A l'Exposition de Lausanne

Trente-septième Année. — 11° 36. Samedi, 13 Mai 1922 Bureau*: rue de la Serre, 58.

U T M M T M HORLOGÈRE

S U I S S E -

ORGRME DE LA CHAMBRE SUISSE DE L'HORLOGERIE, DES CHAMBRES DE COMMERCE, DES BUREAU* DE CONTROLE, DES ASSOCIATIONS PATRONALES ET DE L* INFORMATION HORLOGÈRE SUISSE

PARAISSANT LE MERCREDI ET LE SAMEDI A LA CHAUX-DE-FONDS t e s Consulats suisses à l'étranger r e ç o i v e n t le j o u r n a l ANNONCES: PUBLICITflS» S. H. suisse de Publicité, 22, rue Leopold Robert, La Chauy-dè-Fonds. — Succursales et agences en Suisse et à l'étranger.

ABONNEMENTS: u » « sixm.u Suisse Fr. 14.05 Fr. 7.05 Union postale » 26.— » 13

Majoration peur abonnement par la peste Campte de chèques pesiaujc IV b 426

************4****i

*************************** f***tt99 44

I

A N N O N C E S

suisses 30 c t . , offres e t d e m a n d e s , de places 20 e t . la ligne, é t r a n g è r e s 35 c e n t i m e s la ligne. \

• Les annonces se paient d'avance

************************* »»«•»»••

A l'Exposition de Lausanne

L'horlogerie? Il est peu de métiers où le souci de la belle forme, d a décor précieux et riche soit plus étroitement uni à la préoccupa- tion de l'utile, qui est dans la précision du mouvement. Sans doute, un mouvement exact pourrait s'insérer dans un boîtier quelconque, p o u r v u qu'il fut hermétiquement clos : la simple utilité de l'objet n'en souffrirait pas. Or, depuis qu'il existe des horloges et des montres, la richesse du boîtier, l'élégance du décor ont occupé l'artisan autant que le soin de son mou- vement : il suffit p o u r s'en convaincre de con- templer les pendulettes Renaissance et les premières montres connues, celles des grandes collections de France. II est toujours absurde d é d i r e : «la montre, objet de l u x e » , comme si la connaissance de l'heure exacte pouvait être un luxe dans une société civilisée. La montre, prise en soi, n'est jamais un objet de luxe. Ce qui est vrai, c'est que, depuis qu'il existe des appareils horométriques, l'utilité de l'objet s'est rehaussée du luxe de la matière, du charme d'un beau décor. S'il veut être digne de la tradition, le fabricant d'horlogerie sera tout à la fois, par lui-même et par ses-collabo- rateurs l'artisan mécanicien et l'artiste décora- teur.

Par là précisément, la première Exposition nationale d'Art appliqué, ouverte à Lausanne (Halle du Comptoir suisse) mérite la visite du m o n d e nombreux de l'horlogerie suisse. Ce n'est plus la malheureuse «section d'art déco- ratif» que chaque Exposition des Beaux-Arts traînait derrière elle, chaque printemps, comme une cousine pauvre. L'amateur y passait, dé- daigneux, pour jeter l'aumône d'un regard à quelques vagues ciselures, à une reliure hon- nête, à un modèle de papier peint. P o u r la première fois, aujourd'hui, les Arts appliqués se présentent eux-mêmes, sans le secours des Beaux-Arts; ils ont leur propre Salon, qui est vaste et somptueux, sous un velum qui tamise l'éclat du soleil. La halle est vaste ; une petite fontaine qu'entourent des mousses lui donne de la fraîcheur et quelque mystère; Ceux qui ont créé cette première Exposition, qui sera un succès unique, les Laverrière, les Alther, les Paul Perret, ont droit à la reconnaissance du grand public suisse, à celle des horlogers aussi.

Car l'exposition de Lausanne ne sera pas le triomphe seulement de l'Oeuvre et du Werk- bund; elle manifeste aussi, dans une large mesure, celui de la pendulerie, de la bijouterie, de l'orfèvrerie suisses.

* * *

Au juste, à cette exposition de Lausanne, que rencontre-t-on?

Consacrée à tout objet qui, pour l'existence quotidienne, est susceptible de recevoir un peu de beauté, elle compte diverses grandes sections: ensembles mobiliers, décoration in-

térieure (papiers peints, lustrerie, fer forgé), peinture et sculpture décoratives, céramique et verrerie, mosaïque et vitrail, sculpture sur bois, tissage, impression sur étofle, broderie, dentelle, travaux à l'aiguille, reliure, arts gra- phiques, jouets, etc. A côté de cela, un groupe spécial de l'horlogerie, de la bijouterie, de l'orfèvrerie et des émaux, sur lequel nous re- viendrons tout à l'heure.

La plus importante partie de l'exposition est constituée par les ensembles mobiliers, salons, bureaux, chambres à manger, voire boudoirs, où la passion de la recherche si fréquente chez nos Confédérés, et le goût d u bel équilibre, plus particulier aux «ensembliers» romands, se sont donné libre carrière. La contribution neuchàteloise et romande y est sensible, voire même dominante. A citer la charmante salle à manger campagnarde de F a t i o , où les vi- siteurs se m a s s e n t , et où l'on ne trouverait à critiquer que la nuance légèrement acide du décor jaune, au noble salon de Laverrière, d'une exécution parfaite à la chambre à coucher de cerisier et à la salle à manger des Etablisse- ments P e r r e n o u d , de Cernier, embellies de délicates tentures murales de Charles L'Eplat- tenier, où il entre une douceur que n o u s ne connaissions guère à cet artiste robuste et vo- lontaire. A citer encore le sobre bureau de juriste, parti de gris-argent et de vieux-rouge, composé par Jacques Favarger pour l'Ecole des Métiers de Lausanne. La belle Ecole des Arts appliqués de la ville de Zurich a envoyé toute une série d'ensembles, chambre à coucher, fumoir, salle à manger en cerisier, qui permettront aux vrais amateurs les plus suggestives comparaisons.

Parmi ces intérieurs, plus d'un se trouve o r n é d'une pendule Zénith, dont la savante moder- nité a rencontré dans ces beaux ensembles son cadre exact. Car la belle pendule ne « réussira » jamais que dans un intérieur digne d'elle.

Parmi les chatoyantes étoffes, les rares re- liures, les envois de nos meilleurs innovateurs en arts graphiques, il faudrait tout citer. O n s'arrête, l'œil intéressé, devant les curieux pa- piers peints de Gampert, de Bischoff et de Cingria , devant les satins somptueux de Marie-Louise Favarger ou M.-L. Gœring, les reliures de cuir à décor mosaïque, de Marthe Favre-Bulle et de Mlles G. et H. Rössel, ou celles, plus sobres et très minutieusement exé- cutées, de Jeanne Favey.

Si vous avez avec vous votre femme ou votre fille, elle s'amusera au rayon des poupées et sil- houettes, où l'on r e m a r q u e les envois bien ca- ractéristiques de Mlle Alice P e r r e n o u d , de Fontainemelon. Surtout, nul ne demeurera in- différent devant trois des plus importants en- vois du pays de Neuchâtel : le vitrail du « Bon Samaritain», de Bille, destiné à l'Eglise de Corcelles, les deux cartons, très savamment composés, très doux au regard, de Charles L'Eplattenier, pour le Crématoire de La Chaux- d e - F o n d s , et le délicat « H o m m a g e aux morts », de Mme Jeanne Perrochet, pour le m ê m e cré-

matoire, une œuvre où tout le deuil humain se vêt d'un noble manteau de grâce et de dignité.

Au groupe de l'horlogerie et de la bijouterie, dont le j u r y se composent de Mrs Georges Di- tisheim, Georges Huguenin et J e a n Pochelon, les envois sont n o m b r e u x et intéressants. Le visiteur s'arrêtera longtemps devant les émaux de J. H. Demole, la m o n t r e - b r i l l a n t s , heures saphirs, cadran émaux cloisonnés de Dethu- rens, l'envoi remarquablement soigné d e Hu- guenin frères, avec leurs exquises plaquettes, au sentiment si délicat, les travaux toujours originaux de Röthlisberger, les pendulettes et les pendentifs de l'Ecole d'art de La Chaux- de-Fonds. Il passera longtemps aussi à contem- pler les grandes vitrines où « Zénith » a disposé très h a r m o n i e u s e m e n t , sans aucune surcharge, les plus belles pendules, les plus riches pen- dulettes de sa création. Q u e ce soient les « œil de bœuf» en bois doré, avec le cadran d'émail, les sobres pendules « A m p h i o n » de thuya et de bois n o i r , où les pendulettes argent et émaux, si variées, toutes évoqueront devant le plus profane visiteur un des spectacles les plus beaux qu'ait d o n n é l'industrie helvétique dans ces dernières années : la collaboration directe et féconde du grand artiste et de l'industriel.

L'émouvante leçon de ce pavillon, c'est celle de l'Exposition nationale toute entière. C'est aussi, et n o u s l'exprimons avec la plus solide conviction, la formule de notre avenir in- dustriel.

Informations

Autriche. — Surtaxe douanière (Agio).

Pour la seconde semaine de mai, l'agio or a été fixé à 1660 cr. papier pour une cr. or.

Espagne.

Expéditions suisses en t r a n s i t par l'Italie.

La Gaceta de Madrid du 18 avril dernier a pu blié le texte d'un modus vivendi commercial con clu entre l'Espagne et l'Italie, à teneur duquel les produits d'origine italienne sont admis en Espa- gne, à partir du 20 avril, aux droits de la seconde colonne du tarif douanier. Il est entendu que ce régime ne comportera pas, pour des produits ita- liens, l'application de la surtaxe de dépréciation de change.

Il résulte de ce qui précède, que les envois de marchandises suisses, en transit par l'Italie, à des- tination de l'Espagne, ne sont plus astreints aux formalités du certificat de transit observées jus- qu'ici.

Grèce. — Droits de douane.

Dès le 22 mars 1!)22, les droits de douane à ac- quitter en or sont majorés, lorsqu'ils sont payés en drachmes-papier, de 300 % ; une nouvelle ma- joration des droits, de 10%, est intervenue depuis

le 10 avril écoulé.

Pologne. — Régime douanier de Danzig.

Depuis le 1^er avril 1922, la môme réglementation douanière est applicable à la Pologne et à la ville libre de Danzig (Gdansk).

232 L A F É D É R A T I O N H O B L O G È R E S U I S S E

Commerce extérieur

Accords commerciaux.

Durant son séjour à Gênes, M. Schulthess a eu des entrevues avec M. Skirmunt, ministre des ailaircs étrangères de Pologne, avec lequel il a discuté la conclusion d'un accord commercial polano-suisse. Les négociations suivent un cours

favorable, et l'on peut espérer qu'un résultat inter- viendra prochainement. Les deux pays s'accorde- ront le traitement de la nation la plus favorisée.

D'autre part, M. Schulthess a obtenu des décla- rations rassurantes de M. Bratiano sur l'exécution de l'accord roumano-snisse. Celui-ci a reconnu loyalement que l'ancien ministre des finances avait été trop optimiste en croyant que son pays pourrait immédiatement remplir les obligations qu'il a as- sumées. Mais il a ajouté qu'il tiendrait en tout cas celles-ci.

Enfin, un échange de vues, qui sera poursuivi à Berne, a eu lieu avec les délégués serbes pour la conclusion d'un accord commercial.

Argentine.

Voici les chiures du commerce extérieur argen- tin pour les trois dernières années, comparés à ceux d'avant guerre (en mille dollars-or) :

1913 1914 1919 1920 1921

Importations

49G.227 322.530 055.772 881.300 035.000

Exportations

519.15G 403.131 1.030.905 1.034.000 672.000

Excédent d'export

22.939 80.G01 375.193 152.700 37.000 Brésil.

En janvier 1922, les exportations brésiliennes se sont élevées à 5,5 millions de livres sterling et les importations à 2,9 millions.

Hongrie.

En 1921, leß importations atteignent 43 milliards couronnes et les exportations 22,3 milliards, soit une balance défavorable de 20,7 milliards cr.

Japon.

Les importations au Japon, en mars 1922, se to- talisent à 205 millions de yens (130 en 1921) et les exportations à 115 millions (94 en 1921), donnant ainsi un excédant d'importation de 90 millions de yens en 1922 contre 42 en 1921.

Chronique des Associations patronales

Association cantonale bernoise des Fabricants d'horlogerie.

L'assemblée générale ordinaire de la A.C.B.F.H.

aura lieu le jeudi, 18 mai 1922, à 10 '/» h. du matin, à l'hôtel Bielerhof, à Bienne, avec l'ordre du jour suivant :

i 1. Lecture du procès-verbal de la dernière as- semblée.

2. Rapport du secrétaire.

3. Comptes de l'exercice 1921 et rapport des commissaires-vérificateurs.

4. Réélection du président, du comité et des commissaires-vérificateurs.

5.. Modifications des statuts.

6. Causerie de M. Ph. Secrétan, secrétaire de l'Union centrale des Associations patro- nales suisses.

7. Causerie de M. Annen, directeur de l'Ecole d'horlogerie de St-Imier, sur la normalisa- tion dans l'horlogerie.

8. Divers.

Un associé peut se faire représenter par un fondé de pouvoirs de sa maison. Tout associé absent et non excusé à l'assemblée est passible d'une amende de fr. 10 (art. 18 des statuts).

Cette assemblée doit se prononcer sur une mo- dification des statuts, et il faut, pour qu'elle puisse valablement délibérer, que les deux tiers au moins de tous les sociétaires soient présents (art. 19 des statuts).

Les membres de l'Association doivent indiquer leur participation à l'assemblée au secrétariat jus- qu'au 15 et et informer, jusqu'à cette date, le co- mité des questions et interpellations qu'ils dési- rent développer.

Allemagne. — Marché du capital.

En avril 1922, les sociétés industrielles et com- merciales ont eu recours au capital suivant, com- parativement à mars 1922 (le capital est exprimé en millions de Mks) :

Avril Mars Nombre Capital Nombre Capital

Nouvelles sociétés 135 983 123 922 Augm. cap. social 238 2.489 321 4.440 Intérêts déterra. . — 520 — 1.004

Autriche-Allemande.

Par ordonnance du 4 mars 1922, le Gouverne- ment autrichien a rapporté les dispositions qui empêchaient jusqu'alors les étrangers de disposer librement de leurs avoirs en couronnes déposés en Autriche. En conséquence, ces avoirs peuvent dorénavant être librement utilisés sans qu'il soit nécessaire d'en déclarer l'empioi ou la destination, il n'existe donc plus de différence entre les cou- ronnes intérieures et extérieures.

Chine.

Revision du t a r i f des douanes maritimes.

Le Consul général de Suisse à Shanghai, com- munique en date du 3 février 1922 :

Le Protocole final signé à Pékin le 7 septembre 1901 entre la Chine, d'une part, et l'Allemagne, l'Autriche-Hongrie, la Belgique, l'Espagne, les Etats-Unis d'Amérique, la France, la Grande- Bretagne, l'Italie, le Japon, les Pays-Bas et la Russie, d'autre part, pour la reprise des relations amicales rompues à la suite de la guerre dite des Boxeurs et du siège des Légations, stipulait à l'ar- ticle 6 l'élévation du Tarif sur les importations à 5 % effectifs et la conversion en droits spécifiques, dans la mesure du possible, de tous les droits sur les importations perçus ad valorem. Cette conver- sion devait être établie sur la base de la valeur moyenne des marchandises au moment de leur débarquement pendant les 3 années 1897, 1898 et 1899, c'est-à-dire la valeur de marché, déduction faite du montant des droits d'entrée et des frais accessoires; l'article 6 ajoutait qu'en attendant le résultat de cette conversion les droits continue- raient à être perçus ad valorem. En vertu de cette disposition une commission se réunit à Shanghaï pour élaborer le nouveau Tarif et une convention spéciale fut conclue le 29 août 1902 entre les re- présentants de la Chine et de l'Allemagne, de l'Autriche Hongrie, de la Belgique, de l'Espagne, de la Grande-Bretagne, du Japon et des Pays-Bas ; le représentant des Etats-Unis y adhéra le 6 sep- tembre de la même année et les représentants de la France et de la Suède et Norvège le 30 mars 1904. Le nouveau Tarif, qui entra en vigueur le 31 octobre 1902, rehaussait assez sensiblement les positions de l'ancien Tarif de 1858, mais mainte- nait comme règle générale le droit ad valorem, le droit spécifique demeurant l'exception.

En 1912, le Gouvernement chinois sollicita des puissances capitulaires une seconde revision du Tarif sur la base d'une nouvelle fixation de la va- leur moyenne des marchandises, aux fins de rame- ner les diverses positions aux 5 % effectifs. Ce ne fut toutefois que le 5 janvier 1918 qu'une commis- sion se réunit à Shanghai et une nouvelle conven- tion spéciale fut conclue le 20 décembre 1918 entre les représentants de la Chine et de la Belgique, du Brésil, du Danemark, de l'Espagne, des Etats- Unis, de la France, de la Grande-Bretagne, de l'Ita- lie, du Japon, de la Norvège, des Pays-Bas, du Portugal, de la Russie et de la Suède. La conven- tion fut ratifiée par les Puissances intéressées en 1919 et le Tarif revisé entra en vigueur le 1er août de la même année. Il est basé sur les 5 °/° de la valeur moyenne des marchandises durant les an- nées 1912 à 1916 et prévoit qu'une nouvelle revi- sion interviendra deux ans après la fin de la guerre mondiale pour tout ou partie des marchan- dises importées. Comme son prédécesseur il main- tient d'ailleurs la règle du droit ad valorem, qui s'applique notamment à deux des catégories prin- cipales de notre exportation en Chine, les machi- nes (fr. 1.308.564 en 1920) et les montres (fr. 11 mil- lions 914.360 en 1920), tandis que les droits spéci- fiques sont applicables à l'indigo (fr. 12.963.094 en 1920) et à certaines couleurs d'aniline, etc.

(fr. 2.497.809 en 1920).

Tel est le régime actuel. La Conférence de Was- hington veut y substituer d'abord un régime pro- visoire basé sur la revision de la valeur moyenne des marchandises prévue par la Convention de 1918, puis après une période de quatre ans un ré- gime définitif prévoyant une élévation graduelle

du Tarif jusqu'au 12 '/a % ad valorem. L'on man- que toutefois de précisions sur les modalités de cette double revision. Une chose seule paraît cer- taine : l'augmentation du taux ad valorem sera subordonnée à l'abolition des droits d'octroi ou

« likin » levés un peu partout dans l'intérieur du pays, dont la perception échappe au contrôle des Puissances capitulaires (à l'inverse des Douanes maritimes qui ont à leur tête un Inspecteur géné- ral anglais et donttous les fonctionnaires supérieurs sont des étrangers) et qui dépendent exclusive- ment du bon plaisir des fonctionnaires locaux (l'autorité du pouvoir central actuel étant à peu près nulle dans un grand nombre de provinces) constitue une sérieuse entrave pour le commerce').

On mentionne également la possibilité d'établir une distinction entre les articles d'un usage cou- rant et les articles de luxe, le taux ad valorem étant immédiatement porté pour ces derniers à 7 '/a ou 8 % . Enfin, il est question d'une surtaxe de 2 7» % °,u e l'on tenterait d'introduire pendant la période de transition précédant l'abolition du

«likin ».

Une nouvelle commission va être convoquée in- cessamment à Shanghai pour arrêter les détails.

Participeront à ces travaux selon un communiqué de la Conférence paru dans la presse les délégués des neufs Puissances représentées à Washington (soit la Belgique, la Chine, les Etats-Unis, la France, la Grande-Bretagne, FItalie, le Japon, les Pays- Bas et le Portugal) et les délégués de toutes les autres Puissances non représentées à la Conférence ayant un traité avec la Chine prévoyant l'applica- tion du Tarif des 5 % ad valorem et qui exprime- ront le désir d'y prendre part.

République Argentine. —Système monétaire.

Le système monétaire de la République Argen- tine repose sur la base de la piastre or « peso oro » du poids de 1,6129 grammes, au titre de 9/10 d'or fin, créée par la loi nationale N° 1130, le 5 novem- bre 1881. La piastre or se divise en 100 « centavos ».

La dépréciation postérieure des billets, qui te- naient lieu de la piastre or, et les iluctuations continuelles de leur valeur amenèrent à voter la loi, appelée Loi de Conversion, qui porte le N°

3871, datée du 4 novembre 1899 et dont le promo- teur fut M. Ernesto Tornquist. En vertu de cette loi, la valeur du billet en circulation fut fixée à 44 centavos d'une piastre or, et il fut constitué par l'entremise de la « Caja de Conversion » un système d'échange au dit type de 44 centavos, pour la li- vraison d'or contre billets et vice versa. De la sorte, l'on en vint à créer, en fait, une nouvelle unité monétaire pour les transactions internes, ce qu'on appelle la piastre papier « peso papel », dont la valeur a été invariablement de 44 centavos or, par suite du système d'échange effectif pour de l'or, effectué par la «Caja de Conversion».

Il y a donc, en fait, un dualisme monétaire, la piastre papier pour les transactions internes, et la piastre or pour les transactions avec l'extérieur.

Les monnaies d'or étrangères ont cours légal dans le pays, conformément à leur valeur intrin- sèque, aux taux suivants :

piastres or piastres papier

1 L. sterling . . . . 5.04 = 11.4546

20 Francs (France) . . 4.— = 9.09"

20 » (Belgique) . 4.— = 9.09"

20 » (Suisse) . . 4.— = 9.09"

20 Marcs 4.94 = 11.22'³

1 Aigle (S 10 U. S. A.) 10.364 = 23.55"

20 lires 4.— = 9.09"

20 Pesetas(Alfonsinos) 5.— = 13.36"

La piastre papier de 44 centavos or a cours légal pour tous les versements dans l'intérieur de la République, et circule uniquement en forme dé billets, émis par la «Caja de Conversion» contre remise d'or, qui vient s'ajouter aux 293 millions qui existaient lors de la proclamation de la loi de Conversion N° 3871.

Cette loi a eu une action extrêmement bienfai- sante pour le développement économique du pays parce qu'elle a stabilisé la valeur monétaire na- tionale.

En vertu des lois N° 9481 du 9 août 1914 et N°

9506 du 30 septembre 1914, — appelées lois d'ex- ') Le taux du likin et dans la règle de 3»/» à l'octroi du lieu d'embarquement et 2 % à tous les autres, le montant total perçu dans une même province ne devant généralement, pas excéder les 10% et des 15 aux 30% lorsque les marchandises sont transportées d'une provinces à l'autre ou à travers plusieurs provinces. Les marchandises de provenance étrangère qui à l'arrivée en Chine, acquittent la moitié du droit d'entrée plus le tarif ad valorem des Douanes maritimes, sont exemptes du likin; celles débarquées dans un port ouvert au commerce étranger (Treaty Port) qui ont acquitté le droit d'entrée du tarif des Douanes maritimes peuvent être acheminées enfranchise Ae droit sur un autre port ouvert. •

L A F É D É R A T I O N H O R L O G È R E S U I S S E 233

c e p t i o n — l a r e m i s e d'or en échange de b i l l e t s se t r o u v e t e m p o r a i r e m e n t s u s p e n d u e .

A r g e n t i n e . — F a i l l i t e s .

D u r a n t j a n v i e r et février 1922. les faillites sur- v e n u e s e n r e g i s t r a i e n t u n passif t o t a l de 21.369.177 pesos c o n t r e 21.141.(381 p e n d a n t la p é r i o d e cor- r e s p o n d a n t e de 1921.

. ' ' Roumanie. — Situation financière.

L a Suisse étant d e v e n u e c r é a n c i è r e de la Rou- m a n i e ensuite d u prêt jde 40 m i l l i o n s qu'elle l u i â consenti, il n'est p a s s a n s i n t é r ê t de c o n n a î t r e quelle est la s i t u a t i o n financière actuelle de ce d e r n i e r p a y s , quelles sont ses r e s s o u r c e s et ses charges, a i n s i q u e ses p e r s p e c t i v e s d ' a v e n i r .

A v a n t la g u e r r e , la dette p u b l i q u e de la Rouma- nie, s'élevait à 1.795 m i l l i o n s de lei équivalents au franc.

Les e m p r u n t s placés à l'extérieur figuraient d a n s ce t o t a l p o u r 1.130 m i l l i o n s .

Cette d e t t e r e p r é s e n t a i t 227 lei p a r tête d'habi- t a n t c o n t r e 400 francs en A n g l e t e r r e e n v i r o n , 768 francs en F r a n c e et 280 m a r k s en A l l l e m a g n e .

L-i d e t t e a g r o s s i de 1913 à 1921 de 19.779,5 et s'élève a u j o u r d ' h u i à 21.574 m i l l i o n s d o n t 4.206 m i l l i o n s de lei o r p o u r la dette e x t é r i e u r e .

S u r les B o n s d u T r é s o r placés à l ' é t r a n g e r , 1.236 m i l l i o n s de lei sont dus à des E t a t s et 1.185 m i l l i o n s à des p a r t i c u l i e r s p o u r des a c h a t s d'appro- v i s i o n n e m e n t s , de locomotives, etc.

A l o r s q u e la circulation fiduciaire n'était q u e de 700 m i l l i o n s de lei, a v a n t la g u e r r e , l ' E t a t r o u m a i n a d û r e t i r e r de la c i r c u l a t i o n 2 m i l l i a r d s de billets de la B a n q u e générale créés p a r les A l l e m a n d s p e n d a n t l e u r occupation, 4.357 m i l l i o n s de cou- r o n n e s et 1.290 m i l l i o n s de r o u b l e s se t r o u v a n t d a n s les p a y s a n n e x é s .

de 120 m i l l i o n s d u p a p i e r à c i g a r e t t e s , de 130 mil- lions des a l l u m e t t e s , de 150 m i l l i o n s du sel, de 305 m i l l i o n s des P . T. T., de 186 millions du do- m a i n e , de 2.560 millions du c h e m i n de fer.

Le m i n i s t è r e des voies et c o m m u n i c a t i o n s coûtera 2.260 m i l l i o n s , celui de la g u e r r e 925 m i l l i o n s , celui de l ' i n s t r u c t i o n p u b l i q u e 781 m i l l i o n s , celui des finances 1.926 m i l l i o n s . Les c h a r g e s de la dette sont de 318 m i l i i o n s de lei à l ' i n t é r i e u r , 74 m i l l i o n s de francs français à l'extérieur, p o u r le service de 632 m i l l i o n s de Bons du T r é s o r à la p a r i t é légale et de 500 m i l l i o n s de r e n t e consolidée.

L'exposé des motifs des b u d g e t s déclare que le r e l è v e m e n t du change devra être u n e conséquence, aussi b i e n du r é t a b l i s s e m e n t de l ' o r d r e d a n s les finances de l'Etat, que du r é t a b l i s s e m e n t d'une s i t u a t i o n é c o n o m i q u e n o r m a l e .

Chambres de commerce

P a r c o n t r e , e n d e h o r s d e 70 m i l l i o n s d e c o u r o n - n e s - o r q u i d o i v e n t p r o v e n i r d e l a l i q u i d a t i o n d e l a B a n q u e a u s t r o - h o n g r o i s e , l a R o u m a n i e a d r o i t à d i v e r s e s i n d e m n i t é s d u f a i t d e l a g u e r r e :

1° R e s t i t u t i o n s d u e s à l ' a n n u l a t i o n d u t r a i t é d e B u c a r e s t s ' é l e v a n t s e u l e m e n t p o u r l e s s o m m e s r e - v e n a n t a u m i n i s t è r e d e l a g u e r r e , à p l u s d e 7 0 0 m i l l i o n s d e l e i .

2° C o n t r e - v a l e u r d e s b i l l e t s d e l a B a n q u e g é n é - r a l e , s o i t 2 m i l l i a r d s d e l e i .

3° L i q u i d a t i o n d e s b i e n s e n n e m i s s o u s s é q u e s t r e . 4° I n d e m n i t é s a t t r i b u é e s p a r l e s t r a i t é s d e V e r - s a i l l e s , T r i a n o n , S a i n t - G e r m a i n e t G ê n e s .

5° I n d e m n i t é s d u e s p a r l e s A l l i é s p o u r l a d e s - t r u c t i o n d e s i n s t a l l a t i o n s p é t r o l i f è r e s .

6* I n d e m n i t é s d u e s p a r l a R u s s i e , n o t a m m e n t p o u r l e T r é s o r d é p o s é à M o s c o u , g a r a n t i p a r l e s A l l i é * .

D ' a u t r e p a r t , l ' E t a t r o u m a i n p o s s è d e u n a c t i f i m p o r t a n t : i n s t a l l a t i o n m é t a l l u r g i q u e d e H u n i e - d o a r a e t C u j i r , m i n e s d e c h a r b o n d e P e t r o s h a n i , m i n e s d e B a i a M a r e e t d e s m o n t s o c c i d e n t a u x , s o u r c e s d e g a z m é t h a n e , f o r ê t s , d ' u n p r o d u i t a n - n u e l d e p l u s d e 1 0 0 m i l l i o n s d e l e i , e t , e n f i n , c h e - m i n s d e f e r .

L e s r e v e n u s d e c e u x - c i o n t a t t e i n t 2 7 7 m i l l i o n s d e l e i e n 1 9 1 9 - 2 0 , 7 2 4 m i l l i o n s e n 1920-21 e t 1.400 m i l l i o n s e n 1921-22 a v e c d e s t a r i f s a u g m e n t é s e n 1 9 1 6 d e 6 5 0 % s e u l e m e n t p o u r l e s v o y a g e u r s e t 6 9 0 % p o u r l e s m a r c h a n d i s e s s u r c e u x d ' a v a n t - g u e r r e . L e u r e x p l o i t a t i o n s ' e s t s o l d é e e n d é f i c i t , c e s d e r n i è r e s a n n é e s , p u i s q u e l e s d é p e n s e s o n t a t t e i n t 4 9 1 m i l l i o n s n o n c o m p r i s c e l l e s d e T r a n s y l - v a n i e , 1.036 m i l l i o n s e n 1 9 2 0 - 2 1 e t 2 . 2 0 0 m i l l i o n s e n 1921-22 m a i s , p o u r l e s e x e r c i c e s 1922-23 l e s r e - c e t t e s o n t é v o l u é à 2 . 5 0 0 m i l l i o n s c o n t r e 110 m i l - l i o n s s e u l e m e n t e n 1 9 1 4 - 1 5 .

L e s r é s u l t a t s d e s d e r n i e r s e x e r c i c e s b u d g é t a i r e s d e l a R o u m a n i e s e s o l d e n t a i n s i :

Recettes Dépenses En millions de lei

1919-20 2 . 0 0 3 5 . 2 0 5 1920-21 4 . 2 2 4 6 . 8 5 1 1921-22 . . . 5 . 3 2 9 5 . 2 7 0 L e b u d g e t d e 1922 2 3 p r é v o i t 1 0 . 4 9 8 m i l l i o n s d e r e c e t t e s e t a u t a n t d e d é p e n s e s .

L e s p r o j e t s d e r é f o r m e fiscale d u m i n i s t è r e A v e r e s c o , c o m p o r t a n t l a c r é a t i o n d ' i m p ô t s s u r l e r e v e n u , l e c a p i t a l , l e s b é n é f i c e s d e g u e r r e , o n t é t é a b a n d o n n é s .

L e s r e c e t t e s p r o v i e n n e n t à c o n c u r r e n c e d e 6 3 5 m i l l i o n s d e s c o n t r i b u t i o n s d i r e c t e s , d e 1.660 m i l - l i o n s d e s d o u a n e s , d o n t 4 5 0 m i l l i o n s p o u r l ' e x p o r - t a t i o n , d e 8 0 0 m i l l i o n s d e l ' a l c o o l , d e 184 m i l l i o n s d u v i n , d e 70 m i l l i o n s d u s u c r e , d e 75 m i l l i o n s d u p é t r o l e , d e 4 5 0 m i U i o n s d e l a t a x e s u r l e l u x e e t l e c h i f l r e d ' a f f a i r e s , d e 571 m i l l i o n s d e l ' e n r e g i s t r e - m e n t e t d u t i m b r e , d o n t 65 m i l l i o n s p o u r l e s s u c - c e s s i o n s o u d o n a t i o n s , d e 1.200 m i l l i o n s d e s t a b a c s ,

Chambre de commerce suisse en France.

Cette C h a m b r e , dont l'activité t o u j o u r s crois- s a n t e m é r i t e d'être signalée à ceux s'intéressant a u x r e l a t i o n s commerciales et i n d u s t r i e l l e s qui e x i s t e n t e n t r e la F r a n c e et la S u i s s e , v i e n t de pu- b l i e r son r a p p o r t s u r l'exercice 1921.

La C h a m b r e q u i é v i d e m m e n t était i m p u i s s a n t e à influencer d ' u n e façon q u e l c o n q u e le c o u r s des é v é n e m e n t s q u e l'humanité doit s u b i r a cherché à y p a r e r , d a n s la m e s u r e de ses m o y e n s , en m a i n - t e n a n t le contact de plus en p l u s é t r o i t e n t r e ses m e m b r e s , en facilitant l e u r s r e c h e r c h e s et l e u r s d é m a r c h e s , en m e t t a n t à leur d i s p o s i t i o n sa docu- m e n t a t i o n et ses relations et s u r t o u t en s u i v a n t de t r è s p r è s t o u t e s les questions é c o n o m i q u e s intéres- s a n t à la fois la F r a n c e et la Suisse. Elle a t o u j o u r s été p r ê t e à i n t e r v e n i r , le j o u r où elle p o u - v a i t u t i l e m e n t m e t t r e au service de l ' i n t é r ê t géné- ral, son o r g a n i s a t i o n et son influence.

P a r m i les p r o b l è m e s qui o n t p a r t i c u l i è r e m e n t a t t i r é s o n a t t e n t i o n , citons la q u e s t i o n d e s zones, le c o n t i n g e n t e m e n t de l'horlogerie et de la b r o d e - rie, les tarifs d o u a n i e r s .

P e n d a n t l'exercice 1921, le comité a t e n u 18 et le conseil d ' a d m i n i s t r a t i o n 8 séances. L a section de L y o n s'est r é u n i e u n e fojs en a s s e m b l é e géné- r a l e , celle d u S u d - E s t à Marseille s'est définitive- m e n t c o n s t i t u é e . E l l e e m b r a s s e les 14 d é p a r t e - m e n t s s u i v a n t s :

H a u t e s - A l p e s , Basses-Alpes, A l p e s - M a r i t i m e s , V a r , Bouches-du-Rhône, V a u c l u s e , G a r d , H é r a u l t , Lozère, A v e y r o n , T a r n , A u d e , P y r é n é e s - O r i e n t a l e s , Corse.

D e s p o u r p a r l e r s sont en c o u r s avec le consul suisse a u H a v r e p o u r fonder u n e n o u v e l l e section d a n s la r é g i o n .

L'effectif des m e m b r e s de la C h a m b r e est de 469.

Son activité g é n é r a l e s'est manifestée d a n s les d o m a i n e s les p l u s d i v e r s ; c o m m u n i c a t i o n en nom- b r e c o n s i d é r a b l e d ' a d r e s s e s d ' a c h e t e u r s , de p r o - d u c t e u r s , de f a b r i c a n t s , de r e p r é s e n t a n t s , consul- t a t i o n s s u r des q u e s t i o n s de d o u a n e s , de t r a n s p o r t s , d ' i m p ô t s , de b r e v e t s , m a r q u e s , d ' o r i g i n e , e t c . , in- t e r v e n t i o n s a u p r è s d e diverses a d m i n i s t r a t i o n s , d é m a r c h e s a m i a b l e s p o u r le r e c o u v r e m e n t de c r é a n c e s , r é d a c t i o n d u B u l l e t i n m e n s u e l i n d i q u a n t les modifications se p r o d u i s a n t d a n s le r é g i m e d e s i m p o r t a t i o n s et des e x p o r t a t i o n s , e t c . , etc.

P o u r la d e u x i è m e fois, la C h a m b r e a p r i s p a r t à la F o i r e de L y o n . Elle y a loué deux s t a n d s et a o r g a n i s é u n service de r e n s e i g n e m e n t s économi- q u e s s u r la S u i s s e . Les m e m b r e s à la C h a m b r e a v a i e n t le d r o i t d'y e x p o s e r des é c h a n t i l l o n s . Elle s ' e s t occupée é g a l e m e n t de la F o i r e d ' é c h a n t i l l o n s de Bale et a fait de la p r o p a g a n d e en sa faveur.

U n coup d'œil j e t t e s u r le r a p p o r t d u t r é s o r i e r d o n n e l'idée de l ' i m p o r t a n c e p r i s e p a r la C h a m b r e du c o m m e r c e suisse à P a r i s .

Les d é p e n s e s de l ' a n n é e a s c e n d e n t à 207.531,95 francs. C h a c u n p e u t se r e n d r e c o m p t e de la s o m m e d'activité et de t r a v a i l que r e p r é s e n t e u n t e l chiffre.

E s p é r o n s q u e cette u t i l e i n s t i t u t i o n c o n t i n u e r a à se d é v e l o p p e r p o u r l e p l u s g r a n d b i e n de n o t r e c o m m e r c e suisse, m a i s il lui faut p o u r cela l ' a p p u i le p l u s effectif de n o s c o m m e r ç a n t s et de nos indus- triels. N o u s osons c r o i r e qu'il n e l e u r fera pas défaut.

5/V/22. — Emile. Sclenker, Biichau A. F. IWiirltbg), Filiale Zurich (siège social il liuchau, Wiïrllhg), succursale à Zurich [, l'reriigerplatz 14, bijouterie (E. Son., rie Lüftungen, Bade).

6/V/82. — Julius Schaan (1. Sch., rie Wurmberg, Wiirltbg), fahr, et commerce de bracelets-rnontres, Aebistr. 51, Bienne- Madretscb.

M o d i f i c a t i o n t

4/V/22. — Otto Straub est sorti de la soc. n. coll. Gebr. Straub, fabr. rie boites et rie cadrans, Rosières.

J.

K u i l l . n l i o n s t

Knobel-Burni, fabr. rie tourn. d'horlogerie, soc. n. coll., fabr. de vis'et 8/V/22. —

Granges.

3/V/22. — Kaiser 4 Bärtschi, riécollelages, Zuehwil.

4/V/2-2. — Fabrique Technos, Walliser ;& Wuilleumier, soc. n. coll., tourn. ri'horlogerie et riécolletages, Cornioret.

F a i l l i t e s t

24/IY/2.'. — Bcyersdorj frères, soc. n. coll.,..horlogerie, La Chaux-rie-Fonds.

24/1V/22. — Les Fils de Michel Bloch, horlogerie, Leopold Robert 90, La Chaux-de-Fonris.

l/V/22. — Ali Boillat-Jeandupeux, fabr. d'horlogerie, Fon-

tenais. . . - . . ,

COTES

M é t a u x p r é c i e u x {18. mai IMS] :

Argent fin en grenailles . . . : . . .fr, 434.— le kif ) Or fin, pour monteurs de boites . ..-. •... .• »3460.— »

» laminé pour doreurs . . . . ...V; V» 3600.— » Platine brut . . . . ' . ; , V V V v . T . ~ » 15.—le gr.

Change SUT Paris . . . . . .-•;': . . . fr. 47.15

16.50 le karjl 18,40 . D i a m a n t b r u t (12 mai 4912)

Eclats diamant pur . . . ir. 16,25 à fr.

Boarl extra dur ; •.-'.- . . . . - . - - » 17,90 • »

Poudre de diamant bruteur . . » 2,50 » » —,— » Marché en hausse.

(Cours communiqué par la Maison Lucien Bassanger, à Oenèvs M é t a u x (Bourse de Londres) ;

Comptant _{A terma}

Cuivre, Standard

» électrolyt.

Eloin Plomb Zinc

Argent métal . . Or

60 V«

65 — 149%

24 %•

87 V.

35 Va 93'3

6OV10 65 — 148'/„

24 V«

87 V«

35 »/.

93/4

60 »/»

67 — 150%

23 »/, 27 — 35 V.

60»/»

67 — 150 «/.

2 3 ' / . 87 Va

?5«/a Argent métal

Bourse New-York Bourse Paris Bourse Londres

69 V.

270 35'/a

9 mai 69 '/„

370 35 Va

10 mai 70'A

270 35 '/.

Registre du commerce

Suisse . . France . . , G"-Bretagne U. S. A. . . Canada. . . Belgique . . Italie . . . Espagne . , Portugal . , Hollande . . Allemagne . Autriche . . Hongrie . . Tchécoslov..

Russie . . . Suède . . . Norvège . . Danemark . Bulgarie . . Roumanie . Yougoslavie :

Belgrade . Grèce . Pologne Turquie . Finlande.

Argentine Brésil . . Indes . Japon . .

Esoompte et change

Parité Eacompta Demanda Offra en francs suisses %

3 V. à 4 % - _ 100.—

25.22 5.18

5.18 100.—

100.—

100.—

100 fr.

1 liv. st.

1 dollar 1 dollar 100 fr.

1G0 lires 100 pesetas 100 Escudos 560.—

100 florins 208.32 100 Marks

100 Cour.

100 Cour.

100 Cour.

100 Roubl.

100 Cr. sk.

100 • 100 » 100 Leva 100 Lei

183.45 105.—

105.—

105 — 266.67 138.89 138.89 138.89 100.—

100.—

. 100 Dinars 100.—

. 100 drachm. 100,—

. 100 Mks pol. 123.46 1 liv.turq. 22.78 100 Mks fini. 100.—

100 Pesos 220 — 100 Milreis 1 6 5 - . 100 Roupies 168.—

, 100 Yens 258.—

5 4 4 y ,

5 6 6 7

*»/, 5 7 5 5

5 6 V.

6

6>/.

7 9 6 V . %

7 8

47.15 22.95 5.13 5.08 43.—

27.325 80.075 39.—

199.10

• 1.71 0.04 0.57 9.575 133.—

96.50 110.25 3.65

7.40 21.10 0.031 3.50 10.50 185.—

67.50 1 4 8 . - 240.—

48.15 23.15 5.23 5.11 44 — 27.725 81.075 41.—

200.10 1.91 0.08 0.77 9.975 134 —

97.50 111.25 3.85

7.60 21.60 0.181 3.60 11.—

195.—

72.50 155.—

850.—

PAPIERS D'EMBALLAGE

en feuilles et en rouleaux.

E n r e g i s t r e m e n t s t

2/V/22. — A. Frey A Co, soc. com. (Arthur F. de Widuau, assoc. corn, inriéf. respons. ; Karl et Gustave Herzer, Wurltem- bergeois, associés com. pr. chacun 5000 frs.), orfèvrerie el argenterie, Merkatorium, St-Gall.

de soie, chamois, dit Japonais.

» anti-roullle véritable.

» blanc.

» dit„Joseph".

de soie rose, paraffiné, blanc et brun, d'étain, chim. pur.

huilé, entoilé. • goudronné, entoilé, banque brun, sat.

banque brun, mat, pour valeurs.

Java, mat et sat.

gris, bon marché.

Carton ondulé.

Papiers couleurs.

Librairie - Papeterie H A E F E L I , 16, rue Leopold Robert, LA CHAUX-DE-FONDS

234 L A F É D É R A T I O N H O R L O G È R E S U I S S E

CH

S

HAHN & C°, Fabrique d'Ebauches du LANDERON ' J î f t j S L

1

Téléphone N° 21

70t

M f O A I l l I O-Oil PARIÏ '100

•CHIVt 1896 cr roMot laei

Mouvements soignés

e x t r a e t u l t r a - p l a t s

de 1 6 à 2 0 Hg-

Nouveaux mécanismes interchangeables

9

'" oy

1

- et s y r ancre

5 ³/⁴ lig- 6 '/² ÜB- 6 % 1ÎQ- ^de terminaison I très facile

M

&Xi'

?H Ih

^

Fermoirs YAG

Déposé

f f

Se fait dans toutes les largeurs de 8 à 20 '"/"•

fabrication mécanique soignée

Jndéréglable à l'usage

Se fait

en tous métaux avec et sans moire

jtfvantage du modèle ^éé

Fabrique

Breveté à Oépwé

GAY FRÈRES & C°

G E N È V E

2, Tjue Christine, PARIS (6

^e

)

YAG

Déposé

f f

S ouvre de côté et, par conséquent, ne casse pas

les ongles.

i n e

H U I L E E X T R A - F I N E P O U R L ' H O R L O G E R I E

Dolo

S I N E " D O L O : EXTRAFINE WATCH OIL

S I N E .'DOLO: OLIO SUPERFINE PER OROLOGERIA S I N E « D O L O : ACEITE. EXTRAFINO PARA CRONOMETRÖS

Louis R o s a t Tils

L - A C H A U X - D E - F O N D S ( S U I S S E )

E T C H E Z T O U S L E S F O U R N I T U R I S T E S

y0£- H o r s C o n c o u r s » M e m b r e s c ï û « J u r y " ^ C 1 Cette huila «tt »ortie prämiere au Coucourg d'Hullet pour l'Horlogerie, E x p o s i t i o n N a t i o n a l e S u i s s e , G e n è v e 1 8 9 6 . a Qensvs. (Voir Journal S"!*" tfjfortootrir, J u v k r I888.)t

PLAQUÉ OR

2)'après les essais sclérométriques faits P

ar un

Saboratoire Cantonal, il ressort que la feuille d'or de notre plaqué est environ 20 \ plus résistante

que le plaqué laminé.

559

Marque de fabrique :

Cû7]

PoiDçon'dc Maître :

i J.B.B. i

LES FILS DE BRÉGUET-BRÉTING

B I E N N E

Boîtes en fous genres et foutes grandeurs

RUE DU BOURG 3 T É L É P H O N E R . 2 1

Les matières lumineuses favorites

Posage soigné Prix très réduits

Dépositaire à la Chaux-de-Fonds : 142

L O U I S H U M B E R T

Téléphone 11.86 Rue Numa Droz 12 Téléphone 11.86

Imprimerie de la Fédération Horloger« Suisse

(IIAEFELI

& Go), La Chaux-de-Fonds

LA F E D E R A T I O N H O R L O @ È R E S U I S S E 235

Demandes d'emplois

Chef de fabrication

trôs a u courant de la fa- brication d'ébauches et finissages p a r procédés modernes, ainsi que du ter- minage de la montre

cherche p l a c e

dans fabrique faisant genre courant. Entrée de suite ou à convenir.

Offres s. chiffres U 2153 U à Publicitas, Bienne. 763

S c i a g e s ™ s c i e n t i f i q u e s

Nous entreprenons com- mandes en sciages scien- tifiques, en plaques, ainsi que carrelets pour bous- soles. Prix très avantageux.

Faire offres sous chiffres Q 2146 V à Publicitas, Bienne.

91i

On entreprendrait des termi- nages depuis 9 lignes. Ouvrage consciencieux.

S'adresser à Emile Choffat, Cor- mondrèche (Neuchàfel). 748

Jenne régleor-retoucheur

8 [ans d'expériences dans divers genres]et qualités, connaissant à fond régla- ges aux températures,

cherche travail

à domicile, préférence grandes pièces.

S'adresserjsous chiffres P 22172 C à Publicitas, Chaux-

de-Fonds. 747

BALANCIERS

On entreprendrait des limages et étirages d e balanciers nickel ou bi- métallique. Prix à conve-

nir. 754 S'adresser s. ch. P15246 C

à Publicitas, Chaux-de-Fonds.

Achat et Vente

SAV. OR

Sav. or 18 et 7 kt., décor joaill. 5 roses sur poli et sur mat, et appliques re- lief, 11 lig. cylindre, 8 ru- bis, sont à vendre, à prix avantageux.

Adresser offres à Case postale 16057, La Chaux-

de-Fonds. 740 Achetons

mouvements

occasion, 10i/2 lig. ancre, 10 et 15 rubis, à sec. s/ca- drans, s. marque. Pressant.

Faire offres avec prix sous chiffre E 939 Sn à Publi- citas, Chaux-de-Fonds. 761

A la même adresse sont à vendre montres-bracelets

8aA, 93A e t 101/2 lig. ancre et cylindre en or, plaqué or 5 et 10 ans, et argt. niel.

BOITES 13

A v e n d r e s t o c k d e b o i t e s 1 3 lig. c a l o t t e s , m é t a l b a s s i n e , a c i e r b a s s i n e e t c a r r é e c a m - b r é e m é t a l . P r i x a v a n - t a g e u x .

Ecrire à Case postale N l7036, La Chaux-de-Fonds. 745

OFFRES D'EMPLOIS Fabrique d'horlogerie engagerait

jeune homme

de bonne éducation

comme voyageur«

Exigences : Langue allemande et française, éven- tuellement anglaise. De préférence personne ayant déjà travaillé dans maison d'horlogerie. 762

Faire offres sous chiffre T 2IS2 U à Publicitas, Bienne.

A C H A T ET V E N T E Nous serions acheteurs d'un

calibre II à il! | p r e

avec outillage nécessaire à sa fabrication.

™ A d r e s s e r offres s o u s chiffres P 22178 C

à Publicitas, La Chaux-de-Fonds. 750

Nous serions acheteurs de

boîtes 13 Hg. argent

carré cambré, 3 pièces, 800/ ou 925/, sur cage A. S. 153.

Faire offres avec quantités disponibles à

Case postale 12453, Chaux-de-Fonds I. 755

On achèterait

3 à 4 gr. boites acier noir, 18 lig., genre an- glais, pour mouv. A. S. 220, à tirette.

Offres avec tout dernier prix sous chiffres P 22201 G à P u b l i c i t a s , L a C h a u x - d e -

F o n d s . 766

A T T E N T I O N !

A v e n d r e à p r i x t r è s a v a n t a g e u x : 2 grosses boites 18 lig. fantaisie toutes formes, plaqué

« Electro », assortiments Smoking, bon plaqué, cage Kummer 18/263.

2 grosses bottes 16 lig. lépine, plaq. «Electro», décors rayons, bon plaqué, cage 16 lig. Charpilloz ; assor- timents ovales.

5 grosses boîtes 18 lig. lépine, métal blanc, bassine, à cuv. et avec assortiments, fonds unis, cage 18/37.

Meyer & Stüdeli. — Bonne occasion !

Faire offres sous chiffres P 7 2 6 3 H à Publici-

t a s , St-lmier. 767

DIVERS

Monopoles par pays

offerts pour pendulettes et montres

Nouveauté brevetée

S'adresser à 730

B. PERRENOUD FILS, STE-CROIX

„L'AZUREA"

FABRIQUE DE FOURNITURES D'HORLOGERIE

M O U T I E R

spécialité: Arbres de barillets soignés Pignons de finissages à pivots levés, m

EBAUCHES

16,17,18 et 19"' ancre, lép. et 12 et 16 size

&

DIVERS Fabrication de Pivotages

Axes de Balanciers

' et Tiges d'ancres 753

r r

Spécialité : 5 '/, - 8

3

A'"

Qualité soignée

Wilb. BERGER Fils

O b e r d o r f (Bâle-Campagne)

NOUVEAUTE

Boite de montre, non introduite sur le marché.

Je cherche fabriques qui sortiraient commandes.

Ecrire sous A1885 V à Pu- blicitas, Fleurier. 700

HD. ADLER

3, rue Adrien Lachenal, GENÈVE

Adr. télégr. : Brillants, Genève Tél. : Mt.-Bl. 24.63

Brillants, Roses

Achats — Ventes Spécialités en tous genres de brillants pour la déco- ration des montres et de la

bijouterie. 394

Mouvements l O f I

a n c r e calibre spécial et réservé sont offerts en qualité extra,

article régulier.

Prix, les plus bas connus.

Adresser offres sous chiffres I P10167C à Publicitas, Chaux-[

de-Fonds. 7031

Avantageux

5»/2 et 61/2 «g- ova- es, qualité soignée, en 15, 16 et 17 rubist plat et Breguet, son, îivrés par

PÉCAUT FRÈRES

BIENNE. I

TÔÛVÊÂUTÉ?

Nous nous intéressons à toutes nouveautés en boî- tes fantaisies, décors, ca- drans, etc.

Offres écrites à Case 15414, La Chaux-de-Fonds. 731

6% "cyl. rectangulaire

8 y4 lig., 9 et 101/2 lig-cyl-, qualité irréprochable. Mou- vements et calottes, argent, plaqué or et or, toutes formes, sont livrés très avantageusement.

Fabrique Camille Donzé, Breuleux. Tél. H . 742

DIVERS

BRAGELETS EXTENSIBLES

A vendre stock de bracelets or, 18, 14 et 9 k t , prix exceptionnels, vente au comptant.

UJÛUIN fr DOELKER

G E N È V E

29, Coulouvrenière. 699

Associé

⁷⁶⁸

Cadrans

métalliques

Fabricant sérieux entre- prendrait encore quelques séries par semaine.

Travail prompt et consciencieux.

Spécialité de petits cadrans

ronds et de forme.

Se recommande

F. DELLENBACH

87, rue de la Paix 770 L a C h a u x - d e - F o n d s.

Echantillons sur demande.

Fabrique de chaînes doublé ayant à Paris installation moderne, permettant grande production avec ventes assurées en France et à l'étranger, cherche commerçant capable pour partie administrative et financière, disposant d'un capital de fr. 50.000 suisses. Affaire intéressante et do grand avenir. A disposition immédiate pour fournir en Suisse, sur rendez-vous tous rensei- gnements complémentaires. A. B. Hôtel de France. Bourg.

Axes de Balanciers

FLURY & SCHLATTER

B a l «

²⁷⁰

HERMANN KONRAD S.A.

nOUTIER

SPÉCIALITÉ: kÛï%% fo baHllßtS filllS

pour tous calibres et grandeurs.

Travail extra soigné. 543

Demandes d'emplois H Achat et Vente

On demande du

sciage

de pierres scient, pour assortiments et pràpa- rages. Travail soigné au p r i x du j o u r . flg •$

Faire offres sous chiffre U 23257 L;J à Publicitas,

Lausanne. 772

REMONTAGES

de finissages, achev. d'échapp., petites ou grandes pièces soi- gnées, sont entrepris à domicile par ouvrier sérieux, travail garanti.

Faire offres sous P1044 H à Publicitas, Neuchàtel. 771

Représentation

d'une bonne fabrique de boîtes de montres serait con- fiée à personne s'occupant déjà du placement d e s fournitures annexes de la branche horlogerie ( c a - drans, aiguilles, assorti- ments, etc.).

Adresser offres et références s. V2746X à Publicitas, Bienne. 769

DIVERS

10/0 à 18 SIZE

"Jean FLÜRY

G e n è v e , G a r o u g e .

Nous offrons à vendre

a

2 machines à scier, remises à neuf, avec renvoi. Nous occepterions, comme paie- ment, du sciage. 765 Golay-Buchel & Co, Sentier.

Qui f o u r n i r a i t

mouvements

OPTIMA

83/4 Hg. ancre, 15 rubis, sans pierres au centre, spi- ral plat. Offres avec prix.

Adresser o f f r e s sous cliitlres P1S2S2C à Publicitas, Chaux-de-Fonds. 773

Ovale Si i l |

Ebauches seront livrées à fabricant, qui s'intéres- serait avec fr. 5 à 6.000.

Garantie. Calibre spécial bien compris, facile à ter- miner Conditions très in- téressantes.

Adresser offres sous P 22159 C à Publioitas, La C h a u x - d e - F o n d s . 739

Leçons é c r i t e s de comp- tai), américaine. Succès garanti.

Prosp. erat. H. Frlsoh, expert comptable, Zurloh, F. 21. 6

Ebauches 5 Ï 6î lig.

Offres sont demandées pour ovales et rectangulaires pour quantités livrable» régulière- ment.

Offres sous P 22206 C à Publi- , itas, Chaux-de-Fonds. 774

argent et 9 k. 10 V2 lignes sont demandées, payement comptant.

Offres avec prix sons chiffres P 22107 C à Publicitas, Chaux-de-Fonds. 687

On demande m o u v e - m e n t s a n o r e

öf-6-"" ovales et rect.

ainsi que des 8 % lig, ronds bonne qualité, pour com- mandes régulières. Paie- ment comptant.

Offres s. P22I85C à Publi- citas, Chaux-de-Fonds. 758

Timbres Caoutchouc

e n t o u s g e n r e s

C

T TTTH V ">e Leopold . L U l o i , Robert 48 irco

230 L A F É D É R A T I O N H O R L O G È R E S U I S S E

SOCIETE DE

BANQUE SUISSE

Capital et réserves F r s . 153.000.000.—

1*

Succursale du Locle

Usine de métaux précieux

OR, ARGENT, PLATINE Achat, v e n t e , f o n t e s et e s s a i s

Traitement des déchets

A F F I NAG EL

este r r

Tél. Le Locle 1.48 2468

FABRICANTS! MONTEURS DE BOITES !

Faites faire DOS Poinçons et Machines à numéroter

à F. CHOPARD JiSteChaux-de-Fonds ^TXVLI

qui fournit en 24 heures un travail sans concurrence.

Exécution soignée. — Prix net. — Bienfacture.

— Dépôts de Marques äe fabriques — Modèles —

Catalogue illustré sur demande. 1706

sn A e e n c e d e V o v a e e s e t M a r i t i m e FS

1

g]

A g e n c e d e V o y a g e s e t M a r i t i m e

J . V é r o n , G r a u e r & C? (G. L.

1_A C H A U X - D E - F O N D S

B u r e a u o f f i c i e l d e p a s s a g e s d e l a

C

E

GÉNÉRALE: T R A N S A T L A N T I Q U E

B I L L E T S DE CHEMINS DE FER POUR TOUS PAYS

T É L É G R A M M E : T R A N S A T C H A U X - D E - F O N D S 367

Agence de la Compagnie Internationale des Wagons-Lits

et des Grands Express-Européens Renseignements

et devis

GRATUITS

Organisations de

voyages de SOCIÉTÉS

C H A N G E :

A T E L I E R DE S E R T I S S A G E S

AUG. PIGUET, SENTIER

ci-devant Piguet & Nicole

livre avantageusement en qualité soignée et rapidement sertissages aciers, tels que : c o q u e r e t s , p l a q u e t t e s ( p o n t d e r o u e ) ot h u i t s , etc.

Demandez prix et échantillons.

= = = A n g l a g - e s d ' a c i e r s t o u s g e n r e s . z z = 743

M A N U F A C T U R E D ' H O R L O G E R I E

ERNEST SORDET, ^GENËVE

Fondée en 1875 Molard, S Téléphone : Stand 4.85 — Télégrammes : Smalhvatch Tous genres de montres et mouvements de qualité soignée.

Spécialités: 16 à 18 lignes, plats ou extra-plats; boîtes polies ou fantaisies, or et platine. Mouvements ronds, rectangulaires et ovales depuis 4 lignes. Bijoux- montres, bracelets, bagues, pendantifs, etc.

La maison cherche u n bon correspondant d a n s c h a q u e p a y s . 712

W A T C H E S AND T O O L S M A N U F A C T U R I N G M O j U V EIM EJN T S ^ Ï^LR : O N D ; S , : O V A L E S ^ - R E C T A N G U L A I R E S —

S Va '"

12,5 X 22,5 X 2,8 m/m F A B R I C A T I O N SOIGNÉE 5 'A - 8 lig.

Téléph. 17.09

M. R U B E L U C ⁰

LA CHAUX-DE-FONDS

FflBRIQUE fNOT, LES POIS

livre avantageusement

P I V O T A G E S C Y L I N D R E S

depuis 6 V« lignes, qualité irréprochable

A S S O R T I M E N T S A A N C R E

tous genres, toutes qualités. 741

Fabrique d'horlogerie WEGA WATCH Co

Téléphone 2

G R E N C H E N (Soleure)

Téléphone 2

6 3/4 '" livre montres et mouvements seuls 6 '"

en première qualité, ronds, ovales et rectangulaires, en 15, 16, 17 et 18 rubis, plat et Breguet, à prix avantageux.

N o u v e a u t é : Mouvement rond 6 ³/⁴ lig., à secondes. 764 t a s a ^ B H B B B B B B B E B B B a a B B E B a B g a a B B a B B r e

GENEVE

CHAUX-DE-FONDS, BIENNE, LYON, MARSEILLE

M É T A U X P R É C I E U X

Vente, Font», Essai, Affinage et Achat

Or, a r g e n t , p l a t i n e , (ins et alliés pour chaînistes, bijouterie/horlogerie, orlèvreric, art dentaire, etc.

Or liquide. Chlorure. Nitrate d'argent. Poudre d'argent iiu. Mousse platine.

A m a l g a m e s sur formules.

S o u d u r e s or, argent, platine et nickel.

Aluminium, Nickel, Cuivre et leurs alliages. - Chrysocale. - Goldinc.

P l a q u é s et g a l o n n é s sur commande.

D é g r o s s i s s a g e s pour toutes les industries. — Fils d ' a r g e n t et de p l a t i n e pour usages électriques. - A l l i a n c e s c h a r n i è r e s et l u b e s s a n s s o u d u r e . — C r e u s e t s d ' a r g e n t et de p l a t i n e . — Gobe- l e t s . — D é c o u p a g e s . — E s t a m p a g e s . — L a m i n a g e s . — Eti-

r a g e s . — J e t o n s et F r a p p e s a r t i s t i q u e s . 2434

Traitement et Achat de Cendres, Déchets et Résidus industriels.

l a s s