Modélisation et Simulation de la Respiration

194  Download (0)

Texte intégral

(1)

HAL Id: tel-00130070

https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00130070

Submitted on 9 Feb 2007

HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub- lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.

To cite this version:

Emmanuel Promayon. Modélisation et Simulation de la Respiration. Modélisation et simulation.

Université Joseph-Fourier - Grenoble I, 1997. Français. �tel-00130070�

(2)

3UpVHQWpHSDU

Emmanuel PROMAYON 3RXUREWHQLUOHWLWUHGHGRFWHXUGH O·8QLYHUVLWp-RVHSK)RXULHU²*UHQREOH

DUUrWpVPLQLVWpULHOVGXMXLOOHWHWGXPDUV 6SpFLDOLWp,1)250$7,48(

0RGpOLVDWLRQHW6LPXODWLRQGHOD5HVSLUDWLRQ

'DWHGHODVRXWHQDQFH QRYHPEUH

&RPSRVLWLRQGXMXU\ -DFTXHV'(021*(27 3UpVLGHQW 'RPLQLTXH%(&+0$11 5DSSRUWHXU 'DQLHO7+$/0$11 5DSSRUWHXU 3LHUUH%$&211,(5 'LUHFWHXU

&ODXGH38(&+ &RGLUHFWHXU

7KqVHSUpSDUpHDXVHLQGXODERUDWRLUH7,0&,0$*

(3)

/·DSSOLFDWLRQ VHQVpH GHV SULQFLSHV G·LQJpQLHULH HW GHV WHFKQLTXHV LQIRUPDWLTXHV QRXV SHUPHWWURQWGHPDvWULVHUFHVGpWDLOVHWGHFRPSUHQGUHFRPPHQWOHWURQFIRQFWLRQQH

6+/RULQJ(1%UXFH/RULQJHW%UXFH

(4)

-HWLHQVjUHPHUFLHU«

3,(55(%$&211,(5 VD GLVSRQLELOLWp HW VHV FRQVHLOV RQW pWp G·XQH JUDQGH DLGH GDQV PRQ WUDYDLOGHWKqVH6RQDSSURFKHP·DWRXMRXUVpWpWUqVHQULFKLVVDQWH

&/$8'(38(&+SRXUDYRLUDFFHSWpG·rWUHOHFRGLUHFWHXUGHFHWWHWKqVH

3+,/,33(&,148,1TXLDFFHSWDHQGHP·DFFXHLOOLUDXVHLQGHO·pTXLSH*HVWHV0pGLFR

&KLUXUJLFDX[$VVLVWpVSDU2UGLQDWHXU

'20,1,48(%(&+0$11HW'$1,(/7+$/0$11SRXUO·LQWpUrWTX·LOVRQWSRUWpjPRQWUDYDLO HWOHVUHPDUTXHVTXLRQWFRQWULEXpHVjO·DPpOLRUDWLRQGHFHGRFXPHQW

-$&48(6 '(021*(27 SRXU P·DYRLU DFFXHLOOL DX ODERUDWRLUH 7UDLWHPHQW G·,PDJHV 0RGpOLVDWLRQHW&RJQLWLRQG·DYRLUDFFHSWpGHIDLUHSDUWLHGXMXU\HWSRXUO·DWWHQWLRQTX·LOD SRUWpHjFHWUDYDLO

-HUHPHUFLHDXVVLOHVPHPEUHVGHO·pTXLSH*0&$2SHUPDQHQWVDXVVLELHQTX·pWXGLDQWVDLQVL TXH0$5,%(/&+(1,1SRXUOHXUVDLGHVHWOHXUVVRXWLHQVWRXWDXORQJGHFHWWHWKqVH

«

(5)

,O PH UHVWH HQFRUH j UHPHUFLHU WRXV FHX[ TXL P·RQW pOHYp HW VXSSRUWp SHQGDQW WRXWHV FHV DQQpHV G·pWXGHV /D OLVWH HVW ORQJXH SRXUWDQW FKDFXQH GH FHV SHUVRQQHV PpULWH WRXWH PD JUDWLWXGH3DUFHTX·XQHWKqVHFHQ·HVWSDVTXHDQVGHWUDYDLO

<YRQQH HW *X\ )ORUHQFH ´PRQ VHXO GRXEOH DX PRQGHµ /RUHOLQH 2FpDQH OD PLUJXHWWH )ORULDQ O·HVNHrOOOHQW )ORULDQ 3DVFDOH HW -HDQ&KULVWRSKH GDQV O·RUGUH LQYHUVH G·DSSDULWLRQGDQVPRQOHPRQGH*LOORX0H*LOOHV5LTXHW0&0DUFHO6WHIOHW*XLQQHVV

%URWKHU-HDQ0DUFJRXYHUQHXU0DPDFGDQVO·RUGUHXVNOORPpWULTXH&RPLF0HWDOLVWKH ODZ7RI6WHSKDQH0H&KLZDZD/DXUHQW-HDQ&KDUOHVDYHF5LTXHWOHVGHVWUXFWHXUVGH 7DsULN%%FRORGLFWDWHXU-XMXJpQLDOH6HUJLRWURSIRUW**E]]E]]HW9LQGVVSLQJ SRQJPDQ335LVWLTXHPHQWYRWUH$UOHHQODURXVVH5XWKLHODEUXQH6KDURQODEORQGH OHV*XLQQHVV6LVWHUV-HNHW$GULHQDYHF*LOORX´PHVDPLVµGHVKHXUHVKHXUHXVHVHWHQILQ 'HOSKLQHPRQH[VHFUpWDLUHSDUWLFXOLqUH«

0HUFL DXVVL j WRXV FHX[ TXL VRQW YHQXV PH VXSSRUWHU GH OHXUV DPLWLpV HQ FH OHQGHPDLQ PpPRUDEOHGXEHDXMRODLVQRXYHDXDFFHVVRLUHPHQWMRXUGHPDVRXWHQDQFH-HSHQVH QRWDPPHQWj%HUQW 6LONH%RERQH&ROHWWHHW0LFKHO&\ULO'MLEL(GLWK,VDEHOOD-HDQ

%DSWLVWH 4XHQWLQ 0DULH/DXUH.ULVWRI/DXUH0DXULFH &ROHWWH1DGqJH 0DQX8 1LFR 9pUR %UXQR3LHUUDO3-5DEDDODqPHHW6DQWL6FURO·DPEDVVDGHXU 6pYULQH 7LWRXDQ /pR %HQRLW 6DQGULQH9LQFHQW:DOWHU;WLQH«4XHODIDUFHVRLWDYHFYRXV HWDYHFYRWUHHVSULW

9RXVHQWUH]PDLQWHQDQWGDQVOHPRQGHPHUYHLOOHX[GX«

(6)

,1752'8&7,21 0RGpOLVDWLRQHWVLPXODWLRQ

&DGUHHWPRWLYDWLRQ

&RQWULEXWLRQVHWRUJDQLVDWLRQGXGRFXPHQW 3DUWLHpWXGHGXSKpQRPqQHHWUHSUpVHQWDWLRQGHVFRQQDLVVDQFHV 3DUWLHOHPRGqOHLQIRUPDWLTXH 3DUWLHpWXGHHWYDOLGDWLRQTXDOLWDWLYHGXPRGqOHLQIRUPDWLTXH

3$57,(

&+$3,75(/(6<67Ë0(9(17,/$72,5(

$SHUoXGXV\VWqPHPpFDQLTXHYHQWLODWRLUH +LVWRULTXH 'HO·DQWLTXLWpMXVTX·DX;9qPHVLqFOH /HVPXVFOHVUHVSLUDWRLUHVHWOHXUVDFWLRQV 9XHLQWpJUDOHGHODPpFDQLTXHYHQWLODWRLUH /HVFRPSRVDQWV 'HVFULSWLRQVRPPDLUHG·XQF\FOHUHVSLUDWRLUH 'HVFULSWLRQDQDWRPLTXHGHVFRPSRVDQWV /HGLDSKUDJPH /DFDJHWKRUDFLTXHHWVHVPXVFOHV /·DEGRPHQ /HVSRXPRQV

$XWUHVPXVFOHV

&RQFOXVLRQ 0HVXUHUOHVSURSULpWpVGXV\VWqPHYHQWLODWRLUH 3ULQFLSHVIRQGDPHQWDX[

/HVLQVWUXPHQWVGHPHVXUH 0HVXUHVGHVTXDQWLWpVSK\VLRORJLTXHV 0HVXUHVFLQpWLTXHV

&RPSUHQGUH

&RPSRUWHPHQWVWDWLTXH eWXGHV 5pVXOWDWV

&RPSRUWHPHQWPpFDQLTXHSDVVLIGHODFDJHWKRUDFLTXH eWXGHV 5pVXOWDWV '\QDPLTXHGHODUHVSLUDWLRQ

(7)

&RQFHSWVIRQGDPHQWDX[

/HVILEUHV 3URSULpWpVPpFDQLTXHV 3URSULpWpVpOHFWULTXHV 3URSULpWpVLQGLYLGXHOOHV

&RQVLGpUDWLRQVJpQpUDOHV 'LDSKUDJPH 0XVFOHVLQWHUFRVWDX[

6WHUQRPDVWRwGLHQVHWVFDOqQHV

$EGRPLQDX[

$XWUHVPXVFOHV

$FWLRQGHVPXVFOHVUHVSLUDWRLUHV 'LDSKUDJPH

&DJHWKRUDFLTXH

$EGRPHQ 0RGqOHPpFDQLTXHGHO·DFWLRQPXVFXODLUH

&RQFOXVLRQ

&+$3,75(6,08/$7,213+<6,48((1,1)2*5$3+,(

3ULQFLSHVJpQpUDX[GHODPpFDQLTXHGHVFRUSVVROLGHVHWPpWKRGHVG·LQWpJUDWLRQ '\QDPLTXHGXSRLQW '\QDPLTXHGHVREMHWVULJLGHV 5HSUpVHQWDWLRQGHO·RULHQWDWLRQGHVVROLGHV 0pWKRGHG·LQWpJUDWLRQ 6FKpPDG·(XOHU 6FKpPDGH1HZWRQ&RWHV 6FKpPDGH5XQJH.XWWD /HVPRGqOHVGpIRUPDEOHV

$SSURFKHVQRGDOHV 'LVFUpWLVDWLRQG·REMHWV

$VVHPEODJHG·pOpPHQWV

&RQFOXVLRQ

$SSURFKHVJOREDOHV 'pIRUPDWLRQVJOREDOHV 'pIRUPDWLRQVPRGDOHV

&RQWUDLQGUHOHVPRGqOHV

&RQWUDLQGUH /HVGLIIpUHQWHVPpWKRGHVGHUpVROXWLRQ 0pWKRGHVG·RSWLPLVDWLRQ 0pWKRGHVGHUHFKHUFKHGHVIRUFHVH[HUFpHVSDUOHVFRQWUDLQWHV 0pWKRGHVGHUHFKHUFKHGHVGpSODFHPHQWVGXVDX[FRQWUDLQWHV /DSUREOpPDWLTXHDFWXHOOH

(8)

%DVHJpRPpWULTXHGHVREMHWVVLPXOpV 3DUDPpWULVDWLRQGHVPRGqOHV

$XWUHVSUREOqPHV 0RGpOLVDWLRQGHVPXVFOHV 6WDELOLWpPpWKRGHG·LQWpJUDWLRQYVPRGqOHLQIRUPDWLTXH ,QWHUDFWLYLWpSUREOpPDWLTXH*0&$2 6LPXODWLRQGHO·KXPDLQGDQVGHVPRQGHVYLUWXHOV

*HVWLRQGHVFRQWDFWVFROOLVLRQVHWFKDQJHPHQWVWRSRORJLTXHV

&RQFOXVLRQ

3$57,(

&+$3,75(&216758&7,21'802'Ë/(

2UJDQLVDWLRQGXFKDSLWUH 'HVFULSWLRQJpQpUDOH

*pRPpWULHGHVREMHWVGpIRUPDEOHV 0RGpOLVDWLRQVXUIDFLTXHGHVREMHWV 8WLOLVDWLRQGHIDFHWWHVWULDQJXODLUHV /DG\QDPLTXHGXV\VWqPH /HVIRUFHV 3ULQFLSHG·DFWLRQUpDFWLRQ

$OJRULWKPHG·pYROXWLRQ 5pFDSLWXODWLIVXUOHVSURSULpWpVJpQpUDOHVGHVpOpPHQWV 5pJLRQVpODVWLTXHV )RUPXODWLRQGHODIRUPHHWGHODGpIRUPDWLRQ 7KpRULHGHO·pODVWLFLWp 7HQVHXUVGHGpIRUPDWLRQVXUIDFLTXH 5HSqUHORFDOEDVpVXUOHYRLVLQDJH 0pPRLUHGHIRUPHORFDOH

$QDO\VHGHO·DSSRUWGHODPpPRLUHGHIRUPH

&RPSDUDLVRQIRUPHOOH

&RPSDUDLVRQHPSLULTXHVLPXODWLRQ

&RQFOXVLRQ 5pFDSLWXODWLIVXUOHVpOpPHQWVHWUpJLRQVpODVWLTXHV 5pJLRQVPXVFXODLUHV eWDWGHO·DUW 6LPXODWLRQGHVGpIRUPDWLRQV 6LPXODWLRQGXIRQFWLRQQHPHQW

&RQFOXVLRQ 0RGqOHGHIRUFHPXVFXODLUH 5pFDSLWXODWLIVXUOHVpOpPHQWVHWUpJLRQVPXVFXODLUHV

(9)

&+$3,75(&2175$,1'5(/(02'Ë/(

5DFFRUGHPHQWGHVUpJLRQV 5DFFRUGHPHQWHQWUHGHX[UpJLRQVpODVWLTXHV 5DFFRUGHPHQWHQWUHXQHUpJLRQpODVWLTXHHWXQHUpJLRQVROLGH 0pWKRGH

$OJRULWKPH 5DFFRUGHPHQWHQWUHGHX[UpJLRQVVROLGHV

&RQFOXVLRQ 5pVROXWLRQGHVFRQWUDLQWHV )RUPXODWLRQG\QDPLTXHGHODUpVROXWLRQGHFRQWUDLQWH 3ULQFLSHGHODUpVROXWLRQGLUHFWH

$OJRULWKPH

&KRL[GHODGLUHFWLRQ 5pVROXWLRQ

$YDQWDJHV ,QFRQYpQLHQWV

&RQWU{OHVXSSOpPHQWDLUHHWGpWHFWLRQGHV]RQHVGHGLVFRQWLQXLWp

&RPSDUDLVRQ 3UREOqPH 0XOWLSOLFDWHXUGH/DJUDQJH3ODWWHW%DUU 2SWLPLVDWLRQGDQVOHVRXVHVSDFHRUWKRJRQDO)XDHW%HFKEKOHU 0pWKRGHGHUpVROXWLRQGLUHFWH

&RQFOXVLRQ 0XOWLFRQWUDLQWHV

&RQWUDLQWHVORFDOHVHWFRQWUDLQWHVJOREDOHV

&RQWUDLQWHVORFDOHV

&RQWUDLQWHVJOREDOHV 8QHFRQWUDLQWHJOREDOHO·LQFRPSUHVVLELOLWp eWDWGHO·DUW )RQFWLRQGHYROXPH /HJUDGLHQWGHODFRQWUDLQWH /HYHFWHXUGHSURMHFWLRQ

*pQpUDOLVDWLRQ 9DOLGLWpSK\VLTXH

&RPSUHVVLELOLWp

$XWUHVPRGqOHV

&RQFOXVLRQ

(10)

,PSOpPHQWDWLRQ 'pYHORSSHPHQWHWLQWHUIDFH ,PSOpPHQWDWLRQGXPRGqOH

$UFKLWHFWXUH 'RQQpHV 0DQLSXODWLRQ ([HPSOHV 'HX[EDOORQVFRQQHFWpV 0RGqOH 6LPXODWLRQ

&RQFOXVLRQ

%UDV 0RGqOH 6LPXODWLRQ

&RQFOXVLRQ

&RQFHSWLRQG·REMHWVjYROXPHFRQVWDQW 'pIRUPDWLRQjYROXPHFRQVWDQW 'pIRUPDWLRQLQWHUDFWLYHjYROXPHFRQVWDQW

&RQFOXVLRQ 0RGqOHGXWURQF

%LEOLRJUDSKLH 0RGqOHVLPSOLILp 0RGqOH 6LPXODWLRQ

&RQFOXVLRQ

&RQVWUXFWLRQGXPRGqOH eWXGHVpSDUpHGHVVWUXFWXUHVFRPSRVDQWOHPRGqOHFRPSOHW /DFDJHWKRUDFLTXH /·HQVHPEOHFRPSRVpSDUO·DEGRPHQHWGLDSKUDJPH 6LPXODWLRQ

&RQFOXVLRQ

&RPSDUDLVRQHWYDOLGDWLRQ 3DUDPqWUHVjPHWWUHHQFRUUHVSRQGDQFH 'RQQpHVFLQpPDWLTXHVPRXYHPHQWVGXWURQF 0HVXUHGHVPRXYHPHQWVSDUV\VWqPHRSWLTXH' ,QWHUIDFHUQRWUHPRGqOH

&RQFOXVLRQ

&21&/86,21

&RQWULEXWLRQ 3HUVSHFWLYHV

(11)

6<67Ë0('(32,1760$7e5,(/6 'RQQpHVGHO·REMHW ,QLWLDOLVDWLRQV

&DOFXOGXFHQWUHGHVPDVVHV

&DOFXOGHODPDWULFHG·LQHUWLHHWGHODPDWULFHHWGXTXDWHUQLRQG·RULHQWDWLRQ

&DOFXOGHVFRRUGRQQpHVGHVSRLQWVGDQVOHUHSqUH ,QLWLDOLVDWLRQGHVDXWUHVYDULDEOHV 6LPXODWLRQG·XQHLWpUDWLRQ

&DOFXOGHVQRXYHOOHVJUDQGHXUVjO·LQVWDQW ,QWpJUDWLRQFDOFXOGHODQRXYHOOHSRVLWLRQ 6FKpPDG·(XOHU 6FKpPDGH1HZWRQ&RWHV 1RXYHOOHSRVLWLRQHWQRXYHOOHYLWHVVH

$11(;(87,/,6$7,21'(648$7(51,216

3DVVDJHGHODPDWULFHGHURWDWLRQDXTXDWHUQLRQ 3DVVDJHGXTXDWHUQLRQjODPDWULFHGHURWDWLRQ 0XOWLSOLFDWLRQGHGHX[TXDWHUQLRQV

$11(;(1250$/(6

$11(;()250$7'802'Ë/(

'HVFULSWLRQGXIRUPDW ([HPSOH

%,%/,2*5$3+,(

(12)

&RPSUHQGUH HW DQDO\VHU O·LQFRQQX VRQW GHV FRPSRUWHPHQWV DQFUpV DX SOXV SURIRQG GH OD FRQVFLHQFH KXPDLQH &HV FRPSRUWHPHQWV VRQW H[DFHUEpV ORUVTXH F·HVW OH SURSUH IRQFWLRQQHPHQWGHO·KXPDLQTXLHVWHQMHX8QGHVSURFHVVXVGHUHSUpVHQWDWLRQFRJQLWLYHGHV SKpQRPqQHV QDWXUHOV SDVVH SDU O·LQWHUPpGLDLUH GH OD FUpDWLRQ GH VFKpPDV PHQWDX[ &HWWH UHSUpVHQWDWLRQ PHQWDOH HVW VRXYHQW VLPSOLILpH PDLV TXDOLILH GDQV VHV JUDQGHV OLJQHV OH SKpQRPqQHREVHUYp/DVFLHQFHSHUPHWG·DIILQHUFHWWHUHSUpVHQWDWLRQHWGHGpWHUPLQHUVHV FDUDFWpULVWLTXHVDXVVLELHQTXDQWLWDWLYHVTXHTXDOLWDWLYHV2QDERXWLWDORUVjXQPRGqOHGRQW O·REMHFWLI HVW GH VLPXOHU OH SKpQRPqQH UHSUpVHQWp &HWWH LQWURGXFWLRQ YD QRXV SHUPHWWUH G·pODERUHUOHSURFHVVXVGLUHFWHXUGHFHPDQXVFULW

0RGpOLVDWLRQHWVLPXODWLRQ

'DQVOHFDGUHGHVDUHSUpVHQWDWLRQFRJQLWLYHXQSKpQRPqQHELRORJLTXHHVWYXDXWUDYHUVGH QRV VHQV FRPPH DJLVVDQW SDU O·LQWHUPpGLDLUH HW VXU GHV FRUSV ©V\VWqPHV YLYDQWVª &HWWH SHUFHSWLRQHVWWUDGXLWHGDQVXQPRGqOHFRJQLWLIGDQVOHTXHOOHVFRUSVPLVHQMHXVRQWGHV REMHWV TXH O·RQ PDQLSXOH &H PRGqOH HVW GH SOXV FDUDFWpULVp SDU OHV REMHFWLIV TX·LO YHXW DWWHLQGUH3RXUFHODLOQHUHWLHQWTX·XQFHUWDLQQRPEUHGHORLVGHFRPSRUWHPHQWGHVREMHWV PDQLSXOpVHWQHSUHQGHQFRPSWHTX·XQFHUWDLQQRPEUHGHVFpQDULRVF·HVWjGLUHXQFHUWDLQ QRPEUH GH VLWXDWLRQV j DQDO\VHU RX H[SOLTXHU ,O HQ YD GH PrPH SRXU OH PRGqOH PDWKpPDWLTXHRXSRXUOHPRGqOHLQIRUPDWLTXHYRLU)LJXUH2QSHXWGRQFFRQVLGpUHUOH PRGqOHFRPPHXQRXWLOGHUHSUpVHQWDWLRQUHIOHWGXPRQGHUpHO&HWRXWLOHQXWLOLVDQWGHV REMHWVUHSUpVHQWDWLIVGHVFRUSVYDVLPXOHUOHXUVFRPSRUWHPHQWVDXWUDYHUVGHVFpQDULRV /D)LJXUHUHSUpVHQWHXQH[HPSOHGHUHSUpVHQWDWLRQG·XQSKpQRPqQHDXWUDYHUVG·XQPRGqOH FRJQLWLI&HPRGqOHFRJQLWLIVHFRQVWUXLWDXWRXUG·XQRXWLOG·DQDO\VH,FLRQQHFRQVLGqUHTXH OHVPRGpOLVDWLRQVLQIRUPDWLTXHV/HPRGqOHjSURSUHPHQWSDUOpHVWXQHQVHPEOHGHPRWHXUV DJLVVDQWjSDUWLUGHORLVGHFRPSRUWHPHQWHWGHUHSUpVHQWDWLRQVGHVLWXDWLRQVVXUGHVREMHWV UHSUpVHQWDWLIV GHV FRUSV PRGpOLVpV /RUVTX·XQ SKpQRPqQH G\QDPLTXH HVW PRGpOLVp GH OD VRUWHOHPRGqOHLQIRUPDWLTXHIDLWDSSHOjXQHERXFOHGHVLPXODWLRQ

(13)

6LWXDWLRQV

5HSUpVHQWDWLRQ

GHVVFpQDULRV 2EMHWVUHSUpVHQWDWLIV QRXPqQH /RLVGH

FRPSRUWHPHQW 02'Ë/(

,1)250$7,48(

2EMHWVLQIRUPDWLTXHV UHSUpVHQWDQWOHVFRUSV

PRGpOLVpV

&RUSV

3+e120Ë1( 02'Ë/(

&2*1,7,)

&RUSV 0RQGHUpHO

0RQGHGHODUHSUpVHQWDWLRQ

%RXFOHGHVLPXODWLRQ

GpFDODJH

)LJXUH0RGpOLVDWLRQLQIRUPDWLTXH

/DPRGpOLVDWLRQGHVV\VWqPHVELRORJLTXHVHWO·XWLOLVDWLRQGHPHVXUHVUpHOOHVSRXUHVWLPHUGHV YDOHXUV GH SDUDPqWUHV VRQW GHV RXWLOV SRWHQWLHOOHPHQW SXLVVDQWV SRXU O·DQDO\VH HW OD FRPSUpKHQVLRQGHFHVV\VWqPHV3RXUWDQWODSKDVHGHPRGpOLVDWLRQGRLWrWUHHIIHFWXpHDYHF VRLQ(QHIIHWXQHIRLVOHPRGqOHFRQVWUXLWLOVHUDGLIILFLOHGHGpJDJHUFHTXLHVWXQHHUUHXU GXHjODPRGpOLVDWLRQVLPSOLILFDWLRQWURSJUDQGHGXSKpQRPqQHGHFHTXLSURYLHQWSOXW{W G·XQHHUUHXULQWHUQHGXPRGqOHPDXYDLVHUHSUpVHQWDWLRQ/HPRGqOHSHUPHWGHUpGXLUHOH QRPEUHGHGRQQpHVEUXWHVSRXUDIILQHUO·DQDO\VHG·XQSKpQRPqQHPDLVORUVTXHOHPRGqOHHVW WURSVLPSOHVRQXWLOLWpHVWDPRLQGULH

8Q PRGqOH D\DQW XQ QRPEUH UpGXLW GH SDUDPqWUHV QH SHXW SUHQGUH HQ FRPSWH WRXWHV OHV GRQQpHVVLWXDWLRQVHWFRUSVSRVVLEOHV,OHVWLPSRUWDQWGHFRQQDvWUHOHVOLPLWHVGHUpDOLVPH G·XQPRGqOHLQIRUPDWLTXH1RWUHGpPDUFKHVHGRLWGRQFDXVVLGHGpWHUPLQHUODOLPLWHDXGHOj GHODTXHOOHLO\DGpFDODJHHQWUHODSHUFHSWLRQGXSKpQRPqQHHWOHUpVXOWDWGXPRGqOHYRLU )LJXUH

'HFHVUHPDUTXHVGpFRXOHXQHPpWKRGRORJLHSOXVJpQpUDOHSRXUODPRGpOLVDWLRQF·HVWFHOOH TXHM·DLVXLYLHWRXWDXORQJGHFHWWHWKqVH

eWDSHFKRLVLUOHVVWUXFWXUHVLQWHUQHVHWOHVSULQFLSHVJRXYHUQDQWOHFRPSRUWHPHQWGX SKpQRPqQHjPRGpOLVHU

eWDSHFRQVWUXLUHOHPRGqOHjSDUWLUGHVPpFDQLVPHVjPRGpOLVHU

eWDSH pWXGLHU OH FRPSRUWHPHQW GX PRGqOH HQ IRQFWLRQ G·XQ SHWLW QRPEUH GH SDUDPqWUHVHWGHGRQQpHVODLVVpVOLEUHVOHVDXWUHVpWDQWIL[HVSRXUREWHQLUXQHSUHPLqUH YDOLGDWLRQTXDOLWDWLYHGHODPRGpOLVDWLRQ

/RUVTXHO·DGpTXDWLRQHQWUHPRGpOLVDWLRQHWREMHFWLIVHVWDWWHLQWHOHPRGqOHSHXWrWUHDIILQpHQ UHSDUWDQWGHO·pWDSHSRXUOHFRPSOH[LILHU3RXUFHODOHVpOpPHQWVLJQRUpVVRQWH[DPLQpVHQ SURIRQGHXUGDQVOHPRGqOHVLPSOHOHQLYHDXG·DQDO\VHHVWDORUVUHGpILQL

(14)

,OVHSHXWDXVVLTXHOHVSULQFLSHVIRQGDPHQWDX[VRLHQWELHQDQDO\VpVPDLVTXHPDOJUpWRXWOD GLVFUpWLVDWLRQHWODGLVWULEXWLRQGHFHVSULQFLSHVHQXQQRPEUHILQLG·XQLWpVLQWURGXLVH XQH HUUHXU'DQVFHFDVOHEHVRLQGHFRQWU{OHVXUOHPRGqOHGRLWrWUHSOXVLPSRUWDQW/HPRGqOH GRLWrWUHFRQWUDLQWSOXVIRUWHPHQW

6HORQO·REMHFWLIGpILQLORUVGHODSUHPLqUHpWDSHOHVVRUWLHVFRQVpTXHQFHVGXPRGqOHREMHWV UHSUpVHQWDWLIV SHXYHQW YDULHU 'DQV OH FDGUH GH FHWWH WKqVH QRXV QRXV OLPLWHURQV DX[

FRQVpTXHQFHVYLVLEOHVREMHWVJUDSKLTXHVUHSUpVHQWDWLIV1RWUHPRGpOLVDWLRQVHIL[HSRXUEXW G·REWHQLU XQH VRUWLH JUDSKLTXH DQLPpH DXVVL SURFKH TXH SRVVLEOH GH OD UpDOLWp JpRPpWULTXHPHQWHW FLQpWLTXHPHQW /·REMHFWLI GH FHWWH WKqVH HVW GRQF OD IDEULFDWLRQ G·XQ RXWLO VRXV IRUPH GH PRGqOH LQIRUPDWLTXH SHUPHWWDQW G·DWWHLQGUH FH EXW HW OD YDOLGDWLRQ TXDOLWDWLYHGHFHWRXWLO

&DGUHHWPRWLYDWLRQ

/H SKpQRPqQH TXH QRXV FKHUFKRQV j PRGpOLVHU GH PDQLqUH SOXV SDUWLFXOLqUH HVW OD UHVSLUDWLRQGHO·rWUHKXPDLQ'HQRPEUHXVHVPRGDOLWpVDXMRXUG·KXLGLVSRQLEOHVSHUPHWWHQW XQH DQDO\VH WULGLPHQVLRQQHOOH GHV VWUXFWXUHV PpFDQLTXHV GH OD UHVSLUDWLRQ O·LPDJHULH SDU UpVRQDQFH PDJQpWLTXH HW OD WRPRGHQVLWRPpWULH SHUPHWWHQW O·DQDO\VH JpRPpWULTXH GHV VWUXFWXUHVGXWKRUD[O·DFTXLVLWLRQYLGpRGHPDUTXHXUVSODFpVjODVXUIDFHGHODSHDXSHUPHWOD VXUYHLOODQFHHWOHPRQLWRULQJGHVPRXYHPHQWVGXWURQF/·LQWHUSUpWDWLRQGHWHOOHVGRQQpHV QpFHVVLWH O·XWLOLVDWLRQ GH QRXYHDX[ PRGqOHV 8Q WHO PRGqOH XQH IRLV pWDEOL HW YDOLGp SHUPHWWUDLWGHIRXUQLUGHVGLDJQRVWLFVQRQLQYDVLIVGHFHUWDLQHVSDWKRORJLHV

&RPPHQRXVQRXVDWWDFKRQVjODUHSUpVHQWDWLRQJUDSKLTXHGXSKpQRPqQHQRWUHEXWGHYLHQW ODPRGpOLVDWLRQGHVPRXYHPHQWVGXWURQFSHQGDQWODUHVSLUDWLRQ&HWWHPRGpOLVDWLRQSDVVH SDUOHGpYHORSSHPHQWG·XQV\VWqPHLQWHUDFWLIGHPDQLSXODWLRQGHVREMHWVVLPXODWLRQ

/D PRGpOLVDWLRQ GHV PRXYHPHQWV GX WURQF VHUD SUpVHQWpH FRPPH OD PRGpOLVDWLRQ HW OD VLPXODWLRQGHVPRXYHPHQWVG·XQREMHWFRPSOH[HHQVHPEOHIRUPpSDUOHGLDSKUDJPHODFDJH WKRUDFLTXHOHVSRXPRQVHWO·DEGRPHQ

&HW REMHW FRPSOH[H FRPSRVp GH SDUWLHV HW UpJLRQV DX[ SURSULpWpV HW FRPSRUWHPHQWV GLIIpUHQWVHVWLVVX

• GH GRQQpHV DQDWRPLTXHV IL[HV QH IDLVDQW LQWHUYHQLU TXH GHV SRVLWLRQV UHODWLYHV GH VWUXFWXUHVHQPRXYHPHQW

• GH GRQQpHV IRQFWLRQQHOOHV SURSULpWpV PpFDQLTXHV SDVVLYHV HW DFWLYHV QRUPDOHV RX SDWKRORJLTXHV

• GH VLWXDWLRQV RX VFpQDULRV IDLVDQW LQWHUYHQLU GHV FRQWUDLQWHV DSSOLTXpHV DX V\VWqPH SRVLWLRQGXVXMHWYHQWLODWLRQDVVLVWpHSDUROHPDUFKH«

/DPRWLYDWLRQG·XQHWHOOHpWXGHHVWODSURGXFWLRQGHVpTXHQFHVDQLPpHVGXWURQFDXFRXUVGH ODUHVSLUDWLRQDILQG·HQFRPSUHQGUHOHSKpQRPqQH

8QDXWUHREMHFWLIVHVLWXHGDQVOHFDGUHSOXVJpQpUDOGHODVLPXODWLRQGHO·KXPDLQjO·LQWpULHXU GH PRQGHV YLUWXHOV HWRX LQWHUDFWLIV %DGOHU 7KDOPDQQ /D UHSUpVHQWDWLRQ YLUWXHOOHGHSHUVRQQDJHVKXPDLQVDSRXUREMHFWLIODVLPXODWLRQGHODSUpVHQFHGHFHVKXPDLQV jGHVILQVG·HUJRQRPLHGHFRQFHSWLRQRXGHFRPPXQLFDWLRQ$XMRXUG·KXLOHUpDOLVPHGHFHV

(15)

SHUVRQQDJHVYLUWXHOVHVWGHYHQXSULPRUGLDO,O\DTXHOTXHVDQQpHVHQFRUHXQHVLPXODWLRQpWDLW MXJpHERQQHORUVTX·HOOHpWDLW©JUDSKLTXHPHQWFRUUHFWHª2QYHXWPDLQWHQDQWDOOHUSOXVORLQLO V·DJLWGHFRQVWUXLUHGHVSHUVRQQDJHVGRQWOHVFRPSRUWHPHQWVVRQWLQGLYLGXHOVHWDXWRQRPHV TXLVRQWFDSDEOHVGHUpDJLUjOHXUHQYLURQQHPHQW'DQVFHFDGUHRQV·RULHQWHDFWXHOOHPHQW YHUVGHVVLPXODWLRQVFRPSRUWHPHQWDOHV/HPRGqOHLQIRUPDWLTXHGpYHORSSpDXFRXUVGHFHWWH WKqVHVHYHXWXQHFRQWULEXWLRQjFHWWHSUREOpPDWLTXH

2QSHXWHQFRUHGpILQLUG·DXWUHVREMHFWLIVjSOXVORQJWHUPH

• FRXSOpjXQDSSDUHLOG·DFTXLVLWLRQG·LPDJHVPpGLFDOHVSDUO·LQWHUPpGLDLUHGHFDSWHXUVOH PRGqOHSHUPHWWUDLWGHSLORWHUO·DFTXLVLWLRQjSDUWLUGHODSKDVHUHVSLUDWRLUH

• FRXSOp j GHV FDSWHXUV GH SRVLWLRQ OH PRGqOH SRXUUDLW VHUYLU DX UHFDODJH PLVH HQ FRUUHVSRQGDQFHGHGLIIpUHQWHVPRGDOLWpVG·LPDJHULHGDQVOHFDGUHGHODSUREOpPDWLTXH GHVJHVWHVPpGLFRFKLUXUJLFDX[DVVLVWpVSDURUGLQDWHXU&LQTXLQHWDO

• HQ VXUYHLOODQFH GDQV GHV XQLWpV GH VRLQ LQWHQVLI OH PRGqOH SHUPHWWUDLW GH PLQLPLVHU O·HUUHXU FRPPLVH SDU GHV FDSWHXUV GH W\SH WRPRJUDSKLH j LPSpGDQFH pOHFWULTXH HQ IRXUQLVVDQWXQHPHVXUHGHO·H[SDQVLRQGHODFDJHWKRUDFLTXHDXFRXUVGHVPHVXUHV$GOHU HWDOFRQVLGqUHTXHO·HUUHXUGHVFDSWHXUVGXHjFHWWHH[SDQVLRQYDULHDFWXHOOHPHQW HQWUHHW

&RQWULEXWLRQVHWRUJDQLVDWLRQGXGRFXPHQW

&HPDQXVFULWVXLWGDQVVHVJUDQGHVOLJQHVO·RUGUHFKURQRORJLTXHGDQVOHTXHOFHWWHWKqVHV·HVW SUpSDUpH&HWRUGUHFRUUHVSRQGDXVVLDX[pWDSHVVXFFHVVLYHVGXSURFHVVXVGHPRGpOLVDWLRQ GpFULWDXSDUDJUDSKHOHVWURLVpWDSHVVHWUDGXLVDQWSDUOHVWURLVSDUWLHVGHFHPDQXVFULW 3DUWLHpWXGHGXSKpQRPqQHHWUHSUpVHQWDWLRQGHVFRQQDLVVDQFHV

/D SUHPLqUH pWDSH VXLW XQ FKHPLQHPHQW ORJLTXH UpSRQGDQW VXFFHVVLYHPHQW DX[ TXHVWLRQV VXLYDQWHV

• &RPPHQWIRQFWLRQQHOHV\VWqPHUpHO"

• 4XHOVVRQWOHVSULQFLSHVPpFDQLVPHVHWFRQVpTXHQFHVGXSKpQRPqQHjLQVpUHUGDQVOH VFKpPDGHPRGpOLVDWLRQGpILQLWLRQGHVREMHFWLIV"

• 'H TXHOOHV GRQQpHV UpHOOHV GLVSRVHWRQ" 4XHOV GHJUpV GH SHUWLQHQFH SHXWRQ OHXU DWWULEXHU"

• 4XHOVVRQWOHVSDUDPqWUHVjSUHQGUHHQFRPSWHSRXUDWWHLQGUHOHVREMHFWLIV"

• 4XHOVVRQWOHVREMHWVLQIRUPDWLTXHVUHSUpVHQWDWLIVjXWLOLVHURXIDEULTXHUSRXUDWWHLQGUHOHV REMHFWLIV"

&H FKHPLQHPHQW HVW SURSRVp FRPPH PpWKRGRORJLH JpQpUDOH SRXU OD PRGpOLVDWLRQ LQIRUPDWLTXHGHSKpQRPqQHV/·pWXGHGXSKpQRPqQHSK\VLRORJLTXHDILQ G·HQ GpJDJHU OHV QRWLRQVHWOHVPpFDQLVPHVHVVHQWLHOVHVWSUpVHQWpHDXFKDSLWUH2Q\YHUUDTX·XQPRGqOH FRPSRUWHPHQWDOWULGLPHQVLRQQHOSUHQDQWHQFRPSWHXQHQVHPEOHGHFRQWUDLQWHVWHOOHTXH O·LQFRPSUHVVLELOLWpHVWQpFHVVDLUH&HODQRXVDPqQHUDjIL[HUOHFDGUHGHVUHFKHUFKHVGHVRXWLOV LQIRUPDWLTXHVjXWLOLVHUOHVPRGqOHVJpQpUDWHXUVEDVpVVXUODSK\VLTXH/HFKDSLWUHOLYUH DORUV XQH pWXGH GHV FRQFHSWV PpFDQLTXHV VLPSOLILpV HW GHV RXWLOV LQIRUPDWLTXHV GH GpIRUPDWLRQSURSRVpVGDQVODOLWWpUDWXUHLQIRJUDSKLTXHGHVPRGqOHVJpQpUDWHXUV

(16)

3DUWLHOHPRGqOHLQIRUPDWLTXH

/H SURFHVVXV GH PRGpOLVDWLRQ VH SRXUVXLW GDQV OD GHX[LqPH SDUWLH SDU OD FRQVWUXFWLRQ GX PRGqOHSURSUHPHQWGLW/HFKDSLWUHSUpVHQWHOHVEDVHVGXPRGqOHLQIRUPDWLTXHGpYHORSSp DXFRXUVGHFHWWHWKqVH1RWUHDSSURFKHHVWGHFRQVLGpUHUXQREMHWFRPPHpWDQWFRQVWLWXpGH UpJLRQV D\DQW GHV FRPSRUWHPHQWV GLIIpUHQWV HW QpFHVVDLUHV j OD FRQVWUXFWLRQ GH FRPSRUWHPHQWVWULGLPHQVLRQQHOVFRPSOH[HV/·DVSHFWJpQpUDOGHFHVREMHWVHVWWRXWG·DERUG SUpVHQWp &HV REMHWV pWDQW FRQVWLWXpV GH UpJLRQV pODVWLTXHV GH UpJLRQV PXVFXODLUHV HW GH UpJLRQVVROLGHVLQGpIRUPDEOHVFHVWURLVDVSHFWVVRQWVXFFHVVLYHPHQWH[SRVpV/DGpILQLWLRQ G·XQ SULQFLSH JpQpUDOLVWH FRQVLGpUDQW XQH IRUFH HQJHQGUpH SDU XQ SRLQW G·DWWUDFWLRQ HVW HVVHQWLHOOH GDQV FH FKDSLWUH /D IRUPH GHV REMHWV HVW UHSUpVHQWpH GH PDQLqUH RULJLQDOH SDU O·LQWHUPpGLDLUH GH WURLV SDUDPqWUHV ORFDX[ &HV SDUDPqWUHV SHUPHWWHQW GH SURSRVHU XQH QRXYHOOHIRQFWLRQSRXUODPRGpOLVDWLRQGHO·pODVWLFLWpXWLOLVDQWXQHPpPRLUHGHIRUPHORFDOH

&RPSDUpHjXQHPpWKRGHFODVVLTXHPDVVHUHVVRUWHOOHSURXYHVRQHIILFDFLWpWDQWDXQLYHDX GH OD VWDELOLWp TX·DX QLYHDX GH OD PRGpOLVDWLRQ 'DQV XQ GHX[LqPH WHPSV OHV UpJLRQV PXVFXODLUHV VRQW GpILQLHV &HV UpJLRQV UHSURGXLVHQW GH PDQLqUH VLPSOH XQH EDVH FRPSRUWHPHQWDOHGHVLPXODWLRQGHVPXVFOHVFRQWU{OHGHO·LQWHQVLWpGHODIRUFHPRWULFHGH O·DFWLYDWLRQHWGHVGLUHFWLRQVGHFRQWUDFWLRQV/HVUpJLRQVVROLGHVVRQWSUpVHQWpHVHQGHUQLqUH SDUWLHGXFKDSLWUH

/DGHVFULSWLRQGXPRGqOHVHSRXUVXLWSDUO·pWXGHDXFKDSLWUHGHVFRQWUDLQWHVTXHO·RQGRLW XWLOLVHUSRXUTXHOHPRGqOHSXLVVHUHSURGXLUHWRXVOHVFRPSRUWHPHQWVGLVWLQJXpVGDQVODSDUWLH 3RXUQRXVLOV·DJLWGHPRGpOLVHUGHVFDUDFWpULVWLTXHVSK\VLTXHVFRPPHO·LQFRPSUHVVLELOLWp SDUO·LQWHUPpGLDLUHGHFRQWUDLQWHVVXUOHVREMHWV

'DQVFHFKDSLWUHRQGpYHORSSHXQHQRXYHOOHPpWKRGHGHUpVROXWLRQGLUHFWHGHFRQWUDLQWHV SHUPHWWDQWGHYpULILHUGHVFRQWUDLQWHVORFDOHVHWJOREDOHVVDQVXWLOLVHUGHPpWKRGHLWpUDWLYH/D UpVROXWLRQ GH OD FRQWUDLQWH G·LQFRPSUHVVLELOLWp LOOXVWUH FHWWH PpWKRGH GH UpVROXWLRQ /D JpQpUDOLVDWLRQGHQRWUHPpWKRGHGHUpVROXWLRQGHO·LQFRPSUHVVLELOLWpSHUPHWGHGpJDJHUGHV SULQFLSHVXWLOLVDEOHVGDQVG·DXWUHVGRPDLQHV

3DUWLHpWXGHHWYDOLGDWLRQTXDOLWDWLYHGXPRGqOHLQIRUPDWLTXH

$X FRXUV GH OD GHUQLqUH SDUWLH FKDSLWUH QRXV IRXUQLURQV XQH YDOLGDWLRQ TXDOLWDWLYH GX FRPSRUWHPHQWGXPRGqOHJUkFHjGHQRPEUHX[H[HPSOHVG·REMHWV1RXV\GpYHORSSRQVXQ PRGqOHGXWURQFHWGHVHVPRXYHPHQWVDXFRXUVGHODUHVSLUDWLRQ

/D FRQFOXVLRQ JpQpUDOH IRXUQLW XQ UpFDSLWXODWLI GHV SRLQWV RULJLQDX[ GH FH GRFXPHQW DLQVL TX·XQHRXYHUWXUHVXUOHVSHUVSHFWLYHVGHODPRGpOLVDWLRQLQIRUPDWLTXH

(17)

/HV\VWqPHYHQWLODWRLUH

,OIDXWFRPSUHQGUHSRXUPHVXUHUHWQRQPHVXUHUSRXUFRPSUHQGUH

*DVWRQ%DFKHODUG

&HFKDSLWUHYDQRXVSHUPHWWUHGHFRPSUHQGUHOHSKpQRPqQHGHODUHVSLUDWLRQ1RXVDOORQV H[DPLQHU FRPPHQW FH SKpQRPqQH HVW JpQpUp 7RXW DX ORQJ GH FHW H[DPHQ QRXV QRXV DWWDFKHURQV j GpJDJHU GHV pOpPHQWV HW K\SRWKqVHV SRXU OD FRQVWUXFWLRQ GX PRGqOH &H FKDSLWUHHQWUHGRQFGLUHFWHPHQWGDQVODSKDVHGHSHUFHSWLRQHWG·DQDO\VHGHODPRGpOLVDWLRQ 'DQV XQ SUHPLHU WHPSV QRXV H[SORURQV JOREDOHPHQW OD SK\VLRORJLH UHVSLUDWRLUH 8Q KLVWRULTXHGHVGpYHORSSHPHQWVGHFHWWHVFLHQFHSHUPHWG·pWDEOLUOHVSUHPLHUVMDORQVGDQVOD FRPSUpKHQVLRQGXV\VWqPH8QHDQDO\VHGHVFRPSRVDQWHVSULQFLSDOHVGXV\VWqPHUHVSLUDWRLUH QRXV IRXUQLW HQVXLWH XQ GpFRXSDJH pOpPHQWDLUH 1RXV SDVVRQV HQ UHYXH OHV SULQFLSDX[

LQVWUXPHQWVGHPHVXUHGLVSRQLEOHVFHVRQWPR\HQVGHYDOLGHUQRVK\SRWKqVHVVXUOHPRGqOH HW OHV SDUDPqWUHV GX PRGqOH 1RXV YR\RQV HQVXLWH SOXV HQ GpWDLO OHV FDUDFWpULVWLTXHV GX V\VWqPH YHQWLODWRLUH DXVVL ELHQ VWDWLTXHV TXH G\QDPLTXHV 1RXV QRXV DWWDFKRQV HQILQ j GpFULUHOHVPXVFOHVPRWHXUVGHODUHVSLUDWLRQ

(QFRQFOXVLRQQRXVpWDEOLVVRQVOHVEDVHVGXPRGqOH

/HV EDVHV ELEOLRJUDSKLTXHV GH FH FKDSLWUH SHXYHQW rWUH WURXYpHV GDQV 0DFNOHP HW 0HDG 5RXVVRVHW0DFNOHP7D\ORUHWDOHW:HVW

(18)

$SHUoXGXV\VWqPHPpFDQLTXHYHQWLODWRLUH

/DSK\VLRORJLHGHODYHQWLODWLRQGRLWUpSRQGUHjODTXHVWLRQVXLYDQWHFRPPHQWO·DLUHQWUHWLO HWVRUWLOGHVSRXPRQV"(OOHV·LQVSLUHjODIRLVGHO·DUUDQJHPHQWHWGHO·DFWLRQLQGLYLGXHOOHGHV PXVFOHV G·DSUqV O·REVHUYDWLRQ HW O·DQDWRPLH HW GH ORLV SK\VLTXHV JUkFH j GHV PHVXUHV GH IRUFHVGHSUHVVLRQVGHYROXPHVHWGHOHXUVFKDQJHPHQWVDXFRXUVGXWHPSV

+LVWRULTXH

1RXV DOORQV EULqYHPHQW WUDFHU XQ KLVWRULTXH GHV GpFRXYHUWHV GDQV OH GRPDLQH GH OD PpFDQLTXHUHVSLUDWRLUH2QQHUHSUHQGUDLFLTXHOHVDYDQFpHVPDMHXUHVGHFHWWHVFLHQFHSRXU SOXV GH GpWDLOV VH UpIpUHU j 2WLV ­ WUDYHUV FHW KLVWRULTXH QRXV GpFRXYULURQV OHV pOpPHQWVHVVHQWLHOVjSUHQGUHHQFRPSWHGDQVODPRGpOLVDWLRQ

'HO·DQWLTXLWpMXVTX·DX;9qPHVLqFOH

/·pWXGHGXV\VWqPHYHQWLODWRLUHQ·HVWSDVXQHVFLHQFHUpFHQWH(UDVLVWUDWXVGH&KLRVFRQVLGpUp FRPPHOHSqUHGHODSK\VLRORJLHpFULWHQDYDQW-&TXH©OHGLDSKUDJPHHVWOHVHXOPXVFOH UHVSRQVDEOH GH OD UHVSLUDWLRQª *DOHQ a DSUqV -& SXLV - 0D\RZ IRQW OD UHPDUTXH TXH ©OH SRXPRQ VXLW OH PRXYHPHQW GX WKRUD[ª 5 'HVFDUWHV LQIOXHQFH IRUWHPHQWODGLUHFWLRQGHVUHFKHUFKHVHQpQRQoDQWOHSULQFLSHTXH©ODPDWLqUHYLYDQWHHVWVXMHWWH DX[ORLVSK\VLTXHVªO·KRPPHHVWXQHPDFKLQH

/HVPXVFOHVUHVSLUDWRLUHVHWOHXUVDFWLRQV

)0DJHQGLHGpPRQWUHTXH©O·DEGRPHQDJLWFRPPHXQOHYLHUHQUpSRQVHjO·DFWLRQGX GLDSKUDJPHª6LU$.HLWKPDUTXHOHGpEXWGHODGHVFULSWLRQTXDOLWDWLYHHWSUpFLVH GHO·DFWLRQGHVPXVFOHVUHVSLUDWRLUHV

9XHLQWpJUDOHGHODPpFDQLTXHYHQWLODWRLUH

)5RKUHUHVWOHSUHPLHUjIRXUQLUXQHIRUPXODWLRQTXDQWLWDWLYHHWDEVWUDLWHGHOD PpFDQLTXH UHVSLUDWRLUH : 2 )HQQ PDUTXH OH GpEXW GH O·qUH PRGHUQH HQ pODERUDQWOHVUHODWLRQVHQWUHSUHVVLRQHWYROXPHGXV\VWqPHUHVSLUDWRLUHHWODSK\VLRORJLHGHV PXVFOHV

/·LPSRUWDQFHGHVGpFRXYHUWHVGRLWrWUHPLVHHQSDUDOOqOHDYHFOHVPpFDQLVPHVHVVHQWLHOVjOD PRGpOLVDWLRQ OHV SULQFLSHV IRQGDPHQWDX[ VRQW FHX[ GRQW OHV FRQVpTXHQFHV VRQW OHV SOXV REVHUYDEOHV *UkFH DX[ SURJUqV GHV WHFKQLTXHV G·REVHUYDWLRQ DSSDUHLOV GH PHVXUH HW LPDJHULH PpGLFDOH OD SK\VLRORJLH UHVSLUDWRLUH D SX FRQWLQXHOOHPHQW DSSURIRQGLU VD FRQQDLVVDQFH1RWUHPRGqOHGHYUDGRQFSUHQGUHHQFRPSWHOHVGpFRXYHUWHVIRQGDPHQWDOHV VXUOHSODQPpFDQLTXHHWV\VWpPDWLTXHGpFULWHVFLGHVVXV1RXVDOORQVPDLQWHQDQWGpFRPSRVHU OHWURQFHQpOpPHQWVDFWLIVDILQG·HQFRPSUHQGUHOHIRQFWLRQQHPHQW

(19)

/HVFRPSRVDQWV

$YDQW GH UHQWUHU GDQV OHV GpWDLOV FRQVLGpURQV OH V\VWqPH YHQWLODWRLUH FRPSRVp SDU TXDWUH pOpPHQWVSULQFLSDX[7D\ORUHWDO

• XQHSRPSH

• OHGLDSKUDJPH

• ODFDJHWKRUDFLTXHHWVHVPXVFOHV

• O·DEGRPHQHWVHVPXVFOHV

• 8QpFKDQJHXUGHJD]OHVSRXPRQV

/HVGLIIpUHQWVYROXPHVSXOPRQDLUHVVRQWSUpVHQWpVjOD)LJXUH

&DSDFLWp LQVSLUDWRLUH

YROXPH UpVLGXHO O

&DSDFLWp IRQFWLRQQHOOH

UpVLGXHOOH O 5HVSLUDWLRQ

GHUHSRV

&DSDFLWp YLWDOH

&DSDFLWp O 3XOPRQDLUH

7RWDOH O

t

)LJXUH'\QDPLTXHGHVpFKDQJHVJD]HX[ GX SRXPRQ DX FRXUV GHVGLIIpUHQWHVSKDVHVGHODUHVSLUDWLRQ/HVTXDQWLWpVLQGLTXpHVHQ OLWUHVVRQWGHVPHVXUHVPR\HQQHV/HVPHVXUHVVHIRQWHQUHVSLUDQW DX WUDYHUV G·XQH FORFKH HQ PDQ±XYUHV G·LQVSLUDWLRQV HW G·H[SLUDWLRQVIRUFpHV

9R\RQVG·DERUGFRPPHQWDJLVVHQWFHVGLIIpUHQWVFRPSRVDQWVDXFRXUVG·XQF\FOHUHVSLUDWRLUH

(20)

'HVFULSWLRQVRPPDLUHG·XQF\FOHUHVSLUDWRLUH

/DPpFDQLTXHUHVSLUDWRLUHpWXGLHOHVIRUFHVTXLGpIRUPHQWOHVSRXPRQVHWGpSODFHQWODSDURL WKRUDFLTXHDLQVLTXHOHVUpVLVWDQFHVTXLV·RSSRVHQWjFHVIRUFHV'HX[SKDVHVVRQWGLVWLQJXpHV

• O·LQVSLUDWLRQ OH PXVFOH SULQFLSDO GH O·LQVSLUDWLRQ HVW OH GLDSKUDJPH $X FRXUV G·XQH UHVSLUDWLRQ QRUPDOH OH QLYHDX GX GLDSKUDJPH VXELW GHV GpSODFHPHQWV GH O·RUGUH GX FHQWLPqWUH:HVW(QFDVG·H[HUFLFHHWGHPDQRHXYUHVIRUFpHVG·DXWUHVPXVFOHVVH PHWWHQWHQDFWLRQHWQRWDPPHQWOHVPXVFOHVVFDOqQHVHWVWpUQRFOpLGRPDVWRwGLHQVSOXV FRPPXQpPHQWDSSHOpVVWpUQRPDVWRwGLHQVpOHYDQWOHVGHX[SUHPLqUHVF{WHVHWOHVWHUQXP O·DPSOLWXGHGHVGpSODFHPHQWVGLDSKUDJPDWLTXHVSHXWGDQVFHFDVOjDWWHLQGUHFP

• O·H[SLUDWLRQO·H[SLUDWLRQ GH UHSRV HVW XQ pYpQHPHQW SDVVLI /·pQHUJLH pODVWLTXH VWRFNpH GDQV OH V\VWqPH SHQGDQW O·LQVSLUDWLRQ HVW JpQpUDOHPHQW VXIILVDQWH SRXU SURGXLUH XQH H[SLUDWLRQ QRUPDOH VDQV EHVRLQ VXSSOpPHQWDLUH G·pQHUJLH FRPPH XQ EDOORQ VH GpJRQIODQW/HSRXPRQHWODFDJHWKRUDFLTXHWHQGHQWjUHYHQLUjOHXUSRVLWLRQG·pTXLOLEUH DSUqVDYRLUVXELXQHH[SDQVLRQDFWLYHDXFRXUVGHO·LQVSLUDWLRQ&HSHQGDQWOjDXVVLHQFDV G·H[HUFLFH RX G·XQH GHPDQGH LPSRUWDQWH GX V\VWqPH FRPPH GDQV FHUWDLQV W\SHV GH PDODGLHVSXOPRQDLUHVG·DXWUHVPXVFOHVYLHQQHQWDFFpOpUHUFHPRXYHPHQWPXVFOHVGHOD FHLQWXUHDEGRPLQDOHPXVFOHVLQWHUFRVWDX[/·H[SLUDWLRQGHYLHQWDORUVDFWLYH

&KDFXQ GH FHV FRPSRVDQWV D GHV SURSULpWpV JpRPpWULTXHV HW SK\VLTXHV VWDWLTXHV RX G\QDPLTXHVGLIIpUHQWHV([DPLQRQVODJpRPpWULHGXV\VWqPHDYDQWGHSDVVHUjO·REVHUYDWLRQ HWDX[PHVXUHVGHVDG\QDPLTXHDXSDUDJUDSKH

'HVFULSWLRQDQDWRPLTXHGHVFRPSRVDQWV /HGLDSKUDJPH

/HGLDSKUDJPHHVWXQPXVFOHSODWILQHWPXVFXORWHQGLQHX[3HUURWLQHW0RUHDX[

6HVILEUHVV·pOqYHQWGHGHX[VRXUFHVSULQFLSDOHV

• SDUWLH FUXUDOH YHUWpEUDOH GH OD WURLVLqPH YHUWqEUH ORPEDLUH HW DUFKHV DSRQHXURWLTXHV VDQVLQVHUWLRQGDQVODSDUWLHSRVWpULHXUHGHVF{WHV

• SDUWLHFRVWDOHGHODVXUIDFHLQWHUQHVXSpULHXUHGHVVL[F{WHVOHVSOXVEDVVHV

(OOHVVRQWGLULJpHVYHUVOHKDXWSDUDOOqOHPHQWjO·D[HGXFRUSVHWVRQWRSSRVpHVGLUHFWHPHQWj ODVXUIDFHLQWHUQHGHODSDUWLHLQIpULHXUHGHODFDJHWKRUDFLTXH(OOHVFRQYHUJHQWSRXUIRUPHUOH WHQGRQ FHQWUDO VHXOV OHV PDPPLIqUHV HW TXHOTXHV HVSqFHV G·RLVHDX[ RQW XQH VpSDUDWLRQ FRPSOqWHHQWUHOHVFDYLWpVWKRUDFLTXHVHWDEGRPLQDOHV

/DIRUPHGXGLDSKUDJPHHVWXQF\OLQGUHFRLIIpG·XQG{PH)LJXUH

(21)

'{PH

$EGRPHQ

&DJH WKRUDFLTXH

G·DSSRVLWLRQ=RQH

)LJXUH3RVLWLRQHWIRUPHGXGLDSKUDJPHHQFRXSHGHSURILOHQ SHUVSHFWLYHGHGHYDQWHWHQFRXSHGHIDFH

/DFDJHWKRUDFLTXHHWVHVPXVFOHV

/DFDJHWKRUDFLTXHHVWFRQVWLWXpHSRXUFHTXLQRXVSUpRFFXSHG·XQHFDJHRVVHXVHIRUPpH SDUOHVF{WHVSDLUHVGHF{WHVUHOLpHVDXVWHUQXPSDUGHVFDUWLODJHVHWGHX[SDLUHVGHF{WHV GLWHV©IORWWDQWHVªYRLU)LJXUHHWGHPXVFOHV

3DUPLOHVPXVFOHVQRXVQHFRQVLGpURQVTXHOHVPXVFOHVLQWHUFRVWDX[OHVPXVFOHVVFDOqQHVHW OHVPXVFOHVVWHUQRPDVWRwGLHQV

/HVPXVFOHVLQWHUFRVWDX[IRUPHQWGHX[SODQVILQVGHILEUHVPXVFXODLUHVRFFXSDQWWRXWO·HVSDFH LQWHUFRVWDO2QGLVWLQJXHOHVLQWHUFRVWDX[LQWHUQHVHWH[WHUQHVSDUOHXUGLVSRVLWLRQSDUUDSSRUW jODVXUIDFHGXFRUSV7RXVGHX[RQWGHVILEUHVREOLTXHVHWRULHQWpHVYHUVOHEDVPDLVDORUV TXHOHVH[WHUQHVVRQWRULHQWpVYHUVO·DYDQWGHODF{WHVXSpULHXUHjODF{WHLQIpULHXUHOHVLQWHUQHV VRQWRULHQWpVYHUVO·DUULqUH

2XWUHOHVLQWHUFRVWDX[XQFHUWDLQQRPEUHGHPXVFOHVSDUWLFLSHQWVRXVFHUWDLQHVFRQGLWLRQVj O·DFWH UHVSLUDWRLUH 3DUPL WRXV FHV PXVFOHV DSSHOpV ©PXVFOHV DFFHVVRLUHVª GHX[ VHXOHPHQW PRQWUHQWXQHDFWLYLWpVLJQLILFDWLYHOHVVFDOqQHVHWOHVVWHUQRPDVWRwGLHQV/HVVFDOqQHVpOqYHQW ODFDJHWKRUDFLTXHSHQGDQWO·LQVSLUDWLRQ,OVVRQWVRXYHQWXWLOLVpVORUVGHODUHVSLUDWLRQGHUHSRV HWQHGRLYHQWSUREDEOHPHQWSDVrWUHFRQVLGpUpVFRPPHGHVPXVFOHVDFFHVVRLUHV,OVSDUWHQW GHVFLQTYHUWqEUHVFHUYLFDOHVOHVSOXVEDVVHVHWV·pWHQGHQWMXVTX·jODVXUIDFHVXSpULHXUHGHOD SUHPLqUHHWVHFRQGHF{WH

(22)

)LJXUH/DFDJHWKRUDFLTXHSDUWLHRVVHXVHGHIDFHHWGHSURILO

/·DEGRPHQ

/HVPXVFOHVGHO·DEGRPHQTXHQRXVFRQVLGpURQVVRQWHVVHQWLHOOHPHQWFHX[GHODSDURLDQWpUR ODWpUDOHREOLTXHVLQWHUQHHWH[WHUQHWUDQYHUVXVDEGRPLQLHWUHFWXVDEGRPLQL

'HVpWXGHVUpFHQWHVPRQWUHQWTX·HQSOXVGHIDFLOLWHUO·H[SLUDWLRQOHVDEGRPLQDX[MRXHUDLHQW XQ U{OH GDQV O·LQVSLUDWLRQ (Q VH FRQWUDFWDQW LOV FRPSUHVVHQW OH FRQWHQX DEGRPLQDO HW PDLQWLHQQHQW OHV ILEUHV GX GLDSKUDJPH GDQV GHV pWLUHPHQWV SOXV JUDQG FH TXL SHUPHW G·RSWLPLVHU OD FRXUEH GH ORQJXHXUWHQVLRQ GX PXVFOH YRLU )LJXUH SDUDJUDSKH /H PrPH SKpQRPqQH LQWHUYLHQW ORUV GH FKDQJHPHQW GH SRVWXUH FRXFKpGHERXW HW ORUV GH FHUWDLQVH[HUFLFHV

/HVSRXPRQV

/HVSRXPRQVMRXHQWXQU{OHSRXUO·pFKDQJHJD]HX[PDLVDXVVLSRXUODSDUROHHWOHFKDQWLOV RQWGHVHIIHWVFDUGLRYDVFXODLUHVHWGHVIRQFWLRQVPpWDEROLTXHV

/HVSRXPRQVVRQWHQIHUPpVGDQVOHVFDYLWpVSOHXUDOHV&KDTXHSOqYUHVHGpFRPSRVHHQGHX[

FRXFKHV GH PHPEUDQHV UHPSOLHV GH OLTXLGH &KDTXH SRXPRQ SRVVqGH XQH pODVWLFLWp FRQVLGpUDEOH,OVV·DGDSWHQWjODSDURLGHODFDYLWpWKRUDFLTXH/HXUVPRXYHPHQWVGpSHQGHQW GRQFGHO·DFWLRQPXVFXODLUHDXQLYHDXGXWURQF

,OV VH JRQIOHQW HW VH GpJRQIOHQW HQYLURQ IRLVPLQXWH DYHF XQH PR\HQQH GH POUHVSLUDWLRQDLQVLFKDTXHMRXUOHVSRXPRQVYHQWLOHQWDXPRLQVOLWUHVG·DLU OLWUHVGHVDQJOLWUHVG·R[\JqQHHWOLWUHVGHGLR[\GHGHFDUERQHVRQWDLQVLWUDQVIpUpV

$XWUHVPXVFOHV

,O H[LVWH G·DXWUHV PXVFOHV GX WURQF FRQQXV RX FRQVLGpUpV SDU FHUWDLQV FRPPH D\DQW GHV DFWLRQV UHVSLUDWRLUHV OHV WUDSq]HV OHV SHFWRUDX[ PDMHXUV HW PLQHXUV OHV VHUUDWL DQWpULHXUV SRVWpULHXUVVXSpULHXUVHWSRVWpULHXUVLQIpULHXUVOHVVDFURVSLQDOLVOHVOHYDWRUHV FRVWDUXP OHV WUDQVYHUVXVWKRUDFLVVXEFDOLXVOHVYLWLVVLPXVGRUVLHWOHVTXDGUDWXVOXPERUXP

,OVQHVHURQWSDVWUDLWpVGDQVFHGRFXPHQW

(23)

&RQFOXVLRQ

/H EHVRLQ VH IDLW VHQWLU GH PRGqOHV VWUXFWXUHOV TXL LPLWHQW OHV SULQFLSDOHVFDUDFWpULVWLTXHVGHVUHODWLRQVHQWUHOHVSUHVVLRQVOHVIRUFHV SDVVLYHV HW OHV FKDQJHPHQWV GH JpRPpWULH GH O·HQVHPEOH GH OD FDJH WKRUDFLTXH

6PLWKHW/RULQJ

­ODOHFWXUHGHODOLWWpUDWXUHRQVHUHQGFRPSWHTX·KLVWRULTXHPHQWXQHpYROXWLRQWHFKQLTXHD WRXMRXUVSUpFpGpXQHpYROXWLRQGHVGpFRXYHUWHV$XMRXUG·KXLOHVWHFKQLTXHVG·LPDJHULHHWGH PHVXUHVVRQWGHSOXVHQSOXVILQHV3RXUWDQWOHVSK\VLRORJLVWHVQ·RQWSDVHQFRUHGHPR\HQV G·DSSUpKHQGHUHWG·DVVLPLOHUWRXWHVOHVGRQQpHVGLVSRQLEOHV,OPDQTXHDFWXHOOHPHQWXQRXWLO FDSDEOHGHIRXUQLUXQHYXHG·HQVHPEOHPDLVDXVVLUDIILQpHGHODPpFDQLTXHYHQWLODWRLUH

$YDQW G·H[DPLQHU OHV GLIIpUHQWHV SURSULpWpV GHV pOpPHQWV VWUXFWXUHOV GH OD FDJH WKRUDFLTXH QRXVDOORQVYRLUPDLQWHQDQWFRPPHQWQRXVSRXYRQVPHVXUHUFHVSURSULpWpV

0HVXUHUOHVSURSULpWpVGXV\VWqPHYHQWLODWRLUH

1RXVGpFULYRQVLFLOHVSULQFLSHVHWOHVLQVWUXPHQWVGHPHVXUHGLVSRQLEOHVDILQGHPRQWUHUOHV PR\HQVGHYDOLGHUXQPRGqOHPDLVDXVVLG·H[SOLTXHUOHVEHVRLQVGHVSK\VLRORJLVWHV

3ULQFLSHVIRQGDPHQWDX[

/HVSK\VLRORJLVWHVVHVHUYHQWGHVPHVXUHVSRXUGpWHUPLQHUOHVRULJLQHVOHVFRQVpTXHQFHVHW OHVVLJQLILFDWLRQVG·XQSKpQRPqQH&·HVWVXUODSKDVHGHPHVXUHVTXHUHSRVHWRXWHO·DQDO\VH 3RXUWDQWODPHVXUHHVWHOOHPrPHSDUSULQFLSHHQWDFKpHG·HUUHXU

• ODFRQQH[LRQG·XQDSSDUHLOGHPHVXUHHOOHSHXWHQWUDvQHUXQHPRGLILFDWLRQGHODPHVXUH

• ODUpSRQVHGHO·LQVWUXPHQWO·DSSDUHLOGHPHVXUHDGHVSDUDPqWUHVLQWULQVqTXHVTX·LOIDXW HVWLPHU

• OHWUDLWHPHQWGXVLJQDOOHVWHFKQLTXHVGHWUDLWHPHQWGXVLJQDORQWSRXUREMHWGHIDFLOLWHU O·LQWHUSUpWDWLRQGHVPHVXUHVPDLVHOOHVDORXUGLVVHQWSDUIRLVOHSURFHVVXVGHPHVXUH

• O·LQWHUSUpWDWLRQ GHV PHVXUHV HOOH HVW IRUWHPHQW OLpH j OD SUpVHQFH HW j OD MXVWHVVH G·XQ PRGqOH

(QFHTXLQRXVFRQFHUQHOHVPHVXUHVYRQWQRXVVHUYLUGDQVGHX[FDV'HPDQLqUHGLUHFWH HOOHVIRXUQLVVHQWXQHHVWLPDWLRQGHVSDUDPqWUHVHWGHPDQLqUHLQGLUHFWHXQPR\HQGHYDOLGHU GHVK\SRWKqVHVG·DQDO\VH

(24)

/HVLQVWUXPHQWVGHPHVXUH

1RXVGHYRQVFRQQDvWUHDSULRULOHVPR\HQVGHFRQVWUXLUHHWGHYpULILHUQRVK\SRWKqVHVGH PRGpOLVDWLRQ &RPPH OD GpPDUFKH FODVVLTXH GX SK\VLRORJLVWH FHOOH GX PRGpOLVDWHXU LQIRUPDWLTXH GRLW SUHQGUH HQ FRPSWH OHV PHVXUHV GLVSRQLEOHV /D OLVWH VXFFLQFWH GHV GLIIpUHQWHVWHFKQLTXHVXWLOLVpHVSRXUPHVXUHUOHVJUDQGHXUVSK\VLTXHVGXV\VWqPHUHVSLUDWRLUH HVW VpSDUpH LFL HQ GHX[ W\SHV FHOOHV PHVXUDQW OHV TXDQWLWpV SK\VLRORJLTXHV YDULDWLRQ GH SUHVVLRQGHYROXPHRXG·DFWLYLWpPXVFXODLUHHWFHOOHVOLpHVDX[SURSULpWpVJpRPpWULTXHVRX FLQpWLTXHVGLPHQVLRQVGpSODFHPHQWV

0HVXUHVGHVTXDQWLWpVSK\VLRORJLTXHV

/HVPHVXUHVSK\VLRORJLTXHVGLVSRQLEOHVFRQFHUQHQWOHVYDULDWLRQVGHYROXPHHWGHSUHVVLRQ JOREDOHRXORFDOHGXWURQFJUkFHjGHVVSLURPqWUHVGHVFDSWHXUVGHSUHVVLRQGHVMDXJHVGH FRQWUDLQWH OHV LQGLFDWLRQV GH FRPPDQGH PHVXUpHV SDU (1* pOHFWURQHXURJUDSKLHV HW G·DFWLYLWpVPXVFXODLUHVHQXWLOLVDQWGHV(0*pOHFWURP\RJUDSKLHHWDSSDUHLOVGHPHVXUHGH FRXUEHIRUFHWHQVLRQ

0HVXUHVFLQpWLTXHV

'HX[W\SHVGHPHVXUHVFLQpWLTXHVGRLYHQWrWUHGLVWLQJXpVOHVPHVXUHVLQWHUQHVHWOHVPHVXUHV H[WHUQHV

/HVPHVXUHVLQWHUQHVVRQWOHVSOXVGLIILFLOHVjREWHQLU(OOHVFRQFHUQHQWOHVGpSODFHPHQWVGHV VWUXFWXUHVLQWHUQHV2QOHVREWLHQWSDU,50HWSDUWRPRJUDSKLHjUD\RQ;/DSKDVHG·DQDO\VH HWGHVHJPHQWDWLRQGHVPRXYHPHQWVLQWHUQHVHVWGpOLFDWHHWSHXGHGRQQpHVVRQWGLVSRQLEOHV GDQVODOLWWpUDWXUH

/HV V\VWqPHV GH PHVXUH H[WHUQH VRQW HVVHQWLHOOHPHQW GHV V\VWqPHV RSWLTXHV DQDO\VDQW OHV GpSODFHPHQWVGHPDUTXHXUVSRVLWLRQQpVjODVXUIDFHGXWURQF)HUULJQRHWDO1RXV YHUURQVGDQVODSDUWLHGHFHGRFXPHQWOHVGLIIpUHQWHVPpWKRGHVH[LVWDQWHVHWFHOOHVTXHQRXV XWLOLVHURQVSDUODVXLWHSRXUODYDOLGDWLRQGHQRWUHPRGqOH)HUULJQRHWDOHW&DUQHYDOL HWDO/·LQWpUrWGHWHOOHVPpWKRGHVHVWTX·HQPHVXUDQWOHVGLPHQVLRQVGXWURQFRQSHXWDXVVLpWXGLHU OHVYDULDWLRQVGHYROXPHGHODFDJHWKRUDFLTXHHWGHO·DEGRPHQQpFHVVDLUHVjO·pWXGHGHOD G\QDPLTXH GX WURQF /HV PRXYHPHQWV HW OHV GpIRUPDWLRQV GX WURQF DX FRXUV GHV SKDVHV UHVSLUDWRLUHVQRXVGRQQHQWFHUWDLQHVLQGLFDWLRQVVXUOHVDFWLRQVHWOHV DFWLYLWpV GHV PXVFOHV UHVSLUDWRLUHVVSpFLILTXHVRXGHJURXSHVGHPXVFOHVYRLUQRWDPPHQW/RULQJHW%UXFH HW'H7UR\HUHW/RULQJ

'H SOXV OHV PHVXUHV H[WHUQHV GRQF QRQ LQYDVLYHV VRQW PRLQV WUDXPDWLVDQWHV 8Q DXWUH LQWpUrWGXPRGqOH'VHUDLWGHSHUPHWWUHXQHYLVXDOLVDWLRQGHVPRXYHPHQWVLQWHUQHVjSDUWLU GHFHVPHVXUHV

­SDUWLUGHFHWHQVHPEOHGHPHVXUHVQRXVDOORQVPDLQWHQDQWDQDO\VHUOHV\VWqPHUHVSLUDWRLUH GHPDQLqUHSOXVSUpFLVHDILQGHGpJDJHUOHVpOpPHQWVLPSRUWDQWVSRXUODFRQVWUXFWLRQGHQRWUH PRGqOH

(25)

&RPSUHQGUH

8QHERQQHFRPSUpKHQVLRQHVWQpFHVVDLUHDYDQWWRXWHPRGpOLVDWLRQ8QHHUUHXUGDQVO·DQDO\VH ULVTXH G·LQGXLUH XQH HUUHXU GDQV OD PRGpOLVDWLRQ 1RXV H[DPLQHURQV OH FRPSRUWHPHQW VWDWLTXHPpFDQLTXHSDVVLIHWHQILQG\QDPLTXHGXWURQFDXFRXUVGHODUHVSLUDWLRQ

&RPSRUWHPHQWVWDWLTXH

3HQGDQW OD UHOD[DWLRQ GHV PXVFOHV UHVSLUDWRLUHV VRXV FRQGLWLRQV VWDWLTXHV OHV SUHVVLRQV H[HUFpHV SDU OH V\VWqPH UHVSLUDWRLUH GpSHQGHQW GHV GLIIpUHQWHV IRUFHV TXL DJLVVHQW VXU OHV SRXPRQVODFDJHWKRUDFLTXHOHGLDSKUDJPHHWO·DEGRPHQOHVIRUFHVpODVWLTXHVGHVXUIDFHHW G·DFFpOpUDWLRQFRPPHODJUDYLWp

eWXGHV

/HFRPSRUWHPHQWVWDWLTXHHVWpWXGLpjWUDYHUVOHVUHODWLRQVSUHVVLRQYROXPH/·H[SpULHQFHOD SOXVFRPPXQHHVWG·LQVSLUHUjWUDYHUVXQVSLURPqWUHXQFHUWDLQYROXPHSXLVG·H[SLUHURXGH UHOD[HUOHVPXVFOHVSDUXQHYRLHREVWUXpH/DPHVXUHGHVSUHVVLRQVH[HUFpHVGDQVFHWWHYRLH GRQQHXQHPHVXUHGXFRPSRUWHPHQWVWDWLTXH/HVPHVXUHVGHOD)LJXUHVRQWHIIHFWXpHVHQ YDULDQWSHWLWjSHWLWOHYROXPHSXOPRQDLUH

&9

3RVLWLRQGHUHSRV

FP+2 )LJXUH &RXUEH GH SUHVVLRQYROXPH VWDWLTXH GX V\VWqPH

UHVSLUDWRLUHDGDSWpHGH$JRVWLQLHW+\DWW/HYROXPHHVW GRQQp HQ SRXUFHQWDJH GH OD FDSDFLWp YLWDOH &9 /HV IOqFKHV UHSUpVHQWHQWOHVIRUFHVVWDWLTXHV UHODWLYHV H[HUFpHV VXU OH V\VWqPH SDUODFDJHWKRUDFLTXHHWOHSRXPRQ

(26)

2QSHXWDXVVLpWXGLHUOHVHIIHWVGHFKDQJHPHQWGHSRVWXUHHWGHSRVLWLRQ&HVFKDQJHPHQWV VRQWLPSRUWDQWSRXUO·DEGRPHQLQIOXHQFpIRUWHPHQWSDUODJUDYLWp&KH]XQVXMHWGHERXWOHV PXVFOHV UHVSLUDWRLUHV UHOD[pV O·DEGRPHQ VH FRPSRUWH FRPPH XQ UpFLSLHQW GRQW XQH SDURL VHUDLWH[WHQVLEOH/DSUHVVLRQGDQVODSDUWLHVXSpULHXUHHVWQpJDWLYH&RXFKpOHGLDSKUDJPHQ·D DXFXQH DFWLYLWp GDQV OD SKDVH G·H[SLUDWLRQ JUkFH j OD FRPSHQVDWLRQ DEGRPLQDOH GX j OD JUDYLWp

5pVXOWDWV

/·pWXGHGXFRPSRUWHPHQWVWDWLTXHGXV\VWqPHQRXVSHUPHWG·pWDEOLUTXHOTXHVUHPDUTXHV

• /HYROXPHGHUHSRVGXSRXPRQHVWLQIpULHXUjGHODFDSDFLWpYLWDOHF·HVWjGLUHPRLQV TXHOHYROXPHUpVLGXHO&HOXLGHODFDJHWKRUDFLTXHHVWGHGHODFDSDFLWpYLWDOH

• 'H SOXV VL RQ RXYUH O·HVSDFH SOHXUDO VXU O·DLU H[WpULHXU OHV SRXPRQV VH FROODSVHQW FRPSOqWHPHQW/HVSRXPRQVVRQWGRQFIRUWHPHQWpODVWLTXHV

• /·pWXGH GHV FKDQJHPHQWV GH SRVWXUH QRXV SURFXUH GHX[ UHQVHLJQHPHQWV LPSRUWDQWV O·DEGRPHQ HVW PpFDQLTXHPHQW pTXLYDOHQW j XQ UpFLSLHQW UHPSOL GH OLTXLGH &RPPH OH YROXPH GHV JD] GH O·DEGRPHQ FKH] O·KXPDLQ HVW QpJOLJHDEOH SDU UDSSRUW DX YROXPH SXOPRQDLUHOHYROXPHGHO·DEGRPHQHVWFRQVLGpUpFRPPHFRQVWDQWORUVGHFKDQJHPHQWGHSUHVVLRQ

• /HV UHODWLRQV VWDWLTXHV SUHVVLRQYROXPH QH GpSHQGHQW SDV VHXOHPHQW GX YROXPH PDLV DXVVLGHVRQKLVWRULTXH$XFRXUVGHFHUWDLQVH[HUFLFHVRQYRLWDSSDUDvWUHFHTX·RQDSSHOOH GHVERXFOHVG·K\VWpUqVHOHV\VWqPHQ·DUULYHSDVjVXLYUHOHPrPHWUDMHWjO·DOOHUTXDQGOHV IRUFHVVRQWDSSOLTXpHVHWDXUHWRXUUHOD[DWLRQ&HSKpQRPqQHHVWFRPPXQ HW RQ OH UHWURXYHGDQVGHQRPEUHX[WLVVXVVWUXFWXUHOVGXFRUSVHWGHPDWpULDX[QRQELRORJLTXHV FRPPHOHVPpWDX[ULJLGHVHWOHVEDQGHVpODVWLTXHV&·HVWXQHFRQVWDWDWLRQLPSRUWDQWH SXLVTX·HOOHPHWHQpYLGHQFHO·LPSRUWDQFHGHVIRUFHVYLVFRpODVWLTXHVHWSODVWLTXHV/·K\VWpUqVHHVW QpJOLJHDEOH GDQV OD UHVSLUDWLRQ GH UHSRV KHXUHXVHPHQW G·DLOOHXUV SXLVTXH O·DLUH GH OD FRXUEHG·K\VWpUqVHSHXWrWUHFRQVLGpUpHFRPPHODSHUWHG·pQHUJLHGXV\VWqPH

&HVFRQVWDWDWLRQVVRQWjSUHQGUHHQFRPSWHGDQVOHPRGqOH &RPSRUWHPHQWPpFDQLTXHSDVVLIGHODFDJHWKRUDFLTXH

/HFRPSRUWHPHQWPpFDQLTXHGXWURQFHVWGpWHUPLQpSDUOHVSURSULpWpVFRQWUDFWLOHVDFWLYHV GHVPXVFOHVUHVSLUDWRLUHVPDLVDXVVLSDUOHVSURSULpWpVSDVVLYHVGHVVWUXFWXUHVIRUPDQWOHWURQF

&·HVWO·LQWHUDFWLRQGHVpOpPHQWVSDVVLIVHWDFWLIVTXLGpWHUPLQHOHVIRUFHVHWOHVGpIRUPDWLRQVGX WURQF &·HVW SRXUTXRL SRXU FRQVWUXLUH QRWUH PRGqOH QRXV DYRQV EHVRLQ G·pWXGLHU OH FRPSRUWHPHQWPpFDQLTXHSDVVLIGHODFDJHWKRUDFLTXHGXGLDSKUDJPHHWGHO·DEGRPHQ eWXGHV

/H WURQF HVW XQ DUUDQJHPHQW GH SDURLV pODVWLTXHV LQWHUFRQQHFWpHV FKDFXQH D\DQW GHV SURSULpWpVGLVWLQFWHV3RXUFDUDFWpULVHU FHV SURSULpWpV RQ XWLOLVH O·DQDWRPLH HW O·REVHUYDWLRQ H[WHUQH

'X SRLQW GH YXH DQDWRPLTXH RQ GLVWLQJXH OD SDURL GH OD FDYLWp WKRUDFLTXH OD SDURL DEGRPLQDOH HW OH GLDSKUDJPH GpOLPLWDQW FHV GHX[ FDYLWpV OH GLDSKUDJPH FKH] XQ KRPPH PR\HQ FRXYUH OD PRLWLp GH OD VXUIDFH LQWHUQH GX WURQF HQ pWDW GH YROXPH UpVLGXHO /·REVHUYDWLRQ H[WHUQH QH GLVWLQJXH TXH GHX[ pOpPHQWV VHXOHPHQW OD FDJH WKRUDFLTXH HW O·DEGRPHQ

(27)

4XDQGODSRVWXUHHVWIL[HHWTXHOHVIRUFHVDSSOLTXpHVVRQWUHODWLYHPHQWSHWLWHVOHWURQFD GHX[GHJUpVGHOLEHUWpOHGpSODFHPHQWGHODFDJHWKRUDFLTXHHWOHGpSODFHPHQWGHODSDURL DEGRPLQDOH)LJXUH

5pVXOWDWV

2Q IDLW LFL SOXVLHXUV FRQVWDWV FRQFHUQDQW OHV pOpPHQWV GX WURQF HW OHXUV FDUDFWpULVWLTXHV PpFDQLTXHV

• /D GHQVLWp PR\HQQH GX FRQWHQX DEGRPLQDO HVW VLPLODLUH j FHOOH GH O·HDX $LQVL VRXV FRQGLWLRQV VWDWLTXHV OHV SDURLV VRQW VXMHWWHV j XQ JUDGLHQW GH SUHVVLRQVXUIDFH DSSUR[LPDQWXQJUDGLHQWK\GURVWDWLTXH6PLWKHW/RULQJ

CR CFR

CPT

CR CFR CP T

)LJXUH3URILOVGHODSDURLDEGRPLQDOHLOOXVWUDQWOHVFRQILJXUDWLRQV G·pTXLOLEUH j GLIIpUHQWV QLYHDX GH YROXPH SXOPRQDLUH FDSDFLWp UpVLGXHOOH&5FDSDFLWpIRQFWLRQQHOOHUpVLGXHOOH&)5HWFDSDFLWp SXOPRQDLUH WRWDOH &37 SRXU GHX[ SRVLWLRQV GHERXW HW DOORQJp VXUOHGRVG·DSUqV6PLWKHW/RULQJ

• /HGLDSKUDJPHHVWXQHVWUXFWXUHFRPSRVLWHROHVpOpPHQWVPXVFXODLUHVV·pWHQGHQWGHV YHUWqEUHV GHV F{WHV HW GX VWHUQXP MXVTX·DX WHQGRQ FHQWUDO DSRQHXURWLTXH /H WHQGRQ FHQWUDOHVWXQHIHXLOOHUHODWLYHPHQWILQHG·XQHWHQVLRQWUqVIRUWHFRPSRVpHSDUXQUpVHDX GHILEUHVFDUWLODJLQHXVHVRFFXSDQWXQHIUDFWLRQFRQVLGpUDEOHGHO·DLUHVXUIDFLTXHGXG{PH GLDSKUDJPDWLTXH%LHQTXHWUqVSHXGHGRQQpHVVRLHQWDXMRXUG·KXLGLVSRQLEOHVRQFRQVLGqUH OH WHQGRQ FRPPH FHQW IRLV PRLQV H[WHQVLEOH TXH OD SDUWLH PXVFXODLUHj SURSUHPHQW SDUOHU6PLWK HW /RULQJ$LQVLRQSHXWGLUHTXHODFRQWUDFWLRQGXGLDSKUDJPHQHSHXWSDVVHIDLUHGH PDQLqUHKRPRJqQH

(28)

• 3RXUXQYROXPHGRQQpOHVSUHVVLRQVGHUDSSHOpODVWLTXHVSHQGDQWO·H[SDQVLRQGHODFDJH WKRUDFLTXHVRQWVXSpULHXUHVjFHOOHVGHODFRQWUDFWLRQ&HVSUREOqPHVG·K\VWpUqVHQRXV DPqQHQWjFRQVWDWHUTXHODFDJHWKRUDFLTXHQ·HVWSDVXQV\VWqPHSDUIDLWHPHQWpODVWLTXH

/HV FDUDFWpULVWLTXHV PpFDQLTXHV GX WURQF UpVXOWHQW G·LQWHUDFWLRQV FRPSOH[HV HQWUH VHV GLIIpUHQWV pOpPHQWV VWUXFWXUHOV /·pTXLOLEUH PpFDQLTXH HVW GX j XQH GLVWULEXWLRQ ODUJHPHQW UpSDUWLH GHV SUHVVLRQV HW GHV IRUFHV &KDFXQH GHV VWUXFWXUHV PDMHXUHV GX WURQF D XQH JpRPpWULHGLVWLQFWHHWXQHQVHPEOHGHSURSULpWpVSK\VLTXHVGRLYHQWrWUHGpWHUPLQpHVSRXU FRPSUHQGUHOHFRPSRUWHPHQWGHODVWUXFWXUHFRPSRVLWH

,O\DHQFRUHWURSSHXG·LQIRUPDWLRQTXDQWLWDWLYHDXVVLELHQVXUOHVSURSULpWpVLQWULQVqTXHVGHV VWUXFWXUHVLQGLYLGXHOOHVTXHVXUOHVIRUFHVTXLDJLVVHQWVXUOHVGLIIpUHQWHVSDURLVPDLVDXVVLVXU OHVIRUFHVLPSOLTXpHVGDQVOHVLQWHUDFWLRQVVWUXFWXUHOOHV/HJUDLQGHVFRQQDLVVDQFHVQ·pWDQWSDV IL[p OH PRGqOH TXH QRXV GHYRQV FRQVWUXLUH GHYUD SHUPHWWUH G·DMXVWHU OHV SURSULpWpV PpFDQLTXHVJOREDOHVjGLIIpUHQWVQLYHDX[GHSUpFLVLRQHWGHJpRPpWULH

'\QDPLTXHGHODUHVSLUDWLRQ

/HVIRUFHVFRQWUDQWOHVSURSULpWpVpODVWLTXHVLQHUWLHOOHVHWGHUpVLVWDQFHDXIOX[GHVSRXPRQV HWGHODFDJHWKRUDFLTXHHQWUDvQHQWXQPRXYHPHQWGXV\VWqPHUHVSLUDWRLUHSURGXLVDQWDLQVLOD YHQWLODWLRQGHVSRXPRQV6LRQH[FHSWHODYHQWLODWLRQPpFDQLTXHFHVIRUFHVVRQWSURGXLWHV SDUOHVPXVFOHVUHVSLUDWRLUHV1RXVDOORQVpWXGLHUPDLQWHQDQWODG\QDPLTXHGXV\VWqPHDYDQW G·H[DPLQHUSOXVHQGpWDLOOHVPXVFOHVHWOHXUVDFWLRQVDXSDUDJUDSKH

eTXDWLRQVGXPRXYHPHQW

/D)LJXUHGpFULWO·pTXDWLRQGXPRXYHPHQWGHODPpFDQLTXHFODVVLTXHSRXUXQPRELOHSRVp VXUXQSODQDWWDFKpjXQUHVVRUWHWXQDPRUWLVVHXU

0 )

x k

2 2

dt x M d dt k.x dx

F = + +

)LJXUHeTXDWLRQGXPRXYHPHQWGHODPpFDQLTXHFODVVLTXH FHVW OD VRPPH GHV IRUFHV DSSOLTXpHV DX V\VWqPHx OD SRVLWLRQ GX PRELOHk OD FRQVWDQWH GH UDLGHXU GX UHVVRUWv OH FRHIILFLHQW GH IURWWHPHQWHWMODPDVVHGXPRELOHPRQWpVXUUHVVRUW

3DUDQDORJLHYRLU5RGDUWHHW5HKGHURQSHXWSRVHUODPrPHpTXDWLRQSRXUOHV\VWqPH UHVSLUDWRLUH)LJXUH

(29)

P

1/C

V R

2

1 2

dt V Id dt RdV CV

P= + +

)LJXUH$QDORJLHGHO·pTXDWLRQGXPRXYHPHQWSRXUOHV\VWqPH UHVSLUDWRLUHPUHSUpVHQWHODSUHVVLRQJpQpUDQWOHIOX[GHJD]GDQV OHV SRXPRQVV HVW OH YROXPH GX VRXIIOHWC OD FRPSOLDQFH GX V\VWqPHRODUpVLVWDQFHDXIOX[HWIO·LQHUWLHUHODWLYHjO·DFFpOpUDWLRQ GHODSUHVVLRQ

/HV\VWqPHUHVSLUDWRLUHHVWFRQVLGpUpFRPPHXQVRXIIOHWUHOLpjO·H[WpULHXUSDUXQWXEHGH UpVLVWDQFH QRQ QXOOH DX IOX[ 2Q SHXW DXVVL IDLUH GHV DQDORJLHV pOHFWULTXHV GH QRPEUHX[

SUREOqPHV GH OD PpFDQLTXH UHVSLUDWRLUH SRXYDQW rWUH DSSURFKpV HQ XWLOLVDQW OHV VROXWLRQV pOHFWULTXHVSRXUSUpYRLUOHVUpSRQVHVPpFDQLTXHVF·HVWSRXUTXRLRQSUpVHQWHODFRPSOLDQFH GHODPrPHIDoRQTXHODFDSDFLWpGHVpTXDWLRQVpOHFWULTXHV

&RPPHOHV\VWqPHUHVSLUDWRLUHQ·HVWSDVXQV\VWqPHOLQpDLUHODUpVLVWDQFHHWODFRPSOLDQFHQH VRQWSDVFRQVWDQWHV2QDGpMjYXTX·HOOHVpWDLHQWGpSHQGDQWHVGHO·KLVWRULTXHGXYROXPHHWGX IOX[ /H V\VWqPH UHVSLUDWRLUH HVW HQ HIIHW FRQVWLWXp G·HPEUDQFKHPHQWV FRPSOH[HV GH YRLHV DpULHQQHVUHSUpVHQWDQW GHV UpVLVWDQFHV HQ VpULHV HW HQ SDUDOOqOHV FRQQHFWpHV j GHV pOpPHQWV pODVWLTXHVGHVSDUHQFK\PHVSXOPRQDLUHVTXLjOHXUWRXUVRQWFRQQHFWpVHQVpULHDYHFOHWURQF FRPSRVp OXLPrPH GH GLIIpUHQWHV VWUXFWXUHV GH OD FDJH WKRUDFLTXH GX GLDSKUDJPH HW GH O·DEGRPHQ 0DOJUp WRXW FH PRGqOH VLPSOH HVW XQH EDVH GH WUDYDLO XWLOH SRXU H[DPLQHU OH FRPSRUWHPHQWG\QDPLTXHGXV\VWqPHYHQWLODWRLUHQRUPDO

4XDQWLILHUO·DFWLRQG\QDPLTXHGHVGLIIpUHQWVFRPSRVDQWV

&RPPHQRXVO·DYRQVYXDXSDUDJUDSKHOHVPXVFOHVSULQFLSDX[GHO·LQVSLUDWLRQVRQWOH GLDSKUDJPHOHVLQWHUFRVWDX[SDUDVWHUQDX[OHVVFDOqQHVOHVVWHUQRPDVWRwGLHQVOHVLQWHUFRVWDX[

H[WHUQHV HW G·DXWUHV PXVFOHV DFFHVVRLUHV XWLOLVpV GDQV GHV YHQWLODWLRQV LPSRUWDQWHV /HV DEGXFWHXUV GHV FRUGHV YRFDOHV HW OHV PXVFOHV GH O·K\SRSKDU\Q[ VRQW DXVVL GHV PXVFOHV LQVSLUDWRLUHV LPSRUWDQW FDU LOV MRXHQW XQ U{OH GDQV OH PDLQWLHQW GHV RXYHUWXUHV GHV YRLHV DpULHQQHV

/HV UHODWLRQV HQWUH ORQJXHXU WHQVLRQ HW YLWHVVH GH FRQWUDFWLRQ GHV PXVFOHV G·XQH SDUW HW YROXPHV SUHVVLRQV HW IOX[ GX V\VWqPH UHVSLUDWRLUH G·DXWUH SDUW VRQW FRPSOH[HV $LQVL OHV SUHVVLRQVPD[LPDOHVSRXYDQWrWUHJpQpUpHVSDUOHVPXVFOHVGLPLQXHQWVLOHVUDFFRXUFLVVHPHQWV GHVPXVFOHVIUDQFKLVVHQWXQHYDOHXURSWLPDOH2XHQFRUHSRXUXQHORQJXHXUGRQQpHODIRUFH PXVFXODLUHGLPLQXHSURSRUWLRQQHOOHPHQWjO·DXJPHQWDWLRQGHODYLWHVVHGHFRQWUDFWLRQ$LQVL OHVSUHVVLRQVPD[LPDOHVSRXYDQWrWUHJpQpUpHVSDUOHVPXVFOHVVRQWGpWHUPLQpHVjODIRLVSDU OHYROXPHSXOPRQDLUHHWOHIOX[GHJD]

1RXVDOORQVPDLQWHQDQWH[DPLQHUHQGpWDLOOHVDFWLRQVPXVFXODLUHVJpQpUDQWODG\QDPLTXHGX V\VWqPHYHQWLODWRLUH

(30)

/HVPXVFOHVPRWHXUVGHODUHVSLUDWLRQ

/HVPXVFOHVVRQWOHVJpQpUDWHXUVGHVPRXYHPHQWVGXWURQFFHTXHSUpFLVpPHQWQRXVYRXORQV pWXGLHU

/HV PXVFOHV VRQW pWXGLpV LFL DX WUDYHUV GH OHXUV FRPSRVLWLRQV ILEUHXVHV OHXUV SURSULpWpV PpFDQLTXHV HW OHXUV SURSULpWpV pOHFWULTXHV /HV GRQQpHV DQDWRPLTXHV HW SDU YRLH GH FRQVpTXHQFHJpRPpWULTXHVGpFULWHVDXSDUDJUDSKHQHVHURQWSDVUpH[SOLTXpHVLFL1RXV YHUURQV TXH SHX G·LQIRUPDWLRQV LQGLYLGXHOOHV TXDQWLWDWLYHPHQW SUpFLVHV VRQW GLVSRQLEOHV 0DOJUp WRXW QRXV HVVD\HURQV GH WLUHU SDUWL GH FHV LQIRUPDWLRQV SRXU DFFURvWUH QRWUH FRQQDLVVDQFHGXV\VWqPHHWPHWWUHHQpYLGHQFHOHVFDUDFWpULVWLTXHVIRQGDPHQWDOHVjLQFOXUH GDQVODPRGpOLVDWLRQ

/HVPXVFOHVSDUWLFLSDQWjODUHVSLUDWLRQQHVRQWSDVIRQGDPHQWDOHPHQWGLIIpUHQWVGHVDXWUHV PXVFOHV GX VTXHOHWWH GHV PDPPLIqUHV 'DQV FH SDUDJUDSKH QRXV QH GpFULURQV SDV OD SK\VLRORJLH PXVFXODLUH HQ GpWDLO (Q SDUWLFXOLHU QRXV QH GpFULURQV SDV OD PpFDQLTXH OD ELRFKLPLHFRPSOH[HQLOHVLQWHUDFWLRQVPROpFXODLUHVGXSURFHVVXVGHFRQWUDFWLRQSRXUXQH DSSURFKHVLPSOLILpHVHUpIpUHUj/RPEDUGRHW&KHQ

&RQFHSWVIRQGDPHQWDX[

3RXUGRQQHUXQHYXHG·HQVHPEOHQRXVUDSSHORQVLFLTXHOTXHVFRQFHSWVIRQGDPHQWDX[GHV PXVFOHV HW GH OHXUV G\QDPLTXHV OHV ILEUHV FRQVWLWXDQWHV OHV SURSULpWpV PpFDQLTXHV HW OHV SURSULpWpVpOHFWULTXHV

/HVILEUHV

,OH[LVWHWURLVW\SHVGHILEUHVSRXUOHVPXVFOHVGXVTXHOHWWHGLVWLQJXpHVSDUOHXUVSURSULpWpV KLVWRFKLPLTXHV HW PRUSKRORJLTXHV PDLV VXUWRXW SDU OHXU WHPSV GH FRQWUDFWLRQ 6KDUS HW +\DWW

• /HV ILEUHV j FRQWUDFWLRQ UDSLGH R[\GDQWH HW JO\FRO\WLTXH )DVWWZLWFK 2[LGDWLYH

*O\FRO\WLF)2*

• /HVILEUHVjFRQWUDFWLRQUDSLGHJO\FRO\WLTXHPDLVQRQR[\GDQWH)DVWWZLWFK*O\FRO\WLF

• )*/HVILEUHVjFRQWUDFWLRQOHQWHR[\GDQWH6ORZWZLWFK2[\GDWLYH62

*pQpUDOHPHQW RQ UHJURXSH OHV GHX[ SUHPLqUHV DSSHOpHV DXVVL ILEUHV URXJHV HW ILEUHV EODQFKHVDORUVTXHOHVILEUHVOHQWHVVRQWGpQRPPpHVILEUHVLQWHUPpGLDLUHV/HVILEUHVUDSLGHV )2*HW)*RQWXQWHPSVGHFRQWUDFWLRQFRXUWOHVFRQWUDFWLRQVVRQWLVRPpWULTXHVHWXQH DFWLYLWpLPSRUWDQWH/HV)2*VRQWPRLQVUpVLVWDQWHVjODIDWLJXHTXHOHV)*/HV62RQWXQ WHPSVGHFRQWUDFWLRQSOXVORQJHWXQHDFWLYLWpSOXW{WUpGXLWHOHXUUpVLVWDQFHjODIDWLJXHpWDQW QHWWHPHQW SOXV LPSRUWDQWH /H GLDPqWUH HW OD WDLOOH GHV ILEUHV VRQW SHWLWV SRXU OHV )2*

PR\HQVSRXUOHV62HWJUDQGVSRXUOHV)*

/HV)*VRQWXWLOLVpHV SRXU OHV DFWLYLWpV FRXUWHV UDSLGHV HW SXLVVDQWHV R OD UpVLVWDQFH j OD IDWLJXHHWO·HQGXUDQFHQHVRQW SDV QpFHVVDLUHV /HV )2* SHUPHWWHQW XQH DFWLYLWp SKDVLTXH VRXWHQXHRODUpVLVWDQFHjODIDWLJXHHVWGpVLUDEOH/HV62VRQWOHQWHVPDLVpFRQRPLTXHVHOOHV VRQW SOXW{W XWLOLVpHV SRXU OHV DFWLYLWpV WRQLTXHV VRXWHQXHV PDLQWLHQ GH OD SRVWXUH R OD UpVLVWDQFHjODIDWLJXHHVWSULPRUGLDOH/DSOXSDUWGHVPXVFOHVGHVPDPPLIqUHVFRQWLHQQHQWXQ PpODQJHGHVWURLVILEUHV/HSRXUFHQWDJHGHFKDFXQHGHVILEUHVGDQVXQPXVFOHQRXVGRQQH

(31)

XQHLQGLFDWLRQVXUO·XWLOLVDWLRQGHFHPXVFOH/·pYROXWLRQGHFHSRXUFHQWDJHHQIRQFWLRQGH O·kJHRXGHSDWKRORJLHVHVWDXVVLXQHLQGLFDWLRQLPSRUWDQWH3DUH[HPSOHSRXUXQKXPDLQ DGXOWHPR\HQG·HQYLURQ.JOHVSRXUFHQWDJHVGHVILEUHVGLDSKUDJPDWLTXHVVRQWGHGH )2*GH)*HWGH62/HVILEUHVRQWXQGLDPqWUHPR\HQGHµP3RXUGRQQHU XQH LQGLFDWLRQ VXU VRQ DFWLYLWp GDQV XQH UHVSLUDWLRQ GH UHSRV OH GLDSKUDJPH VH FRQWUDFWH HQYLURQIRLVSDUPLQXWH/HGLDSKUDJPHHVWGRQFXQPXVFOHG·DFWLYLWpUpJXOLqUH

6LRQFODVVHOHVILEUHVVHORQOHXUVSURSULpWpVPpFDQLTXHVRQQHGLVWLQJXHTXHGHX[JURXSHV OHVILEUHVjFRQWUDFWLRQUDSLGH)2*HW)*FRQVWLWXDQWHVHVVHQWLHOOHVGHVPXVFOHVUDSLGHVHW OHVILEUHVjFRQWUDFWLRQOHQWH62SRXUOHVPXVFOHVOHQWVUHPDUTXRQVTXHODFRQVWLWXWLRQ G·XQPXVFOHSHXWpYROXHUDXFRXUVGXWHPSV

3URSULpWpVPpFDQLTXHV

/HPRGqOHGHPXVFOHIRQGDPHQWDOOHSOXVUHFRQQXDXMRXUG·KXLHVWOHPRGqOHGH+LOO)LJXUH HW6KDUSHW+\DWW&KHQ

Composante contractile f(t,l)

)LJXUH0RGqOHGXPXVFOHGH+LOOFRQVWLWXpGHWURLVFRPSRVDQWV HQLQWHUDFWLRQVXQHFRPSRVDQWHFRQWUDFWLOHIRQFWLRQGXWHPSVHW GH OD ORQJXHXU GHV ILEUHV XQH FRPSRVDQWH pODVWLTXH HQ VpULH UHSUpVHQWDQW HVVHQWLHOOHPHQW O·HIIHW GX WHQGRQ DX[ SRLQWV G·DWWDFKHPHQWVGXPXVFOHHWXQHFRPSRVDQWHpODVWLTXHSDUDOOqOH SDVVLYHUHSUpVHQWDQWO·pODVWLFLWpGHVILEUHV

8Q DXWUH PRGqOH GH PXVFOH FRQVLGpUp FRPPH XQ UDIILQHPHQW GX PRGqOH GH +LOO HVW OH PRGqOH=DMDF&HGHUQLHUUHIOqWHPLHX[OHVQRQOLQpDULWpVGXHVDX[JOLVVHPHQWVGHVILODPHQWV

$X[SDUDPqWUHVH[LVWDQWGDQVOHPRGqOHGH+LOOOHPRGqOHGH=DMDFDMRXWHO·DQJOHHQWUHOHV ILEUHVHWOHVWHQGRQVDX[TXHOVHOOHVVRQWUDWWDFKpHV

&HVGHX[PRGqOHVQRXVGRQQHQWXQPR\HQGHFDOFXOHUODIRUFHjJpQpUHUjSDUWLUGHODYLWHVVH GH FRQWUDFWLRQ GpVLUpH &HSHQGDQW O·LPSOLFDWLRQ GH OD JpRPpWULH PXVFXODLUH Q·HVW TXH SDUWLHOOHPHQWSULVHHQFRPSWHGDQVFHVPRGqOHV&HOOHFLHVWLPSRUWDQWHQRWDPPHQWSRXUOD YDOLGDWLRQ GX PRGqOH IRUPH HW DFWLRQ VXU OHV VWUXFWXUHV OLpHV PDLV DXVVL SRXU VD YDOLGLWp LQWULQVqTXHFRQWUDFWLOLWpFRUUHFWH

/DJpRPpWULHHVWG·DXWDQWSOXVLPSRUWDQWHVLO·RQREVHUYHOHVFRXUEHVGHWHQVLRQORQJXHXUGHV PXVFOHVFRPPHLQGLTXpHjOD)LJXUH

(32)

/RQJXHXUGHVILEUHVXP

7HQVLRQGXPD[LPXP

)LJXUH&RXUEHGHWHQVLRQORQJXHXUG·XQPXVFOHGHJUHQRXLOOH /DORQJXHXUGHVVDUFRPqUHVFHOOXOHVFRQWUDFWLOHVGHVPXVFOHVHVW GRQQpH HQµP 6KDUS HW +\DWW ,O \ D XQ RSWLPXP GH UDFFRXUFLVVHPHQWDXGHOjODWHQVLRQJpQpUpHGLPLQXH

(QILQXQHGHUQLqUHLQGLFDWLRQXWLOHSRXUPRGpOLVHUOHFRPSRUWHPHQWPpFDQLTXHGHVPXVFOHV HVWOHXUVSRLGVOHXUGHQVLWpPR\HQQHHVWGHJPO

3URSULpWpVpOHFWULTXHV

2QPHVXUHOHVSURSULpWpVpOHFWULTXHVGHVPXVFOHVJUkFHDX[pOHFWURP\RJUDSKLHV(0*'HV pOHFWURGHVVRQWGLVSRVpHVGDQVOHPXVFOHDLJXLOOHVRXjODVXUIDFHGHODSHDX(OOHVUHIOqWHQWOD SURSDJDWLRQ GX SRWHQWLHO G·DFWLRQ GX PXVFOH GXH DX IOX[ LRQLTXH JpQpUDOHPHQW GHV LRQV 6RGLXPjWUDYHUVOHVPHPEUDQHVGHVVDUFRPqUHV

/DYLWHVVHPR\HQQHGHSURSDJDWLRQGHFHVLJQDOjWUDYHUVOHVILEUHVYDULHHQWUHHWPV 6KDUS HW +\DWW &HWWH YLWHVVH QRXV GRQQH XQH LQGLFDWLRQ ILQH VXU OHV UHWDUGV j LQWURGXLUHGDQVO·DFWLYDWLRQGHVIRUFHV'DQVXQPRGqOHpOpPHQWDLUHHOOHQ·HVWSDVQpFHVVDLUH 3URSULpWpVLQGLYLGXHOOHV

([DPLQRQVOHVSURSULpWpVpOpPHQWDLUHVGHFKDFXQGHVPXVFOHVGXV\VWqPHYHQWLODWRLUHYRLU 6KDUSHW+\DWW

&RQVLGpUDWLRQVJpQpUDOHV

(Q)HQQPHWHQpYLGHQFHTXHODWkFKHPpFDQLTXHGHVPXVFOHVUHVSLUDWRLUHVGLIIqUHGH FHOOHGHVPXVFOHVGHVDXWUHVPHPEUHVFDULOVGRLYHQWOXWWHUFRQWUHO·pODVWLFLWpHWODUpVLVWDQFH DORUVTXHOHVDXWUHVPXVFOHVOXWWHQWSOXW{WFRQWUHO·LQHUWLH'HSOXVOHVPXVFOHVUHVSLUDWRLUHV GRLYHQW rWUH DFWLYpV GH PDQLqUH UpSpWpH SRXU DFFRPSOLU GHV DFWLRQV GH FRQWUDFWLRQ HW GH JpQpUDWLRQ GH WHQVLRQ VRXWHQXHV DORUV TXH OHV DXWUHV PXVFOHV RQW SOXW{W GHV DFWLYLWpV EUXVTXHV

(Q FH TXL FRQFHUQH OHV IDFWHXUV JpRPpWULTXHV LO IDXW HQ SOXV GH O·DOORQJHPHQW HW GX UDFFRXUFLVVHPHQW GHV ILEUHV FRQVLGpUHU XQH DXWUH LQIOXHQFH SOXV JOREDOH 3DU H[HPSOH

(33)

O·DXJPHQWDWLRQGXYROXPHSXOPRQDLUHQ·LQGXLWSDVVHXOHPHQWXQUDFFRXUFLVVHPHQWGHVILEUHV GXGLDSKUDJPHPDLVDSODWLWHWDEDLVVHOHGLDSKUDJPHFHTXLSHXWDXJPHQWHUVRQUD\RQGH FRXUEXUH SDUWLFXOLqUHPHQW GDQV OHV FDV GH SDWKRORJLH G·K\SHULQIODWLRQ SXOPRQDLUH /·DXJPHQWDWLRQGXUD\RQGHFRXUEXUHGXGLDSKUDJPHHQWUDvQHOD UpGXFWLRQ GH OD SUHVVLRQ WUDQVGLDSKUDJPDWLTXHGpSODoDQWDLQVLOHVSDUDPqWUHVPpFDQLTXHVGXV\VWqPH

3RXUODFRPPDQGHPXVFXODLUHGHVpWXGHVFKH]O·KRPPHOHFKLHQHWOHFKDWVXJJqUHQWTXHOD FRQWUDFWLRQYRORQWDLUHPD[LPDOHGHVPXVFOHVLQVSLUDWRLUHVHWH[SLUDWRLUHVQ·HVWSDVFRQWUDLQWH SDU GHV PpFDQLVPHV GH FRQWU{OH QHXUDX[ PDLV HVW SULQFLSDOHPHQW GpWHUPLQpH SDU OHV SURSULpWpVFRQWUDFWLOHVLQWULQVqTXHVGHVPXVFOHVUHVSLUDWRLUHV

&HV UHPDUTXHV pWDEOLHV QRXV SRXYRQV H[DPLQHU OHV SURSULpWpV GHV SULQFLSDX[ PXVFOHV UHVSLUDWRLUHV

'LDSKUDJPH

/HGLDSKUDJPHHVWFRPSRVpFRPPHRQO·DYXGHGHILEUHVUDSLGHVHWGHILEUHV OHQWHVDYHFXQHSUpGRPLQDQFHGHILEUH62GDQVOD]RQH±VRSKDJLHQQHF·HVWjGLUHOD]RQH DXWRXUGXFDUGLDOHVSKLQFWHUSDUOHTXHOSDVVHO·±VRSKDJH

/HVFDUDFWpULVWLTXHVPpFDQLTXHVVRQWGRQFLQWHUPpGLDLUHVHQWUHOHVILEUHVOHQWHVHWOHVILEUHV UDSLGHV

/RUVTXH OH YROXPH SXOPRQDLUH HVW IDLEOH OD FRXUEH HW OH G{PH GX GLDSKUDJPH VRQW SOXV LPSRUWDQWV &HOD RSWLPLVH O·DFWLRQ GX GLDSKUDJPH QRQ VHXOHPHQW SDUFH TXH OHV ILEUHV PXVFXODLUHVVRQWSOXVpWLUpHVPDLVDXVVLSDUFHTXHOHIDLEOHUD\RQGHFRXUEXUHGXGLDSKUDJPH GRQQHQDLVVDQFHjXQHSUHVVLRQWUDQVGLDSKUDJPDWLTXHSOXVLPSRUWDQWH

/HV pWXGHV GHV (0* LQGLTXHQW FODLUHPHQW TXH OD SDUWLH FUXUDOH GX GLDSKUDJPH V·DFWLYH LPPpGLDWHPHQW TXDQG OD FRPPDQGH QHUYHXVH HVW HQYR\pH DORUV TXH OD SDUWLH FRVWDOH HVW UHFUXWpHSHWLWjSHWLW

0XVFOHVLQWHUFRVWDX[

,OQ·\DSDVGHGLIIpUHQFHVGHFRQVWLWXWLRQQRWRLUHVHQWUHOHVILEUHVGHVLQWHUFRVWDX[LQWHUQHVHW H[WHUQHV(OOHVVRQWSRXUODSOXSDUWGHVILEUHV62SRXUHQYLURQGHVPXVFOHV

/jHQFRUHOHVSURSULpWpVPXVFXODLUHVVRQWLQWHUPpGLDLUHVHQWUHILEUHVOHQWHVHWILEUHVUDSLGHV 3DU FRQWUH DXFXQH GRQQpH Q·HVW GLVSRQLEOH SRXU GpFULUH OHV FRXUEHV WHQVLRQORQJXHXU RX IRUFHYLWHVVHGHFRQWUDFWLRQ

6WHUQRPDVWRwGLHQVHWVFDOqQHV

­QRWUHFRQQDLVVDQFHDXFXQHSXEOLFDWLRQQ·HVWGLVSRQLEOHVXUOHW\SHGHILEUHFRPSRVDQWOHV PXVFOHVVFDOqQHV

/HVVWHUQRPDVWRwGLHQVVRQWFRPSRVpVGHGHILEUHVUDSLGHVHWGHGHILEUHVOHQWHV/D G\QDPLTXHHVWGRQFSOXVUDSLGHSRXUFHVPXVFOHVTXHSRXUOHGLDSKUDJPHRXOHVLQWHUFRVWDX[

&HSHQGDQW Oj HQFRUH DXFXQH GRQQpH Q·HVW GLVSRQLEOH SRXU FDUDFWpULVHU OHV UHODWLRQV ORQJXHXUWHQVLRQRXIRUFHYLWHVVHGHFRQWUDFWLRQ

(34)

$EGRPLQDX[

,OVVRQWFRQVWLWXpVG·HQYLURQGHILEUHVOHQWHVHWGHILEUHVUDSLGHVO·REOLTXHLQWHUQH pWDQWSOXW{WXQPXVFOHUDSLGHDORUVTXHO·REOLTXHH[WHUQHHVWXQPXVFOHOHQW&HSHQGDQWOHV GRQQpHVGLVSRQLEOHVVRQWSHXSUpFLVHVFDUIDLWHVVXUGHVH[SpULHQFHVSHXQRPEUHXVHV

,FLHQFRUHjQRWUHFRQQDLVVDQFHDXFXQHSXEOLFDWLRQVXUOHVFRXUEHVGHIRUFHYLWHVVHQLVXUOHV FRXUEHVORQJXHXUWHQVLRQQ·HVWGLVSRQLEOH

$XWUHVPXVFOHV

$XFXQH GRQQpH Q·D pWp SXEOLpH VXU OHV SURSULpWpV PpFDQLTXHV GHV PXVFOHV DFFHVVRLUHV GX V\VWqPHUHVSLUDWRLUHVDXIVXUOHSHFWRUDOPLQHXUTXLHVWFRQVLGpUpFRPPHXQPXVFOHOHQW/D FRPSRVLWLRQGHVILEUHVHVWWUqVSHXFRQQXHHQGpWDLOVDXISRXUOHSHFWRUDOPDMHXUGH ILEUHVOHQWHVHWGHILEUHVUDSLGHV

2Q YRLW LFL TXH EHDXFRXS GH GRQQpHV GpWDLOOpHV PDQTXHQW DX[ SK\VLRORJLVWHV HW DX[

PRGpOLVDWHXUVSRXUpWDEOLUGHPDQLqUHSUpFLVHOHVSURSULpWpVGHVGLIIpUHQWVPXVFOHVGXV\VWqPH UHVSLUDWRLUH&HODHQWUDvQHGHX[FRQVpTXHQFHV

• O·DVSHFWJpRPpWULTXHpWDQWOHSOXVFRQQXF·HVWOjTXHVHSRUWHUDQRWUHDWWHQWLRQ

• IDXWHGHPR\HQVGHFRPSDUDLVRQHWGHYpULILFDWLRQSUpFLVOHVPXVFOHVQHSRXUURQWSDV rWUH PRGpOLVpV GH PDQLqUH ILQH &·HVW O·DFWLRQ JOREDOH GHV PXVFOHV TXL JXLGHUD OD PRGpOLVDWLRQ1RXVDOORQVYRLUPDLQWHQDQWTXHOOHHVWFHWWHDFWLRQ

$FWLRQGHVPXVFOHVUHVSLUDWRLUHV

/DPpFDQLTXHUHVSLUDWRLUHHVWXQSUREOqPHTXLQpFHVVLWHG·XQHSDUWOD FRQQDLVVDQFH GpWDLOOpH G·XQ DQDWRPLVWH FODVVLTXH HW G·DXWUH SDU OD FRPSUpKHQVLRQDQDO\WLTXHGHO·LQJpQLHXU

:2)HQQFLWpGDQV'H7UR\HUHW/RULQJ

&RPPH RQ O·D YX OHV PXVFOHV UHVSLUDWRLUHV VRQW FRQYHQWLRQQHOOHPHQW GLYLVpV HQ WURLV JURXSHV

• OHGLDSKUDJPH

• OHVPXVFOHVGHODFDJHWKRUDFLTXHLQWHUFRVWDX[HWDFFHVVRLUHV

• OHVPXVFOHVDEGRPLQDX[

1RXVDOORQVH[DPLQHUO·DFWLRQGHFHVWURLVJURXSHVYRLU'H7UR\HUHW/RULQJ 'LDSKUDJPH

/H GLDSKUDJPH UHVVHPEOH j XQ F\OLQGUH HOOLSWLTXH FRLIIp SDU XQ G{PH 8QH SUHPLqUH K\SRWKqVHHVWTXHODSRUWLRQF\OLQGULTXHQHFKDQJHSDVGHIRUPHDXFRXUVGHODFRQWUDFWLRQ F·HVWODORQJXHXUD[LDOHTXLGLPLQXHSHQGDQWTXHOHG{PHGHVFHQGUHODWLYHPHQWSDUUDSSRUWj VHV LQVHUWLRQV FRVWDOHV /D YDULDWLRQ GH IRUPH OD SOXV LPSRUWDQWH GX GLDSKUDJPH FHOOH HQWUDvQDQWODSOXVIRUWHYDULDWLRQGHYROXPHHVWOHGpSODFHPHQWD[LDOGXG{PHGpSODFHPHQW VLPLODLUHjFHOXLG·XQSLVWRQ3HQGDQWGHVLQVSLUDWLRQVQRUPDOHVODORQJXHXUD[LDOHGLPLQXHGH FP

(35)

'XSRLQWGHYXHKLVWRULTXHOHGLDSKUDJPHHVWFRQVLGpUpGHSXLVORQJWHPSVFRPPHO·pOpPHQW PRWHXUOHSOXVLPSRUWDQWGXV\VWqPHUHVSLUDWRLUHHWGRQFGHODYLH©ODYLHGHO·HVSULWVHVLWXHGDQV OHGLDSKUDJPHªDWWULEXpj+RPqUH3RXUOHV*UHFVOHGLDSKUDJPHpWDLWHQHIIHWXQHVWUXFWXUH SXUHPHQWPpWDSK\VLTXHSDUWLFLSDQWjO·kPHHWDXSURFHVVXVGHODSHQVpH*DOHQRXWUHVRQ DSSURFKH SOXV VFLHQWLILTXH GX GLDSKUDJPH YRLU SDUDJUDSKH PRQWUH TXH OHV QHUIV SKUpQLTXHV DFWLRQQHQW OH GLDSKUDJPH 'XFKHQQH GpFRXYUH TXDQW j OXL O·LPSRUWDQFHGHO·LQWHUDFWLRQHQWUHOHGLDSKUDJPHHWO·DEGRPHQ©O·H[SpULHQFHPRQWUHTXHSOXVOD UpVLVWDQFHDXPRXYHPHQWGHFRQWUDFWLRQGXGLDSKUDJPHHVWLPSRUWDQWSOXVO·pOpYDWLRQGHVF{WHVHVWLPSRUWDQWHª HW©JUkFHjODSDUWLFXODULWpGHVDIRUPHOHVYLVFqUHVDEGRPLQDX[pWDQWLQVpUpVjO·LQWpULHXUGXG{PHODFRXUEH QDWXUHOOHGXGLDSKUDJPHHVWSUpVHUYpHORUVTX·LOSUHVVHVXUOHVYLVFqUHVSHUPHWWDQWDXGLDSKUDJPHG·DJLUVXUOD FDJHWKRUDFLTXHGDQVXQHGLUHFWLRQSUHVTXHYHUWLFDOHHWSDUFRQVpTXHQWGHO·pOHYHUYHUVOHKDXWªFLWpSDU'H 7UR\HUHW/RULQJ

/RUVTXH OH GLDSKUDJPH VH FRQWUDFWH OD WHQVLRQ GH VHV ILEUHV DXJPHQWH FDXVDQW XQ GpSODFHPHQWGXG{PHYHUVOHEDV/HVFRQVpTXHQFHVVRQWOHVVXLYDQWHV

• ODSUHVVLRQLQWUDWKRUDFLTXHGLPLQXHHWHQIRQFWLRQGHO·RXYHUWXUHGHVYRLHVDpULHQQHVOH YROXPHSXOPRQDLUHDXJPHQWHRXODSUHVVLRQDOYpRODLUHGLPLQXH

• ODSUHVVLRQDEGRPLQDOHDXJPHQWHHWO·DEGRPHQVHGpSODFHYHUVOHEDVHWYHUVO·H[WpULHXU

• ODFDJHWKRUDFLTXHHVWGpSODFpH

4XHOTXHVUHPDUTXHVVXSSOpPHQWDLUHVVRQWQpFHVVDLUHV

• ,QIOXHQFH GH OD SRVWXUH ELHQ TXH OH GLDSKUDJPH GpSODFH SOXV HIILFDFHPHQW OD FDJH WKRUDFLTXH ORUVTXH OH VXMHW HVW GHERXW LO SURYRTXH VHXO GHV GLVWRUVLRQV GH OD FDJH WKRUDFLTXHpJDOHPHQWORUVTXHOHVXMHWHVWDOORQJp

• 4XDQG OHV PXVFOHV GH OD FDJH WKRUDFLTXH QH IRQFWLRQQHQW SDV OD FRQWUDFWLRQ GX GLDSKUDJPHHQWUDvQHXQHGLPLQXWLRQGXYROXPHGHODSDUWLHKDXWHGHODFDJHWKRUDFLTXH

• 3OXVO·DFWLRQGXGLDSKUDJPHVXUODFDJHWKRUDFLTXHGLPLQXHSOXVOHYROXPHSXOPRQDLUHHVW LPSRUWDQW

• 2QFRQVLGqUHDXMRXUG·KXLTXHOHGLDSKUDJPHHVWHQIDLWFRQVWLWXpGHGHX[PXVFOHV/D SDUWLHFRVWDOHHWODSDUWLHFUXUDOHDJLVVHQWGLIIpUHPPHQWVXUODFDJHWKRUDFLTXH/DSDUWLH FRVWDOHVRXOqYHOHEDVGHODFDJHWKRUDFLTXHDORUVTXHODSDUWLHFUXUDOHQHIDLWULHQHWFH PrPHORUVTXHO·DEGRPHQHVWRXYHUW&HODSURYLHQWGHO·LQVHUWLRQGHVSDUWLHVFUXUDOHVHW FRVWDOHVGXGLDSKUDJPHVHXOHODSDUWLHFRVWDOHHVWLQVpUpHVXUODFDJHWKRUDFLTXH&HWWH FRQVLGpUDWLRQH[SOLTXHGHQRPEUHX[SKpQRPqQHVJpQpUpVHQIDLVDQWYDULHUODSUHVVLRQ DEGRPLQDOH&HSHQGDQWRQQHVDLWWRXMRXUVSDVVLFHVGHX[SDUWLHVSHXYHQWVHFRQWUDFWHU VpSDUpPHQW

/·K\SRWKqVHVLPSOLILFDWULFHpPLVHSUpFpGHPPHQWjSURSRVGHODIDLEOHYDULDWLRQGHIRUPHGX GLDSKUDJPHDXFRXUVGXF\FOHUHVSLUDWRLUHVHPEOHDXMRXUG·KXLFRQWHVWpH'DQV3HWUROHWDO GHX[PRGqOHVGHFRQWUDFWLRQGXGLDSKUDJPHVRQWFRPSDUpVDYHFGHVGRQQpHVUpHOOHV REWHQXHV SDU IOXRURVFRSLH j UD\RQV ; YRLU )LJXUH /H EXW GH FHWWH PRGpOLVDWLRQ HVW G·REWHQLUjWHUPHODIRUPHGXGLDSKUDJPHjWRXWPRPHQWGXF\FOHUHVSLUDWRLUHHQQ·XWLOLVDQW TXH GHV GRQQpHV JpRPpWULTXHV H[WHUQHV 'DQV OH SUHPLHU PRGqOH OD FRQWUDFWLRQ GLDSKUDJPDWLTXHHVWWUDLWpHFRPPHVLOHGLDSKUDJPHpWDLWXQVLPSOHSLVWRQGDQVXQF\OLQGUH K\SRWKqVH GH GpSDUW /H GHX[LqPH PRGqOH FRQVLGqUH HQ SOXV XQ FKDQJHPHQW GH FRQILJXUDWLRQ GH OD FDJH WKRUDFLTXH HW GH OD IRUPH GX GLDSKUDJPH &HV WUDYDX[ PRQWUHQW

(36)

FODLUHPHQW TXH FH GHUQLHU PRGqOH HVW SOXV SUpFLV G·HUUHXU SDU UDSSRUW DX[ GRQQpHV UpHOOHVTXHOHSUHPLHUG·HUUHXU/HFKDQJHPHQWGHIRUPHGXGLDSKUDJPHHVWGRQFXQ SKpQRPqQHLPSRUWDQWjSUHQGUHHQFRPSWH

)LJXUH'HX[PRGqOHVGHYDULDWLRQGHIRUPHGXGLDSKUDJPH­

JDXFKH OH PRGqOH VLPSOLILFDWHXU OH GLDSKUDJPH VH FRPSRUWH FRPPHXQSLVWRQGDQVXQF\OLQGUH­GURLWHOHPRGqOHGH3HWURO HW DO OH GLDSKUDJPH HVW FRPSRVp G·XQ pOpPHQW KpPL VSKpURwGHHWG·XQpOpPHQWF\OLQGULTXHWRXVGHX[GpIRUPDEOHV(Q KDXWOHVPRGqOHVVRQWUHSUpVHQWpVHQILQGHODSKDVHG·LQVSLUDWLRQ HQEDVHQILQGHODSKDVHG·H[SLUDWLRQ

'·DXWUHSDUWRQGRLWDXVVLFRQVLGpUHUODFRQQH[LRQGXGLDSKUDJPHDYHFOHVDXWUHVPXVFOHVGX V\VWqPHUHVSLUDWRLUH/D)LJXUHPRQWUHODQDWXUHVpULHHWSDUDOOqOHGHO·DFWLRQPXVFXODLUHGX GLDSKUDJPHVXUOHV\VWqPHYHQWLODWRLUH

/·pWXGHGXGLDSKUDJPHHVWSDUWLFXOLqUHPHQWFRPSOH[HHQUDLVRQGHVDVLWXDWLRQLQWHUQHGRQF GLIILFLOHG·DFFqVHWQRQSURSULRFHSWLYHLOQHSHXWSDVFRPPXQLTXHUGHVVHQVDWLRQVLQGLFDWLYHV GHVHVPRXYHPHQWVSUpFLVHWGHVDSRVLWLRQH[DFWHjO·LQWpULHXUGXWKRUD[

&DJHWKRUDFLTXH

/HVPXVFOHVGHODFDJHWKRUDFLTXHSDUWLFLSDQWjODYHQWLODWLRQVRQWHVVHQWLHOOHPHQWOHVPXVFOHV LQWHUFRVWDX[OHVVFDOqQHVHWOHVVWHUQRPDVWRwGLHQV

/HV DFWLRQV GHV PXVFOHV LQWHUFRVWDX[ RQW ORQJWHPSV pWp XQH VRXUFH GH FRQWURYHUVH GDQV O·KLVWRLUH GH OD PpGHFLQH HW VRXOqYHQW HQFRUH GH ODUJHV GLYHUJHQFHV G·RSLQLRQ 2Q OHXU D VXFFHVVLYHPHQW LPSXWp XQH DFWLRQ H[SLUDWRLUH LQVSLUDWRLUH LQVSLUDWRLUH HW H[SLUDWRLUH PDLV VLPXOWDQpHSXLVLQVSLUDWRLUHHWH[SLUDWRLUHPDLVHQIRQFWLRQGHO·HVSDFHLQWHUFRVWDO2QOHV FRQVLGqUHDXMRXUG·KXLILQDOHPHQWFRPPHUpJXODWHXUGHODWHQVLRQLQWHUFRVWDOH

&HWWHFRQWURYHUVHHVWHVVHQWLHOOHPHQWGXHDXIDLWTX·LOHVWGLIILFLOHG·pWXGLHUO·DFWLRQVpSDUpHGHV PXVFOHVLQWHUFRVWDX[LQWHUQHVHWH[WHUQHV

(37)

/HVFRQQDLVVDQFHVGDQVFHGRPDLQHVRQWHQFRUHLQVXIILVDQWHV3DUH[HPSOHRQVDLWSDUGH QRPEUHXVHVH[SpULHQFHVTXHOHVPXVFOHVLQWHUFRVWDX[DXJPHQWHQWOHYROXPHWKRUDFLTXHPDLV RQQHVDLWSDVH[DFWHPHQWTXHOVPXVFOHVVRQWXWLOLVpVSRXUFHWWHDFWLRQ

/·LPSRUWDQFHGHFHVPXVFOHVQ·DMDPDLVSXrWUHELHQpWXGLpHLOVHSRXUUDLWDXVVLTXHOHXUU{OH PDMHXUVRLWGHWUDQVPHWWUHOHPRXYHPHQWGHVF{WHVOHVSOXVEDVVHVDX[F{WHVOHVSOXVKDXWHV PDLVLOVHSHXWDXVVLTX·LOVQ·DJLVVHQWSULQFLSDOHPHQWTXHVXUODSRVWXUH

&RPPHRQO·DYXDXSDUDJUDSKHOHVPXVFOHVVFDOqQHVHWOHVVWHUQRPDVWRwGLHQVRQWXQH DFWLRQ PpFDQLTXH WUqV PDO FRQQXH /HV VHXOHV GRQQpHV GLVSRQLEOHV SURYLHQQHQW GH VXMHWV SDUDO\VpV 2Q VDLW VLPSOHPHQW TXH OHV VFDOqQHV QH VRQW XWLOLVpV TXH SRXU GHV YHQWLODWLRQV LPSRUWDQWHVHWSHXRXSDVGXWRXWSRXUXQHUHVSLUDWLRQGHUHSRV,OVMRXHQWVXUWRXWXQU{OH GDQVOHGpSODFHPHQWYHUWLFDOGXVWHUQXP

$EGRPHQ

/HVPXVFOHVGHODSDURLDQWpURODWpUDOHRQWXQU{OHSULPRUGLDOGDQVOHVPRXYHPHQWVGXWURQF IOH[LRQ HW URWDWLRQ /·DFWLRQ SULQFLSDOH GH FHV PXVFOHV GXUDQW OD UHVSLUDWLRQ FRQFHUQH OD FRPSUHVVLRQ GX FRQWHQX DEGRPLQDO /HV IRUFHV GpYHORSSpHV SDU OHV PXVFOHV DEGRPLQDX[

GpSHQGHQWGHWURLVSDUDPqWUHV

• ODWHQVLRQGpYHORSSpHGDQVOHVILEUHVPXVFXODLUHV

• O·RULHQWDWLRQGHVILEUHV

• OD GLVWDQFH HQWUH OHV VLWHV G·LQVHUWLRQ PXVFXODLUHV VXU OHV F{WHV HW O·D[H GH URWDWLRQ GHV F{WHV

2QOHVFRQVLGqUHFRPPHOHVPXVFOHVSULQFLSDX[GHO·H[SLUDWLRQSRXUGHX[UDLVRQV

• ODFRQWUDFWLRQGHVPXVFOHVGHO·DEGRPHQDXJPHQWHODSUHVVLRQDEGRPLQDOHGpSODoDQWOH GLDSKUDJPHYHUVOHKDXW

• /HXUV DWWDFKHPHQWV DQDWRPLTXHV WHQGHQW j DEDLVVHU OHV F{WHV LQIpULHXUHV HW GRQF j GpSODFHUODFDJHWKRUDFLTXHYHUVOHEDV

2QSHXWDXVVLFRQVLGpUHUXQHDFWLRQLQVSLUDWRLUHDFFHVVRLUHGHFHVPXVFOHVODSUHVVLRQLQWHUQH pWDQW SOXV LPSRUWDQWH OHV ILEUHV PXVFXODLUHV GX GLDSKUDJPH HW GHV PXVFOHV GH OD FDJH WKRUDFLTXHVRQWSOXVDOORQJpHVDXGpEXWGHO·LQVSLUDWLRQ&HVILEUHVVRQWDORUVGpSODFpHVVXU XQHSDUWLHGHODFRXUEHWHQVLRQORQJXHXUSOXVDYDQWDJHXVHHQWHUPHGHUHQGHPHQW

(QFRQFOXVLRQOHVPXVFOHVDEGRPLQDX[VRQWRUJDQLVpVHWJpUpVGHIDoRQjDPpOLRUHUOHVHIIHWV GX GLDSKUDJPH JpQpUDWHXU GH SUHVVLRQ HW VRXOqYHPHQW GH OD SDUWLH EDVVH GH OD FDJH WKRUDFLTXH

0RGqOHPpFDQLTXHGHO·DFWLRQPXVFXODLUH

/H PRGqOH SUpVHQWp j OD )LJXUH HVW GX j 37 0DFNOHP HQ ,O PRQWUH OD GpFRPSRVLWLRQ GX GLDSKUDJPH HQ GHX[ PXVFOHV DJLVVDQW GLIIpUHPPHQW &H PRGqOH HVW pYLGHPPHQWVLPSOLILFDWHXUFDULOGpFULWODFDJHWKRUDFLTXHFRPPHXQHVHXOHHQWLWpULJLGHjXQ VHXOGHJUpGHOLEHUWpHWQRQSDVFRPPHXQHVWUXFWXUHGpIRUPDEOH&HSHQGDQWLOFDUDFWpULVH ELHQO·LQWHUDFWLRQJOREDOHGHVPXVFOHVGHODUHVSLUDWLRQ

(38)

&DJH WKRUDFLTXH

eODVWLFLWp GHODFDJH WKRUDFLTXH

eODVWLFLWp SXOPRQDLUH

eODVWLFLWp DEGRPLQDOH 'LDSKUDJPH

SDUWLHFRVWDOH 'LDSKUDJPH SDUWLHFUXUDOH

0XVFOHV LQWHUFRVWDX[HW

DFFHVVRLUHV

D E

)LJXUH0RGqOHPpFDQLTXHGHO·DFWLRQGHVPXVFOHVLQVSLUDWRLUHV GH IDFH HW GH SURILO PRQWUDQW OHV LQWHUDFWLRQV UHODWLYHPHQW DX[

SRLQWVG·HQFUDJHVGHVGLIIpUHQWVPXVFOHV/·pODVWLFLWpGHVGLIIpUHQWHV VWUXFWXUHVHVWPRGpOLVpHjO·DLGHGHUHVVRUWV9XHGHIDFHDHWGH SURILOE

*UkFH j FHV REVHUYDWLRQV SOXV TXDOLWDWLYHV TXH TXDQWLWDWLYHV QRXV SRXYRQV GpWHUPLQHU OHV pOpPHQWVSULPRUGLDX[jPHWWUHHQSODFHGDQVQRWUHPRGqOH&·HVWFHTXHQRXVDOORQVYRLUHQ FRQFOXVLRQGHFHFKDSLWUH

&RQFOXVLRQ

2QDYXGDQVFHFKDSLWUHFRPPHQWIRQFWLRQQHODUHVSLUDWLRQ1RXVDYRQVYXpJDOHPHQWTXH GHVSDUDPqWUHVLQWULQVqTXHVSUpFLVGHVGLIIpUHQWVFRPSRVDQWVpWDLHQWGLIILFLOHVjPHVXUHUHW GRQFjWURXYHUGDQVODOLWWpUDWXUH1RWUHH[DPHQGHVGLIIpUHQWHVSURSULpWpVHWUHODWLRQVGHV FRPSRVDQWVGXWURQFDXFRXUVGHODUHVSLUDWLRQQRXVDDPHQpjIDLUHSOXVLHXUVFRQVWDWVTXH QRXVSRXYRQVUpVXPHUSDUOH7DEOHDX

(39)

eOpPHQW &DUDFWqUH 'pIRUPDWLRQ 'RQQpHV

&DJHWKRUDFLTXH eOpPHQWVULJLGHV

DUWLFXOpV 5RWDWLRQGpIRUPDWLRQGHV

DUWLFXODWLRQVFDUWLODJHV ∆YROXPHSRVLWLRQ H[WpULHXUH 'LDSKUDJPH eOpPHQWPXVFXODLUH &RQWUDFWLRQUHOD[DWLRQSRVLWLRQGHUHSRV

)RUFHGXPXVFOH HQIRQFWLRQGHOD

SUHVVLRQWUDQV GLDSKUDJPDWLTXH

$EGRPHQ 3DVVLIGDQVXQ SUHPLHUWHPSVRX

SDURLPXVFXODLUH ,QFRPSUHVVLEOH 3RVLWLRQGHV SDURLV 3RXPRQV )RUWHPHQWpODVWLTXH 2FFXSHQWWRXWOHYROXPH

GpWHUPLQpSDUODFDJH WKRUDFLTXH

∆YROXPH

∆SUHVVLRQ 7DEOHDX3URSULpWpVGHVGLIIpUHQWVpOpPHQWVGXWURQFjSUHQGUH HQFRPSWHGDQVODPRGpOLVDWLRQ

$XYXGHFHWpWDWGHO·DUWOHVVHXOHVLQIRUPDWLRQVYUDLPHQWGLVSRQLEOHVVXUOHVSURSULpWpVGHV pOpPHQWVGXV\VWqPHYHQWLODWRLUHVRQWSOXVTXDOLWDWLYHVDORUVTXHTXDQWLWDWLYHPHQWRQGLVSRVH HVVHQWLHOOHPHQWGHGRQQpHVVSDWLDOHVHWJpRPpWULTXHVPHVXUHGHYROXPHHWGHGpSODFHPHQW

&HTXLQRXVDPqQHjIDLUHTXDWUHFRQVWDWV

• LO Q·H[LVWH SDV DXMRXUG·KXL GH PRGqOH PpFDQLTXH HW JpRPpWULTXH FRPSOHW GX V\VWqPH UHVSLUDWRLUH

• QRWUHPRGqOHLQIRUPDWLTXHGXSKpQRPqQHV·DWWDFKHUDSULQFLSDOHPHQW j UHWUDQVFULUH OHV PRXYHPHQWVGHVGLIIpUHQWHVVWUXFWXUHVGXWURQF

• LOGHYUDSUHQGUHHQFRPSWHHQSULRULWpOHVSDUDPqWUHVJpRPpWULTXHV

• O·REMHFWLI GH OD PRGpOLVDWLRQ VHUD DXVVL GH IRXUQLU XQ RXWLO GH FRPSUpKHQVLRQ HW GH YpULILFDWLRQGHVK\SRWKqVHV

'HX[ W\SHV GH FRQQDLVVDQFHV VRQW j QRWUH GLVSRVLWLRQ OD PpFDQLTXH QRXV DYRQV PLV HQ pYLGHQFH OHV SURSULpWpV QpFHVVDLUHV DX PRGqOH HW OD JpRPpWULH GRQQpHV DQDWRPLTXHV HW LPDJHULH PpGLFDOH FODVVLTXH /HV FRQVpTXHQFHV GX SKpQRPqQH VRQW YLVLEOHV SDU O·LQWHUPpGLDLUHGHVGpSODFHPHQWVHWGHVGpIRUPDWLRQVH[WHUQHVGHVFRPSRVDQWVGXV\VWqPH YHQWLODWRLUH F·HVW SRXUTXRL RQ V·RULHQWH YHUV XQH UHSUpVHQWDWLRQ JUDSKLTXH GX V\VWqPH YHQWLODWRLUH

1RXVDOORQVYRLUGDQVOHFKDSLWUHVXLYDQWFRPPHQWpWDEOLUQRWUHPRGpOLVDWLRQLQIRUPDWLTXH GX SKpQRPqQH VXU OHV EDVHV GH OD OLWWpUDWXUH G·LQIRJUDSKLH PRGpOLVDWLRQ SK\VLTXH WULGLPHQVLRQQHOOH

(40)
(41)

6LPXODWLRQSK\VLTXHHQLQIRJUDSKLH

/HV WKpRULHV TXL UpVXOWHQW >GH OD PpFDQLTXH@ GRLYHQW SHUPHWWUH OD SUpGLFWLRQDXODERUDWRLUHGHVSKpQRPqQHVTXHO·RQREVHUYHSDUDLOOHXUV ,OGHPHXUHSDUFRQVpTXHQWGpOLFDWGHFRQFHYRLUO·HVSDFHGXSK\VLFLHQ DXWUHPHQWTX·XQHVSDFHG·REVHUYDEOHVHWSDUVXLWHJpRPpWULTXH

0D[%DXVVHW%DXVVHW

8QGHVEXWVGHO·LQIRJUDSKLHHVWODV\QWKqVHG·LPDJHVUHSUpVHQWDWLRQG·REMHWVRXGHVFqQHVVXU XQpFUDQG·RUGLQDWHXU/HVREMHWVDIILFKpVSHXYHQWrWUHUpHOVRXYLUWXHOVQDWXUHOVRXDUWLILFLHOV /HQLYHDXGHUpDOLVPHYLVXHOGHVLPDJHVGHV\QWKqVHDWRXMRXUVpWpXQHQRWLRQSULPRUGLDOHHQ LQIRJUDSKLH/HYHFWHXUGHFHUpDOLVPHHVWVRLWO·LPDJHHQHOOHPrPHRQFKHUFKHjREWHQLUGHV LPDJHVOHVSOXVSURFKHVSRVVLEOHVG·LPDJHVUpHOOHVRXGHSKRWRJUDSKLHVGHVFqQHVQDWXUHOOHV VRLW OH FRPSRUWHPHQW GHV REMHWV RQ FKHUFKH DORUV j UHSUpVHQWHU GHV REMHWV GRQW OHV PRXYHPHQWV OHV GpIRUPDWLRQV HW OHV LQWHUDFWLRQV SDUDLVVHQW UpHOV /·RUGLQDWHXU D\DQW GHV UHVVRXUFHVOLPLWpHVDXVVLELHQ HQ FDOFXO TX·HQ DIILFKDJH RQ GRLW VH FRQWHQWHU DXMRXUG·KXL G·XQFRPSURPLVHQWUHFHVGHX[W\SHVGHUpDOLVPH

'DQVOHFDGUHGHQRWUHSURMHWQRWUHSULQFLSDOREMHFWLIHVWG·REWHQLUXQHVLPXODWLRQODSOXV UpDOLVWHSRVVLEOHGXFRPSRUWHPHQWGXWURQFSHQGDQWODUHVSLUDWLRQ

+LVWRULTXHPHQW O·DQLPDWLRQ SDU RUGLQDWHXU Q·D WRXW G·DERUG pWp TX·XQH WUDQVSRVLWLRQ LQIRUPDWLTXH GHV WHFKQLTXHV GX GHVVLQ DQLPp XWLOLVDWLRQ GH O·RUGLQDWHXU SRXU FDOFXOHU XQH LQWHUSRODWLRQHQWUHGHVSRVLWLRQVFOpV&HVWHFKQLTXHVRQWUDSLGHPHQWpYROXpHQSDUDOOqOHDYHF OHGpYHORSSHPHQWGHODSXLVVDQFHGHFDOFXOGHVRUGLQDWHXUV/DVLPXODWLRQG·REMHWVVROLGHVHW DUWLFXOpVDWRXWG·DERUGHXODIDYHXUGHVLQIRUPDWLFLHQVODIRUPHpWDQWLQYDULDQWHODVLPXODWLRQ HQHVWIDFLOLWpH'LYHUVHVWHFKQLTXHVSHXYHQWrWUHXWLOLVpHVSRXUFDOFXOHUOHXUGpSODFHPHQWDX FRXUVG·XQHDQLPDWLRQQRWDPPHQWOHVORLVLVVXHVGHODSK\VLTXHGHVVROLGHV8QHSDUWSOXV JUDQGHDpWpODLVVpHDX[RUGLQDWHXUVOLEpUDQWOHJUDSKLVWHGHWkFKHVPRQRWRQHVHWODLVVDQWXQH SOXVJUDQGHSDUWjODFUpDWLRQ

Figure

Updating...

Références

Updating...

Sujets connexes :