,256
PORTRAIT SOMMAIRE DE L'ACTIVITÉ DU RÉSEAU
DES POURVOIRIES EN 1 9 8 8
par
Paul Tancrède
Décembre 1989
Québec
Direction des territoires fauniques Service des pourvoiries
PORTRAIT SOMMAIRE DE L'ACTIVITÉ DU RÉSEAU
DES POURVOIRIES EN 1988
par Paul Tancrède
Ministère du Loisir, de la Chasse et de la Pêche Décembre 1989
ISBN 2-550-20337-2
Le présent document a pu être réalisé grâce aux pourvoyeurs qui ont fourni leurs rapports annuels.
Des remerciements sont adressés à tous ceux et celles qui ont contribué
à enrichir ce document par leurs commentaires et suggestions.
TABLE DES MATIÈRES
PRÉSENTATION 1 1. Analyse du réseau 2
1.1 Le réseau
1.1.1 La composition du réseau 2 1.1.2 Le revenu 3 1.1.3 La fréquentation 4 1.2 Les pourvoiries sans droits exclusifs
1.2.1 La composition 9 1.2.2 Le revenu 9 1.2.3 La fréquentation 10 1.3 Les pourvoiries avec droits exclusifs
1.3.1 La composition 11 1.3.2 Le revenu 11 1.3.3 La fréquentation 12 2. Synthèse des résultats 13 2.1 Les pourvoiries avec droits exclusifs 13 2.2 Les pourvoiries sans droits exclusifs 14 2.3 Le réseau 14 3. Évolution du réseau 16 Annexe 19 Méthodologie 19 1. Justification de la méthode utilisée 19 2. Extrapolation des données manquantes 20 3. Mesure de l'activité des pourvoiries 20 Bibliographie 21
Présentation
Le réseau provincial des pourvoiries se présente comme un ensemble d'entreprises commerciales possédant chacune des caractéristiques particulières reliées à des modes de gestion très différents. Ces types de fonctionnement sont principalement liés au statut de l'entreprise, à la région où elle opère et aux espèces fauniques recherchées.
Pour décrire cette mosaïque à l'échelle provinciale, nous avons choisi de juxtaposer les différents éléments du réseau de manière à préserver le relief particulier de chacune des parties. Des relations ont ensuite été établies entre les différents paramètres et groupes homogènes de commerçants afin de mieux comprendre les phénomènes en cause. Ce mode de présentation évite l'utilisation de valeurs moyennes provinciales ou régionales qui a un effet de nivellement et déforme quelque peu la réalité à dépeindre.
Le présent rapport se base sur les données recueillies dans les rapports annuels de 1987 et 1988 fournis par les pourvoyeurs. Les données manquantes ont été extrapolées suivant la méthode décrite en annexe.
Liste des régions administratives du ministère du Loisir, de la Chasse et de la Pêche:
Bas Saint-Laurent/Gaspesie Saguenay/Lac Saint-Jean Québec
Trois-Rivières Estrie
Montréal Outaouais
Abitibi-Témiscamingue Côte-Nord
Nouveau-Québec
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10)
1. Analyse du réseau
1.1 Le réseau
1.1.1 La composition du réseau
La Loi sur la conservation et la mise en valeur de la faune (L.R.Q., chapitre C-61.1) définit, à l'article 98, une pourvoirie comme étant une entreprise qui offre contre rémunération, de l'hébergement et des services ou de l'équipement pour la pratique, à des fins récréatives, des activités de chasse, de pêche ou de piégeage.
Un pourvoyeur est la personne physique pourvoirie.
ou morale qui détient un permis de Le réseau provincial des pourvoiries comprend deux types de pourvoirie: les pourvoines sans droits exclusifs (S.D.E.) et les pourvoiries avec droits exclusifs (A.D.E.) sur le prélèvement faunique à l'intérieur d'un territoire identifié.
Le tableau 1 précise le nombre de pourvoiries, au 31 décembre 1988, pour chacune des régions administratives du ministère du Loisir, de la Chasse et de la Pêche (M.LC.P.)
Tableau 1: Nombre de pourvoiries au 31 décembre 1988, par région Région
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Total
Nb total de permis
13 39 39 70 5 86 87 102 91 46 5 7 8
Nb de pourv.
A.D.E.
4 1 **
17 14 20 0 39 22 8 55 22 **
1 180
23 **
Nb de pourv.
S.D.E.
9 22 25 50 5 47 65 94 36 45 398
Superficie en km^
267,2 11,5 * 1 512,4
484,1 1 774,6 0 3 797,6 2 666,3 936 9 324,9
1 094,3 * 48.7 20 811,8
1 105,8 *
• longueur en kilomètre de rivière à saumon.
** nombre de pourvoiries à saumon comprises dans le nombre de pourvoiries avec droits exclusifs.
L'Inspecteur général des institutions financières gère un fichier central des entreprises.
Ce fichier contient les éléments d'identité des entreprises à but lucratif ou non qui font affaires au Québec et nous informe sur le groupe juridique des entreprises exerçant le commerce de pourvoirie. Ainsi 57% d'entre elles sont constituées en corporation ou en association et 43% sont des entreprises individuelles. D'autre part, 9,7% des sociétés ou corporations exercent des activités à but non lucratif.
En 1988, trente-sept entreprises ont déclaré ne pas avoir opéré, ce qui réduit le nombre de pourvoiries actives à 541. Quatre (4) régions administratives regroupaient alors 63,3% des pourvoiries, soit les régions de Montréal, de l'Outaouais, de l'Abitibi- Témiscamingue et de la Côte-Nord.
1.1.2 Le revenu
Le graphique 1 présente le revenu total estimé pour chacune des régions administratives du M.L.C.P.
Graphique 1 : Revenu total estimé par région
3 4 5 6 7 8 9 RÉGIONS ADMINISTRATIVES
10
Tableau 2: Revenus estimés en fonction des tranches de revenu des pourvoyeurs.
tranche de revenu estimé
1 - 10 000$
10 001 - 25 000$
25 001 - 50 000$
50 001 - 100 000$
plus de 100 000$
TOTAL
nombre 104 125 103 101 108 541
% nombre
19%
23,3%
19%
18,7%
20%
100%
revenu estimé
535 027$
2 187 700$
3 677 423$
6 868 985$
37 899 503$
51 168 638$
% revenu
1%
4,3%
7,2%
13,4%
74,1%
100%
1.1.3 La fréquentation
Graphique 2: Composition de la clientèle estimé pour l'ensemble du réseau.
non résident pêcheur
18,9%
résident pêcheur 62,5%
résident chasseur 13,5%
non résident chasseur
5,1%
Le tableau suivant montre la répartition de la clientèle en fonction des zones de chasse, de pêche et de piégeage.
Deux cartes suivent. La première carte montre les quatre (4) zones les plus fréquentées par les chasseurs clients des pourvoiries représentant 56% de ce segment de marché.
Une deuxième carte montre les cinq (5) zones les plus fréquentées par les pêcheurs.
Ces zones se partagent 79% de la clientèle de pêcheurs.
Tableau 3: Répartition de la clientèle en fonction des zones de chasse, de pêche et de piégeage espèces
ZONE dominantes
nb nb chasseurs nb rés. ch non rés. ch % rés pê
nb pêcheurs nb
non ré. pê % Total Total
2 3 4
5 6 7 8
10
11 12
13 14 15
16
17
18
19
20
21 22 23
espèces d'eau salée, saumon atlantique, cerf de Virginie, orignal, ours noir
cerf de Virginie, orignal cerf de Virginie, orignal
98
497 24 350 truite arc-en-ciel,
doré, brochet,
cerf de Virginie, orignal
perchaude, cerf de Virginie — doré, brochet, 0 achigan, cerf de Virginie
doré, perchaude, brochet, 630 sauvagine
perchaude, doré, brochet, 230 maskinongé, achigan,
sauvagine
doré, achigan, brochet, 22 perchaude, cerf de Virginie, sauvagine
doré, omble de fontaine, 2643 achigan, brochet,
perchaude, cerf de Virginie, ours noir, sauvagine
doré, brochet, 797 cerf de Virginie, ours noir touladi, doré, brochet, 2017 perchaude,
ours noir, orignal
doré, brochet, orignal, 388 ours noir, sauvagine
doré, touladi, brochet, 3690 orignal, ours noir
omble de fontaine, 3134 doré, orignal, ours noir,
sauvagine
brochet, omble de fontaine, 6 orignal, ours noir
doré, brochet, 9 omble de fontaine,
orignal, ours noir
omble de fontaine, doré, 2800 brochet, ouananiche,
orignal, ours noir, sauvagine omble de fontaine, touladi, 298 brochet, saumon atlantique, ouananiche, orignal, ours noir
omble de fontaine, 3316 saumon atlantique,
cerf de Virginie, orignal, sauvagine
espèces d'eau salée, 1608 sauvagine
touladi, brochet, omble de 142 fontaine, sauvagine
omble chevalier, touladi, 2334 omble de fontaine,
saumon atlantique, caribou
0 40 0
1252
189 986
139 940 153
0 25 163
9
1497
0,29%
0,06%
11,29%
1,53%
13,42%
9,53%
0,02%
0,10%
0,89%
13,95%
234 42 0,18%
1256
11093
1872 16767 19052
15 340
8,59% 33608
686
18
4290
0,85%
10,23%
2,86% 11470 1289 8,71% 10147 14379
1278 7422 659 24 968 1724
2,10%
16,09%
13,11%
0,03%
0,87%
4335 1266
173
129 133 3768
5,04%
0,80%
17,69%
0 242 556
0 474 741
377
1296
19278
3677 28819 22998
45 1342
0,20%
0 15 20
1,44%
0,11%
1,07%
838 162 50
12 0 0
0,57%
0,11%
0,03%
1347 201 420
0,73%
0,11%
0,23%
0%
1,94%
0,67%
757 439 1505
163 0 0
0,61%
0,29%
1,00%
920 1109 1735
0,50%
0,60%
0,94%
0,70%
10,43%
8,49% 13745 7,44%
16,31% 27529 14,89%
1,99%
15,59%
12,44%
0,02%
0,73%
23,50% 38295 20,72%
3,73% 5908 3,20%
0,57% 5672 3,07%
0% 1737 0,94%
0,48% 991 0,54%
0,86% 7399 4,00%
Total 25 033 9461 18,66% 115 424 34 922 Pourcentage 72,57% 27,43% 76,77% 23,23%
Grand total 34 494 150 346
81,34%
184 840 pêcheurs et chasseurs
Zones de chasse les plus fréquentées par les chasseurs clients des pourvoiries
Zones de pêche les plus fréquentées par les pêcheurs clients des pourvoiries
8
1.2 Les pourvoiries sans droits exclusifs 1.2.1 La composition
Au nombre de 398 les pourvoiries sans droits exclusifs opèrent principalement sur les terres publiques. Ces entreprises offrent 2560 unités d'hébergement représentant une capacité d'hébergement de 13 446 clients. Quelque 286 (71,8%) pourvoyeurs sans droits exclusifs ont présenté des rapports annuels; trente-six d'entre eux déclarent ne pas avoir opéré en 1988. Les pourvoiries sans droits exclusifs sont à 50.5% des entreprises individuelles.
Depuis 1986, vingt-huit permis de pourvoirie ont été abandonnés. Ces pourvoiries démissionnaires ont évidemment été remplacées par de nouvelles pourvoiries. On note d'ailleurs un taux de roulement annuel moyen de 2,5% qui est propre aux pourvoiries sans droits exclusifs.
1.2.2 Le revenu
Le revenu estimé des pourvoiries sans droits exclusifs s'élève à 26 848 813$, ce qui représente 52,5% du revenu total du réseau. Les revenus estimés des pourvoiries de la région du Nouveau-Québec qui sont à toutes fins utiles des pourvoiries ayant le statut de pourvoirie sans droits exclusifs représentent 51% de ce montant malgré le fait qu'elles ne forment que 11,3% des pourvoiries de ce type.
Les revenus globaux estimés de l'ensemble des pourvoyeurs du Nouveau-Québec sont de 13,67 M$ en 1988. Le nombre de clients a toutefois légèrement diminué en 1988. Par contre, le pourcentage des clients non résidents est passé de 58% en 1987 à 63% en 1988, ce qui expliquerait que le revenu global pour cette région ait augmenté de 6,3% malgré la baisse de l'achalandage. Toutefois une correction s'impose. En effet, les revenus des pourvoyeurs en 1987 ont été surestimés dans Les Compilations 1987 6e 15% compte-tenu que certains pourvoyeurs n'ayant pas exercé d'activités ont été considérés comme ayant opéré leur commerce. L'estimation des
revenus des pourvoyeurs de la région du Nouveau-Québec pour 1987 est donc revisée à 12,86 M$.
Le graphique 1 portant sur les revenus estimés et présenté précédemment montre que la région du Nouveau-Québec contribue pour 26,7% des revenus globaux du réseau.
Cette région administrative regroupe les zones 17, 22 et 23 et attire 5.27% de la clientèle de chasseurs et de pêcheurs.
1.2.3 La fréquentation
Graphique 3: Composition de la clientèle des pourvoiries sans droits exclusifs.
non résident pêcheur
25,2%
résident chasseur 13,5%
non résident chasseur
6,7%
résident pêcheur 54,6%
10
1.3 Les pourvoiries avec droits exclusifs 1.3.1 La composition
Les pourvoiries avec droits exclusifs gèrent 21 296 kilomètres carrés de territoire exclusif, 1117,5 kilomètres de rivière à saumon, au delà de 2200 lacs et 1699 unités d'hébergement totalisant une capacité d'accueil de 10 044 clients. En 1988, il y a 179 pourvoiries ont été actives puisqu'un seul pourvoyeur déclare ne pas avoir opéré. Les pourvoiries avec droits exclusifs sont des entreprises constituées en associations ou en corporation dans 75% des cas.
1.3.2 Le revenu
Jusqu'ici, 129 rapports annuels ont été présentés, dont 96 seulement comprenaient des états financiers. Les pourvoyeurs déclarent une augmentation de leurs revenus de 11,1% sur ceux de l'année précédente. Leur revenu moyen s'établit à 150 576$.
Le revenu global estimé en 1988 est égal à 24 290 000 $.
11
1.3.3 La fréquentation
Graphique 4: Composition de la clientèle des pourvoiries avec droits exclusifs.
non résident pêcheur
11.'
résident chasseur 13,6%
non résident chasseur
3,3%
résident pêcheur 71,2%
12
2. Synthèse des résultats
2.1 Les pourvoiries avec droits exclusifs
Les pourvoiries avec droits exclusifs peuvent être regroupées en trois blocs. Le premier bloc regroupe les zones 14, 15 et 18. Ce bloc compte 68% des pourvoiries, récolte 50% des revenus de l'ensemble et possède 51% de la superficie de territoire concédée par bail. Le deuxième bloc réunit six pourvoiries (3% de l'ensemble), récolte 32% des revenus et totalise 35% de la superficie. Le troisième bloc représente 29% des pourvoiries, 18% des revenus et 14% du territoire.
Tableau 4: Pourvoiries avec droits exclusifs, blocs 1, 2 et 3
% du nb Zones de % du % de la de pourvoirie chasse et pêche revenu total superficie blocl
bloc 2 bloc 3
68%
3%
29%
14, 15, 18 20 (Anticosti) Toutes les autres
50%
32%
18%
51%
35%
14%
Tableau 5: Revenu estimé par kilomètre carré pour chacune des zones du premier bloc.
zone de nb de revenu chasse et pêche pourvoiries par km^
14 26 1 028 $ 15 38 1 059 $ 18 61 1 169 $
13
Le revenu moyen par kilomètre carré enregistré pour ce bloc de pourvoiries est de 1 085 $.
D'autre part, les pourvoiries avec droits exclusifs constitue le type de pourvoirie qui attire le moins de chasseurs non résidents; 51% de cette clientèle pratique la chasse au cerf de Virginie sur l'île d'Anticosti et 24% chasse l'orignal et l'ours noir dans la zone 14.
2.2 Les pourvoiries sans droits exclusifs
Quelque 48% des pourvoiries sans droits exclusifs opèrent sur une bande de territoire située entre la lattitude 47°00' et 50°00', dix-sept pourcent au nord du 50°00* et 35%
au sud du 47°00'.
Ces entreprises attirent particulièrement les pêcheurs et chasseurs non résidents. Les chasseurs non résidents fréquentent la région du Nouveau-Québec dans une proportion de 60%. Les pourvoiries localisées dans les zones 10 et 12, zones dans lesquelles l'ours noir et l'orignal dominent drainent 67% de la clientèle de chasseurs non résidents fréquentant les pourvoiries du sud du Québec.
Les pourvoiries sans droits exclusifs attirent deux fois plus de pêcheurs non résidents que les pourvoiries avec droits exclusifs.
2.3 Le réseau
Les deux parties constituantes du réseau se partagent la clientèle comme suit: 52,7%
des clients fréquentent les pourvoiries sans droits exclusifs et 47,3% les pourvoiries avec droits exclusifs.
Si l'on compare les pourvoiries sans droits exclusifs situées au sud avec les pourvoiries avec droits exclusifs, exception faite de celles de l'île d'Anticosti, il appert
14
que les pourvoiries avec droits exclusifs retirent environ 35% plus de revenus par client que celles ne possédant pas de droits exclusifs.
Tableau 6: revenus et fréquentation selon le type de pourvoiries.
Pourvoiries S.D.E.
69%
52,5%
52,7%
Pourvoiries A.D.E.
31%
47,5%
47,3%
Nombre de pourvoiries (578) Revenu (51,17 M$)
Clientèle (184 840)
15
3. Évolution du réseau
En 1986, l'on comptait 43 permis de pourvoirie dans la région du Nouveau-Québec;
au mois de novembre 1989 l'on en compte 55 correspondant ainsi à une augmentation de 28%.
En 1988, le revenu global des pourvoyeurs du réseau atteint 51,17 M$ soit une augmentation de 8,6% sur celui de 1987 estimé à 47,1 M$. L'augmentation des revenus des pourvoyeurs avec droits exclusifs au cours des quatre dernières années s'élève à 68%.
Tableau 7: Revenus des pourvoiries, 1987 et 1988
Année
Pourvoiries A.D.E.
Pourvoiries S.D.E.
Pourvoiries du
Nouveau-Québec
Le réseau
1987 22,0 M$ 25,1 M$ 12,86 M$ 47,1 M$
1988 24,29 M$ 26,88 M$ 13,67 M$ 51,17 M$
Nous avons vu précédemment que la consolidation des entreprises exerçant dans le Nouveau-Québec est amorcée, comme d'ailleurs celles du sud du Québec. Toutefois, dans le sud, elle prend différentes formes: agrandissement du territoire, addition de droits non exclusifs près du territoire sous bail, multiplication des sites, construction de bâtiments, transfert de permis et addition de droits au permis.
Le Ministère a facilité cette consolidation de plusieurs façons, notamment par une diminution des contraintes administratives dans la gestion des permis et l'agrandissement de territoires sous bail. Du 31 janvier 1988 au 31 janvier 1989, 627
16
kilomètres carrés de plus, ont été accordés, représentant 3% de la superficie du réseau.
Cependant, la spéculation dans le domaine de la pourvoirie a amenuisé les efforts de consolidation surtout, dans les régions 2 et 4. En effet, plusieurs transferts de permis se sont accompagnés de scissions de territoires sous bail qui ont mené à une augmentation des petites pourvoiries avec droits exclusifs.
En 1987, l'expansion du réseau était attribuable à une augmentation de la superficie désignée à des fins de pourvoirie. En 1988, l'expansion provient de l'augmentation du nombre de nouveaux permis de pourvoirie émis, comme le montre le tableau 8.
Tableau 8: Nombre de permis de pourvoiries émis en 1986, 1987 et 1988, par région
Régions
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Total
Nombre total d<
1986 12 32 40 53
6 33 141 103 82 43
545
: permis 1987
12 33 41 57
6 82 87 106 84 44
552
1988 13 39 39 70
5 86 87 102 91 46
5 7 8
Nbre de pourv.
A.D.E.
1986 4 15 15 19 0 20 38 8 48 1
168
1987 4 16 15 19 0 39 20 8 53 1
175
1988 4 17 14 20 0 39 22 8 55 1
180
Nbre S
1986 8 17 25 34 6 13 103 95 34 42
377
de pourv.
.D.E.
1987 8 17 26 38 6 43 67 98 31 43
377
1988 9 22 25 50 5 47 65 94 36 45
398
17
En 1986, la superficie moyenne des territoires octroyés sous bail était de 97,47 kilomètres carrés. En 1988, si l'on exclut la superficie de 4575 kilomètres carrés octroyée à la Société des établissements de plein air du Québec (SÉPAQ) à Anticosti, la superficie moyenne est passée à 98,36 kilomètres carrés. On ne constate donc pas une augmentation sensible de la superficie moyenne des territoires octroyés sous bail avec droits exclusifs malgré les agrandissements de territoires avec droits exclusifs accordés par le M.L.C.P. durant les deux dernières années.
Par ailleurs, l'augmentation du nombre de pourvoiries se poursuivra en 1989 puisque l'on comptait, le 30 novembre 1989, 416 pourvoiries sans droits exclusifs et 184 avec droits exclusifs, totalisant ainsi 600 pourvoiries. Nous assistons également à une consolidation de certaines pourvoiries existantes qui obtiennent un deuxième permis d'opération. Nous voyons donc un phénomène d'expansion jumelé à un effort de consolidation de la part des entreprises existantes.
18
ANNEXE Méthodologie
1 . Justification de la méthode utilisée
D'une façon générale, les valeurs moyennes des paramètres ne sont pas révélatrices pour décrire le réseau et ne peuvent donc pas raisonnablement être utilisées à des fins d'extrapolation dans la majorité des cas. À titre d'exemple, la moyenne des revenus déclarés par 344 pourvoyeurs en 1988 s'établit à 102 480 $; toutefois, l'on en compte seulement 15 soit 4.4% de l'ensemble, situées à l'intérieur de l'intervale de 90 000 $ à 110 000$. De plus, l'écart-type est égal à 310 554, ce qui indique clairement que la valeur moyenne n'est pas significative.
L'approche retenue cherchait plutôt à mettre en relief chaque partie constituante du réseau et à présenter l'ensemble en fonction de sa localisation sur le territoire québécois, ce qui permet d'établir des relations entre les parties et leurs paramètres.
Cette méthode systémique évite l'utilisation de moyennes provinciales ou régionales qui ont pour effet dans plusieurs cas, de banaliser des activités importantes localement
mais non à l'échelle provinciale.
Dans le présent document, le revenu global du réseau a été obtenu en additionnant le revenu imputable à chacune des zones de chasse, de pêche et de piégeage. Le même calcul a été effectué par type de clientèle pour la fréquentation. De plus, pour chaque zone, les deux types de pourvoiries ont été traités séparément.
Le portrait du réseau ainsi obtenu incite à croire que le concept de pourvoirie moyenne ne correspond pas à la réalité. Ce qui se rapprocherait le plus de la réalité serait plutôt le concept de pourvoirie moyenne pour une zone donnée. De plus, quelques zones seraient dotées de deux modèles de pourvoirie moyenne.
19
2. Extrapolation des données manquantes
Pour un même type de pourvoirie dans une zone donnée, l'examen de la distribution des revenus déclarés nous apprend que de façon générale, il y existe deux pelotons de nombre très inégal; l'un regroupant une majorité de pourvoyeurs avec de faibles revenus et l'autre regroupant les pourvoyeurs avec des revenus beaucoup plus élevés que le premier peloton. Pour cette raison la valeur médiane des revenus a été préférée à la valeur moyenne des revenus afin d'estimer les revenus non déclarés.
Par ailleurs, pour les cas où l'on possédait uniquement le nombre de clients en 1988 et les revenus et le nombre de clients pour 1987 l'estimation des revenus de 1988 a été effectuée à partir du revenu de 1987 majoré du pourcentage d'augmentation du chiffre d'affaires des pourvoyeurs ayant déclarés des revenus pour les deux années dans la zone considérée. La vraisemblance des résultats a été vérifiée en s'appuyant sur la clientèle déclarée.
Pour la région du Nouveau-Québec, une reconstitution des données manquantes a été réalisée de concert avec la Direction régionale. Cette reconstitution a été effectuée par l'estimation du nombre de clients multiplié par le prix moyen pondéré des forfaits publicises.
3. Mesure de l'activité des pourvoiries
Dans le but de mesurer l'activité du réseau des pourvoiries, celles n'ayant pas opéré en 1988 ont été soustraites du nombre total de pourvoiries dans leur zone respective.
Dans cette optique, la notion de pourvoirie active a été introduite.
D'autres part, les rapports annuels n'étant pas assez explicites en ce qui a trait à la clientèle qui n'exerce pas de prélèvement faunique, il apparaît difficile, de ce fait, d'estimer l'impact de ce segment de marché.
20
Bibliographie
- MARCEL BERNARD ET AL., Bilan de la chasse au caribou dans les champs mobiles en 1988, janvier 1989.
- ROBERT CLAIROUX, ÉCONOMISTE, Aspects économiques des pourvoiries avec droits exclusifs de chasse ou de pêche: un portrait préliminaire, janvier 1984.
- MALLETTE, MAJOR, MARTIN, L'activité économique reliée à l'exploitation et à la fréquentation des pourvoiries du Québec, mars 1988.
- SOMER, Étude d'impact économique des pourvoiries dans l'outaouais québécois, octobre 1984.
- PAUL TANCREDE, Compilations 1987, pourvoiries du Québec, octobre 1988.
- UNIVERSITÉ DU QUÉBEC À TROIS-RIVIERES, Inventaire et classification des pourvoiries de chasse et de pêche du Québec, février 1986.
21
