Pétrole, alcool et benzine

Trente-deuxième Année. — N¹- 98 P r i x d u n u m é r o : 1 0 ranimes

Mercredi 12 Décembre 1917 Sureaux : Rue de la S e r r e , 5$

S U I S S E

ABONNEMENTS

Un an Six moii

Suisse . . . . Fr. 7.05 Fr. 3.56 Union postale » 15.— > 7.50 Compte de Chèques postaux IV b 426

Parafant la Mareradl et le Samedi 1 i l Gbau-fle-M

Abonnement par la poste : JC cts en plus.

ANNON6ES

suisses 20 ct., offres et demandes de places 10 et. la ligne, étrangères 25 centimes la ligne

Les annonces te paient d'avance Organe de la Chambre suisse de l'Horlogerie, des Chambres de commerce, des Bureaux de contrôle et des Syndicats professionnels

Les Consulats suisses à l'étranger reçoivent le j o u r n a l

Bureau des annonces : P U B L I G I T A S , Société anonyme suisse ds Publicité, 22, rue Leopold Robert, La Chaux-de-Fonds.

Succursales et agences dans les principales villes suissss. Nombreux correspondants à l'Etranger.

Transplantation de l'industrie de la boîte or en Angleterre

Le Métallurgiste commence, à propos de cette question, très importante p o u r l'horlogerie suisse et malheureusement tou- jours actuelle, une vigoureuse campagne, dont nous félicitons l'organe ouvrier. Il publie sous la signature A. G. un premier article que nous jugeons utile de repro- duire in-extenso et qui sera suivi d'autres, p o u r mettre en garde les ouvriers disposés à se laisser tenter par les propositions alléchantes qui pourraient leur èlre faites, contre les mécomptes et les tribulations qu'ont éprouvés ceux qui ont émigré déjà en Angleterre, et qui attendent presque sûrement leurs successeurs.

Voici l'article du Métallurgiste : Nous ne savons ce que réserve, à notre si- tuation industrielle, un avenir aussi peu clair que celui qui se présente ô nos yeux en ce moment. La guerre a tout bouleversé ; il serait donc imprudent d'affirmer que l'industrie hor- logère ne subira aucun à-coup. Cependant nous reconnaissons qu'il n'est d'aucun intérêt pour les ouvriers de se laisser entraîner dans les combinaisons plus ou moins louches de quelques intrigants, qui, pris par le souci uni- que de faire vite une fortune, au risque de compromettre une industrie, s'en vont à l'é- tranger transplanter l'horlogerie. La Chambre suisse de l'horlogerie et le comité chaux-de- fonnier de la F . O. M. IL plus, particulière- ment, se sont occupésde l'établissement d'une fabrique de boîtes d'or à Birmingham. Con- naissant parfaitement la valeur de l'homme qui a pris cette initiative — le sieur Stoll, le pigeon-voyageur fabricant de boites d'or, à La Chaux-de-Fonds d'abord, à Soleure, à Pforzheim ensuite, et aujourd'hui à Birmin- gham — nous avons averti les collègues du danger de s'engager chez un monsieur aussi peu stable. Il nous vient de plusieurs sources à la fois des renseignements. donnant la preuve qu'il eût été préférable de suivre les conseils du syndicat.

Stoll est décidément peu intéressant ; il cons- titue un danger sérieux pour les ouvriers qu'il engagerait pour l'Angleterre. C'est donc un devoir de signaler les agissements de ce per- sonnage à tous les ouvriers, afin que ceux-ci soient mis au courant, d'abord de ce qui les attend, puis qu'ils n'hésitent pas à refuser de s'engager chez un homme dont la promesse coûte si peu et à qui la mémoire est si courte.

La lettre ci-dessous, que nous publions,

moins la signature, sera de nature à mettre au clair les ouvriers monteurs de boites sur la valeur d'un engagement et sur le danger de l'avoir pris.

Nous publions cette lettre à peu près intac- te, afin de lui laisser son caractère privé et par conséquent d'authenticité incontestable.

Birmingham, le 16 août 1917.

Monsieur le Président de la Fédération des ouvriers monteurs de boîtes, Si je prends la liberté de vous donner de mes nouvelles, je veux simplement vous dire ce qui concerne la fabrique Stoll & Cie- ou plutôt cette boite, comme je n'en ai jamais vu de pareille. Donc je veux un peu vous raconter ce qui s'y passe. D'abord si je suis venu ici ce n'est nullement pour faire du tort au mé- tier, c'est plutôt pour me mettre au courant de la laDgue anglaise, car vraiment pour tra- vailler dans un «chenil» pareil, il faut avoir tué père et mère. Enfin des patrons sembla- bles pour moi c'est peu de chose et je crois que tous ceux qui travaillent en sont ma foi pas bien entichés, à part le fameux L. et sa femme, puis une finisseuse, une nommée M., donc je dis, à part ceux-là, qui sont les « mouches » des Stoll, avec les autres ouvriers, il y a tou- jours des histoires. D'abord il avait fait venir toute la famille B. qui tenait un magasin de cigares ; au bout de la première semaine qu'el- le était là, ils l'ont « glissée». Maintenant B.

doit être à Londres et faire des démarches pour retourner en Suisse ') ; tout ça c'est du travail aux Stoll. Enfin il y a aussi un des garçons Stoll qui est parti pour des raisons de famille. Us se sont battus entre eux. enfin on se rend compte de ce qui se passe dans cette boîte avec les quelques faits que je vous cite.

Je ne sais comment cela finira, mais je n'en ai pas bonne opinion, car pour moi ce ne sont pas des patrons. Ils finiront comme par- tout où ils ont passé; aussi je ne voudrais conseiller à personne de venir ici. On aurait beau posséder un contrat, moi j'en ai un, mais c'est une feuille de chou, un contrat n'a au- cune valeur ici, à moins qu'il ne soit fait dans les règles et par une maison ayant son siège bien solide. Mais eux ne sont pas connus, et ce sont des misérables patrons. Aussi tous ceux qui sont ici (les noms de quatre ouvriers suivent), en ont plein le dos. Pour mon compte, s'il arrive quelque chose, je m'en fiche, je ne suis pas pris pour de l'autre tra- vail ; il y en a assez ici, car on ne serait ja- mais pris pour n'importe quel métier. Donc, encore une fois, méfiez-vous des belles paroles ') La famille B. est de retour en Suisse ; après mille difficultés elle a connu l'amertume d'avoir tout supporté pour s'être laissé tromper par ces messieurs.

des Stoll, vous serez roulé. Regardez M. B., s'il n'avait pas eu de l'argent, que ferait-il?

Il pourrait être dans une sale position. Tout ça c'est de l'ouvrage aux fameux Stoll, c'est de rouler le monde, si vous ne voulez pas faire d'après eux. 11 faut espérer que ce système finira. Donc, s'il y a encore des ouvriers assez bêtes pour se laisser convaincre, qu'ils ouvrent les yeux et réfléchissent, ceci pour leur bien.

Vous pouvez donner un garde-à-vous aux ou- vriers, mais sans me mettre en cause, ceci pour ne pas faire du tort au personnel honnête qui est là.

Recevez mes ßineeres salutations.

* *

Cette lettre est des plus suggestives. Ce- pendant, elle ne constitue pas la seule preuve des bonnes raisons que nous avons a nous méfier de tout engagement dans cette maison.

Nous en donnerons d'autres encore. En atten- dant, nous lançons un sérieux garde-à-vous à tous les ouvriers que l'on tenterait d'engager pour faire la boîte d'or en Angleterre. Deman- dez donc des renseignements à votre syndi- cat, qui s'empressera de vous les fournir si, après avoir lu les lignes ci-dessus, vous n'êtes pas convaincus de la nécessité d'être prudent.

Nous avons reçu nous-mêmes au sujet de cette affaire, des renseignements, dont nous extrayons ce qui suit :

« Le Board of Trade autoriserait une compagnie à s'établir en Angleterre, mais l'obligerait presque certainement à n'em- ployer q u ' u n n o m b r e très limité d'ouvriers suisses de premier ordre (highly skilled- . men) capables d'entraîner (former) des ouvriers anglais.

«Les industriels qui ont m o n t é des fa- briques de boites d'or ici, ne se trouvent pas dans une position enviable. Le seul moyen à leur disposition pour obtenir quelques onces d'or est d'acheter des monts de piété ou d'agences louches de la vieille bijouterie ; cela ne peut durer long- temps, et à mon avis, la débâcle ne tardera pas. Aujourd'hui môme on me dit que l'or obtenu dans ces conditions se paie J? •' par once.

« Les usines d'affinage ont l'obligation de livrer jusqu'à leur dernier gramme d'or à la Banque d'Angleterre. Il n'y a don«

pas de « n o u v e l o r » sur le marché. »

»

Il y a dans la lettre que B O U veme»»

774

de reproduire dans sa teneur presque inté- grale, plusieurs choses intéressantes.

La principale, que l'on ne saurait rele- ver assez énergiquement, c'est que le gou- vernement anglais n'accorde d'autorisation d'installer des fabriques de boites, qu'en vue de faire former un personnel d'ou- vriers m o n t e u r s de boites anglais; il s'agit d'un plan de campagne réfléchi, afin de provoquer la transplantation de notre in- dustrie dans le Royaume-Uni.

Le gouvernement anglais est évidem- ment dans son rôle en agissant comme il le fait. Mais nos compatriotes, les ouvriers, et bien plus encore, les patrons, qui, ten- tés par l'appât d'avantages personnels im- médiats, n'hésitent pas à causer un grave préjudice à l'industrie qui les a fait vivre jusqu'ici, sont" traitres à leur pays tout

simplement. Il ne faut pas craindre de clouer au pilori, les Stoll, ces individus aussi dénués de scrupules que de sens moral, qui paraissent n'avoir d^autre but dans leur néfaste existence que de vendre successivement à tous les pays étrangers, les secrets de notre industrie nationale; il faut stigmatiser à côté d'eux les fabricants d'horlogerie qui leur prêtent leur appui, les fabricants de pièces détachées qui leur livrent les fournitures nécessaires, les mé- caniciens qui acceptent de leur fournir des machines

Les autorités suisses ont pris des me- sures pour lutter contre l'exode qui nous m e n a c e ; mais leur appui s'est montré bien peu efficace. Les machines de Stoll, arrê- tées une première fois à Bàle sur l'inter- vention du regretté Fritz Huguenin, ont franchi peu de temps après nos frontières en étant déclarées comme « c h a u s s u r e s » , affirme-t-on ! Et, malgré les efforts aussi bien des autorités fédérales que de quel- ques gouvernements cantonaux, un assez fort noyau d'ouvriers horlogers, monteurs de boites et mécaniciens, ont réussi à s'ex- patrier. De m ê m e , il serait illusoire de compter sur l'interdiction de la vente de l'or en Angleterre: une prime de plus de 50 % permettra sans doute d'en obtenir encore.

Il appartient aux intéressés de prendre des mesures pour défendre l'industrie qui constitue notre patrimoine commun. Les organisations ouvrières nous donnent l'ex- emple. Nos chefs d'industrie ont le devoir dé se grouper à leur tour pour étudier les mesures de défense à adopter. Il existait autrefois, un «Comité de vigilance», qui a malheureusement peu fait parler de lui.

Le moment serait venu de remettre sur pied un organe de ce genre, en vue d'en- treprendre une lutte énergique contre les égoïstes qui méprisent cyniquement l'inté- rêt général, et qui envisagent que l'argent, qu'il soit acquis par des moyens propres ou malpropres, n'a pas d'odeur, comme le déclarait un antre fils de l'Helvétie, l'em- pereur Vespasien...

Exportation en Allemagne

Comme nous l'avons dit dans notre der- nier numéro, les pourparlers entre les dé- légués allemands et les représentants de l'horlogerie suisse ont eu lieu à Berne jeudi et vendredi dernier.

Les banquiers de la région horlogère à leur tour, se sont réunies à Bienne, lundi, pour prendre altitude au sujet des der- n i è r e ^ propositions allemandes; puis une

LA F É D É R A T I O N H O R L O G E R E nouvelle séance des délégués suisses et allemands aura lieu mercredi.

Il est permis d'espérer que l'on arrivera au cours de celte dernière séance, à une entente.

Interdictions suisses d'exportation

Suivant arrêté du Conseil fédéral du 10 décembre 1917, les interdictions d'expor- tation décrétées jusqu'ici sont étendues à la bijouterie en or.

Les n u m é r o s du tarif ex. 874 a et ex.

874 b sont donc à rédiger comme suit dans l'annexe à l'arrêté fédéral du 30 juin 1917 concernant les interdictions d'exportation :

ex. 874 a. Ouvrages en or ou en platine.

ex. 874 b. Bijouterie en or ou en pla- tiné.

Le présent arrêté entre en vigueur le 12 décembre 1917.

Foire suisse d'échantillons à Bâle

Sa mission principale consiste à élargir les relations d'affaires existantes et à en créer de nouvelles. Elle indique aux commerçants et aux consommateurs de nouvelles sources de production suisses.

Le caractère national de la Foire doit être

! rigoureusement maintenu.

I "On n'admettra à la Foire que des maisons suisses avec des produits fabriqués en Suisse.

La seconde Foire suisse d'échantillons à i Bàle aura lieu du 15 au 30 avril 1918.

Sont admis à participer à la Foire suisse

; d'échantillons tout d'abord les fabricants et

! les artisans avec les produits qu'ils ont fabri- I qués eux-mêmes. En outre, on admet aussi des

maisons dépositaires de produits suisses que les fabricants n'exposent pas directement.

\, La Foire suisse 'd'échantillons comprend une exposition générale d'échantillons et des collections spéciales de dillërentes maisons.

L'exposition générale d'échantillons doit orien- ter rapidement le visiteur sur les branches d'industrie représentées à la Foire et permet- tre au public de se faire une idée exacte de l'état présent de notre industrie nationale.

Tout participant à l'exposition générale doit être représenté au sein de son groupe par une collection d'échantillons-types.

Tout participant à la Foire est entièrement libre de ne participer qu'à l'Exposition géné- rale d'échantillons ou qu'aux Comptoirs pour collections spéciales. La participation aux deux organisations est non seulement autori- sée, mais encore particulièrement recomman- dée.

Les acheteurs sont admis de 8 h. à 2 h. sans restriction. Le public au contraire ne sera ad- mis que l'après-midi de 2 h. à 7 h.

Les acheteurs suisses et étrangers inscrits reçoivent pour la visite de la foire des cartes d'acheteur portant leur nom.

Chaque maison présentera à l'exposition centrale ses produits soit sous forme d'échan- tillons soit sous forme de modèles, de photo- graphies, de dessins ou d'autres reproduc- tions. Les originaux et les modèles sont pré- férables aux reproductions.

Dans ce but les exposants auront à leur dis- position des stands d'un ou de plusieurs mè- tres de. façade, sur 1 m. de profondeur. Les parois latérales auront 2 m. de hauteur, et celle du fond 2 m. 50.

A côté des stands de 1 mètre de profondeur on en établira aussi de 1 m. 50 de profondeur.

De plus, on installera aussi sur demande une table, proportionnée à la grandeur du stand.

Pour le reste du matériel d'exposition (vi- trines, étagères, tringles, etc.), ce sont les ex- posants eux-mômes qui doivent y pourvoir.

A la prochaine foire on installera en outre des cabines fermées. Profondes de 2 m. 50 ou 3 ni. 50 et hautes de 2 m. 50, ces cabines au- ront une façade minimum de 2 m., susceptible d'augmentation sur demande de l'exposant.

La location est payable au moment de l'ins- . cription définitive. Si après s'être inscrit défi-

nitivement, un locataire se trouve empêché de participer à la Foire, la direction fait son pos- sible pour sous-louer son emplacement. Au cas où elle y réussit, elle lui rembourse la moitié du loye,r payé.

La vente directe n'est permise ni à l'Expo- sition générale d'échantillons ni aux Comp- toirs spéciaux.

j La Direction de la Foire ne se charge pas en principe de conclure des affaires pour les participants. Ces derniers ont à prendre leurs mesures pour qu'un représentant soit autant que possible constamment sur place pour en- trer en rapport avec les grossistes et les dé- I taillants.

i Pour les échantillons, les C. F . F . o n t ac- cordé le transport gratuit au retour; le trans-

1 port des bâtiments de la foire à la gare a aussi I lieu gratuitement au retour.

.Les inscriptions pour la participation à la foire doivent être envoyées jusqu'au io dé- cembre 1917, dernière limite, à la Direction de la Foire suisse d'échantillons à Baie: ou doit se servir pour cela du formulaire officiel d'inscription.

Les grossistes et les détaillants, les indus- triels et les artisans qui ont l'intention de vi- siter comme acheteurs la Foire suisse d'échan- tillons sont invités à s'inscrire dès aujour- d'hui également à la Direction.

Débouché pour les montres en Chine La Ghine étant en guerre va naturellement participer à la lutte économique. Les fournis- seurs d'avant la guerre ne seront plus les mêmes dans la suite. Il y a donc pour notre pays un débouché intéressant pour l'avenir.

En ce qui concerne l'horlogerie, l'on peut dire que la Chine présente un débouché des plus intéressants pour les montres bon mar- ché. Comme actuellement, l'Europe a cessé presque tous ses envois, les fournisseurs du moment sont les Etats-Unis et le Canaila.

Si nos industriels veulent s'introduire éga?

lenient dans le pays, ils faudra qu'ils pren- nent dès maintenant leurs dispositions afin de ne p a s s e voirdépasser par la-concurrence.

La faillite de l'Etat russe?

Selon le correspondant du Daily Chronicle à Pétrograde, Lénine aurait décidé de faire un nouvel elfort, afin de forcer les Alliés à con- clure la paix, en déclarant la faillite de l'Etat russe.

! Le journal maximaliste Pravda a publié le 6 décembre un article intitulé « Dénonciation des emprunts étrangers», dans lequel on ex- pose le plan suivant : Dénonciatiou de tous

! les emprunts d'Etat russes, conclus à l'étran- ger avec la garantie du gouvernement ; inter- . ruption immédiate du paiement des coupons

d'intérêts des emprunts ; dénonciation de tous les engagements pris par le gouvernement russe à l'étranger.

Pétrole, alcool et benzine

Ces articles deviennent de plus en plus dif- ficiles à se procurer. Les négociations entre les délégués de l'Allemagne et de l'Autriche concernant l'achat d'un stock considérable de pétrole et de benzine sont terminés. Le Con- seil fédéral ratifiera probablement cet achat dans quelques jours.

Nos approvisionnements en alcool vont être épuisés, si dans deux ou trois mois la situa- tion n'a pas changé. Il est question de réduire à son strict .minimum la consommation de l'alcool.

Les travaux pour la fabrication d'alcool à la Lonza ne sont pas terminés: les nouvelles installations ne lonclionneront pas avant le mois de mai.

Mouvement ouvrier

Dans notre dernier numéro nous annon- cions que les ouvriers au terminnge d'une manufacture de la région bernoise ont donné leur quinzaine, ensuite du refus de cinq ou- vriers non syndiqués de se rattacher à la F. O. M. H.

L A F É D É R A T I O N H O R L O G E R E S U I S S E 77S La fabrique en question n o u s p r i e de recti-

fier cette i n f o r m a t i o n e n ce s e n s qu'il ne s'a- git p a s d e cinq o u v r i e r s , m a i s d e cinq v i - s i t e u r s .

Consulats

Le Conseil fédéral a accordé, le 6 d é c e m b r e 1917, l ' e x e q u a t u r à M. Fritz W e n d s c b u c h , en q u a l i t é de consul d ' A l l e m a g n e , à Scbaflhouse.

— Le consul suisse à Chicago, M. A r n o l d H ö l i n g e r , de L i e s t a l , a d é m i s s i o n n é . Sa dé- mission a été acceptée, avec r e m e r c i e m e n t s p o u r les services r e n d u s . Le Conseil fédéral a désigné p o u r l u i succéder, M. H e n r i Nusslé, de La C h a u x - d e - F o n d s , à Chicago.

— Le Conseil fédéral a r e c o n n u comme vice- consul d'Italie à B r i g u e , le c h e v a l i e r Marcello R o d d o l o .

Bibliographie

Le copieux R a p p o r t a n n u e l d e l ' U n i o n S u i s s e d u C o m m e r c e e t d e l ' I n d u s t r i e p o u r 1 9 1 6 vient de p a r a î t r e e n édition fran- çaise. C'est la seconde fois que cette p u b l i c a - t i o n de 400 pages et d'un format m a n i a b l e per- m e t au lecteur de l a n g u e française d e se ren- d r e u n c o m p t e exact d u commerce e x t é r i e u r de la Suisse p e n d a n t la g u e r r e au m o y e n de s t a t i s t i q u e s officielles e t d e r a p p o r t s de p r e - m i è r e m a i n .

C'est à ce v o l u m e q u ' i l faut r e c o u r i r c h a q u e fois q u ' u n e q u e s t i o n d ' e x p o r t a t i o n , d'impor- t a t i o n ou de p r o d u c t i o n suisses sera soulevée et c'est à lui qu'il faut r e n v o y e r les t r o p nom- b r e u x p o l é m i s t e s qui p u i s s e n t l e u r s chiffres on ne sait où p o u r n o u s d é n i g r e r .

Le Rapport sur le Commerce et l'Industrie de la Suisse en ïgiG est en v e n t e au p r i x de o fr. à l ' U n i o n Suisse du C o m m e r c e et de l'In- d u s t r i e au p a l a i s de la B o u r s e , à Z u r i c h .

L ' I n d i c a t e u r D a v o i n e . — L e « D a v o i n e » p o u r 1918 e s t sorti de presse : c'est la 00 édi- t i o n , p o u r sa 72e a n n é e . — V o l u m e d e 95o pages.

N o u s r a p p e l o n s que cette utile publication contient : les a d r e s s e s de l ' i n d u s t r i e h o r l o g è r e suisse et des p a y s l i m i t r o p h e s , des fabriques de bijouterie, de j o a i l l e r i e et de pièces à mu- s i q u e ; l e t a b l e a u des d r o i t s de d o u a n e s p o u r t o u s les p a y s ; u n r é s u m é d e s d i s p o s i t i o n s lé- gales s u r le contrôle des m a t i è r e s d'or et d'ar- gent ; des r e n s e i g n e m e n t s officiels ; le p e r s o n - nel des légations et consulats suisses et étran- g e r s ; u n v o c a b u l a i r e français e t a l l e m a n d ; u n e table a n a l y t i q u e de t o u t e s les professions de l'horlogerie (pièces détachées); les n o m s des fabricants d'horlogerie i n s c r i t s au r e g i s t r e du commerce (un signe spécial i n d i q u e les fa- b r i c a n t s a b o n n é s au téléphone).

Le succès du a D a v o i n e » t r è s g r a n d a u t r e fois, c'est encore affirmé ces d e r n i è r e s a n n é e s , grâce a u x a m é l i o r a t i o n s i n c e s s a n t e s appor- tées t a n t a u fond q u ' à la forme. Chaque édi- tion est soigneusement revue et complétée par des renseignements nouveaux et utiles.

Elle est e n t r e les m a i n s de t o u s les h o r l o - g e r s , et cela d a n s t o u t e s les p a r t i e s du m o n d e ; c'est que ses r e n s e i g n e m e n t s p r i s a u x sources officielles, sont complets e t d'une e x a c t i t u d e r i g o u r e u s e , e t e n font u n Bottin n o n seule- m e n t t r è s utile, m a i s i n d i s p e n s a b l e .

N o u s félicitons le B u r e a u central de publi- cité A . Gogler (S. A.) p o u r les s o i n s q u ' i l voue à cette p u b l i c a t i o n e t les services qu'il r e n d à l ' i n d u s t r i e h o r l o g è r e . N o u s n o u s fai- sons u n p l a i s i r d e r e c o m m a n d e r l'achat d u

« D a v o i n e » à t o u s ceux q u i s'occupent, à u n t i t r e q u e l c o n q u e , de l ' i n d u s t r i e h o r l o g è r e .

Nouvelles diverses

D o u a n e s f é d é r a l e s . — Les recettes d e s d o u a n e s en n o v e m b r e ont été de 2,741,538 fr. 43, c o n t r e 5,033,802 fr. 22 en n o v e m b r e 1910, soit u n e m o i n s value d e 2,312,323 fr. 77. D u 1e r

j a n v i e r à l a fin de- n o v e m b r e , les recettes to- tales o n t été de 40,844,120 fr. 09, en d i m i n u - tion d e 4,000,415 fr. 19.

La frontière italienne est ouverte.— La frontière i t a l i e n n e est r o u v e r t e p o u r u n e du- rée illimitée. O n n e c o n n a î t pas e n c o r e exac- t e m e n t les c o n d i t i o n s d ' o u v e r t u r e . D a n s l e s milieux officieux on affirme q u ' o n a p p l i q u e r a le môme système qui est en v i g u e u r en F r a n c e , c'est-à-dire q u ' o n facilitera le passage de Suisse en I t a l i e , niais n o n pas d e l'Italie e n Suisse.

Escompte et change

Taux d'escompte. — S u i s s e ; B a n q u e na- t i o n a l e , officiel 4 '/a 7° ! h o r s b a n q u e 4°/°- — F r a n c e 5 0/°- — Belgique —.—. I t a l i e 5 ° o.

— L o n d r e s 5 % . — E s p a g n e —.—. — P é t r o - g r a d e — A m s t e r d a m 4 '/* 0//o. — A l l e m a g n e 5 % . — V i e n n e 5 % . — N e w - Y o r k —.

S t o c k h o l m 0 % . — C o p e n h a g u e 5°/°. — Chris- t i a n i a $ V« %•

Changes à vue ( d e m a n d e et offre) : F r a n c e 75.35/77.55. — Belgique —.—/—.—. I t a l i e 51.70/53.70. — L o n d r e s 20.00/21.—. — E s p a - gne 1 0 5 . — / 1 0 7 . — . — r e t r o g r a d e 05.—/09.—.

— A m s t e r d a m 185.50/187 50. — A l l e m a g n e 74.25/70.25.' — V i e n n e 44:55/40.55. — New- Y o r k 4.17/4.57. — S t o c k h o l m 148.—/150 —.

— C o p e n h a g u e 135.—/137.—. — C h r i s t i a n i a 138.—/140.—.

Cote du diamant b r u t

du 8 décembre zgij de l a m a i s o n L u c i e n B a s z a n g e r ,

10, C o r r a t e r i e , G e n è v e .

P e t i t s éclats d i a m a n t . fr.17,— à 18,— lsont B o a r t • • • » — » — » P o u d r e de d i a m a n t b r u t e u r » 2,20 » 2,40 »

Cote de l'argent

" du 11 décembre igij

A r g e n t fin l a m i n é . . . fr. 103.— le^kilo Change sur Paris . . fr. 70.10

Sureau d drrehifeetes et Ingénieurs

S A ACER ôt FREY, Bienne

Spécialisation dans la construction de fabriques d'horlogerie, ateliers, etc.

E t u d e et élaboration de projets, direction d e travaux ; devis, préavis et expertises, calculs statiques.

La possession de stocks importants de fers pour constructions de béton arme' permet à MM. Saager & Frey de mettre à la disposition de leurs clients les quantités nécessaires pour une exécution rapide des travaux.

T é l é p h o n e N ° 3 6 6 .

P 2594 U 3980

<

IÜ

l>

O z

CALOTTES

PLAQUÉ OU D É C O R É E S

ÉMAIL JOAILLERIE G R AV U R E

CALOTTES

ARGENT

B R A C E L E T S E X T E N S I B L E S A G N A N

avec NOUVEAU FERMOIR BREVETÉ permettant de raccourcir le bracelet de un ou plusieurs maillons sans soudure

O r

PRATIQUE S Û R E T É SOLIDE ( A r g e n t — IViel — E m a i l — P l a q u é o r — M é t a l

E. Matthey & Fils, ^{La C h} % ^{u u x} ,±; ^{F o n d s}

DECORATION

DE B O I T E S OR GUILLOCIIÉ G RAV U R E C I S E L U R E

ÉMAIL JOAILLERIE

ARMOIRIES MONOGRAMMES

3877

Z o

c

<l

>

Je suis acheteur de

6 machines à rouler

4165

système Dixi si possible.

Paiement comptant.

Adresser offres à T a n i s W a t e h C o , E . S t y n e r , à G r a n g e s .

VOYAGEUR

expérimenté, connaissant la branche horlogère, parlant l'anglais couramment, est de- mandé.

Offres sous P 2 4 4 5 9 C a P u b l i c i t a s S . A., C h a u x -

d e - F o n d s . 4091

Qui sortirait à usine instal- lée décolletages laiton ou acier de 10-26 m/m. 4136'

Faire offres sous P 3 3 6 0 N à P u b l i c i t a s S.A., N e u c h â t e l .

M é t a l l u r g i e S . A . P a y er- n e (Suisse), fabrique tôles minces d'emboutissage 4147

acier plaqué nickel

ou m a i l l e c h o r t . R e m - place avantageusement ces métaux. Demandez, offres.

77« LA FÉDÉRATION HORLOOÉRE SFÏSRE

Ateliers d'Art t^a-Bé

Fabrique: GENÈVE, 18, Qaai de St-Jean. Bureau: Ciiaux-de-Fonds, rue Neuve, 8

.'.;».. -£"• F'-~".~ ••-• • •

L i v r a i s o n s p r o m p t e s e t s o i g n é e s de t o u s g e n r e s de b r a c e l e t s , de t o u s g e n r e s boîtes fantaisies, de t o u s g e n r e s bijouterie, en a r g e n t , o r e t p l a t i n e . Décors d e s p l u s s i m p l e s a u x p l u s r i c h e s .

Demander noire] catalogue illustré N° 14, et adressez toute correspondance à la Chaux-de-Fonds. ~ W 4126

Vis sans fin

en tous genres, jusqu'à 7 mm. de diamètre

JULIEN RlTTENER

Case Stand, Genève.

3944

Poudres à polir les Aciers et les Pierres fines

en 3 c o u l e u r s et 3 d e g r é s de force :

1° D i a m a n t i n e : blanche.—2° R u b i s i n e : rose.

3° S a p h f r i n e : bleue.

Dorures et argentures des JVlétaux

s a n s l'aide de la pile g a l v a n i q u e

Or et Argent poor Peintres snr email, porcelaine, etc.

HoGiireutiner & Robert S. A.

La Chaux-de-Fonds (Suisse)

Progrès 15a Téléphone 74

 7 Q niODVEADTI

se rapportant à l'Horlogerie-Bijouterie, Mécanique

ET FOURNITURES D'HORLOGERIE

intéresseront toujours la maison

Brard Châtelain & Spatig

145, r u e d u T e m p l e , 145

RA RIS

C o m m i s s i o n E x p o r t a t i o n

Montres, Réveils et Pendules

Fonderie et Laboratoire d'essais de flétaux précieux

Traitement de tous résidus et déchets 3647

contenant o r , a r g e n t , p l a t i n e , p l a q u é o r , etc.

Achat de Cendres aurifères et argentifères Lingots de toute nature et ù tous titres.

VENTE : Or fin. Argent fin en grenailles.

S E C R E T S à vis et américaines en tons genres

— F a b r i c a t i o n m é c a n i q u e —

- Ch ^s Frank -

16, rue Daniel JeanRichard L A CHAUX-DE-FONDS Rue Daniel JeanRichard, 16

Téléphone 3.34 3878

LA F É D É R A T I O N H O R L O G Ê R E SUISSE

Fabrique de boîtes métal et acier du Jura bernois demande

Contre-Maître

connaissant à fond la fabrication de la boîte métal et acier. — Place d'avenir. — Eventuellement la personne pourrait être intéressée à la fabrication.

Adresser offres sous chiffres P 8589 H à Publicitas S. A., St-Imier. M S Ô

BARILLET:

F a b r i q u e i m p o r t a n t e d é s i r e en- t r e r e n relation avec m a i s o n p o u - v a n t fournir b a r i l l e t s , a r b r e s e t taillés. C o m m a n d e s i m p o r t a n t e s et suivies.

F a i r e offres s o u s P 2 4 5 9 2 G à P u b l i c i t a s S . A . ,

L a C h a u x - d e - F o n d s . 4158 M a n u f a c t u r e d ' H o r l o g e r i e d e la S u i s s e alle-

m a n d e c h e r c h e p o u r t o u t d e s u i t e o u é p o q u e à c o n v e n i r

Chef d'ébauches

c a p a b l e e t é n e r g i q u e , c o n n a i s s a n t à fond t o u t e s l e s p a r t i e s d e l ' é b a u c h e e t la m i s e e n t r a i n d e s m a c h i n e s . S a l a i r e é l e v é e t p l a c e s t a b l e à p e r s o n n e a y a n t r e m p l i a v a n t a g e u s e m e n t p o s t e a n a l o g u e .

Offres s o u s chiffres X 6 9 8 1 Q à P u b l i c i t a s

S A . , B â l e . 4157

savonnettes

grandeur américaine, mise à l'heure négative, sont demandés par

Case postale 18454.

Atelier bien organisé pour la pièce ancre 8

/

et 9

/

accepterait terminales pour maison sérieuse fournissant l'ébau- che, travail garanti, échantillons.

Offres par écrit sous chiffres PI5804C à Publi-

citas S. A., La Chaux-de-Fonds. 4155

C o m m i s s i o n s e n m o u v e m e n t s :

ÎO'U lig. ancre et cylindre

13 lignes

18 à 2 0 ' " ancre et cyl., sav. et le'p.

sont à sortir pour livraisons régulières.

Faire offres à C a s e p o s t a l e 16168, L a

C h a u x - d e - F o n d s . 4143

Jeune Technicien horloger

c h e r c h e p l a c e d a n s f a b r i q u e d ' h o r l o g e r i e d e la C h a u x - d e - F o n d s , c o n n a i s s a n c e d u d e s s i n t e c h n i - q u e . S e r a i t é g a l e m e n t d i s p o s é à i n s t a l l e r u n a t e l i e r d ' é b a u c h e s .

F a i r e offres s o u s chiffres P 1 5 8 0 7 G à P u b l i -

c i t a s S A . , L a C h a u x - d e - F o n d s . 4164

1)

La Précision" S. A.

Acacias-Genève cherche p

entrée immédiate

un non fraiseur-outilleur 3 lions toiirneurs-outilleurs nn bon tourneur-outilleor

pour p e t i t e m é c a n i q u e et

Quelques bons ajusteurs.

Inutile de postuler si l'on ne connaît p a s ' sa partie à fond. j 4149

O n d e m a n d e pour afïaire bien établie et se-

nne somme de

r i e u s e ,

a ^Ir.

s u i t e à c o n v e n i r .

Adresser offres sous chif- fres P 6 7 6 7 J à P u b l i c i - t a s S . A . , S t - I m i e r . 4183

Mécaniciens,

o u t i l l e u r a - t o u r n e u r s qualities,

s o n t d e m a n d é s .

Place stable. 4180 S'adresser chez

A u b e r t , G r e n i e r & C i e , C o s a o n a y - G a r e .

a n c r e , e n t r e p r e n d r a i t encore 1 à 2 grosses t e r - m i n a g s c - par mois s : i ou 9 74.

Adresser offres sous chif.

P 2 8 4 0 U à P u b l i c i t a s S . A.. B i e n n e . . 4152

A vendre

un stock de fabrication con- sistant en

mouvements 9 lig. ancre

(l'arthier (ils)

mouvements 9 lig. ancre

(bon courant) le tout en cours de fabrica- tion. Prix avantageux.

Adresser offres s. P 3385 N à PuMicItas S.A., Neuchâtel. 4151

Suis acheteur de

en paquets originaux.

Adresser les offres C a s e p o s t a - l e 1 Ö 0 5 3 , L a C h a u x - d e -

Fonds. 4167

IB'" lép. met. et argent

F a b r i c a n t t r è s s é r i e u x s e r a i t e n m e s u r e d e fournir e n c o r e q u e l q u e s g r o s s e s d e m o n t r e s 16 lig. l é p . cyl.

3 / 4 plat, p a r mois.

A d r e s s e r offres s o u s P 3 4 0 5 N à P u b l i c i t a s S. A., N e u c h â t e l . 4168

bien au courant des é t a m p e s d e b o î t e s serait engagé tout de suite. Place pour la vie. ⁴ i63

Adresser offres sous chiffres P5679H à Publicitas S.A., Moutier.

On cherche un

Commissionnaire

pour l'achat de montres de poche pour la Scandinavie.

Correspondance danoise. W.

S o g a a r d , L e m v i g , D a n e -

m a r k . 4160

Employé supérieur

LoDgue p r a t i q u e c o m m e chef de b u r e a u et d é p a r t e - m e n t d e ventes d'une i m p o r t a n t e fabrique d ' h o r l o g e r i e , c o n n a i s s a n t français, a n g l a i s , a l l e m a n d , c o m p t a b i l i t é , s t a t i s t i q u e , p r i x d e r e v i e n t et m é t h o d e s m o d e r n e s d'or- g a n i s a t i o n , a i n s i q u e la fabrication et f o u r n i t u r e s d'hor- logerie, cherche s i t u a t i o n a n a l o g u e o u d ' e m p l o y é inté- ressé, d i r e c t e u r c o m m e r c i a l o u é v e n t u e l l e m e n t associé, d a n s fabrique d ' h o r l o g e r i e o u t o u t e a u t r e i n d u s t r i e . — D i s p o n i b l e é p o q u e à c o n v e n i r .

S'adresser sous chiffres P I 5 8 0 5 C à P u b l i c i t a s S. A.,

La C h a u x - d e - F o n d s . 4162

Achats importants

Nous a c h e t o n s a u c o m p t a n t

Montres or, argent blanc et gai. métal Roskopf, cylindre et ancre,

de 10 à 20 lig.

A d r e s s e r offres sous chiffres P 2 8 2 6 U à P u -

b l i c i t a s S . A., B i e n n e . 4148

Qui serait acheteur d'une machine revolver à tourner les boites, neuve et munie d'un appareil à fileter.

Donner son adresse p a r écrit s..us chiffre P 2 4 6 0 6 H à P u b l i c i t a s S. A. B i e n n e .

8" ancre 9 " ancre

qualité garantie est à livrer avantageusement par maison bien organisée, soit mouve- ments seuls ou montres ter- minées.

Offres sous chif. P 2 4 5 5 4 G à P u b l i c i t a s S. A., C h a u x -

d e - F o n d s . 4134

Bracelets cuir

en tous genres pour montres et boussoles

Fabrication suisse soignée Prix avantageux 3969

Charles taîg-TolCk

F l e u r i e *

Demandez, s.v.p., carte-échantil Ions, directement, ou à E.Tolck, Jacob Brand 8, Chaux-de-Fonds.

i lot de

rubis scientifiques, diamètre 8 à 22, est

à vendre

Adresser offres sous chif- fres P 6402 F à Publicitas S. A.,

Fribourg. 4144

pourrait encore livrer Mou- v e m e n t s 10 '/s'" ancre bon courant. Prix avantageux. — Réglage sérieux.

Offres sous chiffres P 2829 U à Publicitas S. A., Bienne 4142

778 LA FÉDÉRATION HORLOGÈRE SUISSE

* Fabrique d'Horlogerie soignée m

EST TOLCK

Suce, de Marc Dubois & C

LA CHAUX-_DE - FONDS

Montres or qualité supérieure

Spécialité : Petites montres bracelets, or et platine, depuis 7 lig.

Pièces rectangulaires 5 sur 8 lignes, ovales, etc.

Livre aussi mouvements seuls, lr c qualité, réglage très serré.

Montres 8 jours pour Automobiles et Sport

petits-et grands mode es, c a d r . s i m p l e s e t r a d i u m , marpes „ L O G I C " et „ O C T O "

M o n t r e s a u t o b o n m a r c h é , marque „Madu"

N O U V E A U T É S P R A T I Q U E S :

1) Montre auto 8 jours remontage 2) Montre auto avec observateur et mise à l'heure par lunette. pour contrôler le temps

d'un parcours.

Montre ,,Logic" se fait aussi en seconde a u centre, quantième/ etc.

Montres voitures, motocyclette, avion, pendulettes, etc. -

Vente à grossistes exclusivement. 3243 Demandez catalooue et am.

T

• " rue Leopold Robert 22, La Chaux-de-Fonds, laquelle expédie, aux meil- leur* conditions, n'importe qu'elle annonce à tous les organes horlogers de l'univen.

•QDS les Journaux lorlopn ^{du monde} (spécimens et tarifs)

o Manufacture d'Horlogerie o

A.GROSSERT

Créfflines (Ct. de Berne)

Spécialité :

! Montres Bracelets

H .

= 13 lignes =

ancre et cylindre forme ronde et fantaisie

i G r a n d e p r o d u c t i o n

Prix avantageux.

ëj I m p o r t a t i o n d i r e c t e d e i j

0 Diamants et Pierres précieuses a

I LUCIEN BASZANGER |

0 10, Gorraterie G e n è v e Gorraterie, 10 [5]

1 DIAMANT BLANC et NOIR (Boart et Carbone) |

ra pour usages techniques r=i

0 RUBIS, SAPHIRS ET QRENdTS BRUTS 0

[5] p o u r l ' H o r l o g e r i e [ïï]

LSi P o u r Bijouterie et Décoration : 0 E l R O S E S E T B R I L L A N T S g )

(5] P E R L E S E T P I E R R E S DE COULEUR [n]

[5] Adresse télégraphique : « I n d o m i n e » - G e n è v e » . 4150 [ql

\ô\ rS\ \ô\ \ô\ \ô\ fôl m [ni [51 [ÔJ

\n\ [5] fHI f^ fol r^l 1^ loi foi [ni fol fol fol

Reconvilier Watch Co (S. A.)

CM ft

0

M o

CO CD S-,

c:

CD O ) CO CD CO

O

Montre poor Aveugle

-3 o c

CO CD CO

ta

CD

S3

•-3 CD CO

w

0 09

w O Mj E s s a y e r n o t r e m o n t r e

C'est l'adopter.

FFENTRANGER, HAAS & PLATTNER

N I E D E R D O R F ( B a l e )

S p é c i a l i t é s :

Vis brutes et polies pour l'horlogerie, lunetterie, pendulerie, etc. — Petits décolletages en tous genres. — Procédés mécani- que p a r machines automatiques.

Pivoiagcs d'échappements soignés sur jauge 8 à 3 0 ' " , ANCRE. "9H

Procédés mécaniques par machines automatiques 1667

A V I S

aux fabricants d'horlogerie et grands bijoutiers

Offre d'entreprendre des tournages en grande série, de calottes argent, sans charnière, sertissure de cadrans nickel et cercle pour boites bracelets, argent et métal jaune.

M a i s o n s u i s s e 2650

F . - W i l h e l m B r u n n e r , CoaloaYreniore, Genève.

LA F É D É R A T I O N H O R L O G È R E SUISSE 779

Lots disponibles

100 eartoDS 18 lig. lap., métal, cylindre, 4 et 8 trous, gnillocbées 30 » 18 » s argent galonnées e p. boîtes 2 S grammes.

48 » 18 » » » » » 20 )) 50 )) 18 )) » » )) )) 18 )) 70 captons 11/8 et 12 8 lép., or 7 et 8 kar., eadrans

Mouvements Robert, qualité bon courant sont offerts.

Adresser offres sous chiffres P 2 4 5 5 7 C à Pu t a s S. A. La C h a u x - d e - F o n d s .

blici- 4133

A vendre

un Etablissage complet, comprenant savonnette 11 el 14 lignes cylindre, mouvements save nnette ancre, en majorité mouvements Robert, avec échap- pements et moyennes faits, depuis 11 à 2:2 lignes.

Différents meubles de bureau. 4132 S'adresser C a s i e r p o s t a l 5 3 5 1 , B i e n n e .

FABRIQUE D'ÉBAUCHES

pouvant livrer avantageusement et par fortes séries Finissages ll^l\t, 12% 14 et 15 lig. cylin- dre, ³/i plat., à poussette on à tirette, avec on sans secondes, pour montres bracelets, 13 lig. ancre, à tirette, calibre moderne,

pour montres bracelets,

est priée d e faire offres sous chiffres P 2 4 5 6 8 G à P u b l i c i t a s S . A . , L a C h a u x - d e - F o n d s . 4137

ANGLETERRE

Montres ancre, or 9 et 15 karats contrôlées

„Hallmarked" avant décembre 1916,

Montres métal 19 lig., genres bon marché et Rosskopf,

Montres métal Boston à clé 19 lig.,

sont cherchées par la maison M a t i l e & R ö t h l i s - b e r g e r , fournitures d'horlogerie en gros, L a

Chaux-de-Fonds. w-iw

Terminages 9 ³ | ⁴ '"

sont à sortir

par importante fabrique, une à deux gros- ses par semaine. On fourni! ait les ébau- ches avec toutes les fournitures. Ouvrier n'ayant pas pratiqué dans la pièce, genre très bon courant, s'abstenir.

Offres sous chiffres P 2 8 0 8 U à F u b l i c i t a s

S . A . , B i e n n e . 4128

Marché anglais

O n demande fortes quantités de calottes pour ce pays, surtout :

Cal. 13'" métal et argent conlr. angl. rondes et fanl. anc. et cyl. e m p .

Cal. 13'" idem. sav.y guichets et pleines.

Cal. 11'" idem, ancre vue et. 7« vue, e m p . et cyl.

emp. 4130 Offres E r n e s t T O L G K , L a C h a u x - d e - F o n d s .

Manufacture d'horlogerie de la Suisse alle- mande cherche si possible pour entrée immédiate

employé de bureau

au courant de la fabrication et de la correspondance française et.sachant si possible aussi correspondre en allemand. Pour personne capable place stable el bien rétribuée.

Faires offres sous P 2 3 5 2 1 C à P u b l i c i t a s , S. A.,

L a C h a u x - d e - F o n d s . 4124

4139

'1 »

f spécialement pour grandes séries

F"eifc>ric|Lje d u G r e n i e r

Erismànn-Schinz, Neuveville

.

HORLOGER

routine dans la fabrication par grandes séries et connaissant à fond l'horlogerie en grandes et pettes pièces ancres, cher- che place, pour époque à con- venir, comme

Directeur de Fabrique d'horlogerie '

à défaut comme chef de fabri- cation.

Les plus s rieuses référen- ces à disposition.

Ecrire sous P 3310 à Pu- b l i c i t a s S. A., C h a u x - d e -

F o n d s . 4113 Leçons écrites de comp

tab. américaine. Succès ga ranti. Prosp. grat. H. Frisch, ex- pert comptable, Zurich, F. 21 ,

: LITHOGRAPHIE:

•IMPRIMERIE :

| A-CHATEAU j

SUCCESSEUR

PHoToTYPIE ( Ï J AUToTÏPIE

Capitaux sont demandés pour commencer une fabrica- tion d'horlogerie en grandes et petites pièces ancres, cou- rant ou soigné, par

HORLOGER

connaissant à fond l'horloge- rie et routine dans la fabrica- tion en fortes séries.

Ecrire sous P 3309 à Case postale 20570, Chaux-de-

Fonds. 4113 P o l i s s a g e , f i n i s s a g e

boites, cuvette; or et argent 387G fantaisie, dorage. P20048C

HENRI PORTENIER 31, Jaquet-Droz. Chaux-de-Fonds

Qui entreprendrait

la fabrication d'un genre d'ébauches de montres Î9 lig. f

On fournirait l'outillage ^complet.

Offres écrites sous chiffres P 2 4 5 6 1 C à P u -

b l i c i t a s S . A , C h a u x - d e F o n d s . 4138

On demande à acheter

au comptant montres sav. a r g . 800/1000 11 et 12 cylindre, ainsi que mouvement 10

/

lignes cylindre.

Sradresser sous chiffres P 1 5 7 8 6 C * à P u b l i c i -

t a s S . A . , L a C h a u x - d e - F o n d s 4123

BRACELETS

extensibles argent I S S U

genre allemand

10 g r o s s e s à fermoir et 10 g r o s s e s idem tula mn

sont à vendre.

Offres sous chiffres P 24523 C à Pu- blicitas S. A., La Chaux-de-Fonds.

REPRISE D'AFFAIRE

Fabrication d'horlogerie , en pleine activité, avec clientèle de premier ordre, est à remettre pour cause de santé. Le cédant est disposé à rester intéressé dans la reprise.

Adresser offres en l ' E t u d e A . J e a n n e r e t , A. B é g u e l i n e t A , R a i s , 48, rue Leopold Robert,

L a C h a u x - d e - F o n d s . 4I4Ü

Aventica S. A.

Société suisse pour l'industrie d e s pierres fines

demande Technicien

expérimenté, connaissant à fond la fabrication des préparages, possédant même u n e affaire en exploi- tation. — Offres à M. C h a r l e s M o n f r i n i , à

Neuveville. 4

780

LA FÉDÉRATON HORLOGERIE SUISSE

CHAISES d'ETABLIS

pour Fabriques, Ateliers, Bureaux, etc.

Modèle spécial

avec vis en fer, fixation brevetée, la meilleure, la plus solide et la plus élégante des chaises d'établis.

F a b r i c a t i o n „ S e h r a y "

B W * S t o c k i m p o r t a n t P r i x m o d é r é s IB53 R e p r é s e n t a n t e x c l u s i f p o u r la

Suisse et le D é p a r t e m e n t d u D o u b s : 376'

W. HUMMEL FILS, La Chaux-de-Fonds.

lignes ancre, 7, 10 et 15 rubis,

argent et plaqué or, ,m

sont fournies avantageusement par

LA FANTAISIE

Grande Fabrique de Verres de Montres de Formes

en tous genres

Travail prompt et soigné. — Grande production

A L B E R T G E V 1 S I E R

Rue du Progrès, 163 2863

La C h a u x - d e - F o n d s

7 2m e a n n é e

1918

tcliC,

Toutes formes illusion. - Forte production

Fabrique NeucMteloise <• Bracelets extensibles or

. _ _ ^ F a b r i c a t i o n p a r p r o c é d é s m é c a n i q u e s

©J C. M . - D O R E T

Marque déposée Rue Daniel JeanRichard, 39 Tél'phone 16 36 on douane L a C h a u x - d e - F o n d s ( S u i s s e )

. , „l î racelets en tous genres, tous titres, tous poids, depuis Grs. 3,.:0 à 12,811. — N o u v e a u t é b r e v e t é e : Anses extensibles peur bracelets çmr, moire, etc. — T r a v a i l d e p r e m i e r o r d r e . - P r o m p t e

l i v r a i s o n . §533

INDICRTEURDRVOINE

et indicateur général de l'horlogerie suisse et pays limitrophes

V o l u m e d e 9 5 5 p a g e s

Recueil des a d r e s s e s de cette i n d u s t r i e e t des fabriques de bijouterie, j o a i l l e r i e et pièces à m u s i q u e . — U n r é s u m é d e s d i s p o s i t i o n s légales s u r le contrôle d e s m a t i è r e s d'or et d ' a r g e n t . — Le tableau des d r o i t s d e d o u a n e s a v e c t o u s l e s p a y s . — Un v o c a b u l a i r e f r a n ç a i s - a l l e m a n d e t d e s r e n s e i g n e m e n t s u t i l e s . — Prix : S u i s s e î 4 f r . , a u t r e s p a y s 5 f r .

Bureau central de Publicité Â. GOGLER (S. A.), éditeur

Rue d u P a r c 9<« LA CHAUX-DE-FONDS R u e d u P a r c 91"

La fabrique de contre-pivots et sertissages

Spécialité sur acier : COQUERETS, PLAQUES, etc.

EYLAN, ORIENT (VAL-DE.JOUX)

l i v r e t r a v a i l p r o m p t e t s o i g n é . 3780 I n s t a l l a t i o n s p é c i a l e - : - G r a n d e p r o d u c t i o n I m p r i m e r i e d e la F é d é r a t i o n H o r l o g è r e S u i s s e (Haefeli & C o ) , L a C h a u x - d e - F o n d s .