الخوصصة و دور السوق المالية في تفعيلها

Texte intégral

(1) .

(2) . 17/MG/2005. : . " # $ % & : ! '(. )!* + ( , -. " 0 1( 2 30 % ". +

(3) ( 6 7 8 9 :; <= 4 5 : %C # @? AB. :> <?. J <GH I .. D% E 0 :$ ( K : LM. P. . ' H O %M. GH N&%.. =. . ' H O %M. J <GH I.. L. . ' H O %M. E 8 <8 Q0.. L. . ' H O %M. , R E@S.. 20010/2009 : K .

(4) :<J?

(5) .

(6) T@ G . ! " #!$ % '( )*+ ,+$ - ./! 01 .2$ 3$ 4 56 789 :;8< 2! =>?, @ A 9 )*+ B C D !EF E / G0 F/H" 1 I$! .-5 '( /% # J.

(7) <=(. <=( KFL + M*/N :O! E%$ F?/9P Q R ;S2 78' /% - ET )*+! 78U F .5 )*+ ;*V + :UW+ 7.1H 7 F?/9 -0 # *V! :X6Q2 Y ./ E%" Z[2! ;/.LH \ /Q :H8H! .7>. :H86! E%" + U<+ M9! 3$

(8) 0+ ^ 3. R _8` F ;+ 7 F?/9P 78a8* ] FH .% : S F?/9P Q )*+ 51 b8;% cd 3. :8ef^ : H R XL F6 7'$ X6Q2 mf./H )*+ 78 #! ]*T$ # ?V g hi U2 7 F?/9P 8 R 7! - 2 E!d j2 \ kEl!. .+ ;0% 78/* a$ :P 5 n8.o G p 7 / 78*5 R 5 qB. )*+

(9) !" 7<E 1 F/+! rS5 3$ P 7 F?/9P :Ps - R < /2 #! R 75 :0 F + R XL F ' :85L6 #! R cuv/ F6 7'$ .;+F P 1 78/ )*+ tL+ ;/*5< >6 452 b, :0 w0 >F + 7! F51

(10) 78+ 78a8* 7 F?/9P E%" .1 :F+$ :8/6 7 x 781y :8,^ M?/ R 78!" F E5H$ g<2 g 78, 7'$ R b59! .% 78 #! rS5 $ F?/9P :.Q z8Qu/ R -^/2 78{, 78 :H8H nLB2 b|L}$! c*8 - 52 ~1 n8LB2

(11) :Bd% 78* +9 g8H 2

(12) cHH$ -01 G \! 7?} 7H8H :'1 86 R .:F F '! . H 5 qB. :{ ;LL62 \ 7! * 78 kL+" M8QN! F?/9P w0 7! |6,! 78*+ ( }+ r$ 7LH 7. B E8/ a/5 ! 8+! U ; -! 7Q*/ J 7?} u* \ :0 rWV! 7?} G $ ;$ }5 7+ )*+ E! 1 E8/P M9 / ! 7?} 78 6 n J + 7?} % . ^/6! /0 I>?! 78 H" E B2 j ! ;/?} r//H : <! i 78+? 78`$ E B/1 L2E 78 H" E B2! [0, 3$ G!5 ! B r$ V$ 7 F?/9P 78/ - ! 7 . r8. #FL2! # " !E )*+ ]*B! 5 k./ -8;62 G p H" :8*+ R 868>E E!F ]5*2 7 ./ #! R E B/ 78+ 7<E 1 g//2 \ H" b|L}$! 7^ V a/52 78 H" 3% 78 #! R $ .8,B 1! 6,% R 7} :8,^ R #! R 7?} -02 b|L}$ \! 7 ./ #! R H" 78$ U/ 3 _8V 781y #! H$ g 7,E. [0 .78/ 7*W+ g 6/ )562 \ 78 3 *L* 7L61 {L e$ F?/9P r8+ / 78HH$ F$ ‫أ‬.

(13) <=( ~1 n8LB2

(14) :Bd! 78, 7'$ R b59! \ 78 #! d >U! , 2 y 3 w0 R 7! E!F I8*.2 ~a Av/2 78! :6H GJ 7 + c*8m - 5/* 7 x 7 E< :Vf} #F1 , 2! y - 9 h! 78 5 :6H 7?} ! F?/9P. .% >U $ #f./HP )*+ m ?V -L9

(15) *L R [0, F 52 \ 78 H" )*+ :8,^ f} ! k0, kE! #! G 3! 7 F?/9P :Vf} EJ R 6 k0,

(16) :[ 7 F?/9P 78/* 'f - / X% 2 R 76 ; . qd!" g ;Q882 H" .78 5 :6H 7?} 7*8H m5/H

(17) 7%d1 :U&8 T@? #!F R! .7?} 7H8H ( R XL E!F 78 #! z51! 7 ./ #! R 78 H" bL5 3% >U R $ ., 2! y - R 78 H" E B2 : /6! 7?} ~>/, b L2 5 y #6/ 3i"

(18) EFL/ 86 R! .fB,P 7*V R #' 78 6! 7?} ~,1 f :@/ [\6* [2 1( :V 2 1( W + -. * %? X=B + ( , Y Z< . ]W< ^5J ) ) 6 _ 7 `a-b c? + P;K #f ;+ 71< #! \! 78/ 78+Q 7*tH" F/+ #6/ m F 5/ ], 1 :_|L >U! , 2 y - R 7?} 8Q2 R 78 6 bH M8 j$ 7;< 78 H" E B2! ! 7;< 7?} ~>/,! ]8H$ 1 79f5 c #! R 75L/ F?/9P f} ~1 R 78 H" 7, :U&8 7 ' R >F ).L2 c! 7V!B 7*tH P/V :1< ^$ a/5, \ :8dQ 7T8} _|L 75 :709! EL/f 7V!B 7B80,! 7.8+ 78 H$ F <! 7} 7Q?1 7?} ~1! 7+ 7Q?1 F?/9P f} ]*B/ .; < G " n.o V ‫ب‬.

(19) <=( .j$ 7;< 78 H" ! rWV! 7;< 7?} ~>/,! ]8H$ 1 #FL/ Xe[2 .78 6 q62! n+ )*+ e2 X" ! 7?} 8Q2 R r62 78 6% :U&8 #<JM ]8H$! + -01 F?/9P f} R 75L/ B '1 _|L G m 3% n*B :Vf} R 78 6 ;*/o \ 7, '1 g .>U! , 2 y R -01 7?} .#! R 7 F?/9P 78/! 7 F?/9P :U&8 YM 78$ :i 7L95/ 7 F?/9P :Vf} 7HEF -5O 5 y #!F p : \ 7 F?/9P 7'" 3 R 78 6 AL5*2 E! r;% -8;6/ 7!|! 7?} 78*+ -8*|/ 7HE Z[2 ! 7y1 . 6 F?/9 # |/ EJ R 78W82/H n8.o :'( d 2 8%M :R q d E8/ LH$ -^/2 ~>/, Gf/! X" : 6 R 781Ey #! ;%52 \ 7 F?/9P :P |/ - R q d 78$ .7 F?/9P :Vf} R ;+!{ 51 78 ;9 H$ E B2 j /6! 7?} .5 y #!F ;02 \ 7 F?/9P :P |/1 ]B / :%< + e8 ( f)( ~ #5/H .% 7 F?/9P :Vf} EJ R 78 H"! 7?} 7HEF q d

(20) S1 :78/ 7*/ , 2 y R 78 H" E B2! 7?} E6 E B2 gL/2 #f ! :cE/ ~; .>U! M*/u G p 78 H"1 ;/9f+! 7?} r;Q hi! :c*8*|/ cQ} ~; ._|L ~>/,

(21) # } G p ;5 \ E./! :8>?V! 9E" -8*o ;L, < :U&8 7 0:;$ :1 5? _VL 52 _|L F + EJ R .78 H"1 7?} 79f+ #!/2 \ g< R FQ I. ‫ج‬.

(22) <=( y* 7L61 7^ :8>?V E! } [2! >U R 7?} # V :8>?V! : *5 I., ., 2! 6 p 7} :{ z51 E B2 7HEF ]B V >U R 78 6*. 0 n8v :U&8 TJ :# ?% 7efe

(23) _|L r86.2 q d ], ¡ 7JV #f p 7.*5/ 7 S ], M*/ ! 7?} r8Q k 0 cE/ 86 #!" -?Q #!/ .7H86 W % 2 'f w!0! ;.8LB2 < G " ;8L2

(24) + g%!F '1 n8.o R AL5*2 3$ E! ! 78 E!" H" 7 S ], W* B/ 4^ -?Q R . -01 78 5 :6H 7?} ! + -01 7 F?/9P 78/ 7?} ! + -01 >U! , 2 y R 7 F?/9P :Vf} E6 #!2 .% _^ -?Q $ 7?} 8Q2 R 78*¢ 78 H" A/L5 E! ! -01 #! R 78 5 :6H . H" )*+ X" Ee '1 g 3$ Y <E$ X" R! :8} /! ~>/ z51 v/2 _|L m 7}f bv2 .% 7 $ .q d +! -8*o! 7HEF R b.%! 9 3 $. ‫د‬.

(25) -. W`. :WC ! -. W` :WC !. )*+ £5 3 *1 g8 R hi! XL 78$ c6/ 7! * F?/9P E! =L}$ 78,^ 785 51 7882f $ R j$ 78, #!F! 7815 #! R! E B2 :<EF! 78+/<P! 7 F?/9P ;/S,$ Gf/ : H $ .7 E5/HP 7*V 7 x g cd 3. :86 R i Q, >F : b5H! 8H ! $ L )*+ U2 8*./ c*}" ; ;Q 78a8*

(26) F 5* 9 8+ O : ;0% :8,^! :85L6 7?} :; :P |/ rv R .7* 7 ¤ -5/ 6 j 9 fJ ! ¥/, ->H 7} 78* [8 5 qB. $ F?/9P w0 R ;* 2 R ; u/62 \ 7868> F" + c*u/

(27) 7! + / kE! M.2 \ G "! g%! c ! 7?} ;Q k 0 cE/ 86 %.A, qB. 7H86 L2

(28) + :c* _VL 7efe R -?Q 7*8 r/2 G H :P6/ )*+ 71< 7?} 78 :#!" _|L ;% $! 7?} g%!F :4^ _|L 7?} ]8H$! w!{ :_^ _|L -. J -1-1 n J R >6 #! ;/W;/, \ 78 5 :6H 7?} ;! 78*8m :Vf} L22 .£5 3 *1 ]*T$ R 78a8* A20, 7! * F?/9P E! ;Q R Xy/1 :8,^ : H 7 1 :" T! + < -1-1 -1 7 8*.2 a/52 ; 7+ W E ; .2 F?/9P *5/ c91 d f5/ 7! a/52 hH! ]>v 7 L< 788*9 F! 7 ¦ " 3d 7 5 79 -^ 8

(29) 7>9 ; b'P! g>9 ! :Xy/ X^ -5Q1

(30) ?+ ! j$

(31) 7!F Xy/ :a/+ ; 7§ 3$ P F . .F?/9P Q E E B/1 F?/9P R 7! E!F ;Q E B2 9! 1.7 F?/9P : %<( TR + < -‫أ‬ F!E ]6V.0+ ^! 0+ F6 ,. 1 / /Q R 1!E!$ R 7 EW/ 7HE % FH .05 2003>U785. :+ LB 3 F 7888.2 78*8*o 7HEF :78* 7 F?/9P :H86

(32) - : 9 8s L+ 1 1.

(33) -. W`. :WC !. 7vQ! ] 7} 78^ 3F5 R /Q h*2 R 7*^ !e A* rWV R 7! 9 2 7HE EW/ :8*+ qv ]*B/ " 78 . 7! 7 ./ !^ U )*+ # ? 1P h! .7vQ! ] 8}E R U EW/ 3U8 R z>% n8.o G p 7! G{ 78<E 7 F?/9P H" 7 .2 R rH! XL -01 /Q #f 7 F?/9P 8 R 7! - 2 FH . / 78!" w!0 %!! 8,LH! /*( 6,% - R 7} 7t{ :8 .* 78H86! 78+/<P! + 78.8LB/ A2kQ .% 7 EW/ 7HE % 78<E 7 E5/HP B86 )*+ 7>9 78J! :8`$E E!F E B2 g b.%2 \ 3!. h*2 #f E B/ X6 '%$ \ 7 F?/9P :f0 7;< + UW+ 1. .7! E!F ]822 85 8*./ Q FP! :}E :$ L% .7 E5/HP 78m # R 7! :8 %<( TR + < -‫ب‬. -1694). 8 6,% ]8LB ;H$E )*+! 0+ ^ 3. M?/ R 6,% R 7858LB 7HE :;. E B2 -1. 8+EU ?/! ¥/, g<2

(34) :F$ \ EW/ :H8H )*+ -5% F hi! (1774 7+? $ ~/ 8V F?/9P w0 c 7+EU 3$ 7HE E?,$ j .78+? :EF?! 7+? 7W/ !^* g ' 2 c EW/! j$

(35) 7V F * - o c 7+?% .78.+ 7B0,$ c;% EW/! , . 78< 8L! 7858LB S gvN gvN 7 F?/9P S 3$ 3 858LB j ! .+EU GJ $ . #FL/! 76% H$ )*+ .2 3$ ]ª 7 F?/9P 8 3$! Fª R 36, -F P! 758LB .c+EU ¥/, )*+ .% Q2 \ ]>v )*+ ?/./% 7! -8 :T%a %<( T%aT %<( TR + < -‫ج‬ !. (1823-1772). !FE E 8%F (1790-1723)_8` F )*+ 7} 7 F?/9P 78a8* ] H[2. 7 S, 78Q*u " A+F-5 A+F" E5{ L2 #f y F?/9P XH rm$!. (1910-1884)%. 3 8. F%" 7+ .% c 7! F?/9P kP ]6|%7 F?/9P E " R 7! - 2 + @/1! V! 6! 7 FQ ¬?* q W 78+ 7|*? EL/+ _8¤ c+ -01 3 %?/ 2. .FE * -^" I8?u/ g \ :L.5 -8*./ P - /2 f% 7! $ >F! 8V! ,' 2 F . R E!F ?V! F?/9P w0 R 7! - 2 +! 7 F?/9P 7 $ L )*+ 7HE !Q gª!. 2. .27 2005g1. F 5 M8BH 75< X86/ *+! 7 F?/9P *5 7* "7 F?/9P 8 R 7! E!F":c} ¬} 1. Barre (Raymond) et Fontanel (Jaques ): Principes de politique économique, OPU, Alger,1993,p13. 2.

(36) -. W`. :WC !. UW5 \ 78HH" : z5L1 8.! c* " n8.o c<E q% -^ 7 8*./ ;1 8. 6 78 -0% b/Le$ 7 F?/9P :E B/ .;8% 78¤ Q¯ ]61 7} p 8. + qB. :F$! FE I8?N # R c* j /6 )*+ 7! A/2 °Q H )*+ E 9 +! V .1932. ! 1929 1 / /Q #f XL F6 7'$ ;{$ :'$ ±! V

(37) 7 F?/9P 7 :gT %<( + < -‫د‬. M*/N P 7! G $ 3$ a/52! 1929 7H XL c5 F6 7'$ .+$ R 7 ²8 7 S :; )*+ ;*.^1 b.$ F6 7'$ b, .% .75 7|*? -^ c! X?. " R -9" )*+ F%" G $ + c* 5 + c* ]*B M5d 7W8/, 78</, 7l bQ9 /% ; 781!E!" 7} 78`$ #! rS5 + 7! - 2 ]ª(1946-1883)²8 ]6V .a/5 >6 n8.o 7W8/, 78</, :6H rS5 b.*T$! R 78 5 :E^/HP )*+ X^ # 5 ;% F?/9P _51! ruv/ 71E¢ 7 F?/9P 7H86 n J 1. .7! 78,U8 r+ n J + 7Q*/u ;+ ,[1 7BL 7;< . \ 78/{P #! [0, ;$! 785 7 F?/9P :E B/ g 7 ²8 7H86* 78.8LB/ 71W/ b.%2! E5/HP 7V E6

(38) 7%d1 78,^ 785 A/Q* XL E ! @`$ S H$ MN 7 ²8 7HE KFL n8LB2 b*;H qd!" .78`$* 7 F5 :H8H ³L/2 \ 7 E|/ :H86 c2! .c* ]*B r+F! - -8y0/ n8.o! c+/H! 7*8H! # L/H c 78/{P E ^! 7890 1!E!$ #!F! .1H Z8% 6 Fo 7} #! X^ R 78/{P c/{P A< / :i #! b9 .% .78.LJ 3!F g/W 7 ' <E L #! R 7*5 7.LB #fy/HP 7 F?/9P! 78H86 ;/8J9!X1 3$ P 78 5 :6H . 5 EF1 ;*Q2

(39) :F$ XL :8[/1 .78/{P 7! * 8*5 7|*? rH1 !^! 7B*6 R r|/2 b|d$ 2. :c! F?/9P R =d! -01 - /2 7! * 'E1 ¥i 7efe 78,^ 785 .+$ R :; ! .134 2004. .1999. 71+ *5 EFcH86 F?/9P :E 9H L+1. a% , 23 !22 $ 78B69 75< 7 5! >U # V @! )./* R 7 . 79E! "7! E!F D8! 7 5" :EU C 2 3.

(40) -. W`. :WC ! .²8

(41) 7L6, " 7 ²8 7! " b8+F 9! % 7!F :#!" ¥i Z8% 6 FoP 'EL ;<i 3! 78/{P 7! :4^ ¥i . 'E1 ;8% 7! - 2 3! 78/ n8.o

(42) =B2 b, \ _^ £5 R 7! ! :_^ ¥i :< hi < <j -‫و‬ bo! :8/6 7 x cQ% .F?/9P 51 R 7} 7! E!F M 52 F+ 05 3. 7 x U8 r$ |/ : P R 7} ruv/ qE62 g bU2 \ 7BL ]6 75 6 F U! ]6, Q¯ Xe[2 7 + x[! ! L2 7! * 78* / 7+² b|L}$! 781y #! c91

(43) 7'" : / 8,B 1! 78 " |* : + :F W/% 7' 7LH # *! :X6Q/ . 3$ 3 ²8 gB/6 £ _8V j! -1899)h . 3 % h E % !6 F?/9P - )*+ 7} 6 , . E " 2! 7! - 2. -} 3 % 3 /*8 c " 7 . 7HE r8+'! 1974 7H F?/9P R -1 , U>< )*+ -} (1992 ]LH F?/9P w0 R 7! - 2 F?/9P ]6V .1976 7H F?/9P R -1 , U>< )*+ ´QV )*+ E! ?/. _8V 78a8* EF?

(44) F 5 ]ª @/1! }5 :1 5?! -0 - m '!O $! . E }1 8.! F .5 /V %

(45) 7%d1 J r8*9 + q% ! 5 S )*+ +H . .W6 8+/< S, 8>.*2 -0 ! r8S/ Zi 6 F?/9 3" v P 3 ; :;$ - 5 7+ OP : H 7 1 78 " |/ : P R 3y E ,!E! 8,B 1 R 7B*6

(46) 022 b TE # }! µ kc0 .78 5 :6H 7?} #f 7} 7 F?/9P 8 |/ ;58W0/1 %!5! :8,^ .. @a8* Of !E EL/+ 7 x R :< \ :1u/,P R 7 E68 ~a :i :8L*T" .;.2! Z8% 6 7S,$ E8x µ .1!E!$ R :8,^ 78<E :F Q¯! 78, 7'$ b5%F .1H c/{P A< / :i #! ! 78 #! R! c*8m - 5/ ! b8L^/ ~1

(47) k W*

(48) #! p :8,^ : H 7 1 R 78!" F :EF?* #f U 7<EF

(49) E 0 nB '!O -01! @! hL! @! . ! } GJ 75W0 7! - 2 rWV z8QN

(50) ~a G ! .1:S

(51) v,P w{ ! 7 + ~a X1 2 .07 i nLH g< 7888.2 78*8*o 7HEF :78* 7 F?/9P :H86

(52) - : 9 8s L+ 1 4.

(53) -. W`. :WC !. qB. 7892 78 5 :6H 7?} 75 :.Q z8QN #f 7} F?/9P w0 R .78<E EW/ )*+ 719 ky ! E5H" o ¶<" E^/HP g8W02 3 F?/9P g9 R ./6 #' 7 F?/9P 8 R 7! - 2 # V ·. 3$

(54) E{ E O 3! F?/9P w0 R - / rWV z8QN r;*8vQ2 rTE! r; X^ 3" 78a8* O SQo ^$ r 8 76% S% .7! GJ P xd P \ + . 7+

(55) ¥/ 6 r8S2 3$

(56) 52 P 78a8* 3$ 1.i V R 6 b68! !^ ! # g ' 2! FE * -^" I8?u/ v :E/VP! :Q|/ k 0, g -8LH R 868>E E!F ;8% 7! ]5*2 51 78+ + . 8T 7'$

(57) m o!. 2007. 7H 78 " |/ : P R E.5 7'$ E ; g! .76% f} !. F?/9P S E8x 3!F 7 *8! 7'" ¥f+ R 76* c - / E!F d 1 ; 78+ 78 c " 7,U '! $! - / 78$ + M08 ;5 78 " 7 -52 k<! .c5 F?/9P E8x 3!F 7 *8|* 8V 7*8H a/5 7 |* -0! L6 XT - / 3 » A .1 hi 3 6 1 7 F?/9P :H86

(58) q < E!d j 1. < ·. /V 9!. 2. .«a$ -01 c ". 3$! 7858LB 7 F?/9P A2E!F kU< A, ! 5 P @`$ S }$ 3$ j ! 78* / 7 ²8 3$ 78`$ 7 x 52 P 78 7'" 3$ 3! j 81 .A6Q, k.*2 E " ]822 85 G H S . 6 r8S/ 7819 B*H U U52 7! )*+ 3$ 5 -1 7! E!F ]88y2 5 P H" 7 V fJ 78* - o 78<E EW/ o E5H" o )#{$ + F?/9P w0 + 7! c*N [ ! -01 A1 7BL2 c! 78 5 :6H 7?} 7V} v/ ;% (... qB.

(59) 5 qB. .XL :% %C J !( -2-1-1 78! 7 ./ #! ]*T$ R :0/,! @! 85? )*+ :; \ 7 7 F?/9P :E B/ :F$ ! 5 +B. - E!F 7[6 :Ee _8V 7>. :HE ! :H86 R S F+ A< /

(60) c . "F?/9P )*+ hi e$! ; f /52 \ :F ¢ + _|L ! F?/9P R .78+/<P 7 5! 1. Rezig(Abdelouhab): Algérie Brésil Corée du Sud : trois expériences de développement, OPU, Alger, 2006, p133.. » E/1 http://www.islamonline.net/feed/NamahA :g9 )*+ - #!" n B..785 7 F?/9P 7'" :71!F C G{$ 3 .2008/10/26. 5.

(61) -. W`. :WC ! :-. -1-2-1-1. -., 78*+ #!$ n8LB/ 78.8. 7 L 3$ P 7 EW/ 7HE

(62) F 5 qB.1 /P 3$ rTE 75 :6H g81 #f 78 " |/ : P R. 1969. + b, qB.

(63) 75 78**. R ;S r*% 7?} =*B? $. Q6 k1 ! iP Q ! :P?2P ! 79B! 79B ! -. 7+?1 7} P 3l¼½¼ ! .(Privatization) U8*( =*B? #f /6L ! 9 R 1983 7H P 7 F?/9P :81F" ! "78}u/"!"7?u?":; A+ a52 :|*B? + < 2 _8V =*B? m V ] 52 < 3 *1 R "7?} "! 5 0 3 *1 R "7?u?"=*B? E0/, ^$! "7?} " ! "I8?u/" .5 y. V

(64) n89F XT =*B? ;% ;/PF! M E5/ _8V Gf q d #U P! 3 7?} =*B?! ! Q )*+ F/+P g8W02! 78+/<P 78% 7!F I8*.2 -^ 5H! t8{ 52 9 7* 3" MH 1. .} #5 n Q1 Q n % # L/H -^ .8d t8{ 52 9! q B/ 7+U, :-. k * -‫أ‬. m S r; V! -% 78HE ! 78L rk/,! ^VL jE Gf/1 7?} M E52 M*/N 751E$ # V E! 2 7?} ;Q F o 3$ #!o \ 78*5 45 3$ P . *1 qd!$ #f ! 7} A/ !' :c* 8% c :O 5L/ =L}$ ;Q .7} 78* g8H 2 $ .2F?/9P R qB. 7?V F ' 7?} 52 µ$ X0 ! .:'8/P =! Eª F .+ n J + !$ 5 qB. 78Q?/1 7! 89 #f #!F + GJ 7! ]8?, Q¯

(65) ! F?/9P w0 5 qB.* {L ! ¾<Q ¥! +

(66) 78* g8H 2 . qB. ]8?, F U1 8L6, : V # |/1 A,$ v $ 52! 5 qB. R H : V I*u/* 7*8H! c 7?} µ 8/H$ ! 8,B 1 a/52! -L9 H 2 £ ! V )*+$ 78¤E ! 78</, n.|/H qB.

(67) . ;Q n8LB2 R > #! 7%.^! 7%5 0 7 ? 785 r8T )QB? C 72 7} ->H!! 7+ : T : qB.

(68) # |/ E9 : 8,!F 3 < 1 .14‫ ص‬،1991 . 78*5 2. Samson (Ivan) :" Les trois étapes de la transition au marché des économies post-socialistes", in Dix grands problèmes économiques contemporaines, collectif, OPU, Alger, 1993, p58.. 6.

(69) -. W`. :WC !. F?/9 # |/! c/{P F?/9P I*u/1 hi! F?/9P E|/ R 7LT 52 7?} µ¥ 1. .. c5 S 7L 6. c 7?} 3% 7+ 78*

(70) 7} 78* - o 5 X" 3 i% r8[/ + c 7?} µF P ;8[2 nLH \ :0 ;6Q, c ;/?} r/2 \ :0% .7} 78*

(71) 75 78** - o 3$ V R 7! * 78*

(72) 7} :0 v/. # |/2 , 9 E! } FW {L 3 r8[/ 3$ .-5 ]8H$! rS,! kQ F2 -5Q1 :1 5? X^ A1 02 7} 78*

(73) 75 78* ;* o . ;Q m 7LH 8Q/ : B 3 2! |d! ; ;Q A8% 3 r8*6 7?} ~,1 3 )*+ p ./H \ 7 8Q/ : B 3 2 V A5L//H ;Q F o 3$ 7!F 7 $ )*+ ]W8% 3$ # . ! .;81 8% 7* / x" j" r8Q1 " + 5 P ! A8 F2! (G m !$) ;Q EJ R hi! qB.

(74) 8* !$ 8>U< :6H 78* - |/1 7! 89 52 + -01 7?} 7! - 2 rWV z8QN! 6 F?/9

(75) # |/ r>+F j V c;% .F?/9P w0 R 7! E!F I8*.2 .:6H kQ g%E! 5 Q, 8{/ :-. W T@M -‫ب‬ :7?} u* 78/ #{" 1 U88/ :P;K -. T -. -1-‫ب‬ R !$ {L -01 g8L* -1 :01 7} r;H" !$ # }" J i 78* 7?} 3 2 g8L* B 3[ :0 r;H$ !$ # }$ kU< g8L* !B 3 i 78>U< 3 2! 78 E!" H B,

(76) 5 #+" qB9 B, + :0 ¥N P! # }" .% 70 r;H$ !$ -}" 789 . %50. %40. !$. %20. !$. %10. -9$ ;8% 5 qB. 78* 7L6, b, i P 76 :{ 2. .r>. G5 ]6V. :4b -d T( -d -2-‫ب‬ H R r;H" B1 !$ {L g8L n J + qB.

(77) 5 qB. ;*., c 78* 7?} . F 5 M*0 75< 8. % #¿ : F?/9 7* ":6H* @ kF" )*+ 78* R Xy/ e$" :3 9' C! -8* ' L+ 1 .163‫ ص‬،2005 _^ .85‫ ص‬،1997 . _ / EF 7?u?! : :+ 6V 2 7.

(78) -. W`. :WC !. G m%.178L<$ EF -5< g 5 qB. 78* ÀQ/VP /68% EF 7?} 7V R $ .78 E!" n J R 78./, 7*V -^ c! 78* )*+ 7! 7S%C! 7 F?/9P kQ 6o EF 7?} 2. .7! 78* kx. : = -2-2-1-1

(79) 5 qB. # |/ ³5 A*o 7?} % kE! c68> ]L6 3$ 3!X^ ./5 g//2 P 75 :6H 3$ # }"! 7B0," 78* EF R X" 7E0 F '! qB. E!v w0 AQ} 1! 7?} ;Q -8*o R 8; kQ E85 3$ EL/+1 71 *B kQ1 78H86 LH" hi XT

(80) 7%d1 7 F?/9 78V, 7?} 7H8H W1 # .* A..o ]< .7 EF! 78! 78+/<P! : = k * -‫أ‬ qB. -L9 E 2 3$ \! 7 -L9 E 2 \ #+" qB9 : V! » 5 qB.1 ?. 3/9 .% 3.«7 EF E5H"1 E ;

(81) ; .2! : ! g*6 ¥/,1 75 :6H .2! 8Bu/1 L2 F+ ! .1H 78/{P #! R 7} ¥/, ->H 75 78*1 5 qB. .% G ;/6 qB. + 78+/<P! 7 F?/9P 78/ n8.o G ;/6 ! F?/9f U .=1 n8.o 78, ,. U;<[1 7! F <! 5 X" 3" F?/9P R 7! - 2 + 5 qB. M*/! .4 ,. ;*{ + S G?1 :6H ! g E0* F?/9P kF" )*+ e ;* 2! 78" ! 78H86! G " k d )*+ 7 F?/9P 7B0," A8< 2 #f 75 7 F?/9P :H86 85} )*+ 7! - 2 -^/ - / .E <" ! M8 / 7H8H ! 78 ! 7 ., :H861 :H86 3/.2 ! 78+/<P! 7 F?/9P .k 6 )*+ qB. !$ 5 qB. 7|*? 3 9 #f !$ 9 + qB9 F <! #f E!v1 )2[/ P 7 F?/9P 8 R 7! E!F r8S52! cQ% FE I8?N R -+% X{[2 8BN F <! g Â/ P qB. F < % ]6|% U 8Bu/ .7?} J 7HEF + ;8 B/ r/ G H J 51 hi 3 1 03 M8BH 75< 7! *. E! ! 7?} : F?/9 # V @! )./*

(82) 7 . 79E! "8 I} ¯ -" : 85 1 ¥ *51 2 .2004 1 /$ 07

(83) .09‫ ص‬،2005 >U 785 :+ LB 3 F µ:O! kE µ78*8m :|8|?/! 7?} : H 8 k8d 3 8.

(84) -. W`. :WC !. f8.e tL+ =L}$ V 1965 !1947 1 kL F+ R XL E!F ]5* ! U 8Bu/ 3 3$ 51 f^ 6,% 7HE 1 r/; ;% 78/|/ 78L # R : !". o ! :.Q 7a1 /P =L}$ ! A+ c*u/ r/ £! 1. .7 Uf : V * as XT A51B1 ( X{[/ 8Bu/ ) U8/ ! T F ! A* R 6 :0 N<8 + = * 4l$6 -‫ب‬. :8*+ R F89 E!F 7! * 3$ : $ \! 7 F?/9P 78/ : S, 78,^ 785 51 :; 8 :P g8 )*+ 7! 78 E!v1 :F, \ 786E E%" E0/, g 'f2 9! 78/ 2. .78+/H 7 E5/HP j . ;/Q* : Y .2! ;/B*H 61 y1 :6H )*+ EF ! G{ #!

(85) /2 3$ c58LB .r; # L. ).*2 V J * 78+/<P B861 n*5/ 8% 7} E5/HP i Q 7 E/H 7*0 7*./6 #! * 78J : b;<! .% ;/d \ 78 . :|* 7W8/,! J F?/9P kU< )*+! 75 n% )*+ ¶<" # $E b*0% XT ! -. ! k ! k1; :P R 7*5 78L<" :0 r8[/1 ;/8LT :$ 1 7815 #! cH8H E8 ! E!d k< F " #!$ R 7! - 2 3! .5 qB.*

(86) !" :8[/ X62 b|L}$! 7 F?/9P 7H86 A8< / 8Bu/

(87) AW/2 #! :$ 1 F8H! mf./H 8[/ r52 OP )*+ +H 9! {L 78 EF! 5 # $E )*+ .2 . < :+!0 n* 7^ V : X% /1 : 89 ]*J R F '! 378V, : j 7 . % :f} ! k! k1; :+B9 7} : b*¿! j$ 78V, - j /6 g ]H/2 4. .78HH" f;/HP F EO! kL F 7+}! 7+EU :P R 78</, : z51! 7|?! r8*5/!. :5/ cQ% A,!F n.|// 2 £ 7 :'( A/*S bo b 2 E8 5 qB. 3 !. 1. Silem (Ahmed ): Lexique d’économie, Dalloz, Paris, 2004,p535.. i nLH g< µ:O! kE µ78*8m :8|8|?/! 7?} : H 8 k8d 2 .:85L6 7 1! :8/6 7 x R #!/L E5H$ qQ2E -vQ1 hi 3 3 .20‫ ص‬،1981 b 7%5 £+ 7 F?/9P 78/ R 75 :+!0 E!F :E 7Q8* c*+ 4 .12‫ص‬. 9.

(88) -. W`. :WC !. R 5 qB. ! 75 :E^/HP b9 9! 1.E! 1 7! .2 3$ P E8 8 25/W 7Q*u/ :8B5 ]6V! :85L6 ! :8/6 \*V #f F?/9P X2! g 62 R XL E! 1 7815 #! E. c.8. c*¢ ~2 R * P 5 ( 1973-1966) ‫ اات‬#f b..V 9 7815 #! 3% @! hL :+ W* 7L61 # 5 )*+$! b9 hi R 78 #! R :P 5 )*+$ ! H (1980-1973 ) : H #f #f. ℅ 0.2. ℅ 4.7. ℅ 5.8. c.8. ~2 R 6 # 5 Å*1 788*9! 7 F?/9P.

(89) 785 :Xy/ XT! Q E5H$ Q¯ :Xe[2 g # 5 g<2 9!. #! 0V \ XL :E^/HP -5Q1 :P 5 b..o _8V 2.(1990-1981): H ./Q h*2 #f 7LB A26H b, _8V :8,^* 4^ M? =d! -01 5 qB. :8L*H :'1 9! </¢ ! k.Q 7+ +6! M8/ zQ! ¥/, F '! :F 1 : F 1E" U U5/1 A< / d! + + O, G " R d T b6+ :112 ;/1{! ;% $ :F 5/% M8 / F '! ;88.2 =L}$! 78+/<P 7 5 G $ g 7 F?/9P kQ G $ b1Ev2! EF bQ5v% !6 j .71 5? Å1 $ :m . = -3-2-1-1 .FE I8?N R 5 qB. kQ ^$ qB. 3$ @a8* F?/9P Q /Q |/ : P ! 8,B 1 R r

(90) 8a8* # }! g :8,^ R c5 j /6 )*+ r+ 2 OP .Z8% 6 7S,$ E8x! 78 " :m . = k * -‫أ‬ :{

(91) !$

(92) m`$E ]*T$ F 5 \! 7} :6H 7+ » qB.1 ?. :8 ! g*6 E5H$. |/ 7/ 76% ! 6 78 )*+ U2 qB. F?/9% .3«7} F?/9P w0 R (XT !$ 7! ) 7t% $ - 2 + F?/9P F <! /Q ! .7*;/6 ! 7W/

(93) XL A8% *5/ F + 3$ 7/ 76% H /Q2 . 76% + 9 g E5/ -01 .7 F?/9P :E. R (FQ, )*+ -)Xe[/ A5 r; P i nLH g< µ:O! kE µ78*8m :|8|?/!7?} H 8 k8d 1 .126‫ ص‬،2002 n0F Q EF µF51$! ;9% µ7?u? :!' -8L, ! ·1" E C 2 .16‫ص‬. 3. Silem (Ahmed) et autres : Lexique d’économie, op.cit, p628.. 10.

(94) -. W`. :WC !. G " EL/+P 51 [ 5 qB. + qB.* 8V g% =1 n8.o a/5 R 75 76H )*+ 7} 76H Q2 2 : S, + : <! S j /6 )*+! 78+/<P .:8,^ : H :;/{ \ "78 5 :E8 7 S,"! "78* .V 7 S," ;$! 7 F?/9P kQ GJ 719* :8 F <! ]L61 75 76H kQ ^$ 7} 76H 3$ j2 78* .V 7 S% 76H 3$ 75 76H R ]8y2 78l # " !E H n J + 7} 76H h F!E ;{$! 7 S ;% 1.75 76H + FE * g ' 2 6V$ n8.|/ 7LH :U8Q|/ n*N 7} R 7E0! b ?/ .V 3$ j2. (Armen Alchian). 380 E$!. (Ronald Coase)!. ,!E. .FE * I8?N 6V$ n8.o O1 X6 g% 2 f GJ r;H" g81 78, ! 75 :85 (James. 3,{ 1 8< F!E ;{$! 78 " |/ : P R :; \ 78 5 :E8 7 S, $. j/% 78H86 *5 R F?/9P -8*|/ :!F$ -5/62! (Gordon Tullock) 2 3!FE <! Buchanan) A1u/, F+ !$ A1u/,

(95) )56 cH86 -< 3" 75 :0* 7 X862 R -0 3$ A }! 51 _8V 7 EW/ + . )*+ U22 A% [% 2L + kdE ;< A,1 3 @/1! 5 Q, F '

(96) G u/ \ :k< 3 2 :1u/,P /9 g 78Q0.2 7H8H gL/ 7B*6* .8H86 G $ + 78 5 :6H G $ -?% P @/1! -y0! :0! 75 :0 kF" :EL/ + ¶ W/ j /6 )*+ b : S

(97) 7%d1 758LJ E85 R 7?} q d ?V P h! E5! 1 ;W>/, bV!2 7Q*/ ~ 7} X0 g9 3$ c* F?/9P j /6 )*+ j" G "! g%! 7+ W L22 c;% .% 78* ;>f2 \ E5H" Q2! 76%* 7 F?/9P U - F5L/H )*+ -52 7 E/V qd!$ F <!

(98) ,8V$ S, A 02 @/1! 78,^ )*+ 5!

(99) !" )*+ ]*B R r|/ #f :W/! :f )*+ .E5H" :0 N<8 + m . = * 4l$6 -‫ب‬ b*02 _8V 7815 3 *L R 5 qB.* |d! E B2 2 ;{ :8/6 ! :86 Z/% 3$ $E )*+ L*H hi e$! 78*¢ ! 78L<" 7 F?/9P :6H b*¿ \ :8[/ :V 7W8/, A

(100) !" 1. Ferhi (Mohamed) et Belouad Ali (Nabil) : Type de propriété et performance des entreprises : évaluation par l’analyse multicritère, in Revue des économies nord africaines, université de Chlef, N°4 ?, 2006, p76. 2 Silem (Ahmed) et autres : Lexique d’économie, op.cit., p133.. 11.

(101) -. W`. :WC !. R 78.8. !^ rS5 )*+ B8H 5 qB. :, h* £ ! qB. w0, 1. . 05 3. rS5 #f 7868> ja :+? ! 3F5 ¥u/H r<! Q £5 3 *1 rS5. F/+! 7 |* A/85L2 R -^/ #! R 7 F?/9P 78/ R qB. E!F 79+ c68> ]L6 3 7 EW/ :16 g8 X8y2 )*+ E 9! 7! p g//2 \ 78H86! 7 F?/9P .* g<E hi! ;8*+ Ju* ./6 E ?2 d E9 iN ^/6 / V ./6 3 2 3$ cyL \ 7 F?/9P! 2. .7 EW/. 3$ EL/+1 :8,^ R F?/9P w0 R 7! - 2! 5 qB.* . 0 7dE5 7< g! 78/{P! 78 #! 7} £5 #!F rS5 R 7 F/ 7 F?/9P qd!" + {L #!6 3 qB. 78<E 3 M+v/ 7W8/,! qB.

(102) 5 qB. # |/

(103) + b9 hi :$ L% hL ;d% \ w!0* b+?,! x F 7! < F+1 ]B2 #! :$ 1 7815 ! 78 #! )*+ zQ ; G m 78 :H8H E9 )*+ @! . ! } -5 _8V @! . ! } ! @! g 78<E EW/ o! G? 5H 8V 2 ! o! >Q :P 5 #f 78 5 7,' R UW5 3. . ]*B ! 5 :8 - R qB.* r5/ E!F 7V2. ;8*+ nQ/ ~1 #f c*8m - 5/* :k< nLB2 7815 #! g8 b, :856/ ->!$ R! /Q,P R 71 *B 7W8/ F2 ;! p 7} :k< #f !$ 8! . ! } ! hL g 7<E 1 5 qB. E!F! F?/9P 7! E!F I8*.2! ¶<" ! c*¢ # $ c68> E! ! .

(104) !" kF" ¶ O r88.2 :8*+ 751, 2 £ 7815 3 *L R 7?} ~1 3$ # . 7+ 7Q?1 78 7'" )*+ FE b9 7+ 7H8H b, jV"1 ; 8*¢ #+" #<E w yd P! 5 qB. .j" 78 #! ]*T$ A/%+ gd ! .78! 7 . ! 78 :6H yd bo !$ #! m. i nLH g< µF51$! ;9% µ7?u? :!' -8L,! ·1" E C 1 .36-35 i nLH g< 7 F?/9P 78/ R 75 :+!0 E!F :E 7Q8* c*+ 2 .14‫ص‬. Ã>U 75 7 ¢ EF 7815 7 5 ! ¶, 1 h 78+ 1 78 #! R 7 F?/9P 7 :G { ]85{! 3! + FF }, 3 .101‫ ص‬،2003. 12.

(105) -. W`. :WC !. 7 F?/9P 7H86 7T8} )*+ X^ e$ :8,^ : H R |/ 7* R 7?} ~,1 3 i ! R 78L5{ ^$! 71O #!$ )*+ k v k. 3% £5 k<E$ g8 R! -1 V! |/ 7* R 8 .q d m 75 F51" =d 7?} :-. W n + 4

(106) 8 0 j Wl 6 i 0 -3-1-1 ;8% r/ \

(107) !" :8,^ : H 7 1 R 8,B 1 R 7?} u* XL ~,a £ g9 R 7+ F+1 3 S%¢ 9. 1955. !. 1951. : 6 L% *L R qB.

(108) 5 qB. - o. r

(109) 3 S%¢ F+ 3 ! 1964 + ;8[2 F+1 #5 UV 9 qB.

(110) 7 :+? q? R 7868> v. b, 75 78* 78v.% .7?} u* M^ ~,1 8Q/1 9 V j$ 7 9 75%F cB58 kE' * 768> 1979 + 022 b TE u/, k<! |/ 7* R 868> 1U 1 .7?} ~,a F < 3 E9 -01 ruv2 ;8% 5 qB. 3$ P A< / 78`$E b, |/ 7* 3$ rTE! 78</, R E / :PV! -0 . + -8*.1 ;*L9! 1981 + :; 9! 78/{P #! z51 R ! 78* B, g8H 2! #5* :0 h8* A< / $ 1 qB. :{ z51 :P 5! R - 2 ! 78J9!X1 ALV? ! hi + ]2/ ! 7 |* 7! F?/9 R XL qB9 785L2 I*u/ 1. .EF. :f 6i #<JM -‫أ‬ /6 7 F?/9P G " 7+ )*+ |/ 7* R 7?} ~,1 UE + -01 :c! S%¢ U @a8* A< / .75 :0* 7 F?/9P kQ g%E µ .76% :8 ! 6 j 9 r8+ 2 µ :;$ ]8H$ + #f 78* +9 g8H 2 µ .7+L :0* =1 % + 7* : *5 X% 2 µ . ^/6 Ey} ! #5* 7L61 7} r;H" 789 z8QN µ .Xy? 76 :L*B 7 !" kB+ µ .109‫ ص‬،2003. 7 E H 75 L{ 76H µn8LB/! =*B? µ7?u? :L+ f} 1 13.

(111) -. W`. :WC !. :-^ - |/ 78*+ R ],<" ^/6 )*+ F 8. z51 78,B a 7 b5d! .q!0 r;H$ @ ℅ 15 + 76 7?V U2 P$ )*+ I µ .70 EF * R ],<" 7E0 + µ f kE! c56 #f S%¢ U 78H86 G " 7?} ~,1 - £ hi rTE ! 78`$ k 5 V M8B*2 G p F ^/6 !$ .16 :0 #+ F r;H" ."78L50 78`$" A8*+ =*B} :-. 7 o -‫ب‬ 7868> 7?} :8*5 7L61 ! 7! * 7 * :0 g81 #f O 7?} :8*+ b, hi 3" 7 E^/H :6H

(112) !$ j$ :{

(113) {L g8L1 ;8% G?/ ]5? 3 .% 7?} :8*+ R ],<" ^/6

(114) k W* E!d 5 *H" ;% 78H86 78V P L. 3 /1 7 @/1! E ;

(115) ;;H$ a" ], -? P$ XT V R 7uv

(116) 7?} 78*+ Y .2 )*+ 7 b}V h! 7 E/V 1E$ n8.o ^/6 Xy} 7+ .7?} u :0 )*+ 78L<" B86 ]O! 78L50 78`$* #^ L E ; 1981 50. + R! g8L* (British Pétroleum) 78,B a #!/L 7t8 # }$ ℅ 50 + 1979 + cQ%. g81 ;$ j$ g81 :8*+ ;/5L2 ،(British Aerospace) 7 U8*( kvQ 7t8 r;H$ 78* g81! + . British ). c58LB 'y 7t8! (British Télécom) 78*Hf ! 78*6 :P?2f 78,B a 7t8m # }$ ℅. 7! * 7 * Xy? :0 $ .1986 7H Iu{ f 76Æ ;;H$ R /0 F + Å*1 \ (Gaz b581 \ (British Airways Hélicopter )/1 *8m1 3XB 7{ -^ j$ :{

(117) {L ;581 .% \ (International Aeradio ) F #{,/, 7{! (SDR Hélicopter) /1 *8 E F 7{

(118) !$ #5

(119) -1 :0 z51 b581 V R (Téléphone Standard) FE ,/H 3 Q8*82 7{

(120) b581 National Freight. ) 78J |0 7t8 7{ 7?} R ± V -^ EF ! #5 Fo

(121) .

(122) ;/?V g8L1 b9 .% r;H" kU< ;8% h*/ 7 b, \ :P R! b*2 !. ،(British Sugar Group). .(Corporation. 6 7+? 4B a gs 7?} R # 7 E^/H :6H. g81 ! + 9 3 1989 7 x R! 1.1990 7H k1; :{! 1989 7H k g ' 2 :{ hi 51 1. E.S.Savas: privatisation et partenariats public-privé, traduit de l’américain par Michel Le Seac’h, Nouveau Horizon, Paris, 2002, p17.. 14.

(123) -. W`. :WC !. ! 7 XT ! 7 7Q*/u :+? q!% F +! 5 qB. R ja :+!0 7{ 29 r;H$ . qB.

(124) ;;H$ a" kU 78* !$ ;/8* b*./, 7Q*/u : P ! 78*¢ :+W* 7 * :6 i 0 pP d -‫ج‬ 1. :;$ I>? 7+ W 7?} R 78,B a 71W/ :U8. k1; ! 'y! 3 Q8*/ ! a : :+B9

(125) : / -1 c+? qB. )*+ E?/9 + µ .78,B a 71W/ U8 7` b|L}$ : 7?u? 3$ -1 :8Q0/6 ! 3H ! 8 ! [2 c<i -01 ;* o r/ :6H )*+ U8/1 hi .! 7?u?u* cªE / *H" µ .7p0 :6H c91 R A1 j / ¥i ! #^ .7?} j! ¡ r;+91 hi! *5! ^/6

(126) ! ]50

(127) 7;< 7Q^ 78,f+ :f¦ u/H µ -8m ! 78 E!" H R :Vf} 7+ )*+ /5 7?u?u* +6! r8*H Ç 7t8 µ .¶ v 7+ ;+ 2 7! * 7 F?/9P ! 78H86 7B% V! 3 R F?/9 ! cH8H! c5 02 Ç 7t8 µ .7B 8Q2 )*+ +6 , . E vV Af /2! # ¢ q!0 R 7 A1 ´Q/o r;H + EL+ ¶ r;6 µ #<E -1 5 Q 8) EF * R -^ 852 m n! b ?/ m n! 75 :85 r;6 ;% @/1 ! :E. z51 )*+ XB ! 7>EB # V" R /+P ,8V$ m n 9! (#+" .:0 -F 7! + :4<& ( TG( + -. fP 6 -‫د‬ 2. :R |/ 7* R 7?} ~>/, r$ I8u*2 : fP -1-‫د‬ .78¤ :P 5 qQ2Eµ .7 EF :E. 78f./H µ .Q ! #5 kF$ 6o µ. .41-40‫ ص‬،2002. 15. 7 E H 785 E 7?u? R -8F : ¦$ 1 .43‫ ص‬n16 g< Q, 2.

(128) -. W`. :WC ! : ( fP -2-‫د‬ :;$ 78 ~>/ z51

(129) 8,B 1 R qB.

(130) # |/ jF$ .# H R 7 F '! r;H . :E } F ' µ .r;H" E5H$ R qQ2E µ .7! 78,U8 )*+ @ k]5 z8QN µ : G fP -3-‫د‬ :78/ 78+//

(131) qB.

(132) # |/ jF$. 9 78,B a 'y 7{ 3$ V.r; k.Q V 8,B a < rud F + 1 78* +9 g8H 2 µ .4B 1 r6 3 8* 3

(133) ;8% Ey? 6 F + -}! .7} 78* 78V, ]50 :O R Xy2 µ .7?} OP U U52

(134) 86./ #f 36

(135) 7! 6 g81 jF$ µ U )*+ *?V #5 rS5 3" 7?} 78*5 }

(136) . { E5 785 :1. b o µ .; 7|d! 7V cQ% .r;H" E5H$. o R 7 *H$ # V U/% 7?} ~,a c68> F./,P $ E5H$. o

(137) -8 b,% 7uv :6H 7V R $ U *H$

(138) [W*2 b, Xy? :6H XL 71Ev 1E$ n8.o

(139) jF$ //P )*+ ^/6 Ey} g8W02 G p r;H 78.8. r8. -9$ .X?. -<" R :c* 8% 'ª !E 7+ fu/H

(140) 7?} R 78,B a 71W/ 7HEF F2! c5 0/ j /6) c |/ :P F |/2 hi k d )*+! 7?} G " 7! . o E!d µ .(...76% r+F a/52 \ :Ps R 7} 76% v2 \ , . H ]ª qB.

(141) :0 - o -L9 µ .k ! k1; 7858LJ :E/V ! 78+ / :f¦ #f F%" GJ 75% 7E0 3v A% $ ! 7?} ~,a1 X 78+ 2 µ .78,f+ :f. 16.

(142) -. W`. :WC !. E ;

(143) 7 . g*6 7Q*2 ! *H$ R 78+/6 m hi ]LH ! 7?} -L9 ; F2 V 7* J :/Q r;H"1 F%" ÀQ/V v2 U% V AL|? 3$ ]ª 7?} #f 78* g8H 2 µ .]50 7*8*9 7t% R !^ U/2 ! 71Ev :8*+ ± o P #! * 7L61 7} 7?} 78*+ ( R # $E 6 7yL 78" + 78,B a 71W/ M02 µ

(144) k W* !$ ^/6 F! C F +

(145) k W* 3! 1 7Q85d 7?} ( :P/V =L?2 _8V 78 .],<". )R<JM -. eR -2-1 7} :6H kF$ 3" 7H86 p " :Ea E ?/2 7 F?/9P kQ 3$ 7?} +F 78*5 EW/ ! S -8*|/ #f rm ;S ! 7! * 7 * 75 :6H kF$ -v%$ kF$ R :Pf/P n*B2 \ h*2 ;/ . R! 7?} u* j" :Ea Z[2 kQ! kF" Ea 51! gd!

(146) -8LH i 7?} % -01 7 F?/9P 5 qB. :6H kF$! + -01 J F?/9P g8H 2

(147) G \ j" :Ea Z[2 785 #! A 452 c<E ! c* @ UW5* V .G " hi XT

(148) 78 H" 802 ! F?/9P R 7E0 +9 :-. eR -1-2-1 :;$! 7?} 7H8H L2

(149) + kE! :Ea! g%! F 5/2 : eR< -1-1-2-1 3$ $ 6 kQ % )*+ 78 #! R 7} 75 :6H )*+ F/+f F?/9P a/ /H 78+/<P :.LB 1 E Q F '! 78</, Q¯

(150) F2 9 ]*B ! 5 78 )*+ F/+P F/+P ;8% P 7B0,$ x$ Ea 3 k1 F ! -. ! :P?2P ! k1; :+B9 R E/VP%

(151) : + gW{ /6 E 2 b%+ 5 qB. :6H 3$ P .]*B ! 5 78 )*+ :E / :{ r$! ;/?} 17.

(152) -. W`. :WC !. u/6 #5 7*>m F +" rTE ;/8</, Q¯1 78 5 :6H :U8 .% :kQ + .¥/, M E? qQ2E! G?2 \ h*2 7} 5 qB. : ! :W/ 7'f 7Q} 7t F 78+ a/52 _8V :7t F 78+ #! R ^1 MH 0/ 78 5 :L0 F!U2 k* 7t F 78+ f^% .7 EF E5H"1 .E/ :+B.,P! :16/ #f 7} 1.78 >6 ! 3 3$ P 16V R 3' 2 !$ 1E$ n8.|/1 7LB 2 £ 7! :6H z5L% :3 .78.8.V 78 78!6 8T ]L61 1E" n8.|/1 7LB :6H h*2 1 V 7/0 :` ! E XT 8 .

(153) ]y R /6 M8 /% :Q j X86/ R ?/P ! 78f./HP I., ! 1¢ ! 7 ; ! 78*L. 78L?5 !$ c?u0 !$ cH86 kP H$ )*+ H[/ ;% kQ ! 78*" ; ;8% j" ; )*+ ./2 \! 78 5 76H* 78+//,! 7{ r86./1 8,B 1 b9 .% 76% -85Q2 ! :E/VP 6 7}% 7?} R #! z51 O! ! 7BL ! :{ M02 .;58L1 b9 /C x$ H$ )*+ (British Gaz) 78,B a 'y \ :Ea r$ b,% F 0 7 F?/9P 78/ n8.o R 5 qB. -0% + 78,U8 R UW5 ! ruv/ -^" #fy/HP ! 7 F?/9P F 7tL52 )*+ EF. qB. EFL #s 6% E!d 7?} u* .2 .F ! kQ F ' 76%! 6 :8 )*+ F/+P - R A S/ ! 3m : ( eR< -2-1-2-1 R #! ! .7 ./ #! R ;+ 78 #! EO R V d! {$ ! 78$ ^$ 78 g%! a/52 ! kL+" z51 I*u/

(156) G # |/ 78*+ #f 78 T" z51 n8.o

(157) G #s - R ; u/62 c m 7 * 75 :0 z51 g81 7W8/, : >+ )*+ 7! -?o _8V -0 1. E.S.Savas: privatisation et partenariats public-privé, op.cit., p125. ،20 F +. 78B69 75< 78,6, *5 7* " X6 *61 n*5/ ¾86 -8y0/ :E BH$ 7 x78 5 :6H " :78 01 5H 2 .96‫ص‬،2003 .133‫ ص‬،2005. >U 785 :+ LB 3 F 6 F?/9! 7 5 : H 8 k8d 3 18.

(158) -. W`. :WC !. #!o! 75 78,U8 n2+ )*+ .* kL+" 452 #! X^ 3$ 5 Q, A<!$ z51 qB. -5<! 75 7B0," 7! I*N #f P hi P! 3 E .1 5 Q, z8QN .7*{Q 75 :0* @ E6+ F.,P r+F! !9 E } R ./ n% / I*u/! p . :66 = % eR< -3-1-2-1 78L*2 )*+ -5 ! 6 :<8/VP q XT 76H w0, 3 5 qB. B8H - R 5 qB. :8, #fy/H

(159) 3 8H86 -8 _8V 1.781u/, T" 3 2 9 8H861 7} :<8/V ! X56/ R -<" 7* J 7 F?/9 -0 r9Q2 7W8/ 3 /% r;? L M8 2! 78?u{ :'( '1 .cH86 r;V( rTE 7 F?/9P cV :

(160) F2 3$ 7V /Q H" - R 7?} S/ ! :.LB N EL/+1 F+ 3 8/{P ! 3 8J9!XL ; u/6 \ 7,, 78H86 :E50 )*+ kv. µ 6|/ rU u/H 8H86 F51 )*+ E 9$ ;% qB. $.;*0% :Le rTE 7VF .rE } :589 2 !$ :.% 8./ f% -5 7,! v h1! 78 U;<" B8H EF E. Eo µ #f 5 P! .7 Ç

(161) ¥/o #+" # R Ju 3" E/1P ! EFL !E F '! - R ± 3$ $ .g/W* F?/9P w0* 5 -8m 2! rS2! :5 0/ 62 c;% 7! 7, .7! p .2 \ 7B0," 7L82 X8y2 7?} EF * 75< R n ;8B5 ¶ r;6 )6 c68>E r;61 ;6Q ´Q/o 3$ 7! * ! R 7. B u/H ! .g/s ! #5! *;/6 .V h1 v2 V ;/?} b \ 70* 7. h6 7t8 7?} È 78,18 7 b9 78H8H LH" A,$ .6,% ! U8 ! /*( - X^ 1 d : 52 .7 F2 ]L61 E ; . { :F./,P 7 bd52 3$ 51 #!o! .? R ± V ! cH86 E./HP X% / 7?} u :0 R *5 .V )*+ ÀQ|* :P z51 R ],<$ ^/6 # F 1P A,$ :HE b/Le$ hi rT1! g8L + #! z51 8< / 758LJ r;% )*+ 3!EF9 ],<$ P ;>0 ./ £! "<! %" 7{ g8L1 8,LH b9 .%. .12 ‫ص‬. i nLH g< 7888.2 78*8*o 7HEF:78* 7 F?/9P :H86

(162) - : 9 8s L+ 1 19.

(163) -. W`. :WC ! 1. . 71W/ ( d E^/HP )*+ E . r; ! : G eR< -4-1-2-1. ! 781 6¢ ! - / 78+/<P -0 z51 I*u/ R 7! 7*8H! 3 2 3$ 7?} u* R ?. !$ -; -5 7LHC )*+ E 9$ a/5 qB.% . { ! tBu 7LHC + cdy/ ! 7Q*/ -8*.2 ! ¥/, F '

(164) F2 x" #5 ¬} R c z5L v + )*+ 7LH¢ ! A*+ Fª ! 78?u0 7 U n.o 3$ 7?} S/ .-5 ! q!0 - 1E$ F ' @/1 .-5 :P -F wLv,P n8.o! 78L*6 )*+ kv. ! ¥/, )*+ c?u0 U% r+ rS, 3$ _8V 7Q*/u 78+/<P :.LB 1 # g ' 2 F+ n8.o R -0% 5 qB. 3$ 3 *5 A*|/ ! 7! 78,U8 )*+ XL kL+$

(165) jF$ r;8 7<V 3! 1 *5 M8 2! 75Q XT c a$ 7.LJ n*

(166) 78* g8H 2 F8% 7?} EJ R $ E5H" R /6 qQ2E -{ R F+ .7 + ^$ !^ g ' 2 @/1! r;H" : . q1L E ?5 7?} :; L22 c! J F?/9P )*+ B86 5 qB. 3 _8V .1H c/{P A< / :i 78 #! .78/{P 7S," E8x! F?/9P E B/ R 6 ! 7! E!F # V kEl X8y/1 ! cd g 758B.1

(167) 7 / :H86 #./,P V /6 78<E :Xe[/ + 7?} q d -?% P! EF? ! @! hL ! @! . ! } g Q2P1 8Q2 ! F + \ c*8m - 5/ :H8H LT A,% < XL 78<E 78, R 7*^/ ! #! ;8 b \ 785d ]L61! .781y - / k% )*+ E . + 7<EF

(168) -?2 + 7} x F - !$ z51 7! < F+ ]*J

(169) #! [W*2 7*

(170) 5/2 ! F 6 /%. )*+ 7> GJ" ! 7 7! 1 Q2P r/ _8V p 2. .w yv. :-. #<JM -2-2-1 E g%! ! -0 )*+ 71< b, i ! F C G " 71< 7?} ~1 3 2 3$ ]ª i nLH g< 7?u? R -8F : ¦$ 1 .107 ‫ ص‬i nLH g< 781y 7 5 ! ¶, 1 h 78+ 1 78 #! R 7 F?/9P 78 :G { ]85{! 3! + FF }, 2 .30 ‫ص‬. 20.

(171) -. W`. :WC !. #! 1 ^$ 7} c! ;81 8% 7BL2 ,8V$ 3 2 \ ! j$ G $ 7§ 3$ P 7+ G $ c .1H :c* 8% 7?} G $ r$ 5/H ! 7+ 7Q?1 78 : #<JC -1-2-2-1 kQ 6o Z[ ! 7 F?/9P G " 7+ n8.o

(172) 7?} 7H8H n8LB2 kE! 7! G .G " 7 . R :4: !T DB -‫أ‬ 7}! F?/9P w0 7! |6, n J + J F?/9P kQ g%E #f hi! -5< g7! 7B0,$ ;8*+ .2 \ 7B0,"! : -8y02! EF R kQ n8.o! 78</, :+B. R 3 qB. 3$ £5 #!F g8 R 71W/1 b1^ ! 1.8.* { 7 EW/! 7 F?/9P KFL #L # $. h 3" – =1 G p #+" : V! EF ! 7V/ FE E^/H R kQ ^$ ]y. 6 nB EF ! qB.

(173) 78* - |/% @/1 ! ~/ w0 :.85 ]W/ ;< jE?9 2. . EF :E9 )*+ + 78<E ! 78H86 :Xe[/ -8*.2

(174) F2 G H. ;.. \ h*2 -9$ ¥/, M82 n8.o )*+ qB. E 9 #f + -01 kQ

(175) S 3. :kQ* F51$ 76Æ

(176) E{ ! .5 qB.. $ X% 2 7Q*2 5 78>; g*6 X562 ]< /62! .FE I8?N kQ µ .7 7Q*/ !6 3$ ]ª 56 .7Q*2 -9[1 g*6 ¥/, n. ¥/, % E8/ ]< /62 ! 78./ kQ µ .7+vL R 7 s XT # )*+ F! V gd! 3 ]< /62 ! rW kQ µ ;*F 788S/ ! 76H ¥E 786%/ G!S X% 2 ]< /62 ! r8S/ ! %/ 751 kQ µ .M8/ z8Qu/ 7 F ; )?9$ #1 )*+ EF EL< 7>. :6H R. W/ ! q/P 802 ]< /62 ! 788 78 kQ µ. F + 75< EW/! X86/! F?/9P *+ 7* "7?} ! F?/9P E|/" :j6 F 56 1 .21‫ ص‬،2005 7 E HP 75 L{ 76H 785 :Xy/ - R :S! 3! : 8 rH< 2 .31‫ ص‬،1997 3FE" g ' / ! 0* kQ} EF 5 J : F?/9 R e$! 7?u? :8*+ EF :E /LV 1 £H U U5 L+ 3 .215‫ ص‬،2005 ،12. 21.

(177) -. W`. :WC ! :T( 4< m . = e%* -‫ب‬. 78* +9 g8H 2

(178) F?/9P w0 R qB. E!F F ' ³5 A*o 7?} G qB. 3$ :HE b/Le$ _8V c . F?/9P FE EF ! h* R qB. E!F F '! 7} EF 7.85 - 5 ]O g8B/6 h 3" ¥/, : V! EF ! FE u/H R kQ ^$ ! wLv,P ! U n. q!0 )*+ 719 785% F ' )*+ -5 ! 5 qB. :6H ! # : /6 6o! :P 5 F '

(179) F kc0 qB. R 78¤ F '

(180) F #! R 7m G " 78* +9 g8H 2! E./H ^$ c+/< Ç n8.o! c . F?/9P ·5, iN R 7E0 r; ! F%" j k/,P1 E 50 n852

(181) F hi 3" ? A<! )*+ 78 .7 F?/9P :E. :r W ( ,%M * -‫ج‬ 7Q*/u m< ! m{[1 : g8O #f 7 F?/9P 78/ 78*+ R 8V E!F # H$ ]5*2 7*. -<" 7* J ! 7BH / :E^/HP - FQ g8B/62 P 7 EW/ L 3 S,! .E^/H F+ ! .78uv2 Ee A+ ]2/ 3$ 78J 7*51 :E^/HP - /1 ;89 3$ ; 7V/ }E" ;;8< 2 ! :0 ! F%" : g8W/ 7 78Ê 7 F?/9P 78/ R # $E H$ 78$ 'a2 7< :i :+B.

(182) - / )*+ E . :i :+B. # " !E - |/1 .2! =8|? E6 .- /

(183) 7<V F ' hi + ~/ 3% 7} :6H F + F ' 7?} 7H8H :8v/. 3 ! F ' #f 78*¢ 78 H" 802 )*+ 7?} -52 # H$ - /

(184) :6H XT EF1 3 .^ ! 78 r;S%C g 2 + 3 ^|L ^/6 <! 78* ! r;H" +9. +62 7?} u* 75d :6H* 'f - / X% 2 R 78 H" r62 -1. R .78 E!F ?/. ! .]*B ! 5* .%! H" R 7V!B ;;H$ 789. o #f :6H r88.2 )*+ ;B802 78*+ $ .E B2 -LH X% 2 ! 78 6 r8S/ 7LH :5 0/ E } )*+ #s R 7! .78 6 #f 6 R -52 \ 7} :+!0 F + F ' g r//%. 22.

(185) -. W`. :WC ! : @ 8(

(186) u @ 8( s C Gt % 25 -‫د‬. ª X" 3 #f ({L XT E^/HP !$) 7SQ¢ E^/H + {L E^/HP U8 3$ 70 R 7L9 cv/. P! a$ 7 861 U8/ @ >+ )*+ # ? G p 7{ R 76 -{ R R 78*5% E9 7B*H #f 7>F 7|*? )*+ # ? #f {L E^/HP ª V R .;8% ^/6 .76H X862 ¶<"! c*¢ qB. $ #s =/% 7Q*u/ #! R E^/HP Ç 7t8 :k< r$ 1 ! !$ 82E 3!F! f E!F kF$ A! ALB./6 c5 0/! 4 ,. EJ1 A8+ 2! A/8V 3d! r/2 \ 75 :6H R I?V k0 ],<" ^/6 < )*+ 7?} -52 _8V 1.´Qo V M8Qu/! 78</, +. g8H 2 R ;8J 2 7V R :E^/HP r62 3$ ! ;/?} .78< / :f |/ FQ/HP! 7BL 3$ 51 78L<" :E^/Hf. < 71< 78 #! . 5 b|L}$ 1990 : H 7 1 ! :F?/9P k^/H1 ). 1980. : H 7 x V /6 I92 R :E^/HP #L./H R ;/?V b,. .7 F?/9P :Vf} E6 -9" )*+ , 3$ h 6Q - 5 1 ! (8H < R 78 g 0/ r8S2 ! qB. g8W02 #f F?/9P |/ R 78 #! . 5 b+{ .% }% n* 9 (7890 1!E!$ 7882f $) 7?} u* 7V J ~1 fJ 3! ¶<" E^/HP1 n*5/ 2. .78L<" :E^/Hf 7>f 3. : ( #<JC -2-2-2-1. r+F E } R 75 7,' * /6 GH R 7*^/ 75 7,' kL+$ z8QN 7; G " µ .: +6! = Y .2 n J + H! 75 :+!0* U/! /6 .;/?u? 51 :0 )*+ {L XT! {L ]>v #f 7! :F F ' µ .5 : È 7BL2! /6 78 kL+" z8QN! 5 z8QN µ 7?} : F?/9 # V @! )./*

(187) 7 . 79E! " 7Q*u/ #! R 7?} 78*+! {L ¶<" E^/HP " :# !F 1 .i nLH g< 7! *. E! ! 2. Rezig (Abdelouahab), Algérie Brésil Corée du Sud, trois expériences de développement, op.cit., p124..

(188) 7 . 79E! "7815 3 *L R 7?u? :8*+ r+F R Xy? :6H E!F" : !U 75 7ª ! *H Y L+ 6V 3 .2006/04/18-17 M*01 c*+ 1 1 7L86V 75< 7815 #! R 7BH /! Xy? :6H -8[2 :L*B/ # V @! )./* 23.

(189) -. W`. :WC !. F%" rH./ 7/1e :F <

(190) ;* |/1 . ruv/

(191) F .2 \ 7! / 7 86 kU< ?/ µ .E^/HP! E ;9Q, 78By/ 7!

(192) 7 . 7*/ kU< F 5 V R ;/8* :% #<JC -3-2-2-1 1. :R 7?} 7H8H L2 kE! 78H86 G " r$ 2. .76H EF ! 8H86! 8 !6 -L9 5 # #fy/H! F6Q 7HE % µ 7H861 7.^ F '! 78J! 7?

(193) F b $ 3$ nLH \ qB.

(194) # }"! :8* F+ µ . qB. g8W02 7! 3 8/{P ; u/6 \ :E50 )*+ kv.

(195) F2 7V /Q H" - R 7?} % 6|/ rU u/H 8H86 F5L/H )*+ E 9$ qB.! ;*0% :Le rTE 3 8J9!XL! -0 hi + rW ! 78.8.V XT E5H[1 g*6 +! r;? L M8 2 #f rE } "! q% E [1 /f °Q/2 7 F?/9P 7B0," rS5 + 7! c*N 51! -<" 7* J 7 F?/9 .F?/9P w0* 5 -8m EF ! r8S2! :5 0/ H

(196) 7%d1 2.Ë...7|?! :3R <l D0 -. -3-2-1 :Xe[2 A*o S, :d/+P ! :F./,P X^* L? P 7?} 7H8H b, . 7?} cdE5 kE ! ~WV # ! .; 78+/<P 8HP 8 cV . 5 )*+ :H5,! :c* 8% ! 78! :6H L/2 7 F?/9 7H86 7?} A :[0, -}" :F./,P n*B2. -1. 5 qB. 78Q?2

(197) :6H b5%F _8V ( @! hL ! @! . ! }) ;8 + 2 / G ; £5 k$ R 78`$ :H86 qE'! .78 3 *L -F qB. r8+ 2! R 7! E! ky A F2 78 #! 5{ )*+ P1! 7?} 3 /H! 3.P 8 78m 7?} 7H8H n8LB2 3$ EW/ . 5 b/Le$ ! .78+/<P ;; ! 7 F?/9P 8. .i nLH g<"7815 3 *L R 7?u? :8*+ r+F R Xy? :6H E!F" : !U 75 7ª ! *H Y L+ 6V 1 2002 . g ' /! 0! 7+LB* ] T EF µ78.8LB2! 7 S, :HEF µ}5 7 F?/9 v9 :c686 6V f} 2 .136‫ص‬ ‫ص‬. i nLH g< 781y 7 5 ! ¶, 1 h 78+ 1 78 #! R 7 F?/9P 78 :G { ]85{! 3! + FF },. 3. .141. 24.

(198) -. W`. :WC !. X^ R :F$ _8V 78+/<P! 7 F?/9P 8 R 7Q8+ :'U/1 bLL62 1@! . ! } g<2! .7085 kfT ! #5 = 62 ! :6H . 5 n*T! c+? ~86 X62

(199) #! E |/2 \ ! # $E ;8 )56 \ 7 F?/9P G " $ #! m 78+/<P G " .1E" r8S52 # V 78 3 *L R 8E2 % / £ ! 781!E!" 78`$ E B2 ¥/, x$ )*+ 7?} dE5 U2. -2. 3$ bL^ 78`$ #! X6 cE/ gL// ! .;8% 78`$ 3!F bV \ 78E/ - 5 -5Q1 R 7! - 2 )*+ /5 £ b8` FÊ% 78+/Q -5* 75 7 S"Ã1 ²8 kW% E!d $ R :85L6 R cuv/ F6 7'$ b5%F F6 :'$ @`$ S i., ! c* ]*B 5 qB. + g</

(200) (3ªE ! 022 ;+) 78 " |/ : P ! 8,B a1 78`$ #! .F! V !$ F 89 f1 78 3 *L )*+ :H86 bd% V R qB. 8W! . qB.

(201) 5 qB. # |/1 >F L22 P 78</, ! 7 F?/9P kQ 7[6 3. -3. 78+ d 7W8/ c ! 78* g1J 8! b68 5 qB. 781! X6 R M5v - 5% 8Bu/% 3.78J. 7HE + 85L J F?/9P EF *H"! 75L/ 78/ 78W82/H :Xy/ )*+ 719 R wQ c - / ! ¥/, w B ¾86 E8/P ! g E0* ¾86 5 qB. 7*8 F+ #f kQ n8.o ! 8ªE 2 ;/' n> + ;* 7 EF :8W82/H B2! 7 EW/ H" )*+ 7>. qB. 79J Q1 7! -L9 A2EF ! .78`$ #! ! c5 # $E i Q, u8% 78* 7[6 )*+ U8/ $ .75% 7 EF .7 ;61 ]50 ;*L./ P E $ c 7BL ]6, F ' ;$! 7?} 7H8H A< 2 \ :L.5. -4. 7LB 50 b8.1 h 7W8/,! E / ! ]5} gd! R P 2 £ 78 #! R 7?} % E ?/2 2. (Thérapie de choc). "7 ?1 ¥f5" )6 !$ 75 6 7?} 7H8H n8LB2 E?,$ @! . ! } a/5 1 .H Q8< r;H$E )*+! 3 F?/9! T8{ 7HE hi. Temmar (Hamid): Les fondements théoriques du libéralisme, OPU, 2005, p91. .129 ‫ص‬. i nLH g< µF51$ ! ;9% µ7?u? :!' -8L, ! ·1" E C 3 25.

(202) -. W`. :WC !. g%F

(203) 75 :6H X^ R #5 Bd .% . :H86 - R ,5 R E/HP1 r; F -5 1E$ ! -5 ]} 3 .%

(204) F2 7?} EL/+1 7S1 78+/< M82 .78+/< ±E ±! ¤ ¾L ! 1.M E? 3! 1 V !$ 7*8td M E? -1. k<" -?% F2 3$ G!u X^ R # $E

(205) 3 8*¢ 3!^/6 ./Q LT 78 #! R. -5. kf8/HP + _|L2 :86 F 5/ :0% .78J :!^ )*+ ],<" B8H

(206) 7?} 5 qB. g 7/0 :0 E5{ bo ! _^ £5 3 *1 R 7 78</, : V! 7 $ )*+ ' #f ! ;¤1 .% ;/ #f m -L./6 *L :!e ];1 r;/2 F+ c! + 78*¢ 7*5 8 #fy/H (1E" -8V2 7}) # " !E :V #f :+ % R! 2.78J. )*+ XB! 7 78H8H 7B*H 7HE ! G -01 :8< / - o :+? ! Q -^ F! C :+B9 R {L 78L<" :E^/HP rS5 U/2 F+ #! XL 7<E 1 U8/2! 78V86 ! 78 : -^ : # R! 3j" 78<u/H ¥N ! - /% 7*5 8 ! :kQ+ ! :f8;6/ ;8% % /2 \ nJ + ;^¤ #f ]*./ .LH" Q a$ U82

(207) F2 9 -1 # * -v%$ g ' 2! 78* +9 g8H 2

(208) E!v1 7?} F2 P. -6. :+? ! : z5L 5 qB. E/V # L/H! 7 EW/! 78 :85Q $ R # $ nJ ! 3

(209) .78L<" :0 !$ XL 78 :E .1 3 5// E/V1 78HH" .X.Q ! 7Q*u/ nJ 782 ;Q g E5/ 78y ! 7868> S, -;6 "1 8 h ;/HEF! 7*;6 :H86 b68 7?} 3$ =v/ nLH ! .c+/ %M q @ -3-1 .]8H$! J + #f r/2! ;V( 3v w!0 7+ n.o 7?} 7H8H ]*B/2. 1 2. Stiglitz (Joseph): La grande désillusion, Fayard, Paris, 2002, p89. Fontanel (Jaques): Géoéconomie de la globalisation, OPU, Alger, 2005, p256-257. .126‫ص‬. i nLH g< 6 F?/9! 7 5 : H 8 k8d 3. 26.

(210) -. W`. :WC ! :-. q @ -1-3-1. I8?N kQ F U 7*8H! EL/+1 F?/9P f} :H8H g 7?} 7H8H -2 E!v S, 1« ;+ f 1 8! @! F?/9P f} X6 kUf 7t8L Fª ;% .;V( R :-. X8* X8* _ q $ -1-1-3-1 5L2 M*/N! 7 ./ #! R ;+ 78 #! R M*/N _8V #! Gf/1 w!0 M*/N 3$ P 7?} 8Q2 k 1 -L9 X% 2 ]ª \ w!0 F 52 rT1! r>. F?/9P S Gf/P :;$! 7H86 n8LB2 2 \ #! - 7 E!d 7868>E J!{ : "M wx -‫أ‬ Ee ! 7?} u* 7|8|? r8Q =d 2 XL 78+ 2 7*¤ 8. ]ª 7?} n8LB2 R k L -L9 .XT! :! ! 7Q*/u f+ ->H! #f 3 2 7* .759 / :-. 5!* y NGP = -‫ب‬ .;*0% !$ ;V( + 3 !6 r! ;8% 7* / GJ" B$! r$ 7?} Q2 )*+ 3 >. a/5 ! kQ1 8Q2

(211) /2 8*+ 7t8 k0, E!v % 7* ! 7??u/ :a 78*5 AL*B/2 S,! : /61 7t8m L22 3$ ]ª! .;/?} F \ :6H )*+ G{ ! 719

(212) /2 785% E'! A*^ cH86 j /6% .:E. E } 'f r+ ! . m % /2 V 7! R 8*5 78H86 ~,1 F + ! : !". o ! :E. iN A/Q8! 7 kv+$ 3 /2 y p 7} 7t8!$ !$ L/ !$ 6* 3 3$ ! 7?} ~,a 7 8Q/ :t8m 3 /8% ./ j /6 $ .7?} E/N V R U E/N #! z5L% l *1 j /6 - R :t8m F + M*/! .7?} u* 7! ! :8Vf? - 2 #f 7} J + - F+ F 5/ 3$ P * / F 52 j$ #!F .7?} E6 R kL 7?} : F?/9 # V @! )./*

(213) 7 . 79E! " 7 F?/9P! 78+/<P Ee ! 7?} 78*+ :f0 " :X01 c08+ 1 1 .i nLH g< 7! *. E! ! 27.

(214) -. W`. :WC ! :-. 9 4<8 ( 7 %z( -‫ج‬. )*u/2 3$ m \! 7! ;*/ \ : V h*2 7?} u* 7*1. 7 F?/9P : V 1 ?. z51 v $ < A,$ 5 # 758LB1 ! hi n.|/2 \ . 5 U* S, qB.* ;+ 8W82/H ! 8V E!F -^! 5 f? EL/+1 p ´Q/o 3$ 7! )*+ ]ª \ 75 : V -^ \ h*2! 7868> 75 : Y .2 R E!F + 8*N hi a/+ P ! 7! A+ )*u/2 3$ ]5? 1. .78W82/H 78$ !$ 78 9 E B. E^t/H! 7 kF$ !$ 75*H ¥/,1 V! 7! FQ, U8 r$! c*5% E/V1 g//2 7B0,$ ;% r;+Q/,! *;/6 7 hi! ;86% g8 )*+ kv. ; 6 }+ q W #s R .g E0 m!U2 \ 7B0," 7HE F%" 3V ;/?} + + ]2/ . È :GPa( w8 wx -‫د‬ :H86 o n J + hi! F?/9P |/ :H8H 3E$ 8HH$ E 7?} a/52 78 #! . 5 bL2 .1H 7! * c> E! - R A,$ , 3$ 1 P ! 278>U! 78* 7 F?/9P F 89 -{ R 78<E EW/* 78> :k< . 5 7H86 bv2 _8V :FE #fV 7H8H #f 78 ! 7 . 6 R 7 b* 2 ¥/, {L r+

(215) 7%d1 78 XT! 78 kQ 4 2