Notre politique douanière

(1)

•^•»-jtfj -..--irf-i,-»- -.. t u t g - v j ^ n i f -

Trente-quatrième Année. — N° 45.

P r i x d u n u m é r o : 3 0 centimes

Samedi 7 Juin 1919

Bureaux : R u e d e la S e r r e , [58

ABONNEMENTS

On an Six moU

Suisse . . . . Fr.12.05 Fri 6.05 Union postale » 24.— > 12—

Compte de Chèques postaux IV b 426

Finirai 13 Herereôl it U Suifi i b Our-it-Full

Abonnement par la poste : *3 cts en pins.

ANNONCES

suisses 30 et, öftres et demandes de places 20 et. la ligne, étrangères 35 centimes la ligne

Les annonces se paient d'avance

Organe de la Chambre suisse de l'Horlogerie, des Chambres de commerce, des Bureaux de contrôle et des Syndicats professionnels Les Consulats s u i s s e s i l'étranger reçoivent le journal

Bureau des annonces : P U B L I C I T A S , Société anonyme suisse de Publicité, 22, rue Leopold Robert, La Chaux-de-Fonds.

Succursales et agences dans les principales villes suisses. Nombreux correspondants à l'Etranger.

Notre politique douanière

La guerre a bouleversé profondément les conditions du commerce international.

Formalités, restrictions, contingentements, dérogations, compensations, — le com- mercé a vécu dans un vrai maquis d'arrê- tés et de prescriptions, labyrinthe enche- vêtré, où ni boussole, ni fil d'Ariane ne permettaient de se retrouvera i ;;

.Aujourd'hui Ia.,guerre est finie, la paix va revenir. Pourra-t-on dans ce maquis et ce labyrinthe d'ordonnances pratiquer les larges coupes et ouvrir les voies droites qui permettront de voir clair et de s'orien- ter pour le travail de l'aveuir ?

Ce n'est pas absolument certain. A la politique de guerre succédera une politique d'après-guerre dominée par des points de vue si divers que le commerce international sera encore est toujours fort compliqué.

Toutes les conventions économiques de la Suisse vont: arriver à échéance et ont été dénoncées. La question des tarifs douaniers va donc se poser et remplacer celle du blocus et du contingentement. Et ce ne sera pas chose facile pour la Suisse que de mettre sur pied des conventions accepta- bles au milieu de tant d'intérêts diver- gents.

Si nous étions seuls en cause, nous trou- verions bien pour notre politique douanière une ligne de conduite relativement simple et rectiligne. La Suisse n'est pas protectionniste ; elle n'entend pas non plus faire

de ses douanes une machine fiscale. Nous ne songerions qalk mettre le moins d'en- traves possibles à l'importation et à l'exportation.

Mais nous ne sommes pas seuls, et les pays avec lesquels nous commerçons ont des points de vue particuliers qui nous imposeront une politique douanière infini- ment plus compliquée que celle que nous aurions pu rêver théoriquement.

Il est évident d'abord que les pays avec lesquels nous allons traiter, vainqueurs ou vaincus , chargés d'énormes "dettes de guerre vont songer à tirer beaucoup d'argent de leurs tarifs douaniers, Encaisser

de l'argent a été le premier but des péages, octrois et douanes, vulgaires rançons im- posées aux marchands par ceux qui bar- raient les routes, seigneurs pillards ou or- ganisation perfectionnée.

De ce fait, les produits que nous avons à vendre à l'étranger risquent de se voir taxés dans le but essentiel de fournir de l'argent à la caisse de l'Etat.

Mais ce danger n'est pas le seul qui at- tende nos exportations. Le protectionnisme va sûrement refleurir après la guerre.

Tous les pays belligérants ont des industries anciennes à reconstituer. Ils ont aussi le désir d'en créer de nouvelles, et ils chercheront à protéger leur industrie nationale contre la concurrence étrangère avec d'au- tant plus d'apreté que ces industries auront été plus éprouvées par la guerre.

Puis, pour un certain temps du moins, des considérations patriotiques et senti- mentales joueront encore un rôle dans la politique commerciale internationale. Les anciens belligérants chercheront encore à nuire à leurs anciens ennemis, à s'en pré- server, à empêcher leur trop rapide relè- vement. Les relations avec les neutres ressentiront sûrement les effets de cette survivance de guerre.

Un exemple tout récent, dans ce domaine, nous est fourni par un message de M. Wilson, où, parlant de la reprise des relations mondiales, il indique la nécessité pour les Etats-Unis de protéger l'industrie américaine des produits chimiques, — afin, dit-il sans détours, de rester à même de pouvoir fabriquer les substances homicides, gaz asphyxiants et poudres meurtrières, dont l'Allemagne avait conquis le quasi monopole, et dont elle s'est servi avec une si remarquable absence de scrupules.

A toutes ces raisons, plus que suffisan- tes, à entraves douanières, il s'en ajoutera d'autres encore. La question des changes en sera une, les soucis de politique sociale, de législation ouvrière et du travail pourront en être une autre, et on en découvri- ra encore.

Si bien, que les produits de nos industries suisses vont se trouver à la frontière,

rançonnés par le fisc, arrêtés par le protectionnisme, refoulés comme suspects au chauvinisme national, ou bien encore frap- pés d'interdit pour des raisons de morale spéciale, comme le souci témoigné par certains Etats d'empêcher leurs sujets d'acheter tel ou tel objet de luxe, dont le gouvernement estime qu'ils doivent se passer.

Notre situation serait terriblement pré- caire, si cette variété de buts chez nos in- terlocuteurs ne devait précisément nous fournir des armes pour lutter contre les exigences de l'étranger. Ainsi le fisc ne trouve pas son compte aux tarifs prohibi- tionnistes du protectionnisme, et surtout l'étranger a aussi besoin de marchés, où il puisse écouler ses produits. Et puis la protection, nationale la plus renforcée n'ar- rivera quand même pas à remplacer certains de nos articles d'exportation dans les pays qui en ont besoin.

De sorte que nos négociateurs pourront causer et que l'on peut avoir confiance qu'ils nous obtiendront des traités qui permettront de vivre à nos industries et à notre commerce.

C'est dans ces négociations prochaines surtout que nous devrons avoir une politique économique ferme dans ses princi- pes et sonple dans ses moyens.

Nous avons la chance, d'une façon gé- nérale, de manquer totalement de ce qui nous fait défaut, et de produire en sur- abondance ce que nous exportons. Les charbons, les métaux, les textiles nous manquent complètement ; c'est un malheur évidemment, mais cela nous donne ce contre-avantage de ne pas être obligés de protéger des intérêts miniers, ou ceux des producteurs de textiles. D'autre part, sur le marché intérieur nous ne craignons pas la concurrence de l'horlogerie ou des bro- deries étrangères par exemple.

Il est possible par contre que notre agriculture ou certaines de nos industries ré- cemment crées, aient besoin d'une protection raisonnable. Nous ne saurions non plus être totalement indifférents au point de vue fiscal. Sans vouloir demander aux tarifs douaniers d'équilibrer à eux seuls, nos budgets et de combler le gouffre de nos

(2)

382 L A F E D E R A T I O N H O R L O G È R E SUISSE dettes, il y a des articles de luxe et des

pbjets importés dont n o u s p o u v o n s tirer, bon an mal an, quelques millions qui s o n n e r o n t j o y e u s e m e n t dans notre caisse.

Mais dans le domaine alimentaire, le souci légitime de ne point laisser ruiner¹ notre agriculture ne devra point n o u s faire oublier qu'avec un excès de protection agra- rienhe, n o u s n'arriverions qu'à renchérir le prix des denrées alimentaires sans parve- nir quand-même à suffire à n o s besoins.

Dores et déjà cependant il faut compter q u e les menées agrariennes compliqueront n o t r e politique douanière. Ce sera là un de n o s côtés faibles.

E n compensation, les besoins de l'étran- ger, la complication de ses intérêts diver- gents doivent n o u s permettre de traiter sans t r o p de désavantages sur de nom- b r e u x chapitres. L a plupart des pays avec lesquels n o u s allons avoir à discuter ont grand besoin de n o s produits manufactu- rés. Mais ils o n t surtout besoin de l'argent q u e les droits sur ces produits peuvent leur procurer. Leur intérêt final sera de les taxer, mais assez m o d é r é m e n t p o u r n'en pas tarir

rafflux.

A n o u s donc d'être assez avisés p o u r ne pas user de maladroites représailles qui n o u s enfermeraient dans u n cercle vicieux.

P o u r r o m p r e l'envoûtement de la vie chè- re, il faut [laisser entrer librement les den- rées et les marchandises de première néces- sité, afin que le prix de l'existence en Suisse soit tel que le coût de n o s articles d'exportation, — qui est fortement influencé par les conditions générales de vie, — puisse s u p p o r t e r sur les marchés étrangers les taxes d o n t n o s produits seront frappés.

U n e politique inconsidérée de représail- les protectionnistes ou fiscales, continuerait à n o u s faire la vie chère, contribuant ainsi an renchérissement de n o s articles d'exportation, sans n u l profit p o u r le pays.

Notre politique douanière de demain ne doit être ni fiscale, ni protectionniste, q u a n d bien m ê m e la politique douanière de l'étranger sera elle, fiscale et protectionniste. Les représailles dont n o u s devrons user p o u r r o n t porter sur assez de postes accessoires p o u r n o u s , les objets de luxe et de consommation n o n indispensables.

L'essentiel est de ne pas p e r d r e de vue ce principe q u e n o s traités de commerce ne doivent pas tendre à remplir la caisse de l'Etat, ni à protéger les intérêts de ceux qui n o u s font la vie chère, mais à favoriser le plus largement possible notre commerce et nos exportations. O r la possibilité d'exportation dépend de la liberté d'accès chez n o u s . Notre politique douanière n e peut être q u ' u n e politique des portes ouvertes.

STER.

Importation en Allemagne

En vue de simplifier les formalités relatives à l'importation de montres en Allemagne et d'obtenir une exécution plus rapide dej commandes, les fabricants d'horlogerie sont tenus d'observea les règles suivantes :

Les maisons allemandes qui font leurs com- mandes par l'intermédiaire du Deutscher

Uhrenhandelsverband (D. U. H. V.) jouissent de ce seul fait de l'autorisation d'achat de la Banque d'Empire.

Le fabricant qui a reçu les bulletins de commande visés, doit en retourner un sans retard, signé au bureau de Berne, du D. U. H. V., Thunstrasse g5. ,

Les prix convenus entre parties doivent être confirmés par le fabricant sur le bulletin de

commande. Ils doivent correspondre aux prix réels de livraison ; le fournisseur doit corriger les indications erronées inscrites par le client.

Les demandes d'importation afférantes aux commandes passées sont à adresser pour le visa au plus tôt 4 semaines avant la livraison

^effective, à la Chambre de commerce compé- tente, en y joignant une facture en double dont un exemplaire est remis par le D. U. H. V. au client allemand et l'autre à l'autorité compé- tente allemande chargée de délivrer les devi- ses correspondantes.

Les acceptations de commandes doivent être traités indépendemment des demandes d'importation. Le fournisseur, en recevant l'accep- tation de là commande, doit sans autre avis formuler sa demande d'importation.

Importation de perles fines en France Par décret interministériel français du 20 mai dernier, la prohibition générale d'impor- tation en France est levée pour les perles fines (n° 57 du tarif douanier français), et les pierres gemmes taillées destinées à des ouvrages au- tres que la bijouterie, la joaillerie et l'orfèvre- rie (n° ex.— 175 ter.).

(Journal officiel français, 21/V/1919).

Importation de la bijouterie argent en Grande-Bretagne

La Grande-Bretagne, poursuivant la sup- pression graduelle des mesures de guerre, vient de supprimer les restrictions d'importation des articles de Paris et des articles pour bijoutiers (jeweller's findings, that is chain, in brooch catches, pins and joints, snaps, bolt and split rings of base metal or gilt).

En ce qui concerne l'argenterie (autre que montres et boites de montres argent, dont l'importation n'a jamais été soumise à des restrictions quelconques) et les articles pla- qués par le procédé électro-chimique, ils pourront être importés à raison du 50% de l'importation de 1913.;

{Board of Wide Journal, 22/V/1919).

Importation de titres étrangers en Italie A teneur d'un décret du Lieutenant-général du Royaume d'Italie, du 18 mai dernier, le ministère des finances a été autorisé à prohi- ber, par décret, l'importation en Italie de titres de dette publique, actions et obligations étrangers. (Gazetta Ufficiale, 26/V/1919).

Expédition de marchandises à destination des pays de l'Europe orientale (Avis de la Division de l'économie industrielle

> de guerre).

En vue d'obvier aux difficultés de transport vers les pays de l'Europe orientale (Rouma- nie, Serbie, Bulgarie, Pologne, Tchécoslova- quie), les préparatifs et dispositions nécessai- res pour l'expédition par trains de groupage de marchandises d'origine suisse sont assu- més par la Division de l'économie industrielle de guerre du Département suisse de l'écono- mie publique. Pour-ces trains de groupage, les fabricants, exportateurs et maisons d'ex- pédition ont à se conformer aux conditions et formalités suivantes :

1. L'expédition de marchandises dont il s'a- git se fait par principe uniquement en trains de groupage. L'expédition de colis et de wa- gons isolés ne peut se faire que par la voie ordinaire.

2. Les maisons d'expédition, consortiums, etc., qui ont groupé assez de marchandises pour former un train complet, doivent en ré- férer à la Division de l'économie industrielle de guerre, bureau n" ti, et lui présenter les permis d'importation qu'ils ont reçus des au- torités du pays de destination.

Les envois à destination de Serbie peuvent se faire pour le moment sans permis d'importation.

3. Une liste des marchandises prêtes à être expédiées, avec désignation de la station de départ, de la nature des marchandises et de leurs poids, doit être remise en triple à la Di- vision de l'économie industrielle de guerre.

Au vu de ces listes et après entente avec les chemins de fer fédéraux, l'office suisse des transports extérieurs donnera alors ses ins- tructions aux intéressés pour la formation des trains.

4. L'expédition anticipée de marchandises aux stations-frontière, en particulier à Buchs, est sévèrement interdite.

Exportation à destination des territoires allemands occupés

Les exportateurs sont avisés que les marchandises ne bénéficiant pas d'une autorisation générale d'exportation à destination d'Al- lemagne ne peuvent être admises à la sortie de Suisse à destination des territoires allemands occupés qu'en vertu d'autorisations spéciales y relatives.

L'industrie aurifère

On télégraphie de Capetown à Y Informa- tion qu'une démarche a été faite par le gou- vernement impérial auprès de la Banque d An- gleterre pour que celle-ci verse au gouvernement de l'Union le solde figurant au compte d'assurances de l'or établi depuis la guerre.

En même temps, une demande a été adres- sée au gouvernement anglais pour obtenir qu'un marché libre soit ouvert en faveur de l'or sud-africain. De son côté, le président de la Chambre des mines de Johannesburg a en- voyé un télégramme au ministre des mines de l'Union sud-africaine pour lui faire remar- quer que les producteurs d'or australien rece- vaient actuellement un shilling par once d'or fin de plus que les producteurs africains.

Il a insisté auprès du gouvernement de l'Union pour que celui-ci obtint du gouvernement impérial le remboursement de la perte subie par l'industrie aurifère de l'Afrique du Sud, comparativement à l'industrie austra- lienne. Les restrictions des exportations d'or entraînent des pertes colossales venant s'ajou- ter aux charges supplémentaires de l'industrie, pendant la guerre, qui dépassent 15 millions de livres. Des mesures doivent être pri- ses immédiatement, parce que tout indique qu'une crise est sur le point d'éclater.

Trafic postal

L u x e m b o u r g . — Les colis postaux jus- qu'au poids de 10kg., à destination du Luxem- bourg, peuvent de nouveau être expédiés par la voie de France.

Convention p o s t a l e f r a n c o - s u i s s e . — Par dérogation à l'art. 2 de la convention du 15 novembre 1898 concernant l'échange entre la France et la Suisse des colis postaux du poids de 5 à 10 kg., la taxe totale de transport est portée de fr. 1.50 à 2.— et la quote-part reve- nant à la Suisse de 70 cts à fr. 1.20 par colis.

(Journal officiel, l/VI/19).

Registre du commerce Enregistrements

26/V/19. — Ernest Greber, Uhren en gros, E. G., Horlogerie en gros, (E. G., de Schöltz, Lucerne), commerce d'horlogerie en gros, Angenstein.

28/V/19. — Affolter-Gisiger (Adolf A.-G., de Granges), fabr. et commerce d'horlogerie, Unterdorfstr. 124, Granges.

30/V/19. — Adrien Mœri & Go., soc. comman- dite (Marcel-A. M., assoc.-gérant indéf. res- pons., Frédéric dit Fritz M., ass.-command.

p. frs. 200.000, tous deux originaires de Lyss, Berne), commerce et fabr. d'horlogerie, bijouterie et joaillerie, 54, rue du Rhône, Genève.

Modifications :

13/V/19. — La raison « V " Nicolas Tschoumy », Crémines, est radiée. Actif et passif sont re- pris par Alfred Stalder (de Saint-Joseph), étampages, décolletages, horlogerie, Cré- mines.

31/V/19. — La maison R. Adrien Traan, Pe- tit-Saconnex, modifie son genre d'affaires, qui devient : Fabrique et commerce de bijouterie et horlogerie, et transfère son siège

(3)

LA FÉDÉRATION HORLOGÈRE SUISSE 383 commercial à Plainpalais, 40, rue de la

Coulouvrenièrè.

Radiation:

27/V/19. — Anton Cerletli, Uhrmacher, hor- logerie, bijouterie, Ilanz (Grisons).

Liste des dessins et modèles

Dépôts.

N° 30344. 15 avril 1919, midi. — Cacheté. — 3 modèles. — Cabinets de pendulettes. — N° 30345. 15 avril 1919, midi. — Cacheté. —

2 modèles. — Cabinets de pendulettes. — Fabrique des Longines Francillon & Go.

S. A., St-Imier (Suisse).

N° 30351. 13 avril 1919, 8 h. p. — Ouvert. — 1 modèle. — Machine automatique à faire les ellipses. — James Aeschlimann, Fabri- que de Machines « Eurêka», Madretsch près Bienne (Suisse).

N» 30353. 16 avril 1919, midi. — Cacheté. — 1 dessin. — Fonds de boîtes de montres dé- corés. — Raymy's Watch Fy., Raymond Braun, La Chaux-de-Fonds (Suisse).

N» 30367. 23 avril 1919, 4 h. p- — Cacheté. — 4 dessins. — Fonds et lunettes de boites de montres décorés. — Buffat & Go.,1A Chaux- de-Fonds (Suisse).

N" 30386. 23 avril 1919, 5 h. p . — Ouvert. — 1 modèle. — Tour d outilleur. — Charles Schàublin-Villeneuve, M&tiersLj (Suisse).

Mandataires: Mathey-Doret & Co., Berne.

N° 30387. 24 avril 1919, 4'/» h. p . — Cacheté.

— 2 modèles. — Appareils à meuler pour tours d'outilleur. — Fabriques Movado, La Chaux-de-Fonds (Suisse). Mandataire: W . Kœlliker, Bienne.

N° 30392. 28 avril 1919, 9 h. p. — Ouvert. — 2 modèles. — Articles de bijouterie. — Graeser frères, Zurich (Suisse).

N° 30404. 30 avril 1919, 5 h. p . — Ouvert. — 1 modèle. — Calibre de montre. — Gorgé-

mont Watch, Jules Schmoll, Corgémont (Suisse). Mandataires: Mathey-Doret & Go., Berne.

N° 30405. 30 avril 1919, 6 '/> h. p . — Cacheté.

— 27 modèles. — Fermoirs de bracelets. — H. Arnold & Steinwachs, Genève (Suisse)/

Mandataire : E. Imer-Schneider, Genève.

P r o l o n g a t i o n s .

N° 21109. 17 juillet 1912, midi. — (II* et III«

période 1917/1927). — 1 modèle. — Couvre- rochet pour montrés système Roskopf.—

N» 21436. 11 octobre 1912» 8 h. p. — (II et III«

période 1917/1927). — 1 modèle. — Mouve- ment de montres en toutes grandeurs et hau- teurs. —•

N°-21727. 20 décembre 1912, midi. — (II« et UI« période 1917/1927). — 1 modèle. — Mou- vement de montre. — Postala Watch Co.

Jacot & Monnier, Tramelan-dessous (Suisse);

enregistrement du l, r mai 1919.

N« 21757. 30 décembre 1912,-6 '/i h. p . — (II«

période 1917/1922). — 1 modèle. — Calibre de montre. —

N° 23235.17 février 1915,6 h. p. — II« période 1920/1925). I modèle — Calibre de montre.

— Jules Schmoll, Corgémont Watch, Cor- gémont (Suisse). Mandataire A . Mathey- Doret, La Chaux-de-Fonds ; enregistrement du 24 avril 1919.

o 'i:

Cotes

» 3825.— » . . . . fr. 80.75 Métaux précieux (6 juin 1919) : Argent fin en grenailles . fr. 234.— le kilo Or . \ . . .

Change sur Paris . .

Diamant brut (6 juin 1919) :

Petits éclats diamant . fr. .15,— à 16,— b ewi|

Boart • • • » 16— »18,— » Poudre de diamant bruteur » 2,50 s 2,75 »

(Maison Lucien Basxanger, Genève)

Métaux (Bourse de Londres) 2 juin comptant

3 mois comptant

à terme comptant

à terme Cuivre, électrolityque compt.

à terme Standard, comptant à terme Etain, stràits .

Plomb, espagnol Zinc . . .

Argent en barres . comptant à terme

» Bourse de New-York .

235 V*

231 % 22 7«

23 35 Vi , 35 7.

82 83 79 7s 79 V» • 53 '/s d.

53 Vsd.

3 Juin 109 V* c.

3 juin 235 V*

231 yV 22 7«

23 35 % 35 7, 81 '/»

82'/s 79 7«

79 53 53 4 juinB 1097»

7s

•A 7»

Suisse France Italie Londres Bruxelles Espagne Pétrograde Amsterdam Allemagne Vienne Stockholm Copenhague Christiania New-York Sofia • Prague

Escompte et change Escompte

57»à67o

0 / 0

5 à 6 7o 6 à 7 % - 4 7. à 570

U i'i;»ll'! -;;

770 67o 6°/o 570

• ...,

;

Demande 79.90 62.95 24.06 77.50 103,40 42.25 203.75.

34.75 17.15 133.50 122.25 130.75 5.041

3 0 . - 30 28

Offre •M

•

81.85 64.95 24.47 79.50 105.40 46.25 205.75 36.75 19.15 135.50 124.25 132.75 5.44 34.—

32.25

Pour Expéditions :

Papier d'emballage goudronné, toile, - * fort rabais par rouleaux entiers.

T i m b r e s c a o u t c h o u c s

Librairie-Papeterie HffEFELI, La Chaux-de-Fonds

« s

U".

\

•

: -:• !

IÈC

«si

Jïïaiières Lumineuses

METEORE SÂBIENNE

LABOR.ATO/fLE POUR, LA EA3R./CAT/OA/DE PR,ODU/T5 LUMfNEUX, TEL, 7.21 TELEGR.,»METEORE BIENNE"

-•in

e«

îfio mis>l.

i.A .2.«si.;à.

•-.:•' ••• :• • •• '

•••'•',''•••

•.vu.

•.; - • s

• ••'•'•••" - "•'•' •'.' "'-' ••-. •'.- • vi, Ja 3 ^ JU^u-' ..' ' . / <i.il. ^•^•^"^.^:^"^•^'^{• ' ,}

• i: •• _.-.. :-: ' •••:••.;-'.îS5

?00.% •••

; r , i •) ":> • : }V.. • . •

I

y II : ^ H

ba Maison Frésard Frères $

Charquemoqt,(Poub,) :Ji l l Ä I

a l'honneur d'informer sa clientèle que la rentrée au complet de son personnel, ainsi que I d'heureuses modifications apportées à son outillage lui permettent d'entreprendre en grandes 1

séries la fabrication d'assortiments cylindres et pivotagës sur jauges dans tous calibres,

I "• •• i

; £'::. ,

!Oà22 lignes

•

lit)

I n t e r c h a n g e a b i l i t é a b s o l u e . - T r a v a i l s o i g n é . 2092 • f -^

^m

.

Imprimerie de la F é d é r a t i o n H o r l o g è r e S u i s s e (HAEFELI & Co), L a C h a u x - d e - F o n d s m 04} •

(4)

384 LA FÉDÉRATION HORLOGÈRE SUISSE

Horloger-technicien

p r e m i è r e f o r c e , s p é c i a l i t é : p e t i t e s p i è c e s a n c r e s o i g n é e s , a u r a i t o c c a s i o n e x c e p t i o n n e l l e ,

- ASSOCIATION -

pour créer fabrique. Capital pas indispensable.

Adresser offres Case postale 14823, La

Chaux-de-Fonds. 2266

On cherche à acheter, neuve ou d'occasion, une presse forte, Bliss ou autre, pour blocs de 25 c/m. hauteur.

Adresser offres sous chiffres P 22211 C à P u b l i c i t a s S. A., L a Chaux-de-Fonds. 2263

FRANCE

Les maisons qui auraient un contingent français disponible, sont priées de faire leurs

r v f T n o c n Ooißfi

offres à

Case postale 12453, Chaux-de-Fonds.

Grandes jièces or

On offre à vendre grandes pièces or 14 k. 585, cuvettes or.

Offres Case postale n<> 16264, La

Chaux-de-Fonds. 2208

Montres Roskopf

Toujours grand stock disponible en 19 lig.

Ecrire case pos- tale 12360 à Saint-

Imier. 1807

Leçons é c r i t e s de comp- tab.américaine. Succès garanti.

Prosp. erat. H. Frlsoh, expert comptable, Zurich, F. 21. 1056

Boites argent 935

13 lig. c a r r é e s c a m b r é e s i l l u s i o n . 13 lig. calottes r o n d e s , v e r r e p l a t , 1 ch.

13 lig. calottes r o n d e s , l e n t i l l e s , 1 ch.

c o n t r ô l e a n g l a i s , à v e n d r e .

F a i r e oflres sous chiffres P 2 2 1 9 6 C à P u b l i -

c i t a s S . A., L a C h a u x - d e - F o n d s . 2257

Pierres India

d i s p o n i b l e s e n c a r r é e s , t r i a n g u l a i r e s , r o n d e s et r e c t a n g u l a i r e s c h e z

Mauler

Chantepoulet 8, G e n è v e . 2247

BANQUE CANTONALE NEUCHATELOISE

NEUGHATEL LA CHAUX-DE-FONDS LE LOCLE Service d'Epargne. — Emission de Bons de Dépôt à 1, 2, 3 et 5 ans, nominatifs ou au porteur, au taux de S°/o avec coupons semestriels. — Ouverture de comptes-cou- rants débiteurs et créditeurs. — Escompte et encaissement de lettres de change. — Prêts hypothécaires, sur cédilles et sur billets. — Payements-par correspondance bu télé- graphiques, ainsi qu'émission de chèques et lettres de crédit sur tous les pays. — Gérance de fortune. — Négo- ciation de billets de banque étrangers.

Achat et Vente de Matières d'Or, d'Argent et de Platine

Spécialité d'or dégrossi, carrures et charnières sans soudure, plaques, fil ciselé à tous titres.

Or lin pour doreurs.

Correspondants dans toutes les Communes du Canton de Neuchâtel

Technicien

a y a n t d i r i g é l a fabrica- t i o n d'ébauches p e n d a n t de l o n g u e s a n n é e s , p o s - s é d a n t f a b r i q u e ,

c h e r c h e

fabricant d'horlogerie

q u i s ' i n t é r e s s e r a i t à l a fabrication de l'ébauche, é v e n t u e l l e m e n t do la mon- t r e c o m p l è t e . Bien situé p o u r t r o u v e r le p e r s o n - nel.

P r i è r e d e faire offres sous chifïres P 3 6 8 6 F à P u b l i c i t a s S . A., La C h a u x d e F o n d s . 2239

Fabricants ayant des piè- ces or contr. anglais, livrables de suite ou en travail, sont priés de donner leur adresse. P a y e m e n t

comptant. 2246 Ecrire P. chiffres P22I63C

à Publicitas S.A., Chaux-de-Fds.

Avendre

une sableuse un ventilateur

40 cm. d e d i a m . à billes et à c o u r r o i e s .

E c r i r e à E. B e c k , émail- l e u r , 13 b i s , r u e S i m o n D u r a n d , G e n è v e . 2259

J'achète montres de poche

en métal, argent et or, seulement bon marché.

Offres sous chiffres T 2 8 0 G à P u b l i c i t a s S . A.,

S t - B a l l . 1191

M o u v e m e n t s

8, 8%, 9% et 10 Ya lig. ancre Fontainemelon, qualité soignée, peuvent être livrés par quan- tités importantes.

Offres sous case postale 20415, La

Chaux-de-Fonds. 2187 Boites calottes et ass. ancre à vendre pour montres ancre 13 lig., calibres 127 O.-H. et Kum- mer 161. Prix avantageux.

S'adresser C a s e p o s t a l e 4 8 5 1 , G e n è v e . Même adresse, cartons d'établis- sage et divers. 2286

Illusionsetcalottes

or 14-18 karat sont de- mandées. — Faire oflres C a s e p o s t a l e 1 6 1 1 7 , L a C h a u x - d e - F o n d s . 22S5

Je livre continuellement aux consommateurs des

Charbons de bois

fuyard de forêt la

pour industrie et ménage, à partir de 1000 kg. au prix du jour. 2146

E. HEDIGER-BAUMGARTNER,

Köhlerprodukte, G r e n c h e n . avancerait capital dans

QUI

une entreprise de fabrication d'horlogerie pour petites pièces ancres soignées à personne sérieuse et capable ?

Adresser les offres sous chiffre A 2196 U à Case postale

20931, Bienne. 22Ö4

Commerçant a c t i f e t é n e r g i q u e , b o n a d m i - n i s t r a t e u r , ayant grande et longue

p r a t i q u e d e s affaires h o r l o g è r e s , h a b i t a n t l e c e n t r e d u m a r c h é h o r l o g e r , d é s i r e e n t r e r e n r e l a t i o n s a v e c b o n n e m a i s o n é t r a n g è r e p o u r c r é e r u n b u r e a u d ' a c h a t e t s ' o c c u p e r d e s i n t é r ê t s d e la m a i s o n . — R é f é r e n c e s d e 1e r o r d r e .

Adresser offres détaillées sous chiffres P 22175 C à P u b l i c i t a s S . A., L a

C h a u x - d e - F o n d s . 2250

OD cherche

à a c h e t e r

m o n t r e s 18 lig. l é p i n e s 18 k t . , q u a l i t é soignée.

F a i r e offres Si chiffres W 3 8 7 4 X à P u b l i c i t a s S . A., G e n è v e . 2269

8! ancre»

calottes or 14 karats sont livrables de suite.

S'adresser Case postale 1G657, Chaux-de-Fonds.

POLISSAGE-

FINISSAGE

de boites et bijouterie argent et métal. Spécialité:

Dorage, argentage, nicke- lage et grenage en tous f e n r e s . Cuvettes-médailles

couleurs. 2133 Se recommande.

E. Ledermann-Méroz, Charrière 3, La Chaux-de-Fonds.

Contrôle anglais

Calottes rondes fantaisies, avec anses, montres de poche pour hommes 9, 15 et 18 kts, sont demandées.

Offres avec prix sous c a s e p o s t a l e 2 0 4 1 5 , L>a C h a u x - d e - F o n d s . 21s?;

FABRIQUE D'ÉTUIS EN TOUS GENRES

ENCADREMENTS - RELIURES ÉCRINS POUR ÉCHANTILLONAGES

G E O R G E S S T E H L É

CARTONNAGES POUR MONTRES BRACELETS 1403 Téléphone 13.66 LA CHAUX-DE-FONDS, rue Numa Droz 75

Qui fournirait de suite

9 lignes cylindre calottes, plaqué 5 ans, fantaisie et 10 7= l'O- à tenons, pour la France.

9 lignes cylindre calottes, argent et niel, rondes et fantaisie et 10-7« M*9- à tenons, avec contrôle

français. 2277

Offres s. chiffres G 3924 X à P u b l i c i t a s S. A., Genève.

Fabrique de

IBKSr "

pour l'horlogerie

et toute autre industrie.

Léon Martenet

Serrières

Prix modéré. Téléphone 2.82

Mouvements H lig.

ancre

sont à vendre

prêts à mettre en boîte.

S'adresser sous chiffres J 2 2 0 9 U à P u b l i c i t a s S . A., B i e n n e . 2272

Brevets d'invention

La maison

Matïiey-Doret & Co, à lerne

Dir. F. Bovard, Ing.

est le s e u l cabinet ro- mand d'ingénieurs-conseils qui soit dirigé par un ancien expert du bureau suisse de la propriété intel-

lectuelle. 8180

Qui aurait contingent

français disponible?

Offres sous Case postale 20415, La Chaux-

de-Fonds. 2201

Atelier bien organisé pour le lanternage des gd. moy.

à tige, entreprendrait en- core 4 à 600 douzaines par semaine.

Offres sons chifïres P 22119 C à Publicitas

S. A., La Chaux-de-Fonds. 2227

Lots d'articles suivants :

. A n n e a u x e t c o u r o n n e s m ê l a i , a i g u i l l e s p o u r m o n t r e s e t r é v e i l s , t i g e s r e m o n t o i r s , s p i - r a u x pr m o n t r e s e t r é v e i l s , a x e s p i v o l é s , four- c h e t t e s p i v o t é e s , r o u e s d ' a n c r e p i v o t é e s . b a - l a n c i e r s p i v o t e s p o u r m o n t r e s R o s k o p f e t I o n s o t s l d e f o u r n i t u r e s d i v e r s e s p e u v e n t ê t r e offerts a v e c d é t a i l s e t p r i x s o u s chiffre« P 2 2 1 0 5 C à

Publicitas S.A., La Chaux-de-Fonds. :>«ia

Employé de confiance

d a m e o u m o n s i e u r , e s t d e m a n d é p o u r c o m p t a - b i l i t é , c o r r e s p o n d a n c e a n g l a i s e , si p o s s i b l e a u c o u r a n t d e s c h o s e s d ' h o r l o g e r i e .

Offres a v e c p r é t e n t i o n s s o u s P 2 2 1 5 3 G à P u b l i c i t a s S . A . , L a C h a u x - d e - F o n d s . 2238

P I EI RR I S T E

Directeur

c o n n a i s s a n t b i e n le t o u r n a g e e t le visitage de la p i e r r e , e s t d e m a n d é p o u r d i r i g e r fabrique ins- tallé avec outillage a u t o m a t i q u e c o m p l e t e t per- fectionné p o u r l a fabrication de l a p i e r r e .

S e r a i t i n t é r e s s é et a u besoin associé.- ; F o r t s a l a i r e .

E c r i r e sous chiffres P 2 I 7 2 P à P u b l i c i t a s

S. A., Bienne. , 2288

Qui peut céder

CONTINGENT FRANÇAIS?

Faire offres sous chiffres P 22232 G à P u - blicitas S. A., La Chaux-de-Fonds. 2280

(5)

LA FÉDÉRATION HORLOGÈRE SUISSE . 385

-Amérique-

Importante maison cherche fabricants se'rieux, travaillant les genres pour ce pays. Achèterait du stock et placerait de fortes commandes contre paiements à 30 jours de facture en Suisse.

Faire offres sous chiffres P 15391 C à Publicitas S. A., Chaux-de-Fonds. 2279

Taiilaps

A t e l i e r bien installé, fournit avantageusement et bien, tous genres de tail- lages acier et laiton.

Livraisons rapides.

Soumettre échantillons s.

J 24649 L à Publicitas S.

A., Lausanne. 2384

Swiss Products Ltd.

(Maison suisse aux Indes)

C e t t e m a i s o n e x c l u s i v e m e n t s u i s s e a y a n t l ' h a b i t u d e d u m a r -

c h é a v e c l e s I n d e s e t p a y s d ' O r i e n t , c h e r c h e 2278

représentation

de montres ou fournitures. — Excellentes références.

Adresser offres sous chiffre Ac3413Q à Publicitas S.A., Bâle.

Qui peut livrer

mensuellement 36 douz. de mouve- ments 8 ³ 4 lig. pour l'Amérique, si

possible Fontainelon ?

Contrat p o u r u n e année.

Ecrire sous chiffres P 2146 P à Publicitas

S. A., Porrentruy. 2273

^ ^

8%, 9% et 10% lignes

si possible ébauches Fontainemelon

d e m a n d é s

par fortes quantités. Indiquer derniers prix pour paiements immédiats.

Offres sous chiffres P777U à Publicitas S. A.,

Bienne. 2286

fe.

.äi

A vendre à Genève

Fabrique de boîtes

complètement installée modernement.

Occasion unique pour personne sérieuse

et capable.

2

2S7

Adresser offres sous chiffres P 2 2 2 4 5 G à P u b l i c i t a s S . A , L a C h a u x - d e - F o n d s .

Acheteurs sérieux

et par grandes quantités en pièces cyl. 11 lig., argent gai., cuv. arg. à tirette ou à poussette, ainsi que pour tous genres d e montres bracelets cyl. 11 lig. métal, plaqué et argent, sont cherchés. Promptes livraisons

sur commandes. 3282 Offres à c a s e p o s t a l e 17839, La C a u x - d e - F o n d s .

Angleterre - Amérique

Commis de fabrication

Suisse, au courant de tous les genres de montres 5 à 50 lignes ancre et cyl., achat et vente, connais- sant parfaitement le français et l'allemand, ainsi que correspondance sténo-dactylographie, compta- bilité, tous les travaux de bureau, et ayant des no- tions d'anglais, actuellement en place dans une importante fabrique d'horlogerie de la place depuis plusieurs années, désire changer de situation de suite ou époque à convenir.

Certificats à disposition.

Offres sous chiffres P 15390 C à Publicitas S. A.,

La Chaux-de-Fonds. 2281

11 1 l l l l U l i U U l

Qui pourrait se charger de la vente dans ces pays d'un fort stock 10 '/» et 13 lignes ancre bracelets, savon, nickel et savon, argent, gai. 19 lig., ancre, etc.

Ecrire sous chiffres P 2 8 2 3 8 C à P u b l i c i -

t a s S . A . , L a C h a u x - d e - F o n d s . 2274

A v e n d r e à d e très f a v o r a b l e s c o n - d i t i o n s la fabrication complète d ' a n distri- b u t e u r automatique d'électricité.

Les machines, l'outillage, les ctampes et fournitures diverses seront cédés à prix avantageux.

Affaire très intéressante pour entreprise mécanique s'occupant d'électricité.

P o u r renseignements et conditions, s'a- dresser à M° A l f r e d . L ö w e r , avocat,

L a C h a u x - d e - F o n d s . 2283

Mouvements 10|'"

cylindre à v u e , e m p i e r r é s , à tirette, sont de- m a n d é s p o u r ordres réguliers et suivis.

O n fournirait éventuellement ébauches ser- ties et assortiments pivotes à termineur sérieux.

Adresser les öftres à case postale 2 0 0 2 5 ,

Atelier de pierriste

accepte c o m m a n d e s p o u r t e r m i n a g e s . Bonnes conditions.

Ecrire sous chiffres U c 6 7 8 7 O, à P u b l i c i t a s

S. A-, L u g a n o . 2290

Exportation en Italie

C o m m e r ç a n t s e r e n d a n t e n Italie t o u s l e s mois, s e c h a r g e r e p r é s e n t a t i o n s .

Ecrir« sous chißres V c 6 7 8 8 O, à P u b l i c i t a s

S. A., L u g a n o . 2289

Répétitions 18 k.

OisponiMs, livrable île suite, certaines gnantités i t

Répétitions sav. quarts chronogr. 22 lig., poids 37 grammes.

Répétitions sav. quarts chronogr. quantième 22 lig., poids 39 grammes.

Répétitions sav. quarts chronogr. quantième 20 lig , poids 32 grammes.

Adresser offres sous chiffres P 6 1 6 U à

Publicitas S. A., Bienne. . 2271

Chaux de Fonds. 228~>

On demande mou¥ements7,8,8

³

/

⁴

'"

Fontainemelon

fortes séries, pour l'Amé- rique.

Kairc offres avec p r i x s.

chiffres P 22223 C à Publicitas S. A. La Chaux-de Fonds. ~>27(J

Commis de fabrication

et employé sérieux

sont demandés.

Bonne rétribution.

; Place d'avenir. 2265 C a s e p o s t a l e 11083, C h a u x - d e - F o n d s .

C a l o t t e s o r d e t o u s t i t r e s . S 4 lig. a n c r e , 9 lig. c y l i n d r e e t 10 Y2 lig. a n c r e e t c y l i n d r e . 1320 P E S E U X W A T C H C o , P E S E U X (NBKÏâti!)

FABRIQUE D'ÉBAUCHES DE SONCEBOZ

Soolêtè Anonyme — Dlrectaur : F.-E. PFISTER

HORLOGERIE Maison fondée en 1849 ÉLECTRICITÉ

Etude et entreprise de Calibres spéciaux

Ebauches et finissages 10 ù 36 lignes

Tons genres clefs et remontoirs

= Spécialité extra-plates et plates soignées z z

La fabrique ne termine pae l a montra

TÉLÉPHONE 1225 P5176J TÉLÉPHONE

Caissettes en boîs p ^r horlogerie

de toutes dimensions fournissent

1558

RENFER & CH S. A.

Livraison rapide.

Bienne-Boujean

T ons te» Journaux sorlip

peuvent être consultés à l'agence P u b l l o i t a a S . A . rue Leopold Robert 22, La Chaux-de-Fonds, laquelle expédie, aux meil- leur! conditions, n'importe qu'elle annonce à tous let organes horlogers de l'univers.

du. m o n d e

(spécimens et tarifs)

(6)

386 ÜLA FÉDÉRATION HORLOGÈRE SUISSE - :. |EJlPJLPll°lln||n| o|LoJloJlpj|n|[nJ

„

•:••

: .'. :

| LUCIEN BASZANGER I

i—i 6, R u e d u R h ô n e G e n è V f i R u e d u R h ô n e , 6 p i 1HJ (entrée Passage des Lions) v ï * ^ - . (entrée Passage des Lions) 1£J lui Adresse télégraphique : « I n d o m t n e e - Genève ». LEU Eg) . ;.',... , Téléphone 43.55 .1425 1 3

I Diamants blancs et ooirs I

p j p o u r u s a g e s t e c h n i q u e s pö

0 BOART e t CARBONE §

r n ..- :•£• -i'«.•••> '•:•••,:- ~ * . v . ;r. i |—.

ist ii^F"'-' '^;f'• •'••-.•• iili'i' ',,••••• ISJ

0 B r i l l a n t s et Perles. Roses 0

0 0

fölfäl[nl(D] [öl fgrarara[H][öirä][nlfälfDlfair51 f51[ïï][ïïlfHl[ïïlfalfïïl

:sya

•

ROUES DE FINISSAGES

anglées e t américaines. Genres soignés et bon courant

R» IVI A U R t R i9^

.lui cJTéléphone 70 A u t o O n ï ï o (VcludY Téléphone 70

sxi..*ai|

';. : f f t j:?

• Fabrique Erlis

L-'iVI'J

. : - ••

•I

M E Y E R - L I PPM A N N

>:•••••• • î « i £ l

a ¥ l %ll31

91, rue d e l à Serre, 91

La Chaux - de - F o n d s

Spécialité de petites montres ancre plates

; 6 e t ? listes "'.'

ooïip ^.Fabriquéespar procédés mécaniques

Réglages de haute précision i014 - ' Ne produit que les genres, çxira soignés

Téléphone45.67 ~-s M ^ Télégr. : ERLIS

• n. • •

. !

La Fabrique d'horlogerie A r m a n d IN citas

. Rue de la Paix 107 — Téléphone 17.92

— La Chaux-de-Fonds —⁽, . v„i l i v r e e n g r a n d e s s é r i e s d e s p i è c e s

il 8 et 8Uig. ancre

en 15, 16 et 17 rubis, spiral Breguet, qualité irréprochable, réglages précis.

Demandez échantillons e t p r i x . •1396

cuir

d e f a b r i c a t i o n a n g l a i s e p o u r

M o n t r e b r a c e l e t ^H "

•; '«? sfc '! 1796

« 111, Paix, 111

La Chaux-de-Fonds

••-• i

I

46, Cannon Street

LONDON E. C

\**15 IfWT- i.*.i .ut.*«•*.-••.; 1-1. V . H Ç " fr TQJ < ^^—~-

â

SOCIËTÊOEBANQUE S U I S S E

LA CHAUX-DE-FONDS .

Capital: Fr. 100.000.000 Réserves: Fr. 31.000.000

La Société de Banque Suisse reçoit des dépôts de fonds contre . ,. -

BONS de CAISSE

(OBLIGATIONS) pour une durée de 1 à 6 ans ferme, au taux de S °/o.

Ces obligations sont remboursables à échéance nxe;

elles sont munies de coupons semestriels. » Elle délivre des LIVRETS DE DÉPÔT 4<>/⁰ jus-

qu'à concurrence de la somme de fr. 20.000. - 1341

; SOCIÉTÉ GÉNÉRALE DES FABRIQUES D AIGUILLES j

' < *;" > ^ SIÈGE .SOCIAL '[ i . v j :

La C h a u x - d e - F o n d s , Rue NumaDfoz 83

• (2 A i g u i l l e s en tous genres, formes et grandeurs, pour :

• montres, pendulettes, réveils, pendules, régulateurs, comp- ; teurs, baromètres, manomètres, et tous instruments de • mesurage et de précision. — B o u s s o l e s . — P i è c e s : d é c o u p é e s de toutes formes. — B r i d e s et c r o -

• c n e t s pour ressorts de barillets, etc., etc.

CRÉATEUR

des Aiguilles creusées et ajourées pour •

t"«kie.dépoKt " R A D I U M " 40Mpdtiddépoté. : livrées aussi avec matière lumineuse, flexible, évitant

la casse et les rhabillages. 1340 ;

T é l é p h o n e 1 8 . »

I... 5l?$?..J?°J?jr.£r*^ i

en tous genres 1411

Lanière S. A.

La Chaux-de-Fonds

R u e d e l a S e r r e , 6 1 Téléphone 6.64

-

.'. • ..•X1S*W.L-/,:>SVT. ••••'• •'••-'" • • " • - '

(7)

!LA.FÉDÉRATION HORLOGÈRE SUISSE Ï87

OCTO-LOGIC

8 JOURS

C O U R T E T L O N G R E S S O R T A CLEF ET REMONTOIR PAR LUNETTE

PRESSE- LETTRES MONTRES

DE

POCHE

AERO

MOTO

CANOTS PORTE- FEUILLES

MOUVEMENTS

POUR

PENDULETTES (Modèle avec observateur pr contrôler le temps d'un parcours.)

ERNEST T O L C K

LA CHAUX-DE-FONDS

L

Vente exclusivement aux grossistes

DEMANDEZ CATALOGUE ET LISTE DE PRIX 169Î

F A B R I Q U E DE J O Y A U X

POUR

L J N D U S T R I E

Fritz Lltlj-Rlz & Go

T H O U N E

(SUISSE)

Maison de confiance et de 1e r ordre

B E R N E 1 9 1 4 : M É D A I L L E D A R G E N T

Télégrammes : LUthyräzco

Téléphone: 4.48 1679

Fabrication de pierres fines pour : l'horlogerie, compteurs d'électricité, instruments de mesure et de physique, compas, boussoles, phonographes, grammaphones, etc.

Nos AIGUILLES LUMI-

NEUSES FLEXIBLES ont fait naître de nombreuses

CONTREFAÇONS, mais n'ont jamais été ÉGALÉES.

S. Jtfonnier $ Co

suce, de J{uguenin $ jYlonnier

Jéléphone M.38 70, rue Séopo/d Robert

Sa Ghaux-de-fonds

₂₀₁₄

POURQUOI

le Comptotr „RADIA" ne craint-il ancune concurrence?

P a r c e q u e

sèment scientifiques.

la'matière lumineuse] qu'iljprépare est composée selon des procédés rigoureu-

M, ESI RADIA'

C'est pourquoi ^0enst t ^ ^{e s u} - ^réputa .

tion bien méritée de luminosité et de flexibilité.

Comptoir „RADIA"

R o b e r t & Co

L A C H A U X - D E - F O N D S

5 5 , RUE DU DOUBS, 5 5 ¹⁶⁵²

BREVET * 81335 TÉLÉPHONE 18.91

P

a o o o o o o D a o o c o o o o n D i i i G O O D O P o n n o o o n o o o p o |

LES USINES „JUVRT"

FABRIQUES DE MACHINES - S t - I m i e r -

Bureaux : Rue du Midi, 36 Usines : Rue de la Suze, 2

T É L É P H O N E 2 . 2 7

I

sa

¹⁸¹⁸

R S EHH

Spécialité de Machines pour la fabrication de boîtes

Machines-reooloers â 6, 7, 8 pistons Machines â refrotter. Pantographes Lapidaires, Tours ù polir, Petites presses.

Pour Fabriques de ressorts

Machines à reboucler (très rapides), Machines à blanchir „Vavite" brevetées, etc.

Installation complète de transmissions, supports, poulies Renvois de différents modèles

Transformations de tontes machines

— Réparations —

Travail soigné - Livraisons rapides - Prix modérés

Les Usines „Juvat"

a D

a a a a a a a a a a a a a a

D a a a a a a a

• a a a a a

I

_a

a a a a o a

D o o a a o a D O O Q D D Q D D a o o i i i o o a o a G D o a a D o a o o o p

J

(8)

388 LA FÉDÉRATION HORLOGÈRE SUISSE

Fabrique d'Ebauches

et de

res* l'horlogerie.

Evilart) Watch C S. A.

Téléphone 29 E V I L A R D S . BÎ631Î16 Téléphone 29 Finissages cal. 9% lig. ancre, cage américaine et cal. 9 U lig. bas. p*

^y

boîtes or

Qualité soignée

... et .

SPECIALITE:

Barillets, laiton et nickel, en tous genres avec ou sans arbres

ï

Appareils à mesurer et à pointer

avec microscope pour mesurer les distances et les angles

Haute précision 2145

W W W W W - î ^ - : - - :

VC&uffiJi Cadrans C°

^|iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuuiuviiiiiMiiiiiiii>i>iri/ii<ii]i

S ' > • ' 3

. I |

! S - - . 1 = •

. • 5 5

! 9illMi«iiirniiim(itii'iiiiiniiiit»"iii»'<"''HF J3£tcnjui o r .

HERMANN FATTON SA,GENEVE

ACIERS - METAUX

Grand stock

d Etaux

en tous genres et dimensions.

A t e l i e r d e c o n s t r u c t i o n m é c a n i q u e

HERMANN MEYER, Madretscb - Bieone

se recommande pour la livraison de

machines à polir les bombées

à 2 brosses ; production 20.000 pierres par jour. Garantie

. p o u r b o n fonctionnement et travail soigné. 2248

avec

Matière SOOple (pliant aisément)

Méthode perfectionnée supérieure à tous les procédés en usage à ce jour. - Prix absolument sans concurrence.

Exécution rapide et soignée. - Luminosité extra.

Demandes prix-courant et échantillon exclusivement

au Comptoir

" R A D I A " , R O B E R T

& Co,

^RUA

Doubs 55

3194 Téléphone 18.91 L a Ctiaux-do-Fonda

GROSSISTE ANGLAIS

Faire offres pour paiement comptant de : calottes or rondes et fantaisies, contrôle anglais et boîtes or, contrôle anglais, éventuellement sans mouvements, tous genres calottes plaqués, cylindre et a n - cre, grandes pièces lép. et sav., genre an- glais, plaqué 10 ans.

Toutes nouveautés pour l'Angleterre.

Offres sous chiffres P 20008 C à Publici- tas S. A., La Chaux-de-Fonds. 2102

Boilers électriques

Si vous utilisez beaucoup d'eau chaude dans vos ateliers, ne tar- dez pas de vous procurer cet appa- reil. C'est la source d'eau chaude idéale. Contenance: 15,30,50 litres.