تجريم الاختطاف طلبا للفدية كمصدر لتمويل الجماعات الإرهابية دراسة مقارنة بين التشريعات الوطنية والدولية

ﺔﻌﻣﺎﺟ مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ ﺔﻳﺳﺎﻳﺳﻟا موﻠﻌﻟاو قوﻘﺣﻟا ﺔﻳﻠﻛ ﺔﺣورطأ ﻟ ﺔﻣدﻘﻣ ثﻟﺎﺛﻟا روطﻟا ﻩاروﺗﻛد ةدﺎﻬﺷ ﻝﻳﻧ قوﻘﺣﻟا ﻲﻓ صﺻﺧﺗ ﻟا نوﻧﺎﻘ ﻟا ﻲﻟود ﻟا ﻲﺋﺎﻧﺟ :ﺔﺑﻟﺎطﻟا دادﻋإ نﻣ :فارﺷإ تﺣﺗ ﺔﻳدﺎﻧ ةدﻳﻣﺣ ةروﺗﻛدﻟا رﻫوﺟ رﻣﺎﻋ ﺎﻬﺗﺷﻗﺎﻧﻣو ﺎﻬﻣﻳدﻘﺗ مﺗ ﺔﺷﻗﺎﻧﻣﻟا ﺔﻧﺟﻟ مﺎﻣأ ﺎﻧﻠﻋ ﺎﺳﻳﺋر مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ذﺎﺗﺳأ رﻫﺎط ﺔﺳﺎﺑﻋ ذﺎﺗﺳﻷا اررﻘﻣ ﺎﻓرﺷﻣ مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ (أ) ةرﺿﺎﺣﻣ ةذﺎﺗﺳأ ﺔﻳدﺎﻧ ةدﻳﻣﺣ ةروﺗﻛدﻟا مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ (أ) ةرﺿﺎﺣﻣ ةذﺎﺗﺳأ ﺔﻣطﺎﻓ ﻲﻓﺎﻧﺣﻠﺑ ةروﺗﻛدﻟا اوﺿﻋ ﺣﺑار روﺗﻛدﻟا ﻲ طاوﻏﻷا ﺔﻌﻣﺎﺟ (أ) رﺿﺎﺣﻣ ذﺎﺗﺳأ رﺿﺧﻟ اوﺿﻋ اوﺿﻋ ةدﻳﻌﺳ ﺔﻌﻣﺎﺟ (أ) رﺿﺎﺣﻣ ذﺎﺗﺳأ دﻣﺣأ ﻰﺳﻳﻋ نﺑ روﺗﻛدﻟا :ﺔﻳﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻧﺳﻟا 2018 / 2019 ﺔﻳﺑﺎﻫرﻹا تﺎﻋﺎﻣﺟﻟا ﻝﻳوﻣﺗﻟ ردﺻﻣﻛ ﺔﻳدﻔﻠﻟ ﺎﺑﻠط فﺎطﺗﺧﻻا مﻳرﺟﺗ نﻳﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﺔﺳارد ﺔﻳﻟودﻟاو ﺔﻳﻧطوﻟا تﺎﻌﻳرﺷﺗﻟا

تارصتخملا ةمئاق ةمئاق :لاوأ ةيبرعلا ةغللاب تارصتخملا -ةيرئازجلا ةيروهمجلا ةيمسرلا ةديرجلا :ج ج.ر ج ةيرصملا ةيروهمجلا ةيمسرلا ةديرجلا :م ج.ر ج ةيمسرلا ةديرجلا :ع ج.ر ج لا ةيقارعلا ةيروهمج ج .ر ج ي : ةينميلا ةيروهمجلا ةيمسرلا ةديرجلا ج .ر ج أ : ةيندرلأا ةيروهمجلا ةيمسرلا ةديرجلا -ج ع ق : يرئازج تابوقعلا نوناق -م ع ق : وناق ن يرصملا تابوقعلا -ج -ج ا ق : ةيئازجلا تاءارجلإا نوناق يرئازجلا -ص : ةحفص -ط : ةعبط -ب . ط : ةعبط نودب -ب . س : ةنس نودب -ب . م. ن : رشن ناكم نودب -ع : ددعلا ةمئاق :ايناث ةيبنجلأا ةغللاب عجارملا

C.p.fr: Code pénale Français S.éd: Sans édition

Vol : Volume Art : Article P : page N° : Numéro

ميحرلا نمحرلا للها مسب

:ىلاعت للها لاق

{

اوُرُكْذاَو

ُمُكَفَّطَخَتَي نَأ َنوُفاَخَت ِضْرَْلأا يِف َنوُفَعْضَتْسُّم ٌليِلَق ْمُتنَأ ْذِإ

َنوُرُكْشَت ْمُكَّلَعَل ِتاَبِّيَّطلا َنِّم مُكَقَزَرَو ِهِرْصَنِب مُكَدَّيَأَو ْمُكاَوآَف ُساَّنلا

ميظعلا للها قدص }

ا

ةيلآ

26

ةروس

لافنلأا

ءادهإ

امهيرمع يف للها لاطأ يمأو يبأ يدوجوب امهل نيدأ نم ىلإ

ىلإ

يخأ

دمحم

ناميإ يتخأو

امهاعرو للها امهظفح

ثحبلا اذه يف يندناس نم لك ىل او يئاقدصاو يتلئاع ىلإ

عضاوتملا لمعلا اذه جاتن يدهأ

نافرعو ركش

اذه مامتإ يف يقيفوتبو ،يلع هنمب ،ىلاعتو هناحبس للها ىلع ءانثلاو دمحلا دعب

ىلع ةيدان ةديمح ةروتكدلا ىلإ ريدقتلاو ركشلا ليزجب مدقتأ نأ ىلإ ينعسي لا ،ثحبلا

تاداشرلااو حئاصنلاو لمعلا اذه ىلع فارشلإاب اهلضفت

يل اهتمدق يتلا

وط

ا

ةرتف ل

للها اهازجف ،ةحورطلأا دادعإ

.اهتانسح نازيم يف لوذبملا دهجلا لعجو ريخلا لك

ل ينانتما صلاخ مدقأ نأ ماقملا اذه يف ينتوفي لا امك

روتكدل

ىلع رهاطلا ةسابع

ةيسايسلا مولعلاو قوقحلا ةيلك يف يتذتاسأ ةفاك ىل او ،روشملا اذه يف يل هتدناسم

مهدبكت ىلع ،ةشقانملا ةنجل ءاضعأ ىسنأ نأ نود ،مناغتسم ةعماجل

هذه ةشقانم ءانع

أ ،لجو زع ىلوملا لائاس ،ةلاسرلا

ن

.يعامتجلااو ينهملاو يملعلا مهراوشم يف مهقفوي

مدقم

ــــــــــ

ة

2 ناسنلإا ىعسي هتايح يف ل سيل اذهو ،رارقتسلااو ناملأاو نملأا اهيف رفوتي ةئيب يف شيعل ضرلأا حطس ىلع ناسنلإا دوجو ذنم ةايحلا بلاطم مهأ نم ربتعي امن او ،ةنيعم ةينمز ةقبح ديلو و ،ناكمو نامز يأ يف ةدراو ةيمتح ةرورض وهف م تايولوأ نم دعي بلاط ةايحلا ةميرك ةايح شيعيل ،ةنئمطمو :ملسو هيلع للها ىلص لوسرلا لوقل } ْنَم يِف اًنِمآ ْمُكْنِم َحَبْصَأ ،ِهِبْرِس ،ِهِدَسَج يِف ىًفاَعُم اَيْنُّدلا ُهَل ْتَزيِح اَمَّنَأَكَف ،ِهِمْوَي ُتوُق ُهَدْنِع {. ناسنلإا قح ىلع ةريطخ تاكاهتنا ثيدحلا رصعلا دهش نكي مل وحن ىلع هتيرحو هنمأ يف اذه سمت يتلا مئارجلا رطخأ نيب نم ةدحاو ةيدفلل ابلط فاطتخلاا مئارج دعتو ،لبق نم افولأم دسجلا ناك اذإف ،ةماركلاو رارقتسلااو نملأاو ةيرحلاو ةايحلا يف هقح ىلع خراص ءادتعا يهف ،قحلا ع هدوجو دقفي ناسنلإا نإف ،حورلا قاهزإب هنايك دقفي ىمسلأا فدهلا يهف هتيرح ىلع ءادتعلاا دن .هلجلأ شيعي يذلا اهيشفت ىلع دعاسو ،نمزلا رم ىلع بوعشلا اهتفرع املاطل تاءادتعلاا هذه لثم نأ ةقيقح تاعيرشتلا بلغأ نأ دجن ساسلأا اذه ىلعو ،دوقع ةليط ةحابم تناك ةيعامتجا رهاوظ ةدع همرجت ةيلخادلا ةيباقعلا ا هيبكترم قح يف ةيساق تابوقع ضرفتو ا يف هسفن هلوست نم لك ىلعو ، مهتايحو مهلقنت ةيرحو يصخشلا مهنمأب ساسملا وأ نينطاوملا زازتبا وأ ديدهت ىلع مدقي نأ .امهب ديدهتلا وأ فنعلاو ةوقلا لامعتساب ءادتعا يأ نم ةيدسجلا مهتملاسو اهنمضتب قحلا اذه ةيلودلا تاعيرشتلا تلفك امك مضت ةديدع صوصنل ن دارفلأل ةينوناقلا ةيامحلا .قح هجو نود سبحلاو زجحلاو فطخلاو ضبقلا مئارج اميسلا مهبيصت دق تاكاهتنا يأ نم ريخلأا ةنولآا يف تديازت ةيدفلل ابلط فاطتخلاا مئارج نأ دجن كلذ نم مغرلا ىلعو ،ة لكشبو لم ف ت ددعتو ،اهروص تعونتو ،هابتنلال ت اهلاكشأ اهبيلاسأو ئاقلا كلذب فلتخاو ،اهثعاوبو م و ن ىلع ريثأت لمتشاو ،عمتجملا طاسوأ يف علهلاو بعرلا تبث تتابو ،اهباكترا اه سميل تايوتسم ةدع ىلع ةيجراخلا اهتاقلاعو ةيعامتجلااو ةيداصتقلااو ةينملأا اهحلاصمب رضيو ةلودلاب لولأا ماقملا يف .ةيسامولبدلاو

مدقم

ــــــــــ

ة

م عافترا نإف تاءادتعلاا هذه لث ي دكؤيو ،ةلودلا يف ةينملأا ةموظنملا فعض نع فشك يف رشتنت تاءادتعلاا لثم نأ ثادحلأا تتبثأ دقلف ،نملأاو رارقتسلاا مدع نم ةلاح دوجو ىلع تلافنا دهشت يتلا قطانملا ا ةينملأا تاءارجلإا ذاختا نع زجعتو ،اهبكترم طبض يف لشفتو ،اينمأ ا عوقو ءانثأ ةمزلآا .ةميرجلا نم عونلا اذه لثم يشفت يف اسيئر اببس لكشي دق ام اذهو ،ةمزلأ ،بناجلأاو نيرمثتسملا بوره ىلإ ةيدفلل ابلط فاطتخلاا مئارج ديازت يدؤي ىرخأ ةهج نمو رطخلأاو ،ةلودلل ةيداصتقلاا حلاصملا ىلع ابلس رثؤي دق ام اذهو ،يحايسلا بذجلا ةسايس فعضيو تاعمتجملا يف رشتنت تايلمعلا هذه لثم نأ نوك يعامتجلاا دودرملا ىلع اهرثأ وه كلذ نم يتلا عاضولأا يف تابارطضا دهشت و ةينملأا فلآا اهيف ىشفتتو ةيسايسلا تا رقفو لهج نم ةيعامتجلاا زفحم ارود بعلي كلذ لك نإف ،ةلاطبو ا ةليسوك ضعبلا اهذختي دقف ،تايلمعلا هذه لثم باكترلا ،عيرسلا حبرلا قيقحت ضرغب ةيزازتبا و يلمعل دهمي ةيدفلل ابلط فاطتخا ةيلمع يأ حاجن ن ا ىرخأ تا اذه فارتحلا ضعبلا عفدي ام اذهو ،اهتقباس نم رطخأ نايحلأا بلغأ يف نوكت دقو لب ،ةلثامم .ةلئاط ةيلام بساكم قيقحت يف اهتشاشهو ةلودلا فعض كلذب لاغتسم مرجلا هذه لثم نإف ،لودلا نيب ةيسامولبدلاو ةيجراخلا تاقلاعلا ىلع اهريثأت وه كلذ ىلع ةدايزو يلمعلا لودلا عضت تا ة فقاوم يف م جرح ة رتوت ىلإ يدؤتو ،يلودلاو يلخادلا ماعلا يارلا مامأ كلسلا ءاضعأك اهيلثمم وأ لودلا ىدحإ اياعر دحأ فاطتخا لظ يف ةيسامولبدلا تاقلاعلا .ةيلودلا ةيامحلاب نيلومشملا صاخشلأا دحأ وأ يلصنقلا وأ يسامولبدلا تاب دقل ت لطو فاطتخلاا مئارج فلم ةريطخلا اهتعيبطب ةيدفلا ب ت لالاخإ لكشتو ،راظنلأل ة مامتهاو ةيدجب يلودلا عمتجملا اهيلإ رظني نأ ىلإ ىدأ ام وهو ،رارقتسلااو ماعلا ماظنلاو نملأاب ةيباهرلإا مئارجلا راطإ نمض لخدت اهروص مظعم نأ نوك ، ابلط فاطتخلاا رهاظ نأ دجن ثيحب اهطابترا ةجيتن تمقافت ةيدفلل للاخ نم هفادهأو هبلاطم قيقحتل ةليسوك اهذختا يذلا باهرلإاب ،مهتايسنج وأ مهتاءامتنا وأ مهفئاظو مكحب ءاوس ،اودجو وأ اوناك امنيأ دارفلأا ةيرح ىلع ءادتعلاا سو نتم ىلع مهو مهتيرحو مهتايح سميل ءادتعلاا اذه دتماو ةلي هباكتراب ،ةيلودلا لقنلا لئاسو نم خلا عاونأ رطخلأ .ةيرحبلا نفسلاو تارئاطلا فاطتخاك فط

مدقم

ــــــــــ

ة

4 ضرغب ةيباهرلإا تاعامجلا دي يف ةيزازتبا ةليسو ىضم اميف فاطتخلاا مئارج تناك امدعبف قيقحت ىلع تاطلسلا رابجا وأ ،نييسايسلا نيلقتعملا نع جارفلإا بلطك ةيسايس بلاطم قيقحت نيعم بلاطم ة ،مئاق عضو وأ ام ةيضق دض جاجتحلاا وأ ، ابلط فاطتخلاا مئارج مويلا تحبصأ ءلاؤه اهيلع دمتعي يتلا ةيساسلأا ةزيكرلاو ،تاعامجلا هذه ليومت رداصم نم يساسأ ردصم ةيدفلل .فادهلأا غولب يف ثادحأ دعبف 11 ربمتبس 2001 كرويوين يف يملاعلا ةراجتلا زكرم يجرب تبرض يتلا نطنشاو يف عافدلا ةرازو ىنبم ءازجأ دحأو ىلع متو ،باهرلإل ةيلاملا عبانملا فيفجت عاعش عفر ، ،ةيريخلا تايعمجلاو تاكرشلاو كونبلا نم ديدعلل يئاوشع لكشب ةيلاملا ةدصرلأا ديمجت اهرثإ ردصملا ضعبلا اهربتعا يتلاو ،فلتخملا ةيلاملا اهرداصم نم ةيباهرلإا تاعامجلا نامرح ضرغب ططخملا هذه ذيفنت يف اهليومتل يساسلأا .ةيمارجلإا تا رداصملا نم ةلمج ىلع ءاضقلا يف اهتيلاعف تتبثأ يتلاو ةذختملا ريبادتلا هذه نأ ريغ نع ثحبلل ءلاؤهب تعفد ،تاعامجلا هذه فرط نم ريبك لكشب اهيلع دمتعم ناك يتلاو ،ةيلاملا دتو دينجتو ديدج نم اهفوفص ميظنت ضرغب لاوملأا ىلع لوصحلل ىرخأ تايلآو رداصم بير تايلمع ىلإ ءوجللا للاخ نم ،مزاوللا نم اهريغو تادعملاو ،حلاسلا ريفوتو ،ددج ءاضعأ .فطتخملا ةنيهرلا لتقب ديدهتلاو تاطلسلا ىلع طغضلل ةيدفلا عفد بلطو فاطتخلاا ءاقل اهيلع تلصحت يتلا ةلئاطلا تايدفلا لضفب اهتوق عاجرتسا نم ريخلأا هذه تنكمت دق حارس قلاطإ ةقطنم يف ظوحلم لكشبو ارخؤم تايلمعلا هذه لثم تزربو ،نيفطتخملا نئاهرلا دقلف ،يقيرفلإا لحاسلا نيب ام ةدتمملا ةرتفلا للاخ هنأ باهرلإل ةيملاعلا تانايبلا ةدعاق ترهظأ 1970 و 2001 لاا ثداوح نكت مل فاطتخ نييباهرلإا دي ىلع ةيدف ىلع لوصحلا لباقم واجتت ز 12 ةئملاب ةبكترملا ةيباهرلإا تايلمعلا يلامجأ نم . هذه تناك امدعبف تاعامجلا ةمظنم داجيإ ىلع تلمع ةلقتسم ةيباهرإ ايلاخ نع ةرابع تحبصأ تاردخملا بيرهتك اهليومتل ةديدج رداصم ةيلقعلا تارثؤملاو و ةراجت حلاسلا شم ريغلا ،ةعور و تايلمع فطخلا لل ابلط .ةيدف

مدقم

ــــــــــ

ة

راثأ دقل ت ةصاخو ،يلودلا عمتجملا ءايتساو بضغ ةيباهرلإا تاعامجلل ةيدفلا عفد ةلكشم تعد كلذ رثإ ىلعو ،هليومتو باهرلإا ةحفاكم ةسايس تلشفأ يتلاو رهاظلا هذه يمانت لظ يف ا اهتركذم للاخ نم رئازجلا اهتمدقم يفو لودلا ضعب لوصحلل فاطتخلاا تايلمع عنمب" قلعتمل ةيدفلا عفد نع عانتملاا ةرورض ىلإ لودلا ،"اهنم ةدافتسلاا نم نييباهرلإا نامرحو ةيدف ىلع ةرورضو اختا ذ تاءارجلإا ةينوناقلاو ةينملأا ىلإ ءوجللا نود نيفطتخملا نئاهرلا عاجرتسلا ةمزلآا ةيدفلا عفد . فلاتخا تراثأ ةوعدلا هذه نأ لاإ ةيسايسلا ىؤرلا ا نيب تاموكحل ف ةضراعمو ديؤم نيب اهل فلتخت نيفطتخملا نئاهرلا عاجرتساو ةمزلأا لح ةبوعصل ضومغلا نم عون اهدوسيل ،ضقانتتو فقاوملا .ةيدفلا عفد نع عانتملاا لظ يف ف ىرت يتلا لودلا ىتح ةلأسم نأ ةيدفلا عفد ربتعت لت ةيباهرلإا تاعامجلا ليومتل يساسأ ردصم أج ىلإ ءارجإ ةيرس تاضوافم تو ،نيفطاخلا عم يدف عفد تا ىرت امنيب ،اهاياحض عاجرتسا ءاقل ةلئاط لاح ربتعي أدبملا اذه نأ اهتهج نم ةضراعملا لودلا ىدملا ديعب ، ف عفد نع عانتملاا لكشي ةيدفلا ارطخ امئاق نيفطتخملا نئاهرلا ةايح ىلع ليبس يف ىرخأ تايلآ داجإ ةرورضلا يضتقت كلذبو ، ةايح عاجرتسا نإف ،مئارجلا هذه لثم ىلع ءاضقلا نئاهرلا تارابتعا يأ اهتيمهأ قوفت نيفطتخملا .ىرخأ عوضوملا ةيمهأ ليومتل ردصمك ةيدف ىلع لوصحلا لباقم فاطتخلاا تايلمع ميرجت عوضوم ربتعي ثدحأ نم ةيباهرلإا تاعامجلا دعي فاطتخلاا بولسأ نأ ةقيقح ،ةيلودلا ةحاسلا ىلع عيضاوملا ريجفتلاو لايتغلاا مئارج نيب نم تاعامجلا هذه اهيلع تدمتعا املاطل يتلا ةميدقلا بيلاسلأا نم يف تدهش ةيدفلل ابلط فاطتخلاا تايلمع نأ لاإ ،ريمدتلاو بيرختلا تايلمعو ةيعامجلا حباذملاو اعافترا ريخلأا ةنولآا لحاسلا ةقطنم يف ةصاخو ةتوافتم بسنبو ،ملاعلا قطانم بلغأ يف اسوسحم تاب ثيحب ،يقيرفلإا ت تفشك ثيحب ،نييلودلا ملسلاو نملأا ىلع اديدهت لكشت تايلمعلا هذه لثم تايلمعب مايقلا ىلع مهعجش ةلئاط تايدف ىلع مهلوصحو ،نيفطاخلا تابلطل خوضرلا نأ تاساردلا ،ةلثامم ىرخأ يف تناك دادتملاا ىلع مهدعاس ام اذهو ،اهتقباس نم رطخأ نايحلأا بلغأ .ةيرارمتسلااو

مدقم

ــــــــــ

ة

6 اهلاقتنا ةجيتن ،اصلاخ اينطو انأش دعت مل اهروص ىتشب فاطتخلاا مئارج نأ ىفخي لا امك ،نييسامولبدلاو ءايربلأل اهفادهتساو ةيلودلا لقنلا لئاسوب اهساسمب ،ةيملاعلا ىلإ ةيلحملا نم حبصأو نإف كلذ ىلعو ،ةيرشبلا نمأو ةملاس ددهتو رطخلل ةيلودلا حلاصملا ضرعت كلذب ت ليبس يف لودلا عيمج دوهج رفاضت بلطتي ام وهو ،ةعفان ريغ تحبصأ ةيدرفلا اهتحفاكم .اهتلايو نم ةلود يأ ملست مل يذلا ،يلودلا باهرلإاب اهطابترا لظ يف ةصاخو ،اهتحفاكم رجلا هذه هلثمت امل ارظنو نم اهعبت امو ،يلودلا عمتجملا ةملاسو نمأ ىلع ديدهتو ةروطخ نم ةمي ةيميلقلإاو ةيلودلا دوهجلاو نواعتلا تايلآ زاربلإ ةجاحلا رهظي رملأا نإف ،كلاهو ريمدتو بعرو عله .اهتهجاومل ةعبتملا مجلا ليومتل ردصمك ةيدفلل ابلط فاطتخلاا مئارج ةسارد يف عوضوملا ةيمهأ نمكت انه نمو تاعا ىوتسملا ىلع ءاوس ةميرجلا هذه ةحفاكم لاجم يف ةعبتملا ةيسايسلا ىلع فوقولا ةيغب ةيباهرلإا نم ديدعلا ىلع علاطلاا للاخ نم يلودلا ىوتسملا ىلع وأ باقعلاو ميرجتلا للاخ نم ينطولا ةياقولا يف يلودلا نواعتلا تايلآ دسجت يتلاو ،ةدراولا ةيلودلا تارارقلاو تايقافتلاا مئارج نم حبصأ يتلاو ،ةيدف ىلع لوصحلا لباقم فاطتخلاا ت .رصعلا ةلكشم فاضإ ة ينوناقلا حرطلا ةيلاعفو ةعاجن ىدم ام ةفرعم يف عوضوملا اذه ةيمهأ لمكت كلذ ىلإ ليومت رداصم نم ردصم اهرابتعاب فاطتخلاا مئارج نم دحلل ةيلآك ةيدفلا عفد مرجي يذلا ديدجلا رلإا تاعامجلا ريصم نع ثحبلاو ،ةيباه و لاح يف نيفطتخملا نئاهرلا ةايح ة عفد نع عانتملاا ،ةيدفلا و مهتايح عاجرتسا ةرورضب ةبلاطملا لظ يف مهتيرحو . عوضوملا رايتخا بابسأ لكشب فاطتخلاا مئارج ةليصح عافترا وه :امهلوأ ،نييسيئر نببسل عوضوملا اذهل يرايتخا ءاج ىوتسملا ىلع ماع انل درستو لاإ ةيرابخإ ةديرج وأ ةيملاعإ ةرشن يأ ولخت داكت لا ثيحب ينطولا نم مهعرصم اوقلت ءايربأ لافطأ قح يف بكترت تتاب يتلاو ،ةميرجلا هذه نع ةعيرم رابخأ اهءارو دعب ام نم اهريغو ءاضعلأل رتب وأ باصتغا وأ بيذعت نم ةاناعملا ةروص عشبأ مهقح يف تبكترا لا تاكاهتنلاا .كلذ نع ةفيخم تايئاصحا كلانهو ،نيرثكلا ةايحب ةميرجلا هذه تدوأ دقلف ،ةريطخ

مدقم

ــــــــــ

ة

لوانت يتلا ثوحبلاو تاساردلا يف ةلق كلانه نأ لاإ كلذ نم مغرلا ىلعو ت نإف ،عوضوملا اذه لحارمو اهتأشن نم ةيادب اهبناوج عيمج نم ةميرجلا هذهل ديجلا مهفلاو ثحبلا ضرفت مويلا ةرورضلا إ اهروطت .اهنأشب قبطملا ةينوناقلا ماكحلأاو اهيشفت بابسأ ىلإ لوصولا ةياغ ىل ابلط فاطتخلاا مئارج عوضومب يلودلاو ينطولا مامتهلاا ةدايز وه مهلأاو يناثلا ببسلا امأ نملأا ىلع اهتروطخو ةميرجلا هذه تايعادتب هكاردلإ ،ةيباهرلإا تاعامجلا ليومتل ردصمك ةيدفلل ودلا ملسلاو تامظنملا ىدكو ،ةيباهرلإا تاعامجلا ليومت رداصم مهأ نمض لخدت تتاب دقلف ،نييل تاردخملا ةراجتو حلاسلاب عورشم ريغلا راجتلااك ىرخأ ةيمارجإ ةطشنلأ ةفاضلإاب ةيمارجلإا .ةيلقعلا تارثؤملاو م لاإ اهيلع ديكأتلا متي ملو ،حرطلا ثيدح ةلأسم وه ةيدفلا عفد ميرجت عوضوم نأ امك بجومب ارخؤ مقر نملأا سلجم رارق 2133 ةنسل 2014 تقلا يتلا عيضاوملا رثكأ نم عوضوملا اذه ربتعاو ، .تاداقتنلااو تلاؤاستلا نم ديدعلا عوضوملا ةيلاكشإ ،ةيدفلل عفد بلطو فاطتخلاا ةميرج ةيهام نع ةباجلإا عوضوملا اذه للاخ نم لواحنس ينوناق ءارجإك ةيدفلا عفد ميرجت لهو ؟اهتهجاومل ةعبتملا ةينملأاو ةينوناقلا تاءارجلإا مهأ يهامو امو ؟باهرلإا ليومت رداصم ىلع ءاضقلل لثملأا بولسلأا ربتعي حرطلا ثيدح وه رلا ريصم نئاه ؟ةيدفلا عفد نع عانتملاا لاح يف نيفطتخملا عوضوملا ةساردل دمتعملا جهنملا تاعامجلا ليومتل ردصمك ةيدفلل ابلط فاطتخلاا تايلمع ميرجت عوضوم ةسارد دصق لحارملا نع فشكلا ةيغب كلذو ،يخيراتلا جهنملا ىلع دامتعلاا رملأا ةيادب يف مت ةيباهرلإا يتلا ةيخيراتلا .مويلا هيلع يه ام لاإ اهلوصو ةياغ ىلإ فاطتخلاا مئارج اهب ترم نمو مت هذه لوح فقاوملاو ءارلآا عيمج ليلحت هدافمو يفصولا يليلحتلا جهنملا عابتا ةيدفلا عفد بلطو فاطتخلاا ةميرج موهفم نع ةدراولا فيراعتلا فلتخم ضرع للاخ نم ةرهاظلا و م يف ةيمحملا ةحلصملا ديدحت ،تاءادتعلاا هذه لث مئارج نم امههباشي امع اهزييمتو ، ةيغب

مدقم

ــــــــــ

ة

8 ةينوناقلا صوصنلا ىلع ءوضلا طيلست للاخ نم ،اهيلع قبطنت يتلا ةينوناقلا دعاوقلا ىلإ لوصولا .ةيلودلاو ةينطولا تاعيرشتلا يف ةدراولا ادهلأا ىلإ لوصولا ةيغب ةنراقملا جهنملا ىلع دامتعلاا ثحبلا بلطت امك نم ةوجرملا ف عفد بلطو فاطتخلاا مئارج ةحفاكم راطإ يف لودلا لبق نم ةعبتملا ططخلا ةفرعمل ةساردلا هذه ةيدفلا ، رداصم نم ردصم اهرابتعاب ةميرجلا هذه ىلع ءاضقلا يف رئازجلا ةيسايس صوصخبو .باهرلإا ليومت عوضوملا تابوعص لط فاطتخلاا ميرجت عوضوم ةسارد نأ ىفخي لا اب لل نأ نوك ،طاقنلا نم ديدعلا راثأ ةيدف حلطصم لوخد ميرجت نم دعي هنأ امك ،حرطلا ةثيدح ةلأسم وه ةينوناقلا تاساردلا يف ةيدفلا ينوناق صن مادعناو ،اهيف فقاوملاو تاسايسلا فلاتخلا ارظن اهلح نكمي يتلا عيضاوملا بعصأ ةينوناقلا لئاسملا ثدحأ نم ربتعت يهف ،اهمرجي حيرص .ةيلودلاو ةينطولا ةحاسلا ىلع ةحورطملا ةيدفلا عفد ميرجت ةرورض ىلإ ةوعدلا لظ يفف ،تلااكشلإا نم ديدعلا عوضوملا اذه راثأ دقل قوفت نيفطتخملا نئاهرلا ذاقنا ةلأسم نأ ىرت تاموكح كلانه ،باهرلإا ليومت رداصم فيفجتل تلا بولسأ ىلإ أجلتو ،ىرخأ تارابتعا يأ اهتيمهأ ةايح عاجرتسلا ةيمتح ةرورضك ينملأا ضواف .ةيدفلا عفد ميرجت عوضوم عم ضقانتي ضعبلا هاري دق ام اذهو ،نيفطتخملا اياحضلا ةيرحو فاطتخلاا ثداوح نع ةقيقدلا تانايبلاو تامولعملا عمج ىلع ةردقلا مدع ىلإ ةفاضلإاب اذه بلطو عفد ا ةداعلا يفف ،ةيرسو ةيمسر ريغ تايئاصحا يه ةدراولا تايئاصحلاا بلغأ نإف ،ةيدفل جارفلاا ءاقل ةعوفدملا ةيلاملا غلابملاو قئاقحلا نع فشكلا متي لاو ،ارس نيفطاخلا عم ضوافتلا متي نع نئاهرلا .نيفطتخملا تاكرشل ةعبات تايئاصحا نع ةرابع يه ةدراولا ريراقتلا بلغأ نإ يف ةصاخلا نيمأتلا ريراقت نع فشكت يتلاو ،ةمدقتملا لودلا ضعب يف ةدوجوملا ةيدفلا عفد بلطو فاطتخلاا ثداوح ف ،اهيدل نيمأتل حايسلا ةئف ةصاخو نينطاوملا بلج ةيغب مئارجلا هذه نع ةيونس ق يف انايحأ غلابت د دايزو ،نيفطتخملا عاجرتسا ءاقل ةعوفدملا ةيلاملا غلابملاو ماقرلأا عون ةفرعم مدع وه كلذ ىلع ة .تاءادتعلاا هذه لثم يف ةانجلا

مدقم

ــــــــــ

ة

اهروص عونت يف نمكت ةماع ةفصب فاطتخلاا مئارج عوضوم ةسارد يف ةبوعصلا نأ امك لئاسو فاطتخا مئارجو صاخشلأا فاطتخا مئارج عوضوملا مضيل اهيف ءادتعلاا لحم ددعت يأ نأ مغر )ةيرحبلا نفسلاو تارئاطلا( لقنلا لكل نأ لاإ ةميرجلا رهوج وه اهنتم ىلع ناسنلإا دوجو .اهضارغأو اهملاعمو اهماكحأ ةميرج سيلو ،ةيدف ىلع لوصحلا ضرغب بكترت دق اهروص ىتشب فاطتخلاا مئارج نأ لوقلا نكمي لبق نم ةميرجلا هذه بكترت دقف ةيباهرإ تاعامج تايلمعلا هذه لثم يف ةانجلا نوكي نأ ةرورضلاب أ تاباصع ايلقع نولتخم وأ نييداع صاخشأ اهسرامي دقو ةيمارجإ تامظنم و ، ثيدحلا نإف يلاتبو عاونأ نيب نم دحاو دعي ةيباهرلإا تاعامجلا ليومتل ردصمك ةيدفلل ابلط فاطتخلاا مئارج نع .ثحبلا عوضوم بعصي ام اذهو فطخلا مئارج ثحبلا ةطخ قرطتلا مت ةساردلا هذهب مامللإل ل لاا ميرجت عوضوم تاعامجلا ليومتل ردصمك ةيدفلل ابلط فاطتخ :يتلآاك نيبم وه امك نيلصف ىلإ باب لك مسقناو نيبابو يديهمت لصف يف ةيباهرلإا :يديهمتلا لصفلا لوانتي ةيدفلل ابلط فاطتخلاا مئارجل يخيراتلا ليصأتلا :نيثحبم يف كلذو ةميدقلا تاعمتجملا يف فاطتخلاا مئارج :لولأا ثحبملا ثحبملا .ةثيدحلاو ىطسولا روصعلا يف فاطتخلاا مئارج :يناثلا :لولأا بابلا نمضتي ةيدفلل ابلط فاطتخلاا ةميرج ةيهام :نيلصف يف ضرعتسن ثيحب ، ةيدفلا عفد بلطو فاطتخلاا ةميرج موهفم :لولأا لصفلا .اهناكرأو فاطتخلاا ةميرج ةروص :يناثلا لصفلا :يناثلا بابلا بابلا اذه لوانتي هجاوم باهرلإا ليومتل ردصمك ةيدفلل ابلط فاطتخلاا مئارج ة ، :نيلصف يف ضرعتسن ثيحب باهرلإاو فاطتخلاا مئارج نيب مئاقلا ةقلاعلا :لولأا لصفلا .ةيدفلل ابلط فاطتخلاا مئارج ةهجاوم :يناثلا لصفلا

يديهمتلا لصفلا

يخيراتلا ليصأتلا

فاطتخلاا ةميرجل

يديهمتلا لصفلا

ةيدفلل ابلط فاطتخلاا ةميرجل يخيراتلا ليصأتلا

عمتجملا روطتي يناسنلإا يملعلا روطتلا اذه سميو ،ةايحلا يحانم ىتش يف اعباتتم اروطت نم ةثدحتسم طامنأ هنع جتنيو ،ةيلودلاو ةيداصتقلااو ةيسايسلا ةمظنلأاو تلااجملا فلتخم ينقتو يناسنلإا كولسلا ، ةيعامتجلاا رهاوظلاو اهتئيب ددعتو اهتارثؤم فلاتخاب اهفاصوأ ريغتت يتلا . ميرجلا ماعلا اهلكشب ة ظ ،ضرلأا حطس ىلع ناسنلإا دوجو عم ةنمازتم تدلو ةيعامتجا ةرها ذنم ةفورعملا يناسنلإا كولسلا طامنأ دحأ يهف ا تريغت اهفاصوأو اهملاعم نأ لاإ ،مدقل ، تحبصأو ةيناودعو ةسارش رثكأ اهتاينقتو اهبيلاسأ روطتل 1 . نو ،قيحسلا يضاملا ىلإ اهروذج عجرت ةيمارجإ ةرهاظ فاطتخلاا ةميرجف يمارجا طم زيمي ام نأ لاإ ،ثيدحلا تاعمتجملا لج هنم يناعت تلازامو ،ةميدقلا تاراضحلا فلتخم هتفرع لبق نم ةميدقلا تاعمتجملا اهفرعت مل ةديدج ملاعم تذخأ اهنأ اهتقباس نع ةميرجلا هذه ترم دقلف ، ف ،ةيلاقتنا لحارم ةدعب ةميرجلا هذه فطخلا تناك امدعب ةميدقلا روصعلا يف داع دنع ةفولأم ة ضعب دصقب لئابقلا جاوزلا ،اهنم ةنجهتسمو ةضوفرم ةداع حبصأ تقولا رورم عم ،ماقتنلاا وأ م ةميرج حبصأ ةيندملا تاعمتجملا روهظبو .اهيلع بقاع ىدل قيقرلاو ديبعلا ىلع لوصحلل ةفولأم ةيعامتجا ةرهاظ ىطسولا روصعلا يف ربتعاو لاإ ،ةقباسلا تاراضحلاو بوعشلا نأ ه حبصأ قلاو ةنيدلا عئارشلا لظ يف اهيلع ةبقاعم ةميرج او نين .ةيعضولا يباهرلإا تاعامجلا دي يف ةيديدهت ةليسو فاطتخلاا تاب دقلف ثيدحلا رصعلا يف امأ ة ،ىرخأ فادهأ قيقحت وأ ةيدفلا ىلع لوصحلا فدهب للاخ نم ا اوناك ءاوس دارفلأا ةيرحب ساسمل ،نييلود نيفظوم وأ نييداع صاخشأ و امنيأ اودجو ضرعتلا للاخ نم ربع مهل لئاسو فلتخم لقنلا و ،ةيلودلا عستا كلذ يف هقاطن ا تزاتجاو لودلا دودحلا ةي ، ةيرشبلا ةملاسو نمأ سمت تحبصأو ذخأو ت كلذب ةيلود ةميرجلا ملاعم . عوضوملا اذه يف ليصفتل مت لا اذه ميسقت لصف ىلإ نيثحبم :امهيف لوانتن يف فاطتخلاا ةميرج ةميدقلا روصعلا ( ثحبم ،)لوأ ىطسولا روصعلا يف فاطتخلاا ةميرج ةثيدحلاو ( ثحبم )يناث . 1 ،نيشلا دمحم فرشأ ةيلودلا ةميرجلل ةماعلا ةيرظنلا ةيردنكسلإا ،فراعملا ةأشنم ، )ط .ب( ، ، 2012 ص ، . 23

يديهمتلا لصفلا

ةيدفلل ابلط فاطتخلاا ةميرجل يخيراتلا ليصأتلا

12 ثحبملا لولأا روصعلا يف فاطتخلاا ةميرج ةميدقلا دوعت اهروذجف ،ةيخيراتلا تارتفلا ىدم ىلع ناسنلاا اهفرع ةميدق ةيخيرات ةرهاظ فاطتخلاا ا ىلإ اهذختا يذلا يئادبلا ناسنلإ ك و هتابغر عابشلإ ةليسو لا تقولا رورم عمو ،هتدحو ىلع ءاضق داعلا هذه نأ لاإ ،رئاشعلاو لئابقلا ضعب دنع ةداع فطخلا حبصأ ة ةلصأتملا روهظب تمرج يرشتلا يبرغلاو ةيقرشلا تاراضحلا فلتخم اهتفرع يتلا ةميدقلا تاع ة. ميسقت مت ةميدقلا روصعلا يف فاطتخلاا ةميرج ةساردلو ملا اذه ثحب ىلإ نيبلطم لوانتن هيف ام يلبقلاو يئادبلا عمتجملا يف فاطتخلاا ةميرج ( بلطم ،)لوأ يف فاطتخلاا ةميرج ميدقلا ةيبرغلاو ةيقرشلا تاراضحلا ( بلطم .)يناث بلطملا لولأا يلبقلاو يئادبلا عمتجملا يف فاطتخلاا ةميرج ثداوح ىلوأ ةسارد بلطتي ةيلبقلاو ةيئادبلا تاعمتجملا لظ يف فاطتخلاا ةميرج نع ثيدحلا نإ فطخلا ، نيعرف يف هلصفنس ام اذهو : لولأا عرفلا ف فطخلا يئادبلا عمتجملا ي حطس ىلع هدوجو ذنم ناسنلاا تمزلا ةميدق ةيعامتجا ةرهاظك ةأشن ةميرجلا نأ كش لا ،ةيرشبلا خيرات يف لتق ةميرج لوأ تأدب ضرلأا هتيرذو ملاسلا هيلع مدآ نكس نأ ذنمف ضرلأا ليباه هاخأ ليباق لتقو 1 قيضلاب روعشلاو لملأا ةبيخ ببسب ، تاينقتو لئاسوب ،يئادبلا ناسنلاا ؟هلئاسوو هبابسأ يهامف فطخلا نع اذامف 1 ،يروح نيدلا ييحم رمع ملاسلإا يف ةامسملا مئارجلا ط ،قشمد ،ركفلا راد ، ( 1 ،) 2010 ، ص . 53

يديهمتلا لصفلا

ةيدفلل ابلط فاطتخلاا ةميرجل يخيراتلا ليصأتلا

تفرع تاعمتجملا هذه نإف ،جاوزب ةبغر ءاسنلا فطخ مئارج ةيئادبلا تاعمجملا تفرع روص ىلعو نمزلا نم ةنيعم ةرتف فارعلأاو ديلاقتلا هذه تيقبو ةأرملاب لجرلا ةقلاعل ةددعتم طامنأ فلتخم ة ضعب عجرأ دقلو ، ثحابلا ني فطخل يئادبلا عمتجملا يف جاوزلا ماظنل يخيراتلا لصلأا مهءارش وأ ءاسنلا 1 . ف نم فلأتت ةعامج لك تناكو ،ةعامج طسو يف ةمئاه ةايح يئادبلا ناسنلاا شاع دقل همزلأو هتعامج نع هلزع ملحلا هدلاوأ دحأ غلب اذ او ،هسفنل نهصخ ءاسن ةدعو لجر ب ىلع لوصحلا اجم ىرخأ ةعامج نم ةوسن ،هل ةرو فطخلا للاخ نم لاإ كلذ متي لاو 2 . نمع ثحبلل عفدي ام اذهو ،هدرفمب شيعلا عيطتسي لا هعبطب يعامتجا نئاك ناسنلإاف ةصرف لوأ ىلع هلوصح دنعو ،هتايح هكراشي ل فطخي كلذ لجرلا بصغلاو ةوقلاب هل ةجوز ، ةديدج ةايح اهيلع ضرفيو 3 . نيب نمو هنأ ءاملعلا نم رخلآا ضعبلا ىري ةرهاظ راشتنا ىلع تدعاس يتلا بابسلأا ثيحب ،يئادبلا ناسنلإا ةايح تلواز يتلا ةيجمهلاو ةئيسلا ةشيعملا تاعمتجملا هذه لظ يف فطخلا هتيرارمتساو هءاقب نامض لجأ نم كلذو ،ةطيسبو ةيئادبلا هتايناكمإب هتوق عمجل ىعسي ناك 4 . ةلق ببسب ةبعص فورظ يئادبلا ناسنلاا شاع دقلف هشياع يتلا ةقدحملا راطخلأاو توقلا ا ذه مامأو عضولا ا نم ريثك يف اهلتقو ىثنلأا نع يلختلا ىلإ ةرطضم اهسفن ةعامجلا تدجو جاح ةيبلت ىلع اهتردق مدع ببسب كلذو ،نايحلأا اي تفتكأو ،لاجرلا ةطاسو نود نمو اهدرفمب اهت ةيحابإ ةلاح شيعت تحبصأو ،ةعامجلا كلت نايك نع عافدلل ءادشأ روكذ ةيبرت ىلع ةعامجلا ىلعو ،ىرخلأا تاعامجلا نم ءاسنلا فطخ ىلإ لاجرلا مظعم عفد ام اذهو ،ءاسنلا ةردن ببسب 1 ،لضفلا رذنم نوناقلا خيرات ،قارعلا ،رشنلاو ةعابطلل سارات راد ، ( ط 3 ،) 2005 ص ، . 28 2 ،يولاتفلا ديبع بحاص نوناقلا خيرات كم ، ،نامع ،عيزوتلاو رشنلل ةفاقثلا راد ةبت ( ط 1 ،) 1997 ، .ص 43 3 ،يلع ميادلا دبع جيهب حاتفلا دبع نوناقلاو يملاسلإا هقفلا نيب اهيلع ةبترتملا راثلآاو لافطلأا فطخ ةميرج يعضولا ةرهاقلا ،ةينوناقلا تارادصلإل يموقلا ردصملا ، )ط .ب( ، ، 2004 ، ص . 65 4 عجرملا ،لضفلا رذنم هسفن ص ، . 29

يديهمتلا لصفلا

ةيدفلل ابلط فاطتخلاا ةميرجل يخيراتلا ليصأتلا

14 رم نمزلا جوازتلا وأ طلاتخلاا ميرحت ةرهاظ تلصأت فن نم ةينيد ةداع تحبصأ ىتح ،ةعامجلا س ةعامجلا هذه قاطن جراخ تفطخا ةأرما نم لاإ ةرشاعملا متت لا ثيحب 1 . يناثلا عرفلا يلبقلا عمتجملا يف فطخلا ةليبقلاب فرعي ام وأ ةيلبقلا تاعمتجملا لظ يف ادئاس اماظن فطخلا ناك دقل 2 ،ةريشعلا وأ رسلأا قيرط نع لاإ مهدنع متي لا جاوزلاف 3 دقحلا ةركنملا تاداعلا هذه تببس املاطلو ،فطخلا وأ ئابقلا نيب ةيهاركلاو ،ل ركبلا ىثنلأا ىلع رسلأاو فطخلا رصتقي لا نايحلأا نم ريثك يفف ، امن او يف ماقتنلااو رأثلل اهلاجر عفدي امم ،تاجوزتملا اهءاسن ىلع عقي دق بلغأ ىلع موجهلاو ،نايحلأا .اهءاسن فطخو رواجملا لئابقلا مهاس ةيلبقلا تاعمتجملا يف بورحلا ةرثك نإ ت ةداعلاف ،رسلأاو فطخلا ةرهاظ يشفت يف لئابقلا تايتفو ءاسن ىلع برحلا نم ةرصتنملا لئابقلا يلوتست برح ةيأ ءاهتنا دعب هنأ ةعبتملا ةيبسملا ةأرملا نم جاوزلاب لجرلل فرعلا حمسيف ،ةموزهملا 4 وأ اهل رهم عفد هنم يضقي لاو ،هل وم ،كلذ ىلع اهلهأ ةقفا ىلع برحلا نمز يف هعوقو ببسب حابملا فطخلا عاونأ نم عون دعي وهو .لئابقلا ضعب دنع ةركنملا تاداعلا نم دعي يذلا ملسلا نمز يف فطخلا فلاخ 1 ،سيردا يلضاف مظنلا خيرات ىلإ لخدملا ،رئازجلا ،ةيعماجلا تاعوبطملا ناويد ، )ط .ب( ، 2011 ، ص . 27 2 -،ةيلبقلا تاعمتجملا هجوب ةعامجلا فنك يف نوشياعتي سانلا نم ةعومجم مه رئاشعلا مساب اهيلع قلطي ام وأ ،ةنيعم ةقطنم ةيكلم يف نوكرتشيو ،دحاو لصأ ىلإ نومتني ،هيلع فراعتم مهريغ نع مهزيمت ديلاقتو تاداع مهلو نم لئابقلا رظنأ ، ،يوازغلا سابع قارعلا رئاشع ةضهنلا ةبتكم ، ، ،دادغب ،)ط .ب( 1999 ص ، . 34 3 -كلذب دودشم نكي مل ن او ىتح ،ىثنأ وأ ركذ ناك ءاوس اريسأ اديقم ذوخأم لك يمسو ،ديقلاب دشلا وهو رسلاا ارهق ذوخأملا وه ريسلااو و ةونعو ةدشلا اهلصأ رظنأ ، ،يدابأ زوريفلا طيحملا سوماقلا ،نانبل ،ةيملعلا بتكلا راد ، ( ط 1 ،) 1999 ص ، . 6 4 -كراعملا للاخ نم ءاسنلاو لافطلأا ىلع لوصحلا وه يبسلا بورحلاو مملأا فلتخم يف داس ماظن وهو اميدق ربتعيو تامس نم ةمس يبسلا ةيدوبع ىلإ ايئاقلت لوحتي وهو ،ىطسولاو ةميدقلا روصعلا رظنأ ، دبع ميهاربإ يداش ،للدم رداقلا ملاسلإا ردص يف يبسلا ، ةلاسر ايلعلا تاساردلا ةيلك ،خيراتلا يف ريتسجام ، ،ةينطولا حاجنلا ةعماج ،نيطسلف 2010 / 2011 ص ، . 8

يديهمتلا لصفلا

ةيدفلل ابلط فاطتخلاا ةميرجل يخيراتلا ليصأتلا

لئابقلا ءاسن فطخ قيرط نع لاإ متي لا لئابقلا ضعب يف ملسلا نمز يف جاوزلا ماظنف ةرواجملا ، وزب فرعلا حمسي لاف جا لجرلا ءاسن نم ليبق هت ، لئابقلا ءاسن دصرتب ريخلأا اذه موقيف .كلذب ةصرفلا هل حمست امدنع مهفطخو ىرخلأا اهفورظو ةميرجلا هذه ريسفت يف اوفلتخا نيثحابلا ضعب نأ لاإ ةلحرملا هذه يف ةيخيراتلا عجرأو اهيشفت بابسأ ل يتخا دصقب كلذو ةيعاوط اهنع يلختلا تنبلا يلو لوبق مدع لثملأا لجرلا را اهل 1 ، ةدحاولا ةليبقلا لخاد ماقتنلااو ةيهاركلاو دقحلا نم اعون دلو ام اذهو . رئاشعلا دعبأ ىلإ اهلقنو تنبلا فطخب ضوفرملا لجرلا موقي تلااحلا هذه لثم يف اهباصتغاو و ، ي اذه يهتن فطخلا اهعاجرإ وأ رئاشعلا دعبا ىلإ اهداعباو ةونع تنبلا نم جاوزلاب امإ لإ ام دعب اهلتقل اهيلو عفدي امم اهتلااح ءوسأ يف اهلهأ ى ت ضرع ت .هيلإ بلاغ يف عقي تناك فطخلا نإ ةي عستلا اهرمع زواجي مل يتلا رصاقلا ىثنلأا ىلع تلااحلا تنبلا ضرعتت ام ريثكو ،تاونس تلااحلا هذه لثم يف اهفطاخ لبق نم اهباصتغا دعب لتقلل ترثأ املاطل .اعم باصتغلااو فطخلا ةمدص لمحت ىلع اهتردق مدع ببسب اهتايح يضقنت وأ يذلا ،اهفطاخ لبق نم يشحولا ءادتعلال اهضرعت ةجيتن ةفطتخملا ةيسفن ىلع ةميرجلا هذه ي سرام اهيلع هسفن ضرفب ةيشحولاو فنعلا اهيلع ب اهساسحاو لا ةبهرلاو فوخ 2 . هذه يف فطخلا نإ دعت ن او تاعمتجملا هبابسأ تد هعفاودو ىلولأا ةجردب سم دقف ، لا تايتف لا و تارصاق لا ءاسن ةفصب ةماع فلخو ، كلذ ةيبلس راثآ يف يلبقلا عمتجملا 3 . حضتي مدقت ام للاخ نم : ضرلأا حطس ىلع هدوجو ذنم ناسنلإا اهفرع ةيعامتجا ةرهاظ فاطتخلاا نأ اهيلإ أجل ، يف لا يادب ة لا ةيئادبو ةيجمه ةايح شيعي ناك هنوك ،اهتوسقو اهتشحو مغر ةيعامتجا ةرورضك سنلأل ةيعامتجلاا هتجاحو ةيسنجلا هتابغر ققحتل ةميرجلا هذه رشتنا كلذبو ،نيعم دويق اهمكحت عم ترشتناو ،لئابقلاو بوعشلا نيب ةلصأتم ةداع تقولا رورم عم تحبصأو ،ةفللأاو .بورحلا رثك 1 -ص ،قباسلا عجرملا ،سيردا يلضاف . 41 2 حاتفلا دبع ،يلع ميادلا دبع جيهب ،قباسلا عجرملا ص . 69 3 ،قباسلا عجرملا ،لضفلا رذنم ص . 30

يديهمتلا لصفلا

ةيدفلل ابلط فاطتخلاا ةميرجل يخيراتلا ليصأتلا

16 لا بلطم يناثلا ميدقلا ةيبرغلاو ةيقرشلا تاراضحلا يف فاطتخلاا ةميرج ة برغلاو قرشلا تاراضح تفرع ةرهاظ ةميدقلا فلاتخا ىلع فطخلا هروص هعفاودو اذهو ، يتلا ةيلبقلاو ةيئادبلا تاعمتجملا فلاخ ىلع رصتقا ت اهيف ىلع فطخلا رهاظ ءاسنلا مهريغ نود ةيخيراتلا ةلحرملا هذه لظ يف ةميرجلا هذه تعستا دقلف ،ضارعلأا كتف وأ ماقتنلاا وأ جاوزلا ةيغب ،اديبع وأ ارارحأ اوناك ءاوس صاخشلأا فطخ لمشتل و مهقاقرتسا ةيغب لااجر وأ ءاسن اوناك ءاوس ، و ترهظ امك مئارج فاطتخا نفسلا ةيرحبلا ةنصرقلاب فرعي ام وأ ، تب هلوانتنس ام اذهو يف ليصف :نيعرف لولأا عرفلا ةميدقلا ةيقرشلا نيناوقلا يف فطخلا فطخلا ربتعا ىلع لوصحلا رداصم نم ردصم قرلا ديبعلا وأ قي تمتح دقلف ،اميدق كلذ ناكو ،مهتامدخ نم ةدافتسلااو مهقاقرتسا ةيغب قيقرلا نم ددع ربكأ بلج ةيعامتجلاا ةجاحلا لاو ربلا يف زكرمتت تاباصع ةطساوب متي رحب و نم صاخشلأا فطخ ىلع لمعت لا و لاجر لا ءاسن و لأا رحبلا يف براوقلاو تابكرملا ىلع موجهلاو ،قيرطلا عطق قيرط نع كلذو لافط . امك عامجلا ىلع مجهتو لفاوقلا راسم ريغت ىلع لمعت تاباصع ترهظ تا ةفيعضلا ، ةساخنلا قاوسأ يف مهعيبتل اهلافطأو اهءاسن يبستو ، و ةليسو فطخلا نم ةيوقلا لئابقلا تذختا لوصحلل ىلع لاوملأا ، اوناك ثيحب ةفيعضلا لئابقلا ىلع نومجهي ، اهلافطأو اهءاسن نوفطخيو فطخلا تابو ،نيفطتخملاب عافتنلاا ةرهاظ عمتجملا فرع انه نمو ،مهعيبل لحاوسلا ىلإ مهنوبلجيو رخأ ردصم اهبناج ىلإ رشتنا لب ،قرلل ساسلأا ردصملا بورحلا دعت ملو ،لاملا بسكل ةليسو فطخلا وهو 1 . ةميرج ترشتنا كلذبو فاطتخلاا اهروص فلتخمب يف ةجيتنكو ،ةيندملا تاعمتجملا فاطتخلاا لاكشأ ىتش مرج يتلاو ةينمزلا ةبقحلا هذه يف تاعيرشتلا نم ديدعلا ترهظ كلذل . 1 ،رونلا دبع باطح اهعم ةينطولا نيناوقلا قاستا ىدمو رشبلاب راجتلاا ةحفاكمل ةيلودلا ريياعملا ءافولا ةبتكم ، ةينوناقلا ،ةيردنكسلإا ، ( ط 1 ،) 2016 ص ، . 29

يديهمتلا لصفلا

ةيدفلل ابلط فاطتخلاا ةميرجل يخيراتلا ليصأتلا

تفرع ضح ميدقلا قرشلا تارا مئارج لاا فاطتخ ماسقناو ةيدوبعلاو قرلا ماظن روهظب تاقبط ىلإ عمتجملا ، اهعاونأب طاسولأا كلت يف ةميرجلا تعاش ، تاساردلا فلتخم هترهظا ام اذهو ،ةيخيراتلا يتلاو متح ت ماظنلا نأ لاإ ،اهنم دحلل ةددشم ةيباقع تاعيرشت نسو لخدتلا عرشملا ىلع رارحلأاو ديبعلا نيب قرف تقولا كلذ يف ةدئاسلا ينوناقلا 1 . و دعت ةميدقلا ةيقارعلا تاعيرشتلا مرج يتلا تاعيرشتلا ىلوأ نم ت تءاج اهنوك فطخلا تاعمتجملا نيب نملأاو ماظنلا ظفحل اساسأ ةيندملا تلمعو ، ةيامح ىلع دارفلأا ةملاسو ةيرح ، ةبوقع تذختاو ،ةددشم ةينوناق صوصن بجومب تايرحلا هذه ىلع ءادتعلاا سمي ام لك تمرجو نايحلأا ةيبلاغ يف مادعلإاب مكحلا 2 . ف اهتمرج ةميدق ةرهاظ فطخلا نأ راثلآا ءاملع هيلإ لصوت ام للاخ نم انيلإ درو ام بسح ميدقلا ةيقارعلا تاعيرشتلا بلغأ انونشأ ةعيرش اهنمو ة 3 ، لاا ةميرجل عيرشتلا اذه قرطت دقلف فاطتخ هذه يف اهيشفتو ةميرجلا نم عونلا اذه راشتنا ىلع ليلد اذهو ،باصتغلاا اياضقل هتجلاعم دنع نمزلا نم ةبقحلا ، ةعيرش نأ دجن امك يبارومح نمضت ىرخلأا يه ةينوناق صوصن ت ل ميرجت اه تقبطو لك ىلع مادعلاا ةبوقع ةيدرفلا تايرحلا ىلع يدعتلا مئارج نم ةميرج بكتري صخش 4 . 1 ،فيلافوك فوكايد ةميدقلا تاراضحلا قشمد ،نيدلا ءلاع راد ،يجزايلا ميكاو ميسن ةمجرت ، (ط ، 1 )، 2000 ، ص . 60 2 ،يجافخلا ميرك لضاف ىفطصم ةميدقلا تاعمتجملا يف نوناقلا خيرات ةيراضحلا تاساردلل لباب زكرم ةلجم ، ،ةيخيراتلاو ( ع 2 )، ،لباب ةعماج 2013 ص ، . 286 3 ماع هفاشتكا مت انونشأ نوناق 1945 ماع يفو ،دادغب ةنيدم نم برقلاب 1948 هتمجرتب هستوك تربلأ ملاعلا ماق ماق نينقت نم ءازجأ ضعب ىلع نايوحت نيتيبشخ نيتحول نع ةرابع وهو ب ،انونشأ ةنيدم كلم املالاب كلملا هرادصإ و ةمدقم ىلع نينقتلا اذه لمشيو ،ميدقلا قارعلا ندم ىدحإ ةدام نوتسو دحاو رظنأ ، ،نسح ميهاربإ دمحأ ةفسلف ةينوناقلاو ةيعامتجلاا مظنلا خيرات يعماجلا تاعوبطملا راد ، ، ،ةيردنكسلإا ،)ط .ب( 2004 ص ، . 201 4 ،نيمأ دومحم يبارومح ةعيرش ، ،توريب ،عيزوتلاو رشنلل تارفلا ،)ط .ب( 2007 ص ، . 17

يديهمتلا لصفلا

ةيدفلل ابلط فاطتخلاا ةميرجل يخيراتلا ليصأتلا

18 يناثلا عرفلا ةميدقلا ةيبرغلا تاراضحلا يف فطخلا ةراضحلا نم لك تاعمتجملا هذه لثمي ،ةيبرولأا ةراضحلاب اهيلع قلطي امك وأ ةيبرغلا ةراضحلا ه تفرع دقل ،ةينامورلاو ةينانويلا نيتا نيتراضحلا ةرهاظ روصب فطخلا ه تربتعاو ،ةددعتملا ه ةعيرش امك ،ةينيد نأ اه ربتعت ةنصرقلا ذاختا يف مملأا قبسأ نم 1 ةيرحبلا قيقرلا ىلع لوصحلل ةليسو ديبعلاو ، يف تابكرملا ةقرس للاخ نم ضرع ئطاوشلا نم وأ رحبلا . هنأ ةقيقح اوملا فلاتخا نع رظنلا ضغب ةنصرقلل ددحم خيرات ركذ عيطتسي دحأ لا فق تاساردلاو ، هنأ لاإ رحبلا حطس ىلع هبوكر ذنم ناسنلاا اهدهش ثداوحلا هذه لثم نأ لوقلا نكمي تايروطاربملاا ةدلاو عم ناك ةنصرقلا روص نم خيراتلا هدصري ام لوأو ،نفسلاو براوقلا نتم ىلع يبك رود هل ناك ةبقاعتملا بورحلا ءاوجأ لعلو ،قيرغلإا رصع لبق وأ ىلولأا ةيبرولأا يشفت يف ر طسوتملا ضيبلأا رحبلا يف ةيراجتلا قرطلا دده يتلاو ،ةيرحبلا ةنصرقلا 2 . ءانثلاب ىظحت يتلا لامعلأا نم تناكو لب ،لاوبقم اطاشن ىضم اميف ةنصرقلا تربتعا دقل ةرواجم لودو لئابق نم سانأ دض سرامت تمادام ،رخفلاو 3 . 1 قلطي ناكو ،قيرغلإا خيراتو تافاقث يف ةنصرقلا يناعم تدجو يهو ةعاجشلاو ةأرجلا ىنعم ةنصرقلا ىلع ةملك نم ةقتشم peiran ظفلب ينيتلالا سوماقلا ىلإ لقتناو ظفلا اذه روطت مت يقيرغلإل اهلصأ دوعي يتلا piraites ةملك ىلإ يبرولأا مجعملا يف ظفللا اذه روطتو ،رحبلا يف وطسلا اهب دصقنو korsan ةسفانملا ترهظ امدنع دمحم حارج رظنأ ،رحبلا صوصل ينعيو برعلا دنع ظفللا اذه اوقلطأو ،راحبلا يف نييبرولأل ةيملاسلإا ةيبرعلا ،دمحأ ةسارد يوجلا لقنلا دقع ىلع اهرثأو ةيوجلا ةنصرقلا ةميرج يلودلا نوناقلاب ةنراقم ةيهقف ريتسجام ةلاسر ، ،نادوسلا ،ةيملاسلإا نامرد مأ ةعماج ،ماعلا نوناقلا يف 2011 / 2012 .ص ، 3 2 ،يرصملا فسوي ،يجهبلا دمحم سانيا ،ةيلودلا نيناوقلا يف ةيرحبلا ةنصرقلا ةميرج تارادصلإل يموقلا زكرملا ،ةرهاقلا ،ةينوناقلا ( ط 1 ،) 2013 ص ، . 11 3 ،كافيبس اتربورو دووياه تربور ةيرحبلا ةنصرقلا تاراملاا زكرم ،ةمجرتم تاسارد ، ثوحبلاو تاساردلل ةيجيتارتسلاا يبظ وبأ ، ( ط ، 1 ) ، 2014 ص ، . 43

يديهمتلا لصفلا

ةيدفلل ابلط فاطتخلاا ةميرجل يخيراتلا ليصأتلا

يف ةينانويلا ةراضحلا هتفرع يذلا يقرلاو راهدزلاا مغر لا رظني ناك هنأ لاإ ميدقلا خيرات ةخسرتم ديلاقتو تاداعلا هذه تلظ ،قاوسلأا يف ىرتشيو عابي ةيرحلا بولسم نئاك اهنأ ىلع ةأرملل ينانويلا عمتجملا يف 1 . نإف ءاسنلا فطخ دعي ةينيد ةعيرش ، ف اهيلع بقاعي ةميرج ةيبوزعلا ينانويلا فرعلا ةمواقمو فطخلا نلأ ،هسورع فطخ ىلع دمعي رمعلا نم رشع ةعباسلا نس ركذلا غلب اذإف ،ميدقلا جوأ نانويلا هيف غلب يذلا تقولا ىلإ ةداعلا هذه تمادو ،جاوزلا طورشلا نم طرش ربتعت سورعلا يقرلاو رضحتلا 2 . و فسلافلا عجش امك ،قرلا ماظنب انيثأ يف نوعرشملا فرتعا قاقرتسلاا نوركفملاو نوينانويلا ة ةفرتم ةايحلا نوكتل اهرفوت نم دبلا ةحلم ةجاح هوربتعاو ، لاوقأ نمو هيلإ راشأ ام مه يف وطسرأ هتاباتك نع قرلا وهف ققحتو رفوت ةعفانو ةيدجم ةليسو لا ةداعس ل ءزج قيقرلا نلأ رارحلأا نينطاومل عاتملا نم ، يمنمو ةيصخشلل يوقم عاتملا كلاتماو تمسق اهسفن ةعيبطلا نأو ،ةيلوؤسملاب روعشلل ةعيبطلا احنمت مل ةئفو ،ةدايسلاو مكحلا يلوتل اهتلهأ ةيركف تازيمب اهتصخ ةئف ،نيتئف ىلإ دارفلأا نم ةليلق ةبسن ىوس لاا م ايت تاز سانلا حبصأ كلذبو ،ىلولأا ةئفلل اهعوضخ بجوف ، أ اديبعو ادايس 3 . ف تلا يف ةيرحلا قلطم ةداسلل ناك لوصح نيذلا مهديبع يف فرص قيرط نع مهيلع نانويلا ناك يتلا ةنصرقلا تايلمع للاخ نم وأ بورحلا نوي اوناكف ،ةرواجملا قطانملا ىلع اهنوشي نومجاهي لحاوسلا ناكس ، راشتنلا ىدأ ام اذهو ،قاوسلأا يف مهنوعيبيو ،لافطلأاو ءاسنلا نوفطخيو عاستا دعب قيقرلا قاوسأ ةينانويلا تارمعتسملا 4 . 1 ،يولادنملا دمحم رصاعملا عمتجملا ىلع اهرثأو ءاسنلا فطخ مئارج فورعملا راد ، توريب ، (ط ، 1 ) ، 2017 ، ص . 19 2 -ط ،نيسح دمحم زياف ،بودجملا قرا ةينوناقلا مظنلا خيرات ،نانبل ،ةيقوقحلا يبلح تاروشنم ، ،)ط .ب( 2007 ، ص . 131 3 ،سيردإ لضاف قباسلا عجرملا ، ص . 51 1 4 -،سيرون نيدلا فيس عساتلا نرقلا يف قتعلاو قرلا نيب رصم شابحأ ،ةيردنكسلإا ،ةيرصملا اولجنلاا ةبتكم ، ،)ط .ب( 2009 ص ، . 52

يديهمتلا لصفلا

ةيدفلل ابلط فاطتخلاا ةميرجل يخيراتلا ليصأتلا

20 امك هيورت ام بسح ،فطخلا مئارج تاعمتجملا نم هريغك ميدقلا ينامورلا عمتجملا فرع ةينامورلا ريطاسلأا دحأ 1 ، شيمهتلا ببسب ،ةبقحلا هذه يف ةرثكب ةرشتنم تناك ءاسنلا فطخ مئارجف دقع درجم ةيجوزلا ةطبارلا رابتعا لظ يف ةصاخو ةأرملا هيناعت تناك يذلا يلاتبو ،يلكشو يروص ترشتنا لا هذه لثم مئارج اساسم ب اهفرشو اهتيرح 2 . دهش دقف كلذل ةفاضلإاب ت سرام يذلاو فطخلا عاونأ نم ديدج عون ةينامورلا ةراضحلا هت تاباصع ةيمارجا لمع ت ىلع فطخ ديبعلا ةيغب ، ،ةلودلا ميلقإ جراخ مهعيب و اهسرامي ناك يتلا ضيبلأا رحبلا ةنصارق موجهلل ضرعتت رصمو ةيليقص نم ةمداقلا مهنفس تناك دقلف ،طسوتملا رارمتساب ، لثمل يدصتل مهعفد امم ،اهلاومأو ةنيفسلا مقاط ىلع مئاق رطخ لكشت ةنصرقلا تتابو ،ةلثامم لامعأب تامجهلا هذه ءاضقلل ةيرحب تامجه تنش يتلا تاراضحلا ىلوأ نم تربتعا اذهبو خ نم ،ةنصارقلا ءلاؤه ىلع ةيرحبلا ةنصرقلا تايلمع للا 3 . لوقلا نكمي مدقت اممو : ةميرج تفرع ةميدقلا ةيبرغلاو ةيقرشلا تاراضحلا نأ تتبثأ ةيخيراتلا تاساردلا نإ لوصحلا رداصم نم يساسأ ردصم فطخلا ربتعاو ،اهعفاودو اهروص فلاتخا ىلع فاطتخلاا ربلا يف ةميرجلا هذه تسرومو ،قيقرلاو ديبعلا ىلع رحبلاو ، فاطتخا مئارج ترهظ اهرثإ ىلعو لاومأو صاخشأ نم اهيف نم بلس ةيغب كلذو نفسلا )ةيدفلا بلط( وهو ام ي فرع مساب ةنصرقلا .ةيرحبلا 1 نم يف ايفلس اير امهتدلاو امهتعضو دق سوميرو سولومر نيمأوتلا نأ ةينامورلا ديلاقتلا اهتغاص يتلا ريطاسلأا ربيتلا رهن امهلمحف ،شرعلا لجأ نم هوخأ لتق يذلا سويليمأ كلملا امهمع نم فوخ ربيتلا رهن ئطاش ىلع دهملا رعرتو ناوخلإا اربك امدنعو امور هيلع تميقأ يذلا ناكملا ىتح سولومور لتق نيوخلأا نيب ةنحاشم رثإ ىلعو ،اع سولومور ماقف ،ءاسنلا نم ةيلاخ لاجرلاب ةرماع ةنيدم تنوكتف مويتلالا ةقطنم يف اركسعم أشنأو ،سومير هاخأ بقلا لك ءاسن فطخب لئا .ةرواجملا رظنأ عجرملا ،سيردإ لضاف قباسلا ص ، . 164 2 -ص ،قباسلا عجرملا ،يولادنملا دومحم دمحم . 0 2 3 ،دماح دمحم ديس دماح تايعادتلاو بابسلأا نيب ةيرحبلا ةنصرقلا ،ةرهاقلا ،ةينوناقلا تارادصلإل يموقلا زكرملا ، ط ( 1 ،) 2016 ، ص . 29

يديهمتلا لصفلا

ةيدفلل ابلط فاطتخلاا ةميرجل يخيراتلا ليصأتلا

ملا ثحب يناثلا ىطسولا روصعلا يف فاطتخلاا ةميرج ةثيدحلاو نم فاطتخلاا مئارج اهب ترم يتلا لحارملا مهأ ثحبملا اذه ضرعتسي ىطسولا روصعلا ةميرجلا هذه يشفت ىلإ تدأ يتلا بابسلأا مهأ ضرع للاخ نم ةثيدحلا ىلإ عفد بلطب اهطابتراو ةيدفلا و ، اذه ىلع ءانب ىطسولا روصعلا يف فاطتخلاا ةميرج :نيبلطم ىلإ ثحبملا اذه ميسقت مت ( ثيدحلا رصعلا يف فاطتخلاا ةميرج ،)لوأ بلطم ( )يناث بلطم . لولأا بلطملا رج ىطسولا روصعلا يف فاطتخلاا مئا ،ملاعلا برغو قرش ءاجرأ يف يملاسلإا نيدلا رشتنا ةينامورلا ةيروطاربملإا طوقس بقع يف ةخسارلا هتديقعب تكسمتو هل تباجتسا دق قرشلا بوعش تناك اذ او لا نأ لاإ رئامضلاو بولق ةسينكلل اهئلاو ةجيتن هضيقن ىلع تناك برغلا بوعش 1 و ، نيدلل حبصأ ةيخيراتلا ةلحرملا هذه يف لأا رث لا ،اهميرحتو ةميرجلا ملاعم ديدحت يف حضاو ةضهنلا رصعل ناك طيسولا رصعلا رخاوأ يفو .اهروص عونتو ةميرجلا روطت يف زرابلا رثلأا ةيبرولأا رملا هذه ضرع لواحنس كلذ ىلعو مهيف ضرعن نيعرف يف ةيخيراتلا ةلح :ا ركفلا رثأ ىلع ينيدلا .)يناث عرف( فاطتخلاا مئارج ىلع ةيسنرفلا ةروثلا رثأ ،)لوأ عرف( فاطتخلاا مئارج عرفلا لولأا فاطتخلاا مئارج ىلع ينيدلا ركفلا رثأ فاطتخلاا مئارجل ينيدلا ركفلا رثأ نع ثحبلل رصعلا يف فاطتخلاا ةميرج ىلإ قرطتلا يغبني سلإا رصعلا يف فاطتخلاا ةميرجو ،يسنكلا يملا . 1 ،يرون ىلع رديح ةيباهرلإا ةميرجلا قارعلا ،ةيقوقحلا نيز تاروشنم ، ( ط ، 1 )، 2013 ص ، . 34

يديهمتلا لصفلا

ةيدفلل ابلط فاطتخلاا ةميرجل يخيراتلا ليصأتلا

22 يسنكلا رصعلا يف فاطتخلاا ةميرج :لاوأ نإ يحيسملا نيدلا معفم ءاج ا هف ،يهللإا ملاسلاو بحلا ئدابم ىلع ةمئاقلا تايناحورلاب و ل تءاج حماستو ملاس نيد ي ،هتاذ ملاسلا نوص وهف ىتشب ةميرجلا ذبنو ملسلا ئدابم ىلع مئاق عضاوم يفو سدقملا باتكلا يف فاطتخلاا ميرحت ىلإ ةيحيسملا ةعيرشلا تراشأ دقلف ،اهعاونأ :هنم ةقرفتم حاحصلاا يف احوي ليجنا هيوري ام بسحف 6 ايابخو اياون ملعي ناك ملاسلا هيلع حيسملا نأ ب نوقحليو هنوفطخيس مهنأ ملع دقف ،سانلا امأ :كلذ يف ركذو ،مهيلع لبقي ملف ررضلا ه لا عوسي هدحو لبجلا ىلع اضيأ اكلم هولعجيلو هوفطتخيو اوتأي نأ نوعمزم مهنأ ملع اذإف رمأو . صوصن يف وأ نيفطاخلا وأ ...انزلا اوطلاخت لا :ركذ ام بسحف ،حيسملا ءادعأ مهنوك نيفطاخلا ةطلاخم مدعب بع ا خت نأ مكمزيلف لا او ،ناثولأا د ملاعلا نم اوجر . لا تمرح دقلف ةنايد لا مهنأ تنيبو ،نيفطاخلا ةطلاخم مدعب ترمأو فطخلا ةيحيسملا ،فطاخلا هفرتقي يذلا مرجلا مظع ىلع لد امنإف لد نإ اذهو ،ائيش للها توكلم نم نوثري ىدمو رثأ ه ةيحضلا ىلع 1 . ةيحيسملا ةعيرشلا نيب فاطتخلاا ةميرج رثأ انراق اذ او ةيدوهيلاو 2 ةيدوهيلا ةعيرشلا نأ دجن ةيحيسملا ةنايدلا ملاعم اهب تءاج يتلا ةيداملا ميهافملل امامت فلاخم تءاج ، ةنايدلا تماق دقلف مئارج مرحت مل يهف كلذلو ،ىرخلأا بوعشلا للاد او راتخملا للها بعش ديجمت ساسأ ىلع ةيدوهيلا رابتعا ىلإ سدقملا باتكلا حارش بهذ دقف ،ليئارسإ ينب نم ناسنإب اهساسم ةلاح يف لاإ فطخلا 1 يلع ميادلا دبع جيهب حاتفلا دبع ص ،قباسلا عجرملا ،يراوعلا . 8 8 2 ليئارسإ ينب ىدل تنوكت يتلا ةعيرشلا كلت ةينوناقلاو ةيخيراتلا تاساردلا راطإ يف ةيدوهيلا ةعيرشلاب دوصقملا ةلود مايقب ارورم ،ةقرفتم لئابق اوناك امنيح دلايملا لبق رشع عساتلا نرقلا ذنم ماع نيطسلف 1025 ىتحو ،م.ق ماع نييروشلآا يديأ يف لامشلا يف تنوكت يتلا ليئارسإ ةلود طوقس 721 يف تنوكت يتلا اذوهي ةلودو ،م.ق ماع نييلبابلا يديأ يف تطقسو بونجلا 597 قوقح ىلع رصتقي ايرصنع اماظن لثمت اتناك نيتلودلا اتلكو ،م.ق مهدحو دوهيلا رظنأ ، مجن يطكش حلاص دعس ،يروبجلا يئانجلا نوناقلا يف ةيباهرلإا مئارجلا ،ةديدجلا ةعماجلا راد ، ،)ط .ب( ،ةيردنكسلإا 2013 ، ص . 29

يديهمتلا لصفلا

ةيدفلل ابلط فاطتخلاا ةميرجل يخيراتلا ليصأتلا

ةظفاحملا لجأ نم ءاج ةيدوهيلا ةعيرشلا هب تءاج يذلا فطخلا نع يهنلا نيب ةفللأا ىلع طقف ليئارسإ ينب ءاضعأ . ةميدقلا ةيدوهيلا سوقطلا نم دعي فطخلاف 1 كردي يلاحلا دوملتلا وأ ةاروتلا حفصتي نمو دوهيلا لعج دقلف ،اهتوسقو هماكحأ ةعاشب ىدم نم ءامدلا كفسو فطخلاو بهنلاو لتقلا مئارج اهل اجهنم 2 . :ايناث يملاسلإا رصعلا يف فاطتخلاا ةميرج نإ يف ام للها رخس هلجأ نمف ،تانئاكلا مركأ نم دعي يملاسلإا موهفملا يف ناسنلاا عم ةنوهرم هتماركو هتايح نإف ،ربدتلاو ريكفتلاو لقعلا ةمعن هل هبهوو ،ضرلأا يف امو تاوامسلا رارمتساو يرشبلا عونلا هتي 3 . ِئاَرْسِإ يِنَب ىَلَع اَنْبَتَك َكِلََٰذ ِلْجَأ ْنِم{ ىلاعت هلوقل ٍداَسَف ْوَأ ٍسْفَن ِرْيَغِب اًسْفَن َلَتَق نَم ُهَّنَأ َلي }اًعيِمَج َساَّنلا اَيْحَأ اَمَّنَأَكَف اَهاَيْحَأ ْنَمَو اًعيِمَج َساَّنلا َلَتَق اَمَّنَأَكَف ِضْرَْلأا يِف ةيلآا ةدئاملا ةروس 32 ةملاسو ،هتايحب سمت نأ اهنأش نم يتلا تافرصتلا لك عنمت اذهبو وأ ،هضرعو هندب ررضلا لاكشأ نم لكش يأ وأ ،هتيرح وأ هدسج وأ هتدارإ دييقت وأ بيذعلا وأ ءاذيلإاك اهنم صقنت ءادتعاو هنمأو ناسنلإا ةيرح ىلع ءادتعا وه فطخلاف ،ايونعم وأ ناك ايدام هتايح ىلع ناودعلا وأ .ةيساسلأا قوقح نم قح ىلع 1 ىرخأ راطقأ ىلإ مهئامد لقن فدهب حيسملاو نيملسملا دض لتقلاو فطخلا تايلمع عشبأ دوهيلا بكترا دقل هذه نإ ،مهدلاب يف فازنتسلااو فطخلا ةسرامم ةعامجلا كلت دوهي عيطتسي لا ىتح ةينيدلا سوقطلا نم سقطك .كلذ هنم بلطي امدنع اهسرامي نأ يدوملت يدوهي لك ىلع ضرفت ةداعلا نأ رظ ضهيون جاجع نويهص ءامكح ، ، نامع ،رشنلل ليلجلا راد ،)ط .ب( ، 2016 ص ، . 218 2 -ص ،قباسلا عجرملا ،يروبجلا مجن يطكش حلا-ص دعس . 29 3 -ةرهاقلا ،رشنلاو ةعابطلل ملاسلا راد ،ملاسلإا يف ناسنلاا قوقح ةعوسوم ،يواربنلا ةجيدخ ط ، ( 1 )، 2006 ، ص . 405