MANUEL PREMIERS SECOURS

(1)

MANUEL

PREMIERS

SECOURS

(2)

INTRODUCTION

1. Veillez à votre sécurité, également en période de corona ! ... 4

2. Accident vasculaire cérébral ... 6

3. Hémorragies ... 8

4. Fracture ... 10

5. Brûlures ... 12

6. Électrocution ... 14

7. Épilepsie ... 16

8. Évanouissement ... 18

9. Hyperventilation ... 20

10. Écorchures ou coupures ... 22

11. Empoisonnement ... 24

12. Entorse et luxation ... 26

13. Comment faire une réanimation ? ... 28

14. Comment contacter les services d’urgence ? ... 30

15. Position latérale de sécurité ... 32

(3)

1 VEILLEZ À VOTRE

SÉCURITÉ, ÉGALEMENT EN PÉRIODE DE CORONA !

• Protégez-vous et enfilez des gants jetables

• Portez un masque buccal FFP2 ou FFP3 et des lunettes de sécurité. Il est impératif que la victime porte un masque buccal chirurgical pour assurer une sécurité complète

• En cas de réanimation, n’effectuez que des compressions

thoraciques ou utilisez un défibrillateur externe automatique (DEA) si celui-ci est disponible. Aucune réanimation bouche-à-bouche n'est autorisée, même avec un masque de réanimation. Tous les matériaux utilisés doivent être nettoyés et désinfectés avec une solution d'alcool à 70 %

5 Manuel de premiers secours

(4)

2 ACCIDENT VASCULAIRE

CÉRÉBRAL

Comment reconnaître un AVC ?

• Mal de tête aigu et sévère

• Le visage, un bras ou une jambe est mou ou engourdi

• La vision, la marche ou l’équilibre de la victime pose problème

• La bouche est de travers ou un coin de la bouche pend

• Difficulté à parler ou confusion

Que faire en cas d'AVC ?

• Appelez le 112

• Demandez à la victime de s'asseoir dans la position de son choix

• Ne donnez ni nourriture ni boisson

• Vérifiez régulièrement si la personne est consciente

(5)

3 HÉMORRAGIES

Comment reconnaître une thrombose veineuse (phlébite) ?

• Le sang est rouge foncé

• Le sang continue de couler

Que faire en cas d'hémorragie artérielle ?

• Laissez la victime s'asseoir ou s'allonger

• Tenez la partie du corps qui saigne

• Appuyez sur la plaie avec un tissu stérile ou une serviette pour arrêter le saignement

• Appliquez un garrot - sans exercer de pression - et enroulez en direction du cœur

• Appliquez ensuite un pansement compressif ou une bande élastique et exercez une pression, mais ne serrez pas trop

Comment reconnaître une hémorragie artérielle ?

• Le sang est rouge vif

• Le sang est éjecté hors du vaisseau sanguin

Que faire en cas d'hémorragie artérielle ?

• Tenez la partie du corps qui saigne

• Exercez une pression indirecte sur la plaie ou pincez-la par le haut. Veillez à noter l'heure, car la plaie peut être pincée maximum durant une heure

• Ne retirez PAS l'objet qui se trouve dans la plaie

• Appelez le 112

8 Manuel de premiers secours Manuel de premiers secours 9

(6)

4 FRACTURE

Que constatez-vous en cas de fracture ?

• Douleur

• La victime ne peut pas s'appuyer sur la partie du corps ou faire les mouvements habituels

• Décoloration et/ou gonflement

• La plaie est parfois visible

Que faire en cas de fracture ?

• Ne pas déplacer la victime inutilement

• Appelez le 112 dans les cas suivants :

• Fractures ou luxations de la jambe, de la hanche ou du bassin

• Douleur intense

• Fracture ouverte

• Peau pâle ou bleue

• S’il n’est pas possible d’utiliser votre propre véhicule

• Si possible, emmenez la victime dans un cabinet médical ou un hôpital

(7)

5 BRÛLURES

“De l’eau avant toute chose !”

Que constatez-vous en cas de brûlure ?

• Premier degré = rougeur, gonflement et douleur

• Second degré = ampoules et douleur

• Troisième degré = blessure noire ou blanche, absence de douleur et état de choc de la victime

Que faire en cas de brûlure ?

• Refroidissez la plaie sous l'eau courante froide ou tiède pendant 15 minutes

• N'enlevez PAS les vêtements brûlés

• Pour les brûlures mineures du premier et second degré : appliquez du Flamigel

• Pour les brûlures majeures du premier et second degré : recouvrez la plaie avec un pansement stérile et emmenez la victime à l'hôpital

• En cas de brûlures au troisième degré : appelez le 112

(8)

6 ÉLECTROCUTION

Que constatez-vous en cas d’électrocution ?

• La personne reçoit ou a reçu des décharges électriques

• Les brûlures sont parfois visibles

• Crampes musculaires

• La victime peut être inconsciente

• Insuffisance cardiaque ou arrêt cardiaque

Que faire en cas d'électrocution ?

• Appelez le 112

• Coupez la source d'alimentation avant de toucher la victime

• Contrôlez la respiration et le rythme cardiaque. La victime est-elle inconsciente ? Faites une réanimation si nécessaire

• Couvrez les brûlures avec un pansement stérile

(9)

7 ÉPILEPSIE

Comment reconnaître une crise d’épilepsie ?

• La victime tombe subitement au sol

• Crampes dans les membres

• Mouvements saccadés

• Perte d’urine

• La personne a des difficultés à respirer et se sent somnolente après la crise

Que faire en cas de crise d'épilepsie ?

• Assurez-vous que la victime ne puisse pas se blesser

• Tournez la personne sur le côté, à même le sol

• Tournez la tête sur le côté afin que les vomissures éventuelles puissent s'écouler

• Desserrez les vêtements serrants

• Donnez de l'air, assombrissez la pièce et éloignez les passants

• Ne donnez ni à manger ni à boire, et ne placez rien entre les dents

• Observez la victime et restez calme

• Appelez le 112 16 Manuel de premiers secours

(10)

8 ÉVANOUISSEMENT

Comment reconnaître un évanouissement ?

• Vision avec des points noirs

• Pâleur

• Transpiration

• Perte de connaissance

• Sensation de froid

• Étourdissement

• Faiblesse et malaise

• Bâillement

Que faire en cas d’évanouissement ?

• Emmenez la victime à l’extérieur ou dans une pièce fraîche

• Allongez la victime, les jambes légèrement surélevées

• Appliquez des compresses froides sur le front ou le cou

(11)

9 HYPERVENTILATION

Comment reconnaître une hyperventilation ?

• Picotements

• Sensation ébrieuse dans la tête

• Vertiges

• Panique

• Respiration rapide et superficielle

• Transpiration

Que faire en cas d'hyperventilation ?

• Rassurez la victime

• Couvrez le nez et la bouche avec un sac ou les deux mains et laissez la personne inspirer et expirer doucement

• Ramenez la respiration au bon rythme en comptant

• Répétez l'opération jusqu'à ce que les symptômes aient disparu

• Contactez un médecin si les symptômes ne disparaissent pas

(12)

10 ÉCORCHURES OU

COUPURES

Que constatez-vous en cas d’écorchure ou coupure ?

• Plaies douloureuses et ouvertes

• Grande perte de sang parfois

Que faire en cas d’écorchure ou coupure ?

• Évaluez la gravité de la plaie

• Rincez la saleté de la plaie à l'eau courante

• Tapotez la peau autour de la plaie pour la faire sécher

• Désinfectez la plaie

• Couvrez avec un sparadrap ou un pansement

ATTENTION !

• Le vaccin du tétanos remonte à plus de 10 ans ? Si oui : allez chez le médecin traitant

• Une rougeur, une douleur, un gonflement ou un échauffement semble indiquer que la plaie s'infecte.

(13)

11 EMPOISONNEMENT

Que constatez-vous en cas d’intoxication ?

• Mal de tête

• Troubles de la conscience

• Problèmes respiratoires

• Vomissements ou nausées

• Douleurs abdominales

• Éruption cutanée

• Diarrhée

• État de choc

Que faire en cas d’empoisonnement ? En cas d'intoxication au gaz :

• Pensez à votre sécurité

• Emmenez la victime en lieu sûr

• Appelez le 112

En cas d'empoisonnement par la bouche :

• La victime est-elle inconsciente ? Tournez-la sur le côté

• Ne faites pas vomir la victime

• Ne donnez ni nourriture ni boisson

• Appelez le 112

• Contactez le centre Antipoisons au 070 245 245

ATTENTION !

Apportez le récipient (vide) et les vomissures ou l'urine à l'hôpital.

Mentionnez :

• De quel produit il s'agit

• La quantité

• Le moment de l’ingestion

• Les symptômes

• L'âge de la victime

• Le temps écoulé entre l’ingestion et les premiers symptômes

(14)

12 ENTORSE ET LUXATION

Que constatez-vous dans le cas d’une entorse ou d’une luxation ?

• Douleur

• Gonflement

• Position anormale du membre

Que faire en cas d’entorse ou de luxation ?

• Dans le cas d’une entorse, surélevez le membre. C’est une luxation ? Ne bougez pas le membre

• Refroidissez la partie du corps traumatisée avec des compresses froides ou des poches de froid

• Appliquez un bandage élastique

• Orientez la victime vers un médecin

Quelle est la différence entre une entorse et une luxation ? Les deux traumatismes sont situés autour des articulations. Une entorse implique un choc des tissus, des muscles et des tendons. En revanche, dans le cas d'une luxation, ce sont les tissus, les muscles et les os qui ont pris un coup. Dans ce cas, ne bougez pas le membre inutilement.

(15)

13 COMMENT FAIRE UNE RÉANIMATION ?

• Évaluez l’état de conscience de la personne

• Demandez de l’aide si la victime est inconsciente

• Appelez le 112 ou demandez à quelqu'un de le faire

• Un défibrillateur externe automatique (DEA) est disponible ? Demandez à ce qu’on vous apporte l’appareil

• Dégagez les voies respiratoires en basculant la tête en arrière et contrôlez la respiration

• La victime ne respire pas ? Effectuez immédiatement 30 compressions thoraciques, procédez à deux ventilations (attention : ceci n'est pas autorisé en période de corona) et répétez. Si la respiration n'est pas normale, continuez la réanimation jusqu'à l'arrivée des services d'urgence

• Si la respiration est régulière, placez la victime en position latérale de sécurité et surveillez sa respiration jusqu'à l'arrivée des services d'urgence

• Si un défibrillateur externe automatique (DEA) est disponible, allumez-le et suivez les instructions vocales

(16)

14 COMMENT CONTACTER LES

SERVICES D’URGENCE ?

Mentionnez ces éléments :

• Votre nom

• Lieu

• Type d’accident

• Nombre de victimes

• Nature des blessures

• Dangers éventuels

Et :

• Envoyez une personne à l’entrée pour attendre les services de secours

Numéros d'urgence

Numéro d'appel d'urgence en Europe

Urgences médicales Pompiers

112

Centre Antipoison

02 268 62 00

Centre des grands brûlés

070 245 245

Police

101

(17)

15 POSITION LATÉRALE DE

SÉCURITÉ

Position latérale de sécurité

La position latérale de sécurité est une position qui favorise la respiration et empêche le patient de s'étouffer avec du vomi, du sang ou du liquide dans la bouche. Si une personne est inconsciente mais respire normalement, placez-la dans cette position.

Comment mettre une personne inconsciente en position latérale de sécurité ?

Étape 1 - Agenouillez-vous à côté de la victime

• Agenouillez-vous à côté de la victime et assurez-vous que ses jambes sont étendues

Étape 2 - Prenez le bras de la victime

• Placez le bras le plus proche de la victime à angle droit par rapport au corps

Étape 3 - Maintenez l'arrière de l'autre bras contre la joue

• Pliez l'autre bras sur la poitrine et placez-le avec le dos de la main contre la joue de la victime. Tenez-lui cette main

Étape 4 - Attrapez la jambe et tournez la victime

• Avec votre main libre, pliez le genou de la jambe la plus éloignée tout en gardant le pied au sol

• Tirez cette jambe pliée vers vous, tout en maintenant la main de la victime contre sa joue. La hanche et le genou de la jambe supérieure doivent être à angle droit

• Assurez-vous que le coude touche le sol

(18)

Étape 5 - Gardez les voies respiratoires dégagées et continuez à contrôler la respiration.

• Vérifiez la respiration au moins toutes les minutes en regardant, écoutant et sentant. En étalant vos doigts sur la poitrine et le dos de quelqu'un, vous pouvez bien sentir sa respiration. Vérifiez à chaque fois durant dix secondes

(19)

NOTES

(20)

(21)