GRUNDFOS Livret de données
MAGNA3 40-120 F 250 1x230V PN6/10
Pompe Grundfos 97924270
Merci de votre intérêt pour nos produits. Veuillez nous contacter pour plus d'information, ou bien visiter notre site internet:
https://www.lenntech.fr/grundfos/MAGNA3/97924270/MAGNA3-40-120-F.html
[email protected] tel. +31 152 755 715 fax. +31 152 616 289
BE > THINK > INNOVATE
Positi on Quanti té Descri pti on 1 MAGNA3 40-120 F
Référence:97924270
MAGNA3 – Bien plus qu'un circulateur
Le Magna 3 est la dernière générati on du célèbre circulateur MAGNA dont la technologie basée sur des années d'expéri ence en mati ère de pompes électroniques n'est plus à prouver. Toujours équipé d'un moteur à aimant permanent, de la foncti on AUTOADAPT et du converti sseur de fréquence intégré, le MAGNA 3 présente de nombreuses innovati ons. Véri table concentré de technologie intelli gente, ce nouveau circulateur révèle une nouvelle fois la quali té Grundfos. Le MAGNA 3, circulateur à h aut rendement énergéti que, est desti né aux installati ons de chauffage, cli mati sati on et aux appli cati ons d'eau chaude sanitaire pour les bâti ments neufs ou pour les projets de rénovati on.
Circulateur à rotor noyé. Hydrauli que et moteur forment une unité compacte sans garniture mécanique. Deux joints assurent l'étanchéité. Pali ers lubri fi és par le li quide pompé.
Le circulateur est pourvu d'un colli er de serrage innovant et spécifi quement conçu pour facili ter un repositi onnement rapide et une maintenance aisée de la tête de pompe.
Le MAGNA3 est une pompe qui ne nécessite aucune maintenance avec un coût global extrêmement bas.
Le circulateur se compose de :
• régulateur intégré dans la boîte à bornes
• interface uti li sateur avec écran couleur TFT pour une confi gurati on facile et intuiti ve du circulateur
• Pour vous raccorder à un système de gesti on de bâti ment, vous pouvez intégrer des modules CIM prenant en charge les bus de terrains suivants : LON, Profi bus, Modbus, SMS/GSM/GPRS et BACnet. GENIbus est également disponible.
• Un capteur intégré mesure la pression différenti elle ainsi que la température du li quide
• Corps de pompe en fonte (selon modèle)
• Ch emise du rotor en composite (carbone renforcé fi bre de verre). Réduit la perte de puissance et contri bue à un plus h aut rendement énergéti que
• Support pali er en acier inoxydable
• Corps stator en alli age d'aluminium
• Refroidissement à air anti -condensati on dans le boîti er de commande Le MAGNA3 est un circulateur simple.
Caractéri sti ques
• AUTOADAPT.
• FLOWADAPT : FlowAdapt est une combinaison des foncti ons AUTOADAPT et FLOWLIMIT. Le MAGNA 3 surveille en permanence le débit pour s'assurer qu'i l n'y ait aucun dépassement (débit maxi).
• Mode Pression proporti onnelle.
• Mode Pression constante.
• Mode Température constante.
• Mode Courbe constante.
• Mode Courbe Max. ou Min.
• Mode Régime réduit de nuit.
• Aucune protecti on moteur n'est nécessaire.
• Isolati on parfaite : des coquilles d'i solati on th ermiques sont li vrées en standard sur les pompes simples pour les appli cati ons chauffage.
• Le Magna 3 est conçu pour pomper des li quides dont la température peut atteindre -10°C. Par ailleurs, la température du li quide pompé (-10°C à +110°C) est maintenant indépendante de la température ambiante (0°C à +40°C).
Positi on Quanti té Descri pti on Communicati on
Le MAGNA3 peut communiquer de la manière suivante :
• Communicati on à distance sans fi l Grundfos GO
• Communicati on Bus terrain via modules CIM
• Entrées digitales
• Relais de sorti e
• Entrée analogique (foncti on esti mati on de l'énergie th ermique : ajouter un capteur
supplémentaire de température pour mesurer la température du li quide dans la tuyauteri e de retours)
Moteur et régulateur
Le MAGNA3 possède un moteur 4 pôles synchrone, à aimant permanent (PM :"Permanent Magnet"). Ce moteur se caractéri se par un niveau de rendement énergéti que supéri eur à un moteur asynchrone conventi onnel à cage d'écureuiil.
La vitesse de la pompe est contrôlée par un converti sseur de fréquences intégré.
Un capteur de pression différenti elle et un capteur d etempérature est également intégré à la pompe.
Liquide:
Liquide pompé: Eau
Plage température li quide: -10 .. 110 °C Liquid temperature duri ng operati on: 60 °C Masse volumique: 983.2 k g/m³ Tech nique:
Débit nominal: 12.6 m³/h
Hmt nom.: 7.8 m
Classe TF: 110
Certi fi cati ons sur la plaque signaléti que: CE,VDE,EAC,CN ROHS,WEEE Matéri aux:
Corps de pompe: Fonte EN-GJL-250 ASTM A48-250B Roue mobile: PES 30%GF Installati on:
Plage température ambiante: 0 .. 40 °C Pression maximale de service: 10 bar Bri de standard: DIN Raccordement tuyauteri e: DN 40 Pression par étage: PN6/10
(@): 250 mm
Donnée électri que:
Puissance élec.-P1: 17 .. 427 W Fréquence d'ali mentati on: 50 Hz Tension nominale: 1 x 230 V Intensité maximum consommée:0.19 .. 1.96 A Indice de protecti on (IEC 34-5):X4D
Classe d'i solement (IEC 85): F Autres:
Energie (EEI): 0.18 Poids net: 16.1 k g Poids brut: 17.6 k g Volume d'expéditi on: 0.04 m3 Danish VVS No.: 380952412 Swedish RSK No.: 5732489
Finnish: LVI NO 4615148
Norwegian NRF no.: 9042662
97924270 MAGNA3 40- 120 F 50 Hz
[Hm]
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
Q [m³/h ]
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30
eta [%]
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 MAGNA3 40-120 F, Modèle D
[P1W]
0 50 100 150 200 250 300 350 400 450
[m]H
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
Q [m³/h ]
0 5 10 15 20 25
eta [%]
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 MAGNA3 40-120 F, Modèle D
[P1W]
0 50 100 150 200 250 300 350 400
150 40 84
14/19
100/110 100/110 73
106 164
128 204 250
83 304
84
65 369
L
N
NCNOCINMAXMINS/S RELAY1RELAY2 Max. 250V AC, 2A, AC1
Min. 5V DC, 20mA
24VMax.22mA
U/I
Digital inputsRelay outputsAnalog input forexternal sensor NCNOC LN Example of mains-connected motor
with mains switch, backup fuse and additi onal protecti on
RCD/RCCB
Descri pti on Valeur
Informati on générale:
Nom produit: MAGNA3 40-120 F Code arti cle: 97924270 Numéro EAN:: 5710626493456 Tech nique:
Débit nominal: 12.6 m³/h
Hmt nom.: 7.8 m
Pression maxi: 120 dm
Classe TF: 110
Certi fi cati ons sur la plaque signaléti que: CE,VDE,EAC,CN ROHS,WEEE
Modèle: D
Matéri aux:
Corps de pompe: Fonte EN-GJL-250 ASTM A48-250B
Roue mobile: PES 30%GF
Installati on:
Plage température ambiante: 0 .. 40 °C Pression maximale de service: 10 bar Bri de standard: DIN Raccordement tuyauteri e: DN 40 Pression par étage: PN6/10
(@) 250 mm
Liquide:
Liquide pompé: Eau
Plage température li quide: -10 .. 110 °C Liquid temperature duri ng operati on: 60 °C Masse volumique: 983.2 k g/m³ Donnée électri que:
Puissance élec.-P1: 17 .. 427 W Fréquence d'ali mentati on: 50 Hz Tension nominale: 1 x 230 V Intensité maximum consommée: 0.19 .. 1.96 A Indice de protecti on (IEC 34-5): X4D Classe d'i solement (IEC 85): F Autres:
Energie (EEI): 0.18
Poids net: 16.1 k g
Poids brut: 17.6 k g
Volume d'expéditi on: 0.04 m3 Danish VVS No.: 380952412 Swedish RSK No.: 5732489
Finnish: LVI NO 4615148
Norwegian NRF no.: 9042662
1504084
14/19100/110100/110731061641288330465369
97924270 MAGNA3 40- 120 F 50 Hz
Remarque:toutes les unités sont en [mm] à moins que d'autres unités soient énoncées.
Mise en garde: ce dessin d'encombrement simpli fi é ne montre pas tous les détails.
15 0 40 84
1 4/1 9
10 0/ 11 0 10 0/ 11 0 73 10 6
16 4 12 8
2 04 2 50
83
30 4
8 4
65 36 9
97924270 MAGNA3 40- 120 F 50 Hz
Note ! Toutes les unités sont en [mm] sauf précision contraire.
L N
NC NO C IN
MAX MIN S/S
RELAY1 RELAY2 Max. 250V AC, 2A, AC1 Min. 5V DC, 20mA
24VMax.
22mA
U/I Digital inputs Relay outputs Analog input for
external sensor NC NO C
L
NExample of mains-connected motor with mains switch, backup fuse and additional protection RCD/RCCB
Vue écl at ée ( t m019315 1600)
13 78
8 7
9 1 70
3
6 2
19b 76 1b 71 19
10 7 16 64
17
14
18a 18
13
TM019315
Dessin en coupe ( t m019325 1600)
17 19
71 6
1 1b
70
2 3
19b
76
13
10
16
18 14 64
9
7 8 7
TM019325
Vue écl at ée
Dessin en coupe
25a 5a 25 22 27 21
2a 2
3
1
74
Avertissement: Les informations sur la pompe Grundfos figurant dans ce document peuvent être dépassées.
Les données peuvent être modifiées sans préavis.
Veuillez nous contacter pour vérifier que les données ci-dessus sont toujours exactes / à jour.
Toutes les informations sont protégées par le droit d'auteur de l’entreprise Grundfos.
[email protected] https://www.lenntech.fr tel. +31 152 755 715 fax. +31 152 616 289