دور لجان الصحة و المن في الوقاية من حوادث العمل و الأخطار المهنية

يـملعلا ثـحبلاو يـلاعلا مــيلعتلا ةرازو

Ministère de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique

مناغتسم سيداب نب ديمحلا دبع ةعماج

ةيسايسلا مولعلا و قوقحلا ةيلك عجرملا : مسق صاخلا نوناقلا رتساملا ةداهش لينل ةساردلا ةياهن ةركذم ةيسايسلا مولعلا و قوقحلا ناديم :ةبعشلا قوقح صصختلا : ناق صاخ نو نم بلاطلا دادعإ ة : تحت لا فارشإ فورب روسي : ةجيدخ يمار اص نب زوزع نب رب

ةشقانملا ةنجل ءاضعأ

ذاتسلأا

ليبن ةديدع نب

اسيئر

ذاتسلأا

اص نب زوزع نب رب

ررقم افرشم

ا

ذاتسلأا

شم رداقلا دبع يفر

اشقانم

:ةيعماجلا ةنسلا 2018 / 2019 تشقون موي : 02 / 07 / 2019

اجل رود

ن

ثداوح نم ةياقولا يف نملأا و ةحصلا

ةينهملا راطخلأا و لمعلا

ىلإ ءافولا زمر و نانحلا عبن يذلا لا دفني ، اهحاجن يحاجن تلعج يتلا و ريدقت ةيحت مارتحا مركل اه ةيحت و رطع ناحير يتايح يف ناسنإ زعأ ىلإ اهفزأ ″ ةبيبحلا يمأ اهنإ ″ ميظعلا لجرلا ىلإ ميحرلا بلقلا بحاص ىلإ يذلا لئاضفلا سورد يننقل دومص ايندلا نأ ينملعو اهنإو داهشإو داهج ةايحلا نأ ينملع نم ىلإ حلاس ملعلا و حافك ″ نونحلا يبأ هنإ ″ اهرمع يف الله لاطأ ةنونحلا يتدج نونحلا بلقلا ةبحاص ىلإ ىلإ ءاقدصلأا ىفوأ اي كيلإ ةراس و ةديهج يتوخإ لك ىلإ ةاجن ، ماركإ و ، رونأ ، نايفس نامحرلا دبع، نيمأ، يراوشم يف يتلايمز و يئلامز ىلإ يساردلا فـــسوي و دمحم

لله دمحلا دحلأا دحاولا يذلا ، ملعلاب يبرد يل رانأ قيفوتلا ىلع ىلاعت و هناحبس لله اركاش نم ىلإ اركش يندشرأ و ينملع هده دادعإ يف ثحبلا ةليط ةركذملا ةصاخ ذاتسلأا لضافلا ″ رباص نب زوزع نب ″ يذلا يل نوع يل ريخ ناك ةبتكملا مقاط ىلإ صاخ ركش ديعب وأ بيرق نم لمعلا اده زاجنإ يف يندعاس نم لك ىلإ اركش

1 ةينهملا ضارملأا و لمعلا ثداوح اهببست تحبصأ يتلا بقاوعلا و رارضلأا ربتعت ، نم هذه فينصت وأ ةعيبط نع رظنلا ضغب هرسأب ملاعلا لود هجاوت يتلا لكاشملا زربا دلا ،ةلو لا ثادحأ لامعتسا ىلإ ىعسي امهيلك نأ مادام فلختم رخأ و مدقتملا ملاعلا نيب ئاسو و ل ديزت و جاتنلإا نسحت اهنلأ، لماعلا ىلع اهراثأ يف ريكفتلا نود تايجولونكتلا هنم فتسيلو دي اذه ريخلأا نم تاداقتنا ةركفلا هذه ةهجاو ةيامحلا قوقح نع نيعفادملا لبق نم ماعلا نلا ل يامحلا يتلا ة يف فلخت يتلا ةباصلإا عوقو دعب ررقت تاهاع نايحلأا نم ريثكلا و جعلا مزلي ز هتايح ةليط لماعلا و هتافو ىلإ نايحلأا يدؤتو ةيامحلا نم لماعلا ديفتسلا و لا ت يتلا ةياقو هيق احم ىلإ ىعست يتلا ةيئاقولا تاءارجلإا نم ةعومجم بجومب لاإ ةباصلإا هبنجت و ع ظف ىل اعلا ةايح ام قفو هلمع ءادأ نم نكمتيل، ةيدسج و ةيندب هتملس نامض و لم لطم وه هنم بو اج ىلإ ةيداعلا وأ ةينهملا هتايح يف ءاوس لمعلا فورظل يف يناسنلإا عباط بن وك م ن عوضو ، ينقت و دقعم ُدج عوضوم نملأاو ةيحصلا ةياقولا ا نم قلعتملا دعاوقلا نأ ذإ اظنل ماعلا م لا يعامتجلاا ي كم اهتفلاخم نيعامتجلاا ءاكرشل ن . اذهب عرشملا متها اذيفنت لاجملا اصملا مت يتلا ةيلودلا و ةيبرعلا ةيقافتلال ةقد ع اهيل ، ب م ةعومج اهميعدتب ةيامح ريبادتلا نم معلا طيحم يف ةحصلا ةيامح و ةيئاقولا و ةينملأا ل ، جت رد يف ةينهملا راطخلأا نم ةيامحلا لاجم نأ ىلإ ةراشلإا لحارمب رم دق، رئازجلا ف لبق يماتلا نوناق قيرط نع لمعلا ثداوح نم ةياقولا ةلاسم مامتهلاا ناك للاقتسلاا لا ن يسنرف رداصلا ماع " امم 1919 رمتساي مهضرعت و نييرئازجلا لكاشم مخضت ىلإ ىذآ امم " ر .ةينهملا راطخلأل ةنس للاقتسلاا دعب 1962 مقر نوناقلا بجومب 62 -157 قلعتملا لا تاقلاع ميظنتب لمع ةنس يف رداصلا 1950 ، ةينهملا راطخلأا نم نملأا و ةحصلا ةياقولا لاجم يف ، م للاخ ن مقر رملآا 66 -183 يف خرؤملا 21 ناوج 1966 لا ضارملأا و لمعلا ثداوحب قلعتملا ةينهم . ةيسنرفلا نيناوقلل رئازجلا ةعطاقم يف اجرعنم صنلا اذه ربتعي و هي تانيعبسلا دعب فورظ نيسحتب متهي عرشملا مت سركت ،لمعلا روتسد أدبم لكش يف ي ةداملا هيلع تصن 62 روتسدلا نم 1976 فلتخم يف يروتسدلا أدبملا اذه قبط ثيح نامضلا نوناق و لمعلا نوناقلا لاجم يف ةيميظنتلا و ةيعيرشتلا صوصنلا امتجلاا ،يع ح ثي قوقحلا رواحم مهأ نم نملأا و ةحصلا ةياقو تربتعا ماعلا اهب عتمتي يعامتجلاا يف ل ىلع دكأ مث ،تاعاطقلا فلتخم ملأا ريبادتلا نم ةعومجمب اهميعدتب ةيامحلا هذه و ةين ئاقولا ةي يذلا طاشنلا عاطق ناك امهم كلذ و نملأا و ةحصلا تاحلاصلإا تسرك امك ةيامح و تنت يم . هيلإ لإا لظ يف لمعلا عيرشتلا يف ةيامحلا موهفم ريغت دقل دعبف رئازجلا يف ةيداصتقلاا تاحلاص لمعلا ةقلاع ميظنتب ةصاخلا لئاسملا لكب ةلودلل ماــتلا لفكتلا يضتقت ةيامحلا تناك نأ

2 افتلا ةفسلفلا تابلطتم و بسانتي امب مهرومأ ميظنتل ةردابملا ةركف ىلع ةينبم تحبصأ ضو ةريسملا ةزهجلأا و لامعلا نيب لأا قوقحلا و ةماعلا تايرحلا و فرط لكل ةيساس راطإ يف ام يمتني يذلا و يعامتجلاا ماعلا ماظنلاب ىمسي هيلإ .نملأا و ةحصلا ظفح دعاوق لامعلا مهأ دحا ربتعت ذإ فارطلأا نم ديدعلل ةمهم نملأاو ةيحصلا ةياقولا دعت م و مهتامظن ، ةمدختسملا ةئيهلا تايولوأ اذك و ةيباقنلا بترلاأ ايلود اهتيمهأ ةفاضلإاب اهطا ب قح ةركف قو لا لخاد ةصاخ لاجملا اذه يف ةباقرلا تايلآ ليعفت ضرفت ةيمهلأا هذه ،ناسنلإا سسؤم .ة لعلا و ةيملعلا اهتميق ىلع و ةسوردملا ةرهاظلا ىلع يملع ثحب يأ ةيمهأ دسجتت ةيم و ىدم اديملا و ةهج نم ةيرظنلا ةفرعملا ءارثإ يف اهماسأ ه يستكت و ىرخأ ةهج نم ةين ا هذ ةياقول و ملا ضارملأا و لمعلا ثداوح نم ةياقولا يف مهاست ةلاعف ةيلمع هرابتعاب نملأا ةينه . م ثحاب لك ىعسي ققحت ىلإ اـم عوضوم ةسارد للاخ ن رود ةسارد عوضوم نمو فادهأ داكأ ةسارد دادعلإا لاوأ ىعسن يرئازجلا عيرشتلا يف نملأا و ةحصلا ناجل و ةيمي لا رود قتلا و ةينهملا راطخلأا نم ةيامحلا يف ةصاخ نملأا و ةحصلا ناجل هبعلت يذلا ليل م و اهن . نوناقلا هيلع صن امل اقبط ةمئلام لمع فورظ ريفوتب مدختسملا مازلإ ساردلا عوضومب ةقلعتملا ،ةينوناقلا صوصنلا ةساردل يليلحتلا جهنملا اندمتعا يحب ة انمق ث لاا ءارقتساب سملل اهتجلاعم يف صوصنلا كلت اهتنبت يتلا تاهاجت قلعتت يتلا لئا فمب تادر ةساردلا ا ثداوحلا نم ةياقولا يف نملأا و ةحصلا ناجل رود انثحب عوضوم نوكيس لمعل و ةينهملا ضارملأا ةيلاتلا ةيلاكشلإا نع ةباجلإا للاخ نم كلذ و : ام رودلا وه ا هبعلت يذل يف نملأا و ةحصلا ناجل ؟ ةينهملا راطخلأا نم ليلقتلا ا و اهتروطخ نم دحلا و ياقول ة ؟اهنم و نإف ،نملأا و ةحصلا ناجلل ةظوحلملا ةيمهلأل هجتن و مدقت ام للاخ نم حنس ان لوا عامس دنع انناهذأ يف لكشتي يذلا ضومغلا انل حضوت يتلا رصانعلا ضعبل قرطتلا م حلطص .نملأا و ةحصلا ناجل ضرغلا اذهل اقيقحت :امه و نيلصف ىلإ انتسارد انمسق دقف م )لولأا ثحبملا(يف انلوانت و اهريس تايلاو نملأا و ةحصلا ناجل لولأا لصفلا موهف ناجل ،نملأاو ةحصلا )يناثلا ثحبملا( نملأا و ةحصلا ناجل تايلآ نصصخ يناثلا لصفلا ها يف اهرود و نملأاو ةحصلا ناجل تاقلاع و تاصاصتخا ةساردل ةياقولا نم ا ثداوح لمعل ،نملأا و ةحصلا ناجل ماهم لولأا ثحبملا يف انلوانت، ةينهملا ضارملأا و حبملا يناثلا ث مهأ تنمضت ةمتاخلا ضرع مت ةياهن يفو نملأا و ةحصلا ناجل تاقلاع انتسارد دعبو تاحارتقا ةعومجم ىلإ ماتخلا يف انلصوت عوضوملل .

4

لولأا لصفلا

:

اهريس تايلآو نملأا و ةحصلا ناجل

ت ىلع عرشملا صن ل ءاضعلأا ةيواستملا ناجللا نيوك لك يف نملأا و ةحصلا ةياقو عاطق وأ يعانصلا عاطقلا ءاوس هيلإ يمتنت يذلا عاطق ناك امهم تاسسؤملا يراجتلا و مقر يذيفنتلا موسرملا للاخ نم يحلافلا 74 -255 ىغلملا دجو ت تاسسؤملا نيب ام ةنجل مقر نوناقلا للاخ نمو ،نملأا و ةحصلا ةياقول 88 -07 ،اهسيسأت بوجو ىلع دكأتلا مت اهرييست و اهليكشت ميظنت رمأ عرشملا كرت ثيح ميظنتلل اهتاصاصتخاو ردصا ثيح موسرملا مقر يذيفنتلا 05 -10 نيبام ةنجلب قلعتملا نملأا و ةحصلا ةياقولل تاسسؤملا لمعلا يف ةلثمتملا هجو نسحأ ىلع اهتمهم ناجللا هذه يذؤت يكل ةسايس ةيقرت ىلع ةياقو يف لمعلا نكامأ لخاد لامعلل ةبسنلاب لمعلا طورش نيسحت و نملأا و ةحصلا ةسسؤملا لئاسولاب عتمتت نأ بجي، ناجل سيسأت متي فيكف،كلذ اهل حيتت يتلا ةيساسلأا و ةحصلا عيرشتلا لض يف نملأا و ام ىتح ةنجللا فرصت تحت تعضو يتلا لئاسولا يه موقت هيلجا نم تاشنل يذلا ضرغلاب . 1 ثحبملا :لولأا نملأا و ةحصلا ناجل موهفم متها راطإ انيبم اهمظنت دعاوق عضو ثيح نملأا و ةحصلا ناجل عوضومب عرشملا و هذه سيسأت ةيفيك و ،ناجللا ا هذه لثم ءاشنإب ةمدختسملا ةسسؤملا مازتلا ىدم ناجلل . اهسيسأت و نملأا و ةحصلا ناجل فيرعت :لولأا بلطملا ا لاجم يف يئاقولا يعولا ةيمنت ىلإ نملأا و ةحصلا ناجل يذؤت ام و ةينهملا ةملاسل ةماقإ و تامظنملا يف اهريفوت و لمعلا و ةيعوتلا داوم ميمصت و دادعإ نم كلذ بلطتي ةينهملا راطخلأا نم ةيئاقولا بيلاسلأا ىلإ داشرلإا دصقب تاعامتجلاا و تاودنلا 2 . عرفلا :لولأا نملأا و ةحصلا ناجلل ينوناقلا فيرعتلا 1 ليكس نملأاو ةيحصلا ةباقرلا ناجل رود،ةيقر ةسارد، ةمدختسملا ةئيهلا قاطن يف ، ةنراقم ةركذم ةداهش لين ، مناغتسم ةعماج، ةيسايسلا مولعلا و قوقحلا ةيلك ،رتسيجام 2008 -2009 ص، 22 . 1 مقر يذيفنتلا موسرملا 05 -09 ، نملأا و ةيحصلا ةياقولل ءاضعلأا ةيواستملا ناجللاب قلعتملا يف خرؤملا 8 0 رياني ، ةديرجلا ددعلا،ةيمسرلا 04 ، 2005 .

5 ،ىذلأا نع ةرتسلاو نوصلا ىنعمب فلتلا نم ءيشلا ظفح يأ هتيامحو ،ةراضلا تافلآا وأ ،اهنم ةلوليحلا ىلإ فدهت يتلا ،ةمظنملاو ةدوصقملا تامدخلاو تاءارجلإا ةعومجم يهف وأ ،روصقلا وأ للخلا ثودح نم للاقلإا لامتحا عنمل كلذو ام ةيلمع ريوطت وأ صلختلل تافصاوملا قباطت لا دق ةيلبقتسم ثداوح يأ ” 1 . ةياقولا ي نأ نكمي امل تاسارد مدقت و ،اهثودح لبق ةلكشملاب متهت عم ناسنلإا هل ضرعت لولحلا ميدقت تلاكشملا يدافتل ًاقرط ةياقولا مدقت ،ًامدقت لقلأا لودلا يف ،رخأ بناج نم لا وأ ًاقباس عمتجملا اهل ضرعت يتلا ةرواجملا تاعمتجملا اهل تضرعت يت ةياقوللو ىدم ددحت يتلا يه تاءارجإ يوبرت وأ يعامتجا وأ يبط عباط تاذ نوكت دق و ،اهتيلعاف يليهأت وأ ، نع امأ :ةيئاقولا تاءارجلإا ف تايلآ عضو و رييغتلا ةيمتحب فارتعا يه .هيلع بترتت دق يتلا ةيبلسلا راثلآا نم فيفختلل ريدن يتلا ةقيرطلا يه ةيئاقو تاءارجلإا رييغتلا بقاوع اهب و تاءارجلإا ذاختا يف طارفلإا نأ لاإ ةياقولا ةيمهأ نم مغرلا ىلع هلمتحت لا دق ةيئاقولا او يداملا طغضلل ةجيتن راهنتف ،تاسسؤملا هذه هضرفت يذلا يونعمل و تاءارجلإا ريبادتلا ةيئاقولا بنجت يف عمتجملا ةحلصم اهيضتقت تاءارجلإا نم ةعومجم ق .هومنو همدقت ةقاعإ هنأش نم ام لك يف امك رسقلاو رابجلإا عباط تاءارجلإا هذه ذختت د مئارجلا نم دحلل ةينوناقلا تاءارجلإا تاءارجلإا يف امك ةروشملا عباط ذخأت دق و ةيوبرتلا نوناقب لامع 88 -07 ا ةياقولاب قلعتملا نملأا و ةيحصل دعاوقلا نإف، لمعلا بطو لمعلا طسو يف نملأا و ةيحصلا ةياقولا لاجم يف ةماعلا نملأا و ةحصلا ناجل يف لثمتت ةداملا يف ءاج ام اذه و 04 اهطيحم و لمعلا نكامأو تلاحم نأ ركذلا فلاسلا نوناقلا نم طورش اهيف رفوتت نأ بجيو رمتسم ةروصب ةيقيبطت تازيهجتلا عاونأ لكو اهتاقحلم و طورش ىلإ لمعلا وج بيجتسي نأ بجي امك لماعلا ةحصل ةيرورضلا ةيحصلا ةياقولا اهديدجت و ةيوهتلاو بيعكتلا صوصخلا هجو ىلعو ،ةيحصلا ةياقولا و ةحارلا و تلا سمش نملأا و ةحصلا ناجل مهاست و ةئفدتلا و ةءاضلإاو نم يه و ينطولا داصتقلاا ةيمنتلا يف ةيحصلا رطاخملا نم ريثكل يدؤت دق ةنملآا ريغ لمعلا فورظف ةمادتسملا ةيمنتلا ةيساسأ بولطملا لكشب لمعلا رارمتسا ىلع رثؤت يتلا و و ىرخلأا رارضلأا و رابغلا نم . تلاضفلا و ةرذقلا هايملا فيرصت لا نكامأ يف رطاخملا عون ديدحت بجي كلذل يتلا و لمع نع ناسنلإا ةحصو ةملاس ىلع ظافحلل اهلامعتسا بولطملا ةياقولا قرط ديدحت متي اهيلع ةينهملا ضارملأا وأ تاباصلإا و ثداوحلا تاببسم نم ةيلاخ ةنمأ لمعلا ةئيب ريفوت قيرط ةباصلإا رطخ نم ناسنلإا ةياقوو . 2 1 ةداملا 02 نم 05 / 09 يذيفنتلا موسرملا سفن فلاسلا، ركذلا . 2 مقر نوناقلا 85 -05 يف خرؤملا 16 ةنس رياربف 1985 ملأا و ةحصلا ةيامحب قلعتي، ةيمسرلا ةديرجلا، اهتيقرت و ن ددعلا 08 يف ةرداصلا 1985 " .

6 عرفلا يناثلا نملأا و ةحصلا ناجل سيسأت : بجوا عرشملا يرئازجلا و ةحصلا ةياقولاب ةفلكملا ةنجللا اشنت نأ، ةسسؤم لك ىلع ، يعانصلا وأ يحلافلأ يراجتلا عاطقلا ءاوس هيلإ يمتنت يذلا طاشنلا ناك امهم نملأا رملأا وهو اقحلا هدكأ يذلا دقلو، طرتشا ةبتعلا سفن يرصملا عرشملا لمعلا نوناق يف لاو ةملاسلا ناجل ءاشنإ لجأ نم ةينهملا ةحص 1 ، اذه ىرسي لا مازتللاا ، ةسسؤم لك ىلع يسنرفلا عرشملا هودح يرئازجلا عرشملا دح امنإو يتلا ةسسؤملا ىلع بجوا ثيح، نم رثكأ لغشت 09 ةيواستم ناجل سسؤت نأ ، ةدملا ةددحم ريغ لمعلا ةقلاع يوذ لامع و ةحصلا ةياقول ءاضعلأا نملأا 2 أ ، ام اذإ سسؤت تادحو ةدع نم ةنوكم ةسسؤملا تناك ةدحولا ةنجلب ىعدت نملأا و ةحصلا ةياقول ءاضعلأا ةيواستم ةنجللا اهنم ةدحاو لك نمض ناجللا هذه سيسأت ديدحت متي نأ ضورفلا نم ناك رظنلاب ىلإ ىلإ رظنلا ضغب لامعلا ددع ماعلا طبري يذلا دقعلا ةعيبط عاستا لظ ايلاح ةصاخ ةسسؤملاب ل ةرئاد ةدملا ةددحم دوقعلا لمعلا دوقع بايغ و 3 ، نملأا و ةحصلا ةياقولا ةنجل نيوكت ةيناكمإ نع عرشملا لفغا امك ةلاح يف ضافخنا بولطملا دحلا نع لامعلا ددع ، لامع ةعست نع بابسلأا نم ناك و ريغ لمع ةقلاع يوذ اقول ءاضعلأا ةيواستملا ةنجللا ةدهع ءاهتنا لبق و ةدملا ةددحم ةي امأ ، نملأا و ةحصلا هذه ءاشتنلاا بولطملا دادعتلا اهيف رفوتي مل يتلا تاسسؤملل ةبسنلاب عرشملا ناف،ناجللا ىلع صن نأ نيعي لقا وآ لامع ةعست نم رثكأ لغشت يتلا ةسسؤملا ةسسؤملا لوؤــسم هنا ذإ، نملأا و ةحصلا ةنجل ماهمب مايقلل نملآا و ةحصلا ةياقولل ابودنم ب عتمتي اهلئاسو سفن ةعست نم رثكأ ليغشت ةلاح يف و ةدملا ةددحم لمع ةقلاع يذ لامع بودنم نيعي اذه يف لايهأت رثكلأا لامعلا نم نانثا هدعاسي نملأا و ةحصلا ةياقولل مئاد لاجملا 4 . نملأا و ةحصلا ناجل ليكشت : يناثلا بلطملا 1 ةملاسلا،نوحاط ءايركز ةئيبلا نوص ةلسلس، لمعلا ةئيبو ةينهملا ةحصلا و 6 رياني،رصم، نيدباعب سان ةكرش، ، 2006 ص، 30 . 2 تاعوبطملا ناويد، ةيدرفلا لمعلا تاقلاع، لولأا ءزجلا ، يرئازجلا لمعلا نوناق حرش، يشيرقلا ىفطصم للاج ، رئازجلا، ةيعماجلا 1984 ص، 269 . 3 ةداملا 11 مقر نوناقلا نم 90 -11 خرؤملا يف 21 ليربا 1990 ، ، لمعلا تاقلاعل مظنملا ةديرجلا ددعلا،ةيمسرلا 17 ليربا، 1990 . 4 ةداملا 12 نوناقلا نم 90 -11 .ركذلا قباسلا

7 متي ليكشت وأ ةسسؤملا ىوتسم ىلع نملأا و ةحصلا ناجل تاسسؤملا نيب اميف ف و اذه ي فيك ىلإ قرطتنس بلطملا نملأا و ةحصلا ناجل سيسأت متي ةي ؟ اضعأ نيعت ةيفيكو .اهئ عرفلا لولأا : نملأا و ةحصلا ناجل ةليكشت نم ةدتمملا ةرتفلا للاخ نملأا و ةحصلا ناجل ميظنت نع عرشملا تكس 1988 ىلإ 2005 مقر موسرمل ادامتعا مت ثيح ، 74 -255 مقر لمعلا ةقلاع نوناق يف دسجتملا 90 -11 اهتايحلاص و اهماهم و ةنجللا ءاضعأ ليثمت قلعتملا 1 . ةسسؤملا ىوتسم ىلع ةدجاوتملا نملأا و ةحصلا ناجل ناب هنم ةيناثلا ةداملا ىضتقت ىلإ ىلإ ةفاضلإاب راشتسمك نم مهددع حوارتي ءاضعلأا 04 ىلإ 10 لامعلا نيلثمم و ةنجللا سأرتي ةسسؤملا نما ةحلصملا سيئر و نيلثمم نم ةمدختسملا ةئيهلا نيعت ةنجللا سيئرك مدختسملا 2 رواحملا يرئازجلا عرشملا ددح ةيساسلأا ماظنلل يلخادلا لاجمب ةقلعتملا كلتو لمعلل ينقتلا ميظنتب ةصاخلا دعاوقلل ةعيبطب ةددحملا ىيبدأتلا ءاطخلأا و ةقباطملا ةبوقعلا تاجرد و ةينهملا تاءارجإ . ذيفنتلا 3 لا ةينيعك اندخأ و ةيقيبطتلا تلااحلا ضعب ةسارد انيلع بجوت رملأا حيضوتلو ودنص ق ءارجلإا لامعلل ةيعامتجلاا تانيمأتل ينطولا C.N.A.S . ةداملا 58 توأ يف خرؤملا قودنصل يلخادلا ماظنلا نم 1996 و ةفاظنلا ةنجل نوكتت لامعلا نولثمي يسيئرلا بيبطلا و ريدملا مهنم ةرادلإا نولثمي ءاضعأ ثلاثل نم نملأا سفن يف و ، ةنجللا ءاضعلأا يواسم مهددع نوكي نيذلا نيفاضلاا ءاضعلأا نيعيو، لا ءاضعلأا دحا ضيوعتل طورشلا سأرتي و، بايغ ةلاح يف نيمئاد ةنجللا ريدملا ةداملا . 61 " ةثلاث نم نوكتت نملأا و ةحصلا ظفل ةينطو ةنجل ةسسؤملل يسيئرلا رقملا يف دجوي و ينطولا يسيئرلا بيبطلا مهنيب نم ماعلا ريدملا مهنيعي ةسسؤملا ةنجللا نولثمي ءاضعأ ةسسؤملا ةنجل مهنيعت نيفظوملا نم ءاضعأ ةثلاث فرط نم كلذ رذعت هذه و، ةمهاسملا ةسسؤملل ةينطولا ةباقنلا ." تاءارجلإا سفنب نييفاضلإا ءاضعلأا نيعت متي و 4 مقر رملأا قبطو 75 -31 ضعلأا ةيواستملا ةنجل نإ هدافم نملأا و ةحصلا ظفحل ءا . نم لكشتت هنيعي سدنهم هدوجو مدع ةلاح يفو نملأا ةحلصم سيئر ،اسيئر ةدحولا ريدم ةباتكلا ةمهمل ريدملا – ةيامحلاب ءلاؤه عتمتيو ، يباقنلا مسقلا ءاضعأ نم نانيعي نيلماع 1 مولعلا و قوقحلا ةيلك ،ريتسجام ةركذم، ةسسؤملا لخاد لماعلا ةيامحل نملأا و ةيحصلا لئاسولا، يدناف ةريمس نارهاو ةعماج ةيسايسلا ، 2001 -2002 .ص، 185 -185 . 2 ةداملا 02 نوناق نم 90 -11 ركذلا فلاسلا، 3 ،رصم،ةيردنكسلاا،ةديدجلا ةعماجلا راد،يرئازجلا لمعلا نوناق حرش يف ةماع ئدابم،رباص نب زوزع نب 2010 ، ص 174 . 4 ص ،قباسلا عجرملا سفن،ةيقر ليكس 35 .

8 ستلا نم لامعلا يلثمم ماهمب طبترملا حير لمعلا بيبط وأ دجو اذإ ةدحولا لمع بيبط إ ام ةلاح يف ةددعتم تاسسؤمل ةنجللا راشتسم اهيلأ ةبستنم ةدحولا تناك اذ 1 . كانه نأ لاإ ، اهل مظنم نوناق رودص مدع ةجحب ناجللا هذه ءاشنإب مقت مل تاسسؤملا ضعب نم اهنمو مهبحاصل ةلاحلا هذه يف رارقلا نوكي ذإ ، لمعلا بابرلأا ناجللا هذه لخاد ليثمت تكرت غارفلا ببسب، كاذنآ ينوناقلا و و ةحصلا ةياقول تاسسؤملا نيب ام ةنجلل نكمي نملأا روظح ىوعد تاعامتجا هل صخش لك صاصتخا و ةحصلا ةياقو لاجم يف نملأا بطو لمعلا 2 ، ذه للاخ نم ننكمي ةينوناقلا صوصنلا ه ناجل نأ لوقلا ا و ةحصلا ةياقو نملأا :نم نوكتت ةيلوادتلا تاوصلأا يوذ ءاضعلأا و لا ءاضعلأا ددع فلتخي مهل قحي يت ةسسؤملا و ةدحولا نيب ام ، ةنجللا تارارق ىلع تيوصتلا و ناجل و ةدحولا ناجل ةسسؤملا ثيح عوضوملا اده يف عرشملا لصف و نأ اذإ ام ةلاح يف ددح ةنوكم ةسسؤملا ءاضعلأا ةيواستملا ناجللا نإف :تادحو ةدع نم نملأاو ةيحصلا ةياقولل نم نوكتت و. ةدحولا لامع نلاثمي نيوضع ةسسؤملا ىوتسم ىلع ( ةيريدم نولثمي ءاضعأ ةثلاث ةسسؤملا ) تناك ءاوس تاسسؤملا لمشي دحاو مكحب دخأ عرشملا نأ دجن قبس ام للاخ نم ددع رابتعلاا نيعب ذخأي نأ ضورفملا نم ناك اذإ ،ةطسوتم وأ ةريغص وآ ةريبك لامعلا اهطاشن ةروطخ ىدم و ،ةسسؤملاب يلثمم نييعت نيح ةسسؤملا مجح و ىلع ناجللا اهاوتسم 3 ، يلثمم نييعت نيح ةسسؤملا مجح و اهطاشن ةروطخ ىدم و ،ةسسؤملاب لامعلا .اهاوتسم ىلع ناجللا ةياقولل تاسسؤملا نيب ام ةنجل نوكتت تاسسؤملا نيب ام ةنجل امأ عورف ةدع وأ ينهملا عرفلا سفنل ةعباتلا تاسسؤملا نع نيلثمم نم نملأا و ةيحصلا نوكت لاامع كلدل ليغشت و ةددحم ةدمل لمعلا نكامأ سفن يف اطاشن سرامت يتلا ةينهم ا ءانبلا( زاجنا لامعأ ءاوس ةددحم مهلمع ةقلاع تامدخ ميدقتو ) يرلا و ةيمومعلا لاغشلأ و ةمدختسملا ةهجلا نع ةهجلا نع دحاو لاثمم نيعت نأ ةنيعم ةسسؤم لك ىلع بجي امعلا ةهج نع لاثمم ل ىنعمب نأ تاسسؤملا نيب ام ةنجللا ، اهلثمم. ءاضعلأا ةيواستم ةنجل كشت نمض شملا تاطاشنلا نم اطاشن سرامت ةسسؤملا تناك اذإ ام ةلاح يف هلاعأ هيلإ را جمدت نملأا و ةيحصلا ةياقولل تاسسؤملا نيب ام ةنجل ليكشت دعب لمعلا ناكم سفن يف ،طورشلا سفنب، دحاو عوبسأ هاصقأ لجا نم ةركذملا ةنجللا ةئيهلا نع دحاو لثممب لامعلا نع دحاو لثممو ةمدختسملا 4 . 1 مقر يذيفنتلا موسرملا 05 -12 يف خرؤملا 08 رياني 2005 ، يف نملاو ةحصلاو ةياقولاب ةصاخلا ريبادتلاب قلعتملا تاعاطق لاغشلأا ، يرلا و ةيمومعلا ددعلا ةيمسرلا ةديرجلا 4 خيراتب خرؤملا 09 / 01 / 2005 . 2 مقر يذيفنتلا موسرملا 05 / 09 .ركذلا فلاسلا 3 ةداملا 12 مقر يذيفنتلا موسرملا نم 05 -09 ركدلا فلاسلا، . 4 ةداملا 02 نم مقر يذيفنتلا موسرملا 05 -10 و نملأا و ةيحصلا ةياقولل ةسسؤملا نيب ام ةنجل تايحلاصل ددحملا، يف خرؤملا ، اهريس و اهيمظنت و اهيلكشت 8 رياني 2005 ددعلا ، ةيمسرلا ةديرجلا ، 04 خيراتب ةرداصلا ، 9 رياني 2005 . ص 23 .

9 و ةبسنلاب ل ضعأ ةدهع ،نملأا و ةيحصلا ةياقولا ناجل ءا ريشت ءاضعأ نيعت متي هنا ىلإ تارملا ددع ديدحت نود، ديدجتلل ةلباق تاونس ثلاث ةدمل نملآا و ةيحصلا ةياقولا ناجل ةربخلا باستكلا نيلثمملل ةصرف حنم عرشملا نأ لوقلا نكمي اذهل و ةدهعلا اهيف ددجت يتلا ك، كلذ نود لوحي عيرسلا و يرودلا ديدجت نأ ذإ ، اهماهمب مايقلل ةيرورضلا حاترا هنا ام نيعب ذخلأا بجي ذإ ، ديدج لثمم نم لصفا ريبخ و لهؤم لثممف ةدهعلا ديدجت ةيناكمإ رابتعلاا اذه ،بجي امك هرود ءادأ يإ ءاطعلا ىلع هتردق و لثمملا لبق ةبستكملا تلاهؤملا و نيلثمملا ديدجت ةركف لوبق مدع ينعي لا عرشملا نآ دجن ةيوضعلا بصنم روغش ةلاح يف ذي مل هتدهع نم ةيقبتملا ةدملا يعاري مل و ضيوعتلا هيف متي نأ يغبني يذلا لجلأا رك اذه ، ةيوضعلا عاطقنا ةلاح يف ةدحولا وآ ةسسؤملا ةنجل ءاضعأ دحا بسح هضيوعت متي، اهسفن لاكشلأا ميدقتب نويراشتسلاا ءاضعلأا رود لثمتيو ارأ ةحورطملا لئاسملا يف مهئ شاقنلل للا تاعامتجا ءانثأ قح مهل نوكي نأ نود، تارارق ذاختلا نويراشتسلاا ناج تيوصتلا ثيح نأ ةسسؤملا ناجل و ةدحولا ناجل ت بيبط ناجللا لاغشأ يف راشتسم ربتع لمعلا ،ةسسؤملل عباتلا وأ ةدحولل عباتلا ةئيه وأ لهؤم صخش يأب ةناعتسلاا نكمي امك ط نم لمعلا بطو نملآا و ةيحصلا ةياقولا ناديم يف ةصتخم وأ ةدحولا ناجل فر ،لمعلا شيتفت ءانثلا وآ اهلاغشأ شيتفت ءانثأ ةسسؤملا نما و ةحص ىلع ظافحلا فدهبو لامعلا 1 ، ملا نيبام ةنجل تاسسؤ و نملأا و ةيحصلا ةياقولل تاسسؤملا نيبام ةنجل موقت اهتاعامتجا روضح عم اهلاغشأ يف اهتدعاسم هناش نم يذلا و لمعلا بط . قبس ام للاخ نم قافتلال لاجملا كرت ثيح ةيدقاعتلا ةيرحلا ةركف دسج عرشملا ناف نيب بيبط ،نملأا ةيحصلا ةياقولا لوؤسم ،لاجملا اذه يف اهمدخي نم ءاعدتسلا فارطلأا ةماع ةدعاق عضوب عرشملا ىفتكا ثيح ،خلا... يعامتجلاا نامضلا ةئيه لثمم لمعلا جم يف ةلهؤم و ةصتخم ةئيه وأ صخش لك ةراشتسلا و ةيحصلا ةياقولا لا نملأا نود ليصفتلا 2 ، صخي اميفو بيصنت ائر و ةيحصلا ةياقولا ناجل ةنامأو ةس نملأا بيصنت متي لا ناجل ةنامأو ةسائر بسح كلد و نملأا و ةيحصلا ةياقو ةسسؤملا ناجل و ةدحولا ناجل ةسسؤملا ةنجل وأ ةدحولا ةنجل بيصنتب مدختسملا موقي لغشت يتلا تاسسؤملا يف نم رثكأ دعب ةدملا ةددحم ريغ لمع ةقلاع يوذ لامع ةعست اهئاضعأ نييعت ، يتلا مايأ ةينامث دعبو ددحي يذلا يلخادلا ماظنلا دادعإ متي ،بيصنتلا يلت بيصنت وأ ىرخلأا ناجللا ريس دعاوق يتلا تاسسؤملا يف نملأاو ةيحصلا ةياقولل بودنم و ةينوناقلا طورشلا ىلع رفوتت لا ةخسن لسري ايميلقإ صتخملا لمعلا شتفم ىلإ بيصنتلا رضحم نم ، عضو متي مل هنا لاإ بسانتت ماكحأ عضو ضورفملا نم نأ ذإ ،ناجللا هذهل ةيلخادلا ةمظنلأا ةعيبط عم 1 جأ، ءارهزلا ةمطاف نامحرلا دبعو ةريصن نامحرلا دبع و لمعلا ثداوح نم ةباقرلا ةزه ضارملأا يف ةينهملا ، سرئازجلا عيرشتلا ةركذم ، ةنايلم سيمخ، قوقحلا ةيلك، رتسام ةداهش لينل 20014 -2015 . ص 33 . 2 ةداملا 14 يذفنتلا موسرملا نم 05 -09 . ركذلا فلاسلا،

10 انوناق ضوفملا ةلثمم وأ مدختسملل عرشملا ىطعأ ةسسؤملا لخاد ةسرامملا تاطاشنلا نأ لاإ ،ناجللا هذه ةيسائر ةيحلاص لا ةسائر هنييعت اذك و ةمدختسملا ةئيهلا لبق نم ةنجل ةيقادصم ةلاسم ريثي ةنجللا نيملا ،اهماهم ءادأ يف ناجللا لمعتسي نأ نكمي ثيح لاجم يف هيلبق نم ةينوناقلا تازواجتلا ةيطغتل هتاطلس مدختسملا ،نملأا و ةيحصلا ةياقولا ةياقولا لاجم يف ةءافك يذ لماع ىلإ لكوي نأ لضفلأا نم هنيعتب موقي نملأاو ةيحصلا ةنجللا لخاد لاثمم نوكي نأ طرتشي لاو مدختسملا و نيب ام بصنت تاسسؤملا نيب ام ةنجل جأ يف نملأا و ةيحصلا ةياقولل تاسسؤملا ل 15 بحاص طاشنلا ةيادب قبست يتلا موي ةسسؤملا لوؤسم و يرلا و ةيمومعلا لاغشلأا ،ءانبلا زاجناب رملأا قلعت اذإ عورشملا نيزختلا و لقنلا ،ةلوانملاك تامدخب رملأا قلعت اذإ ةلومملا 1 ، ةنجللا هذه سيئر نيعي ثيح ءابعلأا ططخم ةاعارم عم لمعلا ناكم يف طشنت يتلا تاسسؤملا مهأ يلثمم نيب نم ىلع ةردقلا سيئرلا ديدحت متي ةنجللا يف ةسسؤم لك اهلمحتت يتلا ءابعلأا يلإ رظنلاب ا لئاسملا يف مكحتلا ىدم يأ ،ينعملا طاشنلا عاطق وأ عورف نمض نملأا و ةيحصلا ةياقول يه اذه نم دكأتلا ةليسوو ، نملأا و ةيحصلا ةياقولا دعاوقلا قيبطت ىلع ةسسؤملا ةردق هذه يف ةلجسملا ةينهملا ضارملأا و لمعلا ثداوحب ةقلعتملا تايئاصحلإلأ عوجرلا اهنم ةياقولل ةصصخملا لئاسولا وأ ،ةسسؤملا .ا نم ةرخسملا ةيلاملا و ةيداملا لئاسول .نملأا و ةيحصلا ةياقولا لاجم يف ةسسؤملا فرط تاسسؤملا ءادلأا ةمزلالا ةدملا تاسسؤملا امأ ،ةددحم ةدمل اطاشن سرامت يتلا تاسسؤملا ينعت ةنجللا نأ اذإ ،اهلاغشأ ي لمعلا ناكم يف ةليوط ةدم قرغتست يتلا ل هلثممل نوك ةسائرل رفوأ ظح ةنجللا ، ةنامأ امإ نملأا و ةيحصلا ةياقولا لاجم يف لهؤم لماع اهلاوتيف ةنجللا 2 ، ي و ةيحصلا ةياقولا ةنجل سيئر حرتق ا ولثمم هيلع قداصي يذلا هنييعت دعب نملآا تاسسؤمل ،ةنجلل نينوكملا ةينعملا كلذ دعب و لمعلا شتفم ىلع هضرع متي لاغشلأا ةيادب لبق و ايميلقإ صتخملا فاويل ،هيلع ق راطخلأا نم ةياقولاب ةفلكملا ةئيهلا يأر دخأ دعب كلذ و سيئرلا هلسري ،ةنيعملا ةينهملا هيلع علاطلال ةنجللا ءاضعأ ىلإ 3 و يلخادلا ماظنلا نمضتي :يلي ام تاسسؤملا ةنجلل ةنجللا ماهم هتايحلاص و ةعباتملا و ذيفنتلا لكيهلا ميظنت و ليصفتلاب اهميظنت لا سيئر تايحلاص ةلثمم ةسسؤم لكل ةيلاملا ةمهاسملا ةصح ةنجل ةنجللا نمض 4 ، ام ةنجلل عامتجا لوأ يف لاجم يف اهتمهمب مايقلل تاسسؤملا نيب نم ةياقولا لكيه ليكشت اهلامعأ لودج نمض ليجست ،لمعلا نكاملأا يف ةينهملا راطخلأا و ذيفنتلا 1 ةداملا 06 يذيفنتلا موسرملا نم 05 / 10 نملأا و ةيحصلا ةياقولل ةسسؤملا نيب ام ةنجل تايحلاص ديدحتب قلعتملا يف خرؤملا ، اهريس و اهميظنتو اهليكشتو 08 رياني 2005 ددعلا ، ةيمسرلا ةديرجلا 4 خيراتب رداصلا 09 رياني 2005 ص ، 23 . 2 ةداملا 11 .ركذلا فلاسلا. يذيفنتلا موسرملا سفن نم 3 ةداملا 17 يذيفنتلا موسرملا نم 05 / 10 .ركذلا فلاسلا، 4 ةداملا 12 و 13 يذيفنتلا موسرملا سفن نم 05 / 10 ركذلا فلاسلا .

11 يلثممو لامعلا يلثمم نم نوكتي يذلاو ةعباتملا كلذ و ةيواستم ةفصب نيمدختسملا نع قيرط هبختني لامعلا نع نلاثمم نع نلاثمم ،ةنجللا ءاضعأ نيب نم امهؤارظن ام ةنجللا ءاضعأ نيب نم نانيعي نيمدختسملا 1 و ذيفنتلا لكيه ءاضعأ نوكي نأ بجي و و ةيحصلا ةباقرلا لاجم يف نيلهؤم ةعباتملا ةنجللا سيئر ةيلوؤسم نحت نملأا 2 متي ، ا لكيه ءاضعلأا ةيمسلاا ةمئاقلا نع نلاعلإ ةعباتملا و ذيفنتلا نيب ام ةنجللا ةمئاق اذك و ةنجللا رقمب تاسسؤملا ، وأ لهؤم صخش لك ءاعدتسا يف ناجلل ةيرحلا عرشملا كرت اهلاغشأ روضحل ةصتخم ةئيه و نت و حيضوت يغبني امم ،مهتاربخ نم ةدافتسلاا رملأا ميظ ةيلخادلا اهتمظنأ يف نيب دقو اهقتاع ىلع عقت وأ اهلمحتت يتلا ةمدختسملا تائيهلا ةيلوؤسم و ةيعيرشتلا ماكحلأل اقبط يف نملأا و ةيحصلا ةياقولا ةنجلل مغر ،اهب لومعملا ةيميظنتلا قيبطت و لمعلا طسولا تايحلاصب ةقلعتملا ماكحلأا و لمعلا طسو يف نملأا و لكايهلا يحلاصب ةقلعتملا ماكحلإا اقيبطت و ةيحصلا ةياقولا لاجم يف ةصتخملا ىرخلأا لكيهلا تا طورشلا اهيف رفوتملا ةسسؤملا ىلع بجوتسي وأ مزلي امم ،لمعلا بط ةحلصمك نملأا اهبايغ ةلاح يف و نملأا و ةيحصلا ةياقولل ءاضعلأا ةيواستم ناجل ءاشنإ اهركذ قباسلا .اهماهم يدؤي بودنم نييعت متي يناثلا عرفلا عأ نييعت : نملأا و ةيحصلا ةياقولا ناجل ءاض عت ةقيرط و طورش يلإ عرفلا اذه للاخ نم قرطتنس صلا ةياقولا ناجل ءاضعأ نيي ةيح و ،نيرصنع ىلإ همسقنس كلذبو نملأا ناجل نييعن طورش لولأا رصنعلا يف لوانتن ا ياقول ة .نملأا و ةيحصلا ةياقولا ناجل نييعت ةقيرطل يناثلا رصنعلا صصخن و نملأا و 1 / نملأاو ةياقولا ناجل نييعت طورش ساسأ ىلع نملأا و ةيحصلا و ةياقولا ناجل ءاضعأ رايتخا متي هنا ىلع عرشملا صن ةياقولا لكاشمب مامللإا قيرط نع كلذ و نملأا و ةيحصلا ةياقولا لاجم يف مهتلاهؤم ملا جاتنلإا قرطو نملأا و ةحصلا ظفحب ةقلعتملا ةينوناقلا صوصنلاو ةيحصلا يف ةعبت لمعلا عقاوم 3 ، و ةدملا ةددحم ريغ دوقعب لامع نم نوكتت ةسسؤملا تناك اذإ ام ةلاح يف ،نيمئادلا لامعلا نيب نم ناجللا هذه ءاضعأ نييعت متي ،ةدملا ةددحملا دوقع يوذ لامع رظنلا بجي ةيومدلا و ةيرارمتسلااب زيمتي نملأا و ةيحصلا ةياقولا عوضوملا نأ ثيح 1 ناتدامل 15 و 16 مقر يذيفنتلا موسرملا نم 05 -09 ركذلا فلاسلا ، 2 داملا ة 17 مقر يذيفنتلا موسرملا نم 05 -09 . ركذلا فلاسلا، 3 ةداملا 13 موسرملا نم يذيفنتلا 05 / 09 .ركذلا فلاسلا

12 بجي ةاعارم و لاجملا اذه يف صخشلا اهكلتمي يتلا تلاهؤملل رظنلا ةيليثمتلا ةدهعلا و هيف ترفوت ام اذإ نملأا و ةيحصلا ةياقولا ةنجل نمض تقؤملا لماعلا جرادأ نكمي يلاتلاب أدبمل انامض طورشلا ةينهملا ةاواسملا .زييمتلا مدع و 2 / و ةيحصلا ةياقولا ناجل ءاضعأ نييعت ةقيرط نملأا لكيهلا لبق نم ةدحولا ناجل وأ ةسسؤملا ناجل نمض لامعلل نيلثمملا ءاضعلأا نييعت متي لاثمت رثكلأا يباقنلا ،ةكراشملا ةنجل فرط نم هدوجو مدع ةلاح يف و نم ةعومجم موقي ءاضعلأا باختناب لامعلا 1 و نيلثمملا نملأا و ةيحصلا ةياقولا ةنجل ءاضعأ نأ لوقلا نكمي ةفصب لامعلل ابم ءاضعأ و ،لايثمت رثكلأا يباقنلا لكيهلا ءاضعأف ، ةرشابم ريغ وأ ةرش ربتعي اذهو ،ةنجللا لخاد لامعلا يلثمم نونيعيو لامعلا فرط نم نوبختنم ةكراشملا ل لامعلا لبق نم رشابملا ريغ باختنا يباقنلا لكايهل رود ةكراشملا ةنجل و لاجم يف ريبك خاد نملأا و ةيحصلا ةياقولا نيسحت افدلا يف يباقنلا لكيهلا ةمهم لثمتت ذآ لمعت نكامأ ل ع ةيونعملا و ةيداملا حلاصملا نع نملأا و ةيحصلا ةياقولا و لامعلل 2 و تايحلاص مهأ نم و ةيحصلا ةياقولا و لغشلا يناديم يف ةقبطملا ماكحلأا ذيفنت ةبقارم ،ةكراشملا ةنجل يعامتجلاا نامضلاب ةقلعتملا ماكحلأاو ،نملأا و مارتحا مدع ةلاح يف مئلاملا لمعب مايقلا و ةيعيرشتلا ماكحلأا ا ةصاخلا ةيميظنتل ظفحب و نملأاو ةيحصلا ةياقولا طورش. لمعلا بط نم ديدعلا ريثي دق امم تاباختنلاا اذه تاءارجإ و نم صوصخلا اذه يف تايلاكشلإا ماظنلا تاءارجلإا هذه مظني نأ ضورفملا ةيواستملا ناجلل يلخادلا ةياقولل ءاضعلأا عرشملا هل كرت يذلا نملأاو ةيحصلا اهيلإ قرطتي مل يتلا ناجللا ريس دعاوق ميظنت ةمهم . ةيميظنتو ةيعيرشت صوصن نمض نملأاو ةيحصلا ةياقولا ناجل ليكشت طبر عرشملا نأ يلإ ةساردلا هذه نم صلخن طرشب ةسسؤملا يف لامعلا ددع زواجت يوذ ةعست يغ لمع ةقلاع ر راثأ اممو ةدم ةددحم ةلاح يف و لمعلا دقع ةيعونب لامعلا ةقلاع وه انهابتنا يبودنمل اهماهم لكوت ةنجللا بايغ ةنجل ءاشنإ بجي امك نملأاو ةيحصلا ةياقولا يف نملأاو ةيحصلا ةياقولل تاسسؤملا نيبام ةعبات تاسسؤم عمج ت ةلاح لغشت ةينهم عورف ةدع وأ ينهملا عرفلا سفنل يوذ لامع ةددحم لمع ةقلاع ةلاح يف و لمعلا دقع ةيعونب لامعلا ةقلاع وه انهابتنا راثأ اممو، ةدملا بايغ ةنجللا 3 اهماهم لكوت ، ،نملأاو ةيحصلا ةياقولا يبودنمل ةنجل ءاشنإ بجي امك نيبام سفنل ةعبات تاسسؤم عمج ت ةلاح يف نملأاو ةيحصلا ةياقولل تاسسؤملا ينهملا عرفلا أ و ةددحم لمع ةقلاع يوذ لامع لغشت ةينهم عورف ةدع و تاطاشن سرامت تامدخلا وأ تازاجنلاا لمعلا بابرأ و لامعلا نيب يواستملا ليثمتلا عرشملا لعج دق و 1 ةدامل 09 يذيفنتلا موسرملا نم 05 -09 ركذلا فلاسلا ، 2 ةداملا 94 نوناقلا نم 90 / 11 .ركذلا قباسلا. 3 ص،قباسلا عجرم،ةيقر ليكس . 50 .

13 هذه لخاد و ناجللا ةنجللا ءاضعأ نييعت ةمهم كرت و تاسسؤملا لك يف كلذ ميظنتلل يباقنلا يف و كلذ تاءارجإ نايبت نود لامعلا يلثمم بايغ يف و ةكراشملا ةنجل بايغ طرشلا نأ ةدعاق عرشملا عضوو ، لاجملا اذه يف تاءافك وذ يوضعلا نوكي لثمتت ةماع يف صخش لكل ةنجللا نأ هتاراشتساب اهديفي . نملأاو ةحصلا ةياقو ناجل تايلآ :يناثلا ثحبملا نامضل لا نم ةعومجم عرشملا عضو نملأا و ةيحصلا ةياقولا ناجلل نسحلا ريسلا ئاسو ل لئاسولا هذه لثمتت اميف اهماهمب مايقلا لجلأ ةيرورضلا . :لولأا بلطملا ةيعامجلا لئاسولا يف قحلا و تاعامتجلاا دقع يف قحلا نملأاو و ةحصلا ةياقوب ةفلكملا ةنجللا عتمتت مهم تامولعملا ىلع لوصحلا ةربخلا ىلإ ءوجللا يف قحلا اهتمهم ةسراممف ة نأ ثيح لئاسولا هذه ةساردل مظن عرشملا عورف ةثلاث ىلإ بلطملا اذه انمسق لئاسولا هذه ةساردل عورف ةثلاث ىلإ بلطملا اذه انمسق لئاسولا هذه ةساردل لولأا عرفلا يف قرطتنس ثيح ارملأا نم ةياقولا يف نملأا و ةحصلا ناجل قح ىلإ دقع يف لمعلا ثداوح يف ةينهملا ض قح ثلاثلا عرفلا و تامولعم ىلع لوصحلا يف قحلا ىلإ يناثلا عرفلا امآ تاعامتجلاا ريبخلا ىلإ ءوجللا يف نملأا و ةحصلا و ةياقولا ناجل 1 . عرفلا لولأا تاعامتجلاا دقع يف نملأاو ةيحصلا ةياقولا ناجل قح : رصنع تاعامتجلاا تيقوت ناكم ربتعي ،تاعامتجلاا ريس يف يرورض و ماه مزلأ ثيح اهماهم ناجللا ءادلأ ةيرورضلا ةيداملا لئاسولا لك ريفوت لمعلا بر ىلع عرشملا 2 . للاخ هريفوتب مدختسملا مزلي لمعلا نكامأ نم مئلام لحم صيصخت ةرورض ىلع دكأو لمعلا تاعاس 3 ولا ناجلل لامعلأا لودج عضوب قلعتي اميف عرشملا لصف دقو ةيحصلا ةياق لاجم يف ةسسؤملا ناجل و ةدحولا ناجل تاعامتجا رضاحم نيودت مزلأ ثيح نملأا و لمعلا بطو نملأا و ةيحصلا ةياقولا لمعلا شتفم فرصت تحت لجسلا اذه عضو متي و تخملا و ةبقارملا كلس لك يفو ايميلقإ ص كلذل انوناق لوخملا شيتفتلا 4 امأ ، ةنجلل ةبسنلاب نيب ام ضعأ ىلإ هلسري و اهسيئر هدعي رضحم يف اهتلاوادم لجستف تاسسؤملا ىلإ و اهئا ذيفنتلا لكيهلا ءاضعأ ، يلثمم نم ءاضعلأا ةيواستم ةفصب هتليكشت لثمتت ةعباتملا و 1 ةيقر ليكس ص، 56 . 2 ا ةدامل 05 مقر يذيفنتلا موسرم 05 -09 .ركذلا فلاسلا، 3 ةداملا 18 و 19 يذيفنتلا موسرملا نم 05 / 09 .ركذلا فلاسلا 4 ةداملا 20 مقر يذيفنتلا موسرملا نم 05 -09 م ن كذل فلاسلا ر .

14 لكيه ةليكشت لجست نأ بجي و ةنجل سيئرلا ةيلوؤسم ثحت نيمدختسملا يلثمم و لامعلا لا لامعأ لودج يف ةعباتملا و ذيفنت امتجا لوأ اهتمهمب مايقلا دصق اهل ع 1 . إ موقت يتلا تاعامتجلاا ن ناجل اهب ةحصلا و ةياقولا دق نملآاو وأ ةيداع نوكت هيلاجعتسا ةئراط بابسلأ دقعنت يتلا نيلاجعتسلاا امإ يرود لكشب دقعنت يتلا ىلولأا لثمتت ةيداعلا تاعامتجلااف ئشلا سفنو رهشأ ةثلاث لك ةدحولا ناجل عمجت ىلع عرشملا صن نملأا و ةحصلا ةياقولل تاسسؤملا نيب ام ةنجلل ةبسنلاب 2 صن ةيداعلا ريغلا تاعامتجلاا ،اهءاسؤر نم ءاعدتساب ةسسؤملا ناجل و ةدحولا ناجل عامتجا ةيناكمإ ىلع عرشملا ،ماع ينقت وأ ئراط وأ ريطخ لمع ثداح عوقو اهرثأ نم بلطب اضيأ عمتجت امك وأ لمعلا بيبط نم بلطب وأ لامعلل نيلثمملا ءاضعلأا نم ةردابمب امأ هئاسؤر ام ةبسنلاب نيب نم ءاعدتساب عمتجت تاسسؤملا امك اهسيئر كلذل ةرورضلا تعد عضو ةيفيك يف قح هل نم و ناجللا هذه تاعامتجا لامعإ لودج شاقنل ةحورطملا لئاسملا ليجست يف تاعامتجلاا ، و لودجلا اذه ىلع نيينعملا علاطا ةيفيك لا 3 . عرفلا يناثلا تامولعم ىلع لوصحلا يف نملأا و ةيحصلا ةياقولا ناجل قح : يغبني تامولعملا لك ىلع نملأا و ةحصلا ةياقولاب ةفلكملا ةنجللا ملاعإ نيمدختسملا ىلع عرشملا نأ ثيح هجو لمكأ ىلع اهلمعب مايقلل ةيرورضلا ذإ لئاسملا هذه مظن يذلا وه ىلإ ةفاضلإاب تامولعملا ةمدختسملا ةئيهلا نم ةدحولا ناجل ىقلتت نأ بجي هنا ىلع صن اهتمهمب مايقلل ةيرورضلا ةيداملا لئاسولا 4 ةدحولا ةنجل ءاضعأ مازتلا بوجو ىلإ قرطتو ،نملأا و ةحصلا نيبودنم كلذكو تاسسؤملا نيبام ةنجلو ةسسؤملا ةنجل ءاضعأو مارتحاب ينهملا رسلا يرسلا عباطلا تاذ لئاسملا لكو تامولعملا صخي اميف 5 لطضي يتلا نوع هتدهع ةسرامم ءانثأ اهيلع و ةدحولا ناجل ركذ ىلع رصتقا عرشملا نأ انهابتنا ريثي ام و ،تاسسؤملا نيب ام ةنجل وأ ةسسؤملا ناجل رودو هنا ارقتست ىلع مكحلا سفن قبطي ظن ،لكلا لا ةدحول ر ناجللا تلكو يتلا ةمهم صن عرشملا نإ نم مغرلاب.ناجللا كلت لكل مايقلل ةيرورضلا تامولعملا نم نملأا و ةحصلا ةياقولا ناجل علاطا ةرورض ىلع اهماهمب . لأا لئاسولا ىلإ ةفاضلإا تاعامتجلاا ميظنت و ريضحتل ةمز ، شيتفتلاو ققحتلل اهتلاقنت و و تاميلعتلا تاداهشلا ىلع اهعلاطا نإ دجن ةيملعلا ةايحلا ىلإ عوجرلابو اهنيبي مل هنكلو ةبقارمب ةقلعتملا ريراقت لثم ،نملأاو ةيحصلا ةياقولا لاجم يف اهب مزتلي يتلا ريراقتلا 1 ناتداملا 10 -15 مقر يذيفنتلا موسرملا نم 05 -10 ركذلا فلاسلا ، . 2 داملا ة 17 مقر يذيفنتلا موسرملا نم 05 -09 م ن ركذل فلاسلا . 3 ةداملا 13 مقر يذيفنتلا موسرملا نم 05 / 09 ، ركذلا فلاسلا ، ةداملا كلذكو 13 مقر يذيفنتلا موسرملا نم 05 / 10 . 4 ةداملا 5 يذيفنتلا موسرملا نم 05 / 09 .ركذلا فلاسلا ، 5 ا ةدامل 26 ملا نم يذيفنتلا موسر 05 / 09 .ركذلا فلاسلا، .

15 تلالآا ا ضارملأا و لمعلا ثداوح صخت يتلا تامولعملا لك اذك و ثدح يتلا ةينهمل ةعباتم ناجلل نكمي مئاد لكشب تامولعملا هذه ىلع علاطلاا للاخ نمو، ةسسؤملا لخاد نملأاو ةيحصلا ةياقولاب ةقلعتملا عاضولأا ريس لك نيب ةكراشملا قيقحتو ةسسؤملا لخاد ريوطتو هتيقرت لجلأا لاجملا اذه يف ةطشانلا تائيهلا 1 نم رطسملا يونسلا جمانربلا لا فرط ىلع ءاضقلا ةلواحم و ردصملا نم ةينهملا راطخلأا ةبراحمو ةمدختسملا ةئيه لجا نم ةديفم ةيونس تادنتسم دادعإ ةمدختسملا ةئيهلا ىلع ضورفملا نم هيلع و اهبابسأ لا نأ اهيلع ءاضقلل طيطختلاو راطخلأا ميقت ناجل ةراشتساب كلذو اهنم ليلقت حصلا ةياقو ة بصأ نأ دعب ةصاخ و نملأا و و راطخلأا مييقت قيرط نع ةياقولل ح ءاضقلل طيطختلا ليلقتلا وأ اهيلع اهنم ، حصلا ةياقو ناجل ةراشتساب كلذ و حبصأ نأ دعب ةصاخو نملأاو ة ةياقولل رئازجلا يف ةغلاب ةيمهأ راطخلأا مييقت قيرط نع ، ةقيرط راطخلأا مييقت نأ اذإ ىلع زكترت يتلا لمعلا تايعضول لماشلا ليلحتل يملس بيترت وأ صيخشت ىنعمب ديدحت ةياقولا تاطاشن طبضل راطخلأل اميس لا نيدايم و بناوج ةدع يف راطخلأا مييقت لمشي و لمعلا بصانم و نكامأ روصت ، لمعلا ميظنتو طيطخت لمعلا جهانم و لئاسولا رايتخا، ريبادتل ةيولولأا ءاطعإ ةيعامتجلاا ةيامحلا ريبادت ذاختا، ةياقولا ميظنت ، ةيدرفلا ةيامحلا لامعلا ملاعإ و نيوكتلا تاميلعتلا 2 ، ،راطخلإا مييقت قيرط نع ةياقولا نوكت قيرط نعو مدختسملا قتاع ىلع عقي لماش ىعسم يف مهاست ةديحو ةقيثو يف مييقتلا اذه دسجتي و نيسح ةيئاقو ريبادت ديسجت يف لثمتملا اهفده غولبل ةسسؤملا يف يعامتجلاا لصاوتلا ، لمعلا فورظ صخلتت، ىعسملا حاجن لجلأا ءاربخلا فرط نم تايصوت دادعإ مت ثيح لثمتت ثيح ةياقولا تاطاشن دادعإ، اهبيترتو راطخلأا ديدحت و ىعسملا زيفحت يف تايصوتلا ريضحت يف لوؤسملا مدختسملا لا ىلع هضرعب موقيو ىعسملا زاجناب مزلم ،مهلثممو ءارجلإا سولا ريفوت ىلع لمعي و ،)داتعلا /لامعلا( هققحتل لئا موقيو 3 طيطختب فادهلأا هلجا ديدحت ، دامتعلااب طيحملا و ةلاحلل ةمزلالا لئاسولا لامعتسا ىلع لمعيو نملأا و ةيحصلا ةياقولل ءاضعلأا ةيواستملا ةنجللا يف ةلثمتملا ةيلخادلا تاءافكلا ىلع اظنلا ةحلصم ،لمعلا بيبط، نيمدختسملا يبودنم، لأا و ةف ،نم ىلإ ةجاحلا دنع ءوجللا و ،تاساردلا بتاكم( ةيجراخلا تائيهلا ،ةربخلا ،ةصصختملا نيوكتلا دهاعم ، ةياقولا ةئيه )... لمعلا ةيشفتم اهنم اطخلأا ديدحت ر و تايطعملا ليلحت ةسارد دامتعا متي يتلا ضارملأا و لمعلا ثداوحب ةقلعتملا تايئاصحلإا يف ةدوجوملا تامولعملا ةينهملا ةيواستملا ناجللا تاعامتجا رضاحم حصلا ةياقو ءاضعلأا ريراقت و ءارأو ،نملأا و ة ديدحتل لمعلا بيبط هذهل ضرعتلا صخي اميف ريبادتلا ذاختا و راطخلأا ، راطخلأا و بيترت اه لا ذ اهتروطخ ةجرد ريدقت يف لثمتي ي حارتقا و تايولوأب جورخلا عم و تا ططخم ل لفكتل 1 ص، لمعلل ةماعلا ةشتفملل ةيسادسلا ةلجملا: لمعلا هيشتفم ةرشن، راطخلأا ميقت قيرط نع ةياقولا، ر يبياص 09 . 2 ةيقر ليكس سفن ص قباسلا عجرم 62 . 3 لجملا: لمعلا هيشتفم ةرشن، راطخلأا ميقت قيرط نع ةياقولا، ر يبياص لمعلل ةماعلا ةشتفملل ةيسادسلا ة ص، . 08

16 و نع قثبني قفاوت ةسسؤملا يف نيلعافلا ريدقت نم ةياغلا نأ ةياقولا تاطاشن دادعإ مت يتلا لكاشملل لولحلا داجيلإا ةيلمع ةيجتارتسلإا مدختسملا ديسجت يف لثمتت راطخلأا مهيلثمم و لامعلا ةراشتسا دعب ةروطخلا ةجرد بسح ةبترملا و ،اهصيخشت و اننكمي هيلع لوقلا نأ وه راطخلإا مييقت 1 ىعسم لمعلا فورظ نامضل مدختسملا قتاع ىلع عقي يئاقو و ةحصلا ةياقو لاجمب لفكتلا صقن نم ةقثبنملا ءابعلأا نم فيفختلاب حمسي و ةنسحلا . لمعلا يف نملأا عرفلا ثلاثلا : ا قح ءوجللا يف نملأاو ةيحصلا ةياقول ريبخلا نثأ ةسسؤملا ناجل و ةدحولا ناجل ةناعتسا ةيناكمإ ىلع عرشملا صن اهيلغشا ءا وأ دنع لهؤم صخش يأب لمعلا نكامأ شيتفت بط و نملأا و ةياقولا ناديم يف ةصتخم ةئيه و .لمعلا نم، لمعلا بط و نملأا و ةيحصلا ةياقولل تاسسؤملا نب ام ةنجلل قحلا سفن رقاو اهب عتمتي يتلا قوقحلا امو، صخشلا اده ةيوه حضوي نأ نود اهلاغشإ يف اهتدعاسم هناش هلمحتي يتلا تامازتللاا و 2 ، ةربخلاف يف لمعلا تايعضو ليلحت يف لثمتت ةحصلا لاجم يف ليلحت يه لمعلا ميظنت لاجم يف ةربخلا امأ، ةصاخلا ةيئايزيفلا اهبناوج لاجم يعامتجا نأ دبلاو ثبني حورطملا لكشملا لحل ةءافكلا ريبخلا 3 متي و اهردصم ناك امهم ىلإ ءوجللا يتلاح يف ريبخ ن دوجو يأ ميسج رطخ ةياقو طورشل لدعم ماه عورشمل ةسسؤملا يف ةحصلا نملأاو ءانثأ ىلإ ءوجللا ةرورضو مدختسملا و ةنجللا نيب تاعزانملا ريبخلا نوكيو ةمكحملا سيئر صاصتخا نم اهيف لصفلا 4 و ةيحصلا ةياقولا ةنجل نييعت دعبو ىلع بجي امك، ةينعملا ةسسؤملا ىلإ لوخدلا يف قحلا هل نغف ريبخلا لمع طورشو نملأا . هماهم ةسراممل ريبخلا ىلأ تامولعم ميدقتو ةربخلا فيراصم لمحت مدختسملا 5 ةيدرفلا لئاسولا :يناثلا بلطملا ءاضعأ ديفتسي ةحصلا ةياقولا ناجل م نم نملأاو اهماهم ةيدأتل ةيدرفلا لئاسولا نم ةعومج لثمتت ،هجو نسحأ ىلع يف . اهماهم ءادلأا يرورضلا تقولا صيصخت و نيوكتلا صصختملا لأل و ةيحصلا ةياقولا ةنجل ءاضع نب ام ةنجلل قحلا سفن رقاو و نملأا نأ نود اهلاغشإ يف اهتدعاسم هناش نم، لمعلا بط و نملأا و ةيحصلا ةياقولل تاسسؤملا 3 ص، قباسلا عجرم، يبياص 10 . 2 ةداملا 09 مقر يذيفنتلا موسرملا نم 05 -10 .ركذلا فلاسلا،

3 _{Pluyette(j.) :"hygiéne et sécurité"(condition de travaille),21 éme édition adase}

editeur,paris1993.,p373

4 _{Gabriel guéry ,op,cit,p390 ;et dans le méme sens bernadette lardy –pélissier et autres}

,op,cit ,p1463.

17 هلمحتي يتلا تامازتللاا و اهب عتمتي يتلا قوقحلا امو صخشلا اده ةيوه حضوي 1 ةيامحلا ، . حيرستلا نم ةينوناقلا عرفلا لولأا ولا صيصخت : يرورضلا تق ءادلأل هماهم للاخ ةسسؤملا ناجل و ةدحولا ناجل تاعامتجا روضح تقو نأ ىلع عرشملا صن نم ةلكوملا ةيدرفلا ماهملل سركملا تاعاس ناجللا هذه فرط تاعاسك ، ةعوفدملا لمعلا ،رجلأا ياقولا ةنجل لثمم لكل صصخملا تقولا ربتعا ثيح و ةيحصلا ة نملأا يمع تقو ل ةنجل رجلأا عوفدم يلعف ةنجللا يف نيمدختسملا يبودنمل ةصصخملا تاعاسلا نأ اذإ لمعلا طورش و نملأا و ةيحصلا ةياقولا رجلأا عوفدملا تقولا نم صقنت لا ، لمع تقوك ضقي يذلا تقولا يلعف تاعامتجلاا يف نولثمملا ءلاؤه هي طورش و نملأا و ةياقولا ةنجل ،رجلأا عوفدملا تقولا نم صقنت لا لمعلا ا لمع تقوك ءلاؤه هيضقي يذلا تقولا يلعفل ف ي ا ةيحصلا ةياقولا ةنجللا تاعامتج 2 ، لا لمعلا طورش و نملأا عوفدملا تقولا نم صقنت ،رجلأا لا ةنجللا تاعامتجا يف نولثمملا ءلاؤه هيضقي يذلا تقولا يلعف لمع تقوك ةياقو لمعلا طورش و نملأاو ةيحصلا هذه ءادلأا صصخملا يعاسلا مجحلا طبضب مقي مل هنا لاإ ،ماهملا ناجلل يلخادلا ماظنلا يف كلذ ددحي نأ بجي هناف هيلع و 3 مإ ىلع صني مل و ةيناك نيلثمملا نيب يرهشلا يعاسلا مجحلا عيزوت لا و ليثمتلل صصخملا يعاسلا مجحلا زواجت يسارملا يف ىتح ةنجللا لخاد ناجللا هذهل ةمظنملا ةيذيفنتلا م تاعاسلا لامعتسا مظني نملأا و ةيحصلا ةياقولا ناجل لخاد نل نيلثمملل قوقحلا هذه مظني مل و ليثمتل ةصصخملا ميسارملا يف ه كرادت يغبنيو ، اهل ةمظنملا ةيذيفنتلا هل ةيقيبطتلا صوصنلا يف رملأا اذ و رودلا ليعفت يف ةيمهأ نم اهل امل ناجللا هذهل ةيلخادلا ةمظنلأا اذك 4 . عرفلا يناثلا : نملأاو ةيحصلا ةياقولا ةنجل ءاضعلأ صصختملا نيوكتلا تاربخ و تاراهم درفلا نيقلت وه ينهملا نيوكتلاب دصقن ةديدج فراعم هباستكا ىلإ فدهت رثكأ و هجو نسحأ ىلع ةيلاحلا فئاظوب ضوهنلا نم هنكمتل هتاردق و هبهاوم يمتنت و و يداصتقلاا و يعامتجلاا هئاقترا ققحتل ةيلمع هتايح لحارم فلتخم عم ايشامت ةيلاعف دلإا ذإ ،يرا م و نملأا و ةيحصلا ةياقولا ةنجل ءاضعأ ةدافتسا ىلع عرشملا صن وبودن نملأا و ةيحصلا ةياقولا مهيصصخت لاجم يف مئلام نيوكت نم ، ليعفت فدهب اذه و مهئادأ مهب طونملا عأ حلاصل ررقملا نيوكتلا نم ضرغلا وه اده و و ةيحصلا ةياقولا ةنجل ءاض نملأا ءاضعأ هنم ديفتسي يذلا نيوكتلا فادهأ ىلع ةحارص صصني مل عرشملا نأ لاإ 1 ةداملا 09 مقر يذيفنتلا موسرملا نم 05 -10 .ركذلا فلاسلا، 2 ةداملا 19 موسرملا نم مقر يذيفنتلا 05 -09 فلاسلا ، .ركذلا 3 ةداملا 21 .يذيفنتلا موسرملا سفن نم 4 ص، قباسلا عجرملا سفن، ةيقر ليكس 80 .

18 ناب لوقلا نكمي نكل، نملأا و ةيحصلا ةياقولا وبودنم اذكو نملأا و ةيحصلا ةياقولا ةنجل يف ةدمتعملا كلت نع فلتخت مهل ةينيوكتلا جماربلا ددجلا لامعلل ةهجوملا نملأا لاجم وأ ملا ىلإ نيلاحملا لامعلا صان ةديدج لمع ب ةلطعلا دعب مهلمع بصانم ىلإ اوداع نيذلا وأ لمع ثداحب تاباصلإا ببسب ةليوط وآ مهليهأت ريوطت ىلإ فدهت يه و ينهم ضرم ةينهملا راطخلأا نم ةياقولا لاجم يف يقيبطتلا و يرظنلا 1 . و ةسارد ىلع ةردقلا لجا نم إ و راطخلأا مجح ريدقت و فاشتكا و لمعلا فورظ ليلحت اهيدافتل ةمزلالا لولحلا ءاطع لامعلل ةينملأا ةيعضولا نيسحتو، ماهملل مهئادأ ليعفت ىلإ يدؤي ام لك ىرحلأاب و . انوناق اهل ةلوخملا 2 امك نإ علأا مدقملا نيوكتلا نومضم ىلإ قرطتي مل عرشملا و ةيحصلا ةياقولا ةنجل ءاض نملأا تحي نيوكتلا ناف ةماعلا ئدابملل اقيبطت و ع يو نيبناج ىل : بناج و يلمع بناج نملأا و ةيحصلا ةياقولا لاجم يف يرظن بناج و يلمع 3 ، دقل و نيوكتلا ةدم ددح هنا لاإ ةداملا يف عرشملا صن 22 مقر يذيفنتلا موسرملا نم 02 -427 ىلع ( ةسمخ اهنأ 05 ) رثكلأا ىلع مايأ و ةيحصلا ةياقولا ةنجل ءاضعأ نيوكت ديدجت نكمي هنا ىلع و يف نملأا نأ بجي و ىوتسملا و فراعملا نيسحت ضرغب ةدهعلا ديدجت لاح اعباط نيوكتلا يستكي اصصخت رثكأ ، نيوكتلا اذه نوكي و ةقباسلا ةدهعلا يف ةبستكملا ةربخلا رابتعلاا نيعب اذخأ .مايأ ةسمخ نع هتدم لقت نأ نكمي لا و قباسلا نيوكتلل لامكم ميلعتلا ناف نوناقلل اقيبطت ، تلا دعي ةينهملا راطخلأاب قلعتملا ملاعلإا و نيوك علطضت ابجاو ةمدختسملا ةئيهلا هب نملأا و ةيحصلا ةياقولا ةنجل ءاضعلأا اقح ربتعي و هءابعأ لمحتت و نملأا و ةيحصلا ةياقولا دعاوق جردنت نأ بجي امك، مهيلع ابجاوو لامعلا يقاب رارغ ىلع ل ةبسنلاب و ينهملا نيوكتلا جمارب نمض ةياقولا ناجل ءاضعأ نيوكتب ةفلكملا تائيهل ةياقولا تائيه ناب لوقلا ىلإ انعفدي امم، اهنع ةحارص عرشملا صنب مل، نملأا و ةيحصلا زكارم وأ كلذب ةفلكملا يه لامعلا ةفلكملا يه لامعلا نيوكتب ةفلكملا نملأا و ةيحصلا رتشم رارق اهتيفيك ددحي يتلا تاسسؤملل ةعباتلا نيوكتلا وأ لمعلاب فلكملا ريزولا نايب ك نيينعملا ءارزولا 4 ، ليغشتلا و لمعلاب فلكملا ريزولا نيوكتلا جمارب ىلع قداصي و عضي ةينيوكتلا تاسسؤملا و زكارملا هيلع دمتعت و يعامتجلاا نامضلا و ، لوقلا اننكمي هيلعو 1 ةداملا 23 مقر نوناق نم 88 -07 . ركذلا فلسلا، 2 ص، قباسلا،عجرملا سفن ،ةيقر ليكس 70 . 3 نيوكتلا، ةيعامتجلاا تاعيرشتلا ةلجم، يدناف ةريمس يف هلخادم، لغشلا ىلع ةظفاحملل ةليسوك نملأا لاجم يف ، نارهو ، عيزوتلا و رشنلل نودلخ نبا، ليغشتلا ةلاسم، يعامتجلاا نوناقلا لوح يلودلا ىقتلملا 2001 . 4 ةداملا 11 مقر يذيفنتلا موسرملا نم 02 / 427 .ركذلا فلاسلا ،