Parc du Mont-Royal Famille signalétique
Stratégie et conception
SDC Principal 26 mai 2021
2 26.05.2021
Stratégie et conception Parc du Mon-Royal – Famille Signalétique
SDC, Principal
Table des matières Mise en contexte
Mission
Publics cibles Intuitions
Principes
Inspirations graphiques Objectifs
Famille signalétique Direction graphique
Variations de couleurs
Spécifications générales 3
5
6
7
9
10
17
23
34
38
42
3 26.05.2021
Stratégie et conception Parc du Mon-Royal – Famille Signalétique
SDC, Principal Parc du Mon-Royal – Famille Signalétique Stratégie et conception 30.04.2021 3
SGPMRS, SDC, Principal
Mise en contexte
Réalité
Des panneaux désuets et altérés De nouveaux éléments
à identifier, tel le parc Tiohtià :Ke Otsira’Kéhne
Une pression anthropique sur
les milieux naturels démontrant
un besoin d’orientation à combler
4 26.05.2021
Stratégie et conception Parc du Mon-Royal – Famille Signalétique
SDC, Principal Parc du Mon-Royal – Famille Signalétique Stratégie et conception 30.04.2021 4
SGPMRS, SDC, Principal
«La multitude d’expériences parc que ce vaste territoire
peut offrir demeure méconnue du grand public. En effet, la
conception par Olmsted du
Mont-Royal s’appuie à l’origine sur la multitude de paysages
à découvrir (...) plutôt que
de miser uniquement sur les destinations multiples dans le parc du Mont-Royal.»
Diagnostic de l’accessibilité au Mont-Royal, juin 2020
«Un autre grand principe qui a guidé la conception du parc du Mont-Royal par Olmsted est de rendre la montagne accessible par tous (...) certains sentiers
permettant une progression
lente, suivant les pentes les plus douces, à la manière du chemin Olmsted, sont avantagés pour
assurer l’accès par tous.»
Diagnostic de l’accessibilité au Mont-Royal, juin 2020
5 26.05.2021
Stratégie et conception Parc du Mon-Royal – Famille Signalétique
SDC, Principal
Des expériences parc accessibles à tous
Mission
6 26.05.2021
Stratégie et conception Parc du Mon-Royal – Famille Signalétique
SDC, Principal
Publics cibles
Le touriste étranger Le touriste local Le régulier
“On dit qu’il y a un belvédère.”
“Dicen que hay una glorieta.”
“They say we must see the Belvedere.”
“
他们说有一个凉亭”
“Me semble qu’on peut faire ça au Lac aux Castors”
“Il faudrait sortir par un accès en direction du centre-ville”
“Suis-moi, je le sais”
“Il faut que ce soit par là”
“Je ne savais même pas qu’on pouvait faire ça”
“On trouvera rendu là, c’est
sûrement indiqué”
7 26.05.2021
Stratégie et conception Parc du Mon-Royal – Famille Signalétique
SDC, Principal
Parc Frédéric-Back
Stèle d'entrée primaire Normes grands parcs urbains
Stèle d'accueil principale
58 5 ÉLÉMENTS DE DESIGN Observation à
grande distance 15-20 m
Observation à distance moyenne 3-15 m
Observation à courte distance 0-3 m
900 mm Hauteur de lecture minimum
PERSONNES EN FAUTEUIL ROULANTHauteur de lecture minimum idéale
PERSONNES EN FAUTEUIL ROULANTHauteur de lecture maximum idéale
1 100 mm 1 600 mm 1 800 mm 2 300 mm
VUE EN PLAN
Signalisation
FAMILLE SIGNALÉTIQUE
STÈLE POUR ENTRÉES PRIMAIRES
Complexe Environnemental de Saint-Michel
± 1,422 mm
± 4'-8"
± 4,572 mm ± 15'-0" ± 610 mm ± 2'-0"
± 610 mm
± 2'-0"
± 1,422 mm
± 4'-8"
STL1 - STÈLE POUR ENTRÉES PRIMAIRES RECTO VERSO
• Stèle double éclairée
• Marque les entrées principales perpendiculairement à la chaussée
• Identifi e le nom du parc
• Identifi e la Ville de Montréal
MATÉRIALITÉ
Structure d’acier galvanisé à chaud, fabriquée à partir d’un poteau d’acier HSS et d’une plaque d’acier boulonnée à une base de béton armé enfouie dans le sol. Recouvrement de gabion composé de cages d’acier galvanisé à chaud ,compartimentées et remplies de pierre calcaire provenant de la carrière. Plaque d’identifi cation fabriquée à partir d’une feuille d’aluminium soudée à une structure d’angle fi xée à la structure principale en acier galvanisé. Graphisme obtenu par découpe de la face d’aluminium ou application de vinyle appliqué en première surface.
5.2.2
STÈLES D’ENTRÉES
→
© 2015 BÉLANGER BRANDING DESIGN LTÉE. TOUS DROITS RÉSERVÉS.
14-7602 . VILLE DE MONTRÉAL, PROJET PILOTE PARC LA FONTAINE › GUIDE DE NORMES GRAPHIQUES ET TECHNIQUES DE LA FAMILLE SIGNALÉTIQUE POUR LES GRANDS PARCS URBAINS
VERSION : JUILLET 2015 VILLE DE MONTRÉAL
10
Observation à grande distance 15-20 m
Observation à distance moyenne 3-15 m
Observation à courte distance 0-3 m
900 mm Hauteur de lecture minimum PERSONNES EN FAUTEUIL ROULANT Hauteur de lecture minimum idéale PERSONNES EN FAUTEUIL ROULANT Hauteur de lecture maximum idéale
1 100 mm 1 600 mm 1 800 mm 2 300 mm
STL-1 - STÈLE D’ACCUEIL (PIÉTONNE)
Localisation : En périphérie du parc
Carte de référence (île de Montréal) - Vue des 19 grands parcs de la ville - Vous êtes ici
Carte du parc (menu)
- Vue géoréférencée de l’ensemble du parc avec les rues autour du parc (représentées de manière moins forte visuellemnt afin de faire ressortir le parc) - Attraits et services en périphérie du parc
- Destinations principales, attraits et services dans le parc - Vous êtes ici avec cercles de temps de marche*
- Entrées du parc
* “Vous êtes ici” n’est ici pas centré dans l’espace afin de permettre une vision du parc dans son ensemble.
Carte de proximité (zoom)
- Vue géoréférencée, zoomée et centrée autour du “Vous êtes ici” avec les cercles de temps de marche - Destinations principales, attraits et services dans le parc
Identification du parc - Nom du parc - Entrée
Zone d’identification
- Nom du parc, du lieu, ou de l’attrait où se situe la stèle (ex. : Zone sportive, Lac et bassin, Centre Calixa-Lavallée, etc.)
- Description de lieu Zone d’orientation
- Attraits et services utiles indiqués par des flèches (toilettes, métros, bus, sorties, etc.) - Attraits références à la ville (pont Jacques-Cartier, Stade olympique de Montréal, etc.) - Temps de marche et distances.
Signature Montréal angle
RECTO VERSO
angle angle
Entrée Stèle illuminée
(lorsque possible et nécessaire)
Interprétation / index - Description, image, histoire, etc.
- Un index relatif à la carte du parc ( ) peut être nécessaire dans des parcs avec une plus grande superficie et/ou avec un grand nombre d’attraits et de services, il devra, dans ce cas, être classé par catégorie et par ordre alphabétique
Zone de règlement - Pictogrammes d’interdiction - Horaires
- Numéro d’entretien - Autres restrictions Signature Ville /Parc Carte du quartier - Vue géoréférencée
- Attraits, activités et services autour du parc - Vous êtes ici
SECTION 2 | PRINCIPES DIRECTEURS ET CRITÈRES DE DESIGN
ERGONOMIE ET HIÉRARCHIE DE L’INFORMATION SUR LES STÈLES
Intuition #1 Le projet demande
une approche simplifiée
Parc Frédéric-Back
Stèle d'entrée secondaire
59 5 ÉLÉMENTS DE DESIGN COMPLEXE ENVIRONNEMENTAL DE SAINT-MICHEL
CAHIER DE CRITÈRES DE DESIGN SIGNALÉTIQUE, INTERPRÉTATION, MISE EN LUMIÈRE ET MOBILIER Observation à
grande distance 15-20 m
Observation à distance moyenne 3-15 m
Observation à courte distance 0-3 m
900 mm Hauteur de lecture minimum PERSONNES EN FAUTEUIL ROULANT Hauteur de lecture minimum idéale PERSONNES EN FAUTEUIL ROULANT Hauteur de lecture maximum idéale
1 100 mm 1 600 mm 1 800 mm 2 300 mm
VUE EN PLAN
Signalisation
FAMILLE SIGNALÉTIQUE
STÈLE POUR ENTRÉES SECONDAIRES
Complexe Environnemental de Saint-Michel
Le CESM et son quartier
Plan d’ensemble du CESM
Entrée rue Barnabé-Laroque
At vero eos et accusamus et iusto odio dignissimos ducimus qui blanditiis praesentium voluptatum deleniti atque corrupti quos dolores et quas molestias excepturi sint occaecati cupiditate non provident, similique sunt in culpa qui officia deserunt mollitia animi, id est laborum et dolorum fuga. Et harum quidem rerum facilis est et expedita distinctio. Nam libero tempore, cum soluta nobis est eligendi optio cumque
nihil impedit quo minus id quod maxime placeat facere possimus, omnis voluptas assumenda est, omnis dolor repellendus.
Temporibus autem quibusdam et aut officiis debitis aut rerum necessitatibus saepe eveniet ut et voluptates repudiandae sint et molestiae non recusandae. Itaque earum rerum hic tenetur a sapiente delectus, ut aut reiciendis voluptatibus maiores alias consequatur aut perferendis doloribus asperiores repellat.
Règlements
PROTÉGEZ LES PAYSAGES NATURELS, LA FLORE ET LA FAUNE Ne laissez aucune trace de votre passage.
Il est interdit d’allumer des feux ou de camper.
Tenir les chiens en laisse et ramasser leurs excréments.
PROFITEZ D’UNE VISITE AGRÉABLE ET SÉCURITAIRE Ne pas nourrir les animaux.
Il est interdit de se baigner dans l’étang.
Ne pas nuire à la tranquillité des lieux.
CIRCULEZ PRUDEMMENT SUR LES CHEMINS ET SENTIERS Les vélos sont tolérés uniquement sur les chemins polyvalents du parc, là où des panneaux l’indiquent.
Vélos, véhicules autorisés et piétons partagent les chemins polyvalents et tous doivent circuler avec prudence.
Le code de la route s’applique.
Les sentiers secondaires sont à l’usage exclusif des piétons.
PRATIQUEZ DES ACTIVITÉS APPROPRIÉES AUX BONS ENDROITS Les barbecues (charbon de bois ou gaz propane) et la consommation de boissons alcoolisées sont permis uniquement lors d’un repas en plein air, dans les aires de pique nique désignées.
Les déchets, matières recyclables et cendres doivent être disposés dans les contenants prévus à cette fin ou transportés hors site (bonbonnes vides).
Merci ! Tout individu est tenu de respecter l’ensemble des règlements municipaux sous peine d’amende.
S’il y a une différence d’interprétation entre ce résumé et les règlements, ce sont ces derniers qui prévalent.
Pour connaître les détails : ville.montreal.qc.ca/grandsparcs Un seul numéro pour tous les services de la Ville de Montréal : 311
± 3,200 mm ± 10'-6" ± 457 mm ± 1'-6"
± 991 mm
± 3'-3" ± 457 mm
± 1'-6"
± 991 mm
± 3'-3"
5.2 5 2
5.2 SIGNALÉTIQUE SIGN LÉT SIG A AL I LÉÉTIQUE UE
MATÉRIALITÉ
^ƚƌƵĐƚƵƌĞĚ͛ĂĐŝĞƌŐĂůǀĂŶŝƐĠăĐŚĂƵĚ͕ĨĂďƌŝƋƵĠĞăƉĂƌƟƌĚ͛ƵŶƉŽƚĞĂƵ Ě͛ĂĐŝĞƌ,^^ĞƚĚ͛ƵŶĞƉůĂƋƵĞĚ͛ĂĐŝĞƌďŽƵůŽŶŶĠĞăƵŶĞďĂƐĞĚĞďĠƚŽŶ ĂƌŵĠĞŶĨŽƵŝĞĚĂŶƐůĞƐŽů͘ZĞĐŽƵǀƌĞŵĞŶƚĚĞŐĂďŝŽŶĐŽŵƉŽƐĠĚĞĐĂŐĞƐ Ě͛ĂĐŝĞƌŐĂůǀĂŶŝƐĠăĐŚĂƵĚ͕ĐŽŵƉĂƌƟŵĞŶƚĠĞƐĞƚƌĞŵƉůŝĞƐĚĞƉŝĞƌƌĞ ĐĂůĐĂŝƌĞƉƌŽǀĞŶĂŶƚĚĞůĂĐĂƌƌŝğƌĞ͘WůĂƋƵĞĚ͛ŝĚĞŶƟĮĐĂƟŽŶĨĂďƌŝƋƵĠĞă ƉĂƌƟƌĚ͛ƵŶĞĨĞƵŝůůĞĚ͛ĂůƵŵŝŶŝƵŵƐŽƵĚĠĞăƵŶĞƐƚƌƵĐƚƵƌĞĚ͛ĂŶŐůĞ͕ĮdžĠĞă ůĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞƉƌŝŶĐŝƉĂůĞĞŶĂĐŝĞƌŐĂůǀĂŶŝƐĠ͘'ƌĂƉŚŝƐŵĞŽďƚĞŶƵƉĂƌĚĠĐŽƵƉĞ ĚĞůĂĨĂĐĞĚ͛ĂůƵŵŝŶŝƵŵŽƵĂƉƉůŝĐĂƟŽŶĚĞǀŝŶLJůĞĂƉƉůŝƋƵĠĞŶƉƌĞŵŝğƌĞ ƐƵƌĨĂĐĞ͘^ĞĐƟŽŶĚĞůĂĐĂƌƚĞŝŶƚĞƌĐŚĂŶŐĞĂďůĞăů͛ĂŝĚĞĚĞƋƵŝŶĐĂŝůůĞƌŝĞ ŶŽŶĂƉƉĂƌĞŶƚĞƐƵƌůĂĨĂĐĞƉƌŝŶĐŝƉĂůĞ͕ƉĞƌŵĞƩĂŶƚů͛ŝŶƐĞƌƟŽŶĚ͛ƵŶĞĐĂƌƚĞ Ě͛ĠƚĠŽƵĚ͛ŚŝǀĞƌ
STL2 - STÈLE POUR ENTRÉES SECONDAIRES RECTO VERSO
• Stèle double éclairée
• Marque les entrées secondaires, perpendiculairement à la chaussée principale
• Identifi e le nom du parc
• Identifi e l’entrée où elle est située
• Situe le parc dans son quartier (carte de parc et court texte)
• Situe le visiteur dans le parc (carte du parc)
• Renseigne sur les activités du parc (attraits, périmètres de marche…)
• Fournit la réglementation (sur le côté)
• Identifi e la Ville de Montréal
8 26.05.2021
Stratégie et conception Parc du Mon-Royal – Famille Signalétique
SDC, Principal
Intuition #2 Le projet doit répondre
à la porosité du lieu
9 26.05.2021
Stratégie et conception Parc du Mon-Royal – Famille Signalétique
SDC, Principal Parc du Mon-Royal – Famille Signalétique Stratégie et conception 30.04.2021 9
SGPMRS, SDC, Principal
Principes
1. S'intégrer au paysage
2. Offrir la bonne information
au bon moment
3. Hiérarchiser les niveaux d'information
4. Développer un système
versatile, simple
et épuré
10 26.05.2021
Stratégie et conception Parc du Mon-Royal – Famille Signalétique
SDC, Principal Parc du Mon-Royal – Famille Signalétique Stratégie et conception 30.04.2021 10
SGPMRS, SDC, Principal
Inspirations
graphiques
11 26.05.2021
Stratégie et conception Parc du Mon-Royal – Famille Signalétique
SDC, Principal Parc du Mon-Royal – Famille Signalétique Stratégie et conception 30.04.2021 11
SGPMRS, SDC, Principal
Inspirations graphiques Intégration au lieu, simplicité
12 26.05.2021
Stratégie et conception Parc du Mon-Royal – Famille Signalétique
SDC, Principal Parc du Mon-Royal – Famille Signalétique Stratégie et conception 30.04.2021 12
SGPMRS, SDC, Principal
Inspirations graphiques Modularité, transparence
13 26.05.2021
Stratégie et conception Parc du Mon-Royal – Famille Signalétique
SDC, Principal Parc du Mon-Royal – Famille Signalétique Stratégie et conception 30.04.2021 13
SGPMRS, SDC, Principal
Inspirations graphiques Modularité
14 26.05.2021
Stratégie et conception Parc du Mon-Royal – Famille Signalétique
SDC, Principal Parc du Mon-Royal – Famille Signalétique Stratégie et conception 30.04.2021 14
SGPMRS, SDC, Principal
Inspirations graphiques Hiérarchiser, tailles et hauteurs
15 26.05.2021
Stratégie et conception Parc du Mon-Royal – Famille Signalétique
SDC, Principal Parc du Mon-Royal – Famille Signalétique Stratégie et conception 30.04.2021 15
SGPMRS, SDC, Principal
Inspirations graphiques Système, neutralité
16 26.05.2021
Stratégie et conception Parc du Mon-Royal – Famille Signalétique
SDC, Principal Parc du Mon-Royal – Famille Signalétique Stratégie et conception 30.04.2021 16
SGPMRS, SDC, Principal
Inspirations graphiques Système, neutralité
17 26.05.2021
Stratégie et conception Parc du Mon-Royal – Famille Signalétique
SDC, Principal
1. Baliser
le territoire
2. Orienter les usagers vers les éléments
d'intérêt et les équipements
4. Inciter à la découverte Objectifs principaux
3. Promouvoir
l'ensemble
du site
18 26.05.2021
Stratégie et conception Parc du Mon-Royal – Famille Signalétique
SDC, Principal
Objectifs secondaires
5. Afficher les règlements
6. Encadrer
la signalétique temporaire
7. Intégrer
un système
de bornes
19 26.05.2021
Stratégie et conception Parc du Mon-Royal – Famille Signalétique
SDC, Principal
Baliser le territoire
La révision de la hiérarchie des entrées,
l’élaboration d’aménagements lisibles en tant que famille d’interventions et l’intégration
d’une signalisation discrète, mais commune [au Mont-Royal] participeraient à la lisibilité des entrées.
La lisibilité des entrées représente aussi un enjeu d’accessibilité. À l’échelle territoriale, la difficulté d’appréhension des limites du site patrimonial du Mont-Royal pose un défi de repérage.
Diagnostic de l’accessibilité au Mont-Royal, juin 2020
Identifier les points d’accès en créant une identité claire et significative
Implanter un langage signalétique constant
Des marqueurs identitaires
Des identifications des accès
Mais aussi...
Des aménagements
Solution
Défi Outils
20 26.05.2021
Stratégie et conception Parc du Mon-Royal – Famille Signalétique
SDC, Principal
La présence de sentiers informels dans les aires engazonnées illustre le manque de
connectivité par la recherche de raccourcis ou le manque de repère pour s’orienter vers les sentiers existants.
Diagnostic de l’accessibilité au Mont-Royal, juin 2020
En permettant de planifier leur déplacement
“On va voir ça ?”
En permettant de
se localiser sur le site
“On est où là?”
En permettant d’exécuter leur planification
“C’est par là!”
En reconfirmant leur déplacement
“On approche là!”
En confirmant l’arrivée à destination
“On est rendu là! Wow...”
Des identifications d’accès Des cartes du site
Des interventions directionnelles Des identifications d’attraits
et de services
Mais aussi...
Une stratégie d’orientation
Orienter les usagers
Solution Outils
Défi
21 26.05.2021
Stratégie et conception Parc du Mon-Royal – Famille Signalétique
SDC, Principal
Les outils de communication de la Ville
devraient clairement énoncer ces parcours à privilégier parmi l’ensemble des sentiers
disponibles et l’aménagement de leurs entrées devrait aussi être conçu pour tous.
On cherche dorénavant à outrepasser
cette vision centrée sur le parc. La mise en valeur d’une expérience décentralisée de la montagne renforcerait son lien avec tous les milieux de vie qui la bordent.
Diagnostic de l’accessibilité au Mont-Royal, juin 2020
En communiquant les attraits et les services avant de se
rendre sur le site
En exposant, sur le site, les attraits et les services En offrant, sur le site, une
vue d’ensemble de l’ampleur de l’offre
De la cartographie attrayante et intuitive
Des bornes d’information
Mais aussi...
Un site internet cohérent
avec informations pertinentes sur le parc
Une stratégie de communication
Promouvoir l'ensemble du site
Solution Outils
Défi
22 26.05.2021
Stratégie et conception Parc du Mon-Royal – Famille Signalétique
SDC, Principal
Selon les intentions d’Olmsted, les qualités paysagères se découvrent dans le parcours plutôt que dans l’aboutissement à un
point d’intérêt majeur, en une expérience
dynamique du paysage. Pour rendre compte des richesses que recèle le site patrimonial du Mont-Royal, il est important de favoriser une réflexion sur l’accessibilité à la montagne allant au-delà de l’accessibilité aux sommets et au parc du Mont-Royal.
Diagnostic de l’accessibilité au Mont-Royal, juin 2020
En définissant le niveau découvert désiré selon les usagers
En reprenant en charge le visiteur sur les grands axes, mais pas dans les sentiers
‘‘découvertes’’
En faisant une bonne promotion du site
En limitant les installations En simplifiant des messages En démontrant une notion de sécurité
Solution
Encadrer la découverte
Outils Inciter à la découverte
Défi
23 26.05.2021
Stratégie et conception Parc du Mon-Royal – Famille Signalétique
SDC, Principal Parc du Mon-Royal – Famille Signalétique Stratégie et conception 30.04.2021 23
SGPMRS, SDC, Principal
Famille
signalétique
24 26.05.2021
Stratégie et conception Parc du Mon-Royal – Famille Signalétique
SDC, Principal
Identification d'accès principal
Emplacements Grand seuil
Entrée principale
Contenu principal Signature du site Nom de l'entrée
Carte du parc du Mont-Royal
Plan clé (de la carte du Mont-Royal)
Contenu secondaire Réglementation
3. Inciter la découverte
En offrant les informations
pour planifier leur déplacement 2. Promouvoir le site
En offrant une vue d’ensemble de l’offre
1. Baliser le territoire
En identifiant le point d’accès En implantant une identité
signalétique claire et significative Principales fonctions
4. Orienter les usagers
En accueillant les visiteurs En leur permettant
de se localiser sur le site
“On est où là?”
25 26.05.2021
Stratégie et conception Parc du Mon-Royal – Famille Signalétique
SDC, Principal
Identifiant d'accès secondaire
Emplacements Secondaires
Contenu principal Signature du site Nom de l'entrée
Carte du parc du Mont-Royal
Plan clé (de la carte du Mont-Royal)
Contenu secondaire Réglementation
1. Baliser le territoire
En identifiant le point d’accès En implantant une identité
signalétique claire et significative Principales fonctions
4. Orienter les usagers
En accueillant les visiteurs
2. Promouvoir le site 3. Inciter la découverte
26 26.05.2021
Stratégie et conception Parc du Mon-Royal – Famille Signalétique
SDC, Principal
Module directionnel
Contenu principal
Directions vers attraits et services Distances à parcourir
Présence d'obstacles (escaliers)
Contenu secondaire Balise de repérage
1. Baliser le territoire
En conservant l'identité signalétique
Principales fonctions
3. Inciter la découverte
En accompagnant les visiteurs En confirmant les distances à parcourir
4. Orienter les usagers
En leur permettant d'exécuter leur planification “C’est par là!”
En reconfirmant “On est dans la bonne direction”
2. Promouvoir le site
27 26.05.2021
Stratégie et conception Parc du Mon-Royal – Famille Signalétique
SDC, Principal
Module relais directionnel
Contenu principal
Direction vers attraits et services Distances à parcourir
Carte du site (de secteur)
Plan clé (de la carte du Mont-Royal)
Contenu secondaire Balise de repérage
1. Baliser le territoire
En conservant l'identité signalétique
Principales fonctions
3. Inciter la découverte
En confirmant les distances à parcourir
En offrant les informations pour modifier leur déplacement
2. Promouvoir le site
En offrant une vue d’ensemble de l’offre
4. Orienter les usagers
En positionnant les usagers
“On est rendu ici!”
En reconfirmant “On est dans
la bonne direction”
28 26.05.2021
Stratégie et conception Parc du Mon-Royal – Famille Signalétique
SDC, Principal
Identification des bâtiments
Contenu principal
Identification de l’attrait
Identification des services qui s’y rattachent
Principales fonctions
4. Orienter les usagers
En confirmant l’arrivée à destination 3. Inciter la découverte
2. Promouvoir le site
1. Baliser le territoire
29 26.05.2021
Stratégie et conception Parc du Mon-Royal – Famille Signalétique
SDC, Principal
Identifiant des attraits
Contenu principal
Identification de l’attrait
Identification des services qui s’y rattachent
1. Baliser le territoire
En conservant l'identité signalétique
Principales fonctions
4. Orienter les usagers
En confirmant l’arrivée à destination
“On est rendu là! Wow...”
3. Inciter la découverte
2. Promouvoir le site
30 26.05.2021
Stratégie et conception Parc du Mon-Royal – Famille Signalétique
SDC, Principal
Balise de repérage
Contenu principal
Référence de positionnement
1. Baliser le territoire
En conservant l'identité signalétique
Principales fonctions
4. Orienter les usagers
En confirmation une référence de positionnement sur le site
3. Inciter la découverte
2. Promouvoir le site
31 26.05.2021
Stratégie et conception Parc du Mon-Royal – Famille Signalétique
SDC, Principal
Module incitatif
Contenu principal À définir
Contenu secondaire À définir
1. Baliser le territoire
En conservant l'identité signalétique
Principales fonctions
3. Inciter la découverte 4. Orienter les usagers
2. Promouvoir le site
32 26.05.2021
Stratégie et conception Parc du Mon-Royal – Famille Signalétique
SDC, Principal
Identifiant d'accès véhiculaire
Contenu principal Signature du site Nom de l’entrée
Contenu secondaire Logo Ville de Montréal
1. Baliser le territoire
En identifiant le point d’accès En implantant une identité
signalétique claire et significative Principales fonctions
4. Orienter les usagers
En accueillant les visiteurs 3. Inciter la découverte
2. Promouvoir le site
33 26.05.2021
Stratégie et conception Parc du Mon-Royal – Famille Signalétique
SDC, Principal
Identifiant d'accès
véhiculaire directionnel
Contenu principal
Direction vers attraits et services Direction vers stationnements
1. Baliser le territoire
En conservant l’identité signalétique Principales fonctions
4. Orienter les usagers
En leur permettant d’anticiper et d’exécuter leur planification
“C’est par là!”
3. Inciter la découverte
2. Promouvoir le site
34 26.05.2021
Stratégie et conception Parc du Mon-Royal – Famille Signalétique
SDC, Principal Parc du Mon-Royal – Famille Signalétique Stratégie et conception 30.04.2021 34
SGPMRS, SDC, Principal
Direction
graphique
35 26.05.2021
Stratégie et conception Parc du Mon-Royal – Famille Signalétique
SDC, Principal
Famille
Chemin Olmsted
Rue Peel
7 min600 mBelvédère Kondiaronk Chalet du Mont-Royal Monument à sir George-Étienne Cartier
7 min 600 m 7 min 600 m
Lac aux Castors
7 min600 m 7 min 600 m1. Lorem ipsum 2. Dolor sit amet 3. Lorem ipsum 4. Dolor sit amet
1. Lorem ipsum 2. Dolor sit amet 3. Lorem ipsum 4. Dolor sit amet 10 min800 m
5 min400 m
vous êtes ici
1. Lorem ipsum 2. Dolor sit amet 3. Lorem ipsum 4. Dolor sit ame 1. Lorem ipsum 2. Dolor sit amet 3. Lorem ipsum 4. Dolor sit amett 1. Lorem ipsum
2. Dolor sit amet 3. Lorem ipsum 4. Dolor sit ame 1. Lorem ipsum 2. Dolor sit amet 3. Lorem ipsum 4. Dolor sit amett
1. Lorem ipsum 2. Dolor sit amet 3. Lorem ipsum 4. Dolor sit ame 1. Lorem ipsum 2. Dolor sit amet 3. Lorem ipsum 4. Dolor sit amett
Légende
4. Dolor sit ame 1. Lorem ipsum 2. Dolor sit amet 3. Lorem ipsum 4. Dolor sit amett
1. Lorem ipsum 2. Dolor sit amet 3. Lorem ipsum 4. Dolor sit amet 1. Lorem ipsum 2. Dolor sit amet 3. Lorem ipsum 4. Dolor sit amet
Parc du Mont-Royal
Lorem ipsum
dolor sit Amet
nam nulla
10 min 80 0 m 15 min
1200 m
5 min 40 0 m
vous êtes ici
10 m800 min
15
min1200 m
5 min400 m
vous êtes ici
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis
Entrée maison Smith
10 min800 m
5 min 40 0 m
vous êtes ici
1. Lorem ipsum 2. Dolor sit amet 3. Lorem ipsum 4. Dolor sit ame
1. Lorem ipsum 2. Dolor sit amet 3. Lorem ipsum 4. Dolor sit ame
Parc du Mont-Royal
Lorem ipsum
dolor sit Amet
nam nulla
Entrée de Trafalgar
Règlements 1. Lorem ipsum 2. Dolor sit amet 3. Lorem ipsum 4. Dolor sit ame 5. Lorem ipsum 6. Dolor sit amet
1. Lorem ipsum 2. Dolor sit amet 3. Lorem ipsum 4. Dolor sit ame 5. Lorem ipsum 6. Dolor sit amet
Sentier XYZ
Parc du Mont-Royal
Lorem ipsum
dolor sit Amet
nam nulla
Entrée de Trafalgar
Règlements 1. Lorem ipsum 2. Dolor sit amet 3. Lorem ipsum 4. Dolor sit ame 5. Lorem ipsum 6. Dolor sit amet
1. Lorem ipsum 2. Dolor sit amet 3. Lorem ipsum 4. Dolor sit ame 5. Lorem ipsum 6. Dolor sit amet
Sentier XYZ
Parc du Mont-Royal
Entrée
Camillien-Houde
Lorem ipsum
dolor sit Amet
nam nulla
Parc du Mont-Royal
Lorem ipsum dolor sit Amet
nam nulla
Sentier XYZ fermé
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation.
Identification des bâtiments
Pavillon du Lac-aux- Castors
Identifiant
d’accès principal Balise
de repérage Identification
des attraits Module
directionnel Identification
d’accès secondaire avec carte
Identification d’accès secondaire sans carte
Module relais
directionnel Module
incitatif Identifiant d’accès
véhiculaire Identifiant d’accès
véhiculaire directionnel Maison Smith Chemin de la Côte-des-Neiges
Avenue du Parc
B el vé d èr e C am illi en -H o u d e
730
D
10 min800 m
5 min 40 0 m
vous êtes ici
1. Lorem ipsum 2. Dolor sit amet 3. Lorem ipsum 4. Dolor sit ame
1. Lorem ipsum 2. Dolor sit amet 3. Lorem ipsum 4. Dolor sit ame
Belvédère
Camillien-Houde Croix du
Mont-Royal Chalet du Mont-Royal Maison Smith
Échelle 1 : 20 Tubulaire rond
Pantone Black 4 C 2X
36 26.05.2021
Stratégie et conception Parc du Mon-Royal – Famille Signalétique
SDC, Principal Parc du Mon-Royal – Famille Signalétique Stratégie et conception 30.04.2021 36
SGPMRS, SDC, Principal
Mise en contexte
37 26.05.2021
Stratégie et conception Parc du Mon-Royal – Famille Signalétique
SDC, Principal Parc du Mon-Royal – Famille Signalétique Stratégie et conception 30.04.2021 37
SGPMRS, SDC, Principal
Variations
de couleurs
38 26.05.2021
Stratégie et conception Parc du Mon-Royal – Famille Signalétique
SDC, Principal
Variation 1
Chemin Olmsted
Rue Peel
7 min600 mBelvédère Kondiaronk Chalet du Mont-Royal Monument à sir George-Étienne Cartier
7 min 600 m 7 min 600 m
Lac aux Castors
7 min600 m 7 min 600 m1. Lorem ipsum 2. Dolor sit amet 3. Lorem ipsum 4. Dolor sit amet
1. Lorem ipsum 2. Dolor sit amet 3. Lorem ipsum 4. Dolor sit amet 10 min800 m
5 min400 m
vous êtes ici
1. Lorem ipsum 2. Dolor sit amet 3. Lorem ipsum 4. Dolor sit ame 1. Lorem ipsum 2. Dolor sit amet 3. Lorem ipsum 4. Dolor sit amett 1. Lorem ipsum
2. Dolor sit amet 3. Lorem ipsum 4. Dolor sit ame 1. Lorem ipsum 2. Dolor sit amet 3. Lorem ipsum 4. Dolor sit amett
1. Lorem ipsum 2. Dolor sit amet 3. Lorem ipsum 4. Dolor sit ame 1. Lorem ipsum 2. Dolor sit amet 3. Lorem ipsum 4. Dolor sit amett
Légende
4. Dolor sit ame 1. Lorem ipsum 2. Dolor sit amet 3. Lorem ipsum 4. Dolor sit amett
1. Lorem ipsum 2. Dolor sit amet 3. Lorem ipsum 4. Dolor sit amet 1. Lorem ipsum 2. Dolor sit amet 3. Lorem ipsum 4. Dolor sit amet
Parc du Mont-Royal
Lorem ipsum
dolor sit Amet
nam nulla
10 min 80 0 m 15 min
1200 m
5 min 40 0 m
vous êtes ici
10 m800 min
15
min1200 m
5 min400 m
vous êtes ici
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis
Entrée maison Smith
10 min800 m
5 min 40 0 m
vous êtes ici
1. Lorem ipsum 2. Dolor sit amet 3. Lorem ipsum 4. Dolor sit ame
1. Lorem ipsum 2. Dolor sit amet 3. Lorem ipsum 4. Dolor sit ame
Parc du Mont-Royal
Lorem ipsum
dolor sit Amet
nam nulla
Entrée de Trafalgar
Règlements 1. Lorem ipsum 2. Dolor sit amet 3. Lorem ipsum 4. Dolor sit ame 5. Lorem ipsum 6. Dolor sit amet
1. Lorem ipsum 2. Dolor sit amet 3. Lorem ipsum 4. Dolor sit ame 5. Lorem ipsum 6. Dolor sit amet
Sentier XYZ
Parc du Mont-Royal
Lorem ipsum
dolor sit Amet
nam nulla
Entrée de Trafalgar
Règlements 1. Lorem ipsum 2. Dolor sit amet 3. Lorem ipsum 4. Dolor sit ame 5. Lorem ipsum 6. Dolor sit amet
1. Lorem ipsum 2. Dolor sit amet 3. Lorem ipsum 4. Dolor sit ame 5. Lorem ipsum 6. Dolor sit amet
Sentier XYZ
Parc du Mont-Royal
Entrée
Camillien-Houde
Lorem ipsum
dolor sit Amet
nam nulla
Parc du Mont-Royal
Lorem ipsum dolor sit Amet
nam nulla
Sentier XYZ fermé
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation.
Identification des bâtiments
Pavillon du Lac-aux- Castors
Identifiant
d’accès principal Balise
de repérage Identification
des attraits Module
directionnel Identification
d’accès secondaire avec carte
Identification d’accès secondaire sans carte
Module relais
directionnel Module
incitatif Identifiant d’accès
véhiculaire Identifiant d’accès
véhiculaire directionnel Maison Smith Chemin de la Côte-des-Neiges
Avenue du Parc
B el vé d èr e C am illi en -H o u d e
730
D
10 min800 m
5 min 40 0 m
vous êtes ici
1. Lorem ipsum 2. Dolor sit amet 3. Lorem ipsum 4. Dolor sit ame
1. Lorem ipsum 2. Dolor sit amet 3. Lorem ipsum 4. Dolor sit ame
Belvédère
Camillien-Houde Croix du
Mont-Royal Chalet du Mont-Royal Maison Smith
Échelle 1 : 20 Tubulaire rond
Pantone Warm Gray 8U
39 26.05.2021
Stratégie et conception Parc du Mon-Royal – Famille Signalétique
SDC, Principal
Variation 2
Chemin Olmsted
Rue Peel
7 min600 mBelvédère Kondiaronk Chalet du Mont-Royal Monument à sir George-Étienne Cartier
7 min 600 m 7 min 600 m
Lac aux Castors
7 min600 m 7 min 600 m1. Lorem ipsum 2. Dolor sit amet 3. Lorem ipsum 4. Dolor sit amet
1. Lorem ipsum 2. Dolor sit amet 3. Lorem ipsum 4. Dolor sit amet 10 min800 m
5 min400 m
vous êtes ici
1. Lorem ipsum 2. Dolor sit amet 3. Lorem ipsum 4. Dolor sit ame 1. Lorem ipsum 2. Dolor sit amet 3. Lorem ipsum 4. Dolor sit amett 1. Lorem ipsum
2. Dolor sit amet 3. Lorem ipsum 4. Dolor sit ame 1. Lorem ipsum 2. Dolor sit amet 3. Lorem ipsum 4. Dolor sit amett
1. Lorem ipsum 2. Dolor sit amet 3. Lorem ipsum 4. Dolor sit ame 1. Lorem ipsum 2. Dolor sit amet 3. Lorem ipsum 4. Dolor sit amett
Légende
4. Dolor sit ame 1. Lorem ipsum 2. Dolor sit amet 3. Lorem ipsum 4. Dolor sit amett
1. Lorem ipsum 2. Dolor sit amet 3. Lorem ipsum 4. Dolor sit amet 1. Lorem ipsum 2. Dolor sit amet 3. Lorem ipsum 4. Dolor sit amet
Parc du Mont-Royal
Lorem ipsum
dolor sit Amet
nam nulla
10 min 80 0 m 15 min
1200 m
5 min 40 0 m
vous êtes ici
10 m800 min
15
min1200 m
5 min400 m
vous êtes ici
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis
Entrée maison Smith
10 min800 m
5 min 40 0 m
vous êtes ici
1. Lorem ipsum 2. Dolor sit amet 3. Lorem ipsum 4. Dolor sit ame
1. Lorem ipsum 2. Dolor sit amet 3. Lorem ipsum 4. Dolor sit ame
Parc du Mont-Royal
Lorem ipsum
dolor sit Amet
nam nulla
Entrée de Trafalgar
Règlements 1. Lorem ipsum 2. Dolor sit amet 3. Lorem ipsum 4. Dolor sit ame 5. Lorem ipsum 6. Dolor sit amet
1. Lorem ipsum 2. Dolor sit amet 3. Lorem ipsum 4. Dolor sit ame 5. Lorem ipsum 6. Dolor sit amet
Sentier XYZ
Parc du Mont-Royal
Lorem ipsum
dolor sit Amet
nam nulla
Entrée de Trafalgar
Règlements 1. Lorem ipsum 2. Dolor sit amet 3. Lorem ipsum 4. Dolor sit ame 5. Lorem ipsum 6. Dolor sit amet
1. Lorem ipsum 2. Dolor sit amet 3. Lorem ipsum 4. Dolor sit ame 5. Lorem ipsum 6. Dolor sit amet
Sentier XYZ
Parc du Mont-Royal
Entrée
Camillien-Houde
Lorem ipsum
dolor sit Amet
nam nulla
Parc du Mont-Royal
Lorem ipsum dolor sit Amet
nam nulla
Sentier XYZ fermé
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation.
Identification des bâtiments
Pavillon du Lac-aux- Castors
Identifiant
d’accès principal Balise
de repérage Identification
des attraits Module
directionnel Identification
d’accès secondaire avec carte
Identification d’accès secondaire sans carte
Module relais
directionnel Module
incitatif Identifiant d’accès
véhiculaire Identifiant d’accès
véhiculaire directionnel Maison Smith Chemin de la Côte-des-Neiges
Avenue du Parc
B el vé d èr e C am illi en -H o u d e
730
D
10 min800 m
5 min 40 0 m
vous êtes ici
1. Lorem ipsum 2. Dolor sit amet 3. Lorem ipsum 4. Dolor sit ame
1. Lorem ipsum 2. Dolor sit amet 3. Lorem ipsum 4. Dolor sit ame
Belvédère
Camillien-Houde Croix du
Mont-Royal Chalet du Mont-Royal Maison Smith
Échelle 1 : 20 Tubulaire rond
Pantone Warm Gray 8U
40 26.05.2021
Stratégie et conception Parc du Mon-Royal – Famille Signalétique
SDC, Principal
Variation 3
Chemin Olmsted
Rue Peel
7 min600 mBelvédère Kondiaronk Chalet du Mont-Royal Monument à sir George-Étienne Cartier
7 min 600 m 7 min 600 m
Lac aux Castors
7 min600 m 7 min 600 m1. Lorem ipsum 2. Dolor sit amet 3. Lorem ipsum 4. Dolor sit amet
1. Lorem ipsum 2. Dolor sit amet 3. Lorem ipsum 4. Dolor sit amet 10 min800 m
5 min400 m
vous êtes ici
1. Lorem ipsum 2. Dolor sit amet 3. Lorem ipsum 4. Dolor sit ame 1. Lorem ipsum 2. Dolor sit amet 3. Lorem ipsum 4. Dolor sit amett 1. Lorem ipsum
2. Dolor sit amet 3. Lorem ipsum 4. Dolor sit ame 1. Lorem ipsum 2. Dolor sit amet 3. Lorem ipsum 4. Dolor sit amett
1. Lorem ipsum 2. Dolor sit amet 3. Lorem ipsum 4. Dolor sit ame 1. Lorem ipsum 2. Dolor sit amet 3. Lorem ipsum 4. Dolor sit amett
Légende
4. Dolor sit ame 1. Lorem ipsum 2. Dolor sit amet 3. Lorem ipsum 4. Dolor sit amett
1. Lorem ipsum 2. Dolor sit amet 3. Lorem ipsum 4. Dolor sit amet 1. Lorem ipsum 2. Dolor sit amet 3. Lorem ipsum 4. Dolor sit amet
Parc du Mont-Royal
Lorem ipsum
dolor sit Amet
nam nulla
10 min 80 0 m 15 min
1200 m
5 min 40 0 m
vous êtes ici
10 m800 min
15
min1200 m
5 min400 m
vous êtes ici
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis
Entrée maison Smith
10 min800 m
5 min 40 0 m
vous êtes ici
1. Lorem ipsum 2. Dolor sit amet 3. Lorem ipsum 4. Dolor sit ame
1. Lorem ipsum 2. Dolor sit amet 3. Lorem ipsum 4. Dolor sit ame
Parc du Mont-Royal
Lorem ipsum
dolor sit Amet
nam nulla
Entrée de Trafalgar
Règlements 1. Lorem ipsum 2. Dolor sit amet 3. Lorem ipsum 4. Dolor sit ame 5. Lorem ipsum 6. Dolor sit amet
1. Lorem ipsum 2. Dolor sit amet 3. Lorem ipsum 4. Dolor sit ame 5. Lorem ipsum 6. Dolor sit amet
Sentier XYZ
Parc du Mont-Royal
Lorem ipsum
dolor sit Amet
nam nulla
Entrée de Trafalgar
Règlements 1. Lorem ipsum 2. Dolor sit amet 3. Lorem ipsum 4. Dolor sit ame 5. Lorem ipsum 6. Dolor sit amet
1. Lorem ipsum 2. Dolor sit amet 3. Lorem ipsum 4. Dolor sit ame 5. Lorem ipsum 6. Dolor sit amet
Sentier XYZ
Parc du Mont-Royal
Entrée
Camillien-Houde
Lorem ipsum
dolor sit Amet
nam nulla
Parc du Mont-Royal
Lorem ipsum dolor sit Amet
nam nulla
Sentier XYZ fermé
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation.
Identification des bâtiments
Pavillon du Lac-aux- Castors
Identifiant
d’accès principal Balise
de repérage Identification
des attraits Module
directionnel Identification
d’accès secondaire avec carte
Identification d’accès secondaire sans carte
Module relais
directionnel Module
incitatif Identifiant d’accès
véhiculaire Identifiant d’accès
véhiculaire directionnel Maison Smith Chemin de la Côte-des-Neiges
Avenue du Parc
B el vé d èr e C am illi en -H o u d e
730
D
10 min800 m
5 min 40 0 m
vous êtes ici
1. Lorem ipsum 2. Dolor sit amet 3. Lorem ipsum 4. Dolor sit ame
1. Lorem ipsum 2. Dolor sit amet 3. Lorem ipsum 4. Dolor sit ame
Belvédère
Camillien-Houde Croix du
Mont-Royal Chalet du Mont-Royal Maison Smith
Échelle 1 : 20 Tubulaire rond
Pantone 3435 C
41 26.05.2021
Stratégie et conception Parc du Mon-Royal – Famille Signalétique
SDC, Principal
Variation 4
Chemin Olmsted
Rue Peel
7 min600 mBelvédère Kondiaronk Chalet du Mont-Royal Monument à sir George-Étienne Cartier
7 min 600 m 7 min 600 m
Lac aux Castors
7 min600 m 7 min 600 m1. Lorem ipsum 2. Dolor sit amet 3. Lorem ipsum 4. Dolor sit amet
1. Lorem ipsum 2. Dolor sit amet 3. Lorem ipsum 4. Dolor sit amet 10 min800 m
5 min400 m
vous êtes ici
1. Lorem ipsum 2. Dolor sit amet 3. Lorem ipsum 4. Dolor sit ame 1. Lorem ipsum 2. Dolor sit amet 3. Lorem ipsum 4. Dolor sit amett 1. Lorem ipsum
2. Dolor sit amet 3. Lorem ipsum 4. Dolor sit ame 1. Lorem ipsum 2. Dolor sit amet 3. Lorem ipsum 4. Dolor sit amett
1. Lorem ipsum 2. Dolor sit amet 3. Lorem ipsum 4. Dolor sit ame 1. Lorem ipsum 2. Dolor sit amet 3. Lorem ipsum 4. Dolor sit amett
Légende
4. Dolor sit ame 1. Lorem ipsum 2. Dolor sit amet 3. Lorem ipsum 4. Dolor sit amett
1. Lorem ipsum 2. Dolor sit amet 3. Lorem ipsum 4. Dolor sit amet 1. Lorem ipsum 2. Dolor sit amet 3. Lorem ipsum 4. Dolor sit amet
Parc du Mont-Royal
Lorem ipsum
dolor sit Amet
nam nulla
10 min 80 0 m 15 min
1200 m
5 min 40 0 m
vous êtes ici
10 m800 min
15
min1200 m
5 min400 m
vous êtes ici
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis
Entrée maison Smith
10 min800 m
5 min 40 0 m
vous êtes ici
1. Lorem ipsum 2. Dolor sit amet 3. Lorem ipsum 4. Dolor sit ame
1. Lorem ipsum 2. Dolor sit amet 3. Lorem ipsum 4. Dolor sit ame
Parc du Mont-Royal
Lorem ipsum
dolor sit Amet
nam nulla
Entrée de Trafalgar
Règlements 1. Lorem ipsum 2. Dolor sit amet 3. Lorem ipsum 4. Dolor sit ame 5. Lorem ipsum 6. Dolor sit amet
1. Lorem ipsum 2. Dolor sit amet 3. Lorem ipsum 4. Dolor sit ame 5. Lorem ipsum 6. Dolor sit amet
Sentier XYZ
Parc du Mont-Royal
Lorem ipsum
dolor sit Amet
nam nulla
Entrée de Trafalgar
Règlements 1. Lorem ipsum 2. Dolor sit amet 3. Lorem ipsum 4. Dolor sit ame 5. Lorem ipsum 6. Dolor sit amet
1. Lorem ipsum 2. Dolor sit amet 3. Lorem ipsum 4. Dolor sit ame 5. Lorem ipsum 6. Dolor sit amet
Sentier XYZ
Parc du Mont-Royal
Entrée
Camillien-Houde
Lorem ipsum
dolor sit Amet
nam nulla
Parc du Mont-Royal
Lorem ipsum dolor sit Amet
nam nulla
Sentier XYZ fermé
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation.
Identification des bâtiments
Pavillon du Lac-aux- Castors
Identifiant
d’accès principal Balise
de repérage Identification
des attraits Module
directionnel Identification
d’accès secondaire avec carte
Identification d’accès secondaire sans carte
Module relais
directionnel Module
incitatif Identifiant d’accès
véhiculaire Identifiant d’accès
véhiculaire directionnel Maison Smith Chemin de la Côte-des-Neiges
Avenue du Parc
B el vé d èr e C am illi en -H o u d e
730
D
10 min800 m
5 min 40 0 m
vous êtes ici
1. Lorem ipsum 2. Dolor sit amet 3. Lorem ipsum 4. Dolor sit ame
1. Lorem ipsum 2. Dolor sit amet 3. Lorem ipsum 4. Dolor sit ame
