254 ويج ا ذوفن ا عنص ةيجيتارتسا يضاير ا ماعإا -يسايس ( beIN Sports ةيرطق ا ) اجذومن لامآ .أ يفداه ا يلع رئازج ا ةعماج -03 -:صخلم مهأاو ،ةيفاقث او ةيعامتجاا تااجم ا عيمج تسم ةبعشتم اداعبأ موي ا ةضاير ا عاطق حرط و ةيداصتقااو ةيسايس ا ا ثيدح عضوم يف و .اهب ناهتسي ا ةمعا ةوق تتاب ط ت ليلحت نم ةيثحب ا ةقرو ا ذه قل ةعا صو ةصاخ ةمعا ةوق سسؤت يضاير ا ماعإا لخدم رطق تلغتسا في و ،راطإا يف ةيرطق ا ةبرجت ا يضاير ا ماعإا تا بش ىوقأ نم ة بش ءا بب تقلعت تاؤاست ةيضق ا ذه تحرط دقلف ؛ةلما تم ةيضاير beIN Sports ، و يسايق فرظ يف تعاطتسا يت ا ةدوجوم ا ةيضاير ا تا بش ا مهأ داعبتسا ، اهذوف طسبو حمس يوق يسايسويج عقومت زئا ر رطق ك ذب عضت ،م اع ا ربع ةيضاير ا تاي اعف ا فلتخم ثب قوقح ىلع ىلع اهب ضوافتت نأ ن مي طغض ةليسو كاتماو ،قرط ا ذه ريغب هثودح نا مإاب ن ي م زوربب اه ايلع تايوتسم . ا تامل ا :ةيحاتفم ماعإا لئاسو ةيسايسويج ،)ةيسايس ا ايفارغج ا( ةسايسويج ا ،ةمعا ا ةوق ا ةيضاير ا . Abstract:
Nowadays, Sport represents an important source of either economic or political influence, it is one of the most important pillars of the soft power. This working paper focuses on Qatar sports investments model, and how it could build its own specific sport industry with the help of beIN Sports media group. This latter was able to eliminate very important rivals from the sport media scene in a short period of time, and to monopolize diffusion rights of the biggest sport events, giving Qatar a new strategy to empower its foreign policy and to work its geopolitical goals.
255 :ةمدقم لقأ ةادأ نو ت دق ،هيفرت ا ريغ ءيش يأ ةضاير ا نو ت دق ،تامو ح او لودل ةبس اب" نم ةيومد إ حاس ا ،قوفت ا زارب ( ... ) ،ماس ا راعشإ ةادأ اضيأ نو ت دق ام ( ... ) نايحأا نم ريث ا يف اضيأ اه و ةدحاو ا ةمأا لخاد طباور او تاصل قيثوت وأ ةياعد ةليسو ( ... ) ،لود ا نيب اهسف ب ةمئاق ةود دعت ةضاير ا ، ا ةيسامولبد او ةيداصتقاا ةوق اب اذه ىلع داهشتساا ن ميو ةيداحتاا وأ ةيود ا ةيبموأا ة جل ا اهب عتمتت يت "...ةدحتم ا ممأا اهعمجت يت ا لود ا نم رب أ اددع ناعمجت نيتل ا نيتمظ م ا نيتاه ،مدق ا ةر ةيود ا (le Monde Histoire, 2014, p.44) ،ةمعا ةوق نو ت نأ ةضايرل ن مي في اهدافم ةماه ةر ف ةوقم ا ذه صخلت هو اذ اعف رطق هت ردأ ام هت بتو ، هجوت ا اذه يتأيو ارت عم ةصاخ فادهأ ةمدخ يف ةريزج ا ةي اعف عج اه دعب "يبرع ا عيبر ا" ةيؤر ا دادتماو ، صئاصخ ا م حب عي صت ا وح اجتاا ةبوعصو ،لورتب ا دعب ام ةرتف ريضحت ا يف ري فت ا ى إ ةيسايس ا ؛ةطبثم ا ةيفارغميد او ةيفارغج ا و نم ت رايخ ا اذه ةيمهأ ه و يف ةليسو حيتت ةرامإ يوقت ة يسامولبد ا اهريثأت ي ات ابو ،يسايس ا اهعقومو ا اه اقتسا ىلع ظافح يموق ا اه مأو . (Noël,2015) :ةي ا شإا ةسايس لضفب ةيم اع ا ةيضاير ا ةحاس ا يف اهدوجو ضرفت نأ تاو س عضب فرظ يف رطق تعاطتسا م ةيرامثتسا يضاير ا رامثتسا رطق زاهج اهداق ةم ح QSI ، وي اهفص Jérôme Champagne (2012, p.67) -افيفل قباس ا ةيود ا تاقاع ا ريدم -" اه أـب يف ةدعاق ا ى او ةمق ا نم جامد ا ةلماش ةيجيتارتسا ير ةسب أو تازيهجت ،ةيضاير ةي ويزفلت تاو ق ،ةيضاير ٍداو :ةيضاير ا ةعا ص ا م اع ادرب ةماع عم ةيضا .( .. ) ةيضاير ا تاراهم او بهاوم ا ريفوت ،ةيم اع ا تاسفا م ا ميظ ت ( ... ) يرطق حيشرت ىوأ ةواحم ىتحو "افيف ا ةيضاير ةئيه سأرت . و اقباس ةيضاير ا ةريزج ا اهتاو ق ربع يضاير ا ماعإا يف رامثتساا ن beIN Sports ريغ ةديدج اداعبأ ىطعأ اي اح ةقباس ا ةيداصتقاا كلت ، و ف هيلع ةلخادم ا ذه ماع ا لؤاست ا نو ي :يتآا اهتاونق ةعومجم رطق تلغتسا في beIN Sports ؟يسايسويج ا اهذوفن عنص لاؤس ا اذه أزجتيو :يتآا ؟يم اع ا يضاير ا يماعإا دهشم ا بلق يف رطق ة ا م يهام ير او ماعإا نيب ةجوازم ا رثأ وه ام تاو ق ةعومجم لاخ نم ةضا beIN Sports رطق عقوم ىلع يسايسويج ا ؟ :ةسارد ا فادهأ .هتايئزج ضعب نم ةدافتساا ةواحمو مامتها ةريثم ا جذام ا دحأ ىلع ءوض ا طيلست
256 لاقت اا يضاير ا ماعإاب ةقلعتم ا تاسارد اب ةديدج ةلحرم ى إ .ري فت ا نم :ميهافمل يئارجإا ديدحت ا :ةمعان ا ةوق ا " اه و ب اه ع ربعي ."يفاقث ا ريثأت ا ( Laugée, 2012) اهدئار اقفوو Joseph Ney ، ف يه ،ديدهت ا ةسايسو يداصتقااو ير سع ا توربج ا اهعبطي يت ا ةبلص ا ةوق ا لباقتو ةوقل رخآا هجو ا ةردق يهو لوصح ا ،ةسوملم تاديدهت يأ نود ةدارم ا جئات ا ىلع ام او قيرط نع ."ديرت ام نوديري نيرخآا لعج" ( 2007 .ص ، 26 ) نع اهتزيم يت ا ماعإاو ةضاير ا ي اجم يف رطق تارامثتسا لمجم ايئارجإ اهب دصق و يفاقث ا بذج او ريثأت ا ثادحإ يف اهدعاست يت او ،لود ا نم اهريغ . :ةيسايس ا ايفارغج ا وأ ةسايسويج ا اه أ ىلع نيوغ اب سوماق اهفرعي ةيجراخ ا ةسايس ا ليلحت يف ةقيرط يود ا يسايس ا كولس اب ؤب ت او حرشو مهف لواحت ؛ ز افيإ ( )ماه يو و نم ل اهفرعيو Frédéric Lasserre و (boulanger, 2012) Emmanuel Gonon مي اقأا تا اهر ليلحت اه أ ىلع ؛ و ىري Jaque Barrat فده نأ اه لعافل ةيسايس ا عيراشم ا ةسارد راب ا نيلعاف ا ،ايفارغج ا عم اهتاقاعب ةراقم م اع ا يف راب ا ني .ةيسايس ا تاسسؤم او (boulanger, 2012) م اع او جيلخ ا يف ي اح ا يرطق ا ذوف ا ايئارجإ اهب دصق و .ةيضاير ا ةيماعإا اهتسايس ءارو نم يتأتم ا :ماعإا لئاسو ةيسايسويج ى عت سفا م ا ةعيبط ةساردب نييماعإا نيلعاف ا نيب ذوف ا لجأ نم عارص او ة ،امه ا شأو مهف يف دعاست تارتوت او م حت ا تايجيتارتسا .نيلعاف ا نيب عارص او (boulanger, 2012) تاو ق ةعومجم عقومت ايئارجإ اهب دصق و beIN Sports ىدمو م اع ا يف يضاير ا ماعإا ةطراخ نمض ىلع ك ذ سا ع ا تابذاجت ا .ةيعقاو ا :اوأ :يم اع ا يضاير ا يماعإا دهشم ا بلق يف رطق ةنا م لوحت ا تااد "ةيبرع ا" ةيضاير ا ةريزج ا نم ى إ beIN Sports :"ةيم اع ا" ة س اديدحتو ،اهتورذ لاخ 2004 ةمئاق ىلع رهظت ةيماعإ ةليسو لوأ ةريزج ا ت ا ، 100 ةيصخش ايو س اهرش ت يت ا ماعل Time Magazine ، و ي يرمأا ثحب ا كرحم ىلع ةيحاتفم ةمل رث أ ةا ق ا مسا نا Google ماع ا يفو ، 2005 ءارآ ربس راشأ ، دهعم Gallup و ى إ اه يف ةرثؤم ا تاماع ا رث أ نيب نم دعب م اع ا Coca Cola و Ikea ، و تاحاج ا ذه – يرصا يإ ليب قفو -(Ennasri a ,2013, p.110) اب تعفد مهتيجيتارتسا عيسوت ى إ نيمئاق ، ةيضاير ا ةريزج ا قاطإ يف تلثمت ةيجيتارتساا ذه نمض ةوطخ لوأو يف 2003 . ىلع ةعومجم ا تلمع اهسسأت روفو ةيضاير ا تاسفا م ا ثب قوقح ءارش طسوأا قرش ا ةقط م ايقيرفإ لامشو ربمفو يف 2009 و ، زفلتو ويدار تاو ق ةعومجم ةزوحب ت ا يت ا برع ا نوي ART اهسأر ىلعو م اع ا يسأ 2010 و 2014 ايقيرفإ ممأ سأ و ،ليزارب او ايقيرفإ بو جب 2010 اضيأ تضق ةقفص يف ،اوغ أب
257 ت نأب صصخت ةعئاب ا ةسسؤم ا تاسلسم او مافأا ميدقت يف ، قوقح يرتشت ةيضاير ا ةريزج ا( ART ، 2009 ) دهشم ا يف ةيضاير ا ةريزج ا تم حت ك ذبو يقيرفإ لامش او يطسوأ قرش ا يماعإا ىوأ ةوطخ . يفو 2012 تاو ق قاط ا نا beIN Sports ةا ق روهظب ،اسرف نم ةرم لوأ ي اح ا اهامسمب
beIN Sports France تقلطأ يت ا ةيضاير ا ةريزج ا نع ةيسرف ةخس يف اه ىرخأ ةخس ب تعبتأ مث ، سف يف ةي يرمأا ةدحتم ا تاياو ا يداه ا طيحم او ايسآ لود نم اددع لمشت تعسوت ي اوم ا ماع ا يفو ،ماع ا ة س اوصو 2014 .ناوياتو اد اياتو اي ارتسأ ى إ (Repucom,2015, p.06) هيف ررق يذ ا ماع ا سف وهو "ةريزج ا" مأا ةا ق اب طابتراا نع يل ا يلخت او اهعورف ل نيب ةماع ا ديحوت اهيلع نومئاق ا لصاوت نأ لبق ، عورشم اه عسوت ا ي إ وح توأ يف اي ابس 2015 . "و ى إ هليوحتو ةيضاير ا ةريزج ا مسا نفد رارق ن ي م beIN Sports ( ... ) لبق نم ايثبع رارق ةقلح ا ام نا م يف تحبصأ ةيضاير ا مهتاو ق نأ ءاؤه فرع دق .ةقامع ا ةيرطق ا ةطحم ا ىلع نيمّيق ا بش نمض ىوقأا مث ايم اع اهمسا رش ديعص ىلع نا مإا ردق اه م ةدافتساا ى إ اوبهذف ،ةيماعإا مهت بولطم ا ل ش اب اهقيوست ... ." ،لبرش( 2014 ) تتاب اذ هو ة بش ا يطغت ةياغ ى إ 2016 ـ ا اهتاو ق لاخ نم 34 ردق ام 32 ىلع اعزوم ادلب سمخ ا تاراق ا ، موي ا امأ أا م اع اهوخد دعبو لافطأا جماربو تاسلسم او ماف تتاب دقف لمشت 60 يف ةا ق 43 ربع ةود ـبو سمخ ا تاراق ا 07 ةفلتخم تاغ ، ) https://beinmediagroupe.com/ ( نع اضف .اهيف ةيضاير ا تاسفا م ا فلتخم ثب قوقح نم ردق رب أ يف اهم حت ك ذب حبصت نم ةدحاو ةيرطق ا ةا ق ا سفا ت يت او م اع ا يف ةيضاير ا تا بش ا زربأو مهأ نيب Sky Sports و BBC و CNBC .اهريغو :يسايسويج ا رطق عقوم ىلع يرطق ا يماعإا يضاير ا لت ت ا رثأ :ايناث ةيئانث beIN Sports و Canal+ :ةمعان ا ةوق ا عارص جذومن ذه نايبت يف قاط اا ن مي ة اح لوا ت لاخ نم رثأا ا
beIN Sports France ىوأ اهرابتعاب ،ليلحت اب
ىرخأ ةيرطق تارامثتسا دوجو لم ت تءاج اه و ى إ رظ ابو ةيرطق ا ةا ق ا عسوت تاطحم ريغو ةيضاير
اسرف بلق يف ةيضاير يدا اهسأر ىلع
Paris Saint Germain .
تقلطأ beIN Sports France يف ϭϯ بمسيد ر ϮϬϭϮ ، ( convention entre le CSA et beIN
Sports France) ، يسرف ا يضاير ا يماعإا دهشم ا يف يسيئر لعاف ى إ توحت ام ناعرسو يذ ا ةليوط تاو س هتر تحا Canal+ يرطق ا سفا م ا ادب دقو ،ةيسرف ا " لمعي ه أو يداصتقاا قط م ا دودح جراخ " (l'observateur de Monaco, 2012, p.57) ثب ا قوقح ىلع لوصح ا ريظ تفرص يت ا لاومأا م حب اهقاطإ ىوأا ةرتف ا يف ، لق ةيرصحب اهرفظ ىس نأ نود 29 لصأ نم 51 ةارابم (Valla,2013, p.33) ابوروأ ممأ سأ ةسفا م يف 2016 يت ا ، ت ا ناوج يف اسرف اه ضتحتس 2016 نم ديزأ يأ ؛ 50
258 % وطب ا تايرابم نم ة راد رقع يف يرجت يت ا Canal+ . لثمو ك ذ يت ا ديدهت ا رداوب اهتل ش beIN Sports ـ ةبس اب Canal+ نأ ىتح ، Yiviquel Loic ةسسؤم ماع ريدم دعاسم Sportlab يف ةصتخم ا اهيسسؤم دحأو ةيضاير ا ةياعر ا لوح تاربخ ا زاج إ تارامثتسا نأب لوقل بهذ beIN Sports لاجم يف وقح عفدت نأ اه أش نم اسرف يف ثب ا ق Canal+ جمارب ا نع داعتباا ى إ ي اح ا اهقوقح دقع ءاهت ا دعب .ام يس ا ىلع زي رت او ،ةيضاير ا ( l'observateur de Monaco, 2012, p.57) ىتحو يرشب ا ردا ا يفو كارتشاا ريعست ةسايس يف ،ةدع ب اوج يف نيتا ق ا نيب ةسفا م ا تدتشاو يف يذ ا يسيراب ا يدا ا رابخأ ةيرصح ءاو تحت مايأا نم موي يف نا Canal + يماعإ يعار و ك ام ( ةي لم تحت نامريج ناس سيراب لظ Canal+ ذ م 1991 ةياغ ى او 2006 ةدع ببسب ه ع تلخت نيأ نيبعا ا تايوحتب قلعتت ل اشم ) ةيرطق ةي لم حبصأ موي او ، .يرطق ا لت ت ا نمض لخدت ةهارش تثدحأ دقو beIN Sports ـ كابتراا نم اعو اسرف يف رامثتسا Canal+ ىوعدب امه يب ةيئاضق ا ةهجاوم ا ى إ ىدأ نيتدام ا دعاوق قرخ 1382 و 1383 يق لاخ نم ك ذو ي دم ا نو اق ا نم يعرش ريغ يسفا ت لعفب اهما -بسح ةريخأا يقط م ريغ ايداصتقا ا ولس اهي بت ربع و تا ي دتم دج ريعست ةسايس عاب ة كارتشا ةراقم ةريب ا لاومأاب .قوس ا ماظ ب لاخإا يف ببست ام ،ثب ا قوقح Tribunal de commerce de Nanterre) ) ىلع ةهجاوم ا رصتقت مو canal+ ةيسرف ا فارطأا نم ريث ا تربع ام او ،ديحو يعدم ةصاخ نع ةيماعإا دجاوت اب اهبيحرت مدع يف يرطق ا اسرف ف تضاخ ه ت ا يف ةا قل يداصتقاا زجع اب تا لعج ام Florent Huzot ريرحت ريدم ،
beIN Sports France ، ك ذ ىلع دري هوقب " نأ تا ه ت ا ذه )...( عبا ة ءيجم نأب املع ،ةيماعإ لئاسو اهب تماق تايلحت ا ذه بلغأ نأ نو نم beIN Sports عيمج ا هلبقتي م ب بحر ردص ." (l'observateur de Monaco, p.56) فورظب ديد ت ا ى إ ىرخأ ةيماعإ لئاسو تبهذو ييفحص لمع اه ة امع ا فلم ىلع ة احإ يف ،ةيدوبع اب تاماهتا نم اهب قصتلي امو رطق يف يف ىرخأو بولسأ تارارق ا ذاختا يف يدومع ا اجتااو نرم ا ريغ اهرييست إ ىرخأ لئاسو تبهذ اميف ، دفاو ا اذه نم فيوخت ا ى تاحلطصم فيظوت ربع يرطق ا عوضوم ا لوح ةفلتخم ا اه يماضم يف ة يعم ـ l'invasion, l'empire, l'ovni .... ماع ل شبو ... دقف أج ـ هتمجاهم يف يسرف ا ماعإا beIN Sports نيلخدم ى إ نييساسأ : ليوهت او ميزقت ا . ضفر ا نإ ه تضرعت يذ ا
beIN Sports France ةيس ج نم عبا ةيفاقث ا مهتايعجرمو اهي ام بلغأا ىلع ةي يد او إ وأ ، ةيبرع ا ةقط م ا نم ةيتآ حاج ةصق لبقت مدعو ةي ود ةرظ ى ام ك ذ د ؤي ام لعو ، خيراتب كوبسيف ىلع هتحفص يف رطق لوح ثوحب ا ديدع بحاص يرصا يإ ليب رش 08 ليرفأ 2016 امد ع ، ثدحت ةا ق ك ام نع BFM وعدم ا Patirck Drahi اميف همسا دورو ةبسا مب ،ةيس ج ا يليئارسإا يسرف ا
259 ،ام ب قاروأ ةيضقب فرع ارارغ ىلع ةيماعإا ةزهجأا ديدع يف م حتم او ةعاذإ RMC فحصو Libération, L'expresse ، و ةا ق i24 News إا ةيرابخ يت ا بيبأ لت نم ثبت ييفاحص فظوتو ، يف ريب نزو يوذ ن :هوقب رمأا ىلع يرصا يإ قلعيو .ةيم اع ماعإ لئاسو ذه ل ىرتشا يرطقب قلعتي نا رمأا نأ و اوليخت" ،اسرف ىلع ذوحتست رطق نأب تدعاصت تاوصأا ت ا ،ك ذ رمأا نا و ،يسرف ا ماعإا يف نيوا ع ا ـب رمأا قلعت امد ع ن و Darhi بت دحأ ا ."اسرف يرتشت ليئرسإ نأ (Ennasri b,2016) اذه نا ن او نأ في رخآب وأ ل شب نيبي وهف ة اد رمأا beIN Sports ةوق ا رهاظم نم ارهظم تتاب ةي ام ا( ةيرطق ا )ةيسايس او ةيفاقث او ةي و اق قرطب اسرف بلق يف ةلغلغتم ا ك ذ مغرو ىدحإ لثمت فوخ او قلق ا تاريثم رب أ اهيف ةبس اب ة يعم تائف ؛ حضتي ا ه نمو " أ ىرخأ تاعاطق عم طبترت لب ،اهتاذب ةلقتسم ريغ ةيضاير ا ةوق ا ن اسرف يف اهتارامثسا لاخ نم يسرف ا يضاير ا دهشم ا يف هب ناهتسي ا اعاف تتاب ةريزج اف ؛ماعإا اهتدهاشم ةبس نم ديزي ام وهو ،ابوروأو كا ه نم ي ات اب يوقيو ، ".ةيراجت ا اهتسايس مدخيو رطق ذوف (Lazar, 2013, p.190) تاطحم وح ةيرطق ا ةقاط اا ةطق ىوس اهدعب ل شت م اسرف نأ املع رامثتسا .ةديدج ءارو نم رطق ةيسايسويج ا بسا م ا تاونق ةعومجم beIN Sports : ي يت او ةضاير ا اهب عتمتت يت ا صئاصخ ا ل رطق تلغتسا اهرصح Pim Verschuren(2013, p.131) يف ا ،ةيوبعش ا ةيطغت إا ،ةيماع ا و ةيم اع ا يسايس دايح ةي اصتاا اهتيجيتارتسا تاودأ اه م لعجت .ةمهم ا ذهب اهدحو ةريزج ا اهيف تعلطضا ةليوط ةرتف دعب ،يود ا فارتعاا لي و ذوف ا قيقحت ةديدج ا و ةيسايسويج قباس ا ا فيرعت نم اقاط او ماعإا لئاس ةمعا ا ةوقلو وه ةيرطق ا ةا ق ا هققحت حاج ل نإف ةرورض اب يرطق ةسايس حاج لاخ نم ققحت نأ تعاطتسا رطق نإف مث نمو ، ة beIN Sports ن مي ام :ةي ات ا طاق ا يف هصيخلت :ةيم اع ا لوصو لضفب beIN Sports ةيم اع ا ى إ سمخ ا تاراق ا يف اهدجاوت لاخ نم تلقت ا دق رطق نو ت اهعم اهي إ و ، ىري Christian Chesnot و George Malbrunot امهبات يف
Qatar les secrets du
coffre fort(2013, p.p.177-278) ةديدج ا ةماع ا لاخ نمو ه أ beIN Sports ةظحام ايلج ن مي مض اهتمهم رصح مت يت ا ةريزج ا مأا ةا ق ا نيب عقاو ا لصف ا نيبو ،ةيما ا لود او يماسإا يبرع ا م اع ا ن beIN Sports ريغ اهتاحومط رابتخا اربتخم اسرف نم ةلعاج ةدحتم ا تاياو او ابرووأ وح ةهجوتم ا فلخ ه أو ؛ةيها تم ا beIN Sports .اهلما ب ةيضاير ةعا ص دعاصتم سيسأت كا ه :ءاوضأاو زورب ا
260
نأ ذإ
ٍدا ىلع زا تراا" تصصخ ةي ويزفلت ةا قو
ىري ام [ ه Jean François Coustillère
] ةوطخ يه ".رطق ريمأ ةريزج ا ةرم ل يف هببست ت ا يذ ا ك ذ نم لقأ ادجو رث أ ةيريهامج نمضت ،ةيجيتارتسا (2013,p.89) ةفلتخم تايعجرم ىلع ءا ب ريب لدج لحم ت ا ىرخأا يه اه أ وو هت اق ام لي دب le Monde : " ةيرخس او تاداقت اا ديدع ىضم تقو يف تقا ءارحص ا نم ةيتآا ةديدج ا ةا ق ا ،" (Kessous, 2015) ،ةيرخس ا نم عو اهيف اديدحت ةلمج ا ذهو و ة احإا ىلع ،ودب ا ةايح و دي اقت راقتفااو ،ةربخ ا ةلق ةروطتم تائيب اذ ه يف لمع ا عو ،ةي اع ةيفارتحاو ةيسفا ت تاذو دق فده ا نو ي داقت اا دوجوب ىتح ه إف اموم .اهيلع ءاوضأا طيلستب رطق ةبس اب ققحت بس :ةيئاعد ةليسو ،ةيضاير ا تاو ق ا تايحاص نم حبصت نأ لبق ةفيظو ا ذه اقباس ةيرابخإا ةريزج ا تلغش دقو ددص ا اذه يفو دقتعي Yiviquel Loic قاطإ نم فده ا نأ beIN Sports ج نا لوقي امد ع ةيادب ا ذ م رطق ةهجاو اهلع ةلئاط غ ابم رامثتسا ءارو عفاد اف ك ذ ،ةضاير ا لضفب حابرأ قيقحت تعاطتسا نأ ةا ق يأ قبسي م ه أب " ،"ةي اصتا ةيجيتارتسا" ـب اساسأ قلعتي ،اديدحت ةيرطق ا ةا قل ةبس اب ثب ا قوقح ءا تقا فدهب لاخ نمف beIN Sports ق ىعست ، دلبو ةماع اهتروص جيورت ا ى إ رط ربع ةيداصتقاا جذام ا نع جورخ اذه يفو ،ةضاير ا ةي يسا ا ." (l'observateur de Monaco, p.p.56-57) . ميق زاربإ ةيباجيإ ( نييرطق او رطق نع حاتفناا مدقت او ةنرصع او ): ىلجتيو لاخ نم همدقت يذ ا يميق ا جذوم ا beIN Sports او رات ةيضاير ا ميق ا نم دمتسم ة ةسفا م ا ا .... ،طيطخت ا ،ميظ ت ا ،ةوخأا ،مارتحاا ،ةفيرش ا يفارتحاا لمع ا ميق نمو ،خ و يذ ا رخآا ىلع حاتف اا هب نيلماع ا تايس جو ةيبرغ ا اهتيمست ه ع ربعت ،ا ماع ا اهريدم ةيصخش ربع ةدايق ا جذوم لاخ نم ىتحو يفيلخ ا رصا ذ ا ةقث ل ب م حتي يذ ا حجا ا يرصع ا يرطق ا نطاوم ا جذوم و باش ا دئاق ا رهظمب رهظي ي .حبريو ضوافيو دحاو نآ يف ةفلتخم ةمخض ةيجيتارتسا عيراشم يف ةوق ةقرو ربع يسايس ا طغض ا beIN Sports : ربع ك ذ نايبت ن مي بحس ىلع اهدر يف رطق تدده نيأ ةي اث او ىوأا جيلخ ا يتمزأ تارامإاو ةيدوعس ا تاو ق كارتشا بحسب ةحود ا نم اهئارفس نيرحب او beIN Sports هيف تسرادت يذ ا تقو ا يف نادلب ا ذه نم وب يضقي كرتشم عورشم لود ا ذه يت ا ة ميه ا رس ةيضاير ا يبظ وبأ تاو ق فرصت تحت ةلئاط لاومأ عض ةيضاير ا تاوطب ا ىلع ةيرطق ا ةا ق ا اهضرفت .ايقيرفإ لامشو طسوأا قرش ا يتقط م يف ةصاخ ىرب ا ،شياغ ا( 2014 ) فصت م ةي اث ا ةمزأا لاخ رر ت يذ ا عوضوم ا سف وهو 2017 ةيدوعس ا ناعإ بقع ف ،رطق عم اهتاقاع عطق رصمو ندرأاو نودقتعي نويدوعس ا -ةي ا بل ا رابخأا ةفيحص لاقم بسح " نأ ضاير ا تاو ق ا ةدهاشم ناوخإاو سامح عم اهتقاع ،هيلع ءاضق ا بجي رطق ةعقر ىلع رخآ قديب ةيرطق ا ةي
261 رصم يف نيملسم ا ،" ( ،نسحم 2014 ) " ة اد حضتت ا هو ةيرطق ا ةيروطاربمإا لاقم ا بحاص اهامسأ ام " ةيميلقإ ةوق ربتعت يت ا لود ا ىلع ىتح اهقط مو اهتبيه هب ضرفتو رطق هب عتمتت يقيقح حاس اهراطإ يف .يفارغج ا :ةمتاخ تلثم beIN Sports ةذفا م اع ا ى إ ةوزعم ا اهئارحص نم جورخل رطق ، نييسايس ا تلغشف نييداصتقااو شب نيثحاب او ؛يضاير ا رامثتسا ةريب ا اهتيه و ت ا اسرف م اع او ابوروأ حاست ا رطق ةباوب كيتيوبويج او لام ا جوازتو . مجح رب مغرو ى إ ةيتحت ا ى ب ا نم تااجم ا ل يف ةيرطق ا تارامثتساا إ ةياعر او ةيور ا يداو ا ى إ ةيضاير ا ةسب أا زورب ا اذه ققحت ن ت م رطق نأ ا او اهتارامثتسا زيزعت ةقروب ةيضاير ا ماعإا تدحو دقف ، beIN Sports ةيرطق ا ةيضاير ا تارامثتساا فلتخم ةيجيتارتسا يف م ةلما ت اهدوقت ةرطاق ى إ توحتو لب ةرطسم ا فادهأا وح ام وهو ديؤي Johan Cirion :هوقب " ،ةيضاير ا ةريزج ا وه برغ ا يف يضاير ا اهذوف ءاسرإ نم رطق ن م يذ ا رب أا لماع ا ن و ى إ توحت يت ا ةيم اع ا ةيضاير ا ةا ق ا beIN Sports يف اج نم حتاف ا يف 2014 هو . ة بش ا نأ دج ا سيئر ا اضيأ نو ي ،نامريج ناس سيراب يدا ي اح ا سيئر ا ،يفيلخ ا رصا :اهيد ام ل مدقت ةيرطق ا ـ ماع ا ريدم ا beIN Sports ةيوق ةقلح كا ه نأ ي عي ام اذهو ،اضيأ ةيضاير ا تارامثتسا رطق ةسسؤمو لعج نامريج ناس سيراب يف رامثتسااف ،اهؤاش إ مت قوقح ةميق عفر ى إ ىدأ ام اذهو ،ةراثإ رث أ يرود ا نم دارفأا سف اه لمي يت ا ثب ا ( .. ). beIN Sports نيسفا مل اريب اقلق ل شيو هب ناهتسي ا لعاف موي ا يه ." (Cirion, 2016) وي ا ةيجيلخ ا ةرامإ ةبس اب هب ناهتسي ا ةمعا ةوق ردصم موي ا لثمت ةا ق ا نإف مث نمو .م :عجارم او ةمئاق
262 :بت ا ز افيإ ، ماه يو و ماهارغ ، يرفيج (. 1997 ) ، ةي ود ا تاقاعل نيوغنب سوماق : .ثاحبأ جيلخ ا ز رم يا ، فيزوج .س (. 2007 ،) ةي ود ا ةسايس ا يف حاجن ا ةليسو :ةمعان ا ةوق ا يمريجب ا قيفوت دمحم .رت ، ، ةيدوعس ا ةيبرع ا ة لمم ا : يبع ا نل .
Chesnot, C. et Malbrunot G.(2013), Qatar les secrets du coffre-fort, France: Michel Lafon,
2013.
Coustillère, J. F. (2013), Qatar, chance ou menace pour les intérêts français? Qatar jusqu'à où?, l'Harmattan, Paris.
Ennasri, N. (2013), l'énigme du Qatar, S.Ed, France: Armond Colin.
Lazar, m. (2013), le Qatar aujourd'hui: la singulière trajectoire d'un riche émirat, paris: Michalon Editeur.
le Monde Histoire. (2014), sports un enjeu géopolitique le Golfe récolte les fruits du placement dans les stades de ses pétrodollars, Paris: société Editrice du monde.
:ةيملع ا تاجم ا Boulanger, P . (été2013). pour une géopolitique des médias. la revue européenne des médias numériques, N° 27, ]version éléctronique. [
Champagne ,J. (été 2012). la diplomatie sportive du Qatar instrument d’une nouvelle notoriété internationale. Géoéconomie.
Laugée, F. (automne 2012): la chine, nouveau champion du soft power? la revue européenne des médias numériques, N° 24.
Verschuren, P.( 2013). les multiples visages du sport power. Revue International et Stratégique IRIS, N° 89.
Cirion, J. (26-02-2016), Sport power: la stratégie d'influence du Qatar, Portail de l'Intelligence Economique, www.portail-ie.fr
ريراقت قئاثوو تامظنم او تائيه ا
:
Repucom. (2015), Emerging Giants: Defining the trend: How increasing investment from Asia and the Middle East is turning them into sport’s Emerging Giants.
convention entre le conseil supérieur de l'audiovisuel et la société beIN Sports France concernant le service de télévision beIN Sports 3, 1ère partie: objet de la convention et présentation de l'éditeur, article 1-1/1-2.
Tribunal de commerce de Nanterre, jugement, affaire 2013F02859, demandeurs: Société d'édition Canal Plus 1 et groupe Canal + / défendeur: SAS beIN Sport France.
:تار ذم ا Valla, A. (2013), La télévision au service du sport: la domination télévisuelle sur le sport et l’organisation sportive, mémoire de Master non publié, MBA ESG Paris.
:ةينورت إا عقاوم او فحص ا لبرش ، مير . ( 10 -03 -2014 ) ، beIN ، ابر اي نييجيلخ ا اهيقلعم رسخت رابخأا ةفيحص ددع ، 2242 .
263 دمحأ نسحم (. 10 -03 -2014 ) ،ةيضاير ا ةريزج ا تباصأ رطق ىلع ةيدوعس ا برح ، رابخأا ةفيحص ددع ، 2242 . ا ( .ورمع ،شياغ 30 -05 -2014 ،ستروبس نإ يب تا ارتشا بحسب ددهت رطق ،) روتسد ا ةفيحص ربع ، ur.org/384299 dosto www. قوقح يرتشت ةيضاير ا ةريزج ا .ART ( 10 -09 -2017 .) http://www.aljazeera.net/amp/news/sport/2009/11/24/قوقح-يرتشت-ةيضايرلا-ةريزجلا-art https://beinmediagroupe.com/2017-09-19 خيراتب
l'observateur de Monaco. (novembre 2012), Droits télé: la bagarre beIN Sport-Canal+ analysée depuis le sportel, n°115.
Kessous, K. (06-06-2015). beIN Sports droit au but, www.lemonde.fr
Noël, J. (24-04-2015) Qatar Sports Investments : le sport comme outil de réputation,
http://blog.reputationsquad.com
Ennasri, N. (avril 2016) le propriétaire de BFMtv est impliqué dans une affaire d'évasion
fiscalehttps://mobile.facebook.com/EnnasriNabil/photos/a.301901003259759.72453.298996480216 878/913679772081876/?type=3&_rdc=1&_rdr
