• Aucun résultat trouvé

(2010-2000)الحكم الراشد كمدخل حديث لترشيد الإنفاق العام والحد من الفقر - دراسة حالة الجزائر

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "(2010-2000)الحكم الراشد كمدخل حديث لترشيد الإنفاق العام والحد من الفقر - دراسة حالة الجزائر"

Copied!
431
0
0

Texte intégral

(1)

رييستلا مولعو ةيداصتقلاا مولعلا ةيلك

مسق

:

ةيداصتقلاا مولعلا

ةحورطأ

ةمدقم

ةيداصتقلاا مولعلا يف هاروتكد ةداهش لينل

صصخت

:

ةيلام و دوقن

.

ناونعب

:

ماعلا قافنلإا ديشرتل ثيدح لخدمك دـشارلا مكحلا

نم دحلاو

رقــفلا

رئازجلا ةلاح ةسارد

(

0222

-0202

)

بلاطلل : جرف نابعش فارشإ تحت : روتكدلا ذاتسلأا يفلاخ يلع ةيعماجلا ةنسلا 0200 / 0200 ةشقانملا ةنجل :

د

.

يح

ه

ىسيع

لياعلا ميلعتلا ذاتسأ

رئازلجا ةعماج

اسيئر

د

.

يفلاخ يلع

لياعلا ميلعتلا ذاتسأ

رئازلجا ةعماج

اررقم

د

.

ذاتسأ ةكيسم شادعب

لياعلا ميلعتلا

رئازلجا ةعماج

اوضع

د

.

يميعن

دحمأ

رضامح ذاتسأ

رئازلجا ةعماج

اوضع

د

.

رداقلا دبع شيرب

تسأ

رضامح ذا

ةراجتلل ايلعلا ةسردلما

اوضع

د

.

باهولا دبع يديمر

رضامح ذاتسأ

ةيدلما ةعماج

اوضع

(2)
(3)

ـــهإ

ــــــــــــــ

ءاد

امهرمع يف للها لاطأ نيميركلا نيدلاولا ىلإ

.

نانجلا لهأ نم للها اهلعج يتايح ةكيرشو يتجوز ىلإ

.

يئانبأ ىلإ

:

بيهص دمحم للدملا و سيمل ةتوكتكلا

.

مهاطخ ددسو مهاعرو للها مهظفح يتوخإ عيمج ىلإ

.

براقلأاو لهلأا لك ىلإ

.

بابحلأاو ءاقدصلأا لك ىلإ

.

ةريوبلاب يعماجلا زكرملاب ةيداصتقلاا مولعلا دهعم ةذتاسأ لك ىلإ

ىلإ

لك

نم

مهانفرع

تعمجو

اننيب

ءاقفر ،ايندلا

ابصلا

ءلامزو

ةساردلا

لمعلاو

عيمج ىلإو

نم

انناعأ

ىلع

اذه زاجنا

لمعلا

باثأ

للها

عيمجلا

.

يدهأ

عيمجلا

ةرمث

يدهج

.

ناـبعش جرـف

(4)

ريدقتو ركش

ملاسلإا ةمعنب انمركأ ماركلإاو لضفلا بحاص راهقلا دحاولا لله ركشلا لوأ

يضرلا دعب ركشلا هلو ىضري ىتح ركشلا هلف ةفرعملاو ملعلا لبس انل رَسيو

.

لضفلا بحاص يفـلاخ يـلع روتكدلا فرشملا ذاتسلأل ريدقتلاو ركشلا لماك مث

تو حئاصن نم انل همدق ام ىلع للها دعب

لحارم نم ةلحرم لك للاخ ةميق تاهيجو

مارتحلااو ريدقتلا لك انم هلف ،لمعلا اذه زاجنا

.

يلع لخبي مل يذلا يشقلا رهاش رهاظ روتكدلا ىلإ صلاخلا ركشلاب مدقتأ امك

هتاداشرإو هتاهيجوتب رخلآا وه

.

امك

مدقتأ

ليزجب

ركشلا

لكل

نم

نم يندعاس

بيرق

وأ

ديعب

ىلع

مامتإ

اذه

ثحبلا

يف ادنسو انوع يل ناك يذلا باهولا دبع يديمر روتكدلا ركذلاب صخاو

ةظحل لمعلا اذه مامتإ ءانع ينتكراش يتلا ةميركلا ةجوزلا ىلاو ،لمعلا اذه مامتإ

ةظحلب

.

امك

ركشأ

ءاضعأ

ةنجل

ةشقانملا

ىلع

مهلوبق

ةشقانم

هذه

مهريخستو ةلاسرلا

اهصيحمتو اهتءارقل مهتدهجو مهتقو

.

ناـبعش جرـف

(5)
(6)

III ءادهلإا IV ريدقتو ركش IV-VI سرهفلا IV-IV تاططخملاو ةينايبلا لاكشلأاو لوادجلا ةمئاق IV قحلاملا ةمئاق أ-ح

ةمدقملا

لولأا لصفلا : دشارلا مكحلا ، ةيمنتلاب هتقلاعو يرظنلا هراطإ ةمادتسملا داسفلاو ص : 20 -57 20 ديهمت 20 هريياعمو هفارطأ ،هموهفم ،دشارلا مكحلا:لولأا ثحبملا 20 دشارلا مكلحا موهفمو ةأشن : لولأا بلطلما 20 روطتلاو ةأشنلا : الوأ 20 دشارلا مكلحا موهفم روهظ عفاود:ايناث 20 دشارلا مكلحا موهفم : ااثلاث 11 دشارلا مكلحا تانوكمو فارطأ : نياثلا بلطلما 11 ةيللمحا تاطلسلاو ةيسمرلا تاسسؤلماو ةلودلا :لوأ 10 نيدلما عمتلمجا :ايناث 11 صالخا عاطقلا :اثلاث 11 دشارلا مكلحا يرياعم:ثلاثلا بلطلما 10 ةلءاسلماو ةيفافشلا :لوأ 00 ةكراشلما :ايناث 00 نوناقلا مكح :اثلاث 00 ةاواسلماو ةينيمضتلا :اعبار 02 ةيجيتاترسلإا ةيؤرلاوقفاوتلا ءانبو ةباجتسلا :اسماخ 02 ةمادتسملا ةيمنتلاو دشارلا مكحلا:يناثلا ثحبملا 02 ةيرظنلا تاهاتجلاو ميهافلما ،ةيمنتلاو ديشرلا مكلحا:لولأا بلطلما 02 ةيمنتلاو ومنلا لوح ةماع ميهافم :لوأ 01 ةيمنتلل ثلاثلا ةيرهولجا فادهلأا :ايناث 00 دشارلا مكلحاب اهتقلاعو اهرصانع ،اهموهفم ،ةمادتسلما ةيمنتلا :نياثلا بلطلما 00 اهفادهأو اهرصانع ،ةمادتسلما ةيمنتلا موهفم :لوأ

(7)

01 ةمادتسلما ةيمنتلاب دشارلا مكلحا ةقلاع :ايناث 03 ةيلودلا تاسسؤلما تايبدأ في ةيمنتلاو دشارلا مكلحا:ثلاثلا بلطلما 03 يئانملإا ةدحتلما مملأا جمانرب ةرظن :لوأ 11 ةيمنتلاب دشارلا مكلحا ةقلاعل ليودلا كنبلا ةيؤر :ايناث 10 دشا رلا مكحلاو داسفلا:ثلاثلا ثحبملا 10 هتعيبطو هموهفم ، داسفلا:لولأا بلطلما 11 داسفلا موهفم :لوأ 11 داسفلا ةعيبط :ايناث 01 داسفلا عاونأ:نياثلا بلطلما 01 داسفلا في ينطرخنلما دارفلأا ءامتنا قفو :لوأ 01 داسفلا مجح ثيح نم :ايناث 00 داسفلا قاطن ثيح نم :اثلاث 00 داسفلا فيرط ينب ةقلاعلا ةعيبط ثيح نم :اعبار 01 داسفلا عفاودو بابسأ:ثلاثلا بلطلما 01 ةيرادلإاو ةيداصتقلا بابسلأا :لوأ 00 ةيفاقثلاو ةيعامتجلا بابسلأا :ايناث 00 ةيسايسلا بابسلأا :اثلاث 03 داسفلل ةيبلسلا راثلآا :عبارلا بلطلما 03 رامثتسلا ىلع داسفلا رث :ألوأ 12 قافنلإا ىلع داسفلا رث :أايناث 11 لخدلا عيزوتو رقفلا ىلع داسفلا رث :أاثلاث 10 هنويد دادسو دلبلا ةدايس ىلع داسفلا رث :أاعبار 10 ماعلا ءادلأا ىلع داسفلا رث :أاسماخ 10 ناسنلإا قوقحو عمتجملل ةيقلاخلأا ميقلا ىلع داسفلا رث :أاسداس 11 داسفلا نم دلحاو ةياقولا تايجيتاترسا :سمالخا بلطلما 11 داسفلا نم دلحاو دشارلا مكلحا :لوأ 12 داسفلا نم دلحاو حلاصلإا صرف طيشنت :ايناث 00 ةصلاخ

(8)

يناثلا لصــــفلا : يموكحلا قافنلإا ديشرت تابلطتمو ةمكوحلا ص : 55 -032 00 ديهمت 02 اهديازت بابسأو اهطباوض ،اهتيهام ،ةماعلا تاقفنلا:لولأا ثحبملا 02 .هطباوضو هموهفم ،ماعلا قافنلإا :لولأا بلطلما 02 ةماعلا ةقفنلا موهفم :لوأ 02 ماعلا قافنلإا طباوض :ايناث 22 ماعلا قافنلإا ديازت بابسأ:ثلاثلا بلطلما 22 ةيرهاظلا بابسلأا :لوأ 22 ةيقيقلحا بابسلأا :ايناث 20 هحاجن تابلطتمو هرصانع ،هموهفم ، ماعلا قافنلإا ديشرت:يناثلا ثحبملا 20 هتاربرمو يموكلحا قافنلإا ديشرت ةيهام: لولأا بلطلما 20 ماعلا قافنلإا ديشرت موهفم :لوأ 23 ماعلا قافنلإا ديشرت تاربرمو يعاود :ايناث 32 ماعلا قافنلإا ديشرت ةيلمع حانج تابلطتمو رصانع:نياثلابلطلما 32 ماعلا قافنلإا ديشرت رصانع :لوأ 30 ماعلا قافنلإا ديشرت ةيلمع حانج تابلطتم :ايناث 31 .قافنلإا ديشرت لجلأ ةباقرلا ماكحإ و ةماعلا ةيلاملا ةرادإ ةءافك :ثلاثلاثحبملا 31 يموكلحا قافنلإا ةءافكو ةماعلا ةيلالما ةرادإ :لولأا بلطلما 31 اهدعاوقو ةماعلا ةيلالما ةرادإ ةءافك موهفم :لوأ 31 .يموكلحا قافنلإا ةءافك:ايناث 33 ةيلالما ةباقرلا ماكحإو معد :نياثلا بلطلما 33 ) ةيلالما ةباقرلا( ماعلا لالما ىلع ةباقرلا فيرعت :لوأ 121 ةيلالما ةباقرلا فادهأ :ايناث 120 ةماعلا ةيلالما ةباقرلا عاونأ :اثلاث 121 ماعلا قافنلإا دودرم ىلع ةباقرلا :ثلاثلا بلطلما 121 ماعلا لالما قافنإ دودرم ىلع ةباقرلا موهفم : الوأ 120 لاوملأاقافنإ دودرم ىلع ةيلالما ةباقرلل ةيلولأا طورشلا:ايناث 123 يموكحلا قافنلإا ديشرت لجلأ ةكراشملا زيزعتو ةلءاسملاو ةيفافشلا :عبارلا ثحبملا 123 قافنلإا ديشرتو ةيلالما ةيفافشلا :لولأا بلطلما

(9)

123 ةماعلا ةيلالما ةيفافش موهفم :لوأ 112 ةماعلا ةيلالما ةيفافش فادهأ :ايناث 112 ةماعلا ةيلالما ةيفافش زئاكرو ئدابم :اثلاث 111 ماعلا لالما مادختسا ةءافك نامضل ةلءاسلما تايلآ ليعفت :نياثلا بلطلما 110 ةماعلا ةرادلإا في ةلءاسلما تايوتسم :لوأ 111 ةلءاسلما لاكشأ :ايناث 102 ةلءاسملل يقيقح ماظن مايق طورش :اثلاث 100 ةنزاولما ةيلمع في ةكراشلما زيزعت : ثلاثلا بلطلما 100 نالمبرلا ةكراشم :لوأ 100 ةكراشملل ةادأك يللمحا مكلحاو ةيزكرملالا :ايناث 101 نيدلما عمتجملل لعافلا رودلا :اثلاث 102 ةصلاخ ثلاثلا لصفلا : رقفلا نم دحلل ةثيدحلا تايجيتارتسلااو دشارلا مكحلا ص : 100 -130 100 ديهمت 100 رقفلا نم فيفختلل داسفلا نم دحلاو دشارلا مكحلا :لولأا ثحبملا 100 هراثآو رقفلا ةيهام : لولأا بلطلما 100 رقفلا ميهافم :لوأ 100 رقفلا راثآ :ايناث 102 رقفلا نم دلحاب دشارلا مكلحا ةقلاع :نياثلا بلطلما 102 دشارلا مكلحاب رقفلا نم دلحا طبر بابسأ :لوأ 103 رقفلا نم دلحاو دشارلا مكلحا ئدابم ءاسرإ :ايناث 111 ليودلا كنبلا رظن ةهجو نم رقفلا فواخلم يدصتلاو دشارلا مكلحا :اثلاث 111 رقفلا نم ليلقتلا لجلأ داسفلا ةحفاكم :ثلاثلا بلطلما 110 رقفلاب داسفلا ةقلاع :لوأ 112 رقفلا ىلع داسفلا راثآ :ايناث 100 رقفلا نم دحلاو ةيزكرملالا :يناثلا ثحبملا 100 اتهاددمحو اهعاونأ ،اهموهفم ،ةيزكرملالا :لولأا بلطلما 100 ةيزكرملالا موهفم :لوأ 101 ةيزكرملالاعاونأ :ايناث

(10)

101 ءارقفلا لحاصل ةيزكرملالا تاددمح :اثلاث 100 رقفلا نم فيفختلاب ةيزكرملالا ةقلاع :نياثلا بلطلما 100 ءارقفلا لحاصل رامثتسلاو ةماعلا تامدلخاو ةيزكرملالا :لوأ 111 رقفلا نم دلحا هجو في ةيزكرملالا تاقوعم :ايناث 110 رقفلا نم فيفختلل ةكراشملاو نيكمتلا :ثلاثلا ثحبملا 110 رقفلا نم دلحاو ينكمتلا :لولأا بلطلما 110 هرصانعو هداعبأ ،ينكمتلا موهفم :لوأ 113 ةيمنتلا ةيلاعفو ينكمتلا :ايناث 100 رقفلا نم دلحاو ةيرشبلا ةيمنتلاو ينكمتلا :اثلاث 102 رقفلا نم فيفختلل ةكراشلما رطا ليعفت :نياثلا بلطلما 102 رقفلا ةدحن نم فيفختلا تاسايس في تانالمبرلا ةكراشم :لوأ 120 رقفلا نم دلحاو صالخا عاطقلا ةكراشم :ايناث 123 رقفلا نم دلحاو نيدلما عمتلمجا ةكراشم :اثلاث 130 ةصلاخ لصفلا عبارلا : ماعلا قافنلإا ديشرت تايلآ و رئازجلا يف دشارلا مكــحلا ص : 097 -085 130 ديهمت 131 "دابينلا" ايقيرفإ ةيمنتل ةديدجلا ةردابملا نمض دشارلا مكحلا:لولأا ثحبملا 131 دابينلا ةردابم فادهأو ةأشن :لولأا بلطلما 131 ةردابلما ةأشن :لوأ 130 دابينلا فادهأ : اايناث 133 . ءارظنلا ةعجارم ةيلآقفو ديشرلا مكلحا تارشؤم : نياثلا بلطلما 133 دابينلا رظن ةهجو نم ةمادتسلما ةيمنتلا طورش :لوأ 022 ءارظنلا ةعجارم ةيلآ :ايناث 020 ةردابلما نمض رئازلجا عقوم :ثلاثلا بلطلما 021 ــنبلا تاــنايب قــفو هتارــشؤمل ةءارــق للاــخ نــم رــئازجلا يــف دــشارلا مــكحلا عــقاو :يناــثلا ثــحبملا يلودلا 020 يسايسلا رارقتسلاو ةلءاسلماو ليثمتلا :لولأا بلطلما 020 ةلءاسلماو ليثمتلا :لوأ 011 فنعلا بايغو يسايسلا رارقتسلا :ايناث

(11)

011 ةموكلحا ةيلاعفو تاءارجلإاو ميظنتلا ةيعون :نياثلا بلطلما 011 تاعيرشتلا ةدوج وأتاءارجلإاو ميظنتلا ةيعون :لوأ 002 ةموكلحا ةيلاعف :ايناث 001 داسفلا طبضو نوناقلا مكح :ثلاثلا بلطلما 001 نوناقلا مكح/ةدايس رايعم :لوأ 000 داسفلا طبضرايعم :ايناث 003 هبابسأو رئازجلا يف ماعلا قافنلإا مجح ديازت :ثلاثلا ثحبملا 003 " 0212-0222" ةترفلا للاخ رئازلجا في ماعلا قافنلإا مجح روطت :لولأا بلطلما 003 "0212-0222" ةترفلا للاخ ةلودلل ةماعلا ةنزاولماةيعضو :لوأ 001 .طفنلا راعسأبرئازلجا في ماعلا قافنلإا طابترا :ايناث 000 رئازلجا في ماعلا قافنلإا مجح ديازت بابسأ :نياثلا بلطلما 001 اتهدايز بابسأو ةيرالجا تاقفنلا :لوأ 000 .ةيلاسمأرلا تاقفنلا ةدايز بابسأ :ايناث 012 . قافنلإا ديشرت لجلأ رئازجلا يفهنم ةياقولاو داسفلا ةحفاكم :عبارلا ثحبملا 012 رئازلجا في داسفلا ةحفاكلم ةذختلما تاءارجلإا :لولأا بلطلما 011 ةيعيرشتلا تاءارجلإا :لوأ 010 ةبحاصلما ةيحلاصلإا تاءارجلإا :ايناث 011 رئازلجا في داسفلا عقاو :نياثلابلطلما 011 داسفلا تاكردم رشؤلم ةءارق :لوأ 002 رئازلجا في داسفلا مجح :ايناث 001 .هتحفاكم تابلطتمو ،رئازلجا في داسفلا يشفت رارمتسا ءارو ةيقيقلحا بابسلأا :ثلاثلا بلطلما 001 داسفلا رارمتسابابسأ :لوأ 000 رئازلجا في ماعلا قافنلإا ديشرت لجلأ داسفلا نم دلحاب ةليفكلا تايللآا :ايناث 012 قافنلإا ديشرت لجلأ ةيفافشلا زيزعتو ماعلا لاملا ىلع ةباقرلا :سماخلا ثحبملا 012 قافنلإا ديشرتوردلها نم دلحا فدبه ماعلا لالما ىلع ةباقرلا ماكحإ :لولأا بلطلما 012 رئازلجا في ةماعلا تاقفنلا ىلع ةباقرلا عاونأ :لوأ 000 اهماكحإ تابلطتمو ةماعلا تاقفنلا ىلع ةيباقرلا ةسايسلا مييقت : اايناث 000 ةلودلل ةماعلا لاوملأا يريستو ةرادإ في ةهازنلاو ةيفافشلا معد :ثلاثلا بلطلما 000 رئازلجا في ةينازيلما ةمظنأ ةنرصع لجلأ ةذختلما تاءارجلإا :لوأ 002 ةلودلل ةماعلا ةنزاولما في ةيفافشلا عقاو :ايناث 020 ةلودلل ةماعلا ةينازيلما في ةيفافشلا ءاسرإ تابلطتم :اثلاث

(12)

021 ةصلاخ سماخلا لصفلا : يف رقفلا ةحفاكم دوهج دشارلا مكحلا ةسايس ينبت لظ يف رئازجلا ص : 089 -352 023 ديهمت 032 ةيمنتلا جمارب للاخ نم رقفلا فيفختو يلكلا داصتقلاا ةمكوح :لولأا ثحبملا 032 " 0221-0221 "يداصتقلإا شاعنلإا معد جمانرب: لولأا بلطلما 031 يداصتقلا شاعنلإا معد جمانرب قيبطت فادهأ :لوأ 031 يداصتقلا شاعنلإا معد جمانرب نومضم :ايناث 030 ةيرشبلاو ةيللمحا ةيمنتلاب صالخا جمانبرلا ىوتمح :اثلاث 030 "0221-0221"يداصتقلإا شاعنلإا معد جمانرب جئاتن :اعبار 032 "0223-0220" يداصتقلا شاعنلإا معدل يليمكتلا جمانبرلا :نياثلا بلطلما 032 ومنلا معدل يليمكتلا جمانبرلا نومضم :لوأ 021 ةيرشبلاو ةيللمحا ةيمنتلاب صالخا جمانبرلا ىوتمح:ايناث 021 يداصتقلاشاعنلإا معدل يليمكتلا جمانبرلا جئاتن :اثلاث 020 "0211-0212"يساملخا ةيمنتلا جمانرب :ثلاثلا بلطلما 020 جمانبرلا فادهأ :لوأ 022 جمانبرلا ىوتمح :ايناث 012 ةيفللأا فادهأ ينبت لظ يف رئازجلا يف رقفلا ةحفاكم دوهج جئاتن :يناثلا ثحبملا 012 ةلماكلا ةلامعلا قيقتح و عولجاو عقدلما رقفلا ىلع ءاضقلا :لولأا بلطلما 012 فصنلا لىإ رلود نع يمويلا مهلخد لقي نيذلا ناكسلا ةبسن ضيفتخ :لوأ 011 بابشلاو ءاسنلا مهيف ابم عيمجلل قئلالا لمعلاو ةجتنلماو ةلماكلا ةلامعلا يرفوت :ايناث 000 "0210-1332" ةترفلا في فصنلا لىإ عولجا نم نوناعي نيذلا ناكسلا ةبسن ضفخ :اثلاث 000 ةأرلما ينكتمو ينسنلجا ينب ةاواسلماو يئادتبلا ميلعتلا قيقتح دوهج :نياثلا بلطلما 000 يئادتبلا ميلعتلا ميمعت قيقتح :لوأ 002 ةأرلما ينكتمو ينسنلجا ينب ةاواسلما زيزعت :ايناث 000 ءارقفلا مهيف ابم عيمجلل ةمادتسم ةيمنت نامضو ةيمومعلا ةحصلا ينستح :ثلاثلا بلطلما 001 ناكسلل ديج يحص عضو ينمأتل ةلوذبلما دوهلجا :لوأ 012 ةيمومعلا ةحصلا ينستح لامج في زرلمحا مدقتلا :ااـيناث 011 . قئلالا نكسلا يرفوتوةيئيبلا ةمادتسلا ةلافك : ااثـلاث

(13)

001 اهحاجنإ تابلطتمو اهتايدحت ، رقفلا ةحفاكم دوهج :ثلاثلا ثحبملا 001 رئازلجا في رقفلا ةحفاكم دوهجو يعاسم تايدتح :لولأا بلطلما 001 ةيمنتلا دوهلج هضيوقتو داسفلا راشتنإ رارمتسإ :لوأ 000 عمتلمجا في ةلعافلا فارطلأا ةكراشم فعض :ايناث 001 ءارقفلا ينكتمفعض :اثلاث 012 رقفلا ةلكشم ةلجاعم في يرئازلجا نالمبرلل دودلمحا رودلا :اعبار 010 ديشرلا مكلحا لظ في رقفلا ةحفاكم دوهج حانجإ تابلطتم :نياثلابلطلما 010 ة يكراشت ةعيبط تاذ ةماع تابلطتم :لوأ 011 ةيموكح تابلطتم : اـايناث 011 نيدلما عمتلمجاب ةقلعتم تابلطتم : اـاثلاث 013 ةصلاخ 000

ةمتاــــخلا

021 عـجارملا ةمئاق

(14)

لاكشلأاو لوادجلا ةمئاق

تاططخملاو

(15)

ﺔﻤﺋﺎﻗ و لواﺪﺠﻟا لﺎﻜﺷﻷا تﺎﻄﻄﺨﻤﻟاو ﺔﻴﻧﺎﻴﺒﻟا ﻢﻗﺮﻟا تﺎﻄﻄﺨﻤﻟاو لﺎﻜﺷﻷاو لواﺪﺠﻟا ﻦﻳوﺎﻨﻋ ص ﺠﻟا ــــــــ لواﺪ 3 -1 ﺮﻘﻔﻠﻟ ةدﺪﻌﺘﳌا دﺎﻌﺑﻷا 136 3 -2 ﺮﻘﻔﻟا ﻰﻠﻋ دﺎﺴﻔﻟا رﺎﺛآ 152 4 -1 ةﱰﻔﻟا لﻼﺧ ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﻢﻜﳊا تاﺮﺷﺆﻣ " 2000 -2010 " 204 4 -2 ﻟا لﻼﺧ ﺔﻴﻃاﺮﻘﳝﺪﻟا ﺮﺷﺆﻣ رﻮﻄﺗ ةﱰﻔ " 2006 -2011 " 206 4 -3 ةﱰﻔﻟا لﻼﺧ تﺎﻗﺎﻘﺤﺘﺳﻻا ﻒﻠﺘﳐ ﰲ ﲔﻨﻃاﻮﳌا ﺔﻛرﺎﺸﻣ ﺔﺒﺴﻧ 2002 -2009 . 207 4 -4 ﺖﻳﻮﺼﺘﻟا ﰲ ﺔﻛرﺎﺸﳌا ﺮﺷﺆﻣ 2007 -2011 . 208 4 -5 ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا ﺔﻫاﺰﻨﻟا ﺔﻤﻈﻨﻣ ﺐﺴﺣ ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﱐﺪﳌا ﻊﻤﺘ ا تﺎﻤﻀﻨﻣ ﻒﻴﻨﺼﺗ 2007 ، 2009 . 211 4 -6 ﰲ ﺔﺑﻮﺘﻜﳌا ﺔﻓﺎﺤﺼﻟا رﻮﻄﺗ ةﱰﻔﻟا لﻼﺧ ﺮﺋاﺰﳉا " 2000 -2008 ." 212 4 -7 ةﱰﻔﻟا لﻼﺧ ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟا ﺔﻳﺮﺣ ﺮﺷﺆﻣ رﻮﻄﺗ 2000 -2008 . 213 4 -8 ءﺎﻨﺒﻟا ﺺﻴﺧاﺮﺗ جاﺮﺨﺘﺳا و يرﺎﺠﺘﻟا طﺎﺸﻨﻟا أﺪﺑ رﺎﻴﻌﻣ ﻖﻓو ﺮﺋاﺰﳉا ﺐﻴﺗﺮﺗ . 218 4 -9 ﺔﻴﻟوﺪﻟا دوﺪﳊا ﱪﻋ ةرﺎﺠﺘﻟا ﺮﺷﺆﻣ ﻖﻓو ﺮﺋاﺰﳉا ﺐﻴﺗﺮﺗ 2006 -2011 . 218 4 -10 ةﱰﻔﻟا لﻼﺧ ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻳﺮﳊا ﺮﺷﺆﻣ رﻮﻄﺗ 2000 -2010 . 219 4 -11 ﺔﻣﺎﻌﻟا تﺎﻣﺪﳋا ﱘﺪﻘﺗ لﺎﳎ ﰲ ﺮﺋاﺰﳉا ﻒﻴﻨﺼﺗ 2007 ، 2009 . 222 4 -12 ةﱰﻔﻟا لﻼﺧ ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﺔﻴﻧوﱰﻜﻟﻻا ﺔﻣﻮﻜﳊا ﺮﺷﺆﻣ رﻮﻄﺗ 2003 -2010 224 4 -13 ﱵﻨﺴﻟ نﻮﻧﺎﻘﻟا ةدﺎﻴﺳو ذﺎﻔﻧإ 2007 و 2009 . 225 4 -14 ةﱰﻔﻟا لﻼﺧ ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ءﺎﻀﻘﻟا ﺔﻴﻟﻼﻘﺘﺳا ﺮﺷﺆﻣ ﻢﻴﻗ " 2008 -2011 " 225 4 -15 ةﱰﻔﻟا لﻼﺧ دﻮﻘﻌﻟا ذﺎﻔﻧ ﺮﺷﺆﳌ ﺎﻘﻓو ﺮﺋاﺰﳉا ﺐﻴﺗﺮﺗ " 2006 -2011 ." 227 4 -16 ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ دﺎﺴﻔﻟا ﺔﺤﻓﺎﻜﻣ نﻮﻧﺎﻗ ﺮﺷﺆﻣ 2007 -2011 228 4 -17 ةﱰﻔﻟا لﻼﺧ ﺔﻧزاﻮﳌا دﻮﻨﺑ رﻮﻄﺗ " 2000 -2010 ." 229 4 -18 ةﱰﻔﻟا لﻼﺧ دراﻮﳌا ﻂﺒﺿ قوﺪﻨﺻ ﺔﻴﻌﺿو " 2000 -2010 ." 232 4 -19 ةﱰﻔﻟا لﻼﺧ ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ مﺎﻌﻟا قﺎﻔﻧﻹا ﻞﻜﻴﻫ 2000 -2010 . 233 4 -20 ةﱰﻔﻟا لﻼﺧ ﺔﻳرﺎﳉا تﺎﻘﻔﻨﻟا ﻞﻜﻴﻫ " 2000 -2010 " 234 4 -21 ةﱰﻔﻟا لﻼﺧ ﺮﺋاﺰﳉﺎﺑ قﺎﻔﻧﻹا ﰲ فاﺮﺳﻹا ﺮﺷﺆﻣ رﻮﻄﺗ 2008 -2010 239 4 -22 ﺮﺷﺆﻣ رﻮﻄﺗ ةﱰﻔﻟا لﻼﺧ ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ دﺎﺴﻔﻟا تﺎﻛرﺪﻣ 2003 -2011 . 247 4 -23 ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﺔﺣﻮﺘﻔﳌا ﺔﻧزاﻮﳌا ﺮﺷﺆﻣ . 280 5 -1 ةﱰﻔﻟا لﻼﺧ ﺔﻟﺎﻄﺒﻟا تﻻﺪﻌﻣ رﻮﻄﺗ " 1993 -2000 " 290 5 -1 ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ يﺮﺸﺒﻟا ﺮﻘﻔﻟا ﺮﺷﺆﻣ رﻮﻄﺗ ) 1995 -2000 .( 291 5 -3 تﺎﻧﻮﻜﻣ ا شﺎﻌﻧﻹا ﻢﻋد ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻹ يدﺎﺼﺘﻗ . 292 5 -4 ﺔﻴﻠﶈا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻦﻣ ةﺪﻴﻔﺘﺴﳌا تﺎﻋﺎﻄﻘﻟا " 2001 -2004 " 293 5 -5 ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺔﻳﺎﻤﳊاو ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﱪﺑ ﺔﺻﺎﳋا تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا . 294

(16)

5 -6 ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ﺔﻴﻤﻨﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻦﻣ ةﺪﻴﻔﺘﺴﳌا تﺎﻋﺎﻄﻘﻟا " 2001 -2004 " 294 5 -7 ةﱰﻔﻟا لﻼﺧ ﱄﺎﲨﻹا ﻲﻠﶈا ﺞﺗﺎﻨﻟا رﻮﻄﺗ " 1998 -2004 " . 295 5 -8 ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﺔﻟﺎﻄﺒﻟا تﻻﺪﻌﻣ و ﺔﻟﺎﻤﻌﻟا ﻢﺠﺣ رﻮﻄﺗ 2001 -2004 296 5 -9 ةﺎﻴﳊا ىﻮﺘﺴﳌ ﺔﻴﻠﻜﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا تاﺮﺷﺆﳌا رﻮﻄﺗ ﺮﺋاﺰﺠﻠﻟ ﲔﻳ . 297 5 -10 ﻮﻤﻨﻟا ﻢﻋﺪﻟ ﻲﻠﻴﻤﻜﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﱪﻟا تﺎﺼﺼﳐ ﻊﻳزﻮﺗ " 2005 -2009 " بﺎﺑ ﻞﻛ ﺐﺴﺣ . 299 5 -11 ﻌﻣو ﱄﺎﲨﻹا ﻲﻠﶈا ﺞﺗﺎﻨﻟا رﻮﻄﺗ ةﱰﻔﻟا لﻼﺧ ﻲﻘﻴﻘﳊا ﻮﻤﻨﻟا تﻻﺪ " 1998 -2004 " . 304 5 -12 ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﺔﻟﺎﻄﺒﻟا تﻻﺪﻌﻣو ﺔﻟﺎﻤﻌﻟا ﻢﺠﺣ رﻮﻄﺗ " 2005 -2009 ." 305 5 -13 ةﱰﻔﻟا لﻼﺧ يﺮﺸﺒﻟا ﺮﻘﻔﻟاو ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﻞﻴﻟد ﺮﺷﺆﻣ رﻮﻄﺗ " 2005 -2008 ." 306 5 -14 دﺎﻌﻣ مﻮﻴﻟا ﰲ ﺪﺣاو رﻻود ﻦﻋ ﻢﻬﻠﺧد ﻞﻘﻳ ﻦﻳﺬﻟا نﺎﻜﺴﻟا ﺔﺒﺴﻧ ﺔﻴﺋاﺮﺸﻟا ةﻮﻘﻟﺎﺑ ل . 312 5 -15 ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﺮﻘﻔﻟا ةﻮﺠﻓ ﺮﺷﺆﻣ رﻮﻄﺗ . 313 5 -16 ﲏﻃﻮﻟا كﻼﻬﺘﺳﻻا ﰲ نﺎﻜﺴﻟا ﻦﻣ ﺮﻘﻓﻷا ﺲﻤﳋا ﺔﺼﺣ . 313 5 -17 ﺔﺛﺪﺤﺘﺴﳌا ﻞﻐﺸﻟا ﺐﺻﺎﻨﻣ ةﱰﻔﻟا لﻼﺧ " 1999 -2010 ." 319 5 -18 ةﱰﻔﻟا لﻼﺧ ﺔﻟﺎﻄﺒﻟا لﺪﻌﻣ رﻮﻄﺗ 2000 -2010 . 320 5 -19 ﻣﺎﻌﻟا ءﺎﺴﻨﻟا دﺪﻋ ةﱰﻔﻟا لﻼﺧ نﻮﻠﻐﺘﺸﳌا نﺎﻜﺴﻟا ﱄﺎﲨإ ﱃإ ﻦﻬﺘﺒﺴﻧو ،تﻼ 2002 -2010 . 321 5 -20 ﻮﳕ ةﱰﻔﻟا لﻼﺧ ﺺﺨﺷ ﻞﻜﻟ ﱄﺎﲨﻹا ﻲﻠﶈا ﺞﺗﺎﻨﻟا ﻮﳕ و ،ﱄﺎﲨﻹا ﻲﻠﶈا ﺞﺗﺎﻨﻟا " 2005 -2009 " 322 5 -21 ةرﺎﺘﳐ تاﻮﻨﺴﻟ ﻲﺋاﺬﻐﻟا ﺮﻘﻔﻟا ﻂﺧ ﺐﺴﺣ ﺮﻘﻔﻟا ﺔﺒﺴﻧ رﻮﻄﺗ " 1988 -2009 ." 323 5 -22 دﺪﻋ رﻮﻄﺗ ةﱰﻔﻟا لﻼﺧ ﻦﻳﺮﻃﺆﳌاو ﺔﻴﺋاﺪﺘﺑﻻا سراﺪﳌا " 2000 -2008 " 324 5 -23 ةﱰﻔﻟا لﻼﺧ ﺔﻴﻄﻐﺘﻟا ﺔﺒﺴﻧو ﺔﻴﺳرﺪﳌا ﻢﻋﺎﻄﻤﻠﻟ ةدﻮﺻﺮﳌا ﺔﻴﻧاﺰﻴﳌا " 2000 -2008 " 325 5 -24 ةﱰﻔﻟا لﻼﺧ ﻲﺋاﺪﺘﺑﻻا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺎﺑ قﺎﺤﺘﻟﻻا لﺪﻌﻣ " 2000 -2010 " 325 5 -25 ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﺔﻴﻣﻷا لﺪﻌﻣ رﻮﻄﺗ 327 5 -26 ﺲﻨﳉا ﺐﺴﺣ يﻮﻧﺎﺜﻟاو ﻂﺳﻮﺘﳌاو ﻲﺋاﺪﺘﺑﻻا رﻮﻄﻟا ﰲ ﲔﻠﺠﺴﳌا ﺬﻴﻣﻼﺘﻟا دﺪﻋ ةﱰﻔﻟا لﻼﺧ " 1999 -2009 331 5 -27 ﺲﻨﳉا ﺐﺴﺣ ﺔﻣﻷا ﺲﻠﳎ ءﺎﻀﻋأ ﻊﻳزﻮﺗ " 1998 -2013 " 334 5 -28 ةﱰﻔﻟا لﻼﺧ ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ نﺎﻜﺴﻟا دﺪﻋ رﻮﻄﺗ " 2000 -2010 ." 336 5 -29 ةﱰﻔﻟا لﻼﺧ ةﺰﺠﻨﳌا ﺔﻴﺤﺼﻟا ﻞﻛﺎﻴﳍا " 1999 -2010 " 337 5 -30 ةﱰﻔﻟا لﻼﺧ ﻪﻨﻣ دﺮﻔﻟا ﺐﻴﺼﻧو ﺔﺤﺼﻟا ﻰﻠﻋ قﺎﻔﻧﻹا ﻢﺠﺣ رﻮﻄﺗ " 2002 -2009 " 338 5 -31 ةﱰﻔﻟا لﻼﺧ ةﺎﻴﳊا ﰲ ﻞﻣﻷا لﺪﻌﻣ رﻮﻄﺗ " 2000 -2010 " 341 5 -32 تﺎﻴﻓو لﺪﻌﻣو ﺔﺴﻣﺎﳋا ﻦﺳ نود لﺎﻔﻃﻷا تﺎﻴﻓو لﺪﻌﻣ رﻮﻄﺗ ﻊﺿﺮﻟا " 2000 -2008 " 342 5 -33 ا ﺪﻨﻋ تﺎﻴﻓﻮﻟا لﺪﻌﻣ ﲑﻐﺗ ةﱰﻔﻟا لﻼﺧ تﺎﻬﻣﻷ 1990 -2008 . 344 5 -34 ةﱰﻔﻟا لﻼﺧ ﻩﺎﻴﳌا ﲑﻓﻮﺘﻟ ةﺰﺠﻨﳌا ﺔﻳرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﻊﻳرﺎﺸﳌا " 1999 -2010 " 348 5 -35 ةﱰﻔﻟا لﻼﺧ ﺎﻫزﺎﳒا ﰎ ﱵﻟا ﻦﻛﺎﺴﳌا دﺪﻋ " 1999 -2010 " ﻎﻴﺼﻟا ﻒﻠﺘﳐ ﰲ . 351 ﺔﻴﻧﺎﻴﺒﻟا لﺎﻜﺷﻷا 4 -1 ا لﻼﺧ ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﺔﻟءﺎﺴﳌاو ﻞﻴﺜﻤﺘﻟا ﺮﺷﺆﻣ رﻮﻄﺗ ةﱰﻔﻟ 2000 -2010 . 205 4 -2 ةﱰﻔﻟا لﻼﺧ ﻒﻨﻌﻟا بﺎﻴﻏو ﻲﺳﺎﻴﺴﻟا راﺮﻘﺘﺳﻻا ﺮﺷﺆﻣ رﻮﻄﺗ " 2000 -2010 ." 214 4 -3 ةﱰﻔﻟا لﻼﺧ تاءاﺮﺟﻹاو ﻢﻴﻈﻨﺘﻟا ﺔﻴﻋﻮﻧ ﺮﺷﺆﻣ رﻮﻄﺗ 2000 -2010 . 216

(17)

4 -4 ةﱰﻔﻟا لﻼﺧ ﺔﻣﻮﻜﳊا ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﺮﺷﺆﻣ رﻮﻄﺗ " 2000 -2010 ." 221 4 -5 ﻟا لﻼﺧ نﻮﻧﺎﻘﻟا ﻢﻜﺣ ﺮﺷﺆﻣ رﻮﻄﺗ ةﱰﻔ " 2000 -2010 ." 224 4 -6 ةﱰﻔﻟا لﻼﺧ دﺎﺴﻔﻟا ﻂﺒﺿ رﺎﻴﻌﻣ رﻮﻄﺗ " 2000 -2010 ." 227 4 -7 ةﱰﻔﻟا لﻼﺧ ﺔﻟوﺪﻟا ﺔﻴﻧاﺰﻴﻣ ﰲ ﺾﺋﺎﻔﻟاو ﺰﺠﻌﻟا " 2000 -2010 " 230 4 -8 ﺮﺋاﺰﳉﺎﺑ مﺎﻌﻟا قﺎﻔﻧﻹا ﻢﺠﲝ ﻂﻔﻨﻟا رﺎﻌﺳأ ﺔﻗﻼﻋ . 231 4 -9 ةﱰﻔﻟا لﻼﺧ ﺔﻳرﺎﳉا تﺎﻘﻔﻨﻟا ﻞﻜﻴﻫ " 2000 -2010 " 235 4 -10 ةﱰﻔﻟا لﻼﺧ ﺔﻴﻣﻮﻜﳊا ﺔﻳرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﺞﻣاﱪﻠﻟ ةدﻮﺻﺮﳌا ﻎﻟﺎﺒﳌا " 2001 -2014 " 237 4 -11 ةﱰﻔﻟا لﻼﺧ ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ دﺎﺴﻔﻟا تﺎﻛرﺪﻣ ﺮﺷﺆﻣ " 2003 -2011 " 248 5 -1 ةﱰﻔﻠﻟ ﻲﺋاﺪﺘﺑﻻا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ﰲ ﲔﺳرﺪﻤﺘﳌا ثﺎﻧﻹاو رﻮﻛﺬﻟا دﺪﻋ " 2000 -2008 " 326 5 -2 ﺔﺑﺎﺘﻜﻟاو ةءاﺮﻘﻟا ﺔﻓﺮﻌﻣ لﺪﻌﻣ رﻮﻄﺗ ﻢﻫﺮﻤﻋ قﻮﻔﻳ ﻦﻳﺬﻟا صﺎﺨﺷﻸﻟ 15 ﺔﻨﺳ . 328 5 -3 ةﱰﻔﻠﻟ ﱄﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ﻦﻣ جرﺪﺘﻟا ﺔﻠﺣﺮﻣ ﰲ ﲔﺟﺮﺨﺘﳌاو ﲔﻠﺠﺴﳌا ثﺎﻧﻹاو رﻮﻛﺬﻟا ﺔﺒﺴﻧ " 2002 -2009 " 332 5 -4 ةﱰﻔﻠﻟ ﱄﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ﻦﻣ جرﺪﺘﻟا ﺪﻌﺑ ﺎﻣ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﰲ ﲔﻠﺠﺴﳌا ثﺎﻧﻹاو رﻮﻛﺬﻟا ﺔﺒﺴﻧ " 2002 -2009 " 333 5 -5 ﻟا ﻦﻣ ﻞﻛ ﺔﺒﺴﻧ ةﲑﺧﻷا ﺔﺛﻼﺜﻟا ﺔﻴﻌﻳﺮﺸﺘﻟا تاﱰﻔﻟا لﻼﺧ ﲏﻃﻮﻟا ﱯﻌﺸﻟا ﺲﻠ ا ﰲ ءﺎﺴﻨﻟاو لﺎﺟﺮ . 334 5 -6 ةﱰﻔﻟا لﻼﺧ ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﻲﺤﺼﻟا عﺎﻄﻘﻟا ﰲ ﺔﻠﻣﺎﻌﻟا ةﻮﻘﻟا رﻮﻄﺗ 1999 -2004 . 339 5 -7 ﺺﺼﺨﺘﻣ ﻲﺤﺻ زﺎﻬﺟ ﺎﻬﻴﻠﻋ فﺮﺸﻳ ﱵﻟا ةدﻻﻮﻟا تﺎﻴﻠﻤﻋ ﺔﺒﺴﻧ 345 5 -8 نﻮﻣﺪﺨﺘﺴﻳ ﻦﻳﺬﻟا نﺎﻜﺴﻟا ﺔﺒﺴﻧ رﻮﻄﺗ ﺔﻨﺴﳏ بﺮﺷ ﻩﺎﻴﻣ . 349 5 -9 نﻮﻟﻮﺻﻮﳌا نﺎﻜﺴﻟا ﺔﺒﺴﻧ ﻲﺤﺼﻟا فﺮﺼﻠﻟ ﻦﺴﺣأ مﺎﻈﻨﺑ . 349 تﺎﻄﻄﺨﻤﻟا 1 -1 ﺪﺷاﺮﻟا ﻢﻜﳊا فاﺮﻃأ 16 1 -2 ﺔﻴﻓﺎﻔﺸﻟا مﻮﻬﻔﻣ ﻂﺑاور 18 1 -3 ﺪﺷاﺮﻟا ﻢﻜﳊا ﲑﻳﺎﻌﻣ 29 1 -4 ﺔﻣاﺪﺘﺴﳌا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﺮﺻﺎﻨﻋ 35 1 -5 ﺔﻣاﺪﺘﺳﻻا ﺞ 35 1 -6 ﻢﻜﳊا ةرادإ ةرود 37 1 -7 ا ﺪﺷار ﻢﻜﺣ ةدﺎﻴﺳ ﻞﻇ ﰲ دﺎﺴﻔﻟا ﺔﺤﻓﺎﻜﻣ تﺎﻴﺠﻴﺗاﱰﺳ 73 2 -1 ﺔﻣﺎﻌﻟا تﺎﻘﻔﻨﻟا ﺪﻳاﺰﺗ بﺎﺒﺳأ 86 3 -1 دﺎﻌﺑﻷا دﺪﻌﺘﻣ ﺮﻘﻔﻟا طﻮﺒﻄﺧا 138 3 -2 ﺮﻘﻔﻟﺎﺑ ﺪﺷاﺮﻟا ﻢﻜﳊا ﺔﻗﻼﻌﻟ ﻲﻤﻴﻫﺎﻔﳌا رﺎﻃﻹا 143 3 -3 ﺮﻘﻔﻟﺎﺑ دﺎﺴﻔﻟا ﻂﺑاور 147 3 -4 ﺮﻘﻔﻟا ﻦﻣ ﺪﳊاو ﲔﻜﻤﺘﻟﺎﺑ ﺔﻳﺰﻛﺮﻣﻼﻟا ﺔﻗﻼﻋ 160 3 -5 ﺮﻘﻔﻠﻟ دﺪﻌﺘﻣ ﻞﺧﺪﻣ رﺎﻃإ ﰲ ﲔﻜﻤﺘﻟا ﻞﺟﻷ تارﺪﻘﻟاو تاودﻷا 165 3 -6 ﺮﻘﻔﻟا ﻦﻣ ﺪﳊﺎﺑ ﲔﻜﻤﺘﻟا ﺔﻗﻼﻋ 174 3 -7 ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟاو ﲔﻜﻤﺘﻠﻟ ﻲﻤﻴﻫﺎﻔﳌأ رﺎﻃﻹا . 176 3 -8 ﺮﻘﻔﻟا ﻦﻣ ﺪﳊا ﰲ صﺎﳋا عﺎﻄﻘﻟا كاﺮﺷﻹ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﻞﻣاﻮﻌﻟاو تﺎﻧﻮﻜﳌا 188

(18)

ةمئاق

قحلاملا

(19)

ةمئاق قحلاملا مقرلا ناونعلا 1 ةترفلا للاخ رئازلجا في ةيداصتقلاا ةيرلحا رشؤم تانوكم روطت 0222 -0210 . 0 ةيفللأل ةيئانملإا فادهلأا .

(20)
(21)

ةمدقم دوقعلا تدهش ةيرخلأا هجوت يضالما نرقلا نم ا يحلاصإ ا يلماع عساو ا ةيداصتقلاا يحاونلا فلتمخ لشم ا نمازتم هجوتلا اذه ءاجو ،ةيسايسلاو ةيعامتجلااو في يلماعلا داصتقلاا اهدهش تيلا ةعراستلما تايرغتلا عم ا كلت ةترفلا ةهج نم ، ينها نم اهيلع بترت امو ةلموعو ،لودلا ينب زجاولحا في را ةطشنلأا ةيداصتقلاا تلاماعلماو ديازتو ةسفانلما ،ليالماو يراجتلا ريرحتلاو ةهج نمو ىرخأ دح و يداصتقلاا ومنلا في ظوحلم روهدت ث ءادلأاو يومنتلا ابه رقفلا راشتناو ةيمانلا لودلا في ةصاخ ، يداصتقلاا دوكرلا نم ةلاح شيعت اهلعج ام . دقو اذله ةوعدلا في مهاس حلاصلإا و ليودلا دقنلا قودنصو ليودلا كنبلاك ةيلودلا تامظنلما نم ةعوممج زكر ت ىلع ةرادإ ةلودلا ، امدعب تتبثأ براجتلا نأ ةلوذبلما دوهلجا في ةلثمتلماو ضورقلا يمدقت تادعاسلماو لودلا كلتل ينسحتل و ،كلذ قيقحتل ةيفاك يرغ ابه ةيمنتلا تايوتسم أ دن ن وت تيلا ةلكشلما اهدحو تسيل دراولما ةر ا هذه اههج لب ،لودلا نأ دراولما هذه عيزوتو مادختسا ءوس ، داسفلا ةرطيسو تايللآاو ةئيسلا ةيسسؤلما ، ةمظنلأاو ةينوناقلا ةمهبلما تايلآو ،ةفيعضلا ينناوقلا ذيفنت في ةيفافشلا صقنو ةرادإ ةلودلا دراوم ، بيج تيلا ةيقيقلحا ةلضعلما يه لودلا كلت في ةيمنتلا قيقحتل اهتلجاعم . ةوعدلا انه نم ترهظف لىإ ءاسرإ ىلع لمعت تيلا دشارلا مكلحا ئدابم ةرادلإا ةطلسلا مادختسا ءوسو داسفلا هجاوتو ةلودلا دراولم ةديلجا . وإ دشارلا مكلحا عوضوم ذتخ ينلحا كلذ ذنم ةغلاب ةيهمأ ، رارقلا يعناص تايولوأ نم حبصأ ثيح ينمتهلماو اذبه نأشلا ةفاك في ءانحأ كشو ،لماعلا طرش ل ا يساسأ ا ةئيهتل ةئيب ززعت ومنلا يداصتقلاا دتحو رقفلا نم نم عفرتو ةشيعم ىوتسم دارفلأا . و اذكه طبترا م ةمادتسلما ةيمنتلا موهف ب رلا مكلحا شا د ثيح حبصأ اذه يرخلأا نماضلا وه يساسلأا ومنلا ليوحتل لىإ دتسم ةيمنت ةما اردق ىخوتت و ليثمتلاو ةيعرشلاو ةلءاسلماو ةلادعلا نم بيجتست تاعلطتل يننطاولما ةيرقفلا تاقبطلا تايجاح بيلتو . درلا مكحلل ةعئاشلاو ةزيملما رهاظلما نم داسفلا دعيو ءي وأ ،ئيسلا ف قيقحت ةيمنتلا حبصأ ضرعتي اذله ا رطلخ يذلا هوشي ،داصتقلاا لويحو دراولما يحشلا ةح لاصأ نم تامدلخا ةيويلحا لىإ نم ءايشأ ليبق ديدست نويدلا تيلا ارج نم تمكارت هئ نيدسافلاو لحاصلما باحصأ بويج اذكو ، ، ف تناك انه نم ةوعدلا لىإ برامح هت ت تيلا دع ةلأسم يربدت يموكح ةجردلاب لىولأا . و تدادزا دق راثآ ه لظ في ةصاخ ةدح دراوم صقن ةلودلا اهتيدودمحو و دايز ة اتهاقفن ،ةهج نم ام ىدأ لىإ مجح ةدايزو لودلا نم يرثكلا في نيزاولما زجعلا مقافت م ويد هتين ا رملأا اذه ، لعج نم حلاصإ ةماعلا ةيلالما نوؤش تايولوأ نم ةيولوأ حلاصلإا و ،ةفلتخلما لودلا اهتنبت تيلا إ ىعدتس في يركفتلا ةرورض فنلا نم ليلقتلاو ةماعلا تاقفنلا ديشرت ةيلمع ،ةجتنلما يرغ تاق قيرط نع ةديج ةرادإ قافنلإل ت رابتعلاا ينعب ذخأ لضفأ ةيدودرم نامضب حمستو ردلها نم للقت نأ نكيم تيلا يرياعلما نم ةعوممج هل ققيح ابم ، فادهلأا ةيومنتلا ىلعو دلبلل اهسأر رقفلا نم دلحا .

(22)

فده رقفلا ةحفاكم برتعتو يجيتاترسا ا ا لىإ عيملجا ىعسي هقيقتح ، دقف ليودلا عمتلمجا دوهج ترفاضت هتحفاكلم . لماعلا ممأ تاعلطت سكعي ابم ،ةثلاثلا ةيفللأل ةيومنتلا فادهلأا ةمئاق رقفلا ىلع ءاضقلا ردصت ثيح ريوطتو ةيمنت لضفأ ةايلح ،ا ةلأسم تحبصأو برامح هت ةسايس نمضتت يهف ،ةيهافر وأ يعامتجا نمأ درمج تسيل عف ةيموكح ت ةلا دمتعت امك ،ةديلجا ةرادلإا نم ةيربك ةجرد ىلعو ةءافكلا ىلع دمتع هتحفاكم دوهج يربك دح لىإ بلطتتو ،ينيعامتجلاا ءاكرشلا عم سناجتلما نواعتلاو ةماعلا ةرادلإل ديلجا ميظنتلا ىلع يأ دشارلا مكلحا ىلع حفاكم جمارب حجنت يكل ةماعلا دراولما ةرادإ ينسحتب مامتهلاا نم ديزلما ةيانعب ةهجولماو ةممصلما رقفلا ة . ش رئازلجاو أ ش انه أ ن ةيمانلا لودلا نم يرثكلا نياعت في ةدايز دهشتو اهتنزاوم في ازجع اتهاقفن اتهرادإ ءوسو بسب ب جمارب ةيمنتلا شاعنلإاو ةيرشعلا في ةيرئازلجا ةموكلحا اهتنبت تيلا يداصتقلاا ةيرخلأا ، نم اهقفار امو رده لاتخاو تاس . اهمازتلا دعب ةصاخ اتهاقفن ديشرت ةرورض ىعدتسا يذلا رملأا دشارلا مكلحا ئداببم داسفلا ةبرامحو ثيح ةيمنتل ةديدلجا ةكارشلا ةردابم يسسؤم نم تناك ايقيرفإ " دابينلا " ، ترداب امك ءارجإب ةدع تاحلاصإ جردنت راطلإا كلذ في حلاصإك ،يمومعلا فيظولاو ةلادعلا املجا عاطقو ،اهيرغو كونبلاو كر و ىلع تعقو ،ةدع ةيلود تايقافتا تردصأو ينناوق هراشتنا نم دتحو داسفلا مرتج هللاغتساو ماعلا لالما ىلع ظافلحا فدبه رثكأب قيقتح ةيلاعفو ةءافك ا فادهلأل ىعست تيلا اله تيلاو ، تيأي ىلع اهسأر يشيعلما ىوتسلما ينستح دارفلأ عمتلمجا ميلعتلاو ةحصلاو ، و رقفلا ةدح نم ليلقتلا ةديدلجا ةيفللأا فادهلأ اضيأ اهينبت لظ في صوصلخابو . ركذلاب ريدلجاو جمارب نأ و ةيمنتلا ةبرامحو ومنلا زفح لىإ فدته ةيموكح ةسايس يأ وأ يداصتقلاا شاعنلإا لاإ اهراثم ىتؤت نل رقفلا نم تيلاو ،حلاصلإا تايولوأ ديدتح ةداعإ للاخ تيأي اهسأر ىلع يذلا تياسسؤلما ءانبلا تاسايسلا ذيفنت هل لويخ ةيداصتقلاا ةيمنتلل ةمعدلما ، رملأاو عوضلخاو ،ةيفافشلا ينستح وه صاخ هجوب حللما ،ةلءاسملل نوناقلا ةلود ءانبو داسفلا ةحفاكمو ، يأ نم تاسايسلا كلت ةيلاعف في مهسي دشار مكلح ةئيب ةماقإ لما تائيلهاو تاسسؤلما لبق ىلع ةيمنتلاب ةينع فلاتخا في لمعي ابم اتهايوتسم يرخلأا يلعفلا ديسجتلا ىلع فادهلأل ةرطسلما للاخ نم كلت جمابرلا ام وهو و تعس ىعست رئازلجا ةيرخلأا ةنولآا في هقيقتح لىإ .

1

-

ةيمهأ

ثحبلا

:

عبنت ةيهمأ ةساردلا يذلا يرولمحا رودلا نم في دشارلا مكلحا هبعلي ةرادإ م راو د ةفلتخلما ةلودلا ىلع نسحأ ةروص ، اههيجوتو لىإ ةيداصتقلاا تلاالمجا ةيعامتجلااو يمدتسلما ومنلا قيقتح ىلع لمعت تيلا ، نم للقتو دادعأ ريذبتلا براتحو ،ءارقفلا فارسلإاو داسفلا نم دتحو هعاونأ لكب ، لأ ةحاتلما دراولما مادختسا ءوس ةلكشم ن لما مدتخ لا ضارغلأ الهلاغتساو ةماعلا ةحلص رصاعلما انلماع اههجاوي تيلا تلاكشلما مهأ نم ، رئازلجا كلذ في ابم و ةصاخ أ ىضم تقو يأ نم ةيدودمح رثكأ ليالحا تقولا في ةحاتلما دراولما ن ، دادزت انهجاوت تيلا تايدحتلا امنيب ديقعت اهرودب ةلكشمك ا و ةلاطبلا اهيرغو رقفلا .

(23)

2

فادهأ

ثحبلا

:

للاخ نم فدنه لىإ اذه انثبح : -داسفلا ةبرامحو ةمادتسلما ةيمنتلا قيقحتل دشارلا مكلحا ئداببم مازتللاا ةيهمأ زاربإ . -زاربإ يذلا رودلا ماعلا قافنلإا ديشرتو ةيلالما اهدراوم ىلع ظافلحا في ةلودلل ةماعلا ةيلاملل ةديلجا ةرادلإا هبعلت . ةفرعم اسرإ ابه مهاسي نأ نكيم تيلا تايللآا نسح في دشارلا مكلحا ئدابم ء ةرادإو للاغتسا ةحاتلما دراولما ةماعلا تاقفنلا ديشرتو لاخد لقلأا تاقبطلا اهنم ديفتست تىح ( ةيرقفلا )، نو بنجت اهريذبتو اهفارسإ في اهفرصو ، ةفيعض ةيدودرم تاذ وأ ةعورشم يرغ هجوأ . -اصتقلاا ةيمنتلا جمارب لعلج دشارلا مكلحا تابلطتم ةفرعم يداصتقلاا ومنلا زيفتح ىلع لمعت ةيد رقفلا نم دتحو رئازلجا في . فرعتلا رقفلا ةدح نم فيفختلل رئازلجا في ةلوذبلما دوهلجا فلتمخ ىلع ةيمنتلا جمارب لظ في ، اهيف تعرش تيلا ذنم رئازلجا 1002 . رقفلا ةبرامحو ةيمنتلا جمارب ذيفنت تقفار تيلا صئاقنلا ةفرعم لمح دتسا ةلوا لابقتسم اهكار .

3

-ثحبلا ةيلاكشإ

.

و قبس ام للاخ نم لياتلا يسيئرلا لاؤسلا ةغايصب انمق فادهلأا هذه قيقحتل : ىدم يأ ىلإ ئدابمب مازتللاا مهاسي دشارلا مكحلا يف ةرادإ هيجوتو ةحيحص ةروصب ماعلا قافنلإا امب هتداشر ققحي ، فيكو نكمي دعاسي نأ اضيا ا يف رقفلا ةدح نم فيفختل ؟ و ديشرت في هتهاسم ىدمو رئازلجا في دشارلا مكلحا عقاو لىإ لوصولا ةيغبو ةيلاكشلإا هذه ليلتحو ةلجاعلم دصقو ،رقفلا نم دلحاو قافنلإا ىلع ةباجلإا طيسبت يسيئرلا لؤاستلا ةيلاتلا ةيعرفلا ةلئسلأا حرطب انمق : -قلعتي اذابم وقم يه امو دشارلا مكلحا ةيساسلأا هزئاكرو هتام داسفلاو ةيمنتلاب هتقلاع امو ، ؟ -ماعلا قافنلإا ديشرت نكيم فيك دشارلا مكلحا ئدابم ةدايس لظ في رصانم هلعلج ،ومنلاو ءارقفلل ا امو يه أ مه كلذ قيقتح في اهيلع دامتعلاا يغبني تيلا تايللآا ؟ -رقفلا ةدح نم فيفختلل ةدمتعلما تايجيتاترسلاا لثمتت اميف ،ةهج نم ددعتلما هموهفم نيبت لظ في ؟ةيناث دهج نم دشارلا مكلحا ةدايسو -داسفلا نم دلحاو ةياقولل ةيرئازلجا تاطلسلا فرط نم ةذختلما تاءارجلإا يه ام ةيفافشلاو ةباقرلا زيزعتو ، ةيلالما لل ماعلا قافنلإا ديشرتو ةماعلا لاوملأا ىلع ظافح ؟ -لثمتت اميف فيفختلل ةلوذبلما ةيموكلحا دوهلجا رقفلا نم نيبتو دابينلا ةردابلم مامضنلاا دعب ةصاخ فادهأ ةيفللأا ةديدلجا ؟ ،ةيرخلأا ةيومنتلا اهمجارب للاخ نم اله ىعست تناك تيلا ةيومنتلا اهفادهأ لاعف رئازلجا تققح له ةصاخ قلعت ام و ، دارفلأل يشيعلما ىوتسلما ينسحتب دادعأ ضيفتخ ءارقفلا .

(24)

4

-تايضرفلا

:

ةحورطلما تلاؤاستلا ىلع ةباجلإل ةيتلآا تايضرفلا دامتعا تم : -قققق ساسأ د-ققققشارلا م-ققققكلحا -قققققلعتي ةققققيمنتلا ةققققيلمع في فرققققطك لخدققققت تيققققلا تاققققسسؤلما ةققققيعونو ةرادلإا ةققققمظنأب ا مازتللاا هقيقتح بلطتيو ك ئدابلما نم ةعومجبم ،ةيفافشلا قلا مكح ،ةلءاسلما نونا اهيرغو . ةدققيلجا ةدارلإاققك تاققبلطتلماو مئاعدققلا نققم ةققلت رفوققت نققم دققبلا ةققماعلا تاقققفنلا ديققشرت ةققيلمع حاققح نامققضل اظن رفوتو اتهرادإ نسحو ةلودلا ةزهجأ ةءافكو م لاعف ةباقرو ةبسامحو ةلءاسم ... -ت لم اققم رقققفلا نققم دققلحاو ةققيمن-تلا قققيق-تح في ةققسوملم جئاقق-تن لىإ لوققصولا نققكيم لا ئداققبم اهدوققست ةققئيب رفوققت دققشارلا مققكلحا تارارقققلا ذاققتخا في مهتكراققشمو مهنققيكه ىققلع ةققينبم ،ءارقققفلل ةرققصانم تاققسايس اققهيف جهتققنتو ، متهاوصأ عاسمو . رققئازلجا موقققت تاحلاققصإب لذققبت اققمك ،ةيداققصتقاو ةيققسايس ةدققع تايوتققسم ىققلع ةققياقولا لققجلأ ةققثيثح دوققهج قق ظافح هققتحفاكمو داققسفلا نققم اققلما ىققلع ا تيققلا ةققيومنتلا فادققهلأا قققيقتح في ةءاققفك رثكأققب هللاغتققساو ماققعلا ل اهيلإ حمطت . نياققعت رققئازلجا رقققفلا ةلكققشم نققم ةققصاخ يققضالما نرقققلا نققم تاينيعققستلا في هققيلع تققناك اققت ةدققح لقققا نققكلو ققبينلا ةرداققبم لقظ في دققشارلا مققكلحا ةقسايس اققهينبتو ،ةققيفللأل ةققيئاللإا فادقهلأا قققيقحتب اققهمازتلا دقعب دا اذققلهو ىعست ةدهاج رثكأ همجح صيلقت لىإ ةيرخلأا ةيومنتلا اهمجارب للاخ نم رثكأف . ةدققع كاققنه بابققسأ تدأ لىإ قتح مدققع ققي ضيققفتخ صوققص ةيققضرم جئاققتن ق دادققعأ ءارقققفلا هققيجوت اققهنيب نققم ةققققققيولوأب ضققققققتح لا هقققققجوأ لىإ يموققققققكلحا قاقققققفنلإا ، فارقققققسلإاو ريذققققققبتلا لىإ ةفاقققققضلإاب في داققققققسفلا راققققققشتناو م اهلكايهو ةلودلا تاسسؤ . 5

-عوضوملا رايتخا عفاود

:

ةيلاتلا تارابتعلاا نم اقلاطنا اذه انعوضوم رايتخا ءاج دقل : ثحبلاو ليصفتلا نم ديزلم عوضولما اذه ةجاح . -ةرهاظلا هذه نم دحلل هجولما يموكلحا قافنلإا مغر رئازلجا في رقفلا ةرهاظ يشفت . لىإ ةجالحا ةيلاعفو ةءافك عفر هترادإ ينستحو يموكلحا قافنلإا ماعلا لالما ردله ابنتج . نىعي مملأا نم ةمأ في هئارشتساو ءادلا اذه راشتنا نأ كلذ ،هتاعبتو ةيداصتقلاا داسفلا راثأ ةروطخ داصتقا روهدت اه لب بسحف اذه سيل ، هراينهاو ا اهابقع دمتح لا دسافمو ىضوف نم كلذ عبتي امو ايسايس . -يصخشلا لويلما اعوضولما هذه لثم ةساردل ت صاخ ة ةيقب لثم يلثم لوئسم يرئازج نطاوم يرابتعاب ةمدقتلما لودلا بكرب اهقالحإو اهتيمنت قيقتح ىلع ينيرئازلجا .

(25)

6

-ةساردلا دودح

:

دشارلا مكلحا ةيهمأ ىدم رهظت تيلا ةبراقلما ىلع هذه انتسارد في زكرنس و ءاسرإ ىلع هئدابم أ عقاولا ضر في نسح ةيموكلحا تاقفنلل ةرادإ اهديشرتو ، دامتعا عم ةصاخ رقفلا نم دلحاو ةيمنتلا قيقتح في اضيأ هتهماسم ىدمو رقفلا نم صلالخا نم مهسفنأ ءارقفلا ينكه ىلع دمتعي يذلا داعبلأا ددعتم رقفلا موهفم ةلاح ىلع قيبطتلا عم ، ،رئازلجا لل ةينمزلا ةترفلا امأ ق ةيرشعلا ىلع زكرنسف ةسارد لحا ةيفللأا نم لىولأا قق ةيلا يأ " 1000 -1020 ."

7

-عبتملا جهنملا

:

نم أ جاتنتسلاا ةقيرط قفوو ،يليلحتلا يفصولا جهنلما للاخ نم يرظنلا ليلحتلا انترخا عوضولما ةلجاعم لج يقطنلما للادتسلاا دعاوق برع ءارقتسلاا ةلوامحو اسفلاو ةيمنتلاب هطابتراو دشارلا مكلحا ةساردب انمق هتقلاع اذكو د دقو ،رقفلا نم دلحاو قافنلإا ديشترب انعتسا ضعبب تاودلأا ىرخلأا ءاصحلإاك في زاربإ في ةماعلا تاقفنلا روطت رقفلا تايوتسم اذكو رئازلجا داسفلاو ، امتعلاا تمو د طاقسإو ميمعت ةلوامح للاخ نم يطابنتسلاا جهنلما ىلع دشارلا مكلحا ئدابم لإا ديشرت تاسايس ىلع رئازلجا في رقفلا نم دلحاو قافن .

8

-ةقباسلا تاساردلا

:

ثحابلا ملع دودح في ركذن تاساردلا هذه ينب نمو عوضولما نم ابناج تلوانت تيلا تاساردلا ضعب كانه : ةقققعماج نقققم داقققصتقلاا في هاروتكدقققلا ةقققجرد لقققينل ةقققمدقم ةلاقققسر يقققهو ديقققسلا يقققلع يقققكز دقققممح ثقققحابلل ةقققسارد ةنس ةرهاقلا 1002 تقتح داقصتقلاا في معدقلا تاقسايس ىقلع ققيبطتلا عقم ةقلودلل ةقماعلا ةقنزاولما في ةقمكولحا ناوقنع ةيفافقشلا ىقلع اقهيف زقكر تيقلاو ةقمكولحا هذه تاددمحو ةنزاولما في ةمكولحا موهفم لىإ ثحابلا قرطت ثيح ،يرصلما ةنزاولما تاسسؤم في ةكراشلماو ةلءاسلماو ةنزاولما في . -تاققف يراققج ثققحابلل ةققسارد يققهو ح ةققحورطأ ةنققس ةيداققصتقلاا موققلعلا في هاروتكدققلا ةداهققش لققينل ةققمدقم 1020 عوضوم اهيف لوانت تاحلاصلإا داقسفلاو ،اقهئدابمو ةقمكولحا لواقنت ءزج تلشمو اهيليبج ةيداصتقلاا هبابقسأو هراقثآو ا اقيق تارقشؤم ضقعب ةقسارد لوانتو ،رئازلجا في داسفلا ةرهاظل اهيف قرطت امك ،ةيمنتلا ىلع اهدقمتعي تيقلا مقكلح ليودلا كنبلا . ةنس ليودلا كنبلا نع ةرداص ةسارد 1002 رقفلا نم دلحاو ينكمتلا ناونع تتح " ةقيقيبطتلا لوقللحاو لئاسولا " لوققصولا قققح ىققلع زققكرو ، ةققمكولحا لققظ في رقققفلا نققم دققحلل دققيدج بولققسأك ءارقققفلا ينققكه لىإ اققهيف قرققطت ثققيح للمحا تاردقلا زيزعتو ،تامولعملل ةكراشلماو ينمضتلا و ةلءاسلماو ،ةي . في ةدقحتلما مقملأل ةقئيله عباقتلا يئاقللإا ةدقحتلما مملأا جمانرب عرش تيلا ةيرودلا ريراقتلا تلكش نقم اءدقب اهرقشن ماققع 2990 دققحا وأ دققشارلا مققكلحا عوققضوم لققيلحتلاب تفاققضأ وأ تققلوانت تيققلا تاققساردلا لققكل ةيققساسلأا عققجارلما فلا نققم دققلحاك هققبناوج ،داققس وققهو نأققشلا تيققلا تلااقققلما نققم دققيدعلا هققتع تردققص يذققلا ليودققلا كققنبلل ةبققسنلاب هققسفن

(26)

رقفلاقب داسفلا ةقلاع تلوانت ، دوقجو عقم اذقه في تدققع تيقلا ةقيركفلا تاودقنلاو ثوقحبلا، تاقساردلا نقم لقئاه مقك ةيميلقلإاو ةينطولا ةيرودلا ريراقتلاو ناكم نم رثكأ لاالحا بلغا في تلوانت تيلاو ، داقسفلا ةرهاقظو دقشارلا مقكلحا ت ةيمنتلل قوعمك . ينققب طبرققت تيققلا ةقققلاعلا تققلوانت اققنهأ ثققيح نققم ركذققلا ةقباققسلا تاققساردلا نققع تققفلتخا دقققف انتققسارد صوققص اققمأ مقكحو ةلءاقسلماو ةيفافشلا ةصاخ هئدابم ءاسرإ لمعي فيكو ،رقفلا نم دلحاو قافنلإا ديشرت نم لكو دشارلا مكلحا اشلماو نوناقلا قيقتح في ةديلجا ةرادلإاو ،ةكر ديشرت قافنلإا رئازلجاب رقفلا نم دلحاو .

9

-ثحبلا ماسقأ

:

ةساردلا هذه تمسق لىإ ثيح ،لوصف ةسخم لا تم في قرطت هلصف ا لولأا لىإ دشارلا مكلحا هراطإو يرظنلا لما ةيمنتلاب هتقلاعو داسفلاو ةمادتس ، لوانت ان اذبه طيتح تيلا بناولجا نم ةعوممج موهفلما ، هيف انقرطت امك ل ةقلاع ،ةمادتسلما ةيمنتلاب ةيمنتلل لولأا ودعلا حبصأ يذلا يرخلأا اذه نم دلحا هناكمإب فيكو ،داسفلاو . امأ يناثلا لصفلا قرطتلا متف لىإ هيف قافنلإا ديشرت لجلأ ةماعلا تاقفنلا ةمكوح ، لىإ هيف قرطتلا تم ثيح موهفم باوضو ةماعلا تاقفنلا اهط بابسأو ،ليالحا انرصع في اهديازت اذكو تابلطتمو هرصانعو ماعلا قافنلإا ديشرت ،هحاح تايلآو دشارلا مكلحا ةسايس نيبت لظ في هقيقتح امأ ثلاثلا لصفلا دقف رقفلا نم دحلل ةثيدلحا تايجيتاترسلااو دشارلا مكلحا ناونعب ءاج يذلاو قرطتلا تم هيف لىإ نمض دشارلا مكلحا ،رقفلا نم دحلل ةيلودلا دوهلجاو تاردابلما مهاسي نا نكيم فيكو دلحاو دشارلا مكلحا داسفلا نم في ،رقفلا نم فيفختل هيف انلوانت امك لك ةهماسم ةيزكرملالاو ةكراشلماو ينكمتلا نم في ا نم فيفختل رقفلا . امأ عبارلا لصفلا موسولما ب ديشرت تايلاو رئازلجا في دشارلا مكلحا قافنلإا ماعلا هيف انقرطتف ل دشارلا مكحل ةيمنتل ةديدلجا ةردابلما نمض ايقيرفإ " دابينلا " ، و عقاو ه رئازلجا في ةرهاظ انلوانت امك ، ديازت ةماعلا تاقفنلا رئازلجا في بهابسأو ا ، تنل ن دعب اميف لوا قافنلإا ديشرت لجلأ رئازلجا في هنم ةياقولاو داسفلا ةحفاكم زيزعت اذكو اقرلا لالما ىلع ةب ةيفافشلا ماعلا ةيلالما . امأ سماخلا لصفلا بج نونعلماو صصخف ،دشارلا مكلحا ةسايس نيبت لظ في رئازلجا في رقفلا ةحفاكم دوه ةيفللأا فادهأ قيقتح ىلع جمابرلا هذه جئاتن اذكو ،ةيلالحا ةيفللأا نم لىولأا ةيرشعلا في ةيومنتلا جمابرلا مهأ زاربلإ هسأر ىلعو لظ في اهتهجاوم تابلطتمو رقفلا ةحفاكم دوهج تايدتح لىإ هيف انقرطت امك ،رقفلا نم فيفختلا ا ديشرلا مكلحا ةسايس نيبت .

(27)

فلا

ـ

لولأا لص

:

دشارلا مكحلا

،

هتقلاعو يرظنلا هراطإ

ةيمنتلاب

ةمادتسملا

داسفلاو

(28)

ﺪﻴﻬﻤﺗ : عﺎﺷ ﻲﺿﺎﳌا نﺮﻘﻟا ﻦﻣ تﺎﻴﻨﻴﻌﺴﺘﻟا ﺪﻘﻋ ﺔﻳاﺪﺑ ﻊﻣ ا ماﺪﺨﺘﺳ ﻊﺳاو ﻞﻜﺸﺑ ﺪﺷاﺮﻟا ﻢﻜﳊا ﺢﻠﻄﺼﻣو ةﺮﻜﻓ ﰲ ﺔﻴﻟوﺪﻟا تﺎﻤﻈﻨﳌا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺔﻴﻣﺎﻨﻟا لوﺪﻟا ، عﺎﻄﻘﻟا رﻮﺼﻘﻟ ﺔﺠﻴﺘﻧ لوﺪﻟا ﻩﺬﻫ ﰲ ﺔﻣاﺪﺘﺴﻣ ﺔﻴﻤﻨﺗ ﻖﻴﻘﲢ فﺪ ،ﻞﻀﻓأ ةرﻮﺼﺑ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﻚﻠﺗ ﻖﻴﻘﲢ ﰲ ﻲﻣﻮﻜﳊا ﺒﻟﺎﻄﳌا تﺮﻬﻇو ﺔ عﺎﻀﺧﺈﺑ ماﺰﺘﻟﻻاو تﺎﻴﺼﻘﺘﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﳌ تﺎﻣﻮﻜﳊا ﲔﺴﺤﺘﺑ ةرادﻹا عﺎﺒﺗإو رﺪﻘﺑ ﻢﺴﺘﺗ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗا تﺎﺳﺎﻴﺳ أ ،ﺔﻴﻟوﺆﺴﳌا ﻦﻣ ﱪﻛ ﺖﺤﺒﺻأو لوﺪﻟا ﻰﻠﻋ طﻮﻐﺿ سرﺎﲤ ﺔﻣﺪﻘﺘﳌا ءاﻮﺳ وأ ﺎﻬﻨﻣ ﺔﻴﻣﺎﻨﻟا ﺎﻫرﺎﺒﺟﻹ ﻰﻠﻋ ةدﺎﻋإ ﱴﺣو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تﻻﺎ ا ﰲ ﺎﻫرود ﺪﻳﺪﲢ ﻮﻫو ،ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺮﻣﻷا يﺬﻟا إ ﺔﺌﻴﺑ ﲑﻓﻮﺗ ﻰﻋﺪﺘﺳ أ صﺎﳋا عﺎﻄﻘﻠﻟ ﺐﺴﻧ وإ ﱃ نزاﻮﺗ ﻞﻀﻓأ قﻮﺴﻟاو ﺔﻟوﺪﻟا ﲔﺑ . ﰲو دادزا ﻪﺗاذ ﺖﻗﻮﻟا كاردﻹا ﺔﺟﺎﳊﺎﺑ ﱃإ ﻩﺬﻫ ﻩﺮﻓﻮﺗ ﺎﳌ ﻲﻣﻮﻜﳊا عﺎﻄﻘﻟا ﰲ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﻻاو ﺔﻴﻓﺎﻔﺸﻟاو ﺔﻟءﺎﺴﳌا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻣ ﲔﺴﲢ ﰲ ﺎﻫﲑﻏو ئدﺎﺒﳌا ءادﻷا ،ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻔﺼﺑ يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺎﻤﻛ تدادزا ﺔﺒﻟﺎﻄﻣ داﺮﻓأ روﺪﺑ ﻊﻤﺘ ا أ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﰲ ﱪﻛ ﻮﻫو ،راﺮﻘﻟا ﻊﻨﺻ ﺮﻣﻷا ﱐﺪﳌا ﻊﻤﺘ ا تﺎﻤﻈﻨﻣ دﻮﺟو ﻦﻣ زﺰﻋ يﺬﻟا ﺎ ﺎﻃﺎﺸﻧو اﺬﻜﻫو ﺢﺒﺻأ يﻮﻄﻨﻳ ﺪﺷاﺮﻟا ﻢﻜﳊا تﺎﻌﻠﻄﺗو تﺎﺣﻮﻤﻄﻟ ﺐﻴﺠﺘﺴﺗ ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻟ ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳإ ﻢﺳﺮﻟ ﱐﺪﳌا ﻊﻤﺘ او صﺎﳋا عﺎﻄﻘﻟاو ﺔﻣﻮﻜﳊا راودا ﻞﻣﺎﻜﺗ ﻰﻠﻋ ﺮﺗو ،ﲔﻨﻃاﻮﳌا تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا ﻢﺳر ﰲ ﺔﻛرﺎﺸﳌاو ﺔﻴﻟوﺆﺴﳌا ﻞﻤﲢ ﰲ كرﺎﺸﺘﻟاو ﺔﻟءﺎﺴﳌاو ﺔﻴﻓﺎﻔﺸﻟا ﻞﻤﺸﺗ ئدﺎﺒﻣ ﻰﻠﻋ ﺰﻜﺗ نﻮﻧﺎﻘﻟا ﺔﻟود ﺰﻳﺰﻌﺗو . و ﺪﻗ إ دادز ﻟا ﻖﻓاﻮﺘ ،ءارﻵا ﰲ ﻰﻠﻋ ﺪﻴﻌﺼﻟا ﻲﳌﺎﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﳘأ ﻢﻜﳊا ﻩرﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﺪﻴﺷﺮﻟا ﺮﺠﺣ سﺎﺳﻷا ﰲ جذﻮﻤﻨﻟا ﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻟ ﺊﺷﺎﻨﻟا ﻦﻳﺮﺸﻌﻟاو يدﺎﳊا نﺮﻘﻟا ﰲ ﺔ ، ﺔﻴﻤﻨﺗ ﱃإ ﻮﻤﻨﻟا ﻞﻳﻮﺤﺘﻟ ﻲﺳﺎﺳﻷا ﻦﻣﺎﻀﻟاو ﺎﻣ ﻮﻫو ،ﺔﻣاﺪﺘﺴﻣ ﺐﺟﻮﺘﺳا ًﺪﻳﺰﻣ ﻦﻣ ا ﻞﻋﺎﻔﺘﻟا ﲔﺑ ﺔﻟوﺪﻟا عﺎﻄﻘﻟاو صﺎﳋا ﻊﻤﺘ او ﱐﺪﳌا ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ نزاﻮﺘﻟا ﺢﻴﺤﺼﻟا يﺬﻟا ﻪﺟﺎﺘﲢ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﺔﻣاﺪﺘﺴﳌا لﻮﺣ رﻮﺤﻤﺘﺗ ﱵﻟا نﺎﺴﻧﻹا ، ﺗو ﻩﺬﻫ ةرﺪﻗ ﺐﻠﻄﺘ فاﺮﻃﻷا ﺛﻼﺜﻟا ﺎﻤﻴﻓ ﻞﻋﺎﻔﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺔ ﺔﻠﻳﻮﻃ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟاو راﺮﻘﺘﺳﻻا نﺎﻤﻀﻟ راﺮﻤﺘﺳﺎﺑ ﻒﻴﻜﺘﻟاو ﺎﻬﻨﻴﺑ ﻞﺟﻷا . ﻷو ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو يدﺎﺼﺘﻗﻻا راﺮﻘﺘﺳﻻا ﻖﻴﻘﲢو ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ن ، ﺎﺤﺒﺻأ دﺎﺴﻔﻟا ةﺮﻫﺎﻇ ﻲﺸﻔﺗ ﺐﺒﺴﺑ ﺮﻄﺨﻠﻟ ﺎﺿﺮﻌﺘﻳ ًﻔﻌﺿ ﱐﺎﻌﺗ ﱵﻟا ةﲑﻘﻔﻟا لوﺪﻟا ﰲ ﺔﺻﺎﺧ ﻧﺎﻘﻟا ﺎﻬﻠﻛﺎﻴﻫو ،ﺔﻴﻣﻮﻜﳊا ﺎ ﺎﺴﺳﺆﻣ ﰲ ﺎ ﺎﻬﻴﻠﻋ يروﺮﻀﻟا ﻦﻣ نﺎﻛ ،ﺔﻴﻧﻮ ماﺰﺘﻟﻻا ﲟ ﺪﺷاﺮﻟا ﻢﻜﳊا ئدﺎﺒ ﻞﺟﻷ ﻪﺘﺑرﺎﳏو دﺎﺴﻔﻟا ﻦﻣ ﺔﻳﺎﻗﻮﻟا ، ﺚﻴﺣ ﻞﺋﻻﺪﻟا ﲑﺸﺗ ﱃإ نأ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﻒﻌﺿو دﺎﺴﻔﻟا ﺎﻤﻬﻨﻣ ﻞﻛ زﺰﻌﻳو ،ﺎﻤﻬﻀﻌﺒﺑ ﺔﻠﺼﻟا ﺎﻘﻴﺛو ﺮﺧﻵا ﻢﻜﺤﻠﻟ ﺔﻤﻴﻠﺳ ﺔﺌﻴﺑ بﺎﻴﻏ ﻞﻇ ﰲ . ﳊا ﱃإ قﺮﻄﺘﻟا ﱃإ ﻞﺼﻔﻟا اﺬﻫ لﻼﺧ ﻦﻣ مﻮﻘﻧ فﻮﺳو ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺎﺑ ﻪﺘﻗﻼﻋ ﻰﻠﻋ ﲔﺟﺮﻌﻣ يﺮﻈﻨﻟا ﻩرﺎﻃإو ﺪﺷاﺮﻟا ﻢﻜ ﺔﻣاﺪﺘﺴﳌا ﰲ ﻩرود اﺬﻛو ، و ﺔﻳﺎﻗﻮﻟا دﺎﺴﻔﻟا ﻦﻣ ﺪﳊا ، ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺚﺣﺎﺒﳌا لوﺎﻨﺗ لﻼﺧ ﻦﻣ : لوﻷا ﺚﺤﺒﳌا : ﻩﲑﻳﺎﻌﻣو ﻪﻓاﺮﻃأ ،ﻪﻣﻮﻬﻔﻣ ،ﺪﺷاﺮﻟا ﻢﻜﳊا ؛ ﺚﺤﺒﳌا ﱐﺎﺜﻟا : ﺔﻣاﺪﺘﺴﳌا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟاو ﺪﺷاﺮﻟا ﻢﻜﳊا ؛ ﺚﺤﺒﳌا ﺚﻟﺎﺜﻟا : و دﺎﺴﻔﻟا ﺪﺷاﺮﻟا ﻢﻜﳊا ؛

Références

Documents relatifs

However, some technical difficulties may arise from building a Qsim model such as determining consistent initial states, establishing relevant con- straints among variables (namely

Although this study has established that the procedure for estimating the effects of CO 2 on the growth patterns of trees in the pre-industrial and the industrial era in Cameroon

stationnaire du mouvement de l’air Dans ce chapitre, en nous basant sur les propriétés d’une classe de sys- tèmes d’équations différentielles ordinaires non linéaires du

We present an algorithm for computing the 2-group C` F pos of the positive divisor classes in case the number field F has exceptional dyadic

plus bas que le denier vingt, du mois de Janvier 1690 qui considère puis dispose en peu de mots : « ayant été depuis informé que cette permission, que nous n'auriont réservée

The primary problem that these membranes suffer from is the dependence of their properties (conductivity, mechanical strength, etc.) on humidity, limiting the performance of the

High-alumina cement mortar after conversion appears to be unable to protect the reinforcement from corrosion in an environment containing chloride ions. Photographs of the steel

• In both requests and offers, the falling tune, as an intonational deviation from the default rising tune, will signal higher speaker authority and negative judgments of speaker