Commerce des déchets d'or, d'argent et de platine

Trente-deuxième Année. — N° 22 P r i x d u n u m é r o : 1 0 centime«

Mercredi 21 Mars 1917 Bureaux : R u e d e l a S e r r e , 5 8

ABONNEMENTS

l.'n an Sli mon

Suisse . . . . Fr. 7.05 Fr. 3.ß">

Union postale » to.— > 7.50 Compte de Chèques postaux IV b 4 2 6

•

Paraissant le Mercredi el le Saaail a La Cta-de-Fondi Abonnement par la poste: ïO cts en plus.

ANN0N6ES

suisses 20 ct., offres et demandes de places 10 et. la ligne, étrangères 25 centimes la ligne

Les annonces te paient d'avance

Organe de la Chambre suisse de l'Horlogerie, des Chambres de commerce, des Bureaux de contrôle et des Syndioats professionnels Les Consulats suisses à l'étranger reçoivent le journal

Bureau des annonces : P U B L I G I T A S , Société anonyme suisse de Publicité, 22, rue Leopold Robert, La Chaux-de-Fonds.

Succursales et agences dans les principales villes suisses. Nombreux correspondants à l'Etranger.

Importation de montres or

portant le contrôle anglais

3me a v i s .

Gomme suite à l'article paru dans le nu- méro 19 du 10 et. de la Fédération Hor- logère, nous invitons les fabricants d'hor- logerie qui ont en mains des montres or portant le contrôle anglais de nous en re- mettre bordereau avec indication des nu- méros, du n o m b r e de pièces et de la va- leur exacte des montres terminées.

Pour donner suite à la demande de quel- ques maisons d'horlogerie, celle enquête sera terminée samedi 2'i et.

Le Bureau

de la Chambre suisse de l'Horlogerie.

Importation d'articles de luxe en Russie Nous sommes en mesure de donner au- jourd'hui les renseignements suivants de la légation de Suisse à Petrograd, commu- niqués à la Chambre suisse de l'horlogerie, concernant la récente restriction d'impor- tation d'articles de luxe en Russie ; ces renseignements sont extraits de deux cir- culaires du département des douanes rus- ses, des 28 janvier (N° 3420) et 1^er février

1917 (N° 3732).

Dans le Recueil des Lois du i l décem- bre 1910,. sub. n° 27G1, a été publiée une ordonnance du Conseil des ministres con- cernant la prohibition de l'importation en Russie d'articles de luxe, ordonnance qui entre en vigueur à partir du 1^{e r} février 1917.

Comme dérogation à celte mesure pro- hibitive générale, le ministre du Commerce et de l'Industrie, de concert avec le minis- tre des Finances, a résolu ce qui suit :

ï. Les bureaux de douane sont autorisés à laisser entrer librement sur des demandes spéciales pour chaque cas, de leur propre chef les marchandises de luxe suivantes arrivant après le 1/14 février 1917.

1) Celles qui, le 11/24 décembre 1916, défait se trouvaient en route ou qui avant cette date étaient remises en dépôt de gare ou de port.

2) Celles qui, avant le 11/24 décembre 191G, étaient achetées ou commandées; dans cette catégorie sont comprises les marchandises, au

sujet de l'achat ou de la commande desquelles une transaction a eu lieu et un paiement com- plet ou partiel a été effectué; de pareilles tran- sactions ne doivent naturellement pas avoir le caractère d'affaires conclues pour tout le temps de la durée de la prohibition de l'im- portation des articles de luxe ou pour un temps plus prolongé.

II. Pour les marchandises japonaises la date du 11/24 décembre peut être remplacée par celle du 18/31 décembre 1916, date de la récep- tion officielle au Japon de la liste prohibitive.

III. Les marchandises tombant sous l'effet des points 1 et II du présent arrêt peuvent être autorisées à entrer comme mesure géné- rale seulement si les personnes intéressées présentent

a) pour les marchandises en rouie des let- tres de voiture ou connaissements ou les deux documents suivant le mode d'expédition (par terre, par mer ou mixte); pour les colis postaux des déclarations de poste, et pour les marchandises expédiées sur des voiliers —en cas de manque de connaissements des extraits du livre de copies du bateau — répondant à la condition exposée dans le point 1 de l'arti- cle 1 du présent arrêt et

b) pour les marchandises achetées toutes sortes de documents légalisés par les consuls russes et répondant aux conditions exposées dans le point 2 de l'art. I et dans l'art. II du présent arrêt.

IV. Les bureaux de douanes peuvent don- ner de leur propre chef des autorisations d'im- portation dans le sens des articles I-III pour toutes les marchandises dénommées dans la liste prohibitive, à l'exception des marchan- dises désirant entrer par la frontière de terre asiatique (outre la frontière maritime de l'ex- trême Orient) qui peuvent être importées sui- des autorisations spéciales de la Commission des articles de luxe près du Département de l'Industrie.

En cas de doute ou de l'insuffisance des do- cuments présentés pour pouvoir résoudre la question de la levée de la prohibition en fa- veur de la marchandise en question, les bu- reaux de douane doivent demander des ins- tructions au département des douanes.

V. Los marchandises de luxe arrivées dans un bureau de douane à la frontière finlandaise avant le 1/14 février 1917 et ayant passé par la Finlande en Russie dans l'ordre établi peu- vent être autorisées par les bureaux de doua- nes russes à entrer librement en Russie, si les documents relatifs à ces envois prouvent que ces marchandises sont effectivement arrivées dans le bureau de douane finlandais avant le 1/14 février 1917.

•

I. Dans la catégorie de marchandises ache- tées ou commandées avant le 11 décembre 1916 (point 2, art. I de la circulaire sub.

N° 3420) sont comprises :

1) Les marchandises payées en entier ; a) les marchandises payées partiellement et repré- sentant des objets indivisables ; à ce sujet il faut considérer comme marchandises payées partiellement les marchandises lors de l'achat ou de la commande desquelles a eu lieu le paiement effectif de certaines arrhes en corres- pondance avec la valeur de la marchandise et les usances commerciales, et b) les marchan- dises payées partiellement et ne représentant pas des objets indivisibles; à leur sujet les bureaux de douane sont autorisés à laisser entrer de leur propre chef seule la partie qui d'après le montant des arrhes peut être consi- dérée comme payée; pour ce qui concerne le reste de la marchandise, l'autorisation d'im- portation dépendra du Comité spécial organisé près de la division de l'Industrie (du Minis- tère du Commerce et de l'Industrie).

II. Pour prouver le fait de l'achat ou de la commande de la marchandise avant le H dé- cembre 1916 (lettre b de l'art. III de la circu- laire sub. Ne 3420) doivent être présentés par les personnes intéressées les documents sui- vant légalisés, conformément aux lois en vi- gueur par les consuls russes,, ainsi que, si possible, leurs doubles: 1) le document, par lequel la commande a été donnée ou reçue (lettres, télégrammes) ; 2) un document certi- fiant la transmission de fonds pour la com- mande faite et 3) les factures relatives à la marchandise commandée; 4) à la place des documents énumérés dans les points 1, 2. 3 du présent article (II) — un certificat du con- sul comme quoi la transaction a été effectuée et l'argent payé en entier avant le 11 décem- bre 1916 (voir formulaire ci-dessous).

Remarque : Dans des cas particuliers, l'im- portation après le 1" février 1917 de marchan- dises, peut être autorisée après dépôt, à la place des documents susmentionnés, même d'autres données documentées confirmant le fait de l'achat ou de la commande de la mar- chandise en question avant le 11 décembre 1916.

Formulaire.

Le consulat impérial de Russie à.... certifie par la présente par signature et apposition du sceau officiel, qu'il ressort des documents qui lui ont été présentés, que la maison (vendeur) à (domicile) a vendu à la maison (acheteur) dans un but commercial (dénomination de la marchandise) commandée le 1916 et que le montant dû pour cette marchandise vendue a été reçu en effet par la maison (vendeur) avant le 11/24 décembre 1916.

.

172 LA F E D E R A T I O N H O R L O G E R E S U I S S E Importation des montres-bracelets métal

en Russie

La Légation impériale de Russie à Börne, a c o m m u n i q u é ce qui suit à la Chambre suisse de l'horlogerie :

« Les montres-bracelets en métal non

« précieux, ni dorées, ni argentées, sans

« o r n e m e n t s , sont admises pour l'impor-

« talion en Russie ».

Un c o m m u n i q u é de la légation de Suisse à Petrograd, publié dans la Fédé- ration horlogère suisse du 7 courant, di- sait que les calottes pour cuir complètes argent, plaqué, métal, mais sans courroies, pouvaient entrer en Russie. Ces deux in- formations n'étant pas absolument identi- ques, des précisions ont été demandées à la légation impériale de Russie.

Interdiction d'importation générale en Autriche-Hongrie.

Suivant un télégramme de Vienne, une ordonnance entrée en vigueur le iy mars igij, interdit sauf autorisation spéciale, l'importation de toutes marchandises en Autriche-Hongrie et le transit des dites à destination des territoires sous l'admi- nistration militaire austro-hongroise.

Les bureaux de douane sont autorisés à laisser entrer ou transiter, les objets qui, d'après la loi douanière, ne sont soumis à aucun droit d'entrée, donc ceux servant à l'usage personnel des voyageurs, articles de parure d'une valeur moins de 200 cou- ronnes etc., ainsi que ceux servant à des buts militaires, tels que armes, munitions, etc.

Une exception est de plus prévue poul- ies objets importés dans le trafic de per.

Jectionnement ou de rhabillage, excepté les pierres précieuses ou perles vraies.

Les autorisations d'importation pour l'Autriche sont à demander au Ministère impérial et royal des flinances, à Vienne, et celles concernant les marchandises p o u r la H o n g r i e , au Ministère royal hongrois des finances, à Budapest. Il est prescrit des formulaires spéciaux pour les deman- des d'autorisation d'importation.

Les envois consignés à l'étranger le plus tard le jour après l'entrée en vigueur del'or- donnance, à destination directe de l'Autri- c h e - H o n g r i e , sont admis à l'entrée sans autorisation, en tant qu'il s'agit d'objets dont l'importation était autorisée jusqu'ici.

L'ordonnance du 19 décembre 1916 '), (l'interdiction d'importation d'articles non nécessaires) estabrogée. Les dispositions de l'ordonnance du 5 février 1910 ²), concer- nant le paiement des droits de douane en or effectif, restent applicables.

La question du platine

O n sait que le platine nous est fourni par les Alliés et q u e , par conséquent, il leur importe de connaître l'utilisation que nous en faisons et surtout si cette utilisa- tion est exclusivement destinée aux besoins de nos diverses industries. Aussi les gou- vernements de France, d'Angleterre et d'Italie, ont-ils accueilli avec satisfaction la mesure prise par le Conseil fédéral d'instituer le poinçonnement obligatoire des objets en platine, selon l'arrêté du

i) Fédération horlogère, n' 3, du 13 janvier 1917.

') Fédération horlogère, n" 13, du 16 février 1916.

Conseil fédéral du 2 février 1917 (voir Fédération horlogère dus 7 février) et les dispositions d'exécution (voir Fédération horlogère du 21 février).

II est môme question, de la part des Alliés, d'organiser une centralisation de l'achat du platine par la Suisse, ce qui permettrait à nos fournisseurs de ce métal précieux d'en pouvoir vérifier l'emploi et la destinaliou finale.

Depuis quelques mois déjà, on savait que des opérations de contrebande se fai- saient d'Italie et de France en Suisse et la douane exerçait une surveillance perma- nente. On disait couramment à Genève, que des voyages en automobile faits en France par des fournisseurs du gouverne- ment français, donnaient l'occasion d'intro- duire, au retour, de belles quantités de platine, et on citait des noms d'industriels qui ne sont pas les premiers venus et qui trompaient ainsi la France, à laquelle ils fournissaient des munitions, tout en frus- trant la douane suisse.

On a fini par avoir des preuves de ce trafic illicite et les personnes compromises à Genève sont l'objet d'une plainte de l'ad- ministration des douanes, en môme temps que l'on recherche, en France, les fournis- seurs de platine et leurs complices civils on militaires.

Cette affaire donnera peut-être lieu à un procès sensationnel.

A propos du boycottage allemand , le 18 mars 1917.

Monsieur le rédacteur.

Excusez-moi, si je viens encore une fois demander l'hospitalité de vos colonnes, à propos du fameux Comité de boycott alle- mand, duquel je voudrais bien ne pas avoir besoin de m'occuper, mais dont un récent aveu mérite d'être relevé dans votre estimé journal, qui a eu l'occasion déjà d'en relever quelques autres. Cet aveu est publié par la Süddeutsche- Uhrmacher- Zeitung, du 13 courant. Le voici:

« A la séance du Comité de boycott du 27 février écoulé, M. Mischkc dit que le Comité de boycott a atteint son but, que l'état de la caisse était extrêmement favo- rable et que le comité a pu enregistrer des résultats spéciaux vis-à-vis des autorités.

Le gouvernement aurait l'intention de soutenir le mouvement de boycottage aussi après la guerre, et on peut s'attendre à ce que les maisons boycottées par le Comité de boycott le soient aussi après la guerre.

II exprime l'espoir que tous les m e m b r e s du Comité de boycott insistent pour qu'on n'accepte plus les demandes d'adhésion au Comité de boycott de celles des maisons qui le faisaient seulement à un moment d o n n é où elles reconnaissaient que l'adhé- sion au dit leur apportait aussi des avan- tages pécuniaires. D'après lui, ceux des fabricants qui se sont soumis à temps aux exigences du Comité de boycott devront être préférés à ceux qui l'ont fait seule- ment lorsque des motifs commerciaux leur ont indiqué de le faire. II exprima aussi l'espoir que le Comilé de boycott se déve- loppe en une association qui aura une im- portance autorisée lors de la conclusion des nouveaux traités de commerce.

M. Belmonte communiqua que les con- sulats allemands en Suisse appuyaient aussi sérieusement les efforts du Comilé de boycott. Ils se sont refusés, depuis un

certain temps, à délivrer des permis de voyage en Allemagne à ceux des fabri- cants d'horlogerie qui ne possédaient au- cune carte de légitimation du Comilé de boycott ».

A côté de l'aveu de la collaboration olli- cielle aux travaux du Comité de boy- cott, on peut retenir que les listes noires conservent leur valeur, bien que celles-ci aient été abolies, selon allirmalion du Con- seil fédéral suisse, lors de la conclusion de la convention germano-suisse de sep- tembre 1916, sur laquelle le Conseil fédé- ral s'expliquera au cours de la session des Chambres qui vient de s'ouvrir.

Mais voilà aussi le -côté plaisant du....

bluff:

Par son communiqué officiel du 15 mars courant, le Comité de boycott dit : « Mal- gré la restriction d'importation, différents fabricants suisses s'efforcent de devenir membre du Comité de boycott. Comme il n'est pas dans notre intention d'éveiller de faux espoirs, qu'il soit encore dit ici, qu'on ne peut compter sur aucune importation de montres or. Si les fabricants veulent néanmoins adherer au Comilé, ils seront les bienvenus comme membres ».

On conviendra que pour de la pression, c'en est !

'fous mes remerciements et meilleures salutations.

l'n qui ne fait pas de munitions.

Nous aurons l'occasion de dire, dans le prochain numéro de la Federation, ce que nous concluons de l'ensemble des rensei- gnements (pie nous enregistrons sans aulre depuis un certain temps et qui nous parais- sent assez complets pour qu'on les puisse commenter.

Hausse du laiton depuis la guerre 1 8 5 % non pas 70.

Août 14 Fr. 170.—

Octobre I 4 . . - . . » 100.—

Mars 15 . » 210.—

etc. etc • — Janvier 16 » 2 8 0 — Aril 16 2 8 0 - | - 4 0 % . » 392.—

Mars 17 280-i-70° o . » 476.—

476.— et l'escompte 2 °/° supprimé 2 O/Q . 10,— [depuis 1 an.

486.— soit le 185 %

Payable 30 jours sans escompte.

(Communiqué).

Prix maxima applicables dans le commerce des fer et acier

(Ordonnance du Département politique suisse du 19 mars 1917).

En exécution complémentaire de l'arrêté du Conseil fédéral concernant le commerce du fer et de l'acier, du 23 janvier 1917, les prix maxima fixés provisoirement dans la section V, chiffre 10, de notre ordonnance du 9 fé- vrier de la même année pour les tôles zin- guées et plombées sont portés par tonne aux taux suivants, afin de les mettre à l'unisson des prix des tôles allemandes de l'espèce qui ont fiugmenté dès lors :

Lorsque le poids de la tôle par m2 est de : 9 kg. = fr. 200, 10 kg. = fr. 19b, 12 kg. = fr. 190, 14 kg. = fr. 185, et 16 kg. = fr. 180.

Cette ordonnance entre en vigueur le 21 mars 1917.

L'heure légale en France

Le Sénat a adopté le projet avançant de 00 minutes l'heure légale, projet adopté déjà par la Chambre. La réforme devient donc défini- tive.

Le Vaterland dit que le conseiller fédéral C a l o n d e r a a n n o n c é à la commission de neu- t r a l i t é du Conseil des E t a t s que le départe- m e n t de l ' i n t é r i e u r proposera l u n d i prochain a u Conseil fédéral de ne pas a d o p t e r l'heure d'été, en avarice d'une heure s u r l ' h e u r e ac- tuelle. Les m e m b r e s de la c o m m i s s i o n o n t été u n a n i m e s à a p p r o u v e r cette p r o p o s i t i o n , qui sera s a n s doute acceptée lundi p a r le Conseil fédéral.

E n r e v a n c h e , le d é p a r t e m e n t de l ' i n t é r i e u r a étudié diverses mesures a y a n t p o u r effet de r é d u i r e la c o n s o m m a t i o n d u c h a r b o n , no- t a m m e n t la j o u r n é e de t r a v a i l a n g l a i s e d a n s les fabriques, et une m e i l l e u r e u t i l i s a t i o n de l'électricité.

— Le comité de l'Association des villes suisses p u b l i e , d a n s sa Feuille centrale, le r é s u l t a t de la c o n s u l t a t i o n des villes a u sujet de l ' a d o p t i o n éventuelle de l ' h e u r e d'été.

45 r é p o n s e s sont p a r v e n u e s , p a r m i lesquelles 15 s o n t n e t t e m e n t favorables à la m e s u r e pro- posée, 5 ou v e u l e n t a t t e n d r e q u ' u n essai ait été fait, ou d é c l a r e n t que la q u e s t i o n est s a n s i n t é r ê t p o u r elles, 23 sont a d v e r s a i r e s de l'in- n o v a t i o n .

Foire de Lyon

L ' o u v e r t u r e de la d e u x i è m e foire de L y o n s'est faite d i m a n c h e 18 m a r s , a u milieu d'une foule i m m e n s e .

L'élément a m é r i c a i n était l a r g e m e n t repré- s e n t é .

L ' a t t e n t i o n a été a t t i r é e p a r la g r a n d e va- riété des articles et o n a s s u r e q u e d'impor- t a n t s m a r c h é s sont déjà c o n c l u s .

Commerce des déchets d'or, d'argent et de platine

E n exécution de la loi fédérale du 17 j u i n 1886 et de l'arrêté du Conseil fédéral d u 13

ces, B u r e a u des m a t i è r e s d'or et d ' a r g e n t , a autorisé, en date du 15 m a r s 1917, M. / . Fel- der, o p t i c i e n , Seefeldstrasse 19, Zurich 8 et la Basler Glühlampenfabrik, A.-G., Laufen- strasse o, Bâle, et en date d u 9" m a r s 1917, la maison A. Bindschedler, orfèvre, St-Gall, à faire le commerce des m a t i è r e s d'or, d'ar- gent et de p l a t i n e .

1 —

Registre du commerce

Enregistrements :

12 m a r s 1917. — Lehmann &• Koller, société en n o m collectif ( W a l t e r L., de S u b i n g e n , Alois K., de M e i e r s k a p p e l ) décolletages et fabrication d'articles p a t e n t é s , B â t i m e n t 140, Deitingen ( S o l e u r e ) .

Û m a r s 1917. — F. Nrffeler-Murer ( F r i e d - rich N.-M., de H u t t w i l ) fabrication d'horlo- gerie, B â t i m e n t 544, Biberist (Soleure).

10 m a r s 1917. — E. Ueckert ( E m i l e U . , de W e h r h a l d e n (S&ckingen) o p t i q u e , b i j o u t e r i e et m o n t r e s , r é p a r a t i o n s , e t c . , R o u t e de Bâle 1, Stein ( A r g o v i e ) .

14 m a r s 1917. — Kriïgel & Robert, société en n o m collectif ( A r t h u r K., d ' E s c h o l z m a t t , L u c e r n e , et A r m a n d R o b e r t , d u Locle) ate- lier de n i c k e l a g e , Schmelzi, Granges (So- leure).

7 m a r s 1917. — F.-A. Petitpierre & Cie, so- ciété en c o m m a n d i t e ( A u r è l e P . , de ( o u v e t , seul assoc. indéf. r e s p o n s . L u c i e n D i t i s h e i m , de La Chaux-de-Fonds, associé c o m m a n d , p o u r fr. 12,500) a t e l i e r d ' e m b o u t i s s a g e s , de i r a p p e s et é t a m p e s , R u e de la S e r r e 91, La Chaux-de-Fonds.

2(i février 1917. — Aurèle Voumard (de Tra- meian-dessous) a t e l i e r de décolletages, Tra- melan-dessous.

Modification :

12 m a r s 1917. —! L ' a s s o c i a t i o n « U n i o n h o r l o - ger«, S c h w e i z e r i s c h e U h r e n m a c h e r g e n o s -

siège à Bienne, a v o t é , le 12 février 1917, sa d i s s o l u t i o n ; la l i q u i d a t i o n s'opère sous la r a i s o n sociale Union horlogère. Schweize- rische Uhrenmachergenossenschaft, asso- ciation horlogère suisse, in liq. (en liq.) ' p a r G o t t l i e b H a u s e r , J a k o b S t r a u b , les deux

à B i e n n e , Alfred K u r t h , à G r a n g e s , s i g n a n t collectivement à d e u x . L'actif et le passif sont r e p r i s p a r la société p a r a c t i o n s Union horlogère A. G. (S. A.) fabi-ication et com- merce de m o n t r e s et a r t i c l e s s'y r a t t a c h a n t , cap. social fr. 400,000, n o m Ruelle de l'U- n i o n 13, Bienne.

_ _ 1—-

Escompte et change

Taux d'escompte. — S u i s s e : B a n q u e n a - t i o n a l e , officiel 4 7 t > ; l i b r e 4 à 41/«0/«- — F r a n c e 5 °/o. — Belgique —.—. I t a l i e 5 % .

— L o n d r e s 5 l/a%- — E s p a g n e —.—. — P é t r o - g r a d e 6 % . — A m s t e r d a m 4 V» %• — Alle- m a g n e 5°/o. — V i e n n e 5 %• — N e w - Y o r k — . — .

— S t o c k h o l m 5 Y*0/»- — C o p e n h a g u e 5 "/», Changes à eue ( d e m a n d e e t offre) : F r a n c e 85.85/86.85. — Belgique —.—/—.—. — I t a l i e 63.70/65 70. — L o n d r e s 23.86/24.17. — E s p a - g n e 106.25/108.25. — P é t r o g r a d e 141.25/143.25.

— A m s t e r d a m 202.05/204.05. — A l l e m a g n e 7 9 . — / 8 1 . — . — V i e n n e 50.—/52.—. — N e w - Y o r k 4.93/5.14. — S t o c k h o l m 148.10/150.10.

— C o p e n h a g u e 142.25/144.25.

Cote d u d i a m a n t b r u t

du ig Mars igiJ de la m a i s o n L u c i e n B a s z a n g e r ,

10, C o r r a t e r i e , G e n è v e .

P e t i t s éclats d i a m a n t . fr. 9,— à 9,50 1« ou»' B o a r t » — » — » P o u d r e d e d i a m a n t b r u t e u r » 2.— » 2,25 »

Cote d e l ' a r g e n t

du 20 Mars Iffi?

A r g e n t fin l a m i n é . . . . fr. 146.— le k i l o Change sur P a r i s fr. 86.10

Importante maison de Gros

( p a y s n e u t r e )

c h e r c h e à e n t r e r en r e l a t i o n s a v e c f a b r i q u e s u i s s e p o u v a n t f o u r n i r s o u s c o n d i t i o n s a v a n t a g e u s e s

Mouvements pour Pendules, Régulateurs, Horloges, etc.

q u a l i t é b o n c o u r a n t g a r a n t i e , t o n t e n l a i t o n . Adresser offres sous P 21442 C à Publicités S. A.,

La Chaux de Fonds. 2976 N o u s a c h e t o n s a u p l u s h a u t s p r i x d u j o u r

Fil d'acier crom nickel

p o u r a p p a r e i l s d e chauffage et r é c h a u d s é l e c t r i q u e s . A d r e s s e r l e s offres a v e c é c h a n t i l l o n s e t p r i x s o u s ' chiffres P 2 1 4 1 8 G à P u b l i c i t a s S . A . , L a

C h a u x - d e - F o n d s . 2971

Amérique

Fabrique bien organisée pour grande production cherche encore quelques bons preneurs réguliers en MOUVEMENTS 10 7* "

ANCRE et CYLINDRE.

S ' a d r e s s e r s o u s P 2 1 4 3 1 G à P u b l i c i t a s S . A . ,

L a C h a u x - d e - F o n d s . 2964

Importante Maison d'horlogerie

t r è s b i e n i n t r o d u i t e s u r le m a r c h é a n g l a i s , achète au comptant :

montres 10 à 13 lig., cylindre et ancre, bracelets métal et argent 9 2 5 / 0 0 0 .

montres 16 à 20 lig., cylindre et ancre, lépines, m é t a l e t a r g e n t 9 2 5 / 0 0 0 .

m o n t r e s 17 à 19 lig., R o s k o p f , m é t a l e t a c i e r , q u a - l i t é b o n m a r c h é .

P r i è r e de faire offres p o u r lots d i s p o n i b l e s de suite, e n - i n d i q u a n t q u a n t i t é et p r i x .

E v e n t u e l l e m e n t o n t r a i t e r a i t avec t e r m i n e u r s pou- v a n t f o u r n i r m o u v e m e n t s c y l i n d r e r e m o n t é s , s a n s boîtes.

A d r e s s e r offres sous chiffres P 9 2 5 N à P u b l i c i -

t a s S . A . , N e u c h â t e l . 2961 Atelier demande à entrer en relation avec maison sé- rieuse pour terminales ancre soignés et bon courant.

Ecrire sous P 15198 C à P u b l i c i t a s S . A . , C h a u x -

d e - F o n d s . 2968

On demande ï acheter

une

11

s y s t è m e T a y l o r . Ecrire sous F1435X à Publi-

citas S. A., Genève. 2962

Pivotages

O n e n t r e p r e n d r a i t en- core par fortes séries, pivo- tages ancre, petites et gran- des pièces.

Travail sérieux.

S'adresser che/ 2958

Arthur Mathez

Fabrique de pivotages, R e u s s i l l e s , p. Tramelan.

A VENDRE

M o n t r e s o u m o u v e m e n t s 18 lig. a n c r e ,

acier, nickel et argent. Prix avantageux»

Ecrire sous chiffres P 21432 C à Publicitas S. A.

La Chaux-de-Fonds. 2965

Calottes 13" ancre

F a b r i q u e d e la p l a c e l i v r e t o u j o u r s 1 3 " a n c r e à d e s p r i x d é f i a n t t o u t e c o n c u r r e n c e en a c i e r , n i c k e l p u r , a r g e n t a i n s i q u ' u n j o l i c h o i x en f o r m e fantaisie

E c r i r e s o u s chiffres P 2 1 4 3 3 G à P u b l i c i t a s ,

A. S.. L a C h a u x - d e - F o n d s . 2966

Montres Roskopf JVIonfres bracelet Montres pour dames Montres arg. galonné

Livre en genre courant.

A. P A M M , Zurich (Suisse) Ferchstrasse 70. 2933

— Offres sur demande. —

Agent et importateur Suisse

établi à Londres, se mettrait en rapports pour achats avec fabricants suisses pouvant livrer calottes bracelets ancre et cylindre 8 3/4 à 12 argent, qualité bon courant et soignée.

Egalement montres 8 jours porte - feuille et autos. Se char- gerait éventuellement de la représentation pour l'Angleterre et colonies Fabricants seulement. Références 1 " ordre.

Offres: 10415 à l'office de Publicité E. S c h r o e d e r et Cie,

Trump Street, Londres, E. C. 2. 2972

Associé

Une personne recommandable sous tous rapports et ayant été un certain nombre d'années dans un bureau, de«

mande à entrer comme associé dans un commerce -

A d r e s s e r offres s o u s chiffres P 2 1 4 2 8 G à P u -

b l i c i t a s S . A . , L a C h a u x - d e - F o n d s . 2967

Métal blanc et Nickel

O n c h e r c h e à a c h e t e r fil m é t a l b l a n c et fil n i c k e l , n e r v e u x . — D i m e n s i o n s : 12 à 16 d o u z i è m e s .

F a i r e offres avec é c h a n t i l l o n s p a r écrit, C a s e p o s -

t a l e 2 0 5 7 9 , La C h a u x d e - F o n d s . 2970

174 LA FÉDÉRATION HORLOGÊRE SUISSE

H B

ï j ™

N D O ⁱⁱ

HUILEZ EXTRA-FINE POUR H O R L O G E R I E

N e s ' é v a p o r e p a s , r e s t e fluide, n ' o x y d e p a s I

I

M e i l l e u r e s r é f é r e n c e s . — N o m b r e u s e s a t t e s t a t i o n s . H

. 2917

Maison fondée en 1885

U1S

L A C H A U X - D E - F O N D S et chez tous les Fournituristes :

FMls

sis .

_ . . : / - . - •

BANQUE POPULAIRE SUISSE ^ß9 ° 48sociétaii,es

Capital et réserves : Fr. 8 4 . 0 0 0 . 0 0 0 Fondée en 1869

S i è g e s e t A g e n c e s : A l t s t e t t e n , B a l e , B e r n e , Dietikon, F r i b o u r g , Genève, L a u s a n n e , M o n t r e u x , St-Gall, T h a l w i l , U s t e r , W e t z i k o n , "Winterthur, Zurich.

Jura Bernois:

Delémont, Moutier, P o r r e n t r u y , Saignelégier, St-Imier, T a v a n n e s , T r a m e l a n .

I

2496 Escompte d e papier commercial.

Crédits et P r ê t s . — Avances s u r traites.

Comptes-courants d é b i t e u r s et créditeurs.

Encaissement d'effets, c o u p o n s , etc.

Change d e valeurs étrangères.

Matières o r et argent. P 8173 Y Dépôts et placement d e fonds. ^{• • ••- ;}

Livrets d ' E p a r g n e . — Obligations à terme.

Exécution d e t o u t e s o p é r a t i o n s d e b a n q u e .

Cn. -PONir/1'S ér C»E

UKHrW-DE-FOMDS - QENÈVE S P É C I A L I T É :

DECORS J O A I L L E R I E

. . .

•'..•".

283Ö

Brillants, Roses, Couleurs toutes formes, Calibrés Prix très avantageux

Atelier de Réglages

MARSUS VAUCHER, ^FLEURIER

I i -

Réglages ancre dép. 13 lignes Réglages cyl. depuis 10 lignes Réglages Roskopf

g r a n d e s séries

Uiraisons rapides. — P r i x a v a n t a g e u x . — Travail consciencieux.

Force électrique. 1432 Téléphone 1.30

RACELETS

. .

BANQUE F É D É R A L E

(SOCIÉTÉ ANONYME)

L A C H A U X - D E - r ' O N D S

S i è g e s : Z U I U C H , B E R N E , B A L E , S T - G A L L . G E N È V E , L A U S A N N E , V B V È Y , LA CHAUX-DE-FONDS

Capital locial : 36 000.000 Réserves : fr. 8.700.000 Dépôts d ' argent en compte

courant, à termes et contre Obligations ou Bons de dé- pôts de notre Banque aux meilleures conditions.

Placement de capitaux.

Gérance de fortune.

Garde de titres.

Location de Coffres-forts. Instal- lations de toute sécurité. Cabines isolées pour le détachement des coupons.

Escompte et encaissement de lettres de change sur la Suisse et t'étranger.

Avances sur titres courants.

Change de monnaies et billets étrangers.

Encaissement de coupons et titres.

13 lignes ancre, 10 rubis

13 lignes cylindre, à pont, 6 rubis 13 lignes cylindre, ! platine

tous avec cadrans radium, argent 935, contrôle anglais, peuvent être livrés promptement.

Messieurs les grossistes sont priés de de- mander mes prix.

Adresser offres sous chiffres P 8098 H à Publicitas S. A„ St-Imier.

Fabrication d'horlogerie.

I i &

1417

Spécialité' de petites pièces ancra.

Fournitures en tous genres p^r l'exportation.

Achat e t V e n t e .

Rue du Canal, 26

, Bienne.

m

ÇFPRFTÇ flR à vis Bt m

^ il[m m {m SBDm

- Oh ⁸ Frank -

16, rue Daniel JeanRichard LA CHAUX-DE-FONDS Rue Daniel JeanRichard, 16

Téléphone 3.34 2146

LA FEDERATION HORLOGERE SUISSE 175 fahr-inno onicco rlû Rrapolptc Miir Cu,r$ richM el varié* en ,ous se n r e 8 et

rdüilVjUC DUlûûC UC DldlSlGlb l u l l , toutes formes. GAINERIE. MAROQUINERIE E C R I N S pour l'horlogerie, la bijouterie, l'orfèvrerie. M a r m o t t e s .

Livraison rapide et soignée. ittll

L U C I E N C A M P I C H E

», Place de môtel-de-Ville, L a C h a u x - d e - F o n d s

{ BANQUE CANTONALE NEUCHATELOISE

NFMHHATFI LA CHâUX-uE-FflNDS LE L Û C L F

S

NEUCHATEL LA CHAUX-DE-FONDS LE LOC LE La Banque Cantonale Neuohételolte traite tontes les opérations de banque.

Elle ouvre des c o m p t e s - o o u r a n t s débiteurs et créditeurs.

Elle fait des p r ê t s sur hypothèques, sur cédules et sur billets.

Elle délivre des bons d e dépôt à 1 an au taux de 4 '/s°/o; à *, 3, et 5 ans au taux de 4»A0/». Ces bous sont émis au porteur ou nomi- • natifs et pour n'importe quelle somme.

Elle reçoit les dépôts sur livrets d ' é p a r g n e à 5 % l'an jusqu'à Ir. 1 0 . 0 0 0 , cette somme pouvant être versée en une ou plusieurs fois.

Elle s'occupe de la gérance (te fortunes et soigne l'aohat, la vente et la garde de titres à des conditions très modérées.

Elle délivre des ohöques et l e t t r e s d e crédit sur toutes les villes importantes du globe.

Elle négocie les monnaies et billets de banque étrangers.

Elle fait le commerce des matières d'or, d'argent et de platine.

Or fin pour doreurs. HJOOSJC 1453

Fabrique suisse de Bracelets cuir

. Schütz-Mathey

Rue du Parc, 65 LA CHAUX-DE-FONDS Rue du Parc, 65

Bracelets en tous genres

de 8 à 2S m m , soignés e t o r d i n a i r e s

B r a c e l e t s m o i r e 2228

Peut fournir rapidement de très fortes séries

Poudres à polir les Aciers et les Pierres fines

en 3 couleurs et 3 degrés de force :

1° D i a m a n t i n e : blanche.—2° R u b i s i n e : rose.

3° S a p h i r ! n e : bleue.

Dorures et argentures des JWétaux

sans l'aide d e l a pile g a l v a n i q u e

Or et Argent pour Peintres sur émail, porcelaine, etc.

Hochreutiner & Robert S.A.

L a Chaux=de=Fonds (Suisse)

Progrès 15a Téléphone 7 4

,

Fonderie et Laboratoire d'essais de riétaux précieux

Traitement de tous.résidus et déchets sois contenant o r , a r g e n t , p l a t i n e , p l a q u é o r , etc.

Achat de Cendres aurifères et argentifères Lingots de toute nature et ù tous titres,

aux plus hauts prix du Jour

F A B R I Q U E it P I G N O N S D'ECHAPPEMENTS - Pivotages deroues d'ancre -

A s s o r t i m e n t s R o s k o p f p i v o t e s .

F5017 J Production journalière: 1000 douzaines. 1872

E M I L E M O E R I - R U F E R , ST-IMÏER

# '

*

Bureau d'Ingénieur-Conseil

Henri Guye, An vernier

ingénieur diplômé (Neuchâtel)

Mécanique. — E l e c t r i c i t é . 2 4 7£ B R E V E T S D ' I N V E N T I O N

Téléphone 16.19 E x p e r t i s e s . — D.evis. — P r o j e t s .

#

NICKELAGES - ARGENTÂGES

de Mouvements

t.

I

& %

*

LOUIS BANDELIER

J

SAIN

Téléphona 1.80

- IMIER

Téléphone 1.80

nres soignés

courants et series

Production journalier©

wm~ 8 0 0 c a r t o n s

Commissionnaire spécial

pour La Chaux-de-Fonds et Le Locle

LA FANTAISIE

Grande Fabrique de Verres de Montres de Formes

en tous genres

. -

genres

Travail prompt et soigné. — Grande production

A L B E R T G E V I S I E R

Rue du Progrès, 163 281

La Chaux-de-Fonds

Ë3

•nrs

-

FABRIQUE D'HORLOGERIE GARANTIE

Tél. 1.65

E. KUMMER

R u e P r o u d ' h o n , 7

Os?i Tél. 1.65

riçon

C o m m i s s i o n - G r o s - E x p o r t a t i o n Spécialité d e :

Montres 16 à 19 lig. ancre plates et demi-plates

et de

Montres-bracelets 9 à 13 lignes ancre

— pouvant rivaliser avec les meilleures fabriques -

T 1 J . J

Le plus grand assortiment de :

Montres et bracelets or fantaisies

pour dames.

Assortiment complet de

Fantaisies en bracelets plaqué, argent et niel

DIPLOME D'HONNEUR, B r u x e l l e s 1 9 1 0

GRAND PRIX, T u r i n 1911 1373 GRAND PRIX, Gand 1 9 1 3

Nouveautés Nouveautés

-

•

176 LA FEDERATION HORLOGERE SUISSE

• •

ÉMAIL ET MÉTAL

—

RADIUM

t-.'i, •

Voulez-vous un cadran Radium avec

le Maximum de luminosité

• •

• •

le Maximum de durée

Minimum comme prix ?

•

.

Adressez-vous à la

de Cadrans Métalliques S. A.

•

BIENNE ^{Rue Neuve}

2200

.

0 0

0 0 EÊI 0 0 0 0 IÊ1 0 0 E l 0 0 0

D

Importation directe de

Diamants et Pierres précieuses

LUCIEN BASZANGER

10, Corraterie G e n è v e Gorraterie, 10

DIAMANT BLANC et NOIR (Boart et Carbone)

pour usages techniques

RUBIS, SAPHIRS ET QREMT5 BRUTS

pour l'Horlogerie

Pour Bijouterie et Décoration : ï 2 7 4

R O S E S E T B R I L - L A I S I T S

P E R L E S E T P I E R R E S D E C O U L E U R . Adresse télégraphique : « Indomlneg-Genève ».

NOUVEAUTES B

se rapportant à l'Horlogerie-Bijouterie, Mécanique

ET FOURNITURES D'HORLOGERIE

intéresseront toujours la maison

Brard Châtelain & Spatig

145, r u e du Temple, 145

F

A FRIS *

Commission Exportation Montres, Réveils et Pendules

,

QUI PEUT FOURNIR

savonnettes argent ancre 15 ou 13 rubis, 25/12, boîtes bassine.

Adresser offres Case postale N° 17842,

Chaux-de-Fonds. 2946

Il loi de corps de gaines

2m e choix est à vendre.

Adresser offres sous chiffres P 21407 C à Publicités S. A.

La Çhaux-de-Fonds. 2060

Aide-Technicien

J e u n e h o m m e a y a n t son d i p l ô m e d e t e c h n i c i e n , c h e r c h e place c o m m e a i d e - t e c h n i c i e n ou d e s s i n a t e u r . 2959

A d r e s s e r les offres s o u s chiffres P 5 6 1 3 J à P u b l i c i t a s S.A., St-Imier.

il snirer en

a v e c

Mécaniciens.. Industriels

disposés à entreprendre la fabrication d'un article de grandes séries (pas de munitions). Travail à l'étampe.

On fournirait machines et outillage, éventuellement capitaux.

Offres sous chiffres P 21368C à Publi- citas S. A., La Chaux-de-Fonds.

Montres argent à clef

gravées, savonnettes turques sont deman dées par grandes séries.

Faire offres sous chiffres P 2 1 3 9 1 C à P u b l i c i t a s

S. A., La Chaux-de-Fonds. 29o2

Q u i f a b r i q u e

la montre chronographe „Gnôm"?

Répondre sous P 21381 C à P u b l i c i t a s S.A.,

La Chaux-de-Fonds. 2948

Quelle maison fournirait

8 Horloges électriques

uiinilées par Horloge-mère

avec signaux sirène très puis- sante à déclanehement auto- matique ?

Faire offres sous chiffres P 7 6 6 P à Publici-

t a s S. A., P o r r e n t r u y . 2935

OnTCHËRGHË

quelques machines automatiques aux noyures, une machine automatique à fraiser les passa- ges, ainsi que quelques machines à main pour mise d'épaisseur. - Offr. avec renseignements détaillés aux Ateliers H. Cuénod, S.A., Genève.

Fabrique d'Horlogerie soignée ie

132, rue du Parc

LA CHAUX-DE-FONDS (p») FABRIQUE HUITAINE

Marques : HUITAINE, RAMA, OBSERVATDR S p é c i a l i t é : IIÎOOWC mu

MOUTHS 8 JOURS

tous genres, toutes grandeurs, avec cadrans habituels et cadrans Radium

JVIonfres pour automobiles ~ et pour aéroplanes

Montre Portefeuille on Pochette

Montre Presse - lettres BOULES CRISTAL. - PENDULETUS [Mouvements ronds el rectangulaires

- •- à remontoir ou à clô

C a l a l o ï i i e l l l t i m t i - ô

franco »ni' d e m a n d e . Dessins au '/«de grandeur naturelle- Fabrique d'horlogerie

demande

capable, énergique, et de t o u t e confiance, connais- s a n t la p a r t i e , e t pouvant au besoin r e m p l a c e r le directeur. Place d'avenir.

Adresser offres s. P874N à P u b l i c i t a s S. A., Neu-

c h â t e l . 2941 Toujours bien assorti

en 2563

Laine de bois

pour emballage.

D. Chappuis

Entrepôts 7. Téléph. 471.

COMMIS

Fabrique de Fournitures d ' horlogerie engagerait un jeune homme s é r i e u x et c a p a b l e , sachant correspon- dre en français et en alle- mand et connaissant la ma-

chine à écrire. 2956 Offres sous P 910 N à Pu-

blicitas S. A., Neuchàtel.

Aux Grossistes Etrangers

Fabricant, bon horloger et routine, de toute conliance et honorabilité, désire relations régulières avec importantes maisons d'importation de premier ordre pour faire leurs achats, vérification et expédition de tous genres de mon- tres, pour tous pays; ici sur place horlogere. Prix modérés.

Correspondance en français.

Ecrire sous chiffres P 21 187 C à Publicitas Société Ano-

n y m e , La C h a u x - d e - F o n d s . 28^4

72 lépincs il lig. cylindre argent, cuvette argent, ca- dran blanc et fondant, ru- bis ronge, c l quelques carions bracelet argent et or. — Adresser offres s.

cliidres P 80 J à Publici- tas S. A., St-Imier. MSÎ

Réglages.

Atelier bien installe entreprendrait encore quel- ques grosses de coupage et équilibrage de balan- ciers par semaine.

Adresser les offres à C a s e p o s t a l e 7 1 5 P o r -

r e n t r u y . 2940

A vendre : ^2B6a

DÉCHETS DE COTON

cardés blancs I, 5000 kg. à Fr. 2 par kg.

comptant, pour consommation suisse.

En bloc ou parties d'au moins 500 kg.

S'adresser sous chiures Z.V. 1 2 4 6 à l'agence de publicité Rudolf Mosse, Z u r i c h , Linimatquai .14.

La Fabrique de Coutellerie et Orfèvrerie

SOLEURE

se recommande aux fabricants d'horlogerie pour le nickelage et l ' a r g e n t a g e des boites de montres acier

et métal, en séries. 207.*;

Travail soigne. Prix modéré.

TECHNICIEN^

Fabrique d'horlogerie demande un t e c h n i c i e n expé- rimenté, très au courant de la technique moderne de la montre soignée. — Références exigées.

Offres sous chiffres P 6 3 7 U à Publicitas S. A.,

Bienne. 21173

On demanda à acheter

e n g e n r e s s u i s s e e t f r a n ç a i s , r e m o n t , a r g e n t , o r 1 4 e t 1 8 k., c y l . 1 0 à 1 1 l i g . e t 1 8 à 2 0 l i g . , cyl. e t a n c r e , m é t a l , a r g e n t e t o r , e n b o n n e q u a l i t é c o u r a n t e .

Adresser offres sous chiffres P 21429 C à Publici-

tas S. A., La Chaux-de-Fonds. 29b9

. •

•&^£-;f§i?^rZ!<ff$P-' •'*• "'

178 LA FÉDÉRATION HORLOGÈRE SUISSE

. '

•

, 3racelets cuir j

t%\ • = d e f a b r i c a t i o n a n g l a i s e p o u r • ,,- I C

unir Bros & Co f

46, Cannon Street |

L O N D O N E. C.

1

tV La Chaux-de-Fonds

Banque du Locle

Usine de dégrossissage de métaux précieux

p 20063 c Outillage perfectionné 227:1

Assortiment complet de c a r r u r e s et l u n e t t e s l a m i n é e s . — C a r r u - r e s c i s e l é e s . — Spécialité rie c a r r u r e s t r è s é v a s é e s pour boîtes extra p l a t e s . — L u n e t t e s c i s e l é e s pour boites a n t i q u e s . — Spécialité de lu- n e t t e s g e n r e a n g l a i s t r è s l é g è r e s à l a r g e s r e h a u t s de l u n e t t e s cise- lées et de lunettes unies pour boites e x t r a - p l a t e s ; toutes ces lunettes sont livrées de forme pour supprimer en partie l'emboutissage. — Lunet- t e s pour boîtes g e n r e E m p i r e . — Or et argent à tous titres et façons à l'usage des monteurs de boîtes, bijoutiers, fabricants de pendants, em- boîteurs, etc. — C e r c l e s l a m i n é s de forme pour v e r r o u s de répétitions.

— Or et argent laminés pour p a l l i o n s s o u s fondant.

Spécialité d ' o r à t i t r e b a s , r é p u t é s , se t r a v a i l l a n t et s ' é m a i l l a n t b i e n . — O r l i n pour doreurs, etc. — Essais des Matières d'or et d'argent.

O u ' - c - t u r p d e c r é d i t s e n c o m p t e s - c o u r a n t s .

W- R I S , HORLOGERIE

Téirph. 90 G r a n g e s (Soleure) Téiéph. no

Montres système Roskopf

Spécialité: Montres Bracelets 13 et 15", avec et sans cadrans lumineux.

Montres lép. et sav., 19". en tous genres et pour tous pays, à bas p r i x ! ! Mouvements a n c r e s 1 0 7> l i g . s o i g n é s , pour l'Amérique,

pouvant rivaliser avec les meilleures fabriques. 2716

« P pour

Consommation minime de courant, sécurité et propreté, introduit avec succès dans plusieurs fabriques

I - L A N Z & C

, entreprises électriques, BIENNE

S, r u e d e l ' U n i o n . 2788 T é l é p h o n e 11.27.

On d e m a n d e

boîtes finies

en savonnette et lépine et pour montres bracelets avec extensible en or, argent et métal. Adresser devis et prix indiquant poids et façon.

Adresser offres sous chif- fres: P 2 1 3 8 5 C a P u b l i c ! t a « S . A., L a C h a u x - d e -

F o n d s . 2951 L e ç o n s é c r i t e s de comp-

tab. américaine. Succès ga- ranti. Prosp. grat. H. Frisch, ex- pert comptable, Zurich, F. 21.

employé-comptable

au courant de l'horlogerie.

Libéré du service militaire.

Ecrire sous P 799 P à Public) - tas S. A., Porrentruy. 2950

O n d e m a n d e à a c h e t e r u n

banc à tréfiler

S ' a d r . à M»e L . S c h n e i - d e r , P r o g r è s , 73 a, C h a u x -

d e - F o n d s . 2994

T ODS les Journaux horlogers S S J S J Ï S J ?

peuvent Ctre consultés à l'agence P u b l l o i t a s S . A . rue Leopold Robert 22, La Chaux-de-Fonds, laquelle expédie, aux meil leures conditions, n'importe qu'elle annonce a tous les organes horlogers de l'univers