• Aucun résultat trouvé

Transition −log probability mask background foreground

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "Transition −log probability mask background foreground"

Copied!
5
0
0

Texte intégral

(1)

!" # $##""% #&' (% ) $%% *+(

,-.-

/( 0 *(1

233 4

1"%5 67 *' $ 89

3::3 2 ;

4 ,

<1

=

%#/>?17/@A(1BB#+

CDEFGHIF

JK LMKNKOP Q OKR STQUK VWTLMKNNSWO PKVXOSYZK

VQ[[K\ ]^_`Za PXQP SN NLKVSbVQ[[c UKQMK\ PWRQM\N PXK

VWTLMKNNSWO Wd NVQOOK\ \WVZTKOPN SO VW[WM QP XS UX

MKNW[ZPSWOe JSPX ^_`Zf Q TQUQgSOK LQUK SO VW[WM QP

hii\LS PcLSVQ[[c WVVZ LSKN jKPRKKO kilm QO\ nilmf

QLLMWoSTQPK[c p PW q

i

PSTKN jKPPKM PXQO rstu dWM

Q NSTS[QM [KvK[

Wd

MKQ\QjS[SPce w NSOU Q VWTjSOQPSWO

Wd xS\\KO yQMzWv yW\K[ PKVXOSYZKN QO\ y^{|\MSvKO

XKZMNSPSVNf ^_`Z b

MNP V[QNN Sb

KN KQVXLS oK[ SO PXKSTQUK

QN KSPXKM dWMKUMWZO\ } PK oPf \MQRSOUN ~ WM jQVzUMWZO\

}LSVPZMKNfLXWPWNfLQLKM PK oPZMK~e XKLS oK[ VQPKUWMSKN

d

WMT Q jSPWOQ[STQUKRXSVX SN VWTLMKNNK\ ZNSOU QLQP|

PKMO TQPVXSOU PKVXOSYZK PXQP PQzKN Q\vQOPQUK Wd PXK

NSTS[QMSPSKN jKPRKKO VXQMQVPKM NXQLKNe € LMWUKNNSvKf

RQvK[KP|jQNK\ VWTLMKNNSWO PKVXOSYZKf VWTjSOK\ RSPX

Q TQNzSOU Q[UWMSPXTf SN PXKO ZNK\ PW VWTLMKNN PXK

dWMKUMWZO\ QO\ jQVzUMWZO\ STQUKN QP [WRKM MKNW[ZPSWO

RXS[KTSOSTSgSOUPXKOZTjKMWd jSPNNLKOP WOPXKLS oK[N

PXQP QMK OWP vSNSj[K SO PXK d

WMKUMWZO\ QO\ jQVzUMWZO\

L[QOKNe tOVW\KMNf \KVW\KMNf QO\MKQ[|PSTKf TKTWMc Kd|

bVSKOPL[ZU|SONdWM vQMSWZN RKj jMWRNKMN QMK QvQS[Qj[K

d

WM Q[[ PXK TQ_WML [QPd

WMTNe

 ‚ƒ„…†‡ˆ‰„Š†ƒ

‹ŒŽ Ž ‘’“”Œ•– —˜ ™š Ž ›‘’‘ “‘– Ž

–œ”Œ‘Œ‘ œ™˜™š˜œ“‘‘Œ‘ “‘– ˜™’“Ž“’–“’ž–™œŸ

— ‘˜ “’Œ‘œ’“˜Œ‘”¡“’œŽŒ¢–žœ™  —‘Œœ“–ž“‘–

 “‘Œ£—”“– Œ‘ –ŒŒ“” š™’  ’“Ž’ Ž“‘ Œ‘ £“£’

š™’ ¤ ¥Ž’™Œ‘‘–š™’Œ‘˜“‘ “œœ˜˜™ Œ‘š™’ “Ÿ

Œ™‘  “¦˜ Ž œ™ £—’ ˜œ’‘ Ž £’š’’– –Œ˜£”“¡

 –Œ— ¤

§™ £’˜˜Œ™‘ œŽ‘™”™¡ š™’ ¨Œ™‘“” ©¨”“œ¦ “‘–

ŽŒª –™œ— ‘ Œ “ “’œŽŒ¢˜ Ž“˜ “ ”™‘ ŽŒ˜™’¡

© ˜ «¬­ “‘– ’š’‘œ˜ Ž’Œ‘ª¤ › Œ˜ Ž ¨“˜Œ˜ ™š “

”“’ “‘– ’“£Œ–”¡ ’™Œ‘ Œ‘–—˜’¡ ŒŽ Œ–”¡ “œŸ

œ£– ˜“‘–“’–˜ © ®’™—£ ¯ž °°±²®’™—£ ³ªž“‘–”˜˜

£™£—”“’ “‘–  ’Œ‘ ˜“‘–“’–˜ ©´µ›®¶ž´µ›®·ª¤

¥Ž”“˜š ¡“’˜Ž“¢˜‘ “ ’™Œ‘ – “‘– š™’

“ œŽ‘™”™¡ Ž“ œ™—”– Ž“‘–” VW[WM –™œ— ‘˜ Œ‘ “

¸œŒ¢  “‘‘’¤ ¹—œŽ “££”Œœ“Œ™‘˜ “˜ ™‘”Œ‘ –ŒŒ“”

œ““”™˜š™’Ÿœ™  ’œ˜Œ˜ž™‘”Œ‘£—¨”Œ˜ŽŒ‘žš™’ ˜

£’™œ˜˜Œ‘ž“‘–˜œŒ‘Œºœ£—¨”Œœ“Œ™‘ž“’Œ‘‘–™š“‘

»œŒ‘ œ™ £’˜˜Œ™‘ œŽ‘Œ¼— š™’ œ™”™’ –™œ— ‘˜¤

¥Ž “¢“Œ”“¨Œ”Œ¡ ™š ”™Ÿœ™˜ž ŽŒŽ ¼—“”Œ¡ œ™”™’ ˜œ“‘Ÿ

‘’˜ž Ž ’œ‘  ’‘œ ™š ŽŒŽŸ˜£– £’™–—œŒ™‘

œ™”™’ ˜œ“‘‘’˜ž “‘– Ž “££“’“‘œ ™š —”’“ ŽŒŽ ’˜Ÿ

™”—Œ™‘ –ŒŒ“” œ“ ’“˜ ™£‘˜ Ž –™™’ ™ ˜—œŽ “££”ŒŸ

œ“Œ™‘˜¤

¹“‘–“’– œ™”™’ Œ “ œ™ £’˜˜Œ™‘ “”™’ŒŽ ˜ “’

Œ‘“–¼—“ š™’ ˜—œŽ “££”Œœ“Œ™‘˜ ¨œ“—˜ Ž¡ £’™Ÿ

–—œ˜ ½œ˜˜Œ¢”¡ ”“’ º”˜ Œš ™‘ “‘˜ ™ £’˜’¢

Ž ’“–“¨Œ”Œ¡ ™š Ž ½¤ §™ £’˜˜– ŒŽ ´¾¿®ž

“ œ™”™’ Œ “ ™š “ ¡£Œœ“”  ““•Œ‘ £“ ˜œ“‘‘– “

¶ÀÀ–£Œ © –™˜ £’ Œ‘œŽª Œ˜ “’™—‘– ¶ÀÀŸ·ÀÀÁµž “‘– Œ˜

¨“’”¡’“–“¨”¤ ¥Ž˜“ £““¯ÀÀ–£Œ Ž“˜“œœ£Ÿ

“¨”¼—“”Œ¡ž¨—™œœ—£Œ˜¯ÀÀŸÂÀÀÁµ¤¥Ž˜˜Œ•˜“’

Œ £’“œŒœ“” š™’ ™‘”Œ‘ –™œ— ‘ ¨’™˜Œ‘ž ¢‘ ŒŽ

¨’™“–¨“‘– œ™‘‘œŒ™‘˜¤

¾’˜’¢Œ‘Ž’“–“¨Œ”Œ¡™šŽ½“‘–Ž˜Ž“’£Ÿ

‘˜˜ ™š ”Œ‘ “’ ’¼—Œ’˜ ŽŒŽ ’˜™”—Œ™‘ “‘– »œŒ‘

œ™–Œ‘ ™š˜Ž“’£–˜©¡£Œœ“””¡¯ÀÀ–£Œª¤ эŽ™Ž’

Ž“‘– £’˜’¢Œ‘ Ž “££“’“‘œ ™š œ™‘Œ‘—™—˜Ÿ™‘

Œ “˜ “‘– ¨“œ¦’™—‘– £“£’ ½—’˜ –™˜ ‘™ ’Ÿ

¼—Œ’ “˜ŽŒŽ “ ’˜™”—Œ™‘ ©¡£Œœ“””¡ ¶ÀÀ–£ŒªÄ‘ ™¨¢ŒŸ

™—˜ “¡ ™ “¦ “–¢“‘“™šŽŒ˜ Œ˜ ™ ˜ ‘ Ž˜

” ‘˜ Œ‘™ ˜£“’“ ”“¡’˜¤ ¥Ž š™’’™—‘– ”“¡’

™—”– œ™‘“Œ‘ Ž ½ “‘– ”Œ‘ –’“Œ‘˜ž ŽŒ” Ž

¨“œ¦’™—‘– ”“¡’ ™—”– œ™‘“Œ‘ œ™‘Œ‘—™—˜Ÿ™‘ £ŒœŸ

—’˜ “‘– ¨“œ¦’™—‘– ½—’˜¤

¥Ž˜£“’“Œ™‘ Ž™–¨’Œ‘˜“‘™Ž’œ™‘˜Œ–’“¨”

“–¢“‘“¤ ¹Œ‘œ Ž½ ”“¡’ Œ˜˜£“’“–žŒ œ“‘ ¨

˜™’– Œ‘ “ œŽ—‘¦ “ Ž ¨Œ‘‘Œ‘ ™š Ž Œ “ º”

“‘– –œ™–– ¨¡Ž¢Œ’“˜˜™™‘ “˜ Œ “’’Œ¢˜Œ‘ Ž

œ”Œ‘  “œŽŒ‘¤

⏒“””žŽ’¼—Œ’ ‘˜š™’“‘“œœ£“¨”—˜’½Ÿ

£’Œ‘œ “’ “˜ š™””™˜Å ¥Ž ½ ˜Ž™—”– “££“’ ™‘

Ž ˜œ’‘ “š’™‘”¡ “ š ˜œ™‘–˜–”“¡¤ ¥ŽŒ˜  “‘˜

Ž“ Ž ½ ”“¡’  —˜ º Œ‘ ·ÀŸ³ÀÁµ “˜˜— Œ‘ “

ÆÂÁ¨²˜œ œ™‘‘œŒ™‘¤ ¥Ž £Œœ—’˜ž “‘– ¨“œ¦’™—‘–˜

™—”– “££“’ ‘½ž Œ £’™¢Œ‘ Ž Œ “ ¼—“”Œ¡ “˜

(2)

“”” ’“‘˜ Œ˜˜Œ™‘Œ  “‘– ˜™’“’¼—Œ’ ‘˜ŒŽŒ‘

’“˜™‘“¨”¨™—‘–˜¤

Ǔ’ Œ “˜ “’ “”˜™ £’™¨” “Œœ –—’Œ‘ Ž –Ÿ

œ™ £’˜˜Œ™‘ £’™œ˜˜¤ Ä  ““•Œ‘Ÿ˜Œ• £“ “ ¯ÀÀ–£Œ

Œ˜ ¯¯ÀÀ £Œ½”˜ ŽŒŽ “‘– ·ÆÀÀ £Œ½”˜ Œ– “‘– ™œœ—£Œ˜

·

Æ

°µ ™š   ™’¡ Œ‘ —‘œ™ £’˜˜– š™’ ž  ™’ Ž“‘

Ž“ Ž “¢’“¾§ œ“‘ £’™£’”¡ Ž“‘–”¤ Ä £’“œŒŸ

œ“” –™œ— ‘ Œ “ ¢Œ’ ˜Ž™—”– Ž’š™’ ¦£ Ž

Œ “Œ‘ “ œ™ £’˜˜–š™’  Œ‘Ž  ™’¡™šŽ “Ÿ

œŽŒ‘“‘– ™‘”¡–œ™ £’˜˜™‘Ÿ– “‘–Ž£Œ½”˜ Ž“

“’ ¨Œ‘ –Œ˜£”“¡– ™‘ Ž ˜œ’‘¤

¥Ž ÈÉʗ –™œ— ‘ Œ “ œ™ £’˜˜Œ™‘ œŽŸ

‘Œ¼— «·­ –˜œ’Œ¨– Œ‘ ŽŒ˜ £“£’ “––’˜˜˜ “”” Ž

“¨™¢  ‘Œ™‘– £’™¨” ˜¤ ‹ŒŽ ÈÉʗž £“˜

˜œ“‘‘– “ ¯ÀÀ–£Œ Œ‘ š—”” œ™”™’ œ“‘ ¨ œ™ £’˜˜–

–™‘ ™ ¯À ™ ËÀ Áµ º”˜š’™  ·Æ °µ ™’ŒŒ‘“”˜ ŒŽ

½œ””‘ ¼—“”Œ¡¤ ¥ŽŒ˜ £—˜ Ž ˜Œ• ™š ŽŒŽŸ¼—“”Œ¡

˜œ“‘‘– £“˜ Œ‘ Ž ˜“  ™’–’ ™š  “‘Œ—– “˜ “‘

“¢’“Ì¥°Ç£“©ŽŒœŽ “’“’™—‘– ÆÀÁµ™‘“¢’Ÿ

“ª¤ ÈÉʗ £“˜ “’–Œ˜£”“¡– £’™’˜˜Œ¢”¡ŒŽŒ‘ “

¨ ¨’™˜’ Œ‘–™ Ž’™—Ž “ £”—ŸŒ‘žŽŒœŽ “””™˜

“˜¡ £“‘‘Œ‘ “‘– •™™ Œ‘ ™š ¢’¡ ”“’ Œ “˜ ŒŽŸ

™— ‘’“Œ‘ Ž š—””¡ –œ™–– ·Æ°µ Œ “¤ ¥ŽŒ˜

Œ˜  “– £™˜˜Œ¨” ¨¡ ˜™’Œ‘ £“’Œ“””¡ –œ™–– Œ “˜

Œ‘ “ –““ ˜’—œ—’Ž“¡£Œœ“””¡™œœ—£Œ˜ ·°µžš’™ 

ŽŒœŽ Ž £Œ½”˜ “œ—“””¡ –Œ˜£”“¡– ™‘ Ž ˜œ’‘ œ“‘

¨ –œ™–– ™‘ ŽÍ¡¤

¥ŽŒ˜ £“£’ Œ¢˜“‘ ™¢’¢Œ ™š Ž ÈÉʗ œŽ‘™”Ÿ

™¡ž ŽŒœŽ Œ˜ –˜œ’Œ¨– Œ‘  ™’ –“Œ”˜ Œ‘ «·­¤ ¥Ž

º’˜ ™ ˜œŒ™‘˜ ½£”“Œ‘ Ž ‘’“” £’Œ‘œŒ£”˜ —˜–

Œ‘ÈÉʗœ™ £’˜˜Œ™‘“‘––œ™ £’˜˜Œ™‘¤ ¥Ž’ “Œ‘Ÿ

Œ‘ ™ ˜œŒ™‘˜³ “‘– Æ ˜—–¡Ž¨Ž“¢Œ™’ ™šŽŽ

š™’’™—‘–²¨“œ¦’™—‘–˜ ‘“Œ™‘ “”™’ŒŽ ¤ ¥Ž

”“˜ ˜œŒ™‘ –“Œ”˜ —‘Œ¼— š“—’˜ Ž“ œ™‘’Œ¨— ™

Ž £’š™’ “‘œ™šÈÉʗ¤

Î ÏÐÑ ÒÓԈ ՆÖׅÑØ؊†ƒ ÙфІ‡

¥Ž¨“˜Œœ Œ–“ ¨ŽŒ‘– ÈÉʗ Œ˜™ ˜£“’“Ž ½

š’™  Ž ¨“œ¦’™—‘– “‘– £Œœ—’˜ “‘– ™ —˜ –ŒšŸ

š’‘ œŽ‘Œ¼—˜ ™ œ™ £’˜˜ “œŽ ™š Ž™˜ œ™ £™Ÿ

‘‘˜¤ ¥’“–ŒŒ™‘“”  Ž™–˜ “’ ŒŽ’ –˜Œ‘– ™

œ™ £’˜˜ ‘“—’“” Œ “˜ ŒŽ š –˜ ©´¾¿®ªž ™’

™ œ™ £’˜˜ ¨”“œ¦ “‘– ŽŒ –™œ— ‘ Œ “˜ “”Ÿ

 ™˜ ‘Œ’”¡ œ™ £™˜– ™š ˜Ž“’£ –˜ © ®’™—£ ¯ž

°°±²®’™—£ ³ž “‘– ´µ›®¶ª¤ ¥Ž ÈÉʗ œŽ‘Œ¼—

Œ £’™¢˜ ™‘ ¨™Ž “‘– œ™ ¨Œ‘˜ Ž ¨˜ ™š ¨™Ž “£Ÿ

£’™“œŽ˜¤ Ä š™’’™—‘–²¨“œ¦’™—‘– ˜£“’“Œ™‘ “”™Ÿ

’ŒŽ  ‘’“˜Ž’ Œ “˜š’™  ŽŒœŽ Ž ™’ŒŒ‘“”

Œ “ œ“‘ ¨ ’œ™‘˜’—œ–Å Ž ¨“œ¦’™—‘– Œ “ž

Ž š™’’™—‘– Œ “ “‘– Ž  “˜¦ Œ “¤ ¥Ž º’˜

™ “’ ”™Ÿ’˜™”—Œ™‘ œ™”™’ Œ “˜ ©‘’“””¡ ¶ÀÀ–£Œ

š™’Ž¨“œ¦’™—‘–“‘– ·Æ–£Œš™’Žš™’’™—‘–ªž“‘–

ŒšŽ œ™’’˜£™‘–Œ‘ £Œ½” Œ‘ Ž  “˜¦ Œ “ Œ˜ ÀžŽ

™—£—£Œ½”“¦˜Ž¢“”—™šŽœ™’’˜£™‘–Œ‘£Œ½”

Œ‘Ž“££’™£’Œ“”¡—£Ÿ˜“ £”–¨“œ¦’™—‘–Œ “¤ ›š

Ž  “˜¦ £Œ½” Œ˜ ¶ž Ž £Œ½” œ™”™’ Œ˜ “¦‘ š’™  Ž

š™’’™—‘– Œ “¤

¥Ž “˜¦Œ “Œ˜ ‘œ™–– ŒŽ “‘ ¨ŒŸ”¢” Œ Ÿ

“ œ™ £’˜˜Œ™‘ “”™’ŒŽ  –—¨¨– ´µ·¤ › Œ˜ “ ¢“’Œ“Ÿ

Œ™‘™‘Ä¥Ú¥Û˜£’™£™˜“”™Ž ’Œ‘´µ›®·˜“‘Ÿ

–“’–¤ ¥Ž ¨“˜Œœ Œ–“ ™š ´µ· Œ˜ ™ ”™œ“ Œ‘–Œ¢Œ–—“”

˜Ž“£˜ ™‘ Ž £“ ©˜—œŽ “˜ œŽ“’“œ’˜ªž “‘– —˜ “

˜Ž“£œ”—˜’Œ‘“”™’ŒŽ  ™ º‘–˜Œ Œ”“’ŒŒ˜¨‘

˜Ž“£˜ «¶ž Æ­¤ ¹Ž“£˜ Ž“ “’ ’£’˜‘“Œ¢ ™š “œŽ

œ”—˜’ ©™’Œ‘ “ œ”—˜’¨¡Ž ˜”¢˜ª“’œ™––“˜Œ‘Ÿ

–Œ¢Œ–—“” ¨Œ “£˜ ŒŽ “  Ž™– ˜Œ Œ”“’™ ´µ›®¶¤ Ä

Œ¢‘ £Œ½”Œ˜œ™–– ŒŽ “’ŒŽ Œœœ™–Œ‘ —˜Œ‘ £’Ÿ

¢Œ™—˜”¡ œ™–– “‘– ‘ŒŽ¨™’Œ‘ £Œ½”˜ “˜ “ œ™‘½ ©™’

£’–Œœ™’ª¤ ͎’ ˜Ž“£˜ Œ‘ “ œ”—˜’ “’ œ™–– —˜Œ‘

Ž œ”—˜’ £’™™¡£ “˜ “ œ™‘½ š™’ Ž “’ŒŽ Œœ

œ™–’ž Ž’¨¡ ’“”¡ ’–—œŒ‘ Ž ’¼—Œ’– ‘— ¨’

™š¨Œ˜˜Œ‘œ˜Ž“£˜Œ‘ “˜“ œ”—˜’Ž“¢ “‘¡£Œ½”˜

Œ‘œ™  ™‘¤ ›‘”™˜˜¡ ™–ž˜Ž“£˜Ž““’˜—»œŒ‘”¡

˜Œ Œ”“’™Žœ”—˜’£’™™¡£ “¡¨˜—¨˜Œ—–¨¡

Ž£’™™¡£¤ Ä “‘™Ž’ œŽ—‘¦™š¨Œ˜ œ™‘“Œ‘˜“ ”Œ˜

™š ˜Ž“£ Œ‘–Œœ˜ ™Ž’ ŒŽ Ž £™˜ŒŒ™‘ “ ŽŒœŽ

Ž¡˜Ž™—”–¨£“Œ‘–™‘Ž£“¤ “””™šŽŒ˜Œ˜œ™––

—˜Œ‘ “’ŒŽ Œœœ™–Œ‘¤

Ü ™’ Ž ¨“œ¦’™—‘– “‘– š™’’™—‘– Œ “˜ž ÈÉʗ

—˜˜ “ £’™’˜˜Œ¢ž “¢”Ÿ¨“˜– œ™ £’˜˜Œ™‘ “”™Ÿ

’ŒŽ  œ“””– ›‹³³¤ ›‹³³ ™¸’˜  “‘¡ ¦¡ “–¢“‘Ÿ

“˜ ™¢’ ½Œ˜Œ‘ œ™‘Œ‘—™—˜Ÿ™‘ Œ “˜ œ™ £’˜Ÿ

˜Œ™‘  Ž™–˜¤ ܌’˜ž Ž “¢” ’“‘˜š™’  œ“‘ ¨

£’š™’ – ‘Œ’”¡ ŒŽ™—  —”Œ£”Œœ“Œ™‘ ™£’“Œ™‘˜ž

’”¡Œ‘ ½œ”—˜Œ¢”¡™‘ ˜ŽŒš˜ “‘– “––˜žŽ’¨¡’“”¡

’–—œŒ‘Žœ™ £—“Œ™‘“”’¼—Œ’ ‘˜¤ ¹œ™‘–žŽ

Œ‘’‘“”   ™’¡ –““ ˜’—œ—’ š™’ ›‹³³ Œ “˜ “”Ÿ

”™˜ Œ‘Ÿ£”“œ £’™’˜˜Œ¢ –œ™–Œ‘ ™š Ž “¢” œ™Ÿ

»œŒ‘˜ ©ŒŽ™—œ™£Œ˜ªž“‘–—˜˜ “‘ »œŒ‘˜£“’˜

’ ’£’˜‘“Œ™‘¤ ¥ŽŒ’–žŽ –““ ˜’—œ—’ “””™˜

»œŒ‘ ™‘ŸŽŸÍ¡ ’‘–’Œ‘ ™š “‘¡ ˜—¨ŸŒ ““ “‘¡

£’˜œ’Œ¨– ’˜™”—Œ™‘ž Œ‘ “ Œ  £’™£™’Œ™‘“” ™ Ž

‘— ¨’ ™š ’‘–’– £Œ½”˜ ©‘™ Œ “ £Œ½”˜ª¤ ¥ŽŒ˜

”“˜š“—’ Œ˜ £“’Œœ—”“’”¡—˜š—” š™’ »œŒ‘ £“‘‘Œ‘

“‘– •™™ Œ‘ Ž’™—Ž ”“’ Œ “˜¤ Ǔ˜”¡ž “  “˜¦Ÿ

Œ‘ œŽ‘Œ¼— ¨“˜– ™‘  —”Œ˜œ“” ˜—œœ˜˜Œ¢ £’™ÉœŸ

Œ™‘˜ «³­Œ˜—˜–™“¢™Œ–˜£‘–Œ‘ ¨Œ˜™œ™–“’“˜™š

Ž ¨“œ¦’™—‘– Ž“ “’ œ™¢’– ¨¡ š™’’™—‘– œŽ“’Ÿ

“œ’˜™’–’“Œ‘˜¤ µ™Ž ´µ·“‘–›‹³³ ’”¡™‘ “ ‘

¡£ ™š “–“£Œ¢ ¨Œ‘“’¡ “’ŒŽ Œœ œ™–’ œ“””– Ž

ݾŸœ™–’«¯­ž Ž“ ˜¼—•˜ ™— “‘¡ ’ “Œ‘Œ‘ ’–—‘Ÿ

–“‘œ¡ ™ ŒŽŒ‘ “ š £’œ‘ ™š Ž ¹Ž“‘‘™‘ ”Œ Œ¤

¥Ž ݾŸœ™–’ Œ˜ “–“£Œ¢ “‘– š“˜’ Ž“‘ ™Ž’ “£Ÿ

£’™½Œ “ ¨Œ‘“’¡ “’ŒŽ Œœ œ™–’˜¤

(3)

Ž™¨¨¡ £¶Æ ·³ß¶Æ ¶Æ· ³Â

¬ Æ

Ë

 –Œœ“” –Œœ¤ ¶Â³¶¶ ¶¯¬Æ Ư ¶¶À

Œ •™‘ ¬¶ß³ Æß ·³¬ ¯Â

œ™™¦¨™™¦ ¶·¶·Ë ¶ÀÀÀ ·ËÀ

Æ

·

Ž™¨¨¡ £¶ß ·¯¬·¯ ¶Æ¬Æ ³Ë· Æ·

ठ¹¤ §™‘˜Œ¤ ¯¶·ËË ·Æ¯Ë ÂÀ³ ¶¯³

Ž™¨¨¡£· ·¯¬·¯ ¶·¶¯ ¯Ë¯ ÂË

Ä¥¥ Ô¡ £Œœ ·¯¬³Â ¬ÆÆ ·ËÆ ³¶

¥“¨” ¶Å áWTLMKNNK\ b[KN NSgKN } SO lm~ dWM n \WVZ|

TKOPN ZNSOU PXK dW[[WRSOU VWTLMKNNSWO TKPXW\Nâ OW

VWTLMKNNSWOf uãä WO PXK qpi\LS STQUKf rstu WO

PXK hii\LS STQUK RSPX YZQ[SPc åi QO\ ^_`Z RSPX

hii\LS TQNzf QO\ qii\LS jQVzUMWZO\Ne XK vSNZQ[

YZQ[SPc Wd

PXK VWTLMKNNK\ STQUKN VQO jK KoQTSOK\ QP

æççè

éêêëëëì

íîïð ì

ñ çç

ì

òóô êõö

ñô è

÷õøê

òóô è

Œ™‘ Œ˜ “ ¦¡ ” ‘ ™š Ž °±

§

²¥¤³³ ˜“‘–“’–

£’™£™˜“”«Ë­¤ ¹œŒ™‘ ’£™’˜Ž“Œ‘š’™  —˜Œ‘´µ·

“‘– ›‹³³ ’“Ž’Ž“‘ Ž ’“–ŒŒ™‘“” °°±²®’™—£ ³

“‘– ´¾¿® ŽŒœŽ “’£“’ ™š Ž ¥¤³³ ˜“‘–“’–¤

Ĝœ™’–Œ‘ ™ “‘ Œ‘–£‘–‘ ˜ ¨¡ ›‘”Œ˜ «Â­

ŒŽ ¨Œ™‘“”˜œ“‘‘––™œ— ‘˜ž´µ·Œ‘”™˜˜”˜˜ ™–

“œŽŒ¢˜ “‘ “¢’“ œ™ £’˜˜Œ™‘ ’“Œ™ ™š ·Â¤Æž ŽŒœŽ

œ“‘ ¨ œ™ £“’–™ ¶¯¤Æš™’ °°±²®’™—£ ³ž“‘– ¶¬¤³

š™’ ´µ›®¶¤ ¥Ž ”™˜˜¡  ™– ¨’Œ‘˜ “‘™Ž’š“œ™’ ™š ·

™ ¯ ™¢’ ”™˜˜”˜˜ž ŒŽ  ™’ Œ £’™¢ ‘ ™‘  ™˜”¡

½—“” Œ “˜ž“‘– ”˜˜ ™‘ Œ “˜ ŒŽ £Œœ—’˜ “‘–

Œ‘ ”™Ÿ¼—“”Œ¡Œ “˜¤

¥Ž£’š™’ “‘œ™š›‹³³Œ˜¢’¡˜Œ Œ”“’™Ž¨˜

£—¨”Œ˜Ž– “¢”Ÿ¨“˜– ‘œ™–’˜¤ ¥Ž ˜Œ• ™š ›‹³³

Œ “˜ Œ˜ ¡£Œœ“””¡ ÆÀ ™ ßÀù Ž“ ™š ´¾¿® š™’ Ž

˜“  ˜Œ‘“” ™ ‘™Œ˜ ’“Œ™¤ ›‹³³ Œ˜ £“’Œœ—”“’”¡™™–

“ ŽŒŽ œ™ £’˜˜Œ™‘ ’“Œ™˜ž “‘– š™’ Œ “˜ ŒŽ š

ŽŒŽ”¡ ½—’– “’“˜¤

Ñ œ™”™’ –™œ— ‘˜ž Ž š—”” ÈÉʗ  Ž™– ŒŽ

š™’’™—‘–²¨“œ¦’™—‘–˜£“’“Œ™‘œ“‘’“œŽœ™ £’˜Ÿ

˜Œ™‘’“Œ™˜™šÆÀÀŶ™ ¶ÀÀÀŶ¤ ʘŽ™‘Œ‘“¨”¶ž¡£Ÿ

Œœ“” ”’Ÿ˜Œ• œ™”™’ –™œ— ‘˜ “ ¯ÀÀ–£Œ ©œ““”™ ™’

 ““•Œ‘ £“ª œ™ £’˜˜– ŒŽ ÈÉʗ ™œœ—£¡ ¯ÀÁµ

™ËÀÁµ¤Ãœœ“˜Œ™‘“””¡ž”“’’–™œ— ‘˜ž™’–™œ— ‘

ŒŽ ”™˜ ™š ŽŒŽ”¡ –“Œ”– £Œœ—’˜ ™’ Ž“‘–’ŒŒ‘

 “¡ ™œœ—£¡ ËÀ ™ ¶³ÀÁµ¤ ¥ŽŒ˜ Œ˜ Æ ™ ¶À Œ ˜ ¨Ÿ

’ Ž“‘ ´¾¿® š™’ “ ˜Œ Œ”“’ ”¢” ™š ”Œ¨Œ”Œ¡ ™š Ž

½¤ ÈÉʗŒ˜£“’Œœ—”“’”¡™™–“’£’™–—œŒ‘“‘œŒ‘

–™œ— ‘˜ ŒŽ ½—’– £“£’¤

±˜—”˜ “‘– ½“ £”˜ “’ “¢“Œ”“¨” š’™  Ž ÈÉʗ

–ŒŒ“” ”Œ¨’“’¡ “

æççèé êêëëëì

íîïð ì

ñ çç

ì

òóô êíîïð¤

°™’ ½“ £”˜ “’ “¢“Œ”“¨” š’™   “‘¡ œ™  ’œŒ“”

ú ÏÐÑ ÒÓԈ û…†üØх ýþˆÿ Šƒ

µ’™˜’˜ —˜£’™¢Œ–“¢’¡š“˜’˜£™‘˜ž˜ ™™Ž

•™™ Œ‘ “‘– ˜œ’™””Œ‘ “¨Œ”ŒŒ˜ž ™™– œ™”™’ ’£’™–—œŸ

Œ™‘ “‘– ˜Ž“’£ ½ “‘– £Œœ—’˜¤ ¥Ž˜’¼—Œ’ ‘˜

Œ £™˜˜’Œ‘‘œ™‘˜’“Œ‘˜™‘Ž¨’™˜Œ‘ ˜™š“’¤

¥Žš—””’˜™”—Œ™‘œ™”™’Œ “™š“£“’¼—Œ’˜“¨™—

·Æ°µ ™š  ™’¡¤ ȏœ™ £’˜˜Œ‘ ˜—œŽ Œ “˜¨š™’

–Œ˜£”“¡Œ‘ Ž  ™—”– ½œ– Ž   ™’¡ ”Œ Œ˜ ™š

“¢’“ –˜¦™£ œ™ £—’˜¤

‹–¢”™£– “ ¨ ¨’™˜’£”—ŸŒ‘ Ž“ ˜—££™’˜

“””Ž  “É™’ ¨’™˜’˜™‘ “””Ž  “É™’ ù£”“š™’ ˜¤

ș‘”™“–– Œ “˜ “’ º’˜ £’Ÿ–œ™–– Œ‘™ “‘ Œ‘Ÿ

’‘“”   ™’¡ –““ ˜’—œ—’ Ž“ ™œœ—£Œ˜ “££’™½Ÿ

Œ “”¡ ·°µ £’ £“¤ ¥Ž £Œœ ™š Ž Œ “ –Œ˜Ÿ

£”“¡– Œ‘ Ž ¨’™˜’ Œ‘–™ Œ˜ –œ™–– ™‘ŸŽŸÍ¡

š’™  ŽŒ˜ –““ ˜’—œ—’ “˜ Ž —˜’ £“‘˜ “’™—‘– Ž

£“¤ à‘”Œ¦ “‘¡–™œ— ‘¨’™˜’˜ž“œŽ £“™š“

ÈÉʗ –™œ— ‘ Œ˜ “˜˜™œŒ“– ŒŽ “ ˜Œ‘” à±Ç¤ µŸ

ŽŒ‘– Ž ˜œ‘˜ž Ž £”—ŸŒ‘ Œ £” ‘˜ Œ‘š™’ “Œ™‘

œ“œŽŒ‘ “‘– ˜Ž“’Œ‘¤ ¥ŽŒ˜ –˜Œ‘ “””™˜ Ž –ŒŒ“”

”Œ¨’“’¡ –˜Œ‘’™ ˜ —£ “ ‘“¢Œ“Œ™‘ Œ‘’š“œ—˜Œ‘

””Ÿ¦‘™‘ ‹¨ œŽ‘™”™Œ˜”Œ¦ Ì¥°Çž ´“¢“¹œ’Œ£ž

™’´“¢“¤ ¥ŽŒ˜£’™¢Œ–˜ ™’Í½Œ¨Œ”Œ¡Ž“‘™Ž’–™œŸ

— ‘ ¨’™˜Œ‘ ˜¡˜ ˜Ž’ —”ŒŸ£“ –™œ— ‘˜

“’ ’“– “˜ “ ˜Œ‘” ‘Œ¡ž “‘– Ž ¢Œ’ Ž“‘–”˜

Ž ‘“¢Œ“Œ™‘ ¨‘ Ž £“˜¤ ¥Ž ÈÉʗ £”—ŸŒ‘

˜—££™’˜ Ž¡£’”Œ‘¦˜ Œ‘ ÈÉʗ –™œ— ‘˜ ¨¡ “””™Œ‘

Ž œ™‘‘ –˜Œ‘’ ™ ˜£œŒš¡ “œŒ¢ ’Œ™‘˜ ™‘ Ž

Œ “ŽŒœŽ ”Œ‘¦˜™ “ Œ¢‘ à±Ç Ž‘ œ”Œœ¦–—£™‘¤

ÏÐÑ †…Ñÿ…†ˆƒ‡û‰ÿ…†ˆƒ‡ Ñÿ

Öу„Ñ…

¥Ž º’˜ £Ž“˜ ™š Ž š™’’™—‘–²¨“œ¦’™—‘– ˜£Ÿ

“’“Œ™‘ Œ˜ ¨“˜– ™‘ ™Ÿ–Œ ‘˜Œ™‘“” ̌––‘ °“’¦™¢

 ™–”˜ŒŽ ™ ˜“˜ ©š™’’™—‘– “‘– ¨“œ¦’™—‘–ª

“‘–˜Œ‘”®“—˜˜Œ“‘–Œ˜’Œ¨—Œ™‘˜¤ ‹ŽŒ”Ž®“—˜˜Œ“‘

£“’“ ’˜ © “‘˜ “‘– œ™¢“’Œ“‘œ˜ª“’˜Œ “–™‘

”™œ“” ’Œ™‘˜ ™š Ž Œ “ž Ž œ™‘˜™”Œ–“– ’“‘Ÿ

˜ŒŒ™‘ £’™¨“¨Œ”Œ¡ ¨‘ Ž š™’’™—‘– ˜“ “‘–

Ž ¨“œ¦’™—‘– ˜“ Œ˜ ’“’–– “˜ “‘ ½’‘“” œ™‘Ÿ

˜“‘žŽœŽ™Œœ™šŽŒœŽŒ””¨–Œ˜œ—˜˜–Œ‘Ž‘½

˜œŒ™‘¤

¥ŽŒ˜Œ‘ŒŒ“” š™’’™—‘–˜£“’“Œ™‘ ˜“Œ˜ –˜Œ‘–

™ £’š’ WvKM|NKUTKOPQPSWOž˜™ Ž“ ‘™ œŽ“’“œ’˜“’

–’™££–¤ Ę “ œ™‘˜¼—‘œž Œ  “¡ ’’™‘™—˜”¡ £—

ŽŒŽ”¡Ÿœ™‘’“˜– £Œœ˜ ™š £Ž™™’“£Ž˜ Œ‘ Ž š™’Ÿ

’™—‘–¤ Ä ¢“’Œ¡™šº”’˜  —˜¨ “££”Œ–™ Ž ’Ÿ

˜—”Œ‘ š™’’™—‘– Œ “ ˜™ “˜ ™ ”Œ Œ‘“ Ž  ™˜

™¨¢Œ™—˜  Œ˜“¦˜¤

!" #$%$ &%'( ) *+

&'#(&,,%&))

(4)

¥Ž “Œ‘º”’Œ˜–˜Œ‘–™¨“˜‘’“”“˜£™˜˜ŒŸ

¨” “‘– “¢™Œ–˜ Ž—’Œ˜Œœ˜Ž“ ™—”–Ž“¢™ ¨ —‘–

™‘ Ž—‘–’–˜ ™š –Œ¸’‘ ¦Œ‘–˜ ™š –™œ— ‘˜¤ ¹Œ‘œ

Ž ™“” Œ˜ œ™ £’˜˜Œ™‘žŽ £’™¨”  Œ˜ ™ –œŒ–ž š™’

“œŽš™’’™—‘–¨”™¨š™—‘–¨¡Ž£’¢Œ™—˜“”™’ŒŽ ž

ŽŽ’ Œ Œ˜ £’š’“¨” ™ QVPZQ[[c œ™– Œ “˜ š™’Ÿ

’™—‘– ™’ “˜ ¨“œ¦’™—‘–¤ ¥™ œ™ £Œ‘ ˜’“Œ˜

“’ “˜˜™œŒ“– ŒŽ –““Ÿ‘’“Œ‘  ™–”˜¤ à˜Œ‘

“ °Œ‘Œ —  ȏ˜œ’Œ£Œ™‘ Ǐ‘Ž ©°ÈǪ “££’™“œŽ « ß­ž

Ž£’š’’– ˜’“¡Œ˜Ž™‘Ž“¡Œ”–˜Ž”™˜

™¢’“”” œ™–Œ‘ œ™˜ž ŽŒœŽ Œ˜ Ž ˜—  ™š Ž œ™˜ ™š

œ™–Œ‘ Ž  ™–” £“’“ ’˜ “‘– Ž œ™˜ ™š œ™–Œ‘

Ž’’™’ŒŽ’˜£œ™ŽŒ˜ Œ–“”  ™–”¤ nj¦ ™˜

°ÈÇ “££’™“œŽ˜—˜– š™’ ˜ ‘“Œ™‘ « ß­žŽ ™ŒŸ

¢“Œ™‘ Œ˜™ ™¨“Œ‘ “ ˜¡˜  ŒŽ ¢’¡š £“’“ ’˜

™ Ž“‘–Ÿ—‘¤ ̙¢’ž Ž °ÈÇ £’Œ‘œŒ£” Œ˜ —˜–

Ž’™ “¦™‘”¡WOK–œŒ˜Œ™‘žŽ—˜“¢™Œ–Œ‘ŽŒ 

œ™‘˜— Œ‘  Œ‘Œ Œ•“Œ™‘ ™š “ œ™ £”½ ™¨ÉœŒ¢š—‘œŸ

Œ™‘¤ ¥™ œ™–Ž ¨”™¨ “˜ £“’ ™šŽ ˜ ™™Ž ¨“œ¦Ÿ

’™—‘– ™‘”¡ ’¼—Œ’˜ “ ¨“œ¦’™—‘–  ™–”¤ ¥™ œ™–

Ž ¨”™¨ “˜ “ £Œœ ™š š™’’™—‘– Ž“ ˜Œœ¦˜ ™— ™š

Ž ¨“œ¦’™—‘– ’¼—Œ’˜ “ š™’’™—‘–  ™–”ž “ ¨“œ¦Ÿ

’™—‘–  ™–” “‘– “  “˜¦  ™–”¤

¥Ž¨“œ¦’™—‘–  ™–” “˜˜— ˜Ž“Ž œ™”™’ ™š “

£Œ½” Œ˜ Ž “¢’“ ™š Ž œ™”™’˜ ™š Ž œ”™˜˜ ¨“œ¦Ÿ

’™—‘– £Œ½”˜ Ž“ œ“‘ ¨ š™—‘– —£ “‘– ™ Ž ”š¤

¥Žš™’’™—‘– ™–”“˜˜— ˜Ž“Žœ™”™’™š“¨”™¨

Œ˜ —‘Œš™’ ¤ ‹Ž“ ’ “Œ‘˜ ™ ¨ œ™–– Œ˜ Ž ¨™—‘–Ÿ

“’Œ˜ ™š Ž  “˜¦Å Ž  ™–”  —˜ ‘–˜ ™ š“¢™’

Ž™’Œ•™‘“” “‘– ¢’Œœ“” ¨™—‘–“’Œ˜¤

¥Ž—˜žŒ‘ Ž “Œ‘ º”’žŽ ¨“œ¦’™—‘–  ™–” “”Ÿ

”™˜ “ ˜”™ –’Œš Œ‘ Ž œ™”™’žŽ’“˜ Ž š™’’™—‘–

 ™–” “˜˜— ˜ Ž œ™”™’ ™ ¨ œ™‘˜“‘ Œ‘ “ œ™‘Ÿ

‘œ– œ™ £™‘‘¤ ¥ŽŒ˜–Œ¸’‘œ Œ˜ œ’ŒŒœ“” ™ ¨’“¦

Ž ˜¡  ’¡ ¨‘ Ž š™’’™—‘– “‘– Ž ¨“œ¦Ÿ

’™—‘–¤

. /ׄŠÖŠ0Šƒÿ „ÐÑ ØÑÿÖу„Ñ…

¥ŽŒ˜˜œŒ™‘˜Ž™˜ž™‘™‘½“ £”žŽ™–º‘–

“ ˜ ŒŸ“—™ “Œœ—‘Œ‘ £’™œ–—’š™’Ž ˜ ‘’¤

›‘ Ž °“’¦™¢  ™–” Ž“ –’Œ¢˜ Ž š™’Ÿ

’™—‘–²¨“œ¦’™—‘– ˜£“’“Œ™‘ž Ž ’“‘˜ŒŒ™‘ £’™¨Ÿ

“¨Œ”Œ¡ ¨‘ Ž š™’’™—‘– “‘– Ž ¨“œ¦’™—‘–

˜“˜ œ™—”– ‘™ ¨ ˜Œ “– ™‘ Ž –““ž “‘– “˜

œ™‘˜Œ–’– “˜ “ Ž—’Œ˜Œœ œŽ™Œœ¤ ¥Ž £’™£™’Œ™‘ ™š

š™’’™—‘– –œ’“˜˜  ™‘™™‘™—˜”¡ “˜ ŽŒ˜ ’“‘˜ŒŒ™‘

£’™¨“¨Œ”Œ¡ –œ’“˜˜¤ ‹Ž‘ Œ ’“œŽ˜ •’™ž ‘™ š™’Ÿ

’™—‘–Œ˜”š¤ ܌—’ ¶˜Ž™˜ŽŒ £“œ ™šŽŒ˜’“‘Ÿ

˜ŒŒ™‘ £’™¨“¨Œ”Œ¡™‘Ž’¢’¡–Œ¸’‘¡£˜ ™š–™œŸ

— ‘˜¤ ¥Ž “’“ £”™˜ ˜Ž™ Ž™ Ž ÈÉʗ º” ˜Œ•ž

ŽŒœŽŒ˜Ž˜—  ™šŽ‘— ¨’™š¨¡˜—˜–™‘œ™–

Ž  “˜¦ž ¨“œ¦’™—‘– “‘– š™’’™—‘– ”“¡’˜ž ¢™”¢

“˜“ š—‘œŒ™‘ ™šŽŒ˜ £’™¨“¨Œ”Œ¡¤ ‹Ž‘ Œ Œ˜ ŽŒŽžŽ

2.5 5 7.5

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 x 10 4

Transition −log probability mask background foreground

°“Œ” ™’–’

œ““”™

2.5 5 7.5

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 x 10 4

Transition −log probability mask background foreground

1ʛ›œ‘—’¡

¨™™¦

2.5 5 7.5

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 x 10 4

Transition −log probability mask background foreground

¥½—’–

–™œ— ‘

܌—’ ¶Å ^_`Z b[KN NSgKN QN Q dZOVPSWO Wd PXK

OKUQPSvK [WU LMWjQjS[SPc Wd PXK dWMKUMWZO

\2

jQVzUMWZO\

PMQONSPSWOf MKLWMPK\

d

WM PXMKK \WVZTKOPNe XK

bMNP PRW QMK jMWRNQj[K WO PXK ãOPKMOKP QP

3334 5678

49::4;<=>

5678

>;9:>?@9ABCAD =9EC>BFFFG4 5678

QO\

3334 5678

49::4;<=>

5678

>9H:D;?>B@9A=>BFFFI4 5678

e

‘œ™–Œ‘ “  “˜¦ Ž“ Œ‘œ”—–˜ Œ “˜ ” ‘˜ž ½Ÿ

—’ “‘– ‘™Œ˜¤ Ę Œ œ™‘¢’˜ ™ •’™žŽ ½ ˜

‘œ™–– “˜ ¨“œ¦’™—‘–¤ ޙ Ž“ž ™ “¢™Œ– Œ‘’Ÿ

š’‘œ˜ž Ž º”’Œ‘ ˜“ “˜ ‘™ “££”Œ–¤ ›‘ “œŽ

“’“ £”™žŽ¢’Œœ“””Œ‘ œ™’’˜£™‘–˜™ Ž ¢“”—™š

Ž’“‘˜ŒŒ™‘£’™¨“¨Œ”Œ¡š™’ŽŒœŽ“ Ž— “‘ ™¨˜’¢–

Ž¨˜ –™œ— ‘¼—“”Œ¡¤ ›Ž“˜ ¨‘™¨˜’¢– Ž“ž

š™’ ™˜–™œ— ‘žŽŒ˜£™Œ‘œ™’’˜£™‘–˜™ Ž¨˜

œ™ £’˜˜Œ™‘’“¤ ¥ŽŒ˜£’™£’¡’“”¡š“œŒ”Œ“˜Ž

—‘Œ‘ ™šŽ ˜ ‘’¤

J ‚Öׅ†KÑÖу„Ø ‡ˆÑ „† LûÎ ƒ‡

üKÑþф ‰†ÖׅÑØ؊†ƒØ

ʘ— Œ‘ “ ˜“Œ˜š“œ™’¡ š™’’™—‘–²¨“œ¦’™—‘–

˜£“’“Œ™‘ž  œ“‘ š™œ—˜ ™‘ Ž ˜£“’“ œ™ £’˜Ÿ

˜Œ™‘ ™šŽŽ’˜—¨ŸŒ “˜¤ ג ˜ ˜“ £” Œ˜ œ™ Ÿ

£™˜–™šßÀ –™œ— ‘Œ “˜“‘– œ™‘“Œ‘˜ŽŒŽ”¡½Ÿ

—’– ¨“œ¦’™—‘–˜ž Ž“‘–’ŒŒ‘ž  “Ž “Œœ“” ˜¡ Ÿ

¨™”˜žŽ“‘– –’“Œ‘˜ž“‘–  —˜Œœ“” ˜œ™’˜¤

Ü ™’“œŽŒ “ž™—’š™’’™—‘–²¨“œ¦’™—‘–˜£“’“Ÿ

Œ™‘ “”™’ŒŽ  £’™–—œ˜ ¯ ˜—¨ŸŒ “˜¤ ¥Ž ’“  “˜¦

ŒŽ ¶ ¨Œ²£Œ½” Œ˜ ·³ Œ ˜ ˜ “””’ Ž“‘ Ž ™’ŒŒŸ

‘“” ¤ ¥Ž ’“ ¨“œ¦’™—‘– Œ “ Œ˜ ¯ M¯ N ¬ Œ ˜

˜ “””’¤ ¥Ž ’“ š™’’™—‘– Œ “ Œ˜ ¶· M¶· N ¶³³

Œ ˜ ˜ “””’¤ ¥Ž MQR TZ[PS|[QcKM STQUK ¡Œ”–˜ “

œ™ £’˜˜Œ™‘’“™šÂ¤·ÆŶž“˜˜Ž™‘™‘Ž”š™šÜŒŸ

—’ ·¤ Ñ Ž˜ ˜—¨ŸŒ “˜ž“‘ ™¨ÉœŒ¢ œ™ £“’Œ˜™‘

(5)

JPEG 59:1 Bg:

JB2 30:1 No

compression

IW44 103:1 IW44 52:1 Raw

Image 23,000K

Mask 958K

Fg 160K

Bg 2,555K

Mask 68K

Fg 5K

43K 6.25:1

CCITT−G4 14:1

JPEG 35:1

Mask 32K

Fg 3K

Bg:24K DjVu compression 59K

Standard Compression 116K

܌—’ ·Å äWM Q USvKO dWMKUMWZO

\2

jQVzUMWZO\ NKLQMQ|

PSWOf PXSN b

UZMK VWTLQMKNf d

WM PXK PXMKK NZj|STQUKNf

PXKdW[[WRSOU VWObUZMQPSWONâ } S~ OW VWTLMKNNSWOf }SS~

NPQO\QM\ VWTLMKNNSWO PKVXOSYZKN NZVX QN rstu QO\

yy O2

uMWZ L k QO\ }SSS~ VWTLMKNNSWO PKVXOSYZKN ZNK\

SO ^_`Ze €NNZTSOU RK NPQMP dMWT Q åhy

m

cPKN MQR

\WVZTKOP STQUKf PXK QvKMQUK NSgK RK VQO KoLKVP dWM

KQVX NZj|STQUK SN MKLWMPK\ SO PXK VWMMKNLWO\SOU j[WVze

XK QMMWRN NXWR PXKPKVXOSYZKNZNK\ QO\ PXK VWTLMKN|

NSWO MQPKN WjPQSOK\e

‹  “˜—’ž š™’ “œŽ Œ “žŽ “Œ‘ Œ‘ œ™ £’˜˜Œ™‘

’“ ¨’™—Ž ¨¡ Ž “”™’ŒŽ ˜ —˜– Œ‘ ÈÉʗ Ž‘

œ™ £“’– ™ Ž ¨˜ Œ–”¡ “¢“Œ”“¨” œ™ £’˜˜Œ™‘

˜“‘–“’– š™’ ŽŒ˜ ¡£ ™š Œ “ ©°°±²®’™—£ ³ š™’

Ž “˜¦ž´¾¿® š™’Žš™’’™—‘– “‘–¨“œ¦’™—‘–ª¤

܌—’ · ’£™’˜ œ™ £’˜˜Œ™‘ ’“˜ š™’ Ž ßÀ Œ “˜

’™—£–™Ž’¤

§™ £“’Œ‘ ´¾¿® ŒŽ ›‹³³ š™’ Ž ¨“œ¦’™—‘–

”“¡’ Œ˜£’š™’ –¨¡ Œ £™˜Œ‘ Ž˜“   “‘ ˜¼—“’

’’™’ ™‘ vSNSj[K ©‘™‘Ÿ “˜¦–ª £Œ½”˜¤ ܌—’ · ˜Ž™˜

Ž“ Ž ™¢’“”” œ™ £’˜˜Œ™‘’“Œ™ š™’ Ž¨“œ¦’™—‘–

˜—¨ŸŒ “˜ Œ £’™¢˜ š’™  ƬŶ ŒŽ ´¾¿® ™ ¶À¯Å¶

ŒŽ ›‹³³¤ ⏒“””ž ܌—’ · ˜Ž™˜ Ž“ Ž ‘™¢”

œ™ £’˜˜Œ™‘œŽ‘Œ¼—˜—˜– Œ‘ ÈÉʗ ™ œ™ £’˜˜Ž

 “˜¦ž š™’’™—‘– “‘– ¨“œ¦’™—‘– ˜—¨ŸŒ “˜ œ™ Ÿ

£’˜˜ ™—’ ¡£Œœ“” ·¯°µ¡˜ Œ “ Œ‘™ “

Ƭ

Áµ¡˜

ÈÉʗº”¤ ¥ŽŒ˜Œ˜“¨™—Ž“”šŽ“™—”–Ž“¢¨‘

™¨“Œ‘– ¨¡ œ™ ¨Œ‘Œ‘ Ž š™’’™—‘–²¨“œ¦’™—‘–

˜ ‘™’ ŒŽ ´¾¿® “‘– °°±²®’™—£ ³¤

P

Նƒ‰þˆØŠ†ƒ

ÈÉʗž“˜“‘œ™ £’˜˜Œ™‘œŽ‘Œ¼—š™’œ™”™’–™œŸ

— ‘Œ “˜žº””˜Ž“£¨‘ Ž™’”–™š£“£’

“‘– Ž ™’”– ™š ¨Œ˜¤ › “””™˜ ŽŒŽŸ¼—“”Œ¡ ˜œ“‘‘–

—˜’ ©ŒŽ š—””Ÿœ™”™’ ¯ÀÀ–£Œ £“˜ ™œœ—£¡Œ‘ ™‘”¡ ³À

™ ËÀ Áµž ¨”“œ¦ “‘– ŽŒ £“˜ ™‘”¡ ¶Æ ™ ³À Áµž

“‘– “‘œŒ‘ ¨™™¦˜ž Ž’  ™˜ ™š Ž œ™”™’ Œ˜ ™‘ Ž

¨“œ¦’™—‘–ž¯À ™ ÂÀ Áµª

¥Ž àޛ1 ¢’˜Œ™‘ ™š Ž ÈÉʗ œ™ £’˜Ÿ

˜Œ™‘²–œ™ £’˜˜Œ™‘ ˜™š“’ Œ˜ “¢“Œ”“¨” š’ š™’

‘™‘Ÿœ™  ’œŒ“” —˜ “

æççè

éêêëëëìíîïðì

ñ çç

ì

òóô

¤

¥Ž º” š™’ “ ˜£œŒºœ“Œ™‘ “‘– Ž ÈÉʗ ’š’‘œ

”Œ¨’“’¡ Œ˜ “¢“Œ”“¨” Œ‘ ˜™—’œ š™’  “ Ž ˜“  à±Ç¤

¥ŽÈÉʗ¨’™˜’£”—ŸŒ‘Œ˜“¢“Œ”“¨”š™’ nj‘—½ž‹Œ‘Ÿ

–™˜ ¬Æ²¬Ë²Þ¥ž °“œž “‘– ¢“’Œ™—˜ àޛ1 £”“š™’ ˜¤

¥Ž“¨™¢¨˜Œ“”˜™ œ™‘“Œ‘˜“ –ŒŒ“””Œ¨’“’¡ŒŽ

™¢’ ¶ÀÀÀ £“˜ ™š ˜œ“‘‘– –™œ— ‘˜ š’™  ¢“’Œ™—˜

™’ŒŒ‘˜¤

ÈÉʗ Œ˜ “”’“–¡ —˜– ¨¡ “ Œ–¢“’Œ¡ ™š œ™  ’Ÿ

œŒ“” “‘– ‘™‘Ÿœ™  ’œŒ“” —˜’˜ ™‘ Ž ¨ž Œ‘œ”—–Œ‘

à‘Œ¢’˜Œ¡ °Œœ’™º”  ›‘œ¤ š™’ ŽŒ’ ··  Œ””Œ™‘ £“

¿“’”¡ ¿‘”Œ˜Ž µ™™¦ єŒ‘ ˜’¢Œœ¤

Q

ÑRху‰ÑØ

ST U VW XW YZ[\]^ _`a bW X_cdW Y e]_`Z fg^ _[\h]ih`c

_ \hc\ a]c^]] gf [gej_[khg` g` Z[_`lahchkhm]a j^h`k]a

k]nkW oppp q

rstuv wxyz{|v}~

l€TT‚ƒ„TT‚…

}

Xgi]el

†]^ T…‚ƒW

S U ‡W ˆgkkg‰

} Š

W ‹_Œ`]^

} Š

W bW ‹g_^a

} Š

W Žhe_^a

}



W ˆ]`chg

} _`a

 W ‡]

~

‰`W ‹hc\ ‰_‘hkd ag[‰e]`k

he_c] [gej^]ZZhg` hk\ a ’i‰W “

x{rts” x

• p

”– —|rxt˜—

o

ys™˜t™}

‚š €›ƒTœ„ƒ

} T……W

S€U ‡Wˆgkkg‰

WbW‹g_^a

} _`a



Wˆ]`chgW ž\] Ÿl[ga]^

_a_jkhi] †h`_^d [ga]^W  ` ¡

rx—––¢˜t™u x

• oppp £

s|s

wxyzr–uu˜xt wxt

•

–r–t—–}

j_c]Z T€„

}

Ž`g†h^a

ž

}

T……W

SƒU ‡W ˆgkkg‰ _`a ŽW

Š

hc]g`W ‡gZZd [gej^]ZZhg` gf j_^l

kh_‘‘de_Z¥]aZkh‘‘he_c]ZW ` ¡

rx—–– ¢˜t™ux

•

oppp £

s|s

wxyzr–uu˜xt wxt

•

–r–t—–}

Ž`g†h^a

ž

_^[\lYj^h‘

T……W

S §U

Š

WbW‹g_^aWž]nkhe_c][gej^]ZZhg` ‰Zh`cZgfkj_kl

k]^` e_k[\h`cW

wxyz{|–r

“

x{rts”}

ƒœš¨€›Tƒ©„T§©

}

T……‚W

S©U Žk‰_^k `c‘hZW ª

xuu”–uu

£

x—{y–t| o

ys™– wxyzr–uu˜xt W

Š

\« k\]ZhZ

`hi]^Zhkd gf ¬_h¥_kg

_^[\ T………W

S ‚U ¬WXh†‘_[¥ ­W Ž\]h`i_‘a

}

ˆW «ge _`a «W Žk]]‘]W

¤

`l

Z‰j]^ihZ]ahe_c]Z]ce]`k_khg`‰Zh`ck\]eh`he‰ea]l

Z[^hjkhg` ‘]`ck\ j^h`[hj‘]W  ` ¡

rx—–– ¢˜t™u x

• o

w

¡® ¯°

}

T……W

SU

¦ V

~ W

¦

hn]a ^_k]^ [g`k]`k š

¦ V

~

› ega]W  ž

¤ V][l

gee]`a_khg` žW ƒƒ

} T……‚W

S…U  W ‹W ¬hkk]`

} YW

¦ gŒ_k

} _`a žW

~

W ˆ]‘‘W ±

sts™˜t™

²

˜™s³´|–uµ wxyzr–uu˜t™ st¢ o

t¢– ¶˜t™

£

x—{y–t|u st¢

o

ys™–u

W ·_` XgZk^_`a V]h`\g‘a

}

X] g^¥

} T……ƒW

Références

Documents relatifs

Abstract— In this paper, we present a method for background modeling using only keypoints, and detection of foreground moving pedestrians using background

We show that the conjecture of Kannan, Lov´ asz, and Simonovits on isoperimetric properties of convex bodies and log-concave measures, is true for log-concave measures of the form

(2) Maintenance Mechanisms: The maintenance mechanism used in the original MOG model [1] has the advantage to adapt robustly to gradual illumination change (TD) and the

Although fundamental low-level features such as color, edge, texture, motion and stereo have reported reasonable success, recent visual applica- tions using mobile devices and

This paper proposes a detection algorithm based manifold learning in which targets and background are model by distinct and adapted models.. The object is accurately modeled by the

First, if the background is rich and the number of (positive) training images is limited, learn- ing reliable discriminative features without over-fitting can not be done without

In this paper, we investigate whether a deep neural network can differentiate the rapidly varying spectro-temporal features of short audio events against the more slowly

In addition, our data on the chiral thermal width of the crossover raise an interesting possibility that the pa- rameter plane of the imaginary chemical potential and temperature