طسكلا يف ديلاقتلاك ةيجكلكبرتنا ةدايش لين لجأ فم اذىك ،اجذكمن ةمكردنك فارىك يتنيدم فاتخلاك جاكزلا تاداعل عامتجلاا ـمع يف هاركتكدلا . ثيح ؿكصف ةدع ىلا ايتسارد يف ةثحابلا تقرطت دقك ؿكلاا لصفلا فمضت : لصفلا امأ ةأشنلا ك ـكيفملا ،ؿكصلاا ةيعامتجلاا تاداعلا ريغتلا ك تابثلا فيب ريياعملا ةمكظنمك ةرسلاا فع تثدحت دقف يناثلا . صخي اميف امأ

31 تمجت دقك،ريغتلا ك تابثلا فيب فاتخلا ك جاكزلا تاداع فع فاكف ثلاثلا لصفلا يميامك ايتسارد تايضرف : ؾلذل ،ةيكيحلا ةيعيبطلا سانلا تاجاح فم ديلاقتلا ك ةيعامتجلاا تاداعلا قثبنت ىمع عفاحت تلازام يمكردنلا ؼرضحلا طسكلا ك ينارىكلا ؼرضحلا طسكلا يف ةمئاعلا فاتخلا ك جاكزلا تابسانم يف ةمئاق ايب ايتقلاع تلازامك اىديلاقت ك ايتاداع . ثارتلا فم ءزجتيلا ءزج ك ةفاقثمل ةيساسلاا تانككملا ديلاقتلا ك تاداعلا ربتعت يفاقثلا يعامتجلاا . تاريغتم ةدع ؼرضحل طسكلاب تلائاعلا دنع ديلاقتلا ك تاداعلا ةسرامم يف ـكحتت ػرخلا ةقطنم فم ؿاقتنلااك ةيدامك ةيركف . ،ايتاريغت ك ةيعامتجلاا تاداعلا تابث ػدم ةفرعم ةلكاحم ةساردلا هذى فم ؼديلا فاكك فييكت ػدم ةفرعم كى ةساردلا هذى فم ؼديلا فاك امك ،ةمكردنك فارىك يتنيدم فيب ةعبرأ ايتسارد يف ةثحابلا تدمتعإ دقك ،رضاحلا ك يضاملا فيب ةيرئازجلا ةمئاعلا ،سكردملا يبعشلا رصنعمل ينمزلا دعبلا ديدحتب ةيخيرات تناك ىلكلاا ةرظنلاف تارظن تناكف ةثلاثلا امأ سكردملا رصنعمل يناكملا دعبلا ديدحتب ةيفارغج ةيناثلا ةرظنلاك ؼأ ةيجكلككيسب ةعبارلا ك ،ثارتلا رصانعل يعامتجلاا دعبلا ديدحتب ؾلذك ةيجكلكيسكس يبعشلا ثارتلا لماحل يسفنلا يمقعلا فقكملا . تدمتع اك جىانم ةدع ىمع ايتسارد يف ةيعامتجلاا تاداعلا فع ةركص ءاطعإ دصق ؾلذك يفصكلا جينملا اينم ، جينملا اذكك

32 ةفيظكلا تربتعإ ؼذلا يفيظكلا جينملاك ،تلاباقملا فكمضم ليمحت يف لثمتك يميمحتلا اىرضاح ك ةرسلاا يضام فيب ةنراقممل فراقملا جينملاك ،ليمحتلا لئاسك فم . دقك رايتخلاا اينم ،ثحبلا يعمتجم يف جاكزمل ةيلافتحلاا سكقطلا ضعب ةثحابلا تضرع كأ ؼدلاكلا بكمسلاا ؾانى فأ ؼأ ،وبيلاسأ ك جاكزمل رايتخلاا يف ؼدلكلا لخدتلا ـكقي يتلا سسلاا اذكك ،فيدلاكلا اصكصخ براقلاا ك لىلاا لخدت وب دصقيك ،يجاكزلا فسك ةاتفلا ةرايم ،ةيعامتجلاا ةناكملا ك ؼرشلا اينم جاكزمل ؼدلاكلا رايتخلاا اييمع فيدلاك ،جاكزلا . ؾيرشلا رملاا وينعي ؼذلا صخشلا راتخي ويفك رحلا رايتخلاا ؾانىك جاكزمل بسانملا . ،جاكزلا يف لجرلا ةبغر فلاعإ يى يتلا ةبطخلا ىلا تضرعتك زايجلاك سكرعلا زييجتك ،جاكزلا طكرش فم اطرش ـلاسلاا وعضك ؼذلا ريملا ـكيفمك زييجت يف سكرعلا أدبت ةاتفلا بطخت فأ درجمب ك سكرعلا ويلا جاتحت ام لك كى ةيكدي تارايم فم وفرعت امب ايسفن زيجت يضاملا يف سكرعلا تناك امنيبف ،ايسفن ايتبطخ دعب ةزىاجلا تلاحملا فم ايمزاكل ؼرتشت رضاحلا يف لباقملاب تحبصأ . ءانحلا ـكي لبق يضاملا يف تناك سكرعمل ةبسنلابف ءانحلا ةميل ىلا تقرطت اىدعبك ءانحلا طبرل فيعم ـكي يف تايتفلا لك ىعدتف ،ةمكردن ةنيدم يف ةمئاعلا اىددحت يتلا فجكزتت ك ةسكرعلا تايتفلا هذى عبتت ىتح ـىداقتعإ يف ؾلذك ةسكرعلا عم . اىدعب ك ـكي رخأ كى ذإ فيسكرعلا ةايح يف ـكي ـىأ ـكيلا اذى ربتعي ك ؼافزلا ـكي ىلا تقرطت ةمئاعلا فأ عحلاملا ك ،ايجكز تيب ىلا بىذتل سكرعلا زيجتت ـكيلا اذى يفف ،ةيبكزعمل ايجكزل لاإ سكرعلا ةنيز فشك ـدعك ،ايتاداع ضعب ىمع عفاحت تلازلا ةيمكردنلا

33 سانلا ـلاك فم افكخ ك سيرعمل ةمرح كأ داسحلا فيعأ فم افكخ . ةنيدم يف فيح يف ءاسن ك ؿاجر اطمتخم فككي سرعلا بككمك ءاطغ فكد جرخت سكرعلا تحبصأ فارىك ةضكم امن اك ،ةداع هذى ىمست لا امتح ك ،سكرعلا رضحي ؼذلا كى سيرعلا فلأ ك ذإ ريغت ك رضحت فم ويلإ لصكت ام ةجيتن عمتجملا اىانبت ةديدج . ىلا تقرطت اىدعبك ،سيرعلا لىأ كأ سكرعلا لىأ ءاكس سقطلا اذى سانلا عيمج رظتني فيأ ةمخدلا ةميل ،ةأرممل ةبسنلاب ةيكى تابثإ ةلأسمك ةيركرض ةلأسم لكشي ؿازلا ايلاح ةراكبلا ءاشغف لجرمل ةبسنلاب ةردق ةلأسمك . فم ريغ ؼرضحلا طسكلا فأ ىلا تمصك ريخلاا يف ك عم فيكتلا فم ونكمت يتلا طئاسكلا دجي ونأ لاإ ،ةيركفلا ك ةيككمسلا طامنلا ضعب وئامتنإ ىمع ظافحمل ةديدجلا وتيعضك . ( 16 ) 6 – ةساردلا ةطخ يف ةريغتملا ةيديمقتلا ةفاقثلا يف جاكزلا ديلاقت فصك ةساردلا هذى يف انلكاح يقيقحلا عقاكلا لكشت يتلا ةيعامتجلاا ك ةيفاقثلا بناكجلا ريثأت ؿلاخ فم ،عمتجملا تاجرد تكافت ىلا فايحلاا ضعب يف تدأ يتلا ةعكنتملا طكغضلاك ، عمتجم ؼأ ةفاقثل ك ةساردلا عكضكم ىلا ةماع ةمدقم يف انرشأ ثيح ،ءانبلاا ليجك ءابلاا ليج ـازتللاا لقحك تايضرفك ةيلاكشإ ىلاك ، اىءارك ةنماكلا ؼادىلااك عفاكدلا اذكك ، وتيمىأ ةساردلا ةيجينمك .