Saint André Bessette Roman Catholic Parish, Malone, New York Established July 1, 2014

(1)

Saint André Bessette Roman Catholic Parish, Malone, New York • Established July 1, 2014

Our Mission at St. Andr é’s : With Jesus Christ as our center, and the Holy Spirit as our guide, we are called to be a community of saints making saints—encountering the Lord in Word and Sacrament, and opening doors for our neighbors to experience the loving mercy of God.

May 20, 2018 Pentecost Sunday

S

^UNDAY

M

^ASS

Anticipated (Saturday)

4:00 P.M.

January-March at Notre Dame April-December at Saint Joseph

Sunday

8:00 A.M. at Notre Dame 9:30 A.M. at Saint Helen 11:00 A.M. at Notre Dame

A

^DORATION^OF^THE

M

^OST

B

^LESSED

S

^ACRAMENT

Tuesday

Following the 6:45 A.M. Mass until 1:00 P.M. at St. Joseph

Thursday

7:00–8:00 P.M. at Notre Dame

S

^ACRAMENT^OF

P

^ENANCE

Thursday

7:00–8:00 P.M. at Notre Dame

!

Saturday

12:00–12:45 P.M. at Notre Dame 3:00–3:45 P.M. at St. Joseph

First Sunday of the Month

Before the 9:30 A.M. Mass

at Saint Helen

Father Joseph Giroux Pastor Father Scott Belina Parochial Vicar Deacon Bryan Bashaw Deacon Brent Charland Deacon Nicholas Haas Permanent Deacons Ms. Marie-Claire D’Arcy Music Coordinator Mr. Andrew Duso Business Manager Ms. Darlene Livernois Secretary & Bookkeeper Deacon Brent Charland Mr. Chadd Charland Mr. John Turner Maintenance & Cemeteries

S T . A NDRÉ ’ S P ARISH

306 West Main Street ! P.O. Box 547 Malone, New York 12953

Telephone: (518) 483–1300 Fax: (518) 483–1307

Email: office@standres.org Website: www.standres.org

Office Hours: Monday–Friday 8:00A.M. - 12:00P.M.

Monday - Thursday 1:00P.M. - 4:00 P.M.

St. André Bessette, pray for us!

(2)

3DJH7ZR 6W$QGUp%HVVHWWH3DULVK0DORQH1HZ<RUN

!"#$%&"'(%')(*'+,-./01'23.4156'''

1RPDWWHUZKR\RXDUHZKHUH\RX¶YHFRPH IURPRUZKDWEULQJV\RXKHUHZH¶UHVRJODGWR KDYH\RXZLWKXV6W$QGUp%HVVHWWH VSHQWPXFKRIKLVOLIHVHUYLQJDVWKHGRRU NHHSHURIKLVreligious community;OLNHKLPZH VWULYHWRRSHQGRRUVIRURXUQHLJKERUVWRH[SHUL HQFHWKHORYLQJPHUF\RI*RG0D\-HVXVILOO

\RXUKHDUWZLWKKLVJUDFHDQGSHDFH

6W$QGUp¶V3DULVK3DVWRUDO&RXQFLO

-HQQLIHU&KDPSDJQH0DU\+DDV&DWK\/DQH-RKQVRQ$LPHH /H5R\0DOFROP0LQHU*UHJ3D\H7UXVWHH-DPLH3HONH\

7UXVWHH-XG\3HONH\-HII6FKDUIDQG/LQGD6SUDJXH

!!

<RXU3DVWRUDO&RXQFLOPHPEHUVZDQWWRKHDUIURP\RX )URP)U-RH«

7KLVZHHNLVWKHDQQXDO3UHVE\WHUDO$VVHPEO\RIWKH'LRFHVHRI 2JGHQVEXUJZKHQ\RXUSULHVWVJDWKHUWRJHWKHUIRUDWLPHRISUD\

HUVWXG\DQGIUDWHUQLW\,¶OOEHLQ/DNH3ODFLGIURP0RQGD\

PRUQLQJXQWLO:HGQHVGD\DIWHUQRRQVRSOHDVHWDNHQRWHRIWKH FKDQJHVWRWKHGDLO\0DVVVFKHGXOH3UD\IRUXV

$QGDVVRRQDV,JHWEDFNZH¶OOEHKDYLQJRXU3DULVK0HHWLQJ FRQFHUQLQJWKHIXWXUHRI6W-RVHSK¶V&KXUFK:HGQHVGD\

0D\DWSPDW6W-RVHSK¶V&HUWDLQO\WKLVPHHWLQJLVIRU WKRVHZKRVWLOOKDYHXQDGGUHVVHGTXHVWLRQVRUFRQFHUQVDVZHOODV WKRVHZKRKDYHQHZLQVLJKWV%XW,DOVRKLJKO\HQFRXUDJHWKRVH ZKRKDYHFRPHWRDFFHSWRXU3DVWRUDO3ODQRUZKRHYHQDJUHH ZLWKDQGVXSSRUWLWWRFRPHDQGWDNHSDUW1RRQH¶VSHUVSHFWLYH RXJKWWREHWDNHQIRUJUDQWHGRUPLVVLQJIURPWKHFRQYHUVDWLRQ

9LVLW)U-RHVEORJKWWSIURPHPSW\KDQGVEORJVSRWFRP

83&20,1*&(/(%5$7,216

!

&RQILUPDWLRQ 7XHVGD\0D\SP

1RWUH'DPH&KXUFK

!

)LUVW+RO\&RPPXQLRQ 6XQGD\-XQHSP

1RWUH'DPH&KXUFK

$OO:20(1:(/&20(

$OOZRPHQZHOFRPH6W&DWKHULQHRI6LHQD6FULSWXUH6LVWHUVZLOO JDWKHURQFHDJDLQRQ0RQGD\HYHQLQJVWRVKDUHIDLWKDQGIHOORZ VKLS7KLVVHVVLRQZLOOIRFXVRQWKH+RO\6SLULWDQGZLOOXWLOL]H WKH'9'VHULHV7+(:,/'*226($&HOWLFWHUPIRUWKH7KLUG 3HUVRQRIWKH%OHVVHG7ULQLW\7+(:,/'*226(LVKRVWHGE\

)U'DYH3LYRQND725DQGWKRXJKWIXOO\DQGSUD\HUIXOO\OHDGV SDUWLFLSDQWVWRDGHHSHUXQGHUVWDQGLQJRIWKH+RO\6SLULW7KH PHHWLQJVDUHVFKHGXOHGIRU300RQGD\HYHQLQJVDW)UDVVDWL +RXVH0D\VW)RUIXUWKHULQIRUPDWLRQFRQWDFWWKH3DULVK 2IILFHDW

/28(//$'(1(6+$6&+2/$56+,3

7KLVVFKRODUVKLSHVWDEOLVKHGE\EHTXHVWLQLVIRUD GHVHUYLQJER\RUJLUOZKRLVDUHJXODUDWWHQGLQJPHPEHURI 1RWUH'DPH&KXUFKWRDVVLVWZLWKFROOHJHH[SHQVHV2QH VFKRODUVKLSZLOOEHDZDUGHGWKLV\HDUWKHVHOHFWLRQEDVHGXSRQ QHHGFKDUDFWHUDELOLW\DQGSHUVRQDOLW\$SSOLFDWLRQVFDQEH REWDLQHGIURPWKHSDULVKRIILFHDQGVKRXOGEHUHWXUQHGE\-XQH

!

3$5,6+$5$(6$/(

,WVWKDWWLPHDJDLQ6W$QGUHV$QQXDO*DUDJH 6DOHLVMXVWDURXQGWKHFRUQHUDQGZHQHHG\RXU KHOS*HQWO\XVHGLWHPVDUHEHLQJVRXJKWDQG PD\EHGURSSHGRIIDQ\WLPHRQWKHIURQWSRUFK RIWKH3DULVK&HQWHUQRUWKVLGHEHJLQQLQJ :HGQHVGD\0D\^!"WKURXJK:HGQHVGD\

-XQH^!"%HLQJXQGHUWKHFRYHURIWKHSRUFK

URRIZLOOKRSHIXOO\HOLPLQDWHLWHPVEHLQJUXLQHG GXHWRWKHZHDWKHU%HIRUHWKHVDOHRSHQVYRO XQWHHUVZLOOEHWKHUHHDFKGD\IURPDPSPWRKHOS

\RXXQORDG$VLQWKHSDVW12FRPSXWHUVSULQWHUV79V9+6 WDSHVFKLOGUHQVFDUVHDWVRUFORWKHVZKLFKLQFOXGHVEHOWVVKRHV RUSXUVHVZLOOEHDFFHSWHG3OHDVHUHPHPEHUODUJHULWHPVVXFK DVGUHVVHUVWDEOHVFKDLUVDQGFRXFKHVLQ9(5<JRRGFRQGLWLRQ ZRXOGDOVREHJUHDWO\DSSUHFLDWHG:HUHVHUYHWKHULJKWWKLV\HDU WRGHFOLQHLWHPVWKDWGRQWPHHWDFFHSWDEOHVWDQGDUGV7KDQN\RX IRU\RXUXQGHUVWDQGLQJ

6DOHVGDWHVDQGWLPHV

:HGQHVGD\-XQH^WK±6DWXUGD\-XQH^WK DPSP

&ORVHG6XQGD\-XQH^WK

127(FKDQJH³/HWV0DNHD'HDO´'D\ZLOOEHKHOG RQ6DWXUGD\WKLV\HDU1270RQGD\

$Q\RQHLQWHUHVWHGLQKHOSLQJRXWSOHDVHFRQWDFW-XG\

RU%REDQG.DUHQ:HZRXOGOLNHWRUHFUXLWPRUH PHQDJDLQWKLV\HDUWRKHOSZLWKOLJKWOLIWLQJDQGPRYLQJ

LWHPV,I\RXKDYHDQ\H[WUDWLPHRQ\RXUKDQGVZHZRXOGJUHDW O\DSSUHFLDWH\RXUVXSSRUW7KDQN\RX

!!

3DVWRUDO&RXQFLO 1RPLQDWLRQV -XQH !!!

!!!!

!!!

!!

6W$QGUp¶V3DVWRUDO&RXQFLOLVVHHNLQJQRPLQDWLRQVIRUWKUHH QHZDGXOWDQGRQHQHZ\RXWKKLJKVFKRROPHPEHUV 1RPLQDWLRQVZLOOEHWDNHQXSDWDOO6XQGD\0DVVHV-XQH (DFKUHJLVWHUHGSDULVKLRQHUZLOOKDYHWKHRSSRUWXQLW\WRQRPL QDWHXSWRWKUHHDGXOWVIRUPHPEHUVKLSLQFOXGLQJKLPVHOIRU KHUVHOIDVZHOODVRQH\RXWKPHPEHU$EDOORWZLOOEHGHWHU PLQHGIURPWKHQRPLQDWLRQVUHFHLYHGDQGHOHFWLRQVZLOOWKHQEH KHOGDWDOO6XQGD\0DVVHV-XQH$FFRUGLQJWRWKH&RQVWLWX WLRQDQG%\/DZV0HPEHUVRIWKH3DVWRUDO&RXQFLOPXVW EHIXOO\LQLWLDWHGPHPEHUVRIWKH&DWKROLF&KXUFK²WKDWLVKDYH UHFHLYHGWKHVDFUDPHQWVRI%DSWLVP&RQILUPDWLRQDQG(XFKDULVW

²ZKRDUHDWOHDVWVL[WHHQ\HDUVRIDJHLQJRRGVWDQGLQJ DQGDUHERWKUHJLVWHUHGDQGDFWLYHLQWKHSDULVK$VDERG\WKH\

VKRXOGEHEURDGO\UHSUHVHQWDWLYHRIWKHORFDO&DWKROLFFRPPXQL W\$VLQGLYLGXDOSDULVKLRQHUVWKH\VKRXOGEHQRWHGIRUWKHLU IDLWKJRRGPRUDOVDQGSUXGHQWGHFLVLRQPDNLQJ«7KHWHUPIRU HDFKPHPEHUDWODUJHVKDOOEHWKUHH\HDUVZLWKWKHH[FHSWLRQ RIWKH\RXWKPHPEHUZKLFKVKDOOEHRQH\HDU7HUPVEHJLQ -XO\«0HPEHUVDWODUJH²LQFOXGLQJWKH\RXWKPHPEHU²PD\

FKRRVHWRVHUYHDVHFRQGWHUPEXWPD\QRWVHUYHPRUHWKDQWZR FRQVHFXWLYHWHUPV

(3)

10102;

!"##$%&'(&'%)&#

7KLV:HHNHQG±3HQWHFRVW6XQGD\

6DWXUGD\0D\$FWV-Q SP6--HDQQH)LW]VLPPRQVE\$OLFH5RWKIXVV

6XQGD\0D\$FWV&RUE DP1'$QQ0DLQVW$QQE\WKH)DPLO\

DP6+-HUU\+XWFKLVRQE\-LP %HWW\&RXJKOLQ DP1'$OLFH+DQGO\E\5HQHH .HYLQDQG )DPLO\

!

:HHNGD\0DVVHV

0RQGD\0D\-DV0N

DP6-6KLUOH\&ODUNE\'HDFRQ1LFN 0DU\+DDV SP1'120$66

7XHVGD\0D\-DV0N

!

DP6-120$66

DP7$&120$66

:HGQHVGD\0D\-DV0.

!

DP6-120$66 SP1'120$66

SP1'-RVHSK0F&RROE\'RULV&KDUOHVDQG 6WHSKDQLH&KDPSDJQH

!!

7KXUVGD\0D\-DV0N

DP6-$QQH .HYLQ7LWXVE\'DYLG 5LWD 0DUORZ

SP1'120$66

)ULGD\0D\-DV0N DP6-120$66

SP1',QWHQWLRQVIRU)U6FRWW%HOLQDRQWKHWK

$QQLYHUVDU\RI3ULHVWO\2UGLQDWLRQ

!

1H[W:HHNHQG±7KH0RVW+RO\7ULQLW\

6DWXUGD\0D\-DV0N

SP6-&KDUOHV 0DGRQQD7RZOHE\(DUO -RDQ /DYRLH

!

6XQGD\0D\5RP0W

DP1'0RUULV)DVVHWWE\&DUWHU)DVVHWW )DPLO\

DP6+:D\QH 3DWULFLD3HHEOHVE\0DU\ 6WHYH 9DOOH\

DP1'0DUJXHULWH*LURX[(FNPDQUG$QQE\

+XVEDQG-RKQ

^!

!"#$%&'()#$%*+!""#

*

>9?@?1@@@1

# ".H

#!=#=

!

!'&/

!

• &K

• L."."K

• =#' "6%#L)*"&K

• B K

• !"K

• "K

• " "K

• ","K

• ."G? "' ' 5!K

• .& "K

• ' # )8L?

"

• .&K

!

MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM

!

4 <! 5+'(&=

!

5>.00$!

) ?@

+)('&*)%4+' '3&+'&

!!

4 5,)%2!&'

!!

#$5"' 2/@>9/33

3!5 "8/33?/33 'H

59^VW="

793

3!59^VW="8/33?/33 'H"'

+<59^VW#"

'@/13"

!"#$%&'()#$%*+,""#

@- 039?G-#G+G=N>3 )*6+*6/C>$33H1C93$33 60 60

)-+6/00039?

,$ " 7

!

6) 6) 99

#$D # 8>>$ '@9 =

#$ 5*#5 >8#

#$ D # 132-#

!

4!

!

@>#B #

VESPERS

!!!!!!!

-.00$!?3!$

!

&$? $

(4)

<

3+É +' 4<%3+' )+

! '(&5 #

5#$ 5.4%+ 3$+

8$5"'(-!0@ 5 1$

A2B10@

) 5@

5

&')') 3+' 4) )C)9 :

!

5D"!

."@9<#$5 8$.5&$

+ "

#$",#'& "

90⁷⁺ 6) $&!"

&" $+'&2$$5'

"&.$ ''$ >9?@?1

@700 $

+ " 5 ##' $+"

C723$33& ""

$ ! '

&!""" .$

(%(()4)'+)(' +'&.

⁺⁼⁼

!

-!9/92 -!0/?91 -!1/9>03 -!@/0008 -!>/071 -!2929?" />93

'''$"$H$

= *

% 19>1710703 ."O"$$

+&)'((&3 4'*3+)

)"!' ."

' '!' "#$

"P, . "&!"

!"!.

K .

&' '"!!'& "

&$ "

",.,&$ !+ .

""..

.%.

";">9?@?11029 . O $ =$

;19>1710703B$91@3 $!

)*"&' "! ".$

"#$%&'

# "!"

.(A- # '" $A+"

." "

$=$@?19133@?1

@38@=$)19> 1?20>@1H"O"$

);"19> 171 0703B$9@>3HO"$$#=&!

'''$.$$

&%')C)

!*E %12F5C BQ097" =;

;& ";' ."

" GH;<$+'& "

097?^WK>8$$+;

"$#;&>^WK@?1@793@?18291$

"<<@

"*D #'& "#

"0^QG7/33@/33#$D = #18=.$E '& "D

#(&'"

"" ( =.D '-"'!"$

3'&) ),

3" ")@!&""!$

)*"&!

3" ")@!&""!5

$$ ."

Q#5,474 897("".&) "$*.

" "4"$

.& ,"' 0@B

& 4.&

""B$"" .B

!""!!"

' '$#&"

/*)

*"&$*$5B127*"&6%91227

!.O"$$)" 11102;$

)))++)(%*'&

9 #$ #3! 4:

!

,!@ "!$"

"!.

<)) *,&+3)+ &+) %) (* +'*) 4+% &+% 4) +)(&*5

*&,)3''"&""E $''"''!

"''!)$ '&."

$+ .4

@?19133" 7@$

:&$=

.' "&" $-!

". '$- '&&""

.$ !(

(5)

<@ 10102;

S B

6% 3 3 , * * * ,5 <%=/%%)%**

% %)% %%5 6% % ) %>

)*/%%)%%

* %2 ( (% %) '

%%%5***%

%,%%%%*'%>

%)3((%*

?%%)%%%5(5455 (%4*5

S M

( 3) %%* % %

*%=%%

*%**%*%)/)%%)5

%)% %% %?%5 1 %

* % % % *@% =2 3**)%5

S A S

%%%)%%)%2%)%*2%

*2%%/

%%)*5%

,%)2/

%5

!

67(:$5'6+,32)75($685(

!

(QYHORSHV

<RXWK(QY 3ODWH

2QOLQH*LIWV

727$/

(QYHORSHV 8VHG

6SHFLDO

&ROOHFWLRQV

!!

&DWKROLF

&KDULWLHV

!!

Fax: (518)483–8229 Ph: (518)483–3050

253 Elm Street, Malone

Suburban Propane

“Our Business is Customer Satisfaction”

Propane and Heating Oils 24 Hr Emergency Service 688 East Main St. Malone NY • 483-2710 32 St Lawrence St. Saranac Lake NY • 891-1515

4845 US Ave. Plattsburgh NY • 561-2290 Toll Free: 1-800-PROPANE

www.suburbanpropane.com

Jackie C. Burns

Lic. Real Estate Salesperson 518-353-1788 Cell

jcburns17@yahoo.com Marshall Realty Real Estate-Investments

246 West Main Street • Malone, NY 12953 518-483-2400 • Fax 518-483-4500 www.marshallrealtyny.com

Contact Robert Brooks to place an ad today!

RBrooks@4LPi.com or (800) 477-4574 x6344

THIS SPACE IS

BRYAN J. HUGHES, P.C.

- Attorney at Law - PROBATE • ESTATE PLANNING

GENERAL PRACTICE 31 Elm Street • Malone, NY 12953

483-4330

Ad info. 1-800-477-4574 • Publication Support 1-800-888-4574 • www.4lpi.com Malone Parish, Malone, NY 06-0038

(6)

POISSANT, NICHOLS, GRUE, VANIER, P.C.

“North Country Lawyers For North Country People Since 1875.”

Joseph P. Nichols • Stephen A. Vanier • Thomas A. Grue • Luke J. Babbie CONCENTRATING IN ACCIDENT, INJURY, AND FAMILY LAW

367 West Main Street - Malone, New York

Phone: 518–483–1440 or Toll Free 1–800–924-3529

RT. 37, FT. COVINGTON RTE 11 NORTH BANGOR, NY

518-358-4500 • 518-481-5555

4041 State Rt. 11 • Malone, NY • 518-483-0420 8092 State Rt. 9 • Plattsburgh, NY • 518-561-3682 1137 US Route 7 • Middlebury, VT • 802-388-4482 101 Rt. 4 East • Rutland, VT • 802-775-0710

PARTS SALES SERVICE

4875 SO. CATHERINE ST., PLATTSBURGH, NY 12901 Ricky Gadbois

518-563-7666 • 1-800-750-4452 FAX 518-563-1314

Home Health Care

Designed for You

Chore Companions - Elder Care Services - Lifeline

1-800-273-2641 http://www.nchs.net

!""#$%&'&()*)$%

+$,-./0)"$&'&1"$02/30)$%

Since 1948

483-5780

5RRILQJ

&RQWUDFWLQJ&R

WILLETT’S AUTO REPAIR

Body Work • Mechanic Work Brakes • Exhaust Systems Shocks & Struts • Tune Ups NYS Inspection • FREE ESTIMATES

518-483-1410

Rt. 30, South • Malone, NY

THIS SPACE IS

NEW LOCATION!

313 W. Main St., Malone N.Y.

(518) 483-1770

www.sidgspear.com

“I go to Dr. Poupore, because he is kind and he knows what he is doing” - R.G.

Healthy Teeth and Gums for the Whole Family!

Heal

Dr. Kevin Poupore

456&7/,0&8/)$&(09:&8/."$;:&<=&>?@4A&&

(518) 483-3100 / B),)0&-,&/0&CCC9D;E)$F"-F"2;93"G

TOM H. MCCANN ESQ.

We believe in working hard and giving personal attention to every case. Count on

us to handle legal matters involving your family or care of the elderly.

!"#$%&$'"(&)"*"#+,$'-."'/"0123!

thomasmccannesq@centralny.twcbc.com

304564!53277

LET US PLACE YOUR AD HERE.

Ad info. 1-800-477-4574 • Publication Support 1-800-888-4574 • www.4lpi.com Malone Parish, Malone, NY 06-0038

Saint André Bessette Roman Catholic Parish, Malone, New York Established July 1, 2014