Le dimanche 20 février 2022 Parc du Mont-Royal, Montréal
Nos partenaires
Avis de Course
Mise à jour 18 février 2022
Le Club Ski de Fond Montréal vous invite à participer à la 1
èreédition de la Coupe du mont Royal, au centre-ville de Montréal. Nous sommes ravis de pouvoir accueillir tous les amateurs de ski de fond au parc du Mont-Royal. Cet événement prendra la forme d’une course de ski de fond en style classique et s’adresse aux skieurs de 6 ans et plus, avec ou sans expérience de course. La distance minimale est de 1,4 km. Selon la catégorie d’âge, des frais d’inscription s’appliquent.
Date : dimanche 20 février
Heure du premier départ : 9h30 au Parc du Mont-Royal.
La Coupe du mont Royal sera également une finale régionale des Jeux du Québec pour les régions suivantes : Montréal, Bourassa, Lac Saint-Louis et Sud- Ouest. Des médailles des Jeux du Québec seront remises aux trois premiers skieurs de chaque catégorie.
À la fin des compétitions, un dernier départ sera donné pour tous les amoureux du ski de fond qui souhaitent participer à la Coupe du mont Royal.
Inscription obligatoire. Nombre limité de places.
COVID19 : Tous les skieurs de 13 ans et plus inscrits aux courses devront présenter leur passeport vaccinal. Prendre connaissance des mesures sanitaires dans le présent Avis de course.
Nous avons hâte de vous voir !
NOM DE LA COMPÉTITON Coupe du mont Royal CLUB-HÔTE Ski de Fond Montréal
SITE DE LA
COMPÉTITION Parc du Mont-Royal, Montréal, QC ADRESSE 4040 Av du Parc, Montréal, QC, H2W 1S8
https://goo.gl/maps/FX5ZcW6PmBCvvBsQ9 ACCÈS AUX PISTES
POUR LE PUBLIC Les sentiers seront accessibles à la clientèle régulière à partir de 16h30 DATE DE LA COURSE 20 février 2022 de 9h30 à 15h
PROGRAMME
Course régionale 7 à 14 ans Jeux du Québec en style classique seulement, départ de masse. Années de naissance : 2007 à 2014 inclusivement.
Course régionale 15 ans et plus en style classique seulement, départ de masse.
Années de naissance : 2001 à 2006 inclusivement et avant 2001.
Randonnée populaire en style classique seulement, départ de masse.
Ouvert à tous, inscription obligatoire.
SANCTION Ski de fond Québec
ADMISSIBILITÉ
Les participants doivent :
- Être membre d’un club affilié à Ski de Fond Québec (SFQ);
- Avoir une licence provinciale de course (SFQ) ou acheter une licence d’un jour à 5$ au moment de l’inscription ou avoir une licence d’État (É.-U.);
- Les athlètes canadiens hors-Québec doivent détenir une licence annuelle canadienne ou une licence d’un jour (SMDL).
MESURES SANITAIRES COVID-19
Le passeport vaccinal est requis pour tous les athlètes de 13 ans et plus.
Le port du masque d’intervention doit être porté lorsque la distanciation de 1m ne peut être maintenue, tant à l’intérieur qu’à l’extérieur, pour toute personne se trouvant sur le site de compétition. Sinon, le couvre-visage est accepté.
Voir la section COVID-19 Mesures sanitaires.
MESURES DE CONTINGENCE
Tout changement dans le lieu ou dans l'horaire de l'événement sera diffusé dès qu'il sera connu sur la page de l’événement sur zone 4. Si nécessaire, une décision d'annulation ou de changement de site sera prise par le comité organisateur au plus tard le 14 février sur recommandation du jury.
En cas d’annulation, nous rembourserons les inscriptions moins les frais engagés par le comité organisateur.
Informations générales
Poste Nom
Directeur d'épreuve Stéphane Mélançon Secrétaires d’épreuve Milèva Camiré
Chef de parcours Florent Lazzaroni Chef de stade Mathieu Arcand Chefs des contrôleurs Juan David Leiva
Chef du chronométrage Nicolas Brouard et Jean-Robert Quévillon Responsable zone4 Nicolas Brouard et Jean-Robert Quévillon
Protocole COVID Joanne Wayland Délégué technique Mathieu Arcand Coord. des Bénévoles Luc Desbaumes
Sécurité Florent Vilotte
Renseignements
Stéphane Mélançon Cellulaire : 514-994-8667
Courriel : smelancon@skidefondmontreal.ca Site internet : https://www.skidefondmontreal.ca Jury Délégué technique : Mathieu Arcand
Chef de parcours : Florent Lazzaroni Secrétaire d’épreuve : Milèva Camiré
Communications
Toutes les communications se feront par courriel. Tous les inscrits (participants, entraineurs et
accompagnateurs) recevront les communications concernant l'évènement. Toutes les communications officielles se feront en français.
Site web https://www.skidefondmontreal.ca/coupedumontroyal Inscription en ligne https://zone4.ca/event/2022/C58C958C/
Facebook https://www.facebook.com/skidefondmontreal
Calendrier des activités
Jeudi 17 février 23h59 Fin de la période d’inscription
Vendredi 18 février 23h59 Date limite pour réserver un espace pour une remorque de fartage
Samedi 19 février 20h00 Rencontre virtuelle des entraineurs sur Zoom(lien à venir).
Liste de départ par catégorie affichée uniquement sur zone 4.
Corrections de dernières minutes.
Dimanche 20 février 8h00 Ouverture de l’espace de fartage et du secrétariat 8h15 à 8h45 Ouverture du parcours pour entrainement
9h30 Premier départ
Comité organisateur
Départ de Masse - Style Classique
Catégories Sexe Distance Heure de départ
2007-2008-2009 M 4,2km (3 x 1,4km) 9h30
2007-2008-2009 F 9h32
2010-2011-2012 M 2,8km (2 x 1,4km) 10h00
2010-2011-2012 F 10h02
2013-2014 M + F 1,4km 10h15
Note : Le positionnement sur la ligne de départ sera fait par tirage au sort.
Coupe du mont-Royal Départ de Masse - Style Classique
Catégories Sexe Distance Heure de départ
M16-M18-M20 F 7km (5 x 1,4km) 10h35
M16-M18-M20 M 11h05
M23 et Maîtres F 7km (5 x 1,4km) 12h05
M23 et Maîtres M 12h35
Note : Le positionnement sur la ligne de départ sera fait en fonction de la liste de points canadiens (LPC). Ceux qui ne sont pas sur la LPC seront classés à la suite selon un tirage au sort. Les participants qui seront inscrits en retard ne pourront pas bénéficier d’un classement préférentiel.
Coupe du mont-Royal Départ de Masse – Style Classique
Catégories Sexe Distance Heure de départ
6 ans et plus MIXTE 1,4km (1 tour de la piste 7) 13h30
Note : L’ordre de départ sera géré entre les participants de façon à ce que les plus rapides soient en premier.
Note 1 : Les heures de départ, les distances et le format de course pourraient changer en fonction du niveau de neige. Chaque personne inscrite sera informée des changements par courriel.
Note 2 : les compétitions peuvent être devancées, reportées ou annulées en raison de la température ou de conditions météorologiques défavorables ou dangereuses.
Fartage L'utilisation de fart fluoré ou de produits contenant du fluor est interdit. Des tables de fartage seront disponibles à l’extérieur. Aucun espace chauffé ne sera accessible. Quelques prises électriques seront disponibles.
Un espace pour des remorques sera disponible. Une alimentation électrique de 15 amp sera disponible. Réserver votre espace avant le 18 février à course@skidefondmontreal.ca
Programme des courses
Frais d’inscription
par année de naissance Frais
De 2007 à 2014 20$
De 2001 à 2006 25$
Avant 2001 30$
Licence de course Les participants n’ayant pas de licence de course devront acheter une licence d’un jour au coût de 5$. Ces frais seront automatiquement calculés au moment de l’inscription.
Inscription en ligne seulement
https://zone4.ca/register.asp?id=27610&lan=2&cartlevel=1
Aucune inscription sur place ne sera acceptée.
Le site internet Zone4 accepte les paiements par cartes de crédit. Chaque participant doit payer ses frais au moment de son inscription. Une
confirmation d’inscription sera affichée directement sur le site de zone4.
Chaque participant doit également accepter les reconnaissances de risques qui accompagnent l’inscription.
TOUS LES PARTICIPANTS, ACCOMPAGNATEURS ET ENTRAINEURS DOIVENT S’INSCRIRE SUR ZONE 4.
Période d’inscription Jusqu’au 17 février 2022 à 23h59(heure de Montréal).
Inscription tardive Des frais de retard de 40$ par participant seront exigés pour une inscription après le 17 février.
Remboursement En cas d’annulation de l’événement, un remboursement sera effectué par le comité organisateur, moins les frais d’administration.
Aucun remboursement ne sera effectué si un participant ne se présente pas.
Bénévolat Le bénévolat est une excellente façon d’être au cœur de l'action. Si vous avez du temps à donner le 20 février, veuillez-vous inscrire ici.
Nous joindre course@skidefondmontreal.ca
Inscription
Parcours et stade
Le parcours empruntera le sentier de ski de fond no7 du parc du mont-Royal. Le plan des parcours et du stade seront diaponibles qu plus tard le 7 février 2022.
Parcours et stade
Le parcours empruntera le sentier de ski de fond no7 du parc du mont-Royal. Le plan des parcours et du stade seront diaponibles qu plus tard le 7 février 2022.
Parcours et stade
Le parcours empruntera le sentier de ski de fond no7 du parc du mont-Royal. Le plan du parcour et du stade seront disponibles au plus tard le 7 février 2022. AUCUN SPECTATEUR NI
ACCOMPAGNATEUR NE SERA ADMIS SUR LE PLATEAU DE DÉPART et D’ARRIVÉE.
Ravitaillement et collations
Afin de se conformer aux restrictions sanitaires, aucune nourriture ni boisson ne sera fournie par le comité organisateur. Chaque personne est responsable d’amener de quoi boire et manger.
Résultats
Le chronométrage officiel sera effectué́ avec les puces électroniques de Zone4. Les données seront gérées par Zone4. La diffusion en direct des résultats se fera sur Zone 4.
Les résultats officieux et officiels seront publiés uniquement sur Zone 4. En conformité avec le guide sanitaire, il n’y aura pas de tableau d’affichage afin d’éviter tout rassemblement.
Les protêts devront être soumis conformément au CCR 361.
Remises des médailles – Finale régionale des Jeux du Québec
Des médailles seront remises aux trois premiers pour chaque année de naissance. La remise de médailles aura lieu après chaque course, dès que les résultats non officiels seront disponibles.
Remises des médailles – Coupe du mont-Royal
Des médailles seront remises aux trois premières femmes et aux trois premiers hommes pour chaque catégorie d’âge suivante : M16, M18, M20, M23-Maîtres. La remise de médailles aura lieu après chaque course, dès que les résultats non officiels seront disponibles.
Remise des prix de présence
Des prix de présence seront tirés au hasard parmi les participants inscrits la veille du départ. La liste des gagnants sera envoyée par courriel à tous les inscrits. Les gagnants pourront réclamer leur prix au secrétariat le jour de la compétition.
Stationnements
Plusieurs stationnements gratuits ou payants sont disponibles à proximité du site. Veuillez consulter le plan du site pour localiser les aires de stationnement.
Spectateurs
Les spectateurs et les accompagnateurs ne sont pas admis sur les plateaux de départ et d’arrivée.
Premiers soins
En cas d’incident, les premiers soins seront prodigués par un intervenant. Au besoin, cet intervenant communiquera avec les ambulanciers pour avoir accès à des soins plus avancés.
Dossards
Les dossards seront distribués à une table à l’extérieur à partir de 8 h 30. Les dossards seront triés et distribués par équipe ou par club ou par participant.
Les athlètes devront déposer leur dossard dans un bac extérieur à la fin de leur course.
Des frais de remplacement de 100 $ seront facturés au club, à l’équipe ou au participant qui est responsable du dossard perdu ou manquant.
Puces électroniques (transpondeurs)
Des transpondeurs seront utilisés pour toutes les courses. Ils seront remis aux participants avant leur course près de l’aire de départ environ 15 minutes avant le premier départ de chaque course. Les athlètes placeront eux-mêmes leur puce.
Les athlètes devront déposer leur puce dans un bac extérieur à la fin de leur course.
Des frais de remplacement de 100 $ seront facturés au club, à l’équipe ou au participant pour chaque transpondeur perdu ou manquant.
Normes techniques
L’événement sera guidé par les normes techniques provenant des ICR-RCC Règlement des compétitions canadiennes 2020 de Nordiq Canada.
Fartage
L'utilisation de fart fluoré ou de produits contenant du fluor est interdit. Des tables de fartage seront disponibles à l’extérieur. Aucun espace chauffé ne sera accessible. Quelques prises électriques seront disponibles.
Un espace pour des remorques sera disponible. Une alimentation électrique de 15 amp sera disponible.
Réserver votre espace avant le 18 février à course@skidefondmontreal.ca
Échauffement
Le sentier de ski du chemin Olmstead pourra servir de zone d’échauffement pour les skieurs. Im est important de considérer que ce sentier demeurera ouvert au public. Tous les skieurs doivent partager cordialement le sentier.
Infraction d’un participant durant la course
Une pénalité de temps sera donnée à tout participant qui ne respecte pas les règlements, surtout celui de la technique classique. Une disqualification est possible dans le cas d’un non-respect du parcours. Toutes les infractions seront soumises au jury.
Ce protocole est en conformité avec le Guide sanitaire de Ski de fond Québec.
Tous les participants de 13 ans et plus doivent être vaccinés et présenter une preuve de vaccination valide (imprimée, électronique ou via l'application VaxiCode) ainsi qu'une pièce d'identité́ avec date de naissance.
Les personnes de 16 ans et plus doivent aussi présenter une pièce d’identité avec photo. Pour les personnes de 75 ans et plus, une preuve d’identité sans photo est acceptée. Un bracelet sera remis après vérification et devra être porté pendant toute la durée de l'événement en vue d’alléger le contrôle des présences. (PROTOCOLE APPROUVÉ PAR SFQ)
Les entraineurs, les accompagnateurs et tout autre membre d’une équipe doivent obligatoirement s’inscrire sur le site zone4.
Aucun accompagnateur ni spectateur ne sera admis sur les plateaux de départ ou d’arrivée.
Une distanciation de 1 mètre est requise en tout temps.
Port du masque ou du couvre-visage : le masque d’intervention est obligatoire dans tous les espaces de fartage, dans tous les bâtiments intérieurs et à tout endroit sur le site lorsqu’une distanciation de 1 mètre n’est pas possible.
Aucun espace chauffé ne sera accessible. Dans la mesure du possible, les participants sont invités à arriver prêts à réaliser leur activité.
Aucune nourriture ni collation ni boisson ne sera fournie par le comité organisateur. Chaque personne est responsable d’amener de quoi boire et manger.
Un participant ne peut pas se présenter sur les lieux de la compétition s’il a quelque symptôme que ce soit ou a été en contact avec une personne déclarée positive à la COVID-19 dans les 14 derniers jours (voir les consignes d'isolement).
Zone de départ Chaque athlète a la responsabilité d’apporter un sac ou une boîte fermée dans laquelle il mettra ses effets personnels près du départ.
Zone d'arrivée À la fin de la course, l’athlète doit rester debout dans la zone d'arrivée, ne pas se laisser choir ni se coucher par terre.
Les dossards et les puces sont manipulés par l'athlète uniquement et placés dans des sacs ou des bacs de collecte séparés et bien identifiés à cet effet.
Les skis doivent être retirés uniquement par les athlètes. Aucune assistance des
entraineurs ou de quelque autre membre du personnel d’encadrement ou d’un bénévole.
COVID-19 Mesures sanitaires
[ [ [ [ [
[ [ [ [ [ [ [
[ [
[ [
[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [
[
[ [
[ [
[ [
[ [
[ [
[ [ [ [
[ [
[ [
[ [
[
[ [ [ [ [
[ [
[ [
[ [
[ [
[ [ [
[ [ [ [ [
[ [ [
!!!
G!. n
m nm n m n m n nm nm nm nm m n m r r
n n m nm nm mnm
b c d p f
b c d p f
b c d p f b c d p f b
c d p f b c d p b f c d p f b c d p f
b c d p f b c d p f b
c d p f
b c d p f
I A
I A
I A
I A I
A I
A I
A I
A I A
GG
! _
! _
ó ô õ ö J
J y
y 89:LMNO89:w
8 9 : w89:LMNO
8 9:w
±
°
¯
GG
J ï°
Kiosque Avenue
du Parc
Rue Duluth Parc Jeanne-Mance
Chemin Olmsted
Chemin Olm sted
Accès ambulance
Stationnement $ à 500 m 300 Rue Léo Pariseau, Montréal, QC H2X 4B3
Ó ë
Aréna McConnell (McGill) Quartier général
des pompiers
Résidences université McGill Monument
Georges-Étienne-Cartier
Garage QG Bâtiment du parc
Jeanne-Mance
Arrivée 3 corridors 70 m X 7
Zone départ 5 corridors 11m X 40
Boite départ 5 corridors 11m X 17
Zone de remise des dossards
Roulotte secrétariat
0 25 50 100m
o
Stade et piste 1,4 km
GGAccès ambulance
J y
Accès au stade
ïAire de fartage
J
°Alimentation électrique
±
°
¯Coussin protecteur (arbre)
8 9 : L M N OFeux
b c d p
fInterdiction stationnement
8 9 : wPassage piéton
I AStationnement
ó ô õ öStationnement 500 m
! _Toilettes GGTraineau (secours)
n
mArbre
!Poteau, obstacle
G!. Borne fontaine
rLampadaire
[ Clôture à installer
[ Clôture végétalisation 2021 Arrivée Chemin Olmsted - échauffement Piste No 7
Plan du site
Stade (plateaux de départ et d’arrivée)
[ [ [ [
[ [ [ [ [
[ [ [
[ [
[ [
[ [ [ [
[ [ [ [ [ [
[ [ [ [ [ [ [ [
[ [
[ [
[ [
[ [
[ [
[ [ [
[ [
[ [
[ [
[
[ [ [
[ [ [
[ [
[ [
[ [ [
[
[ [ [ [ [ [ [
[
[ [
!!!
G
!.n
m m n n m n
m n n m n m n m n m n m
m r r
n n m
n m n m m n m
b c d p f
b c d p f
b c d p b f c d p f b
c d p f b c d p b f
c d p f b
c d p f
b c d p f b
c d p f b
c d p f
b c d p f
I A
I A
I A
I A I
A I
A I
A I
A I
A
G G
! _
! _
ó ô õ ö J
J y
y 8 9 : L M N O 8 9 : w
8 9 : w 8 9 : L M N O
8 9 : w
±
°
¯
G G
J ï °
Kiosque Avenue
du P arc
Rue Duluth
Parc Jeanne-Mance
Chemin Olmsted
Chemin Olm sted
Accès ambulance
Stationnement $ à 500 m 300 Rue Léo Pariseau, Montréal, QC H2X 4B3
Ó ë
Aréna McConnell (McGill) Quartier général
des pompiers
Résidences université McGill Monument
Georges-Étienne-Cartier
Garage QG Bâtiment du parc
Jeanne-Mance
Arrivée 3 corridors 70 m X 7
Zone départ 5 corridors 11m X 40
Boite départ 5 corridors 11m X 17
Zone de remise des dossards
Roulotte secrétariat
0 25 50 100m
o
Stade et piste 1,4 km
G G
Accès ambulanceJ y
Accès au stade
ï
Aire de fartageJ
°
Alimentation électrique
±
°
¯
Coussin protecteur (arbre)8 9 : L M N O
Feuxb c d p
f
Interdiction stationnement8 9 :
w
Passage piétonI
A
Stationnementó ô õ
ö
Stationnement 500 m! _
ToilettesG G
Traineau (secours)n
m
Arbre! Poteau, obstacle
G
!. Borne fontainer
Lampadaire[ Clôture à installer
[ Clôture végétalisation 2021 Arrivée
Chemin Olmsted - échauffement Piste No 7
[ [ [ [
[ [ [ [
[ [ [ [
[ [
[ [
[ [ [ [
[ [ [ [ [ [
[ [ [ [ [ [ [ [
[ [
[ [
[ [
[ [
[ [
[ [ [
[ [
[ [
[ [
[
[ [ [ [
[ [
[ [
[ [
[ [ [ [
[ [ [ [ [ [ [
[
[ [
!!!
G
!.n
m n m n m n
m n n m n m n m n m n m
m r r
n n m
n m n m m m n
b c d p f
b c d p f
b c d p f b c d p f b
c d p f b c d p b f
c d p f b
c d p f
b c d p f b
c d p f b
c d p f
b c d p f
I A
I A
I A
I A I
A I
A I
A I
A I
A
G G
! _
! _
ó ô õ ö J
J y
y 8 9 : L M N O 8 9 : w
8 9 : w 8 9 : L M N O
8 9 : w
±
°
¯
G G
J ï °
Kiosque Avenue
du P arc
Rue Duluth
Parc Jeanne-Mance
Chemin Olmsted
Chemin Olm sted
Accès ambulance
Stationnement $ à 500 m 300 Rue Léo Pariseau, Montréal, QC H2X 4B3
Ó ë
Aréna McConnell (McGill) Quartier général
des pompiers
Résidences université McGill Monument
Georges-Étienne-Cartier
Garage QG Bâtiment du parc
Jeanne-Mance
Arrivée 3 corridors 70 m X 7
Zone départ 5 corridors 11m X 40
Boite départ 5 corridors 11m X 17
Zone de remise des dossards
Roulotte secrétariat
0 25 50 100 m
o
Stade et piste 1,4 km
G G
Accès ambulanceJ y
Accès au stade
ï
Aire de fartageJ
°
Alimentation électrique
±
°
¯
Coussin protecteur (arbre)8 9 : L M N O
Feuxb c d p
f
Interdiction stationnement8 9 :
w
Passage piétonI
A
Stationnementó ô õ
ö
Stationnement 500 m! _
ToilettesG G
Traineau (secours)n
m
Arbre! Poteau, obstacle
G
!. Borne fontainer
Lampadaire[ Clôture à installer
[ Clôture végétalisation 2021 Arrivée
Chemin Olmsted - échauffement Piste No 7
Montée totale : 26m Montée maximum : 11m Élévation minimum : 77m Élévation maximum : 97m