Budget des différentes institutions parrainées par la CEA

(1)

Distr.*

GSNERALE

SCO/IGO/l/5

8 decembre 1980 FRANCAIS

Original : ANGLAIS

COMMISSION 3C0N0MIQUS POUR L'AFRIQUS Conference inaugurale des Responsables

des institutions regionales et sous-regionales parraiiiees par la CEA

Addis-Abeba (sthiopie)

15-20 decsmbre 1980

BUDGHT BSS DIFP^REMTEK INSTITUTIONS

PARRAINEES PAR LA CTQA

(2)

BOO/lOO/l/5

Au oours de oes cinq dernieres annees, les conditions economises globales sont devenues plus diffioiles et les perspectives de croissance pour cette decennie semblent moins brillantes. Hoe institutions auront a deployer d'immenses efforts intellectuals et techniques pour aider les pays africains a resoudre leurs problems socio-economiques

fondamentaux.

Cependant, les ressources financieres disponibles a cette fin sont tres limitees.

Ce document se propose de presenter les budgets destitutions intergouvernementales parrainees par la CSA pour ces deux dernieres annees ainsi que des previsions pour lee deux annees a venir, tout en indiquant dans des colonnes separees les contributions des Stats membres et les fonds provenant de sources exterieures. C'est notre intention de montrer une prevision globale des sorames necessaires pour financer les activites des organisations intergouvernementales afin d'identifier la meilleure methode qui permet-

trait d'obtenir ces sommes regulierement.

Les informations oontenues dans ce document portent uniquement sur les budgets de certaines des organisations intergouvernementales parrainees par la CEA au cours de ces deux dernieres annees et chacfue fois que cela a ete possible, nous donnons egalement des informations pour les deux prochaines annees.

Les chiffres fournis ont ete tires des informations re5ues des organisations

interessees et sont pour la plupart, des donnees generales. Hb 1'absence d»informations

envoyees par les organisations, nous avons utilise des chiffres disponibles au niveau

de la CSA et nous excusons de ne pouvoir les garantir.

(3)

ASSOCIATIONNOKD-AFRICAINEDEGESTIOND3SPORTS SourcesdefinancementDepensesreellesPrevisions 19Y8

1979

1980

1981 1982 1983

Etatsmembres Echelledevaluationen

Maroc 25$

Algeria25/

Lybie 25/ ■18.75,1- 6.25;

Tunisie Soudan dessommesindiguees

b) Ai.de. M later ale (non-precisee) c) Autr'es sources (non precisees) ■■

75000100000100000110000121000 160016001000 120

1'100

150

1100 150 7660010160010112011125012225O o

(4)

INSTITUT AFRICAIN POUR LE DEVELOPPSMENT ECONOMISE BT LA PLANIFICATION - IDEP S 9

Sources de financement Depenses reelles

Previsions

19/8 1979 1980 1981 ^82 1983 a) —Btats-memTjres 490 451.63 589 892 "693-940 1 03? 903 (Contributions specifiques

tiesEtatsnonprecisees)

b) ^^ 800 000 800 000 800 000 800 000 800 000 800 CCO o) Autres sources (non precisees) i60 354 326 358 312 795 Total 1 290 451i63 1 550 336 1 820 293 2 152 698 800 000 800 000

(5)

INSTITUT DE RECHERCHE DEMOGRAPHIQUE (IPORD)

SourcesdefxnancementDepensesreellesPrevisions

1978 1979 1980 1981 1982 1983" a) Stats membres Cameroun 99 348,8 108 715,5 h) ™JAP 544 137 615 45^ 80 500 847 000

Total643485,87241/2,58050084Y000 H cm>^

(6)

INSTITUT REGIONAL D'ETUDES DEMOCERAPHIQUBS (RIPS) Sources de finance^ent Depcnses reelles Previsions 1978 1979 1980 1981 1982 1983

Statsmembres

Ghana (Estimations) 381 336 640 191 710 018 905 342 1 108 444 FNUAP 876 539 961 9(8 698 000 1 O58 885 1 015 600 1 161 000

Total

1 257 875 1 602 169 1 408 018 1 964 22/ 2 124 044 1 i6i 000

(7)

ORGANISATION REGIONALE AFRICAINE

DE

NORMALISATION (ORAN)

SourcesdefinancementDepensesreellesPrevisions 1978

19 79

1980

1981 1932 1983 a) Etats menibres

Egypte Ethiopie Ghana Guinee Coted'lvoire Kenya Liberia Jamahiriyaarabelibyenne Malawi Maurice Niger Nigeria Senegal SierraLeone Soudan ■-Togo Tunisie ■Republique-UnieduCameroon" Rapublique-UniedeTanzanie Republique-UniedeI'Ouganda Haute-Volta

Assistance., technique..bilatir.ale Republique ^ederale d'Allemagne

21 14

14

14 7

21

7 7

₂₁

7

14

7

14

14 14

7

000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 GOO 000 000 000 000 000

21 14 14 14 14

7

21

7

7 21

7

14

■7

14 "14" 14 14

7

14

000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000

21 14 14

7

14 14

7

21 / 7 / 21

7 7 14 ■ 1

14 14"

14

7 14

000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 196900 Total231000245000462900 o H CDH

(8)

CENTRE REGIONAL DS GARTOGRAPHIE cS ■§.

OnO Sourcesdefinancement

1979

Depenses

19/9

reelles 1980

1981

Previsions

1982 1983 a) Stats membres 558 20 Y 69/ 66{ 1 0/6 300 . 1 254.500

:■■■■-.■'

REPARTITION PAR ETAT■ KEMBRB NON FOURNIE Total 558 20Y 697 66] . '1 0"(6 300 1 254 500

(9)

CENTRE SOUS-REGIONAL DE O"UAGADOUCX)U DU CONST&L AFRICAIN DE TELEDETECTION

Sourcesdefinancement

1978 a) Etats

■Go-uvernement ■de"il'aHaute-Volta Cooperationtechnique bilaterale USAID Canada Prance Total--

Depensesreelles Previsions

1979

132093

i960 1981 1982 607 441,86 993 023,25 (Repartition par Hrt membre non-fournie)

18000031000

1 665 116,2 115 116,?

1983 655 119 455 1 362

8t3

O69

814

Y90

,4 ,8 .0 ,12

80/

210 605 1

803 441 697

116

255

,86

,67 ,27

,8

(Repartition non-fournie)

230355/,88 ..

par

.. L

source ~~'

.i98.139..95--~

"HIII..M

SCO

^i-t

(10)

INSTITUT AFRICAIN POUR LA FORMATION TECHNIQUE ST LA RECHERCHE SUPERIEURES

SourcesdefinancementDepensesreellesPrevisions

j CD 1978

1979

O 1980

1981 1982 Etats mombres

Echelledevaluationdes contributionsdesEtats membresexprimeeen pourcentage Algerie Angola Burundi Cameroun Egypte

Gabon'

Ghana Coted'lvoire Kenya" Mali Niger Nigeria Rwanda Senegal Ouganda Haute-Volta Zaire PNUD

12,89/ 4,95/ 1,28/ 3,90/ 1.5*87/ 13,18/ 6.79/ 6,-56/ 4,78/ 1,13/ 1151/ 15,99/ 1,05/ 2,01/ 2,4.7/ 1,13/ 4,51/ -

1983 575 900 1 313 000 1 888 900 (Previsions)

141100265241 Total

141 100 841 241 . 1 406 398 1 888 900

(11)

CENTREDSDEVELOPPEKENT"DESRESOURCESMINKRALESPOURL'AFRIQUEDEL'ESTETL'AFRIQUE;AUSTRAL2 SourcesdefinancementOepensesreellesPrevisions

19-78 1979

1980

1981 1982 1983 a) Etats membres

Tanzanie Mozambique

2/ 0f0,00- 67 675.00

■121

212,12

31680,00InformationInformationon- ncn-disponibledlsponible

b) 0)

E.thibpie PNUD Aidesbilaterales Belgique

Fonds' africain

Total

33

91

000

750

,00 jOO:

128 228

,000,00 000

675

Informationnon- disponible

266 445

292768,46 50000

730 425,58

354

405

759

000 000 000

462 300

507000

(Repartition non- fourni e) 969 300

o t-t p>O

(12)

CENTREAFRICAINT)ETECHNOLOGIE SourcesdefinancementDepensesreellesPrevisions 19/8

19/9

1980

1981 1982 1983

0) o

a) Etats membres

Egypte Guineeequatorial© Ethiopia Guinee Niger Nigeria Somalie Soudan. SierraLeone Burundi Ghana Kenya Liberia Mauritanie Maurice

. Maroc Mozambique Rwanda Senegal Togo .Republlquer-Unie. duGameroun Repub1ique~Unie de.Tanzanre Zaire... Cap-Vert Zambie

25632,00 -3420,00

6■772,00

-2.359,21. 2

438,00

2290,21 6264,00 4539,00 33O4.t50

182301,00

■ -16-716,84

17

339,00 183 746,00

10

505,48 23.49914'/

Ht 402052523 Algerie Sous-Total

~h) PNUD

Total

3

■3

405 398

tn 2UU 924

,42 ,42

410 150

567

_-■■

608,32 957 565,32

402 402

052 052

88 88

523 523

* Exeptees des contributions de 1978 etant donne que leur adhesion est devenue effective en 1979

(13)

CENTREREGIONALUSFORMATIONENLWESAERIENS SourcesdefinancementDepensesreellesPrevisions

1978 . .1979 1980 1981 1982 1983

**

a) Stats membres 441-460 420 317 500 043",47 3 931 159*4 4"?t4 221,0

■■■RepartitionparEtat"membranon-fournie'

b) PNUD- - c) Aides bilaterales . . ■ .

Hollande-7130,001500,00

Total 441 460 . 42/ 447,00 501 543,47 3 931 159»4 4 714 221,0

Source.;LebudgetduCentreregionaldeFormationenlevesaeriens-Documentpresente aladeuxiemesessiondelaConferencedesplenipotentiairesduGonseil

de'la teledetection, Addis-Abeba, 11-15 ao^t 1980. s

o

(14)

I1 CENTREAFRICAINDERECHERCHEAPPLlQUEEEETDSFORMATIONENMATISRE"OSDWELOPPEM^WTSOCIAL-*g SourcesdefinancementBepenseBreellesPrevisions

1978 1979

1980

1981 1982 1983 a) Etats membres

Jamahiriya'arabe lxbyenne300000800002000000 Total

300 000 80 000

2

000 000

ASSOCIATION"OSGSSTIONDSSPORTS^EL'AFRIQUSDELfEST SourcesdefinancementDepensesreellesPrevisions non-indiquee Total■

1978

1979

2500 2500

1980 3000 ■■3-.000

1981 1982

...

- 1983 ■■;■"■■;

(15)

to/igo/i/5

Page 13

Eh

8

>-3 P

P S5

Ehen

w o HCQ H OhEh

COCM ON

*CD P

o3 CO

eot

CO

OS

.ON

1 OO

■ r—

ON

3.

O m

o CO

ON

8

O

01

■s s

^Cu

o CO

m

:OCM ON

(16)

CENTRE REGIONAL AFRICAlN DE CONCEPTION ST

Sourcesdefinancement"DepensesreellesPrevisions■H VJl 1978

1979

1980

1981 19S2 1983

Etatsmembres

(Budgetdel'exercice

en cours) (Budget actuel) 1 773 960

Contributionsspecifiques aubudgetdel'exercice encoursnon-fournies Autressources

(non-precisees)

budgetactuel a)Etatsmembres Autre.ssources

315 800 (Budget .dVe^uipement)

11730000 ContributionsparEtat membrenon-fournies Contributionspard'autres Etatsraembresnon-fournies

(17)

Sources de financement 1978 a) Etatsmembres Total budget d!equipement

CENTRE AFRICAIN'^ETUDES M0NETAIRE3

Depensesreelles

1979 1980 1981 (Budget de 1'exercice en cours) 464 751,5 .(Budget ., d'equipement) 218 0329

. 1i..

2 645 080,5

Previsions

1982 ASSOCIATION DSS ORGANISATIONS- AFRICAINSS DE PROMOTION DU COHHSRCE Sources de financement a) Stats :membres

Total

855 678

o KJl

(18)

(Jt)O (D^-, H ASSOCIATIONOUEST-AFRICAINEPOURLEDWELOPPEMENTBELA.RIZIOJL1URE Sourcesdefin^nc^nent 1978

DepensesreellesPrevisions

19Y9

1980

1981 1982 1983

Etatsmerobres

Autres sources (non-specifiees)

1112000 Contributions specifiquesdes Etatsmembres non-fournies 2932000 Total4054:000

(19)

CHAHBRE DS COMPENSATION BE L'AFRlQUE DE LfOUEST

Sourcesdefinancement

a) Stats membres b) .. Autres sources

definancement

(non-precisees)

Total

1978

BepensesreellesPrevisions

19/9

1980

1981 1982 1983

1150000

Contributions

specifiques desEtats membresnon- fournies

"585^00 1 735 000

o M

(20)

ASSOCIATIONDESADMINISTRATIONSAPRICAINESD'IMPOTS

ffq CD H O> SourcesdefinancomentDepensesreellesPrevisions 1978

1979

1980

1981 1982 1983 a) Stats membres

60000 Contributions .specifiques... desStats .membres fournies Total60000

(21)

CENTRE OPERATIONNEL ET DE PHOGRMATION MULTINATIONALS POUR L'AFRlQUE T)B L'SST ET L'AFRlQUE AUSTRALS (mulpoc)

Sourcesdefinanceroent 19/8

a) Etats membres

Zambie

c) Assistance "bilaterale i) Hollande ii) Agence suedoise

pourlacooperation enmatierede recherche

Depensesreelles

1979 1980 173 000

Tousles deuxans

398 654 434 882 682 317 80-242 144 720 292 550,91

1981

Previsions

1982 665 500

1983

•n

o M

(22)

o

CENTRE OPERATIONNEL ST DS PROGRMATION MULTINATIONALS POUR L'AFRIQUE CEJTRALE (MULPOC)

19/8 1979 1980 1981 1982 1983 a) Etats man'bfes

Reptlblique-Unie duCamerounEnnature150000 Batiment et personnel °)pmup289 Total.289

465 465

421 421

562

362

493 493

800

461

100 100

(23)

CENTRE OPERATIONS ST DE PROGRAMMATION .MULTINATIONALS POUR L'AFRIQUE DE L'QUEST (MULPOC)

Sourcesdefinancement -1973

a) Etals-membres.

Gouverneraent duNiger

pmrp 191 740 Assistance bilaterale

Hollaxide 191140Total

"Depensesreelles

1-9/9

,19-80. Ennature

309 259 683 400 309 259

49590 "■■■■■■!I /3299.0

1-981 494 650 494 650

Previsions 1982....

1983 B

o H 0*5O

0*5 S

(24)

M INJO

CENTRE OPERATIONNEL ET DE PROGRAMMATION MULTINATIONALE POUR L!APRlQUE DU NORD (MULPOC) *i>

1978 19Y9 1980 1981 1982 ; 1983 a) Stats membres

RoyaumeduMarocEftnaturesousformedebailments-pourbureaux—

b) Budget regulier . ' de la. CEA " 120 514f90 16"i 091,99 230 291 230 291

Total120514,90161091,99230291230291

CENTRE OPERATIONNEL ET DE PHOGRAwMATION MULTINATIONALE POUR LES PAYS DES GRANDS LACS (MULPOC)

SourcesdefinancemartDepensesreellesPrevisions

• 1978 i__79 1980 1981 1982 ._ 19.83' a) Etats membres ' ... :

Rwanda-"5nnature,sousformedebatimentsausage debureaux,etc.

b) PNUD . 119 018 ■ '260 885 ■ 442 2/0 ' 364 195' ' c) Assistance bilaterale 11/ 000 117 000

Somme repartie

de 1979

...-...-,■■i-■.,.,...,.■■i-■—■■—■...,-..,,„.,...,