جريمة الرشوة في القطاع العام وفقا لقانون الوقاية من الفساد ومكافحته

مناغتسم سيداب نب ديمحلا دبع ةعماج

عجرملا ةيسايسلا مولعلا و قوقحلا ةيلك : ... مسق : صاخلا ةياهن ةركذم رتساملا ةداهش لينل ةساردلا ةيسايسلا مولعلا و قوقحلا ناديم ةبعشلا : قوقحلا صصختلا : يئاضقلا نوناقلا لاطلا دادعإ نم بة : تحت ذاتسلأا فارشإ ة : -رثوك ةناق ةجاح يفاو

ةشقانملا ةنجل ءاضعأ

روتكدلا

فيفع ةردب نب

اسيئر

ةروتكدلا

ةجاحلا يفاو

اررقم افرشم

روتكدلا

رمعم ةيرط نب

اشقانم

ةيعماجلا ةنسلا : 9102 / 9191 موي تشقون : 82 / 60 / 8686

نم ةياقولا نوناقل اقفو ماعلا عاطقلا يف ةوشرلا ةميرج

هتحفاكمو داسفلا

ءادهإ

امكيلإ راختفا لكب امكمسا لمحأ نماي امكيلإ يجرخت يدهأ

لاز لاو ينومتيطعأ نماي امكيلإ يبرد ريني يذلا ي ساربنو يتودقاي

ع وا مكيف تفصو امهمف دودح لاب امكئاطع

يفوا ملف يرعاشم نع ترب

يبا يتايحب مكل نيد

أ نماي هايحلا هذه يف يل الله ةمحر متنأف مكقح

ُ

يحاجن رس يكئاعد نماي يدوجو رسو يتايح ةمسب اي يكيلإ بيبحلا

يمأ اهؤايضو يتايح حابصمو ينيع ةرقو ايندلا ةنجو نانحلا عبناي

ينبإ يدبك ةدلف ىلإ يرهظ حازرو يدنساي مكيلإ هبيبحلا

نيدلا دامع

ةصاخ و ءاقدصالأ لك ىلا يتلاخ اي كيلا يتوخإ تاجوز و يتاوخاو

ينكراش نم لكو هرم و هولحب يعماجلا انراوشم انيضما يتلا ءاجر لولقب

ءارقت نماي كيلإو ينبحأ نم لكو يتحرف

.

ركشلا

ملس و هيلع اللها ىلص اللها لوسر لاـق: "اللها ركشي مل سانلا ركشي مل نم" قدص

سر

هقيفوت ىلع هل ركشلا و هناسحإ ىلع الله دمحلا ملس و هيلع اللها ىلص اللها لو

نأ دهشن و هنأشل اميظعت هل كيرش لا هدحو اللها لاإ هلإ لا نأ دهشن و هنانتمإ و

و هلآ ىلع و هيلع اللها ىلص هناوضر ىلإ يعادلا هلوسر و هدبع دمحم انيبن و انديس

ملس و هعابتأ و هباحصأ.

اذه مامتلإ يل هقيفوت ىلع ىلاعت و هناحبس اللها ر

كش دعب

و ينوناعأ نيذلا نيزيزعلا نيدلاولا ىلإ ركشلا ليزجب مدقتأ عضاوتلما ثحبلا

و ةيعماجلا ةساردلا لامكإ و،حاجنلا و ملعلا ةريسم يف رارمتسالإ ىلع ينوعجش

ب ةركذم ىلع اهفارشإب ينتفرش نم ىلإ ليزجلا ركشلاب هجوتأ امك ؛ثحبلا

يثح

ةروتكدلا ذاتسالأ

"

ةجاحلا يفاولا

"

اهقح ءاـفيلإ ةركذلما هذه فورح يفكت نل يتلا

لكشب تمهاس يتلا و ؛نمثب ردقت لا يتلا ةيملعلا اهتاهيجوتلو ،يلع ريبكلا اهربصب

مولعلا و قوقحلا ةيلك ةذتاسأ لك ىلإ ؛لمعلا اذه لامكتسإ و مامتإ يف ريبك

و عمجا ةرادالا لامع و ةيسايسلا

ركذلاب صخا و تاصبرتلا ةحلصم ةصاخ

ليلقلاب ول و ايلع لخبي مل يذلا مرتحلما ذاتسالا

"

فيفع ةردب نب

" هجوتأ امك ؛

و زاجنإ ىلع ديعب نم وأ بيرق نم يندعاس نم لك ىلإ يريدقت و يركش صلاخب

لمعلا اذه مامتإ. " نأ و يدلاو ىلع و يلع تمعنأ يتلا كتمعن ركشأ نأ ينعزوأ بر

معأ

نيحلاصلا كدابع يف كتمحرب ينلخدأ و هاضرت ًاحلاص ل

تارصتخملا ةمئاق

:

ق : نوناقلا . زيمرتلا : زمرلا ىنعم . د : رئازجلا روتسد . ق .ا . ج . ج : يرئازجلا ةيئازجلا تاءارجلإا نوناق . ق . ع . ج : اق يرئازجلا تابوقعلا نون ج : ءزج ط : ةعبط ع : ددع س : ةنس ص : ةحفص م : ةداملا P : page

1 ىلولأا روهظلا ةركف ،ةلودلا نيأ تمن هذه ةميرجلا و تشفت نيب فلتخم طاسولأا ةيعامتجلاا لخاد هذه ،ةريخلأا ارظنو امل هفلخت نم تاريثأت ةيبلس سمت نايكلا يعامتجلاا يداصتقلااو يقلاخلأاو لخاد تاعمتجملا يتلا يناعت ،اهنم تعراس لك لودلا ىلإ اهميرجت اهتطاح او ةلمجب نم ماكحلأا ةيباقعلا ،ةمراصلا اذهو ام ماق هب عرشملا يرئازجلا نم للاخ هنيمضت ةميرجلا ةوشرلا يف صوصن نوناق تابوقعلا يديلقتلا تلا ي ناعرس ام تبث اهزجع نع عدر هذه ةميرجلا ، نيأ ماق عرشملا و ىلع ةيفلخ ةقداصم رئازجلا ىلع ةيقافتا مملأا ةدحتملا ةحفاكمل داسفلا ةنسل 3002 اهاغلاب و اهضيوعت داومب ةينوناق ةديدج تثدحتسا بجومب نوناق صاخ وه نوناقلا مقر 00 / 00 قلعتملا ةياقولاب نم داسفلا هتحفاكمو ، ثيح حبصأ اذه ريخلأا ديسلا ينوناقلا ميرجتل ماعلا عاطقلا يف ةوشرلا رئازجلا . ىفضأ عرشملا عباط ةيصوصخلا ىلع ةميرج ةوشرلا و مئارج داسفلا ةفصب ةماع ، نم للاخ اهجاردإ نمض نوناق صاخ لقتسم نع نوناق تابوقعلا ، امم سكعي ةين عرشملا يف ءاسرإ ةموظنم ةينوناق ققحت درلا ع يذلا لشف نوناقلا نع هقيقحت ددصب هذه ةميرجلا يتلا تحبصأ دهشت اروطت ايلاع ايشقتو اعيرس لخاد ةلودلا ةيرئازجلا . ىتأ نوناقلا مقر 00 / 00 قلعتملا ةياقولاب نم داسفلا هتحفاكمو ةلمجب نم ماكحلأا ةينوناقلا ةثدحتسملا ةصاخلاو ةميرجب ،ةوشرلا صخلتت اميف يلي طيسبت موهفم فظوملا يمومعلا هديحوتو نيب فلتخم روص ةميرج ،ةوشرلا ايعس نم عرشملا ىلإ بنجت بويع اذه موهفملا يف لظ نوناق تابوقعلا نيأ ناك دهشي ةبسن ةيلاع نم ضومغلا سبللاو امكو هنأ ناك ديدش عونتلا ريغو دحوم فلتخي فلاتخاب لكش ةميرجلا : . ةيلومش موهفم فظوملا يمومعلا فلتخمل لا تائف يتلا لمتحي اهباكترا ةميرجل ،ةوشرلا ءاوس يف عاطقلا ماعلا وأ عاطقلا ذخلأا صاخلا ماظنب ةيئانث ةوشرلا ءانغتسلااو نع ماظن ةدحو ،ةوشرلا ايعس نم عرشملا ىلإ ديحوت زكارملا ةينوناقلا نيب يبكترم ةميرج ةوشرلا امهم تناك ةروص هتميرج .

2 ربتعي نم مهأ ام ءاج هب اذه نوناقلا ددصب هميرجت ،ةوشرلل ىلإ بناج هطاقسإ ماكحأ ةميرج ةوشر فظوملا ،يمومعلا ىلع فظوملا يمومعلا يبنجلأا فظومو تاسسؤملا ةيلودلا ةيمومعلا . هلاا تراثأ يتلا عيضاوملا مهأو زربأ نم لعلو ةرهاظ يه ،اهتجلاعمب لاغشنلااو مامت عاطقلا يف ةوشرلا ةميرج ددهملا اهنايكو لودلا تاموظنم ىلع تايعادت نم هل امو ،ماعلا كلذ ،ةمارصو مزح لكب اهيلع ةبقاعملاو اهميرجت ىلإ عرشملاب عفد امم ،ةرهاظلا هذه لعفب يف ىلجتي ةلودلا رود نلأ ةيامح ماعلا عاطقلا ماعلا حلاصملاو نيفظوملل ةدوهعملا ة لهسي امم ،اهببسب وأ مهفئاظو مكحب ماعلا لاملا نوملستي نيذلا ،مهمكح يف نمو نييمومعلا مهيلع عوضوملا اذه رايتخا بابسأ ةيعوضوملا بابسلأا نم ةلمج ىلإ عوضوملا اذه يف ثحبلل يرايتخا عفاود دوعت ةوشرلا ةميرج ةساردل يرايتخا ءارو فقت ،ةيتاذلاو لأا ةيضوضوماا باسب ا ةروطخ اهتمق دنع زربت ،ةيعوضوملا بابسلأا ديدع ةساردلا هذهل يرايتخا فلخ فقت يتلا ةميسجلا ةروطخلا امن او ، هدجاوت ناكمو اهبكترم صخشلا ىلع طقف سيل ةميرجلا هذه ةلودلا داصتقا قحلات ةفآ ةوشرلاو عمتجم ةلودلاف ،لكك عمتجملا وحن اههجوتو اهب مستت لابو، لخاد تانايكلا لج ىلع رثؤيو عمتجملا لخاد درفلا تايداصتقا رخني ناطرس يهف يلات ةينوناقلا داوملا نع ضومغلاو سبللا عفرو ةميرجلا هذه ةسارد وحن انعفدي يذلا رملأا ،ه اهلذبت يتلا ةربتعملا دوهجلا نع فشكلل ، باقعلاو ميرجتلا ةيحان نم اهمظنتو اهمكحت يتلا

3 ةصاخ . عوضوملا ةيمهأ و بابسلأا مهأ ىلع فوقولل ،شاقنلا اذكو ليلحتلاو ةساردلاب هيلإ قرطتت فوس يذلا هيلع ءاضقلا ضرعتت يتلا تلااكشلإا ةيلمعلا ةيحانلا : ةسارد ةيمهأ رهظت لا عاطقلا يف ةوشرلا ةميرج داسفلا نم ةياقولا نوناقل اقفو ماع هتحفاكمو يف نلأ ،ةساردلاو ثحبلاب ريدج هتاذ دح يف عوضوملا نأ يف ،يرئازجلا عيرشتلا كلذو ،ةلودلل ةيسايسلاو ةيعامتجلااو ةيداصتقلاا تلاوحتلل يساسأ لماع ةيمومعلا لاوملأا ىلع فوقولاب عم ،ماعلا لاملاب سمت يتلا سلاتخلاا ةميرجلا ينوناقلا اهناينب نايب ( اهناكرأ ) ، ةفرعمو ةسارد عم ،اهعمقو اهتحفاكم تايلآ ىلإ ةفاضلإاب ،اهل ةررقملا تاءازجلا كلذكو صوصنملا ءاوس ،يلودلاو يلحملا نيديعصلا ىلع ةميرجلا ةعباتمب ةصاخلا تاءارجلإا قلعتملا كلتك ،ةصاخلا نيناوقلا وأ ةيئازجلا تاءارجلإا نوناق قفو اهيلع ةعباتم ليهستب ة نيصتخملا دنع ةيمهلأا غلاب هل امم ،بقارملا ميلستلاو ينورتكللإا دصرتلاو برستلاك ةميرجلا ةينوناقلا تاساردلا يف اهلاومأب ةساملا مئارجلل ةريخلأا ةنولآا يف ةلودلا هتدهش يذلا ريبكلا راشتنلاا نإ نع ةجتانلا رارضلأاو ،سلاتخلاا ةميرج رارغ ىلع ةماعلا ،عمتجملا وأ درفلا ىلع ءاوس اه ىلع ريثأت اهل نوك ،ماعلا لاملاب ةساملا لاعفلأا ةرصاحمل ةيمارلا دوهجلا فيثكت بلطتت ةيحانلا نم تايثلا رهاظم مهأ نم يلاملا رارقتسلاا دعي ذإ ، ةلودلا يف ةقثلاو رارقتسلاا نيناوقلاو صوصنلا كلت جارخإ نإف ىرخأ ةيحان نم امأ ،ةيداصتقلاا ةميرج عدرل ةررقملا

4 هذه ةبراحمو ةعباتم ةساردلا ةيلاكشإ ةهازن ةيامحو ،ةمكاحلا ةادلأا ةنايصل هنم ايعس ةوشرلا ةميرج يرئازجلا عرشملا مظن ءارج اهقحلي نأ نكمي امم ةيمومعلا ةفيظولا ةريخلأا هذه يشفت لظ يف ةوشرلا ةميرجل نوناقلا / 00 00 جهنملاو يئارقتسلاا جهنملا تايلآب ،هتحفاكمو داسفلا نم ةياقولاب قلعتملا جهنملا ىلع تدمتعا امك ،ةيهقفلا ءارلآاو ةينوناقلا صوصنلا ليلحتل ضرعتلا دصقب يليلحتلا لملا ةينوناقلا صوصنلا ةنراقمل ضرعتلا دنع نراقملا تناك يتلاو تابوقعلا نوناق ه نم ةاغ هتحفاكمو داسفلاو ةياقولا نوناق نم اهتاريظن عم ةوشرلا ةميرج مكحت . اهبجومب ةسركملا ةوشرلا ةميرج . اهسأر ىلع تلاؤاستلا نم ةلمج دنع فوقولل ينعفد ما اذه و : هب ىتأ يذلا ديدجلا ام وشرلا ةميرج ىلع باقعلاو ميرجتلا ددصب نوناقلا اذه ؟ة لخاد ايلاع اروطت دهشت يتلا ةريخلأا هذه لاكشأ عيمجب مامللإا يف نوناقلا اذه حجن لهو ؟عمتجملا ؟ةميرجلا هذهل عدرلا قيقحت يف هماكحأ ةعاجن ىدم امو ؟عمتجملا لخاد ةميرجلا هذه يشفت نم صاقنلإا ىتح وأ دحلا يف اهتمهاسم ىدم ام و تأ يتلا ةوطخلا هذه رابتعا ىدم امو نوناق نمض ةوشرلا ةميرجل هدارفإ دنع عرشملا اها ؟يديلقتلا تابوقعلا نوناق هققح يذلا عيرذلا لشفلا وحمت ةحجان ةوطخ ،صاخ لاجملا اذه يف نيصصختم نيوكتب ةميرج .

5 لولأا ثحبملا : ةوشرلا ةميرج ةيهام يناثلا ثحبملا : كرأ ةوشرلا ةميرج نا الصفما ينبثما : ا هتحفبكوضادبسبفماانوا ةبقضماانضنبقمابقاطاةضشرماا وةرجا حفبكو ا لضلأااثحاوما ا: هتحفبكوضادبسبفماانوا ةبقضماانضنبقمابقاطاةضشرماا وةرجا حفبكواتبةمآ ا اثحاوما اينبثما ا: اهنواهتحفبكوضادبسبفماانوا ةبقضماابقاطاةضشرماا وةرجاعوق ا( اضاتاءازجما اضقعما تب ا

لولاا لصفلا

راطلإا

ةميرجل يميهافملا

7 ديهمت يتلا ةروطخلا نإ اهبستكت يرادلإا ماظنلا بيلاودل اهتباصإ ثيح نم ،ةوشرلا ةميرج عمتجملا فادهأ قيقحت يف هتيلعاف نم دحلاو للشلاب 1 ةلودلا نايكل ديدهت نم هلكشت امو ، اكمو اهنم ةياقولا ةرورض بجوتسا ةميرج يأ ىلع ءاضقلا تايضتقم نم ناك املو ،اهتحف نم ةوشرلا ةميرج ةيهامل قرطتلا بجو هيلعو ،اهناكرأب ةطاحلإاو اهل حيحصلا مهفلا بوجو ميرجت يف انوناقو اهقف ةجهتنملا ةمظنلأل انايبت مث ،اهل يحلاطصلااو يوغللا فيرعتلا للاخ ههباشي امع ةميرجلا هذه زيمن كلذ دعب ،ةوشرلا مقر نوناقلل اقفو ىرخأ مئارج نم ا 00 / 00 يف خرؤملا 30 / 03 / 3000 هتحفاكمو داسفلا نم ةياقولاب قلعتملا . 1 -إ ةوشرلا ،ناينبلا للها دبع ب قح لاط قاقح او ددعلا ةايحلاو نملأا ةلجم ،لطاب 03 ، ةيدوعسلا ،ضايرلا ، 0891 ، ص 00 .

8 لولأا ثحبملا : ةميرج موهفم ةوشرلا . نم ناك عمتجم يأ اهنم ملسي مل يتلا ةيعامتجلاا رهاوظلا دحأ يه ةوشرلا و حلاصملا ءاضقل لهسلا قيرطلا يهف ،تاعمتجملا يهو ةيئارجلإا تاديقعتلا نم ةلمج بنجت قحب سيل وه ام ىلع لوصحلل ةليسولا . فيراعتلا فلتخم ىلع ءوضلا طيلستب موقنس ثحبملا اذه للاخ نم ةيوغللا اهميرجت راطإ يف تعبتأ يتلا بهاذملا وأ ةمظنلأا حرطو ،ةوشرلا ةميرجل ةيحلاطصلااو . لولأا بلطملا : ةوشرلا ةميرج فيرعت عاونأو اه . ،يحلاطصلااو يوغللا فيرعتلا امه نييساسأ نيمسق نم حلطصم يأ فيرعت ولخي لا هاندأ نيدراولا نيعرفلا يف هلوانتنس ام اذهو . لولأا عرفلا : ةغل ةوشرلا فيرعت لعجلا ةثلثم ةوشرلا نأ طيحملا سوماق يف ءاج ( ج ) هاطعأ هاشرو ،ةشرو اشرو اشر بلط ىرشتساو اهذخأ يشتراو اهايإ و هتيشزأف عاضرلا بلط ليصفلاو ،اه ز هعناصو هاباح هاشا رسكلاب ءاشرلاك لبحلا ءاسكك ءاشرلاو ،هنيلآ هاشرتو ( ج ) نيطقيلا ةيشزأو ،رمقلل لزنمو ةيزآ يت ةاشرلاو ،امهطويخ لظنحلاو ( ج ) يعارلا حيصيف فقي ريعبلاو ليصفلا ينغكو اشر هشزأ ةشزأ ةشزأ وأ رؤخ كيف ةشزأ همد يف موقلاو كلذ لعف یشزأو ،ودعيف هديب هنا كن او ءاشر اهل لعج قللأاو ،هناصغأ تدتما لظنحلاو ،هيف هوعرشأ هيف مهحلاسو اوكرش هتريسمل عبات هل عيطم نلافل شرتفل 1 . ىلإ هب لصوتي يذلا ءاشرلا نم هلصأو ،ةعناصملاب ةجاحلا ىلإ ةلصولا يه ةوشرلا يذلا يطعي نم يشارلاف ءاملا امهنيب ىعسي يذلا شئازلاو خلأا يشترملاو ،لطابلا ىلع هنيعي اذهل صقنتسيو اذهل ديزتسي 2 1 -ج ،طيحملا سوماقلا ،يدابلأا زوريفلا بوقعي نب دمحم نيدلا يحم 4 ، ،نانبل ،يبرعلا بتكلا راد 0991 ص ، 224 2 ،نانبل ،برعلا ناسل رات ،ليجلا راد ،يناثلا دلجملا ،طيحملا برعلا ناسل ،روظنم نبا د ص ،رشنلا ةنس نو 0010

9 اهعمجو ءاشي نم ةقتشم ةوشرلاو يشرأ ىلإ هب لصوتي ىتح ولدلا يف طبري لبح يأ هجوو ،اهرسك وأ اهمض وأ ءارلا حتفب يه روص ثلاث نم ةروص يأب قبطنت ةملكلاو ءاملا ريبعتلا يف اهمادختسا ضرع وأ حنم مدختسي يشارلا نأ ثيح حضاو ةوشرلا ةميرج نع ءاملا ىلإ لوصولل لبحلا مادختسا لثم امامت هفده ىلإ لوصولل ةيطعلا 1 . ءايلع نم يلدتلا ىلع ةللاد لاإ يه ام ةوشرلا نأ فيراعتلا هذه نم ايلج حضتيو ةناهملاو لذلا قيحس ىلإ ةماركلاو ةزعلا 2 يذلا ىجري ىلإ لوصولا هب يه ةنيعم ةياغو فده يشارلا وهو لاأ ةجاحلا بحاصل ةحلصملاو ةمدخلا ءادأ ." لاوا : احلاطصا ةوشرلا فيرعت هاجتلاا ىلإ دوعي فلاتخلاا اذه طانمو ةوشرلا يف تليق يتلا تافيرعتلا تنيابت دقل ىرخلأا نود ةيواز نم ةميرجلا هذه ىلإ رظنلا هيلع متحي امم ثحابو هيقف لكل يملعلا هيلعو اهل عنام عماج فيرعت ىلع قافتا لصحي مل . موقنو فيراعتلا ضعب لوانتت نأ عرفلا اذه للاخ نم لواحنس اذهلو اهليلحتب : ءاضق لباقم يف لاملا عفد اهنأب للها همحر زاب نب للها دبع نب زيزعلا دبع خيشلا اهفرع هنودب اهؤاضق اهنع لوؤسملا ىلع بجي ةحلصم 3 ع باعي ام لعل ، هنأ فيرعتلا اذه ىل روص اهل دجن نيح يف يدام عباط اذ يأ لاملا ىلع ةوشرلا ةميرج يف لباقملا رصح يونعم عباط تاذ ىتح يلاحلا انتقو يف ةددعتم . 1 ةيبرعلا لودلل ةيباقعلا نيناوقلا يف ماعلا فظوملا ةوشر ،یئاس دمح دمحم زيزعلا دبع " ةنراقم ةيعيرشت ةسارد " لجملا ة ددعلا ،ةرهاقلا ،ةيبرعلا لودلا ةعماج ،ءاضقلاو هقفلا ةيبرعلا 31 ، 3000 ص ، 03 . 2 -ناسحإ ةهازنلا ةئيه ىلإ مدقم ينوناق ثحب ،ةوشرلا ةحفاكم يف يملاسلإا جهنلا ،نيسحلا دبع يلع 3000 ص ، 00 3 ،يناطحقلا يرهزلا دهف نب ديعس تاءارجإ كلمملا يف ةوشرلا ةميرج نم ةياقولا ،ةيدوعسلا ةيبرعلا ة ذم ،ريتسجام ةرك ،ضايرلا ،ةينملأا مولعلا فيان ةعماج ،يملاسلإا يئانجلا عيرشتلا صصخت ،ةيئانجلا ةلادعلا مسق 3001 ، ص 32

10 تاياغل ماعلا بصنملا مادختسا ءوس يه ةوشرلا نأب ءاهقفلا نم روهمج ىري امك ةصاخلا حلاصملا قيقحتل لاملا لامعتساو ةيصخش 1 هف ، يوحي لولأا هقش يف فيرعتلا اذ نم ةلمج يوحي عساوو ضافضف ريبعت وه ماعلا بصنملا مادختسا ءوس نلأ ضومغلا ضعب هريغو ذوفنلا للاغتساو ردغلاو سلاتخلااک مئارجلا 2 . اهنأب درو دقو " ىلوتي نم لك ىلع بجوتي يذلا ةهازنلا بجاوب للاخلإاو ةفيظولاب راجتا يدؤي وأ ةيمومع ةفيظو اهب يلحتلا ةيمومع ةمدخ . -و اذإ يشترملاو يشارلا نيب مربي عيب دقع ةباثمب ةوشرلا ربتعي نم ءاهقفلا ضعب كانه ىرتشتو عابت ةعلس ماقم يف انه ةفيظولا حبصت . ىلع ءاهقفلا قافتا وه لصاحلا نأ لاإ ،لكشلا ثيح نم فيراعتلا هذه فلاتخا ىلعو لأاف ،ةفيظولاب راجتا يه ةوشرلا نأ نم لمعب موقي وأ ام ةفيظو ىلوتي نم نأ وه ماعلا لص نم عورشم رجأ وأ بتار نم هاضاقتي ام لاإ ،لباقم ريغب هيدؤي نأ هيلع ةيفيظولا لامعلأا ش نإف ،اهيدل لمعي يتلا ةهجلا ءا امهم لباقملا ذخأ ىلوأ باب نم وأ لبق وأ بلطف كلذ نع لامعأب همايق ريظن ةحلصملا بحاص نم هعون ناك ربتعأ اهب مايقلا نع هعانتما وأ هتفيظو رابتعا ىندأ نود فظوملا يف ةوشرلا ةميرج رصحت فيراعتلا هذه لعجي امم ،ايشترم يشارلل 3 . هقفلا بلغأ نأ انل حضتي اهريغو ةقباسلا تافيرعتلا فلتخمل انئارقتسا للاخ نمو اوبصي اساسأو ةوشرلا ةميرج راشتنا زكرم ةيمومعلا ةفيظولا لعجي ،هتيامح ىلإ عرشملا 1 ،رئازجلا ،عيزوتلاو رشنلاو ةعابطلل ىدهلا راد ،ةوشرلا ةحفاكمل ينوناقلا ماظنلا ،ناهدوب یسوم 3000 ، ص 00 2 -نسحأ ةعيقسوب يناثلا ءزجلا ،صاخلا يئانجلا نوناقلا ، " نيفظوملا مئارج . لامعلأا مئارج , ريوزتلا مقرج " راد ، ه و ،رئازجلا ،عيزوتلاو رشنلاو ةعابطلل ةم 3004 ص ، 21 3 ةماعلا ةحلصملا ىلع ءادتعلاا مئارج ،راطعلا يحبص دمحأ " ،يرصملا تابوقعلا نوناق نم صاخلا مسقلا يف ةسارد ا ةئيهلا ،رصم ،باتكلل ةيرصمل 0882 ص ، 082 .

11 ةيمومعلا ةفيظولا ةهازنلا ةيامح وه ةوشرلا ميرجت نم فدهلاف يلاتلابو . ةماعلا ةحلصملل يأ . اهل بجاولا مارتحلااو اهتيدايحو 1 . مدقي يذلا يشارلا امه ،لقلأا ىلع نيفرط دوجو نم دبلا ةوشرلا ةميرج مايقل هنإ يشترملا ديب يه يتلا هتحلصم قيقحتل لباقملا ريخلأا اذه نأ عم لباقملا كلذ ىقلتي يذلا وأ لمع ءادلأا ،اهيدل لمعي يتلا ةهجلا نم لاإ ناك يأ نم هلمع نع لباقم لوبق مدعب مزلم عسوتي دق هنأ ملعلا عم ،ةيعرش ريغ ةقيرطب حبرتلا فدهب ،هريخأت وأ هب مايقلا نع عانتملاا شارلا نيب طيسولا وهو شئارلا لمشيل ةميرجلا فارطأ ىصوي نم وهو ديفتسملاو ،يشترملاو ي يشترملا فرط نم لباقملاب هل . ةعيرشلا يف ةوشرلا ـ اثلاث ةيملاسلإا : نطاوملا ةحصب رضت يتلا ةيعامتجلاا تافلآا نم ةفآ ةوشرلا ربتعت هنمأو تملكت دقو تايآ اهنع ثيداحأو ةينآرق لآا وحنلا ىلع ةنيبملاو اهبانتجا نع يهنت ةددعتم ةيوبن يت 0 نآرقلا يف ميركلا : ىلاعت للها لوقي " لاَو اوُلُكْأَت ْمُكَلاَوْمَأ ْمُكَنْيَب ِلِطاَبْلاِب اوُلْدُتَو اَهِب ىَلِإ ِماَّكُحْلا اوُلُكْأَتِل اًقيِرَف ْنِم ِلاَوْمَأ ِساَّنلا ِمْثِلإاِب ْمُتْنَأَو َنوُمَلْعَت " ةيلآا ةرقبلا ةروس 099 . ا ةروس يف ءاسنل : ىلاعت للها لوقي " اَي اَهُّيَأ َنيِذَّلا اوُنَمآ َلا اوُلُكْأَت مُكَلاَوْمَأ مُكَنْيَب ِلِطاَبْلاِب َّلاِإ نَأ َنوُكَت ًةَراَجِت نَع ضاَرَت ْمُكنِّم " ةيلآا 38 ءاسنلا ةروس نم . ةروس يف ةدئاملا : ىلاعتو كرابت للها لوقي « اوُنَواَعَتَو ىَلَع ْلا ِّرِب َلاَو ٰىَوْقَّتلاَو اوُنَواَعَت ىَلَع ِمْثِْلإا ِناَوْدُعْلاَو " ةيلآا 03 ةدئاملا ةروس نم هذه يف ىلاعتو هناحبس للها وعدي تايلآا هدابع ةميركلا ىلإ بانتجا ىواشرلا اهدمو مهل لحي لا هنا نوملعي مهو لطابلاب مهريغ قوقح اولكأيل ماكحلل 2 ىلا مهوعدي امك 1 -و ءلايتسلاا-و سلاتخلاا-و ة-وشرلا ةماعلا لا-وملأا مئارج ،سنؤم دمحأ دمحم رتغلا حبرتلاو يدمعلا رارضلأاو لامهلإاو ،رصم ،نوناقلاو ركفلا راد ،ةيبرعلا تاعيرشتلاب ةنراقم ماعلا لاملاب 3000 ص ، 03 2 ، ناهدوب ىسوم قباس عجرم ص ، 02.03 .

12 داعتبلاا نم اميظع اباوث نوقليل نواعتلاو تاريخلا لعف ىلع صرحلاو تامرحملا لك نع مهبر دنع . 9 -يف ةنسلا ةيوبنلا : ةريره يبأ نع لاق : ملسو هيلع للها ىلص للها لوسر لاق " للها نعل يف يشترملاو يشارلا مكحلا : نع ـ لله ادبع رمع نب " هيلع للها ىلص للها لوسر نعل سو يشارلا مل يشترملاو "ـ ءاملعلا لوق نم جتنتسن نأ ةيطعلا حنمي يذلا وه يشارلا وأ ةيزملا يأ ةوشرلا امأ يشترملا هل حنمت يذلا وه وأ اهذخأي امن او يشارلا ةنعللا قحلت اذإ ملسملا ةيذأ اهب دصق وأ اهب لاني لاام قحتسي . أ يديلقتلا هقفلا يف ةوشرلا فيرعت : لا هقفلا فرعي ىلع ةوشرلا يديلقت اهنأ " عيبلا نيفرط نيب مربملا " يأ دحا نيب دارفلأا نم لمع وه لحملا نوكي يمومع فظوم نيبو ىلع نأك ةماعلا ةفيظولا لامعأ فظوملا نأ هيدؤي لاصأ ءادأ لباقم نود وأ نع عانتملاا ةفيظو يف لخدي لمع نايشترملا هتيرومأم اذإ ختسن روظنملا اذه نم انيأر ول صل نأ ةوشرلا يقلات نع ةرابع يه ةيديلقتلا اهتروص يف نيتدارإ هب دصقي نيعم لعج ىلع للاخلإا لمعب نم لامعأ يشترملا اهب صتخي يتلا ةماعلا ةفيظولا 1 . ب قيضلا ىنعملاب ةوشرلا : دوجو ىلع قيضلا اهانعمب ةوشرلا يف طرتشي باجيإ لوبقو نعمب ةحلصملا بحاصو فظوملا نيب ى نأ قتلت ي نيتدارلإا ىلع نيفرطلا نيب نأ دحا نوكي فارطلأا حلطصملاب ءاهقفلا ءلاؤه اهنع اوربع ثيح ايمومع افظوم يناجلا وهو " مربم عيب " وأ وهو رخآ حلطصم اهيلع قلطي " قافتلاا " ةفيظولا ىلع بصنت يتلا داسفلا روص لك هباجي لا هنا فيرعتلا اذه ىلع بيعأ دقو ةماعلا وأ اعلا ةمدخلا ةم رملأا عرشملا لعج يذلا نأ هموهفم نم عسويل لخدتي . 1 ،راطعلا يحبص دمحأ قباس عجرم ص ، 300 .

13 ج عساولا اهانعمب ةوشرلا : ثيح نأ نيب يقلاتلا ىلع رصتقت لا اهلعجو لاجملا اذه يف عسو دق يرئازجلا عرشملا باجيلإا طقف لوبقلاو يأ قافتا ىلع وأ يفكي لب مربم عيب نأ " يمومعلا فظوملا بلطي " نم ةيزم ةحلصملا يذ ةقحتسم ريغ وأ نأ " ةحلصملا بحاص ضرعي " فظوملا ىلع ةيزملا هذه ةيحان نمو ىرخأ اصتخم فظوملا نوكي دقف لاصأ امك قيقدلا اهانعمب ةوشرلا يه هذهو لمعلاب اموعزم صاصتخلاا نوكي دق 1 . . دجن لاونملا اذه نمو انسفنأ مامأ ةطيسبلا اهتروص يف ةوشرلا نم نيعون ةيديلقتلاو بع يهو يقلات نع ةرا نيتدارإ دصقب نيعم لعج ىلع للاخلإا ىلع يفيظو لمعب نأ نوكي يشترملا هتفصب فظوملا وه صتخملا فرطلا امأ مئارج يهو ةيمكحلا ةوشرلا وهو يناثلا عونلا اهقحأ اهدرم اذه نم ةمكحلاو ةوشرلا ةميرجب امكح عرشملا ىلإ اهنأ نكر اهصقني مئارج وأ ضعب ناكرأ لا ةميرج يف ةيديلقتلا اهتروص يف ةوشر وأ ةطيسبلا . 3 ةوشرلا ةميرجل يعامتجلاا فيرعتلا : رابتعاب ةيعامتجلاا تاكولسلا نم اكولس ةوشرلا ربتعت نأ نم ةلودلل لاثمم فظوملا ةهج نم نطاوملا ةمدخ لجا نم انيعمو ةهج ىرخأ ةيئاقلتلا ةباجتسلاا نع ربعت تايكولس يهو ا فظوملا فرط نم لمعلا اذهو ةيعامتجلاا تارتوتلل يمومعل يقلاخلأا يف هلعجي ينوناقلالاو ةينوناق ريغ ةيعضو مامأ عمتجملا هنلأ ميقلا نع جورخلاو كاهتنلاا لباقم دئاوف ذخأي ةيعامتجلاا 2 . 1 -انهب سيسمر ء ةعبط ، ةرهاقلا ،ركفلا راد ، ةيمومعلا ةحلصملاب ةرضملا مئارجلا ، 0890 ص 08 . 2 نوناقلا لط يف ةوشرلا ةميرج ، ةزعوب ةريصن 00.00 ، هتحفاكمو داسفلا نم ةياقولاب قلعتملا ةركذم ةعماج ، رتسجام ، لجيج ةنس 3001.3009 ص 08 .

14 عرفلا يناثلا : ةوشرلا ةميرجل ةينوناقلا ةعيبطلا ةميرجل ةينوناقلا ةعيبطلا ةفرعم نم نكمتن يكل نكمي ةوشرلا نأ حرطن لاكشلإا لآا يت : ام يه ةينوناقلا ةعيبطلا ةوشرلا ةميرجل وأ ةرابعب ىرخأ ام ةميرجلا هذهل ينوناقلا فييكتلا وه ؟ وأ ةرابعب ىرخأ دحاو لعاف تاذ ةميرجلا له مأ اهنأ ؟ ةيئانث ةميرج يأ ددعت تاذ ةميرج ةانجلل يرورض يلاا نوناقلا ءاهقفلا نم لك ىري داوملا يلاط ( 230،230 ) نوناقلاو يدنلوبلا نوناقلاو يكرمنادلا نأ نيلعافك يشترملاو يشارلا نم عقت ةبكرم ةدحاو ةميرج ةوشرلا نييلصأ وأ نم ضيرحتلاب هل كيرشك يشارلاو يلصا لعافك يشترملا وأ قافتلااب وأ اهيلع قلطيو ةدعاسملاب ةبكرملا ةميرجلا اهنلأ ةدع نم نوكتت لاعفأ هف نراقملا هقفلا هلمعتسا دق حلطصملا اذ اصاخ لاامعتسا 1 لاوأ : هقفلاو عيرشتلا يف نينراقملا : ( ام لوح ءاـــــــهــــــــــــــــقفلا ءارآ اذإ ك تنا ةيداحأ وأ ةوشرلا ةيئانث ) نيتداملا ةصاخ يسنرفلا نوناقلا يف ةصاخ تاعيرشتلا ضعب يأر كانه 011 و 018 نوناقلاو ا ينامللأ يتيفوسلاو ثيح يقارعلاو نأ نم لعف لك ربتعي نم كانه لاعفأ ىلع ةلقتسم ةميرجل انوكم ةوشرلا ادح ىنعمب اننأ لعاف وذ امهنم لك نيتميرج ددصب نوكن ةميرجلا ، دحاو ىلولأا يمومعلا فظوملا ةميرج يهو ءاشترلااب يمستو ةيبلسلا ةوشرلا يه اذإ بلط وأ ةيطعلا ذخا لبق وأ ا ةيباجيلاا ةوشرلا يه ةيناثلا ةميرجلاو اهب دعول وأ ءاشرلإا لواحي امنيح ةجاحلا بحاص اهبكتري يتلا ةميرجلا يهو إ يمومعلا فظوملا ءاشر وأ يف نم همكح . دق دنتسي يأرلا لولأا ىلإ نأ هطبرت دحاو صخش فرط نم ةبكترم ةميرج يه ، ةوشرلا ءلاولا ةطبار ةفيظولاب ةناملأاو ، امك نأ ةيئازجلا ةيامحلل عضخي هدحو فظوملا سيل امن او يه 1 حوتف للها دبع ،يلذاشلا ةحلصملاب ةرضملا مئارجلا ،ةماعلا باتكلا راد 0883 ، ص 32

15 جتنتسن انه نمو اهسفن ةفيظولا نأ ءاهقفلا يأرل اقفو ةميرجلا نأ لعاف نم نوكتت ةميرجلا هريغ عم لعافو فظوملا وه يلصا وأ ةحلصملا وذ وه كيرش وأ نم سيل هنا ةجاحلا ط يباجيلااو يبلسلا ةميرجلا يرصنع تيتفت يقطنملا املا نأ دعت اهمايق مزلتسي ةبكرم ةميرجلا و يشترملاو يشارلا امهو نيفرطلا رخلآا ىلع مهسأر هيقفلا " وراج " لاقو ةركفلا دقتنا يذلا نأ لاو قطنملا عم قفتي لا جاودزلاا ةينوناقلا ئدابملا عم ذإ دعولاب اصخش ضرحي يذلا وأ ءاطعلا وأ ، يشارلا وهو نوناقلا ةفلاخم ىلع ايادهلا ، يشترملا وهو ةوشرلا لوبقب نعذي يذلا كلذو يغبني اذهلو ، ةدحاو ةميرجل لعاف امهلاك نأ فيضيو ةيواستم ةبوقع امهنم لك ىلع قبطت ىلع هيقفلا نأ لاو لوبقلاو ضرعلا وه امهنيب كرتشملا لعفلا نكمي أ روصتن ن نأ ا ل ةميرج ةوشر ةمات لاإ اذإ ضرعلا يشترملا لبق . ليدعتلا لبقو خيراتب يسنرفلا عرشملا 00 سرام 084 ثيح تحبصأ اهبلط درجمب يشترملا نم متت امك ةوشرلا هضرع درجمب يشارلا بناج نم متت ةوشرلا اتلك يف قافتلاا طرتشي لاو نيتلاحلا . يناثلا يأرلا دنتسيو ىلإ نأ ذخلأا نوك وه ةوشرلل ةدحاولا ةميرجلا ةركفب نأ نيتميرجلا ضعب نع نيتلقتسم نيتلصفنمو ضعبلا امه ىلولأا نع ىرخلأا ةدحاولا ةميرجلا ةركف ثيح اهطورشو ةيئازجلا ةيلوؤسملا ثيح نم اهل نوكملا يداملا لعفلا وه ةيلوؤسملا ثيح نم ةوشرلل تناك ةبكرم وأ مأ رخآ يلصا لعاف هعم مهاسم دحاو لعاف تاذ وأ نم انريبعت دح ىلع كيرش هنأش نأ يدؤي ىلإ تلافإ اص باقعلا نم ةجاحلا بح . ةلثمأ كلذ ىلع : اذإ بحاص ضرع مقي مل هنكلو اهلبقف فظوم ىلع ةوشرلا ةحلصملا لاإ ةلاحلا هذه يف ةميرج لا يريضحت لمعب اذإ كارتشلال ةماعلا دعاوقلا انقبط لاإ اذإ ضيرحتلا لحم ةميرجلا تعقوف رثلأاب ضيرحتلا عبتا لوقلا نكمي اذه نمو ةمات نأ لا مظعم ىلع تعمتجا تافيرعت اهنإ لجا نم ةفيظولاب ةرجاتم يلام لباقم ىلع لوصحلا يأ ليوحت وأ ةمدخل ةماعلا ةطلسلا فارحنا ضارغلأا ةيصخشلا 1

1 _{- ) GOSSENES Win, règlementation nationales.et internationales , conséquences pratique pour les entreprises}

et programmes et mise en conformité ;revue de droit des affaires internationales n01 forum européen de la communication , paris.1999,p20.

16 ةحلصملا يذل نكمي اذإ حلا لاك يف ةدحاولا ةميرجلا موهفمب ذخا ا ةثلاثلا تلا نأ تلفي باقعلا نم امأ اذإ أجتلا ىلإ ةيئانثلا ةميرجلا ةركف نوكن اننإف ةوشرلل مامأ دص ةوشر ةميرج حلا هذه يفف ةيئانث ا ضعبلا فيضيو ايلصا لاعاف هتفصب يناجلا لأسي تلا نأ بحاص لا ةحلصملا ةوشرلا ةميرج يف اكيرش ربتعي هنلأ ةجيتنلا قيقحت يف ماه رودب موقي ةيمارجلإا نإ كيرش هتفصب هب موقي يذلا رودلا للاخ نم ةحلصملا بحاص هل نكمم ةميرجلا يف نإ ةوشرلا جرخي ىلإ امهيرودب اعاطتسا يشترملاو يشارلا نم لك نلا ذيفنتلا زيح نأ اموقي ايوس يف مدق ىلع امهلاكو ةوشرلا ذيفنت ةاواسملا . اذإ اننكمي لا نأ لب ةوشرلا يف اكيرش يشارلا ربتعن ةميرجلا يف يلصا لعاف وه . 1 ةميرج نم يرئازجلا عرشملا فقوم ـ ةوشرلا : ةداملا يف ةوشرلا يرئازجلا عرشملا مرج دقل 31 نيتنس نم اهل ةبوقعلا ددح ثيح نييمومعلا نيفظوملا ةوشر ناونع تحت داسفلا نوناق نم نم ةمارغلاو تاونس رشع ىلا 300.000 جد ىلإ 0.000.000 افظوم دعو نم لك جد ةقحتسم ريغ ةيزمب ايمومع وأ هيلع اهضرع ... خلا . انه نمف انل ىلجتي نأ يرئازجلا عرشملا كلذ يف باصأ دق هنا لوقنو ، ةوشرلا ةيئانث ماظنب ذخا دق ىلإ تناك امهم يشارلا نلا ديعب دح لا اهقيقحتل ىعسي يتلا ةياغلا هل لوخي رملأا ءوجللا ىلإ اهب ملست يتلا ةقيقحلا يه هذهو ةوشرلا ةيلقلأا ، عمتجملا نم نأ هل نوسمتلي سانلا بلغا لأا راذع ةصاخ اذإ يف داسفلا عاش عمتجملا 2 . 1 ةزعوب ةريصن ، قباسلا عجرملا ، ص 01 . 2 نودلخ نبا ةعماج، قوقحلا ةيلكب ةعيرشلا ةذاتسا، ةكيلم نانه ةنسلا ديدجلا ةعماجلا راد، رئازجلا 3000 . ص 11 .

17 ثلاثلا عرفلا : ةوشرلا ةميرجل ينوناقلا فيرعتلا : نوناق يف ةننقملا داوملا يف ةوشرلا ةميرجل امات افيرعت يطعي مل يرئازجلا عرشملا نإ مقر داسفلا 00 / 00 قرطت لب ، ىلإ داوملا يف ةميرجلا ناكرأب فيرعتلا 31،31،39 ، 40 كرتو لذ ىلع ةوشرلا ةميرج نع هيف ءاج يذلا فيرعت مهاو ءاهقفلل فيرعتلا ك اهنأ نيب قافتا ةباثمب ةقحتسم ريغ ةيزم رخلآا ىلع امهدحا ضرعل نيصخش وأ ةيطعب دعو وأ ءادلأ اهلبقيف ةدئاف لمع وأ هتفيظو يف لخدي لمع نع عانتملاا . لامعأب ماعلا فظوملا راجتا ينعت ةوشرلاف ةفيظولا وأ ا ةمدخل 1 دهعي يتلا اهيلإ ةحلصم قيقحت لجا نم كلذو ماعلا حلاصلل اهب مايقلاب يف فظوملا فارحنا كلذك ينعتو ، هل ةصاخ هئادأ نم لمعل لامعأ هتفيظو وأ نع عانتملاا ءادأ كلذ رثا ىلعو ةحلصملا بحاصو فظوملا نيب لدابتم ذخأو ءاطع ةباثمب يهف لمعلا اذه ةروصلا يضتقت ةيلصلأا لل نيفرط دوجو ةوشر نييساسأ نكممو يشترملاو يشارلا امه نأ نوكي نيصخش نيب قافتا يه ماعلا ةوشرلل ينوناقلا فيرعتلا ناف كلذلو طيسولا وهو رخآ فرط كانه لاعف رخلآا ىلع امهدحا ضرعي وأ لمع ءاد لا رخلآا اهلبقيف ةدئاف وأ لمع نع عانتملاا لخدي 1 ،سنؤم دمحأ دمحم قباس عجرم ص ، 08 .

18 ناثلا بلطملا ي : ج زييمت ىرخلاا مئارجلا يقاب نع ةوشرلا ةمير مقر نوناقلا للاخ نم 00 / 00 صوصنملا مئارجلا ضعب نأب ىلولأا ةلهولا نم رهظي نمو اذهل انايحأ رملأا طلتخيو لخادتت دقو ،ةوشرلا ةميرج عم ديعب دح ىلإ هباشتت اهيلع ترا ،مئارجلا نم اهريغ نع ةوشرلا ةميرج تازيمم نايبو رملأا ليهست لجأ صصخن نأ انيأ للاغتسا ةءاس او ذوفنلا للاغتسا يتميرج نع ةميرجلا هذه صئاصخ نايبتل لولأا بلطملا ايادهلا يقلتو عورشملا ريغ ءارثلإا يتميرج نع اهزيمنف امأ ،ةفيظولا . عرفلا لولأا : ذوفنلا للاغتسا ةميرجو ةوشرلا ةميرج لا اذه للاخ نم لواحنس عرف ج نيب قرفلا هجوأ نيبن نأ للاغتسا ةميرجو ةوشرلا ةمير تابوقعلا نوناق اهيلع صن نأو قبس ةيديلقت ةميرج اهرابتعاب ذوفنلا 2 1 يف لاوأ ةميرج اذكو ، ةماعلا ةفيظولا للاغتسا ةءاسإ يف يناث ا لاوا : ذوفنلا للاغتسا ةميرج ةداملا تصن 23 مقر نوناقلا نم 00 / 00 نأ ىلع " ىلإ نيتنس نم سبحلاب بقاعي رشع و تاونس نم ةمارغب 300.000 ىلإ جد 0.000.000 جد . هيلع اهضرع وأ ةقحتسم ريغ ةيزم ةيأب رخآ صخش يأ وأ ايمومع افظوم دعو نم لك صخشلا وأ يمومعلا فظوملا كلذ ضيرحتل ،رشابم ريغ وأ رشابم لكشب اهايإ هحنم وأ وأ ةرادإ نم لوصحلا فدهب ،ضرتفملا وأ يلعفلا هذوفن للاغتسا ىلع ةيمومع ةطلس نم صخش يأ حلاصل وأ لعفلا كلذ ىلع يلصلأا ضرحملا حلاصل ةقحتسم ريغ ةيزم ىلع رخآ . وأ بلطب ،رشابم ريغ وأ رشابم لكشب موقي رخآ صخش يأ وأ يمومع فظوم لك فظوملا كلذ لغتسي يكل رخآ صخش حلاصل وأ هحلاصل ةقحتسم ريغ ةيزم ةيأ لوبق 1 ةداملا 039 تابوقعلا نوناق نم ةاغلملا .

19 عفلا هذوفن صخشلا وأ يمومعلا ةيمومع ةطلس وأ ةرادإ نم لوصحلا فدهب ضرتفملا وأ يل ةقحتسم ريغ عفانم ىلع . بلطي وأ لبقي امدنع ققحتت ذوفنلا للاغتسا ةميرج نأ هلاعأ ةداملا صن نم مهفي ةيغب ،ضرتفملا وأ يقيقحلا هذوفن لاغتسم ةقحتسم ريغ ةيزم صخش يأ وأ فظوملا انم ىلع ةيمومع ةطلس وأ ةرادإ نم لوصحلا ضرع وأ دعو نم دعيو ،ةقحتسم ريغ عف نيتبوقع نمضتت ةميرجلا هذهل ةيلصلأا ةبوقعلاو اضرحم ةيزملا نيتمزلاتم ةبلاس امهادحإ مئارجلا ةفاك يف يرئازجلا عرشملا هجهتنا ام اذهو ،ةيلام ةمارغ نع ةرابع ىرخلأاو ،ةيرحلل مقر نوناقلا يف ةجردملا 00 / 00 ةبوقعلا نلأ كلذ يف باصأ دقو مئارجلا هذه لثم يف ةيلاملا عدرلا ققحت ةيندبلا ةبوقعلا بناج ىلإ . باجتسا وأ همكح يف نم وأ فظوملا بلط ىتم ققحتت ةوشرلا ةميرج نأ حضتي اذإ ةميرج امأ ،هتفيظو لامعأ نم لمعب همايق لباقم ،ءاشترلاا هنم ضرغلا نوكي بلطل ىدل هذوفن صخشلا لغتسي نأ طرتشتف ذوفنلا للاغتسا وه نكمتيل ةيمومعلا حلاصملا ىدحإ ةقحتسم ريغ عفانم ىلع لوصحلا نم هريغ وأ . للاغتسا ةميرج نع ةوشرلا ةميرج اهيف فلتخت يتلا طاقتلا رصح اننكمي يلاتلاب يلي اميف ذوفنلا : ةيزم ةحلصملا بحاص نم لبقي وأ بلطي يناجلا نوك يف ناقفتت ناتميرجلا تناك اذإ دعو وأ ةقحتسم ريغ لامعأ نم لمع نع عانتملاا وأ لمعب موقي يشترملا نأ لاإ اهب ايمومع افظوم نوكي نأ طرتشي يلاتلابو ةحلصملا بحاص حلاصل هتفيظو 1 هذوفن لغتسي هنلأ ،ةنيعم ةفص ذوفنلا لغتسم يف يرئازجلا عرشملا طرتشي مل نيح يف قيقح ذوفنلا اذه ناك ءاوس ،هتفص وأ هبصنم وأ هتفيظو نم امإ تا يناجلا ءيسي ثيح 1 ةعابطلل ةموهراد ةصاخلاو ةماعلا لاوملاا ىلع ءادتعلاا مئارج ، ايلعلا ةمكحملاب قباس راثتشم، زيزعلا دبع عيزوتلاو رشنلاو ةنسلا رئازجلا 3009 ص 031 .

20 عمجي ةلاحلا هذه يفف اضرتفم وأ ، هتفص وأ هتفيظو هايإ هحنمت يذلا ذوفنلا لامعتسا اجلا ن ةيلايتحلاا قرطلا ةبترملا يقري نأ طرتشي لا يذلا شغلا نيب ي بصنلا ةميرجل ةنوكملا ةيمسرلا تافصلاو فئاظولا يف ةبجاولا ةقثلاب رارضلإاو 1 . ةميرج مايقل مزلي لا قحتسم ريغ هنع عانتملاا وأ هؤادأ بولطملا لمعلا نوكي نأ ةوشرلا عفانم ىلع لوصحلا وه اهنم ضرغلا نوكي نأ ذوفنلا للاغتسا ةميرج يف بجي نيح يف ققحتت لاف اقحتسمو اعورشم ضرغلا ناك اذإف ،ةيمومع ةطلس وأ ةرادلإا نم ةقحتسم ريغ قيقحتلا يضاق ىدل يناجلا لخدت ول امك ةميرجلا ةدم ءاهتنا دعب سوبحم نع جارفلإل تقؤملا سبحلا 2 ةداملا يف هنأ ظحلاي 039 نوكت نأ طرتشت نكت مل ،تابوقعلا نوناق نم ةاغلملا ريغ ةقيرطلا ميرجت ىلإ فدهي ناك عرشملا نلأ ،ةعساو ةيامحلا تناكف ةقحتسم ريغ عفانملا فلاسلا ةداملا تصن ثيح ،ةهازنلا بجاوب للاخلإاو ةفيرشلا يلي ام ىلع ركذلا ة : " نم ةمارغبو تاونس سمخ ىلإ نيتنس نم سبحلاب بقاعيو ذوفنلل لاغتسم دعي 100 ىلإ جد 1.000 جد عفانم ةيأ وأ ةيده وأ ةبه يقلت وأ بلطي وأ دعو وأ ةيطع ليقي وأ بلطي صخش لك فئاظو وأ زكارم وأ تآفاكم وأ تازيم وأ ةمسوأ وأ طاونأ ىلع لصحتيل كلذو ىرخأ وأ نم اهريغ وأ تلاواقم وأ تاقفص ىلع وأ ةيمومعلا ةطلسلا اهحنمت ايازم ةيأ وأ تامدخ تحت ةعوضوم ةيللاغتسا تاعورشم عم وأ ةيمومعلا ةطلسلا نم ةمربم ةجتانلا حابرلأا ارارق ةماع ةفصب ردصتسي وأ كلذ نم يأ ىلع لوصحلا لواحي وأ ةيمومعلا ةطلسلا فارشإ وأ ةطلسلا هذه لثم نم اذوفن كلذب لغتسيو هرادصتسا لواحي وأ هحلاصل ةرادلإا كلت اقيقح اضرتفم وأ ." 1 -ةعيقسوب نسحأ ، قباس عجرم ص ، 94 2 نوناق لظ يف ةوشرلا ةميرج ،ةظف وشاعم 60 / 60 يموي ،وزو يزيت ةعماج ،لاوملأا ضييبتو داسفلا مئارج لوح ينطولا ىقتلملا، 06 و 00 سرام 9662 ص 01

21 ربتعت نيح يف نييلصأ نيلعاف امهرابتعاب يشترملاو يشارلا نيب يوست ةوشرلا ةميرج نإ عيف ةحلصملا بحاص امأ ،ايلصأ لاعاف ذوفنلا لغتسم ذوفنلا للاغتسا ةميرج ربت اضرحم باثمب ضرحملا نأ مولعملاو حلفي مل اذإ امأ ،ةجيتن ىلإ هضيرحت ىدأ ام اذإ يلصأ لعاف ة ةيئانجلا هتيلوؤسم موقت لاف ةميرجلا باكتراب لعافلا عانقإ يف . للاغتسا ةميرج نأ ملعلا عم مقر نوناقلا بسحب ذوفنلا 00 / 00 ريغ عفانم ىلع لوصحلا اهنم ضرغلا نوكي يتلا يه يف يأ ةيمومع ةسسؤم وأ ةرادإ نم ةقحتسم صاخلا نود ماعلا عاطقلا . بكترت نأ روصتي هنإف ،ةقحتسم ريغ ةيزم لبقي وأ بلطي ذوفنلا لغتسم نأ لصلأا ناك اذإف ىلع هنبلا لوصحلل هذوفن لغتسي نمك ،ةقحتسملا ريغ ةيزملا ىلع لوصحلا نود ةميرجلا هنبأ نم ىقلتي نأ نود ةقحتسم ريغ ةعفنم ىلع لصحتي انه وهف لمع بصنم لباقملا . ايناث : ةماعلا ةفيظولا للاغتسا ةءاسإ ةميرج ةداملا تصن 22 مقر نوناقلا نم 00 / 00 1 تاونس رشع ىلإ سبحلاب بقاعي هنأ ىلع نم ةمارغبو 300.000 ىلإ جد 0.000.000 . جد وأ لمع ءادأ لجأ نم ادمع هبصنم وأ هفئاظو للاغتسا ءاسأ يمومع فظوم لك امم راطإ يف لمع ءادأ نع عانتملاا كلذو تاميظنتلاو نيناوقلا قرخي وحن ىلع هفئاظو هتسر رخآ نايك وأ رخآ صخشل وأ هسفنل ةقحتسم ريغ عفانم ىلع لوصحلا ضرغب . وب نيتميرجلا نيب قافتلااو فلاتخلاا هجوأ صلختسن نأ اننكمي ةداملا هذه ليلحت يلاتلا وحنلا ىلع : 1 -نوناقلا 00 -00 خرؤملا يف 30 يرفيف 3000 ، نمضتملا ةياقولا نوناق نم هتحفاكمو داسفلا ، ةديرج ةيمسر ددع 04 ، ةخرؤملا يف 09 سرام 3000 ، ممتملا بجومب رملأا مقر 00 -01 خرؤملا يف 30 توأ 3000 ، ةديرج ةيمسر ددع 10 ، ةخرؤملا يف 00 ربمتبس 3000 ، مقر نوناقلا بجومب هيلع قفاوملا 00 -00 خرؤملا يف 31 / 00 / 3000 ، ةديرج ةيمسر ددع 00 ةخرؤملا يف 02 ربمفون 3000 ملا متملاو لدع نوناقلاب مقر 00 -01 خرؤملا يف 03 توأ 3000 ، ةديرج ةيمسر ددع 44 ةخرؤملا يف 00 توأ 3000 .

22 -ب ايمومع افظوم يناجلا نوكي نأ ناتميرجلا -بجوتست ةداملا موهفم 3 / نوناقلا نم ب مقر 00 / 00 وأ لمع ءادأب يباجيإ كولسب امإ يناجلا موقي نأ ،ةفيظولا للاغتسا ةءاسإ ةميرج بلطتت نوكي نأو ،ةيميظنتلا حئاوللاو نيناوقلل اقرخ ،هتفيظو لامعأ نم لمع نع عانتملااب يبلس ةسرامم ءانثأ هنم ردص دق نوناقلل فلاخملا يداملا كولسلا هتفيظو 1 انه لمعلاف يلاتلاب ، ةوشرلا ةميرج يف كلذ طرتشي مل نيح يف انوناق عورشم ريغ . ةيلاتلا لاعفلأا دحأب مايقلا بلطتت ةوشرلا ةميرج تناك اذإ " لوبق وأ بلط " ةميرج نإف وهو دحاو صخش فرط نم بكترت اهنوكل لاعفلأا هذهل دقتفت ةفيظولا للاغتسا ةءاسإ قف يمومعلا فظوملا ط . ميلستو دادعإب فلكملا ةحلصملا سيئر ةفيظولا للاغتسا ةءاسإ ةميرج نع ةلثملأا نمو نم رفسلا زاوج ىلع لوصحلا بلط ملاتسا ضفري يذلا ةرئادلا ىوتسم ىلع رفسلا تازاوج وأ ،ءارجإ يأب مايقلا نود رهش نم رثكأ هبتكم جرد يف هب ظفتحيو هنم هملتسي وأ ،نطاوم مدقي لاو هدعي يذلا لجأ نم كلذو هبحاصل هملسي لاو هعيقوت دعب هب ظفتحي يذلا وأ عيقوتلل ه ةيدام نوكت دق ةعفنم ىلع هنم لوصحلا وأ ،هيدل فظوملا ةجاح ءاضق ىلع هبحاص عفد ةيونعم وأ 2 1 عيزوتلاو رشنلاو ةعابطلل ةموه راد ، يرئازجلا يف ةيمومعلا تاقفصلا مئارج ماهس ساعد نب ةنسلا رئازجلا 3008 . ص 13 . 2 عجرملا ،ةعيقسوب نسحأ قباسلا ص ، 99 -98 .

23 يناثلا عرفلا : عورشملا ريغ ءارثلاا ةميرجو ةوشرلا ةميرج ميرجو ةوشرلا ةميرج نيب ة ورشملا ريغ ءارثلإا ع لاوأ : عورشملا ريغ ءارثلإا ةميرج مقر نوناقلا بجومب 00 / 00 كلذو ،عورشملا ريغ ءارثلإا ةميرج ثادحتسا مت يتلا داسفلا ةحفاكمل ةدحتملا مملأا ةيقافتا نومضم قيبطتب ةيرئازجلا ةلودلا مازتلا ىلع ءانب ةنس اهيلع تقداص نأو قبس 3004 غ ءارثلإا ةميرج ةحفاكم نأ رابتعاب ، وه عورشملا ري ةدعاقل سيركت " ؟اذه كل نيأ نم " يهف ،ببس ريغب یرثي نم لك ةرصاحم كلذ ىنعمو لابقتسم رهظت دق يتلاو اهيلع صوصنملا ةيلاملا مئارجلا لكل ةلماش . ةداملا تصن 21 مقر نوناقلا نم 00 / 00 هنأ ىلع " رشع ىلإ نيتنس نم سبحلاب بقاعي نم ةمارغبو تاونس 300.000 . 000 ىلإ جد 0.000.000 جد . 1 هتمذ يف تأرط يتلا ةربتعملا ةدايزلل لوقعم ريربت ميدقت هنكمي لا يمومع فظوم لك ةنراقم ةيلاملا هيلخادمب ةعورشملا . ادمع مهاس صخش لك ،نوناقلا اذه يف اهيلع صوصنملا ءافخلإا ةبوقع سفنب بقاعي كذملا لاوملأل عورشملا ريغ ردصملا ىلع رتستلا يف تناك ةقيرط ةيأب ةقباسلا ةرقفلا يف ةرو . موقت ةرمتسم ةميرج ةداملا هذه نم ىلولأا ةرقفلا يف روكذملا عورشملا ريغ ءارثلإا ربتعي ةرشابم ريغ وأ ةرشابم ةقيرطب اهللاغتسا وأ ةعورشملا ريغ تاكلتمملا ةزايحب امإ ." هيف زجعي يتلا ةميرجلا كلت يه عورشملا ريغ ءارثلإا ةميرج نع ريربت ميدقت نع فظوملا ا ةنراقم ةيلاملا هتمذ يف ةلصاحلا ةدايرلا هيلخادمب كلامأ وأ بترم نم ،ردصملا ةمولعملا وأ ثرإ نم هيلإ تلآ هب ةوشرلا ةميرج نيب فلاتخلااو قافتلاا هجوأ رصح نكمي هنمو ،ة يلي اميف عورشملا ريغ ءارثلإاو : 1 نوناقلا 00 / 00 قباسلا عجرملا ، .

24 نأ عورشملا ريغ ءارثلإا ةميرج يضتقت هبلطتت ام سفن وهو ايمومع افظوم يناجلا نوكي نكمي ثيحب ،هاقلتي يذلا بتارلاب هلوخدم رربي يمومعلا فظوملا نلأ ،ةيبلسلا ةوشرلا ةميرج ةنراقم اهردصم لوح اكوكش ريثت يتلاو ةيلاملا هتمذ يف ةربتعم ةدايز يأ ةظحلام هلخادمب ةعورشملا . -لع عورشملا ريغ ءارثلإا ةميرج زكترت فظوملل ةيلاملا ةمذلا يف ةربتعم ةدايز لوصح ى ةنراقم رظنلل ةتفلم ةيمهأ تاذ ةدايزلا هذه نأ ىنعمب هلخادمب نم رهظت دق يتلاو ،ةعورشملا ىلإ رفسلا نم راثكلإاك يناجلا تافرصتو شيع طمن للاخ ءارش جراخلا تاراقع . يف ةدايزلا يكنبلا هديصر 1 . زلا هذه ريربت ىلع ةردقلا مدع عقي يتلا يه ةماعلا ةباينلا نأ لصلأا ناك اذإف ،ةداي اهيلع تابثإ ءبع ةمهتلا عرشملا ررق ةلاحلا هذه يفف ،هتنادإ تبثت ىتح ءيرب مهتملا نأ أدبملاو ،مهتملا ىلإ تابثلإا ءبع لقن ذ او يف ةعباتملا يف تبثت ةمهتلاف ةدايزلا هذه ريربت عطتسي ملا بش درجم ىلع موقت ةميرجلا هذه اهيفاني امب يتأي نأ هيف هبتشملا ىلع نيعتيو ،ةه 2 . ةعورشملا ريغ تاكلتمملا ةزايح رارمتساب عورشملا ريغ ءارثلإا ةميرج رارمتسا اهللاغتساو 3 نم ءزج اهنأ امك هابتشلاا درجم ىلع موقت لاو ةيروف ةوشرلا ةميرج نأ نيح يف ، عورشملا ريغ ءارثلإا ةميرج . 1 ص ،قباسلا عجرملا ،ةضف وشاعم 00 . 2 ،قباسلا عجرملا ،ةعيقسوب نسحأ 12 . 3 -مامت شيعي لامأ ، " غ ةحفاكمو داسفلا نم ةياقولا نوناق يف ةمار : ،سماخلا ددعلا ،يئاضقلا داهتجلاا ةلجم ،ةركسب 3008 ص، 000 .

25 ثلاثلا عرفلا : رج ايادهلا يقلت ةميرجو ةوشرلا ةمي كلذلو سانلا نيب داوتلاو ةبحملا نع ريبعتلا روص نم ةروص ةيدهلا نأ مولعملا نم هلوقب ملسو هيلع للها ىلص دمحم قلخلا لوسر اهيلع ثح ' اوباحت اوداهت " انه ةيدهلا ، هذ ام وهو ةعورشم اهلعجي امم ضوعلا وأ لباقملا راظتنا نود اهميدقت ضرتفي لاجر هيلإ ب نأ طرشب هيطعي ام يه ةوشرلا نأب ةيدهلاو ةوشرلا نيب زيم يذلا هريغو يسلياقلا لثم هقفلا اهعم طرش لا ةيدهلاو هنيعي 1 . اهنأب ةيدهلا تفرع امك : افطلت ضوع لاب هريغل هلام ءرملا كيلمت 2 ةوشرلا امأ ' يهف لطاب قاقح او قح لاطبإ نم مرحم ضوع طرشب 3 حضتي هيلعو ميدقت طبترا اذإ هنأ ايلج ةحلصم يدهملل نوكي يتلا هلامعأ نم لمعب مايقلا ةبسانمب يمومعلا فظوملا ىلإ ةيدهلا ىلإ فظوملا عفدو ةفيظولا ةهازنب ساسملل ةليسو حبصتل يقيقحلا اهانعم اهدقفي ،اهيف اهب فارحنلاا . بجومب ايادهلا ىقلت مرجو رملأا اذه يرئازجلا عرشملا كرادت دقو ةداملا 29 مقر نوناقلا نم 00 / 00 نم ةمارغبو نيتنس ىلإ رهشأ ةتس نم سبحلاب بقاعي يليام ىلع تصن يتلا 10.000 ىلإ جد 300.000 جد ىلع ىرخأ ةهج نم طرتشي امك ، ةهج نم نييرئازجلا نيلوؤسملا نيب ايادهلا لدابت موسرملا عنمي ملا ىدل حيرصتلا جراخلا يف ةمهم يف دوفولا ءاضعأ وأ ةرشابم مهل ةمدقملا ايادهلاب كرامجلل ةماعلا ةيريد اهتميق تناك امهم طيسو صخش قيرط نع 4 1 -ينغلا دبع ،ةرهاقلا ،ءارهزلا ةبتكم ،ىلولأا ةعبطلا ،ةينفلاو ةوشرلا نيب قرفلا يف ةيضقلا قيقحت ،يسلبانلا 0880 ص ، 08 2 ديسلا نامحرلا دبع نب ميهاربإ نب ميحرلا دبع مشاهلأ نبا راد ،اهيف فرصتلا ةيفيكو اهماكحأ نيفظوملل ايادهلا ، ص ،رشنلا دلب لاو ةنس نود ،يزوجلا 00 . 3 -بع بع نب ميهاربإ نب ميحرلا د ،مشاهلا ديسلا نامحرلا د عجرملا سفن ص ، 00 4 مقر يسائر موسرم 30 -19 يف خرؤم 4 ماع نابعش 0440 قفاوملا 38 ةنس سرام 3030 تايفيكلا ددحي يف ةمهم يف دفولا ءاضعلأ تافيرشتلا راطا يف ةداع مدقت يتلا ايادهلا ةميقو صيصختب ةقلعتملا ءاضعأو جراخ ددعلا ةيرئازجلا ةيروهمجلل ةيمسرلا ةديرجلا رئازجلا ىلإ ةمهم يف دفولا 09 .

26 ريزولا وأ ةيروهمجلا سيئرل ايادهلا ىطعت امدنع ةيلاملاب فلكملا ريزولا ىدل حيرصتلا اذه مدقيو ةلودلا تاسسؤم ىوتسم ىلع ةلثامم ايلع فئاظو باحصلأ وأ ةموكحلا يف ءاضعأ وأ لولأا . اهتميق قوفت ةيده لك عدوتو 10 نماضتلل ينوناقلا طايتحلاا ةدئافل كرامجلا ىدل جد فلأ ةداملا بجومب سسؤملا 003 ةنسل ةيلاملا نوناق نم 0892 ةملتسملا ايادهلا رابتعلااب ذخؤت لا نيح يف ، اهب حرصملا اهتميق غلبت يتلا 10 . كلذ نم لقأ وأ جد فلأ . ةنجل فلكت موسرملا بسحبو ةيلاملاو ينطولا عافدلا تارازو و ةيروهمجلا ةسائر يلثمم نم نوكتت نيأ ،ةينطولا فحاتملل وأ نماضتلل ينوناقلا طايتحلال ةدئاعلا ايادهلا ةهجو ديدحتب ةفاقثلاو " ميلست لك متي مهيلإ راشملا نيلثمملا روضحبو ءاربإ لباقم اهردصم ناك ايأ ايادهل ." اهيلع لصحملا ايادهلا ملستو ةيمهأ يستكت يتلاو ، ةينطولا فحاتملل اهصيصخت ضرغب ةفاقثلا ةرازو ىلإ كرامجلا حلاصم ىدل ةعدوملا ةيملع وأ ةينف واو ةيخيرات وأ ةيبدأ . ءايشلأا نم رئازجلا ىلإ ةمهم يف ةيبنجلأا دوفولا ءاضعلأ ةحونمملا ايادهلا لكشتت ،ىرخأ ةهج نم لا وأ بدلأا وأ ةفاقثلا وأ نفلا لامعأو ةيده لك ةميق زواجتت لاو ينطو جاتنإ نم ةيديلقتلا نهملا وأ فرح اهنم . 10 جد فلأ . مقر موسرملا اميسلا هل ةفلاخملا ماكحلأا لك موسرملا اذه بجومب ىغلتو 92 -243 يف خرؤملا 30 ويام 0892 . 1 عبارلا عرفلا : ةفيظولا للاغتسا ةءاسإ ةميرجو ةوشرلا ةميرج ةثدحتسم ةميرج يهو يرئازجلا عرشملا اهيلع بقاع دقو ،تابوقعلا نوناق اهفرعي مل ةداملا بجومب 22 يلي ام ىلع صنت يتلاو هتحفاكمو داسفلا نم ةياقولا نوناق نم " : بقاعي نيتنس نم سبحلاب ( 3 ) رشع ىلإ ( 00 ) نم ةمارغبو تاونس 300.000 ىلإ جد 0.000.000 م وأ هفئاظو للاغتسا ءاسأ يمومع فظوم لك جد ءادأ لجأ نم ادمع بصن نيناوقلا قرخي وحن ىلع ،هفئاظو ةسرامم راطإ يف لمع ءادأ نع عانتملاا وأ لمع 1 مقر يسائر موسرم 30 -19 يف خرؤم 4 ماع نابعش 0440 قفاوملا 38 ةنس سرام 3030 تايفيكلا ددحي لأ تافيرشتلا راطإ يف ةداع مدقت يتلا ايادهلا ةميقو صيصختب ةقلعتملا ءاضعأو جراخ يف ةمهم يف دفولا ءاضع ددعلا ةيرئازجلا ةيروهمجلل ةيمسرلا ةديرجلا رئازجلا ىلإ ةمهم يف دفولا 09 .

27 نايك وأ صخشل وأ هسفنل ةقحتسم ريغ عفانم ىلع لوصحلا ضرغب كلذو تاميظنتلاو رخآ . اهناكرأ مث اهميرجت نم ةمكحلاو اهموهفمل لاوأ قرطتلا ةميرجلا هذه ةسارد يضتقتو لاوا : اهميرجت نم ةمكحلاو ةفيظولا للاغتسا ةءاسإ موهفم ةفيظولا للاغتسا ةءاسإ ىنعم ديدحت رملأا انم يضتقي ةميرجلا هذه موهفم ديدحتل يلي امك ،اهميرجت نم ةمكحلا مث ينوناقلا اهانعمل ضرعتلا مث احلاطصاو ةغل : أ احلاطصاو ةغل ةفيظولا للاغتسا ةءاسإ 0 / ةغل ةءاسلإا : فلاخ هيلإ ءاسأو ،نسحأ فلاخ ةءاسإ ،لجرلا ءاسأ لاقي ،ناسحلإا : نسحأ فلاخ ءيشلا ءاسأو هيلإ : ةءاسلإاو ،هدسفأ : ةيصعملاو ملظلل مسا . 9 / احلاطصا ةءاسلإا : نع ةءاسلإا مهقلاطإ كلذ نمو ،يوغللا ىنعملا نع اهل ءاهقفلا لامعتسا جرخي لا ثيح ،ررضلا ظافلأب ةلص تاذ يهف رارضلأا ةحيبق ةءاسلإا نأ لاإ ىنعملا يف نايقتلي اهنم دوصقملا ىنعملاب ةءاسلإا نع ءاهقفلا ربعي ام ابلاغو وهو : رارضلأاو ررضلا ملظلاو 1 . 3 / ةفيظولا : ةصاخلا تسيلو ةماعلا ةفيظولا يهف اهلامعتساو اهللاغتسا ةءاسإ دوصقملاو . صاصتخلاا نم ةعومجم ةماعلا ةفيظولاب دصقيو ددحم صخشل اهب مايقلا طاني يتلا تا ةماعلا ةفيظولاو ةماعلا ةحلصملا افدهتسم لمعلاب موقي نأ بجيو ،ةنيعم طورش هيف رفاوتت 1 ،ضايرلا ،طسولأا قرشلا عباطم ةيفيظولا ةطلسلا لامعتسا ةءاسإ مئارجو يرادلإا داسفلا ،شيرجلا دمحم نب ناميلس 3002 ص ، 020

28 مه اهئابعأب نومئاقلا نوفظوملاو ةلودلا ةآرم ىنعملا اذهب يهف ،ةماعلا ةطلسلا ءاعو يه رجت لكب اهب مايقلا بجاو مهيلعف ،ةذفنملا اهتادأو ةلودلا بصع ةيعوضومو د 1 . تربتعا ثيح ،اهسفن ةفيظولا ةهازنب طلتخت ماعلا فظوملا ةهازن نأ ةراشلإاب ريدجلاو ةناملأا هيلع قلطي ابجاو " عرشملا كرتي مل كلذلو ةيفيظولا تامازتلا مهأ نم مازتلاك تءاجو لكشي كولس يأ دض ةيئازجلا ةيامحلا رفضأ لب ،يبيدأت ءازج درجملا هب للاخلإا باقع خإ لكك يعامتجلاا ماظنلا ىلع ةروطخ لكشي هرابتعاب بجاولا اذهب لالا . وأ للاغتسلاا اذه ءوس نع جتانلا ررضلا ىلإ فرصني انه ةءاسلإا موهفمو امهادحإ ،نايناج اهل ةفيظو لک رابتعا ىلع ةيبلس جئاتن نم هيلإ يدؤي امو لامعتسلاا " نسح " متجملل همدقت امب اهداجيإ نم دوصقملا وهو ،ةماعلا ةحلصملا قيقحتو ةمدخ نم ع ةنامأك اهعم لماعتلا مت اذإ ةبجاو ءاسي امدنع ءيس رخلآاو لمكلأا هجولا ىلع ءادلأا فدهلا نع اهفارحنا ىلإ يدؤي امب اهلامعتسا اذهو ،هتفيظو ءادلأ تايحلاصلا نم ءزجب لوخم هنإف هتفيظو ترغص امهم فظوملاف اسي نأ نكمي تايحلاصلا نم ءزجلا يف فسعتي وأ ةيصخش ضارغلأ هجويف ،همادختسا ء نيرخلآاب رارضلإل ةطلسل همادختسا . ب -ةءاسإ انوناق ةفيظولا للاغتسا ماعلا موهفملا ديدحت نكميو ةميرج يه ةينوناقلا ةيحانلا نم ةفيظولا للاغتسا ةءاسإ اهنأب اهل : اف دارفلأا ىلع ةطلس ماظنلا هلوخ يذلا ماعلا فظوملا ةميرج وحنلا ىلع اهلمعتس نوناقلا اهيمحي اقوقح ردهأف ،هددح ام ريغ ضرغ ءاغتبا وأ نوناقلا هددح يذلا .. يه وأ ": مدع دييقتلا اهلجأ نم تضوف يتلا دودحلاو ضارغلأاب ةطلسلا لامعتسا يف 2 اهنأ وه هحجرت يذلا فيرعتلاو ": تاطلسو تايحلاصل فظوملا لامعتسا ةءاسإ و فارحنا 1 -رفعج مساق سنأ دمحم ، ص ، قباس عجرم 92 . 2 عجرملا ،شيرجلا دمحم نب ناميلس قباسلا ص ، 022