–
:
: ... ... ... : ... ... ... : ... ... ... / / 2016
.
.
.
...
...
:
.
:
...
...
...
: P page PP la page de la page T tome ED édition
1 .
2 215 388 ) 1 ( " ." " " ) 1 ( 75 -59 26 1975 . 72 26 1975 .
3 "
" "
4 ) .( )
5
) 1 ( . ) 2 ( . ) 3 ( . ) .( ) ) 1 ( 1 2007 154 . ) 2 ( 6 2008 353 . ) 3 ( 1 2013 102 .
6
" 372 374 ) 1 ( . 383 ) 2 ( . ) ) .( )
: ) ( ) ) .( ) ) 1 ( 75 -59 ) 2 ( 66 -156 18 1386 8 1966 49 11 1966 . .
7 : 374 / 1 :" ... ". ) " " .( ) 1 " ". ) 1 ( . ) 1 ( ) 2 (. 1 2 3 ) 2 ( ) 1 ( ) : 11 2011 113 . ) 2 ( 2008 30 .
8 ( ) .( ) ) 2 ( 37 96 -01 ) 3 ( -" : -". . ) 1 ( 03 / 01 / 1987 41172 3 1991 81 82 . ) 2 ( 222 . ) 3 ( 96 -01 19 1416 10 1996 . 3 14 1996 .
9 -1 : ) 1 ( . -2 ) 2 ( . 374 -3 220 ) 1 ( : 17 1999 322 . ) 2 ( 224 .
10 ) 1 ( . 19 .. . ) 2 ( . 18 19 ) 3 ( . 19 18 ) 1 ( 2003 11 . ) 2 ( 40 75 -58 26 1975 78 30 1975 . ) 3 ( 159 .
11 2 -) 1 ( . ( ) ) . . -1 : 223 ) 2 ( . -2 : . ) 1 ( 34 . ) 2 ( 224 .
12 795 1993 ) 1 ( ) 2 ( ) 3 ( . ) 1 ( ) 2 ( ) 3 ( ) 4 (. ) 1 ( 93 -08 3 1413 25 1993 75 -59 26 1975 27 27 1993 . ) 2 ( 13 . ) 3 ( 36 .
13 1 " 3 / 1 1985 ) 1 ( . : ) 2 ( . 2 ) 3 ( : 216 " ."
(1) Article 3/1 du code commercial français stipule que: "la procédure de redressement judiciaire et ouverte à toute entreprise qui est dans l'impossibilité de faire face au passif exigible avec son actif disponibles" ) 2 ( : 2006 14 . ) 3 ( 24 -25 .
14 ) 1 ( 215 ) 2 ( . ) 3 ( . 3 222 . 18 247 222 ) 4 ( . 4 ) 30 ) 1 ( 25 -26 . ) 2 ( 215 " . ) 3 ( 20 . ) 4 ( 231 .
15 ) 1 ( . 225 ) 2 ( . ) 1 ( -: 215 -15 " " -: ' . -: -: . . : 50 -51 . ) 2 ( 2012 109 .
16 244 " 247 249 ) 1 ( . " " " " " " ) 2 ( . ) 1 ( 21 -22 . ) 2 ( 1 2011 211 .
17 374 : " ". ) .( ) 264 10 12 .
18 ) 1 ( ) 2 (. 1 ( ) ) . 9 . ) 2 ( . 10 12 ) 3 ( . ) 1 ( 28 -29 . ) 2 ( 2005 -2008 11 -12 . ) 3 ( 174 .
19 ) 1 ( ) 2 ( . 2 ... . 10 . ) 3 ( . " " Le détournement " " La dissipation ) 4 ( . ) 1 ( 30 . ) 2 ( 170 . ) 3 ( 2 1 1932 669 . ) 4 ( 2013 -2014 8 -9 .
20 . ) 1 ( ) 2 ( . ) 3 ( . 33 07 1992 ) 4 ( . ) 1 ( 135 . ) 2 ( 2 1990 669 . ) 3 ( 136 . ) 4 ( 137 .
21 2 : . ) 1 ( . ) 2 ( . 374 ( ) ( ) .( ) ) 1 ( 669 -670 . ) 2 ( 140 .
22 ( ) 324 ) 1 ( . ) ( ) 2 ( . ) 1 ( 34 . ) 2 (
23 .( ) ) (1) ) 2 (. 1 ) 1 ( . ) 2 (. ) 3 ( ) 1 ( 1 7 2009 250 . ) 2 ( 354 . ) 3 ( 39 .
24 ) 1 ( . ) 2 ( . ) 3 ( " " ) 1 ( 258 . ) 2 ( 149 . ) 3 ( 1999 477 .
25 " " 374 " " ) 1 .( ) 2 ( . ' " " . 374 : " . ) 1 ( 667 156 . ) 2 ( 68 .
26 ". 372 : " ". 373 " 372 ".
) ( ) . " 30 ":
27 ". " " ) 1 ( 31 : " ... ". 383 42 43 84 ) 1 ( 163 -164 .
28 " ) 1 ( . ) 2 ( . 626 / 3 ) 3 ( .
) ( .( ) 4 / 2 " ... " .( ) ) ) 1 ( 147 . ) 2 ( 37 .
29 " " " " 383 ) 1 ( 51 06 -23 ) 2 ( " -) 2 ( 2 ( 25.000 200.000 -) 5 ( 100.000 500.000 9 1 ) 1 ) ( 5 ( ". 384 " 383 ". 385 " ". ) 1 ( 383 06 / 23 " " ." " " " " " ) 2 ( 06 -23 20 2006 66 -156 8 1966 84 24 2006 .
30 385 82 -04 ) 1 ( ) 2 (. 372 -375 04 -15 51 :" " ) 3 ( . " " ) 4 ( . ) (1 82 -04 13 1982 66 -156 8 1966 . 7 16 1982 . ) 2 ( 16 . .
) (3 04 -15 10 2004 66 -155 8 1966 . 71 10 2004 . ) 4 ( 4 2007 210 -211 .
31 2006 06 -23 417 3 " 4 5 6 8 51 18 18 2 "... . 18 1 06 -23 : " 1 -) 1 ( ) 5 ( ... ". 383 : 100.000 500.000 2.500.000 4 / 3 :" ... ". ) .( )
32 ) 383 ( ) 388 (. 1 ) 383 : " ... 9 1 " ) 1 ( . 9 1 " 1 2 3 4 5 ) 1 ( 358 .
33 6 -". 384 ) 1 ( . 2 ) 388 : " ". 18 ": ) 2 ( . ) 3 ( . ) 1 ( 66 . ) 2 ( 24 . ) 3 ( 66 .
34 18 2 " .. -5 -5 -5 -5 ". .
35
370 371 : ) 1 ( . ) ) .( )
." " -" ) 2 ( . ) 1 ( 159 . ) 2 ( 64 .
36 ) ) . ) .( ) 370 " 1 2 3 4 5 6 7 -". " ) 1 ( ) (1 7 -17 .
37 370 ) 1 ( : 1 ) 2 ( . .. .. -) 3 ( : ) 4 ( ) 1 ( 64 . ) 2 ( 478 . ) 3 ( ) 4 ( 27 .
38 2 ... ) 1 ( . 3 370 ) 2 ( ) 3 ( . 1985 197 / 1 626 ) 1 ( 168 . ) 2 ( 170 ) 3 ( 494 .
39 " " ) 1 ( . " ) ( ) ) . . ) 2 ( . ) 1 ( 170 . ) 2 (
40 ) 1 ( . ) 2 ( . ) 3 ( ) 4 ( " ) 5 ( . ) 1 ( 170 171 . ) 2 ( 4 1999 463 . ) 3 ( 171 . ) 4 ( 172 . ) 5 ( 479 .
41 4 370 / 4 1985 ) 1 ( . ) 2 ( . 5 " 370 / 5 . ) 1 ( 174 . ) 2 ( 174 -175 .
42 370 / 6 . ) 1 ( ) 2 ( . 7 " " 370 / 7 19 " ) 3 ( 370 / 7 371 " ) 1 ( 9 ": ." ) 2 ( 10 ": ." ) 3 ( 178 .
43 1 2 3 4 5 -". 371 " ) 1 ( 371 : 1 371 / 1 ) 2 ( . . ) 1 ( 7 -17 . ) 2 ( 643 .
44 "... " " "... ) 2 ( . 2 371 / 2 ) 3 ( " " " ) 1 ( 180 . ) 2 ( 3 2006 190 . ) 3 ( : . 82 -84 .
45 . ) 1 ( . 3 215 15 218 371 / 3 15 " " 4 235 ) 2 ( 371 / 3 5 ) ( . ) 1 ( 182 -183 . ) 2 ( 482 .
46 ) 1 ( . 370 371 370 371 ) 2 ( . ) 1 ( 481 . ) 2 ( 2012 139 140 .
47 ( ) .( ) 370 ) 1 ( . ) 2 ( . ) 1 ( 22 . ) 2 ( 190 .
48 ) 1 ( . 370 371 . 383
) 1 ( 483 .
49
) 20 ( ) 1 ( . ( ) )
30 " " 369 :" 383 ". 383 25.000 200.000 ) 2 ( . ) 1 ( 194 . ) 2 ( 27 .
50 42 " ". ) 1 ( ) 2 ( . 384 06 -23 " 383 ". . ) 1 ( 213 . ) 2 ( 171 .
51 ) 1 ( .
) ) . 369 383 / 1 : " -) 2 ) ( 2 ( 25.000 200.000 ... ". 384 : " 383 ". ) 1 ( 195 .
52 9 ) 1 ( . " " 18 / 1 06 -23 : " ". ) 2 ( . 388 ) 3 ( .
) 1 ( 254 . ) 2 ( 262 . ) 3 ( 244 .
53
" ' " 378 388 378 380 .( ) .( )
54
378 380 2004 51 18 1 18 2 06 -23 417 ) .( )
: ) ) ) .( )
55 378 380 ) 379 ) .( 378 " 1 2 3 4 5 -". 380 "
56 ". 379 " " " ) ) ) 1 ( 379 ) ( ) . ) 1 ( 3 -11
57 ) 1 ( . 379 " : . ) 1 ( " ) 2 ( " ) 3 (. 1 31 ) 3 ( ) 12 ) ( 3 ( ) 12 ( ) 12 ( ) 24 ( 610 93 -08 . ) 6 ( 610 ) 6 ( 611 ) 1 ( 2008 148 -149 .
58 613 ) 1 ( . 2 635 ) 2 ( ) 3 ( . 3 ) 4 ( . ) 1 ( 34 -36 . ) 2 ( 249 . ) 3 ( 368 ) 4 ( : 2010 166 .
59 379 380 ) 1 ( . 654 / 7 121 / 2 ) 2 ( . 379 380 . 564 50 2015 ) 3 ( ) 1 ( 82 .
(2 ) VERON Michel, Droit pénal des affaires, 7emeéd, Dalloz, Paris, 2007, P P 256- 257.
) 3 ( 15 -20 30 2015 75 -59 26 1975 71 30 2015 .
60 ) 1 ( . 378 379 1 ( ) 2 (. 1 576 577 ) 2 ( 554 51 ) 3 ( . ) 1 ( : 2014 136 -137 . ) 2 ( 54 -55 . ) 3 ( 290 .
61 378 379 2 782 783 . . ) 1 ( . 378 379 . ) 2 ( . ) 1 ( 250 -251 . ) 2 ( 166 .
62 » ... ... « ) 1 ( . . ) .( ) 371 378 371 " 378 ) 1 ( 378 379
63 370 " 378 371 378 379 ) 1 ( ) 2 ( ) 3 .(
64 . ) 1 ( . 2 : . ) 2 ( . 3 ) 3 ( . ) 1 ( 670 . ) 2 ( 38 ) 3 ( 83 .
65 ) .( ) . ) 1 ) ( 2 .( 1 ) 1 ( . 2 378 380 " " ) 1 ( 84 .
66 ) 1 ( .
) ) .( ) .( ) 378 -) 2 ) ( 2 ( 25.000 200.000 ) 1 ( 32 85 .
67 -379 -) 1 ) ( 5 ( 100.000 500.000 555 ) 1 ( 51 04 / 25 ) 2 ( . 417 06 / 23 51 ": 4 5 6 51 18 18 2 ) 1 ( 154 . ) 2 ( 51 04 -25 " ".
68 ." 18 2006 ) 1 ( ) 5 ( ) 1 ( . ) 2 ( . ) 3 ( . ) 5 ( ) 1 ) ( 5 ( ) 4 ( . ) 1 ( 265 . ) 2 ( 10 1983 245 . ) 3 ( 263 -264 . ) 4 ( 265 .
69 .( ) ) ) 1 ( 383 06 -23 ...": 9 1 ) 1 ) ( 5 ." ( 9 1 " 1 2 3 4 5 6 -". ) 1 ( 159 .
70 383 ) 1 ( ) 5 ( 18 ) 1 ( . ) 2 ( . 417 06 -23 " .. 18 ". 18 1 -... 2 -) 5 ( ) 1 ( 3 2006 262 . ) 2 ( 161 .
71 -) 5 ( -) 5 ( -) 5 ( 378 -380 . : ) 1 ) ( 2 ( ) 3 ( ) 4 ) ( 5 ) ( 6 ) ( 7 .( 1 ) 1 ( ) 2 ( . ) 1 ( 1 1995 58 . ) (2 289 .
72 ) 1 ( ) 2 ( . 2 ) 3 ( . ) 5 ( ) 4 ( . 3 ) 5 ( . ) 6 ( . ) 1 ( 261 . ) 2 ( 295 . ) 3 ( 1 2005 395 . ) 4 ( 400 . ) 5 ( 431 . ) 6 ( 79 .
73 4 ) 1 ( . 17 2004 ": ." ) 2 ( . 5 ) 3 ( . 6 ) 1 ( 305 . ) 2 ( 311 . ) 3 ( 2 1995 581 .
74 ) 2 ( . 7 ) 5 ( ) 3 ( . 379 380 "
) 1 ( 327 . ) 2 ( 30 -31 . ) 3 ( 319 -320 .
75
) ) .( )
383 380 ) .( ) ) ) ) .( )
76 ) 1 ( 383 ": 380 ". 205 1985 ": 314 196 ) 2 ( . 383 ) 1 ( ) 2 ) ( 3 ( ) 4 .( ) 1 ( 108 . ) 2 ( 80 .
77 1 ' " " " ) 1 ( 2 " " 3 " ) 2 ( . 4 . 383 ) 1 ( 84 -11 9 1984 24 12 1984 05 -02 27 2005 15 27 2005 . ) 2 ( 29 .
78 ) 1 ( . 383 ) 2 ( ) 1 ( ) 2 ( ) 3 ) ( 4 .( 1 . ) 3 ( . 2 3 " " 383 : Détournement" " ) 4 ( . ) 1 ( 89 . ) 2 ( 362 . ) (3 28 . ) 4 ( 29 .
79 4 . ) 1 ( . ) 2 ( . 383 380 " : ) 3 ( ) 3 ( 500 10.000 "... 383 ) 3 ( .
) 1 ( 39 40 . ) 2 ( 489 . ) 3 ( 150 .
80
" ) 1 ( . ) ) .( ) ) ) : ) 2 ( 382 ": 1 -42 43 2 ) 1 ( 363 . ) 2 ( 108 .
81 3 -374 ." 382 ( ) : ) 1 ( . : -374 ... ) 2 ( . ) 1 ( 488 . ) 2 ( 94 .
82 ) 1 ( . 382 383 2 3 06 / 23 .( ) ) 382 ) : 1 ) ( 5 ( 100.000 500.000 : 9 1 ) 2 ( .
) 1 ( 489 . ) 2 ( 30 -31 .
83
) 1 ( . 385 " ." ) .( : .( ) ) ) 385 ": 380 ." ) 1 ( 50 .
84 ) 1 ( . ( ) " " ) 2 ( . ) 3 ( . 385 ( ) ) 4 ( . ) 1 ( 490 . ) 2 ( ) 3 ( 491 . ) 4 ( 492 .
85 ) .( ) 385 380 / 1 ) 3 ( ) 3 ( 500 10.000 ) 1 ( . .( ) " " 386 387 ) 2 ( . ) 1 ( 107 . ) 2 ( 363 .
86 " " " " . " "
87 . 06 -23 383 " " " " " " . 9 . :
88 " " ... .
89 -1 2 1 -2008 . 2 -3 2006 . 3 4 2007 . 4 -1 2005 . 5 -6 2008 . 6 -1 2007 . 7 -1 7 2009 . 8 2 1995 . 9 -2 1 1932 .
90 ( 2010 . 11 -1 1995 . 12 -1 2011 . 13 -2 1990 . 14 -10 1983 . 15 -1999 . 16 ) 17 ( 1999 . 17 ) 11 2011 . 18 2008 . 19 -1 2013 . 20 2012
.
21 -2012 .
91 1999 . 1 -2013 -2014 . 2 -2005 -2008 . 3 2003 . 4 -: 2006 . 5 -: 2014 . 1 -66 -156 8 1966 49 11 1966 .
92 3 -75 -59 20 1395 26 1975 72 1975 . 4 -84 -11 9 1984 24 12 1984 05 -02 27 2005 15 27 2005 . 5 -96 -01 10 1996 3 14 1996 .
1 -03 / 01 / 1987 41172 3 1991 81 -82 . Ouvrages
A-1- VERON Michel, Droit pénal des affaires, 7eme éd, Dalloz, paris,
2007.
2- Wifrid Jean Didier, Droit pénal des affaires, 6eme éd, Dalloz, Paris,
2005.
93 ... ... ... 1 : 5 : ... ... 6 : ... ... 6 : ... ... 7 ... ... ... 7 1 ... ... . 7 ... ... 8 -1 ... ... 9 -2 ... ... 9 -3 ... ... 9 -4 ... ... 10 ... ... 10 2 ... ... 11 ... ... ... 11
94 -... ... .. 12 1 ... ... 13 2 ... ... 13 3 ... ... 14 4 ... ... 14 : ... ... 16 ... ... 17 1 ... ... ... 18 ... ... ... 18 ... ... ... 19 2 ... ... ... 19 ... ... 19 1 ... ... ... 20 2 ... ... ... 21 ... ... 21 ... ... 22 ... ... 22 ... ... 22
95 ... ... 23 1 ... ... ... 23 2 ... ... ... 24 ... ... 24 : ... ... 25 : ... 26 : ... ... 26 : ... ... 27 : ... 28 : ... ... 28 ... ... 29 ... ... 30 : ... ... 31 ... ... 32 1 -) ... ... ... 32 2 -) . 33 ... ... 34 ... ... ... 35
96 : ... ... 36 ... .... 36 1 ... 37 2 ... 38 3 ... ... 38 ... ... 39 ... ... ... 40 -... 40 4 -... 41 5 ... 41 6 ... 42 7 ... 42 ... .... 42 1 ... ... 43 2 ... 44 3 -... 45 4 ... 45 5 ... ... 45
97 ... ... 47 ... .. 47 : ... ... 48 : ... 49 : ... ... 49 : ... ... 50 : ... 51 : ... ... 51 : ... ... 52 : 53 : ... ... 53 : ... 54 : ... 55 ... 55 -... 56 : ... 56 ... 56 1 ... ... ... 57
98 3 ... ... ... 58 ... 59 1 ... ... 60 2 ... ... ... 61 : ... 62 ... 62 ... 63 1 ... ... 64 2 ... ... 64 3 ... ... 64 : ... 65 ... : ... ... 65 1 ... ... ... 65 2 ... ... ... 65 ... ... 65 : ... ... 66 : ... ... 66 ... . 66
99 : ... ... 69 ... 69 ... 70 1 ... ... 71 2 ... ... 72 3 ... ... 72 4 ... 73 5 -... ... ... 73 6 ... ... .... 73 7 ... ... 74 : ... ... ... .. 75 : ... .. 75 : ... ... 75 ... ... ... 76 ... ... ... 76 1 -... ... 77 2 ... ... ... 77 3 ... ... ... 77 4 ... ... 77
100 1 ... ... 78 2 ... ... ... 78 3 ... ... ... 78 4 ... ... ... 79 ... ... .... 79 : ... ... 79 : ... ... 80 : ... ... 80 ... ... ... 80 ... ... ... 81 -... ... ... 82 : ... ... 82 ... ... .. 82 ... ... . 82 : ... ... 83 : ... ... 83 ... ... ... 83 ... ... ... 84
101 : ... ... 85 ... ... ... 85 ... ... ... 89 ... ... ... 94