This product comes with a 1 year limited warranty.
Register this product within 30 days of sale to activate a complimentary 2 year warranty extension and receive free advanced technical support.
Learn more and register now.
Ce produit a une garantie limitée de 1 an.
Enregistrez ce produit dans les 30 jours suivant son achat pour activer
l’extension de garantie de 2 ans et bénéficer de notre service après- vente gratuit. Pour en savoir plus, enregistrez ce produit dès à présent.
REGISTER NOW
.
ENREGISTRERUSER GUIDE GUIDE DE L’UTILISATEUR
ENHANCEgaming.com/warranty
BATTLE LENS
™GAMING EYEWEAR
BECOME A VIP IN LESS THAN
30 SECONDS
LIKE US ON FACEBOOK
AccessoryPower.com/VIPclub Free Product Giveaways
Exclusive Discounts Sneak Peek at New Products
And More VIP Perks!
Join Our Community
and Stay Up-To-Date
with News & Promotions
Facebook.com/AccessoryPower
LIKE US ON FACEBOOK
Need help with this product?
Besoin d’assistance sur ce produit?
¿Necesita ayuda con este producto?
Benötigen Sie Hilfe bei diesem Produkt?
Hai bisogno di aiuto per questo prodotto?
购买的产品,是否需要提供协助?
ENHANCEgaming.com/support
PRODUCT COMFORT NOTICE:
ENHANCE Eyewear are intended for indoor use for limited protection against radiation from artificial light sources only as directed by the product’s user guide. ENHANCE Eyewear are not Sunglasses and are not designed to provide adequate protection from the sun’s harmful UV rays. ENHANCE Eyewear are not Safety Glasses and are not designed to provide adequate protection in conditions where protective eyewear such as safety glasses are either required or recommended. Always protect your eyes with the appropriate eyewear. Read additional guidelines at www.enhancegaming.
com/comfort NOTICE DE CONFORT:
Les lunettes ENHANCE sont conçues pour une utilisation en intérieur et offrent une protection limitée contre les rayonnements de sources de lumière artificielle, comme indiqué dans le guide de l’utilisateur du produit. Les lunettes ENHANCE ne sont pas des lunettes de soleil et ne sont pas conçues pour offrir une protection adéquate contre les rayons UV nocifs. ENHANCE Les lunettes ne sont pas des lunettes de sécurité et ne sont pas conçues pour offrir une protection adéquate dans des conditions où des lunettes de protection telles que des lunettes de sécurité sont requises ou recommandées. Protégez toujours vos yeux avec les lunettes appropriées.
Lisez les directives supplémentaires sur www.
enhancegaming.com/comfort
Package contents L’emballage contient Contenidos del paquete Packungsinhalt
Contenuto della confezione 包装内容
BATTLE LENS Gaming Glasses
Glasses
Microfiber cleaning pouch Des lunettes
Pochette de nettoyage en microfibre
BATTLE LENS Flip Gaming Glasses
Glasses Storage case
Microfiber cleaning cloth Des lunettes
Casier de rangement
Chiffon de nettoyage en microfibre
BATTLE LENS Clip Gaming Glasses
Glasses Storage case
Microfiber cleaning cloth Des lunettes
Casier de rangement
Chiffon de nettoyage en microfibre
One style per package.
Un style par paquet.
Product specifications Spécifications du produit Especificaciones del producto Produktspezifikationen Specifiche del prodotto 产品规格
Blue light block
Anti-reflective coated lens Anti-Scratch coated lens Anti-oil (oleophobic) coated lens Bloc de lumière bleue nuisibleVerre traité antireflet
Verre traité anti-rayures
Verre traité anti-huile (oléophobe) Bloquean el de la luz azul dañina Lentes con película antireflectante Lentes con película antiarañazos Lentes con película antiaceites (oleofóbica)
Blockierung von schädlichem blauen Licht
Entspiegeltes Brillenglas
Brillenglas mit Antikratzbeschichtung Blocco del della luce blu nociva Blocco del della luce blu nociva Lenti con rivestimento antiriflesso Lenti con rivestimento antigraffio Lenti con rivestimento antiolio (oleorepellente)
有害蓝光阻挡 防反射涂层镜片 防划伤涂层镜片 防油(疏油)涂层镜片
Press the tab between your thumb and forefinger. Place over the bridge of your eye glasses and release.
Pressez la languette entre votre pouce et votre index. Placez-la sur le pont de vos lunettes et relâchez-la.
Presione la pestaña entre su pulgar y su índice. Colóquela sobre el puente de sus gafas y suelte.
Pressen Sie das Befestigungselement mit Ihrem Daumen und Zeigefinger zusammen. Platzieren Sie es über dem Nasensteg Ihrer Brille und lassen Sie es los.
Premere la linguetta tra il pollice e l’indice. Posizionare sul il nasello degli occhiali da vista e rilasciare.
按下拇指和食指之间的标签。
放置在眼镜的鼻梁处并松开。
Operating instructions Mode d’emploi
Instrucciones de Operación
Bedienungsanleitung
Istruzioni operative
操作指令
- Store in provided pouch/case.
- Do not expose to high heat.
- Store in a dry and cool location.
- Never place on a surface with lens facing down.
- Conserver dans la pochette/le boitier fourni(e).
- Ne pas exposer à une chaleur élevée.
- Entreposer dans un endroit sec et frais.
- Ne jamais poser sur une surface verres tournés vers le bas.
- Almacenar en la funda o estuche incluído.
- No exponer a altas temperaturas.
- Almacenar en un lugar fresco y seco.
- No colocar nunca sobre una superficie con las lentes boca abajo.
- Im mitgelieferten Beutel / Behälter aufbewahren.
- Vor starker Hitze schützen.
- Kühl und trocken aufbewahren.
- Niemals mit dem Brillenglas nach unten ablegen.
- Conservare nel sacchetto/custodia in dotazione.
- Non esporre a temperature elevate.
- Conservare in un luogo fresco e asciutto.
- Non posizionare mai su una superficie con le lenti rivolte verso il basso.
- 存放在提供的袋/盒中。
- 不要暴露于高温下。
- 存放在干燥阴凉的地方。
- 切勿将镜面朝下放置。
Cleaning and care
Nettoyage et entretien
Limpieza y cuidado
Reinigung und Pflege
Pulizia e cura
清洁和护理
YouTube.com/AccessoryPower Facebook.com/AccessoryPower Instagram.com/AccessoryPower
This product comes with a 1 year limited warranty, the acceptance of which is a condition of sale. Register this product within 30 days of sale to activate a complimentary 2 year warranty extension and receive free advanced technical support. For warranty program details, registration, and support visit ENHANCEgaming.com/warranty Ce produit à une garantie limitée de 1 an, la condition étant son achat. Enregistrer ce produit dans les 30 jours suivant son achat pour activer l’extension de garantie de 2 ans et bénéficer de notre service après-vente gratuit. Pour en savoir plus sur l’enregistrement et le service après-vente allez sur ENHANCEgaming.com/warranty
WARRANTY GARANTIA
GLASS MODEL: ENPCBG6100BLEW FLIP MODEL: ENPCBF6100SVEW CLIP MODEL: ENPCBC6100SVEW
Gaming Eyewear
© 2019 AP Global, Inc. All rights reserved. Accessory Power, the Accessory Power logo, ENHANCE, the ENHANCE logo, BATTLE LENS and other Accessory Power marks and logos are either registered trademarks or trademarks of AP Global, Inc. in the United States and/or other countries. All other trademarks are the property of their respective owners.
Manufactured in China. Designed in California.
© 2019 AP Global, Inc. Tous droits réservés. Accessory Power, le logo Accessory Power, ENHANCE, le logo ENHANCE, BATTLE LENS et les autres marques et logos d’Accessory Power sont soit des marques déposées soit des marques de AP Global, Inc. aux États-Unis et/ou dans d’autres pays.
Toutes les autres marques sont la propriété de leurs propriétaires respectifs.
Fabriqué en Chine. Conçu en Californie.