Conditionsexistantes
CONSULTATION PUBLIQUE
www.ocpm.qc.ca PARC DU MONT-ROYAL
Aménagement de l’entrée Peel
6bcV\ZbZciYjh^iZ
Parti pris d’aménagement
;V^gZYZaÉZcigZeVgaVgjZEZZajcVXXhbVgfjVci!Y^hi^cXi^[Zi^ck^iVci VjeVgXYjBdci"GdnVa#9VchXZWji!aÉVbcV\ZbZcib^hZgVhjgaZh Viig^WjihYjh^iZ/gZa^Z[!Wd^h!eghZcXZYÉZVjYZgj^hhZaaZbZciZia^Zc VjXZcigZ"k^aaZ!idjiZcegdedhVcijc_jhiZfj^a^WgZZcigZaVeghZgkVi^dc
Xdad\^fjZZiaÉVXXZhh^W^a^i|aVbdciV\cZ#8ZiiZYbVgX]ZYZkgV hÉVeejnZghjgaZheg^cX^eZh[dcYViZjgh|aÉdg^\^cZYZaVXdcXZei^dcYj eVgXeVg;gZYZg^X`AVlDabhiZY#
JcXdcXdjghedjgaVXgVi^dcYÉjcZ^ciZgkZci^dcVgi^hi^fjZZi XdciZbedgV^cZ|aÉZcigZEZZaVZja^Zj|aÉVjidbcZ'%%+#AÉVgi^hiZ X]d^h^k^ZcYgVZcg^X]^gaÉZmeg^ZcXZYZXZhZXiZjgVkZXjcZÃjkgZYÉVgi YkZadeeZZcgZaVi^dcVkZXaZi]bZYZaVeV^m!^che^gZYZaVX]Vchdc
»<^kZEZVXZV8]VcXZ¼!YZ?d]cAZccdc!fj^ViZcgZ\^higZ|
BdcigVaZc&.+.#
A:H8DBEDH6CI:H9JEGD?:I>C8AJ:CI/
&#AZigV^iZbZciYjhZj^agjZEZZa$VkZcjZ9ZhE^chXdbbZ jcZZcigZbVgfjVciZYZej^haZXZcigZ"k^aaZ0
'#AVg]VW^a^iVi^dcYjHZgeZci^cigVX!eZciZZigZkiZbZci0 (#AZXdcigaZYje^i^cZbZci]dghe^hiZeVgjcghZVj YÉZhXVa^ZghZiYZhZci^Zgh0
CdiZ/AVXdchigjXi^dcYZhigjXijgZhjge^adi^hhZgVegkjZedjgaV X^gXjaVi^dce^idccZYVchaZhhZXiZjghhZch^WaZhVÒcYZb^c^b^hZg aÉgdh^dcZiYZeZgbZiigZaZeVhhV\ZYZaV[VjcZ
)#AV\Zhi^dcZiaZXdcigaZYZhZVjmYZgj^hhZaaZbZci eVgaÉVbcV\ZbZciYÉjcgj^hhZVjZiaVXgVi^dcYZ odcZh]jb^YZh0
*#AZgZ_ZiYZaÉZmXYZciYZhZVjmVjghZVjYÉ\djieajk^Va kZghaÉVkZcjZYZhE^ch0
+#AVgZcVijgVa^hVi^dcdj\VodccZbZciYZhZheVXZhY\gVYh0 ,#8dbbbdgVi^dcYZaVX]Vchdc<>K:E:68:68=6C8:
YZ?d]cAZccdceVgjcZ^ciZgkZci^dcVgi^hi^fjZ
Contactez-nous,
ou visitez notre site Internet
D;;>8:9:8DCHJAI6I>DCEJ7A>FJ:9:BDCIGw6A wg^XBV_dg!ViiVX]YZgZX]ZgX]ZZiYZYdXjbZciVi^dc
&**%!gjZBZiXVa[Z!WjgZVj&)&) BdcigVa!F8=(6&M+
i*&)-,'"-*&%
[*&)-,'"'**+
dXebbdcigdnVa@k^aaZ#bdcigZVa#fX#XV lll#dXeb#fX#XV
KDIG:DE>C>DC8DBEI:
KDJH6K:O9:H8DBB:CI6>G:H!9:HHJ<<:HI>DCH HJG8:EGD?:I9É6BwC6<:B:CI4
KdjhVkZo_jhfjÉVj*dXidWgZedjggedcYgZ|cdigZ fjZhi^dccV^gZhjg>ciZgcZi/lll#dXeb#fX#XV Edjg^c[dgbVi^dc/*&)-,'"-*&%
E=6H:JAIwG>:JG:/
-#AZeVgVX]kZbZciYj X]Zb^cDabhiZY#
.#AVb^hZZckVaZjgYjghZVj ]nYgd\gVe]^fjZ0
&%#AVgZhiVjgVi^dcYZhkZhi^\Zh YjghZgkd^gZiYjbdcjbZci BXIVk^h]0
A>B>I:9:AÉ>CI:GK:CI>DC '%%,"'%%-
CONSULTATION PUBLIQUE Aménagement de l’entrée Peel PARC DU MONT-ROYAL
AVK^aaZYZBdcigVaZciZcYegdXYZg|aÉVbcV\ZbZciYZ aÉZcigZEZZa!eg^cX^eVaZZcigZe^idcc^gZ|aVbdciV\cZ YZej^haZXZcigZ"k^aaZ#AZh^iZ!VXijZaaZbZciY\gVYZi eZj^ck^iVci!Vi^YZci^ÒXdbbZjcZeg^dg^iYVchaZ eaVcYZb^hZZckVaZjgYjbdciGdnVa#
&
( '
) ) (
-
+
*
+
&%
. -
AZegd_Zi
,
* <6ODC
G:C6IJG6A>H6I>DC
CONSULTATION PUBLIQUE
AÉD;;>8:9:8DCHJAI6I>DCEJ7A>FJ:9:BDCIGw6A D8EBKDJH>CK>I:/
¿XdchjaiZgaVYdXjbZciVi^dcXdbeaiZXdcXZgcVciaZegd_Zihjg hdch^iZ>ciZgcZidj|hdcWjgZVjh^ijVj&**%gjZBZiXVa[Z!Wjg#&)&)#
¿eVgi^X^eZg|jcZhVcXZYÉ^c[dgbVi^dcedjgb^Zjm XdccVigZaZegd_Zi/
"aZ(&i[fj[cXh[}'/^|aÉD8EBVj&**%gjZBZiXVa[Z!&)ZiV\Z ¿egZcYgZXdccV^hhVcXZYZheVccZVjmZmea^XVi^[h!
Y^hedhhhjgaZh^iZZi|aVbV^hdcHb^i]#
&%%
CONSULTATION PUBLIQUE
PARC DU MONT-ROYAL Aménagement de l’entrée Peel
8DCI:MI:
AZhZXiZjgYZaÉZcigZEZZaXdjkgZ]j^i]ZXiVgZhhd^i)YZaVhjeZgÒX^ZidiVaZYjeVgX#8ZiiZZcigZe^idcc^gZYZej^haZXZcigZ"k^aaZ!YÉjcZ Yc^kZaaVi^dcYZ)%b!ZhieZjeZgXZei^WaZZibXdccjZYj\gVcYejWa^X#9\gVYZ!hdcgVbcV\ZbZciYZk^ZciZhhZci^ZaedjgbZiigZZckVaZjg/
aZeg^cX^eVaVXXhYjXZcigZ"k^aaZ|aVbdciV\cZ0 aZXdcigVhiZZcigZaZW}i^ZiaZeVgX0
aVfjVa^iYjeVnhV\ZZiaZb^a^ZjcVijgZa#
Problématique
EZjk^h^WaZYjXZcigZ"k^aaZ!aÉZcigZEZZaZhihdjh"ji^a^hZiVcieVgaZhX^idnZchfjZeVgaZhidjg^hiZh#:aaZXdbedgiZYZh^c[gVhigjXijgZh Yig^dgZhZi^cVYVeiZhYVchjch^iZcVijgZaZi]^hidg^fjZYZ\gVcYZkVaZjg#
Constats des lieux
EdjgYkZadeeZgaZhed^cihhV^aaVcihYjh^iZ!YZhijYZhedgiVcihjgaÉVgX]dad\^Z!aÉ]nYgdad\^Z!aÉXdad\^Z!aZeVnhV\ZZiaZhjhV\Zhdcii
XdcYj^iZheVgYZhXdchjaiVcih!XZfj^VbZc|aÉcdcXYZhediZci^ZahZiXdcigV^ciZhYÉVbcV\ZbZcihj^kVcih/
Potentiels d’aménagement
6XXheg^cX^eVaVjbdciGdnVaZc egdkZcVcXZYjXZcigZ"k^aaZ0
:heVXZW^ZcZcXVYgeVgaVided\gVe]^ZZhXVgeZ ZiaVk\iVi^dcZm^hiVciZ0
EVnhV\ZY^kZgh^ÒZcXdcigVhiZVkZXaÉjgWV^c0 EghZcXZYjeg^cX^eVab^a^Zj]jb^YZbVgXV\Z YZaVbdciV\cZ#
Orientations d’aménagement
AZh^iZYZaÉZcigZEZZaZhijcXdhnhibZ[gV\^aZedgi|hZY\gVYZg#JcVbcV\ZbZciVYfjVieZgbZiVjmjhV\ZghYZegdÒiZgYÉjc b^a^ZjZmXZei^dccZa!idjiZcb^c^b^hVciaZh^beVXihc\Vi^[h#
EdjgigZji^a^h|hV_jhiZkVaZjg!aZhZXiZjgYZaÉZcigZEZZaYd^igZcXdcigZgaZhdW_ZXi^[hhj^kVcih/
6bcV\ZgjcZZcigZbVgfjVciZYdiZYÉjcZh^\cVa^hVi^dcVYfjViZ0 8gZgjcghZVjXd]gZciYZhZci^ZghZiYÉZhXVa^Zgh0
EghZgkZgaVY^kZgh^iZiaVfjVa^iYZheVnhV\Zh0
8dbWViigZaZhZheXZhZckV]^hhVciZhYÉVgWgZhVjWcÒXZYZhZheXZh^cY^\cZh0 Dei^b^hZgaV\Zhi^dcYZaÉZVj|YZhÒchXdad\^fjZZieVnhV\gZ#
B^hZZch^ijVi^dc
Le site
AD86A>H6I>DC
AZegd_ZiYZgVbcV\ZbZciYZaÉZcigZEZZahZigdjkZVje^ZY YZaÉ:hXVgeZbZciYVchaZhZXiZjgVeeZaaZHZgeZci^c#
8ZhZXiZjgZhiaÉjcZYZh]j^ijc^ihYZeVnhV\ZYjeVgXYj Bdci"GdnVaYÒc^ZhZc&-,)eVg;gZYZg^X`AVlDabhiZY!
aÉVgX]^iZXiZeVnhV\^hiZXdcXZeiZjgYZXZeVgX#
&-+%"&-,+
CV^hhVcXZYjeVgX
AÉVWViiV\ZYZhVgWgZhZc&-+%!ZcigZ aZhgjZhEZZaZi9gjbbdcY!VbcZaV K^aaZ|hZedh^i^dccZgZc[VkZjgYZaV XgVi^dcYÉjceVgXhjgaZbdciGdnVa#
;gZYZg^X`AVlDabhiZYZhibVcYVi
edjgYZhh^cZgaZheaVchYjeVgXYj Bdci"GdnVafj^Zhi^cVj\jgZc&-,+#
&-,+"&.)*
JgWVc^hVi^dckZghaZeVgX
AÉjgWVc^hVi^dchÉVXXagZhjgaZ ÓVcXhjYYZaVbdciV\cZ!YVchjc fjVgi^Zgfj^VWg^iZgVaZh[Vb^aaZhaZh eajhg^X]ZhZi^cÓjZciZhYj8VcVYV|
aÉedfjZ!hd^i»aZb^aaZXVggYdg¼#
AZYkZadeeZbZciYjeVgXhZedjghj^i VkZXaVXdchigjXi^dcYjWZakYgZZi YjegZb^ZgeVk^aadcfj^hjgeadbWV^i aÉZhXVgeZbZcihjY#
&-)."&.-,
AVeg^dYZbdYZgcZ
IVcY^hfjZaVK^aaZhÉiZcYkZghaZ hZXiZjgEZZa!aÉjc^kZgh^iBX<^aahZ YZch^ÒZ#AÉVXXhVXijZa|aÉ^ciZghZXi^dc YZaVgjZEZZaZiYZaÉVkZcjZYZhE^ch ZhiXdchigj^iZZc&.*)#JcZXdjeZ bVhh^kZYÉVgWgZhVbcZYZhigVkVjm YZgZWd^hZbZciZiYZ\Zhi^dcYZhZVjm YVchaZhVccZh&.+%edjggZbY^ZgVjm egdWabZhYÉgdh^dc#
=>HID>G:9:AÉ:CIGw:E::A
YZej^h&.-,
8dchZgkVi^dcZib^hZZckVaZjg
9Zej^h&..'!jceaVcYZb^hZZc kVaZjgYjbdciGdnVadg^ZciZYZh
^ckZhi^hhZbZcihYZ',BYVchaZ eVgX#AZhXdchjaiVi^dchejWa^fjZh!Zc hZeiZbWgZ'%%,!hjgaZgVbcV\ZbZci YZaÉZcigZEZZabcZgdci|hdc gVbcV\ZbZciZc'%%-!^cXajVci jcZ^ciZgkZci^dcVgi^hi^fjZ#
6cVanhZYjh^iZ
EDH>I>;H Cw<6I>;H
AdXVa^hVi^dc^YVaZedjgaÉVXXhYjXZcigZ"k^aaZ 9^heVg^i^dcegd\gZhh^kZYZhgVWaZh|hjXgZZcgV^hdcYZ aÉZckV]^hhZbZciYZhgVWaZhYZCdgk\Z
;VjcZZiÓdgZcVijgZaaZhZiY^kZgh^ÒZh HZci^Zgh^begdk^hhfj^VWbZciaZb^a^ZjcVijgZaZiaZheVnhV\Zh EVnhV\ZhZikjZh|YXdjkg^g >c[gVhigjXijgZhZce^igZXdcY^i^dc
EghZcXZYÉZVj/gj^hhZVj!X]jiZ!bVgXV\Z 9ÒX^ZcXZYVchaV\Zhi^dcYjghZVj]nYgdad\^fjZ
Contraintes d’aménagement
Kd^h^cV\ZY^[ÒX^aZVkZXaÉ>chi^iji6aaVcBZbdg^VaZi aZhgh^YZcXZhYjGZYeVi]8gZhXZci0
<dbig^Zh^cjZjhZYjigVXdg^\^cVaYjhZgeZci^c edjggZheZXiZgjcZeZciZYZ*0
Egdm^b^iYZaVodcZYZegdiZXi^dcYjcdnVj Xdad\^fjZYZaVbdciV\cZ0
AÉVWdji^hhZbZciYÉjcWVhh^c]nYgd\gVe]^fjZYZ \gVcYZhjeZgÒX^Z#
:C8DAA67DG6I>DC6K:8/
<GDJE:86G9>C6A=6G9N
<:C>K6G 9:C>HB6G8>A EGD?:IwA67DGwE6G/
K>AA:9:BDCIGw6A
HZgk^XZYjYkZadeeZbZciXjaijgZa!
YZaVfjVa^iYjb^a^ZjYZk^ZZiYZaVY^kZgh^iZi]cdXjaijgZaaZ 9^gZXi^dcYZh\gVcYheVgXhZiYZaVcVijgZZck^aaZ!
9^k^h^dcYZhegd_Zih