• Aucun résultat trouvé

بطلان الشركات التجارية

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "بطلان الشركات التجارية"

Copied!
84
0
0

Texte intégral

(1)

جﺎﺤﻝوا دﻨﺤﻤ ﻲﻠﻜأ ﺔﻌﻤﺎﺠ -ةرﻴوﺒﻝا ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻝا موﻠﻌﻝاو قوﻘﺤﻝا ﺔﻴﻠﻜ ﻝا ةدﺎﻬﺸ لﻴﻨﻝ ةرﻜذﻤ ﺎﻤ رﺘﺴ نوﻨﺎﻘﻝا ﻲﻓ عرﻓ : لﺎﻤﻋﻷا نوﻨﺎﻗ طﻝا دادﻋإ نﻤ ﺒﻠ : ﻓارﺸإ تﺤﺘ ﻝﺎ ةروﺘﻜد : -ﺔﻨطﺎﻓ ﺔﻴرﻤﻋوﺒ ﺔﺸﺌﺎﻋ شوﻨﻴﻋ ﺎﻴﻨوﺼ ﺔﺤد نﺒ ﺔﻨﺴﻝا ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻝا : 2016 / 2017

ﺔﻴرﺎﺠﺘﻝا تﺎﻜرﺸﻝا نﻼطﺒ

(2)

نوﻨﺎﻘﻝا ﻲﻓ رﺘﺴﺎﻤﻝا ةدﺎﻬﺸ لﻴﻨﻝ ةرﻜذﻤ عرﻓ : لﺎﻤﻋﻷا نوﻨﺎﻗ ﺔﺒﻠطﻝا دادﻋإ نﻤ : ةروﺘﻜدﻝا فارﺸإ تﺤﺘ : -ﺔﻨطﺎﻓ ﺔﻴرﻤﻋوﺒ ﺔﺸﺌﺎﻋ شوﻨﻴﻋ ﺎﻴﻨوﺼ ﺔﺤد نﺒ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻝا ﺔﻨﺴﻝا : 2016 / 2017

ﺔﻴرﺎﺠﺘﻝا تﺎﻜرﺸﻝا نﻼطﺒ

(3)

إ ﺐﺘﻜﻳ ﻻ ﻪﻧأ ﺖﻳأر ﻲﻧإ

ﺪﻋ ﻲﻓ لﺎـﻗ ﻻإ ﻪﻣﻮﻳ ﻲﻓ ﺎﺑﺎﺘﻛ نﺎﺴﻧ

ﻦﺴﺣأ نﺎﻜﻟ اﺬﻫ ﺮﻴﻏ ﻮﻟ

ﻦﺘﺴﺤﺘﺴﻳ نﺎﻜﻟ اﺬﻛ ﺪﻳز ﻮﻟو

ﻞﻀﻓأ نﺎﻜﻟ اﺬﻫ مﺪﻗ ﻮﻟو

ﻞﻤﺟأ نﺎﻜﻟ اﺬﻫ كﺮﺗ ﻮﻟو

ﺺﻘﻨﻟا ءﻼﻴﺘﺳا ﻰﻠﻋ ﻞﻴﻟد ﻮﻫو

ﻲﻌﻓﺎﺸﻟا مﺎﻣﻹا

.

(4)

ءاﺪﻫﻻا

:

ﺐﻌﺘﻟا ﻦﻣ ﻰﺴﻧأ ﺪﻗ

...

ﻲﻓ ﻲﺗﺮﻛاذ ﻞـﻔﻐﺗ ﺪﻗ

ﺎﻤﻋ ﺔﻈﺤﻟ

ﺖﻴﻧﺎﻋ

...

ﻲﻓ ﻢﻬﺋﺎـﻘﺷ ﻰﺴﻧأ ﻦﻟ ﻦﻜﻟ و

ﻞﻀﻓﻻا ﺎﻤﺋاد نﻮﻛأ نأ ﻞﻴﺒﺳ

...

ةﺮﻤﺛ يﺪﻫأ

ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ

:

ﻲﺗﺪﺟ ﻚﻴﻟإ ،ﺔﺒﻴﻃ تﺎﻳﺮﻛذ ﻲﺴﻔﻧ ﻲﻓ ﺖﻛﺮﺗ ﻦﻣ ﻰﻟإ

ةﺮﻫﺎﻄﻟا ﺔﻴﻛﺰﻟا ﻚﺣور ﻰﻟإ

.

ﻲﺑأ ﻢﺛ ﻲﺑأ ﻰﻟإ

...

نﺎﻣﻷا ﺔﻔﺿ

.

ﻲﻣأ ﻢﺛ ﻲﻣأ ﻢﺛ ﻲﻣأ ﻰﻟإ

...

نﺎﻨﺤﻟا عﻮﺒﻨﻳ

.

ﻬﻈﻔﺣ و ﺎﻤﻫﺮﻤﻋ ﻲﻓ ﷲا لﺎﻃأ

ءﻮﺳ ﻞﻛ ﻦﻣ ﺎﻤ

.

ﻲﺗاﻮﺧأ و ﻲﺗﻮﺧإ ﻰﻟإ

...

نﺎﻣﺰﻟا اﺬﻫ ﻲﻓ يﺪﻨﺳ

.

ﺔﻠﻴﺳو ﺔﺒﻴﺒﺤﻟا ﺖﺧﻷا ﻰﻟإ

...

نﺎﺤﻳﺮﻟا ﺮﻄﻋ

.

تﺎﻀﺤﻠﻟا ﻞﻤﺟأ ﺎﻬﻌﻣ ﺖﻴﻀﻗ ﻦﻣ ﻰﻟإ

ﺒﻴﻫ ،تﺎﻳﺮﻛﺬﻟا ﻰﻠﺣأو

.

ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ مﺎﻤﺗإ ﻲﻓ ﻲﻧﺪﻋﺎﺳ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻟإ

"

ﺔﻨﻃﺎـﻓ

"

(5)

ﻻوأ

:

ﺔﻴﺒرﻌﻝا ﺔﻐﻠﻝﺎﺒ

ج : ءزﺠ . ط : ﺔﻌﺒط . ص : ﺔﺤﻔﺼ . ص . ص : ﺔﺤﻔﺼﻝا ﻰﻝإ ﺔﺤﻔﺼﻝا نﻤ . ج . ر : ﺔﻴﻤﺴرﻝا ةدﻴرﺠﻝا . ع : ددﻌﻝا . ق . م . ج : يرﺌازﺠﻝا ﻲﻨدﻤﻝا نوﻨﺎﻘﻝا . ق . ت . ج : يرﺌازﺠﻝا يرﺎﺠﺘﻝا نوﻨﺎﻘﻝا . ف : ةرﻘﻓ . ق .أ . ج : يرﺌازﺠﻝا ةرﺴﻷا نوﻨﺎﻗ . ﺎﻴﻨﺎﺜ : ﺔﻴﺴﻨرﻔﻝا ﺔﻐﻠﻝﺎﺒ

(6)

ﻰﻟﺎﻌﺗ ﻪﻟﻮﻗ ﺎﻤﻬﻴﻓ ﻖﺣ ﻦﻣ ﻰﻟإ

" :

فأ ﺎﻤﻬﻟ ﻞـﻘﺗ ﻻو

،ﺎﻤﻳﺮﻛ ﻻﻮﻗ ﺎﻤﻬﻟ ﻞـﻗو ﺎﻤﻫﺮﻬﻨﺗ ﻻو

اﺮﻴﻐﺻ ﻲﻧﺎﻴﺑر ﺎﻤﻛ ﺎﻤﻬﻤﺣرا ﻲﺑر ﻞـﻗو ﺔﻤﺣﺮﻟا ﻦﻣ لﺬﻟا حﺎﻨﺟ ﺎﻤﻬﻟ ﺾﻔﺧاو

."

ﻲﻓﺎﺼﻟا نﺎﻨﺤﻟا ﻊﺒﻧ ةﺰﻳﺰﻌﻟا ﻲﻣأ ﻰﻟإ

مﺮﻜﻟاو دﻮﺠﻟاو قﻼﺧﻷاو ﻞﺒﻨﻟا ﺰﻣر ﺰﻳﺰﻌﻟا ﻲﺑأ ﻰﻟإ

ﻲﺗﻮﺧإ ﻰﻟإ

ﻖﻴﻓر ﺮﻴﺨﻟﺎﺑ ﺔﺌﻴﻠﻤﻟا ﺲﻔﻨﻟا ﻲﺒﻴﻄﺧ ،ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ ﺐﻋﺎﺘﻣ ﻲﻨﻤﺳﺎـﻗ ﻦﻣ ﻰﻟإ

إ

ﻞﻴﻤﺠﻟﺎﺑ ﺎﻧﺎـﻓﺮﻋ ماﺮﻜﻟا ﻲﺗﺬﺗﺎﺳأ ﻰﻟ

ﺔﺳارﺪﻟا ءﻼﻣز ﻞﻛو ﻲﺗﺎـﻘﻳﺪﺻ ﻞﻛ ﻰﻟإ

يﺪﻬﺟ ةﺮﻤﺛ يﺪﻫأ ءﻻﺆﻫ ﻞﻛ ﻰﻟإ

ﺎﻴﻧﻮﺻ

(7)

"

ﻊﻄﺘﺴﺗ ﻢﻟ نﺈـﻓ ،ءﺎﻤﻠﻌﻟا ﺐﺣﺄـﻓ ﻊﻴﻄﺘﺴﺗ ﻢﻟ نﺈـﻓ ،ﺎﻤﻠﻜﺘﻣ ﻦﻜﻓ ﻊﻴﻄﺴﺗ ﻢﻟ نﺈـﻓ ،ﺎﻤﻟﺎﻋ ﻦﻛ

ﻢﻬﻀﻐﺒﺗ ﻼـﻓ

."

لﻮﻘﻳو

ﻢﻠﺳو ﻪﻴﻠﻋ ﷲا ﻰﻠﺻ

" :

ﻢﻠﻌﻣ ﻰﻠﻋ نﻮﻠﺼﻴﻟ ءﺎﻤﺴﻟا ﻲﻓ ﺮﻴﻄﻟاو ﺮﺤﺒﻟا ﻲﻓ تﻮﺤﻟا نإ

سﺎﻨﻟا

."

ﻞﻳﺰﺠﻟا ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ مﺪﻘﺘﻧ

مﺎﻤﺗإ ﻲﻓ ﺎﻨﺗدﺎـﻓأو ﺢﺋﺎﺼﻨﻟا ﺎﻨﻟ ﺖﻣﺪﻗو ﺎﻨﺘﻌﺠﺷو ﺎﻨﺗﺮﻛﺬﻣ ﻰﻠﻋ فاﺮﺷﻹا ﺖﻠﺒﻗ ﻦﻣ ﻰﻟإ

ﺎﻨﻠﻤﻋ

:

ةذﺎﺘﺳﻷا

ﺔﺸﺋﺎﻋ شﻮﻨﻴﻋ

ﺺﺨﻧ ﺎﻤﻛ

ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﺔﺸﻗﺎﻨﻣ ﺖﻠﺒﻗ ﻲﺘﻟا ةﺮﻗﻮﻤﻟا ﺔﻨﺠﻠﻟا ءﺎﻀﻋأ ﻞﻛ ﺮﻛﺬﻟﺎﺑ

ﻊﻴﻤﺟ ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﺗﺬﺗﺎﺳﻷ ﻞﻴﻤﺠﻟا ﻞﻀﻔﻟﺎﺑ نﺎـﻓﺮﻌﻟاو ماﺮﺘﺣﻻا تارﺎﺒﻋ ﺺﻟﺎﺨﺑ مﺪﻘﺘﻧ ﺎﻤﻛ

ﻲﻤﻠﻌﻟا جرﺪﺘﻟا راﻮﻃأ

.

ﻲﻓ نﻮﻌﻟا ﺪﻳ ﺎﻨﻟ اوﺪﻣو ﺎﻨﺒﻧﺎﺠﺑ اﻮﻔﻗو ﻦﻳﺬﻟا ﻚﺌﻟوأو ﺎﻧﻮﻤﻠﻋ ﻦﻳﺬﻟا ﻞﻛ ﺮﻜﺸﻧ ﺎﻤﻛ

ﻨﻟ ةﺎﻴﺤﻟا تﻻﺎﺠﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ

نﻵا ﻪﻴﻠﻋ ﻦﺤﻧ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ نﻮﻜ

.

ةﺮﺧﻵاو ﺎﻴﻧﺪﻟا ﻲﻓ ﺮﻴﺧ ﻞﻛ ﷲا ﻢﻫاﺰﺠﻓ

.

(8)

ﻰﻟﺎﻌﺗ ﻪﻟﻮﻗ ﺎﻤﻬﻴﻓ ﻖﺣ ﻦﻣ ﻰﻟإ

" :

،ﺎﻤﻳﺮﻛ ﻻﻮﻗ ﺎﻤﻬﻟ ﻞـﻗو ﺎﻤﻫﺮﻬﻨﺗ ﻻو فأ ﺎﻤﻬﻟ ﻞـﻘﺗ ﻻو

اﺮﻴﻐﺻ ﻲﻧﺎﻴﺑر ﺎﻤﻛ ﺎﻤﻬﻤﺣرا ﻲﺑر ﻞـﻗو ﺔﻤﺣﺮﻟا ﻦﻣ لﺬﻟا حﺎﻨﺟ ﺎﻤﻬﻟ ﺾﻔﺧاو

."

ﻲﻓﺎﺼﻟا نﺎﻨﺤﻟا ﻊﺒﻧ ةﺰﻳﺰﻌﻟا ﻲﻣأ ﻰﻟإ

مﺮﻜﻟاو دﻮﺠﻟاو قﻼﺧﻷاو ﻞﺒﻨﻟا ﺰﻣر ﺰﻳﺰﻌﻟا ﻲﺑأ ﻰﻟإ

ﻲﺗﻮﺧإ ﻰﻟإ

ﻲﻨﻤﺳﺎـﻗ ﻦﻣ ﻰﻟإ

ﻖﻴﻓر ﺮﻴﺨﻟﺎﺑ ﺔﺌﻴﻠﻤﻟا ﺲﻔﻨﻟا ﻲﺒﻴﻄﺧ ،ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ ﺐﻋﺎﺘﻣ

ﻞﻴﻤﺠﻟﺎﺑ ﺎﻧﺎـﻓﺮﻋ ماﺮﻜﻟا ﻲﺗﺬﺗﺎﺳأ ﻰﻟإ

ﺔﺳارﺪﻟا ءﻼﻣز ﻞﻛو ﻲﺗﺎـﻘﻳﺪﺻ ﻞﻛ ﻰﻟإ

يﺪﻬﺟ ةﺮﻤﺛ يﺪﻫأ ءﻻﺆﻫ ﻞﻛ ﻰﻟإ

ﺎﻴﻧﻮﺻ

(9)

"

،ﺎﻤﻠﻜﺘﻣ ﻦﻜﻓ ﻊﻴﻄﺴﺗ ﻢﻟ نﺈـﻓ ،ﺎﻤﻟﺎﻋ ﻦﻛ

ﻊﻄﺘﺴﺗ ﻢﻟ نﺈـﻓ ،ءﺎﻤﻠﻌﻟا ﺐﺣﺄـﻓ ﻊﻴﻄﺘﺴﺗ ﻢﻟ نﺈـﻓ

ﻢﻬﻀﻐﺒﺗ ﻼـﻓ

."

ﻢﻠﺳو ﻪﻴﻠﻋ ﷲا ﻰﻠﺻ لﻮﻘﻳو

" :

ﻢﻠﻌﻣ ﻰﻠﻋ نﻮﻠﺼﻴﻟ ءﺎﻤﺴﻟا ﻲﻓ ﺮﻴﻄﻟاو ﺮﺤﺒﻟا ﻲﻓ تﻮﺤﻟا نإ

سﺎﻨﻟا

."

ﻞﻳﺰﺠﻟا ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ مﺪﻘﺘﻧ

مﺎﻤﺗإ ﻲﻓ ﺎﻨﺗدﺎـﻓأو ﺢﺋﺎﺼﻨﻟا ﺎﻨﻟ ﺖﻣﺪﻗو ﺎﻨﺘﻌﺠﺷو ﺎﻨﺗﺮﻛﺬﻣ ﻰﻠﻋ فاﺮﺷﻹا ﺖﻠﺒﻗ ﻦﻣ ﻰﻟإ

ﺎﻨﻠﻤﻋ

:

ﻮﻨﻴﻋ ةرﻮﺘﻛﺪﻟا

ﺔﺸﺋﺎﻋ ش

ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﺔﺸﻗﺎﻨﻣ ﺖﻠﺒﻗ ﻲﺘﻟا ةﺮﻗﻮﻤﻟا ﺔﻨﺠﻠﻟا ءﺎﻀﻋأ ﻞﻛ ﺮﻛﺬﻟﺎﺑ ﺺﺨﻧ ﺎﻤﻛ

ﻊﻴﻤﺟ ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﺗﺬﺗﺎﺳﻷ ﻞﻴﻤﺠﻟا ﻞﻀﻔﻟﺎﺑ نﺎـﻓﺮﻌﻟاو ماﺮﺘﺣﻻا تارﺎﺒﻋ ﺺﻟﺎﺨﺑ مﺪﻘﺘﻧ ﺎﻤﻛ

ﻲﻤﻠﻌﻟا جرﺪﺘﻟا راﻮﻃأ

.

ﻲﻓ نﻮﻌﻟا ﺪﻳ ﺎﻨﻟ اوﺪﻣو ﺎﻨﺒﻧﺎﺠﺑ اﻮﻔﻗو ﻦﻳﺬﻟا ﻚﺌﻟوأو ﺎﻧﻮﻤﻠﻋ ﻦﻳﺬﻟا ﻞﻛ ﺮﻜﺸﻧ ﺎﻤﻛ

ﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ

نﻵا ﻪﻴﻠﻋ ﻦﺤﻧ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ نﻮﻜﻨﻟ ةﺎﻴﺤﻟا تﻻﺎﺠ

.

ةﺮﺧﻵاو ﺎﻴﻧﺪﻟا ﻲﻓ ﺮﻴﺧ ﻞﻛ ﷲا ﻢﻫاﺰﺠﻓ

.

(10)

ﺔﻤدﻘﻤ ﻪﻨﻷ ،مدﻘﻝا ذﻨﻤ نﺎﺴﻨﻹا تﻘﻓار ثﻴﺤ ،ﺔﻤﻴدﻘﻝا روﺼﻌﻝا ﻰﻝإ ﺔﻜرﺸﻝا ةرﻜﻓ روذﺠ دوﻌﺘ ﻻ ﻪﻨا ﻻإ ،دودﺤﻤ قﺎطﻨ ﻲﻓ رﺠﺎﺘﻴ نأ نﺎﺴﻨﻹا نﺎﻜﻤﺈﺒ نﺎﻜ اذإ و ،لﻤﻌﺒ مﺎﻴﻘﻠﻝ ﻩرﻴﻏ ﻰﻝإ جﺎﺘﺤﻴ موﻘﻴ نأ نﻜﻤﻴ رﻴﺒﻜ يرﺸﺒ دﻬﺠو رﻴﺒﻜ لﺎﻤﺴأر ﻰﻝإ جﺎﺘﺤﺘ ﻲﺘﻝا ىرﺒﻜﻝا تﺎﻋورﺸﻤﻝا لﻴﻐﺸﺘﺒ تﺎﻋورﺸﻤ لﻜﺸ ﻰﻠﻋ دوﻬﺠﻝاو لاوﻤﻷا ﻊﻴﻤﺠﺘ سﺎﺴأ ﻰﻠﻋ ﺎﻤوﻤﻋ ﺔﻜرﺸﻝا ةرﻜﻓ موﻘﺘو ،كﻝذﻜ تﺎﻋورﺸﻤﻝا ﻩذﻫ لﺜﻤﺒ مﺎﻴﻘﻠﻝ ﺔﻴدرﻔﻝا ةردﻘﻝا صﻘﻨ ﺔﻝﺄﺴﻤ ﻰﻠﻋ بﻠﻐﺘﻠﻝ . نﻴﻨﻘﺘ نأ ﻰﻝإ ﺔﻴﺨﻴرﺎﺘﻝا ردﺎﺼﻤﻝا رﻴﺸﺘ ىرﺨأ ﺔﻴﺤﺎﻨ نﻤو روﺼﻋ ﻰﻝإ دوﻌﻴ تﺎﻜرﺸﻝا ﻝا صوﺼﻨﻝا ضﻌﺒ نﻴرﻬﻨﻝا نﻴﺒ ﺎﻤ دﻼﺒ ﻲﻓ نﻴﻴﻠﺒﺎﺒﻝا رﺎﺜآ ﻲﻓ تدﺠوﻓ ﺔﻤﻴدﻗ ﻤ ﻲﻓ تﺎﻜرﺸﻝﺎﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘ ﻲﺒاروﻤﺤ ﺔﻌﻴرﺸﺒ فورﻌﻤﻝاو بوﺘﻜﻤ ﻊﻴرﺸﺘ مدﻗأ 1870 ﻰﻠﻋ تﺎﻜرﺸﻝا ةرﻜﻓ تﻨﺎﻜو ،دﻼﻴﻤﻝا لﺒﻗ رﺨآ صﺨﺸ نﻤ دﻬﺠﻝاو صﺨﺸ نﻤ لﺎﻤﻝا مﻴدﻘﺘ ) ﺔﺒرﺎﻀﻤﻝا ( ﻨﻴ ﺎﻤ ﻊﻴزوﺘ مﺜ نﻤو كﻝذ نﻋ ﺞﺘ ةرﺎﺴﺨ وأ ﺢﺒر نﻤ لﻤﻌﻝا 1 . ةدﺎﻤﻝا فرﻌﺘ 416 يرﺌازﺠﻝا ﻲﻨدﻤﻝا نوﻨﺎﻘﻝا نﻤ ﺎﻬﻨﺄﺒ ﺔﻜرﺸﻝا ": مزﺘﻠﻴ ﻩﺎﻀﺘﻘﻤﺒ دﻘﻋ نﻤ ﺔﺼﺤ مﻴدﻘﺘﺒ كرﺘﺸﻤ طﺎﺸﻨ ﻲﻓ ﺔﻤﻫﺎﺴﻤﻝا ﻰﻠﻋ رﺜﻜأ وأ نﺎﻴرﺎﺒﺘﻋا وأ نﺎﻴﻌﻴﺒط نﺎﺼﺨﺸ وأ دﺎﺼﺘﻗا قﻴﻘﺤﺘ وأ ﺞﺘﻨﻴ دﻗ يذﻝا ﺢﺒرﻝا مﺎﺴﺘﻗا فدﻬﺒ ،دﻘﻨ وأ لﺎﻤ وأ لﻤﻋ ﺒ فدﻫ غوﻠ ﺔﻜرﺘﺸﻤ ﺔﻌﻔﻨﻤ يذ يدﺎﺼﺘﻗا ، كﻝذ نﻋ رﺠﻨﺘ دﻗ ﻲﺘﻝا رﺌﺎﺴﺨﻝا نوﻠﻤﺤﺘﻴ ﺎﻤﻜ ." ةدﺎﻤﻝا ﺎﻬﺘدﻜأ ﺔﻴدﻗﺎﻌﺘﻝا ةرﻀﻨﻝاو ،دﻗﺎﻌﺘﻝا ﺔﻴرﺤ سﺎﺴﻷا ﻲﻓ ﻪﻤﻜﺤﻴ دﻘﻋ ﺔﻜرﺸﻝا نإ 416 ق . م . ةرﺎﺒﻋ ﻲﻓ ج " دﻘﻋ ﺔﻜرﺸﻝا " ةدﺎﻤﻝا صﻨ نﻜﻝ 417 ق . م . صﺨﺸﻝا ﻰﻨﻌﻤ ﺔﻤﻠﻜﻝ ﻲطﻌﻴ ج يوﻨﻌﻤﻝا 2 ا اذﻫ ﻩﺄﺸﻨأ يذﻝا نﻴوﻜﺘ ﻲﻓ تﻤﻫﺎﺴ ﻲﺘﻝا ﺔﻴدرﻔﻝا تادارﻻا ﻰﻠﻋ رطﻴﺴﻴ يذﻝاو ،دﻘﻌﻝ ﻜ ءﺎﻜرﺸﻝا ﺎﻬﻤدﻘﻴ ﻲﺘﻝا لاوﻤﻷﺎﻓ دﻘﻌﻝا ﺔﻴﻝﺎﻤﻝا مﻤذﻝا نﻋ ﺔﻠﻘﺘﺴﻤ ﺔﻴﻝﺎﻤ ﺔﻤذ لﻜﺸﺒ ﻊﻤﺘﺠﺘ صﺼﺤ ر ا ت ر ا ، ط ف ط ا د د أ ) ارد ( ط ، 1 ،ندر"ا ،ن ،ء $% راد ، 1999 ص ، 11 . - 1 - 2 مﻗر رﻤأ 75 -58 ﻲﻓ خرؤﻤ 26 / 05 / 1975 نوﻨﺎﻘﻝا نﻤﻀﺘﻴ ، ج ﻲﻨدﻤﻝا . ر . ع 78 ﻲﻓ ردﺎﺼﻝا ، 30 / 09 / 1975 لدﻌﻤ ، مﻤﺘﻤو .

(11)

ﻪﻴﻠﻋ قﻔﺘﻤﻝا لﻼﻐﺘﺴﻼﻝ ﺔﻴﻝﺎﻤﻝا ﺔﻤذﻝا ﻩذﻫ صﺼﺨﺘو كﻴرﺸ لﻜﻝ ﺔﻠﻘﺘﺴﻤﻝا 1 ﻓ ، يرﺌازﺠﻝا عرﺸﻤﻝﺎ مﻝ ﻠﻝ كرﺘﻴ نﻴدﻗﺎﻌﺘﻤ ﺔﻴرﺤﻝا ﻤﻝا ﺔﻘﻠط إ ،ﺔﻜرﺸﻝا دﻘﻋ ﻲﻓ ﻪﺘارارﻗو ،ﻪﺤﺌاوﻝو ،ﻪﻨﻴﻨاوﻗ ﻲﻓ ارﻴﺜﻜ لﺨدﺘ ﺎﻤﻨ ﻝ ﺔﻴﻨوﻨﺎﻗ دﻋاوﻗ ﺔﻋوﻤﺠﻤﺒ ﺔﻴرﺎﺠﺘﻝا تﺎﻜرﺸﻝا مظﻨو ﺎﻬﻠﺤو ﺎﻬﻠﻴدﻌﺘو ﺎﻫرﻴﺴو ﺎﻬﺴﻴﺴﺄﺘ مﻴظﻨﺘ و ﻝﺎﺒ قﻠﻌﺘﺘ ضارﻏا قﻴﻘﺤﺘ فدﻬﺒ ﺎﻬﺘﻴﻔﺼﺘ ظﻨ ﺔﻠﻴﺴو تﺎﻜرﺸﻝا ﻩذﻫ نوﻜﺘ ﻻ ﻰﺘﺤ مﺎﻌﻝا مﺎ ﻼﻝ ﺘﺴ ةرطﻴﺴﻠﻝ وأ ﻲﻋﺎﻤﺠﻝا لﻼﻐ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻝا . دﻋاوﻘﻝا ﻪﻴﻠﻋ قﺒطﺘ دﻘﻋ ﺎﻬﻤﻜﺤﻴ ،ﺎﻬطﺎﺸﻨ ﺔﻌﻴﺒطو ﺎﻬﻋوﻨ نﺎﻜ ﺎﻤﻬﻤ ﺔﻜرﺸﻝا نأ لﺼﻷاو ءﺎﻜرﺸﻠﻝ عرﺸﻤﻝا كرﺘﻴ ثﻴﺤ ،دﻗﺎﻌﺘﻝا ﺔﻴرﺤ أدﺒﻤ دوﻘﻌﻝا ﻲﻓ لﺼﻷا نﺎﻜ اذ ٕاو ،دوﻘﻌﻝا ﻲﻓ ﺔﻤﺎﻌﻝا مﻴظﻨﺘ ﻲﻓ لﺨدﺘﺘ تﺤﺒﺼأ ﺔﺜﻴدﺤﻝا تﺎﻌﻴرﺸﺘﻝا نأ ﻻإ مﻬﺘﻜرﺸ مﻴظﻨﺘو مﻬطورﺸ دﻴدﺤﺘ ﺔﻴرﺤ ﺎﻜرﺸﻝا ﻨﺒ ﺔﻴرﺎﺠﺘﻝا ت ﻻاو ﺔﻘﺜﻝا أدﺒﻤﻝ ﺔﻴﺎﻤﺤ ﺔﺤﻴرﺼ صوﺼ ﺘﺌ ﺔﻴرﺎﺠﺘﻝا تﺎﻗﻼﻌﻝا دوﺴﻴ يذﻝا نﺎﻤ . ىدأ ﺎﻤﻤ ،نﻴﻴدﺎﺼﺘﻗﻻا نﻴﻠﻤﺎﻌﺘﻤﻝا عﺎﻔﺘرا ﻰﻝا ﺔﻴرﺎﺠﺘﻝا ﺔطﺸﻨﻷا عوﻨﺘو قوﺴﻝا حﺎﺘﻔﻨا ىدأ نﺎﻤﻀﻝ طورﺸ ﻊﻀو ةرورﻀ ﻰﻝا إ ﻲﻤرﺘ ،ﺔﻤﺌادو ﺔﻘﻴﻗد ﺔﻜرﺸ ﺔﻴﻝﺎﻌﻓ بﻨﺠﺘو ﺔﻴﻓﺎﻔﺸﻝا ءﺎﻔﻀا ﻰﻝ ﻝا تﺎﺴرﺎﻤﻤﻝا رﺎﻫدزا ةوﻗ ﻰﻠﻋ دﻤﺘﻌﻴ دﻠﺒ يﻷ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻاو يدﺎﺼﺘﻗﻻا روطﺘﻝﺎﻓ ،ﺔﻫوﺒﺸﻤﻝا ﺔﻴرﺎﺠﺘ ﺎﺸﻨ ﻹا ردﺼﻤ ﺎﻬﻨﻷ ﺔﻴرﺎﺠﺘﻝا ﺎﻬﺘﺎﻜرﺸ ط رﻓاوﺘ مدﻋ لﺎﺤ ﻲﻓو ﻲﻨطوﻝا ءارﺜ ﻨ طورﺸﻝا ﻩذﻫ نوﻜ ﺔﻜرﺸﻝا دﻘﻋ نﻼطﺒ مﺎﻤأ . قﺎﻤﻋأ ﻲﻓ ﺎﻫروذﺠﺒ تﺒرﻀ ﺔﻴﻨﻤز لﺤارﻤ ةدﻌﺒ رﻤ ﻪﻨﺈﻓ نﻼطﺒﻠﻝ ﻲﺨﻴرﺎﺘﻝا روطﺘﻠﻝ ارظﻨو ﺔﻴﻠﻜﺸﻝا ﻩذﻫ ةﺎﻋارﻤ مدﻋو دوﻘﻌﻝا ﻲﻓ دﺌﺎﺴﻝا رﺼﻨﻌﻝا ﻲﻫ ﺔﻴﻠﻜﺸﻝا تﻨﺎﻜ ثﻴﺤ ،ﻲﻨﺎﻤورﻝا نوﻨﺎﻘﻝا اذﻫ روطﺘ مﺜ ،دﻘﻌﻝا نﻼطﺒ ﻲﻨﻌﻴ ﺔﻴﻠﻜﺸﻝا ﻩذﻫ ةﺎﻋارﻤ مدﻋو دوﻘﻌﻝا ﻲﻓ دﺌﺎﺴﻝا رﺼﻨﻌﻝا ﻲﻫ ﻲﺘﻝا لﺎﻤﻋﻷا لﺎطﺒإ بﻠط وأ ،دادرﺘﺴﻻا ﻲﻓ قﺤﻝا رﺼﺎﻘﻝا ﻲطﻌﻴ دﻴدﺠ مﺎظﻨ عادﺘﺒا ﻰﻝإ نوﻨﺎﻘﻝا ﻘﻋ ﻪﺠﺘا دﻗو ،ﻲﺒﺴﻨﻝا نﻼطﺒﻝا ﺔﻴادﺒ وﻫ اذﻫو ،دوﻘﻌﻝا ﻰﻝإ ﻪﻘﻴرط ذﺨﺄﻴ ﻲﻀارﺘﻝا أدﺒ كﻝذﺒو ﺎﻫد قﻠطﻤﻝا نﻼطﺒﻝا ﻰﻝإ ﻲﺜﻼﺜ ﺎﻤﻴﺴﻘﺘ ﻪﺘﻤﺴﻗ ﻲﺘﻝا ﺔﻴدﻴﻠﻘﺘﻝا ﺔﻴرظﻨﻝا ﻰﻝإ نﻼطﺒﻝا ﻲﻓ ﻲﺴﻨرﻔﻝا ﻪﻘﻔﻝا 1

(12)

ﻻاو ﻲﺒﺴﻨﻝا نﻼطﺒﻝاو ،مادﻌﻨ دﺠﻨﻓ ﺔﻴدﻴﻠﻘﺘﻝا ﺔﻴرظﻨﻝا لﺤﻤ تﻠﺤ ﺔﺜﻴدﺤ تﺎﻫﺎﺠﺘا ترﻬظ مﺜ ﻩﺎﺠﺘﻻا ثﻼﺜﻝا ﻩﺎﺠﺘﻻاو ،ةدﺤاو ﺔﺠرد ﻰﻝإ نﻼطﺒﻝا درﻴ ﻲﻨﺎﺜﻝا ﻩﺎﺠﺘﻻاو نﻼطﺒﻝا بﺘارﻤ دادﻌﺘﺒ لوﻘﻴ لوﻷا نﻼطﺒﻠﻝ ﻲﺜﻼﺜﻝا مﻴﺴﻘﺘﻝا وﻫ . نﻼطﺒﻠﻝ ﻲﺜﻼﺜﻝا مﻴﺴﻘﺘﻝا ذﺨﺘا ﺔﺜﻴدﺤﻝا تﺎﻌﻴرﺸﺘﻝا ﺔﻴﺒﻝﺎﻐﻜ يرﺌازﺠﻝا عرﺸﻤﻝاو 1 . نﻴﺤ ﻲﻓ ﺔﻴرﺎﺠﺘﻝا ﺔﻜرﺸﻝا ﻓ ﻲﻬ موﻘﺘ ﺎﻬﻨﻤ نﻜر فﻠﺨﺘ ﺔﻝﺎﺤ ﻲﻓو ،نﺎﻜرﻷا نﻤ ددﻋ ﻰﻠﻋ ﻲﻨدﻤﻝا نوﻨﺎﻘﻝا نأ ثﻴﺤﺒ ،ﺔﻤﺎﻌﻝا دﻋاوﻘﻠﻝ ﺎﻘﺒط كﻝذو ،ﺔﻜرﺸﻝا دﻘﻋ نﻼطﺒ ﻰﻝا يدؤِﻴ ﻪﻔﻠﺨﺘ نﺈﻓ ،ﻪﻨﻋ عورﻓ ةدﻋ لﻼﻘﺘﺴا نﻤ مﻏرﻝﺎﺒ ﺔﻤﺎﻌﻝا ﺔﻌﻴرﺸﻝا وﻫ ﻰﻘﺒﻴ ﻪﻨأ ﻻا مدﻋ ﺔﻝﺎﺤ ﻲﻓ ﺎﻬﻝ اردﺼﻤ صﻨ دوﺠو ، فﻴرﻌﺘ نﻜﻤﻴو نﻼطﺒﻝا ﻪﻨأ ﻰﻠﻋ ﺎﺒﻋ ﺊﺸﺎﻨ ﻲﻨوﻨﺎﻘﻝا لﻤﻌﻠﻝ فﻴﻴﻜﺘ وأ فﺼو نﻋ ةر دوﺠو نﻋ رﺎﺜﻵا بﻴﻜرﺘ مدﻋ ﻰﻝإ يدؤﻴ ﻪطورﺸ نﻤ طرﺸ ﻲﻓ وأ ،ﻪﻨﺎﻜرأ نﻤ نﻜر ﻲﻓ بﻴﻋ ﻲﻨوﻨﺎﻘﻝا لﻤﻌﻠﻝ ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا 2 . ﻪﺠوأ نﻤ رﻴﺜﻜﻝا ﺎﻬﻨﻴﺒو ﻪﻨﻴﺒ دﺠوﺘ ثﻴﺤ ،ﺔﻤظﻨﻷا نﻤ رﻴﺜﻜﻝا نﻤ نﻼطﺒﻝا برﺘﻘﻴ كﻝذﻜ طﺎﻘﻨ نﻤ دﻴدﻌﻝا كﺎﻨﻫ نأ ﻻإ ﻪﺒﺸﻝا ﻪﻝ نوﻜﻴ نأ ضورﻔﻤﻝﺎﻓ نﻼطﺒﻝﺎﺒ مﻜﺤ اذ ٕاو ،فﻼﺨﻝا رﺜأ ةدﻋﺎﻘﻝا ﻲﻫ ﻩذﻫ ،دﻗﺎﻌﺘﻝا لﺒﻗ ﻪﻴﻠﻋ اوﻨﺎﻜ ﺎﻤ ﻰﻝإ نﻴدﻗﺎﻌﺘﻤﻝا ةدﺎﻋإ يﺄﻴﻌﺠر ﻪﻨأ ﻻإ ،ﺔﻤﺎﻌﻝا بﺘرﺘﻴ رﺎﺜﻷا ضﻌﺒ مﻜﺤﻝا اذﻫ ﻰﻠﻋ ﻴﺴ تﻨﺎﻜ ءاوﺴ ، نوﻨﺎﻘﻝا لﺎﺠﻤ ﻲﻓ تﻨﺎﻜ ءاوﺴ ،ﺔﻴﻨوﻨﺎﻗ وأ ﺔﻴﺴﺎ ءاوﺴﻝا دﺤ ﻰﻠﻋ يرﺎﺠﺘﻝا وأ ﻲﻨدﻤﻝا . ﻫ ﺎﻤ ﺎﻬﻨﻤو ﻲﻋوﻀوﻤ وﻫ ﺎﻤ ﺎﻬﻨﻤ ،بﺎﺒﺴأ ةدﻋ ﻲﻓ عوﻀوﻤﻝا رﺎﻴﺘﺨا بﺎﺒﺴأ ﻰﻠﺠﺘﺘ و ﻻ ﺔﻴﺘاذﻝا بﺎﺒﺴﻷا دوﻌﺘو ،ﻲﺘاذ نﻋ ﻪﻓﺎﺸﺘﻜاو لﺼوﺘﻝا ﺔﻴﻐﺒ ﻪﻝ ﺎﻨﻠﻴﻤ ﻰﻝإ عوﻀوﻤﻝا اذﻫ رﺎﻴﺘﺨ ﻨوﻨﺎﻘﻝا رﺎطﻻا ﺔﻓرﻌﻤو ،برﻗ ﺔﻴﻋوﻀوﻤﻝا بﺎﺒﺴﻷا ﺎﻤأ ،ﺔﻴرﺎﺠﺘﻝا ﺔﻜرﺸﻝا دﻘﻋ مﻜﺤﻴ يذﻝا ﻲ ﻝا نوﻜ ﻲﻓ لﺜﻤﺘﺘﻓ ﻀوﻤ ﻲﻓ رﻬظﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻝودﻠﻝ ﺔﻴرﺎﺠﺘﻝاو ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗﻻا ةﺎﻴﺤﻠﻝ ﺔﺒﺴﻨﻝﺎﺒ ادﺠ مﺎﻫ عو : 1 -ير*از ا ,-د ا ن -. ا ,/ ن0ط ا رظ- ،يدرو ا , %3 ) -ر . ارد ( ،ر ا ةد 5 ل -ا ةر ذ ، ، وؤ و دو. عر/، راد:ا مو 3 او قو. ا ،نو- ن ،ر*از ا 3 2000 -2001 ص ، 3 .

(13)

مﻗر نوﻨﺎﻘﻠﻝ ﺎﻘﻓو تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝا نﻤ لﺌﺎﻫ مﻜ ﻰﻠﻋ لوﺼﺤﻝا 75 / 59 نوﻨﺎﻘﻝا نﻤﻀﺘﻤﻝا يرﺎﺠﺘﻝا يرﺌازﺠﻝا . تﺎﻜرﺸﻝا دوﻘﻋ لﻼﺨ نﻤ لﻤﻌﻝا ﺔﻴﻤﻫأ نﻤﻜﺘ أ نوﻜ ﻲﻓ ،ﺔﻴرﺎﺠﺘﻝا نوﺎﻌﺘ مﺎظﻨ ﺔﻜرﺸﻝا ن نﻴﺒ دﻴرﻓ ﻲﻨوﻨﺎﻗ نوﺎﻌﺘﻝا اذﻫو ،نﻴﻌﻤ فدﻫ قﻴﻘﺤﺘ لﺠأ نﻤ مﻫدوﻬﺠ رﻓﺎظﺘﺘ ثﻴﺤ ،دارﻓﻷا ﻊﻓد ﻰﻠﻋ ﺔﻜرﺸﻝا مﺎظﻨ لﻤﻌﻴو ،ﺎﻬﻤدﻘﺘو ﺎﻫرارﻤﺘﺴا ﻲﻓ مﻫﺎﺴﻴ ﺎﻤﻤ ﺎﻴﺒﺎﺠﻴا ﺔﻜرﺸﻝا ﻰﻠﻋ سﻜﻌﻨﻴ ﺔﻓﺎﻜ روطﺘ ﻲﻓ دﻋﺎﺴﺘ ،ﺔﻤﺨﻀ لاوﻤأ سوؤرو دارﻓﻷا ةورﺜ دﻴزﻴ يذﻝا رﻤﻷا ،يدﺎﺼﺘﻗﻻا روطﺘﻝا ﻴﻋﺎﻨﺼﻝاو ﺔﻴرﺎﺠﺘﻝا تﺎﻋﺎطﻘﻝا ﺔﻴﻝﺎﻤﻝاو ﺔﻴﻋارزﻝاو ﺔ . مﺎﻜﺤﻷا ﻲﻓ ثﺤﺒﻝاو ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا صوﺼﻨﻝا لﻴﻠﺤﺘ ﻰﻝإ ﺔﺴاردﻝا ﻩذﻫ فدﻬﺘ ﺎﻬﺒ ﻰﺘأ ﻲﺘﻝا ﻺﻝ يرﺌازﺠﻝا عرﺸﻤﻝا ﺎﻜﺒ ﺔطﺎﺤ ﺔﻜرﺸﻝا دﻘﻌﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻝا بﻨاوﺠﻝا ﺔﻓ . نﻴﺒ نﻤ و ،ﺔﻴرﺌازﺠﻝا ﻊﺠارﻤﻝا صﻘﻨ ﻲﻫ ﺔﺴاردﻝا ﻩذﻫ يرﺘﻌﺘ ﻲﺘﻝا تﺎﺒوﻌﺼﻝا ﺎﻬﻨأ ﺔﺼﺎﺨ ﻴﺈﺒ عوﻀوﻤﻝا اذﻬﻝ تﻗرطﺘ ﺠ زﺎ ﻪﺘﺎﻴﺌزﺠ ﻲﻓ قﻴﻗدﺘﻝا بﻠطﺘﻴ عوﻀوﻤﻝا اذﻫ نأ مﻏر . و يرﺌازﺠﻝا عرﺸﻤﻝا ﺎﻬﻌﻀو ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻝاوﺘﻤﻝا تﻼﻴدﻌﺘﻠﻝ رظﻨ تﺴﻤ ﻲﺘﻝا ﻪﺠو ﻰﻠﻋ ا يرﺎﺠﺘﻝا نوﻨﺎﻘﻝا ىوﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ صوﺼﺨﻝ ىوﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ لﺼﺎﺤﻝا روطﺘﻝا ةرﻴﺎﺴﻤ ﻲﻓ ﻪﻨﻤ ﺔﺒﻏرو، ﻰﻝإ تﻼﻴدﻌﺘﻝا ﻩذﻫ لﻼﺨ نﻤ ﻰﻌﺴﻴ ﻪﻨﺈﻓ ،ﻲﻝودﻝاو ﻲﻨطوﻝا ﻊﻗاوﻝا رﺜﻜأ مﺎﻜﺤأو دﻋاوﻗ ﻊﻀو روطﺘﻝا اذﻫ ﺔﺒﻜاوﻤﻝ ﺔﻤﺌﻼﻤ ، ﺔﻴﻝﺎﻜﺸﻹا نﺈﻓ اذﻬﻝ ﺎﻨﺘﺴارد عوﻀوﻤ ﺎﻬﻝوﺤ روﺤﻤﺘﻴ ﻲﺘﻝا ﻲﻓ لﺜﻤﺘﺘ : ﻲﻫﺎﻤ قﺤﻠﺘ ﻲﺘﻝا نﻼطﺒﻝا عاوﻨأ ﻜرﺸﻝا ﻩرﺎﺜآو ﺔﻴرﺎﺠﺘﻝا ﺔ ؟ ﻲﻓ ﺎﻨﻤﻗ دﻘﻝ ﻔﺼوﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا عﺎﺒﺘﺈﺒ ﺎﻨﺘﺴارد لﺎﺠﻤ ةرظﻨ ءﺎطﻋإ لﺠأ نﻤ كﻝذو،ﻲﻠﻴﻠﺤﺘﻝا ﻲ دﻘﻋ لوﺤ ﺔﻤﺎﻋ ﺒ ﺔﻴرﺎﺠﺘﻝا تﺎﻜرﺸﻝا نﻼطﺒ بﺎﺒﺴأ ﻲﻫﺎﻤ ﺔﻜرﺸﻝا ﺎ ضﻌﺒ لﻴﻠﺤﺘ ﻰﻝإ ﺔﻓﺎﻀﻹ

(14)

صوﺼﻨﻝا ﺔﻜرﺸﻝا دﻘﻋ مﻜﺤﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا وﺤﻨﻝا ﻰﻠﻋ ﺞﺌﺎﺘﻨﻝا مﻫأ صﻼﺨﺘﺴا مﺜ نﻤو، يذﻝا ،يرﺌازﺠﻝا عرﺸﻤﻝا ﻪﻴﻝإ فدﻬﻴ لﺼﻔﻝا لﻼﺨ نﻤ لوﺎﻨﺘﻨﺴ ،نﻴﻠﺼﻓ ﻲﻓ ﺔﻴﻝﺎﻜﺸﻻا ﻩذﻫ ﺞﻝﺎﻌﻨﺴ لوﻷا ) ﺎﺠﺘﻝا تﺎﻜرﺸﻝا نﻼطﺒ بﺎﺒﺴأ ﺔﻴر ( صﺨﻴﻓ ﻲﻨﺎﺜﻝا لﺼﻔﻝا ﺎﻤأ ) تﺎﻜرﺸﻝا نﻼطﺒ رﺎﺜآ ﺔﻴرﺎﺠﺘﻝا ( .

(15)

ﻋ صﺎﺨﺸأ ةدﻋ وأ نﻴﺼﺨﺸ كرﺘﺸﻴ ﻩﺎﻀﺘﻘﻤﺒ دﻘﻋ وﻫ ﺔﻜرﺸﻝا دﻘ دﺼﻘﺒ ءﻲﺸ ﻲﻓ اوﻤﺴﺘﻘﻴ نأ ﺞﺘﻨ ﺎﻤ ﺢﺒر نﻤ ﻪﻨﻋ بﺴﺤ ﻨ ﺎﻤ ةدﺎﻤﻝا ﻪﻴﻠﻋ تﺼ 416 ق نﻤ . م . ج . ﻰﺘﺤ ﻫ نوﻜﻴ اذ ﻌﻝا ا ﻪﻝ رﻓوﺘﺘ نأ دﺒﻻ ﺎﺤﻴﺤﺼ دﻘ نﺎﻜرﻷ ﻤﺎﻌﻝا ﺔﻴﻋوﻀوﻤﻝا لﻜ ﻲﻓ ﺔﻤزﻼﻝا ﺔ دﻘﻋ ﺎﻬﺒﻨﺎﺠ ﻰﻝإ ﻷا نﺎﻜر ﻝا ﺔﻴﻋوﻀوﻤ ﻝا و ،ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻴﻠﻜﺸﻝا نﻜر كﻝذﻜ ﻩذﻫ دﺤأ فﻠﺨﺘ ءازﺠو ، ﻷا نﺎﻜر نوﻨﺎﻘﻝا نأ ﻻإ ،ﺔﻤﺎﻌﻝا دﻋاوﻘﻝا بﺴﺤ ﻲﺒﺴﻨﻝا وأ قﻠطﻤﻝا نﻼطﺒﻝا ﻰﻨﻌﻤﺒ وﻫ دﻘﻋ ددﺼﺒ فﻴﻀﻴ ةرﻴﺜﻜ تﻻﺎﺤ ﻲﻓ دﺤﻴ ﻪﻨأ ﺎﻤﻜ ،نﻼطﺒﻝا نﻤ ﺎﺼﺎﺨ ﺎﻋوﻨ ﺔﻜرﺸﻝا نﻤ رﺜﻷا ﻪﻠﻌﺠﻴﻓ نﻼطﺒﻠﻝ ﻲﻌﺠرﻝا ﺴﻤﻝا ﻰﻠﻋ اروﺼﻘﻤ ﻲﻀﺎﻤﻝا ﻰﻝإ عوﺠرﻝا نود لﺒﻘﺘ 1 . ﺔﻠﻘﺘﺴﻤ ﺔﻴﻝﺎﻤ ﺔﻤذ ﻪﻝ ،دﻴدﺠ ﻲﻨوﻨﺎﻗ صﺨﺸ ﻪﻨﻋ ﺞﺘﻨﻴ ﻪﻨﺄﺒ ،دوﻘﻌﻝا نﻤ ﻩرﻴﻏ نﻋ ﺔﻜرﺸﻝا دﻘﻋ زﻴﻤﺘﻴ ارﻏأ قﻴﻘﺤﺘﻝ صﺼﺨﺘ ءﺎﻜرﺸﻝا ﺔﻤذ نﻋ دﻗ يوﻨﻌﻤ صﺨﺸﻜ ﺔﻜرﺸﻝاو ،ﺔﻨﻴﻌﻤ ض ﻴ يدؤﻴ ﺎﻤ ﺎﻬﻴرﺘﻌ ،ﺎﻬﻨﻼطﺒ ﻰﻝإ بﺎﺒﺴأو ،عرﺸﻤﻝا ﺎﻫددﺤ ﻲﺘﻝا نﺎﻜرﻷا نﻤ نﻜر فﻠﺨﺘ اذإ ﺔﻴرﺎﺠﺘﻝا ﺔﻜرﺸﻝا لطﺒﺘﻓ ﺔﻴرﺎﺠﺘﻝا تﺎﻜرﺸﻝا سﻴﺴﺄﺘ نﻼطﺒ ،ﺔﻌﻴﺒطﻝا ﺔﻨﻴﺎﺒﺘﻤو ةددﻌﺘﻤ نﻼطﺒﻝا ) لوﻷا ثﺤﺒﻤﻝا ( نﻼطﺒو ﺔﻴرﺎﺠﺘﻝا ﺔﻜرﺸﻠﻝ ﻲﺴﺎﺴﻷا نوﻨﺎﻘﻠﻝ ﺔﻝدﻌﻤﻝا دﻋاوﻘﻝا ) ﻲﻨﺎﺜﻝا ثﺤﺒﻤﻝا .( 1 رﺎﺠﺘﻝا ،ﺔﻴرﺎﺠﺘﻝا لﺎﻤﻋﻷا ،يرﺎﺠﺘﻝا نوﻨﺎﻘﻝا ،يدورﺎﺒﻝا ﻲﻠﻋ قاروﻷاو كوﻨﺒﻝا تﺎﻴﻠﻤﻋ ،ﺔﻴرﺎﺠﺘﻝا تﺎﻜرﺸﻝا ،ﺔﻴرﺎﺠﺘﻝا لاوﻤﻷاو ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻝا تﺎﻋوﺒطﻤﻝا راد ،ﺔﻴرﺎﺠﺘﻝا ، ،ﺔﻴردﻨﻜﺴﻻا ،رﺼﻤ 1999 ص، 297 .

(16)

لوﻷا ثﺤﺒﻤﻝا

:

ﻝا سﻴﺴﺄﺘ نﻼطﺒ

ﻴرﺎﺠﺘﻝا تﺎﻜرﺸ

لﻼﺨﻹا نﻋ بﺘرﺘﻴ نﻼطﺒﻝا ءازﺠ ﺔﻜرﺸﻝا دﻘﻋ نﺎﻜرﺄﺒ و ، ﻲﻨﻌﻴ كﻝذ ﺔﺒﺴﻨﻝﺎﺒ دﻘﻌﻝا رﺜأ مادﻌﻨا ﺘﻤﻝا ﻰﻝإ و نﻴدﻗﺎﻌ ﺒ كﻝذﻜ رﻴﻐﻝا ﻰﻝإ ﺔﺒﺴﻨﻝﺎ ﺜﺒﻨﻴ يذﻝا ﺔﻜرﺸﻝا دﻘﻌﻝ ﺔﺼﺎﺨﻝا ﺔﻌﻴﺒطﻝا نأ رﻴﻏ ، ﻪﻨﻋ ق ﻪﺘاذﺒ لﻘﺘﺴﻤ يوﻨﻌﻤﻝا صﺨﺸﻝا ﺨﻴ ﺎﻤﻴﻓ دوﻴﻗ ضرﻔﺒ موﻘﺘ ثﻴﺤ ، قﻴﺒطﺘ ص نﻼطﺒﻠﻝ ﺔﻤﺎﻌﻝا ﺔﻴرظﻨﻝا ، مﺠﻨﺘ ﻲﺘﻝا ةرﻴطﺨﻝا رﺎﺜﻵا ﻰﻝإ ﻊﺠار اذﻫو نﻼطﺒﻝا اذﻫ نﻋ 1 . رﺜﺄﺒ ﻪﻴﻠﻋ بﺘرﺘﻴ ﺎﻤو ﺔﻜرﺸﻝا دﻘﻋ لاوز ﻰﻝإ ﺔﻤﺎﻋ ةدﻋﺎﻘﻜ يدؤﻴ ﻪﻋوﻨ نﺎﻜ ﺎﻴأ نﻼطﺒﻝاو ﻰﻠﻋ ةدﻋﺎﻘﻝا ﻩذﻫ قﻴﺒطﺘ نأ رﻴﻏ ،ﻲﻌﺠر ﺎﻬﻗﻼطإ ﻰﻝإ يدؤﻴ نأ ﻪﻨﺄﺸ نﻤ ﺔﻜرﺸﻝا دﻘﻌﻝ ﺔﺒﺴﻨﻝﺎﺒ ﻝا زﻜارﻤﻝا بارطﻀا و ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘ رﻴﻐﻝﺎﺒ رارﻀﻹا ﻰﻝ ٕا 2 . و ﻪﻘﻔﻝا دﺎﻬﺘﺠا نﺎﻜ دﻘﻓ اذﻝ نﻤ لﻴﻠﻘﺘﻝا صﺨﻴ ﺎﻤﻴﻓ ﺢﻀاو ءﺎﻀﻘﻝا دﻘﻋ ﻲﻓ نﻼطﺒﻝا اذﻫ رﺎﺜآ ﺔﻜرﺸﻝا ﻊﻀوﻓ ، ﻷا اذﻫ رﻴﺨ و قﻠطﻤﻝاو ﻲﺒﺴﻨﻝا نﻼطﺒﻝا ﻼطﺒ دﺠوأ عوﻨ نﻤ نﻼطﺒﻝا اذﻫو دﻴدﺠ ن ﺨ صﺎ ، اذﻫو ﺔﻴﻠﻜﺸﻝا نﺎﻜرﻷا دﺤأ فﻠﺨﺘ لﺎﺤ ﻲﻓ و ، وأ دﻗ نﻼطﺒﻝا ﺢﻴﺤﺼﺘﻝ ﺔﻴﻨوﻨﺎﻗ لﺌﺎﺴو دﺠ ﺎﻤأ ، ﺔﻤﺎﻌﻝا ﺔﻴﻋوﻀوﻤﻝا نﺎﻜرﻷﺎﺒ لﻼﺨﻹا لﻤﺸﻴ ﺔﻤﺎﻋ ﺔﻔﺼﺒ دﻘﻌﻝا ﺔﺤﺼ نﺎﻜرﺄﺒ لﻼﺨﻹا ءازﺠ ) بﻠطﻤﻝا لوﻷا ( ، رﻷﺎﺒ لﻼﺨﻹا ﺎﻀﻴأ لﻤﺸﻴ ﺎﻤﻜ ﻜرﺸﻝا دﻘﻌﻝ ﺔﺼﺎﺨﻝا ﺔﻴﻋوﻀوﻤﻝا نﺎﻜ ﺔ ) بﻠطﻤﻝا ﻲﻨﺎﺜﻝا ( .

لوﻷا بﻠطﻤﻝا

ﺔﻤﺎﻌﻝا ﺔﻴﻋوﻀوﻤﻝا نﺎﻜرﻷﺎﺒ لﻼﺨﻹا بﺴﺒ نﻼطﺒﻝا

نﻤ نﻜر فﻠﺨﺘ اذإ دﻘﻌﻠﻝ ﺔﻤﺎﻌﻝا ﺔﻴﻋوﻀوﻤﻝا نﺎﻜرﻷا ﺒ ﺔﻤﺌﺎﻘﻝا ﺔﻜرﺸﻝا تﻀرﻌﺘ مﺎﻋ ﻪﺠو ﻌﻝا رﺎﻴﻬﻨﻻ ﺎﻌﺒﺘ رﺎﻴﻬﻨﻼﻝ ﻲﺼﺨﺸﻝا رﺎﺒﺘﻋﻻا ﻰﻠﻋ ﻪﻴﻠﻋ زﻜﺘرﺘ يذﻝا دﻘ و ، رﺜأ فﻠﺘﺨﻴ ﻲﻓ نﻼطﺒﻝا كﻝذ نﺎﻜ اذإ ﺎﻤ ﺔﻝﺎﺤ ﻲﻓ ﻊﻗاوﻝا ﻝا كﻴرﺸﻝا ﺎﻀر ﻲﻓ بﻴﻋ بﺒﺴﺒ نﻼطﺒ دﺒﻻ ثﻴﺤ ، نأ ﻀرﻴ لﻜ ﻰ و ﺔﻜرﺸﻝا ﻲﻓ لوﺨدﻝا ﻲﻓ كﻴرﺸ ﻴﻤﺠ دﻘﻌﻝا طورﺸ ﻰﻠﻋ ﺎﻀرﻝا اذﻫ بﺼﻨﻴ نأ ﺎﻌ و ، قﺎﻔﺘا كﻝذﻜ وﻫ -1 ، ﻲﻘﻴرﺸ نﻴرﺴﻨ ، ﺔﻴرﺎﺠﺘﻝا تﺎﻜرﺸﻝا ط 1 ، سﻴﻘﻠﺒ راد ﺌازﺠﻝا ، ر ، 2013 ، ص . ص 16 – 17 . -2 ﺠﺘﻝا تﺎﻜرﺸﻝا ،ﻲﻨﻴرﻌﻝا دﻴرﻓ دﻤﺤﻤ ةدﻴدﺠﻝا ﺔﻌﻤﺎﺠﻝا راد ، ﺔﻴرﺎ ، ﺔﻴردﻨﻜﺴﻹا ، ،رﺼﻤ 2007 ص 39 .

(17)

و ةرﺤ ﺔﻴﻔﻴﻜﺒ ﻪﻨﻋ رﺒﻌﻤﻝا نﻴﻓرطﻝا ءﺎﻜرﺸﻝا نﻤ دﺤاو لﻜ ﻰﻠﻋ نﻴﻌﺘﻴ نأ مارﺒإ تﻗو ﻩﺎﻀر نﻋ رﺒﻌﻴ و ﺔﻜرﺸﻝا دﻘﻋ ﺘﻝا ﻲﻓ دﺴﺠﺘﻴ ﻰﻠﻋ ﻊﻴﻗو دﻘﻌﻠﻝ ﺔﺴرﻜﻤﻝا قﺌﺎﺜوﻝا 1 ، بﻴﻋ بﺒﺴﺒ نﻼطﺒﻝا نوﻜﻴ دﻘﻓ كﻝذﻝ ﻴﻋ نﻤ ﻰﻝإ ﺔﻓﺎﻀإ ﺎﻀرﻝا قﺤﻠﺘ ﻲﺘﻝا بو ﺘﻝﻻا ءﺎﺸﻨﻹ ﺔﻴرورﻀﻝا ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا ﺔﻴﻠﻫﻷا رﺒﺘﻌﺘو ماز أ دﺤ ﺎﻀرﻝا رﺼﺎﻨﻋ و ، دﻬﻌﺘﻝﺎﺒ ﻩﺎﻀر نﻋ رﻴﺒﻌﺘﻝا نﻤ نﻜﻤﺘﻴﻝ ﺔﻴﻨوﻨﺎﻗ ﺔﻴﻠﻫأ وذ صﺨﺸﻝا نوﻜﻴ نأ ﻲﻐﺒﻨﻴ ﺔﻨﻴﻌﻤ ﺔﻴدﻗﺎﻌﺘ طﺒاور نﻤﻀ ) عرﻔﻝا لوﻷا ( . لﺜﻤﺘﻴ لﺤﻤﻝا ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا ﺔﻴﻠﻤﻌﻝا ﻲﻓ ﺎﻬﺒ مﺎﻴﻘﻝا نﺎﻓرطﻝا يوﻨﻴ ﻲﺘﻝا و دﻘﻌﻝا ﻲﻓ يذﻝا ضرﻐﻝا وﻫ نﻤ تﺴﺴأ أ ﻪﻠﺠ ﺔﻴرﺎﺠﺘﻝا ﺔﻜرﺸﻝا ﻝا نﻴوﻜﺘ ﻰﻠﻋ ثﻋﺎﺒﻝا وﻬﻓ بﺒﺴﻝا صﺨﻴ ﺎﻤﻴﻓو ، ﻲﻓ لﺜﻤﺘﻤﻝا ﺔﻜرﺸ و حﺎﺒرﻷا قﻴﻘﺤﺘ ﺎﺴﺘﻗا ﺔطﺸﻨﻷا دﺤأ ﺔﺴرﺎﻤﻤ قﻴرط نﻋ ﺎﻬﻤ ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗﻻا بﺒﺴ نﺎﻜ اذﺈﻓ ، ﺔﻜرﺸﻝا رﻴﻏ تاردﺨﻤﻝا ﻲﻓ ةرﺎﺠﺘﻝﺎﻜ عورﺸﻤ 2 ﺔﻠطﺎﺒ ﺔﻜرﺸﻝﺎﻨوﻜﺘ ، و لﺤﻤﻝا ﺔﻴﻋورﺸﻤ مدﻋ بﺒﺴﺒ بﺒﺴﻝا ) عرﻔﻝا ﻲﻨﺎﺜﻝا ( . لوﻷا عرﻔﻝا : وﻴﻋ بﺒﺴﺒ نﻼطﺒﻝا ﺎﻀرﻝا ب ﺔﻴﻠﻫﻷا صﻘﻨو ﻻ ﺔﻴدﻘﻋ ﺔطﺒار دوﺠو روﺼﺘﻨ نأ نﻜﻤﻴ ﺔﺤﻴﺤﺼ ﺔﻴدﺠ ةدارﻹا نوﻜﺘﻝو ،ﺎﻬﻓارطأ ﻲﻀارﺘ نود رﺜأ ثادﺤﻹ ﺔﻬﺠﺘﻤ ﺔﻠﻫؤﻤ ﺔﻴﻨوﻨﺎﻗ ﺔﻴﺼﺨﺸ نﻋ ةردﺎﺼ ﻗ ﻲﻨوﻨﺎ نﻤ ﺎﻴﻝﺎﺨ ﻊﻘﻴ نأ دﺒﻻ ﻲﻀارﺘﻝاو ، لﺒﻗ نﻤ كﻝذﺒ ﺔﺒﻝﺎطﻤﻝا وأ لﺎطﺒﻺﻝ دﻘﻌﻝا ضرﻌﺘﻴ ﻻ ﻰﺘﺤ بﻴﻋ لﻜ ﺎﺒﻴﻌﻤ ﻩﺎﻀر نﺎﻜ نﻤ ) ﻻوأ ( ﻲﻨوﻨﺎﻗ رﺜأ ﻪﻨﻋ ﺞﺘﻨﻴ ﺎﻬﻔﻠﺨﺘ ءازﺠو ) ﺎﻴﻨﺎﺜ .( ﻻوأ بوﻴﻋ ﺎﻀرﻝا : طﺎﺒﺘرا بﺠوﻤﺒ بﺎﺠﻴﻹا وﻨﺎﻘﻝا ﻩررﻘﻴ ﺎﻤ ةﺎﻋارﻤ ﻊﻤ لوﺒﻘﻝﺎﺒ ﺔﻨﻴﻌﻤ عﺎﻀوأ نﻤ كﻝذ قوﻓ ن ﻘﻌﻠﻝ ،د و ﻨارﺘﻗا بﺎﺠﻴﻹﺎ ىدﻝ ﺎﻀرﻝا رﻓاوﺘ ﻲﻨﻌﻴ دﻘﻌﻝا ﻲﻓ ﺎﻬﻴﻠﻋ قﻔﺘﻤﻝا طورﺸﻝا ﻰﻠﻋ لوﺒﻘﻝﺎﺒ ارطأ ف 1 -يدورﺎﺒﻝا ﻲﻠﻋ ، قﺒﺎﺴﻝا ﻊﺠرﻤﻝا ، ص 277 . 2 -ﺤﻤﻝا لﺌﺎﻨ ﺔﻤﺎﺴأ ﺴﻴ سﻼﻓﻹاو ﺔﻴرﺎﺠﺘﻝا تﺎﻜرﺸﻝا ﻲﻓ زﻴﺠوﻝا ، ن ط ، 1 ، ﺔﻓﺎﻘﺜﻝا راد ،نﺎﻤﻋ ، ،ندرﻻا 2009 ص ، 33 .

(18)

ا رﺎﺜﻵا ثدﺤﻝا اذﻬﻝ نوﻜﺘ ﺎﻨﻫ نﻤو دﻘﻌﻝا دﻗﺎﻌﺘﻝا نﻤ ةدوﺼﻘﻤﻝا ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝ 1 ، ﺎﻤ اذﻫو ةدﺎﻤﻝا ﻪﻴﻠﻋ تﺼﻨ 59 ق نﻤ . م . ج 2 . ﺔﻐﻝ ﻲﻀارﺘﻝﺎﺒ دﺼﻘﻴ دﺎﺤﺘا وﻫ ﺎﻨوﻨﺎﻗ ﻲﻀارﺘﻝاو ،نﻴﻌﻤ رﻤأ ﻰﻠﻋ رﺜﻜأ وأ نﻴﺘدارإ دﺎﺤﺘا دارإ ﻨﺎﻗ رﺜأ ثادﺤإ ﻰﻠﻋ رﺜﻜأ وأ نﻴﺘ ﻲﻨو ، ارﺘﻝا اذﻫ نوﻜﻴ نأ ﻲﻔﻜﻴ ﻻو نأ بﺠﻴ لﺒ ادوﺠوﻤ ﻲﻀ ﺎﺤﻴﺤﺼ نوﻜﻴ 3 ، و ﺎﻬﻴﻠﻋ قﻠطﻴ ﻲﺘﻝا بوﻴﻌﻝا ضﻌﺒ ﺎﻀرﻝا بوﺸﻴ دﻗ ﺎﻀرﻝا بوﻴﻋ ، اذﻫ تﺼﻨ ﺎﻤ ةدﺎﻤﻝا ﻪﻴﻠﻋ 88 ق . م . ج 4 ، و ﻩذﻫ ﻲﻫ بوﻴﻌﻝا : ﻩارﻜﻻا ) 1 ( طﻠﻐﻝا ، ) 2 ( سﻴﻝدﺘﻝا ، ) 3 ( ، لﻼﻐﺘﺴﻻا نﺒﻐﻝاو ) 4 .( 1 – ﻴدﻬﺘ وﻫ ﻩارﻜﻹا ﻤ دﻘﻋ مارﺒإ ﻰﻝإ ﻪﻌﻓدﻴ ﻩرﻴﻐﺒ وأ ﻪﺒ طﻴﺤﻴ رطﺨﺒ قﺤ نود دﻗﺎﻌﺘﻤﻝا د ﻩارﻜﻹﺎﺒ ﺎ نﻤ ﻪﻠﻤﺤﺘ ﺔﺒﻫر صﺨﺸﻝا سﻔﻨ ﻲﻓ ثﻌﺒﻴ يذﻝا لﻌﻔﻝا وﻫو دﻗﺎﻌﺘﻝا 5 . 2 طﻠﻐﻝا ﻔ كﻴرﺸﻝا دﻗﺎﻌﺘﻤﻝا سﻔﻨ ﻲﻓ موﻘﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻨﻫذﻝا ﺔﻝﺎﺤﻝا كﻠﺘ وﻫ ﺔﻜرﺸﻝا دﻘﻋ ﻲ ، ﻪﻌﻓدﺘ ﻲﺘﻝاو ا رﻴﻏ دﺎﻘﺘﻋﻻ ﻊﻗاوﻝ ﺘﻤ بﻴﻌﻝا اذﻫو و ﺔﻜرﺸﻝا دﻘﻋ ﻲﻓ ﻪﺜودﺤ روﺼ دﻗﺎﻌﺘﻤﻝا كﻴرﺸﻝا طﻠﻐﻴ نأ ﻪﻝﺎﺜﻤ ﻲﻓ و ﻪﻴﻓ ﺔﻔﺼ وأ رﺨﻵا دﻗﺎﻌﺘﻤﻝا تاذ ﺔﻜرﺸﻝا ﺔﻌﻴﺒط ﻲﻓ طﻠﻐﻝا ﻊﻘﻴ دﻗ ﻪﻨأ ءﺎﻜرﺸﻝا دﺤأ دﻘﺘﻌﻴﻓ ﻓ ةدودﺤﻤﻝا ﺔﻴﻝوؤﺴﻤﻝا ﺔﻜرﺸ ﻲﻓ كرﺘﺸﻴ ا ﺔﻜرﺸ ﻲﻓ كرﺘﺸﻴ ﻪﻨأ نﻴﺤ ﻲ نﻤﺎﻀﺘﻝ 6 . 1 -ﻲﻝﻼﻴﻓ ﻲﻠﻋ ، تﺎﻤازﺘﻝﻻا ، دﻘﻌﻠﻝ ﺔﻤﺎﻌﻝا ﺔﻴرظﻨﻝا ط ، 3 ، رﺌازﺠﻝا ، 2013 ، ص 97 . 2 ةدﺎﻤﻝا صﻨﺘ 59 ق . م . ﻰﻠﻋ ج ﻪﻨأ " : صوﺼﻨﻝﺎﺒ لﻼﺨﻻا نود نﻴﺘﻘﺒﺎطﺘﻤﻝا ﺎﻤﻬﺘدارإ نﻋ رﻴﺒﻌﺘﻝا نﻴﻓرطﻝا لدﺎﺒﺘﻴ نأ درﺠﻤﺒ دﻘﻌﻝا مﺘﻴ ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا ". 3 يروﺒﺠﻝا ﷲا دﺒﻋ مﻴﻠﺴ ، ﺔﻴﻠﻌﻔﻝا ﺔﻜرﺸﻝا ، ﺔﻨرﺎﻘﻤ ﺔﺴارد ط، 1 ، ﻠﺤﻝا تاروﺸﻨﻤ ﺒ ﻲ ﺔﻴﻗوﻘﺤﻝا ،تورﻴﺒ ، نﺎﻨﺒﻝ ، 2011 ، ص 146 . -4 ةدﺎﻤﻝا صﻨﺘ 88 ﻨﻤ ق . م . ج " نود ﻪﺴﻔﻨ ﻲﻓ رﺨﻵا دﻗﺎﻌﺘﻤﻝا ﺎﻬﺜﻌﺒ ﺔﻨﻴﺒ ﺔﺒﻫر نﺎطﻠﺴ تﺤﺘ صﺨﺸ دﻗﺎﻌﺘ اذإ ﻩارﻜﻺﻝ دﻘﻌﻝا لﺎطﺒإ زوﺠﻴ قﺤ ." 5 ط ل ، جر ن ط ، ر ارد ، ر "#$ا ت &ر'$ا ن ط 1 ،ر( ، ر)$ا ت ارد$ا ز&ر ، 2016 ، ص 103 . 6 -مﺤﻠﻤ دﻤﺤﻤ مﺴﺎﺒ ، مﺎﺴﺒ أ رطﻝا دﻤﺤ ا ﺔﻨو ، ﺔﻴرﺎﺠﺘﻝا تﺎﻜرﺸﻝا ط، 1 ، ةرﻴﺴﻤﻝا راد ﻷا ،نﺎﻤﻋ، ندر 2012 ، ص 62 .

(19)

3 ﺴﻴﻝدﺘﻝا ﺔﻋوﻤﺠﻤ وﻬ سﻝدﻤﻝا ﺎﻬﻠﻤﻌﺘﺴﻴ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻝﺎﻴﺘﺤﻻا لﺌﺎﺴوﻝا دﻗﺎﻌﺘﻝا ﻰﻝإ رﺨﻵا دﻗﺎﻌﺘﻤﻝا ﻊﻓدﻝ ، و ﻝا نﻫذ ﻲﻓ طﻠﻐﻝا رﻴﺜﻴ وﻬﻓ نﻴدﻗﺎﻌﺘﻤﻝا دﺤأ ﺔﻌﻴدﺨﻝ ﺔﻴﻝﺎﻴﺘﺤا قرط لﺎﻤﻌﺘﺴا وﻫ بﻴﻌﻴﻓ دﻗﺎﻌﺘﻤ ةدارﻹا 1 . 4 و لﻼﻐﺘﺴﻻا نﺒﻐﻝا : ﻼﺘﺨا وﻫ نﺒﻐﻝا لﻜ تﺎﻤازﺘﻝﻻا ﺔﻤﻴﻗ ﻲﻓ لدﺎﻌﺘﻝا ل ﻻو ،نﻴدﻗﺎﻌﺘﻤﻝا نﻤ ﺎﻬﻴﻓ نﻌطﻝا زوﺠﻴﻓ ﺔﻴﻝﺎﻤﺘﺤﻻا دوﻘﻌﻝا ﺎﻤأ ،ةدودﺤﻤﻝا دوﻘﻌﻝا ﻲﻓ ﻻإ نﺒﻐﻝا ﻲﻓ نﻌطﻝا نوﻜﻴ 2 ، ﺎﻤأ ﻝﻼﻐﺘﺴﻻا رﺨﻵا دﻗﺎﻌﺘﻤﻝا ﺎﻬﻴﻓ دﺠوﻴ ﻲﺘﻝا فﻌﻀﻝا ﺔﻝﺎﺤﻝ نﻴدﻗﺎﻌﺘﻤﻝا دﺤأ لﻼﻐﺘﺴا نﻋ ةرﺎﺒﻋ وﻬ رﻴﻏ ﺎﺘوﺎﻔﺘ ﺔﻌﻔﻨﻤﻝا ﻩذﻫ ﻊﻤ توﺎﻔﺘﺘ وأ ،رﻴﺨﻷا اذﻬﻝ ﺔﻌﻔﻨﻤ ﻪﻠﺒﺎﻘﺘ ﻻ ﺎﻴازﻤ ﻰﻠﻋ لوﺼﺤﻠﻝ فوﻝﺄﻤ 3 . ﺎﻴﻨﺎﺜ -ﻷا ﺔﻴﻠﻫ : ﺔﻴﺤﻼﺼ ﻲﻫ درﻔﻝا ﻻ صﺨﺸﻝا ﺔﻴﺤﻼﺼو تﺎﺒﺠاوﻝا لﻤﺤﺘو قوﻘﺤﻝا بﺎﺴﺘﻜ ﻪﻗوﻘﺤ ةرﺸﺎﺒﻤﻝ ﺒ ،مﺎﻌﻝا مﺎظﻨﻝا مﻬﺘ ﻲﺘﻝا روﻤﻷا نﻤ ﻲﻫو ،ﻪﺴﻔﻨﺒ وأ ﺎﻬﻨﻋ لزﺎﻨﺘﻝا زوﺠﻴ ﻻ ثﻴﺤ ةدﺎﻤﻝا صﻨ بﺴﺤ ﻲﻨوﻨﺎﻗ صﻨ ﻰﻀﺘﻘﻤﺒ ﻻإ ﺎﻬﻤﺎﻜﺤأ ﻲﻓ رﻴﻴﻐﺘ 45 ق . م . ج . غوﻠﺒﺒ عرﺸﻤﻝا ﺎﻫددﺤ دﻗو ،ﻪﻤارﺒﻹ ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا ﺔﻴﻠﻫﻷا كﻴرﺸﻝا ﻲﻓ رﻓوﺘﺘ نا بﺠﻴ 19 ﺔﻨﺴ ةدﺎﻤﻝا صﻨ بﺴﺤ ﺔﻠﻤﺎﻜ 40 ق . م . ﻲﺒﺼﻝا ﺎﻤأ ،ج مﻴدﻋو زﻴﻤﻤﻝا رﻴﻏ نوﻨﺠﻝﺎﻜ مﺎﻋ ﻪﺠوﺒ زﻴﻤﺘﻝا ﻪﺘﻌﻝاو ﻴ نأ مﻴﻘﻝا وأ ﻲﺼوﻝا وأ ﻲﻝوﻠﻝ زوﺠﻴو ،ءﺎﻜرﺸ اوﻨوﻜﻴ نﻷ ﻼﻫأ اوﺴﻴﻝ روﺠﺤﻤﻝا لﺎﻤﺒ كرﺎﺸ كﻝذ نوﻜﻴو رﺎﻤﺜﺘﺴا لﻴﺒﻗ نﻤ وأ زﻴﻤﻤﻝا ﻲﺒﺼﻝا ﺎﻤأ ﺔﻤﻜﺤﻤﻝا نﻤ نذإ ﻰﻠﻋ لوﺼﺤﻝا دﻌﺒ لﺎﻤﻝا اذﻫ ﻪﻔﺴ وأ ﻪﺘﻌﻝ ﻪﻴﻠﻋ روﺠﺤﻤﻝا و ،ءﺎﻜرﺸ اوﻨوﻜﻴ نأ ﺎﻤﻬﻝ زوﺠﻴ ﻻ مﻴﻘﻝا ﻲﺼوﻝا وأ ﻲﻝوﻠﻝ زوﺠﻴ نوﻜﻴ نأ نﻜﻤﻴو ﻩﺎﻨﻤدﻗ يذﻝا ﻪﺠوﻝا ﻰﻠﻋ ﺔﻜرﺸﻝا ﻲﻓ روﺠﺤﻤﻝا لﺎﻤ لﻼﻐﺘﺴا ﺎﻨوذﺄﻤ زﻴﻤﻤﻝا ﻲﺒﺼﻝا ﻲﻓ ﻪﻝ نذﻹﺎﺒ لﺼﺤﻴ ﻪﻨﻷ ﺔﻜرﺸﻝا دﻘﻌﻝ ﻼﻫأ نوﻜﻴ ﻻ نﻴﺘﻝﺎﺤﻝا ﻲﻓ وﻬﻓ ،نوذﺄﻤ رﻴﻏ وأ ﻪﻝاوﻤأ ةرادإ نود ةرادﻻا ﺔﻴﻠﻫأ ﻰﻠﻋ ﻝأ مازﺘﻝﻻا ﺔﻴ 4 . 1 -ﻲﺒرﻌﻝا جﺎﺤﻠﺒ ، يرﺌازﺠﻝا ﻲﻨدﻤﻝا نوﻨﺎﻘﻝا ﻲﻓ مازﺘﻝﻼﻝ ﺔﻤﺎﻌﻝا ﺔﻴرظﻨﻝا ، ج 1 ط ، 4 ، ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻝا تﺎﻋوﺒطﻤﻝا ناوﻴد ، ﺌازﺠﻝا ،ر 2005 ، ص 109 . 2 -ﻲﻨﺎﺘﺴﺒﻝا فﺴوﻴ دﻴﻌﺴ ط،تﺎﻜرﺸﻝاو لﺎﻤﻋﻻا نوﻨﺎﻗ ، 2 ، ﻲﺒﻠﺤﻝا تاروﺸﻨﻤ ﺔﻴﻗوﻘﺤﻝا ،نﺎﻨﺒﻝ ،تورﻴﺒ ، ص 126 3 ـ ﻲﺒرﻌﻝا جﺎﺤﻠﺒ ، ﻊﺠرﻤ ﻪﺴﻔﻨ ، ص 127 . 4 -ر "#$ا ت &-ر'$ا و و ،. -راو'$ا د $ا د ) $ا ة0' ، ) ط$ا ر&ذ نود ، ،ر( ، رد & 2ا ،فر 2003 ص ، 54 .

(20)

ﺎﺜ ﺎﺜﻝ -ﻝا بوﻴﻌﺒ لﻼﺨﻹا ءازﺠ ﺎﻀر ﺔﻴﻠﻫﻷا صﻘﻨو ةدارإ تﻨﺎﻜ اذإ أ وأ طﻠﻐﻝا وأ سﻴﻝدﺘﻝﺎﻜ ﺎﻀرﻝا بوﻴﻋ نﻤ بﻴﻌﺒ ﺔﺒﻴﻌﻤ ءﺎﻜرﺸﻝا دﺤ ﻩارﻜﻹا وأ ﺎﺼﻗﺎﻨ نﺎﻜ ﻓ ﺔﻜرﺸﻝا دﻘﻋ دﺎﻘﻌﻨا تﻗو ﺔﻴﻠﻫﻸﻝ ﺈ ا ن ﺎﻴﺒﺴﻨ ﺎﻨﻼطﺒ ﻼطﺎﺒ نوﻜﻴ دﻘﻌﻝ 1 ، زوﺠﻴ ﻻو ﻤﻠﻝ نﻤ ﻪﺒ ﻲﻀﻘﺘ نأ ﺔﻤﻜﺤ ءﺎﻘﻠﺘ ﺴﻔﻨ ﺎﻬ ، ةزﺎﺠإ ﻪﺘﺤﻠﺼﻤﻝ نﻼطﺒﻝا ررﻘﺘ نﻤﻝ زوﺠﻴو دﻘﻌﻝا إ ةزﺎﺠ ﺼ ر ﺔﻴﻨﻤﻀ وأ ﺔﺤﻴ نﻴﺘدﺎﻤﻝا ﻪﻴﻠﻋ تﺼﻨ ﺎﻤ اذﻫو ، 99 2 ، و 100 ق نﻤ . م . ج 3 ، و طﺒﻝا اذﻫ عرﺸ نﻤ ﻰﻠﻋ رﺼﺘﻘﺘ ﻲﺒﺴﻨﻝا نﻼطﺒﻝا رﺜأ نأ لﺼﻷا نﺎﻜ اذ ٕا ﻻإ ﻪﺘﺤﻠﺼﻤﻝ نﻼ ﻤﻴ رﺜﻷا اذﻫ نأ ﺘ د ﻰﻝإ ﻪﻨﻋ ﺞﺘﻨﻴ ﺎﻨﻬﻓ صﺎﺨﺸﻷا ﺔﻜرﺸ نﻤ ﺔﻜرﺸﺒ رﻤﻷا قﻠﻌﺘ ﺎﻤ اذإ ءﺎﻜرﺸﻝا ﺔﻴﻘﺒ ﻫ ﻲﻓ كﻴرﺸﻝا ﺔﻴﺼﺨﺸ نﻷ ءﺎﻜرﺸﻝا ﺔﻓﺎﻜﻝ ﺔﺒﺴﻨﻝﺎﺒ ﻪﺘﻤرﺒ دﻘﻌﻝا رﺎﻴﻬﻨا تﺎﻜرﺸﻝا نﻤ عوﻨﻝا اذ لﺤﻤ رﺎﺒﺘﻋا ، لﻜ ءﺎﻀرﻓ كﻴرﺸ ﻌﺒ مﻬﻋﺎﻤﺘﺠا ﻰﻠﻋ قﻠﻌﺘﻤ وﻫ ﺎﻤﺒ مﻫدد و ةدﺎﻴز وأ صﻘﻨ نود مﻬﺘاذﺒ ، دﻘﻌﻝا رﺎﻬﻨا اذإ ثﻴﺤ نﻴﻗﺎﺒﻠﻝ ﺔﺒﺴﻨﻝﺎﺒ ﺎﻤازﻝإ رﺎﻬﻨا مﻫدﺤﻷ ﺔﺒﺴﻨﻝﺎﺒ ، و ذﻫ ةدﺎﻤﻝا ﻪﺒ تﻀﻗ ﺎﻤ ا 563 ق . ت . ج 4 ﺎﻬﻴﻓ لﺤﻤ ﻻو ﻲﻝﺎﻤﻝا رﺎﺒﺘﻋﻻا ﻰﻠﻋ موﻘﺘ ﻲﺘﻝا تﺎﻜرﺸﻝا نﻤ ﺔﻜرﺸﺒ رﻤﻷا قﻠﻌﺘ اذإ ﺎﻤأ ، رﻤﺘﺴﺘ لﺒ ﻪﺒ ﻪﻝ موﻜﺤﻤﻝا نﻼطﺒﻝا بﺒﺴﺒ ﺎﻬﻨﻤ ءﺎﻜرﺸﻝا دﺤأ جورﺨ رﺜؤﻴ ﻼﻓ ﻲﺼﺨﺸﻝا رﺎﺒﺘﻋﻼﻝ لظﻴو ﺔﻜرﺸﻝا ﻝا وﻫ يوﻨﻌﻤ صﺨﺸ قﻠﺨ ﻲﻓ لﺜﻤﺘﺘ ﻲﺘﻝا ﻩرﺎﺜﻵ ﺎﺠﺘﻨﻤ ﺎﺤﻴﺤﺼ دﻘﻌﻝا ﺔﺒﺴﻨﻝﺎﺒ ﺔﻜرﺸ ءﺎﻜرﺸﻝا ﻲﻗﺎﺒﻝ . ﻰﻠﻋ مدﻘﻴ رﻴﻐﻝا لﻌﺠ دﺼﻗ ﺔﻜرﺸﻝا وﺴﺴؤﻤ ﻪﻴﻝإ ﺄﺠﻠﻴ ثﻴﺤ عوﻗوﻝا رﻴﺜﻜ رﺒﺘﻌﻴ ﺔﻜرﺸﻝا دﻘﻋ عودﺨﻤﻝا كﻴرﺸﻠﻝ قﺤﻴ صﺎﺨﺸﻷا تﺎﻜرﺸ ﻲﻓ ءﺎﻜرﺸﻝا دﺤأ نﻋ ردﺼ اذﺈﻓ ﺔﻜرﺸﻝا ﻲﻓ كارﺘﺸﻻا ﻴرﺸﻝا ﺔﻘﺤﻼﻤ ﻲﻓ ﺎﻤأ ،ﺔﻤﺌﺎﻗ ﻰﻘﺒﺘ ﻲﺘﻝاو ﺔﻜرﺸﻝا لﺎطﺒﺈﺒ بﻝﺎطﻴ نأ نود ررﻀﻝاو لﻴطﻌﺘﻝﺎﺒ عدﺎﺨﻝا ك 1 -ﻴرﺸ نﻴرﺴﻨ ﻘ ﻲ ﻊﺠرﻤ ، ،قﺒﺎﺴ ص 17 . 2 ةدﺎﻤﻝا صﻨﺘ 99 قﻨﻤ . م . ﻰﻠﻌﺠ ﻪﻨأ ": كﺴﻤﺘﻴ نأ رﺨﻵا دﻗﺎﻌﺘﻤﻠﻝ سﻴﻠﻓ دﻘﻌﻝا لﺎطﺒإ ﻲﻓ قﺤﻝا نﻴدﻗﺎﻌﺘﻤﻝا دﺤﻷ نوﻨﺎﻘﻝا لﻌﺠ اذإ اذﻬﺒ دﻘﻌﻝا ." 3 ا ةدﺎﻤﻝا رظﻨ 100 ق . م . ج . 4 ةدﺎﻤﻝا صﻨﺘ 563 ق . ت . ﻰﻠﻋ ج ": لﺤﻨﺘ ،ﻪﺘﻴﻠﻫأ نادﻘﻓ وأ ﺔﻴرﺎﺠﺘﻝا ﻪﺘﻨﻬﻤ ﺔﺴرﺎﻤﻤ نﻤ ﻪﻌﻨﻤ وأ ءﺎﻜرﺸﻝا دﺤأ سﻼﻓا ﺔﻝﺎﺤ ﻲﻓ ءارﻵا عﺎﻤﺠﺈﺒ كﻝذ ءﺎﻜرﺸﻝا ﻲﻗﺎﺒ ررﻘﻴ وأ ﺎﻫرارﻤﺘﺴا ﻰﻠﻋ ﻲﺴﺎﺴﻻا نوﻨﺎﻘﻝا صﻨﻴ مﻝ ﺎﻤ ﺔﻜرﺸﻝا "

(21)

كﻝذ يدؤﻴ نأ نود ﻪﺒﺎﺘﺘﻜا لﺎطﺒﺈﺒ ﺔﺒﻝﺎطﻤﻝا قﺤ ﻪﻤﺎﻤأ ﺢﺘﻔﻴ نﻴﺒﺘﺘﻜﻤﻝا دﺤأ عادﺨﻓ لاوﻤﻷا تﺎﻜرﺸ ﺘﺘﻜﻤﻝا رﺌﺎﺴ لظﻴو ﺔﻜرﺸﻝا لﺤ ﻰﻝإ بﺎﺘﺘﻜﻻﺎﺒ نﻴطﺒﺘرﻤ نﻴﺒ 1 . ﺎﺜﻝا عرﻔﻝا ﻲﻨ ﺔﻴﻋورﺸﻤ مدﻋ بﺒﺴﺒ نﻼطﺒﻝ و لﺤﻤﻝا بﺒﺴﻝا لﺜﻤﻴ ﻤﺘﻴ ﻰﺘﺤ ،ﺎﻬﻝ ﻲﺴﺎﺴﻻا نوﻨﺎﻘﻝا ﻲﻓ ءﺎﻜرﺸﻝا ﻩددﺤﻴ يذﻝا ﺔﻜرﺸﻝا ضرﻏ لﺤﻤﻝا نﻤ نﻜ و يدﺎﺼﺘﻗﻻا طﺎﺸﻨﻝا ةرﺸﺎﺒﻤ يرﺎﺠﺘﻝا ) ﻻوأ ( ءارو نﻤ كﻴرﺸﻝا ﻪﻓدﻬﺘﺴا يذﻝا ضرﻐﻝا وﻫ بﺒﺴﻝا ﺎﻤأ ، ﺔﻜرﺸﻝا سﻴﺴﺄﺘ ) ﺎﻴﻨﺎﺜ ( نﻼطﺒﻠﻝ ﺔﻜرﺸﻝا ضرﻌﺘﺘ نﺎﻴﺴﺎﺴﻷا نﺎﻨﻜرﻝا ناذﻫ فﻠﺨﺘ اذ ٕاو ، )ﺜ ﺎﺜﻝﺎ .( أ ﻻو : لﺤﻤ ﺔﻜرﺸﻝا دﻘﻌﻝا لﺤﻤ ﻀارﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا ﺔﻴﻠﻤﻌﻝا وﻬﻓ ﻰ ﻪﻘﻴﻘﺤﺘ ﻰﻠﻋ نﻴﻓرطﻝا 2 ، نﻤو ﺘ ﺎﻨﻫ ﺘ دﺤ د بﺠﻴ ﻲﺘﻝا طورﺸﻝا و مازﺘﻝﻻا لﺤﻤ نﻤ لﻜ ﻲﻓ ﺎﻫرﻓاوﺘ ﺤﻤ ﺎﻤازﺘﻝﻻا ﻲﻓ ءاوﺴﻝا ﻰﻠﻋ دﻘﻌﻝا ل ت ﻀﺘﻘﻤﺒ ددﺤﺘﻴ ﺎﻬﻠﺤﻤﻓ ﺔﻴدﻘﻌﻝا رﻴﻏ تﺎﻤازﺘﻝﻻا ﺎﻤأ ،ﺔﻴدﻘﻌﻝا وﻨﺎﻘﻝا ﻰ ن 3 . تﺌﺸﻨأ يذﻝا ضرﻐﻝا وﻫ لﺤﻤﻝﺎﻓ ﺔﻜرﺸﻝا دﻘﻋ ﻲﻓ تﻬﺠﺘا يذﻝا طﺎﺸﻨﻝا يأ ﻪﻠﺠأ نﻤ ةدارإ اذﻝ ﺔﻜرﺸﻝا لﻼﺨ نﻤ ﻪﺒ مﺎﻴﻘﻝا ﻰﻝإ ءﺎﻜرﺸﻝا ﺎﻋورﺸﻤ ضرﻐﻝا اذﻫ نوﻜﻴ نأ نﻴﻌﺘﻴ ، ﻓ رﺸﻝﺎ ﻲﺘﻝا ﺔﻜ ﻹﺎﻜ عورﺸﻤ رﻴﻏ ضرﻐﻝ سﺴؤﺘ رﺎﺠﺘ ﻊﺌﺎﻀﺒﻝا بﻴرﻬﺘﻝ وأ تاردﺨﻤﻝﺎﺒ نﻤ طرﺸ فﻠﺨﺘ دﻗ نوﻜﻴ ﺎﻨﻫ ، ﻼﺤﻤﻝا طورﺸ ﺒﺠﻴ يذﻝ ﺎﻋورﺸﻤ نوﻜﻴ نﺄ 4 . 1 ، كر ن ةد 5' ل $ ةر&ذ ، 67 $ا ھ $ا &ر' نو د ن ن د $ا $وؤ # " 6& ،ص :$ا نو $ا . ر ، ط ; ،يرو# ةو:2ا ) " ،قو $ا 2008 -2009 ص 25 . 2

ن ن&ر وھ & ماز#$2ا ن ن&ر وھ ل $ا ر # ـ و ص :'أ ةد وأ ص:' A "و مز#6 ق 7#ا وھ ماز#$2ا ل و د )$ا $ا ب اذھو ء.' ل) مد وأ ل) وأ D ن ر:آ ص :'أ ةد وأ ص:' ةد 54 ق . م . ج . 3 -ﻲﺒرﻌﻝا جﺎﺤﻠﺒ ﻝا ، ﻊﺠرﻤ ﻝا ص قﺒﺎﺴ 138 . 4 -ﻲﻠﻴﻜﻌﻝا زﻴزﻋ ، ج ،ﺔﻴرﺎﺠﺘﻝا تﺎﻜرﺸﻝا 4 ط ، 1 ،ندرﻷا ،نﺎﻤﻋ ،ﺔﻓﺎﻘﺜﻝا راد ، 2002 ، ص 34 .

(22)

ﺎﻴﻨﺎﺜ -بﺒﺴ ﺔﻜرﺸﻝا ﻹا مازﺘﻝﻻا ﻲﻓ نﻜر وﻫ بﺒﺴﻝا طﻘﻓ يدار ةدارﻹا تﻤدﻌﻨا اذ ٕاو بﺒﺴﻝا دﺠو ةدارﻹا تدﺠو اذﺈﻓ ، ﺒﺒﺴﻝا مدﻌﻨا ةدﺎﻤﻝا ﻪﻴﻠﻋ تﺼﻨ ﺎﻤ اذﻫو ﺎﻬﻌﻤ 97 و ﺎﻤﻝا ةد 98 ق نﻤ . م . ج . ﻲﻓ كﻴرﺸ لﻜ ﺔﺒﻏر ﻲﻓ لﺜﻤﺘﻴو دﻗﺎﻌﺘﻝا ﻰﻝإ ﻊﻓادﻝا وأ ثﻋﺎﺒﻝا وﻫ بﺒﺴﻝﺎﻓ ﺔﻜرﺸﻝا دﻘﻋ ﻲﻓ ﺎﻤأ نﻤ تﻨوﻜﺘ يذﻝا ضرﻐﻝا قﻴﻘﺤﺘ ﻲﻓ نﻴرﺨﻵا ءﺎﻜرﺸﻝا ﻊﻤ ﺔﻤﻫﺎﺴﻤﻝا ﺢﺒرﻝا قﻴﻘﺤﺘﻝ ﻪﻠﺠأ ، و اذﻬﺒ وﻫ ﻌﻤﻝا ﺒ طﻠﺘﺨﻴ ﻰﻨ ﺎﻋورﺸﻤ نوﻜﻴ نأ نﻴﻌﺘﻴﻓ دﻘﻌﻝا لﺤﻤ 1 . ﺎﺜﻝﺎﺜ -دﻌﺒ لﻼﺨﻹا ءازﺠ م بﺒﺴﻝاو لﺤﻤﻝا ﺔﻴﻋورﺸﻤ ﺘﻔﻝﺎﺨﻤﻝ عورﺸﻤ رﻴﻏ ﺔﻜرﺸﻝا دﻘﻋ لﺤﻤ نﺎﻜ اذإ ﺔﻤﺎﻌﻝا بادﻵا وأ مﺎﻌﻝا مﺎظﻨﻠﻝ ﻪ لﺜﻤﺘ وﻝ ﺎﻤﻜ ، ﻲﻓ ةرﺎﺠﺘ بﻴرﻬﺘﻝ وأ تاردﺨﻤ ﺎﻬﺒ لﻤﺎﻌﺘﻝا نوﻨﺎﻘﻝا رﻀﺤﻴ داوﻤ ، و رﻴﻏ ضارﻋﻷا نﻤ ﺎﻫرﻴﻏ ﻴ ﺔﻋورﺸﻤﻝا ﺎ ﻘﻠطﻤ ﺎﻨﻼطﺒ ﻼطﺎﺒ دﻘﻌﻝا نوﻜ 2 ، و نوﻜﺘ ﺔﻜرﺸﻝا ﻔﻝﺎﺨﻤﻝ ﺎﻀﻴأ ﺔﻠطﺎﺒ مﺎﻜﺤﻸﻝ ﺎﻬﺘ ﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا ﺔ ﺔﻴﻤازﻝﻹا ، ﻼﺜﻤ رﺸ سﺴؤﺘ ﻲﺘﻝا نﻤﺎﻀﺘﻝا ﺔﻜ دارﻴﺘﺴﻻ ﻴ ﻻ نﻴﻜﻴرﺸ نﻴﺒ ﺎﻬﻌﻴﺒو ﺔﻴودﻷا ﺤ ﻤ ل ﺔﻝدﻴﺼ ةدﺎﻬﺸ ﺎﻤﻫدﺤأ 3 . نﻤ ﻪﺒ ﻲﻀﻘﺘ نأ ﺔﻤﻜﺤﻤﻠﻝو ،ﻪﺒ كﺴﻤﺘﻝا ﺔﺤﻠﺼﻤ يذ لﻜﻝ زوﺠﻴ ﻪﻨﺄﺒ قﻠطﻤﻝا نﻼطﺒﻝا زﻴﻤﺘﻴ ةزﺎﺠﻹا ﻪﻘﺤﻠﺘ ﻻو ،ﺎﻬﺴﻔﻨ ءﺎﻘﻠﺘ ، ترﺎﺸأ ﺎﻤ اذﻫ دﻘﻌﻝا تﻗو نﻤ ﺔﻨﺴ ةرﺸﻋ سﻤﺨ ﻲﻀﻤﺒ ﻩاوﻋد طﻘﺴﺘ دﺎﻤﻝا ﻪﻴﻝإ ة 102 ق . م . ج 4 ، مﻜﺤﻝا ﻰﻠﻋ بﺘرﺘﻴو ﻪﺒ ﺎﻬﻴﻠﻋ اوﻨﺎﻜ ﻲﺘﻝا ﺔﻝﺎﺤﻝا ﻰﻝإ نودﻗﺎﻌﺘﻤﻝا دﺎﻌﻴ نأ نﻜﺘ مﻝ نﺄﻜ ﺎﻫرﺎﺒﺘﻋاو ﺎﻬﺘﻴﻔﺼﺘو ﺔﻜرﺸﻝا لﺤ بﺠﻴﻓ ،دﻘﻌﻝا لﺒﻗ 5 . 1 -ص -ص ، قﺒﺎﺴ ﻊﺠرﻤ ، نﺴﻴﺤﻤﻝا لﺌﺎﻨ ﺔﻤﺎﺴأ 33 ـ 34 . 2 ص ، قﺒﺎﺴ ﻊﺠرﻤ ، ﻲﻠﻴﻜﻌﻝا زﻴزﻋ 56 3 ،فﻴﺼﺎﻨ سﺎﻴﻝا ﺔﻴرﺎﺠﺘﻝا تﺎﻜرﺸﻝا ﺔﻋوﺴوﻤ ) ﺔﻜرﺸﻠﻝ ﺔﻤﺎﻌﻝا مﺎﻜﺤﻷا ( ج ، 1 ط ، 1 ،نﺎﻨﺒﻝ ،تورﻴﺒ ،تادﻴوﻋ راد ، 1994 ، ص 189 . 4 ةدﺎﻤﻝا صﻨﺘ 102 ق . م . ﻠﻌﺠ نأ ﻰ ": ،نﻼطﺒﻝا اذﻬﺒ كﺴﻤﺘﻴ نأ ﺔﺤﻠﺼﻤ يذ لﻜﻝ زﺎﺠ ﺎﻘﻠطﻤ ﺎﻨﻼطﺒ ﻼطﺎﺒ دﻘﻌﻝا نﺎﻜ اذإ ﺒ نﻼطﺒﻝا لوزﻴ ﻻو ،ﺎﻬﺴﻔﻨ ءﺎﻘﻠﺘ نﻤ ﻪﺒ ﻲﻀﻘﺘ نﺄﺒﺔﻤﻜﺤﻤﻠﻝو ةزﺎﺠﻹﺎ ." 5 -ص ، قﺒﺎﺴ ﻊﺠرﻤ ،ﻲﻘﻴرﺸ نﻴرﺴﻨ . 18

(23)

ﻲﻨﺎﺜﻝا بﻠطﻤﻝا

نﺎﻜرﻷﺎﺒ لﻼﺨﻹا بﺒﺴﺒ نﻼطﺒﻝا

ﺔﺼﺎﺨﻝا ﺔﻴﻋوﻀوﻤﻝا

ﻻ نوﻜﻴ قﺤﻝ لﻠﺨ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﺔﻜرﺸﻝا نﻼطﺒ بﺒﺴ أ ﺔﻤﺎﻌﻝا ﺔﻴﻋوﻀوﻤﻝا ﺎﻬﻨﺎﻜرأ دﺤ طﻘﻓ دﻗ لﺒ ﺔﻜرﺸﻝا لطﺒﺘ ىرﺨأ بﺎﺒﺴأ نوﻜﺘ ﺔﻴﻋوﻀوﻤﻝا نﺎﻜرﻷا ﻲﻓ لﻠﺨ ﺎﻫدرﻤ ﻲﻫو ،ﺔﻜرﺸﻝا مﺎﻴﻘﻝ ﺔﺼﺎﺨﻝا ﺎﺴ نود ﺔﻜرﺸﻝا دﻘﻋ ﺎﻬﺒ لﻘﺘﺴﻴ ﻲﺘﻝاو ،ةرﻴﺨﻷا ﻩذﻬﻝ ﻪﻔﻴرﻌﺘ ﻲﻓ عرﺸﻤﻝا ﺎﻫزرﺒﻴ ﻲﺘﻝا ﻩذﻫو ،دوﻘﻌﻝا رﺌ ﻲﻫ نﺎﻜرﻷا : ﻝاو حﺎﺒرﻷا مﺎﺴﺘﻗاو صﺼﺤﻝا مﻴدﻘﺘو ءﺎﻜرﺸﻝا ددﻌﺘ ﺔﻴﻨ ﻰﻝإ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ رﺌﺎﺴﺨ كارﺘﺸﻻا 1 . كﻝذﻝ ﺔﻝﺎﺤ ﻲﻓ نﻼطﺒﻝا ررﻘﺘﻴ ءﺎﻜرﺸﻝا ددﻋ بﺎﺼﻨ لﺎﻤﺘﻜا مدﻋ ) رﻔﻝا لوﻻا ع ( نوﻜﻴ ﺎﻤﻜ فﻠﺨﺘ لﺎﺤ ﻲﻓ ﺎﻘﻠطﻤ ﺎﻨﻼطﺒ ﻼطﺎﺒ ر صﺼﺤﻝا مﻴدﻘﺘ نﻜ ) ﻝا عرﻔ ﻲﻨﺎﺜﻝا ( نوﻜﻴ ﺎﻤﻜ ﺔﻜرﺸﻝا دﻘﻋ ﻝﺎﺤ ﻲﻓ ﻼطﺎﺒ ﻠﻋ قﺎﻔﺘﻻا مدﻋ ﺔ ﻰ مﻴدﻘﺘ كارﺘﺸﻻا ﺔﻴﻨ ءﺎﻔﺘﻨاو رﺌﺎﺴﺨﻝاو حﺎﺒرﻷا ) ﻝا عرﻔ ﻝا ثﻝﺎﺜ .( 1 -قﺒﺎﺴ ﻊﺠرﻤ،فﻴﺼﺎﻨ سﺎﻴﻝا ص ، 41 .

(24)

عرﻔﻝا لوﻷا بﺒﺴﺒ نﻼطﺒﻝا ءﺎﻜرﺸﻝا ددﻋ بﺎﺼﻨ لﺎﻤﺘﻜا مدﻋ مﻝ اذﺈﻓ صﺎﺨﺸﻷا نﻤ ﺔﻋوﻤﺠﻤ ﺎﻬﻴﻠﻋ قﻔﺘﻴ ﻲﺘﻝا ﺔﻜارﺸﻝا ﻲﻫ ﺔﻴﺴﺎﺴأ ةرﻜﻓ ﺔﻜرﺸﻝا لﻤﺤﺘ ءﺎﻜرﺸ دﻘﻌﻝا نﻤﻀﺘﻴ ﺔﻜرﺸ ددﺼﺒ نوﻜﻨ ﻻ ﺎﻨﻨﺈﻓ نﻴددﻌﺘﻤ 1 ﻲﺘﻝا دﻴﺤوﻝا صﺨﺸﻝا ﺔﻜرﺸ ءﺎﻨﺜﺘﺴﺎﺒ ، دﺤاو صﺨﺸ ﻰﻠﻋ موﻘﺘ . ﻓ ، رﺒﺘﻌﺘ دﻘﻋ ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝا ﺔﻴﺤﺎﻨﻝا نﻤ ﺔﻜرﺸﻝا ا ﻲﻀﺘﻘﻴ ﺎﻤﻤ ﺎﻤوزﻝ ﻝ ﺔﻜرﺸﻝا مﺎﻴﻘ رﻓوﺘ ﻰﻠﻋ نﻴﺼﺨﺸ ﻠﻗﻷا و تدﺤﺘا صﺎﺨﺸﻷا نﻤ ﺔﻋوﻤﺠﻤ نﻴﺒ نوﺎﻌﺘﻝاو كارﺘﺸﻻا ﻲﻨﻌﺘ ﺔﻜرﺸﻝا ةرﻜﻓ عورﺸﻤﻝا ذﻴﻔﻨﺘﻝ مﻬﺤﻝﺎﺼﻤ نﻤ ﺔﻜرﺸﻝا تﻨوﻜﺘ يذﻝا يدﺎﺼﺘﻗﻻا أ ﻪﻠﺠ ، نأ نﻜﻤﻴ ﺔﻜرﺸﻝا ﻲﻓ كﻴرﺸﻝاو ﻜﻴ مﻝ ﺎﻤ ﺎﻴوﻨﻌﻤ وأ ﺎﻴﻌﻴﺒط ﺎﺼﺨﺸ نو ﻴ كﻝذ رﻴﻏ ﻰﻠﻋ نوﻨﺎﻘﻝا صﻨ 2 . بﺴﺤﺒ ﺔﻜرﺸﻝا ﻲﻓ ءﺎﻜرﺸﻝا ددﻋ فﻠﺘﺨﻴ ثﻴﺤ ،ﺎﻬﻋوﻨ أ يرﺌازﺠﻝا عرﺸﻤﻝا رﻗ أ ﻰﻨدﻷا دﺤﻝا ن ﺎﻤ بﺴﺤ اذﻫ ،رﺜﻜﺄﻓ نﻴﺘدارإ عﺎﻤﺘﺠا وﻫ دﻘﻌﻝا نأ نوﻜ ،ﺔﻤﺎﻋ ةدﻋﺎﻘﻜ نﻴﺼﺨﺸ ﺔﻜرﺸﻝا دﻘﻋ مارﺒﻹ ةدﺎﻤﻝا ﻪﻴﻠﻋ تﺼﻨ 416 ق . م . ج ، ءﺎﻜرﺸﻝا ددﻌﻝ ﻰﺼﻗﻷاو ﻰﻨدﻷا دﺤﻝا ﻲﻓ لﺨدﺘ دﻗ عرﺸﻤﻝا نأ رﻴﻏ ضﻌﺒ ﻲﻓ ﻼﺜﻤ تﺎﻜرﺸﻝا : وﻫ ءﺎﻜرﺸﻝا ددﻌﻝ ﻰﻨدﻷا دﺤﻝا ﺔﻤﻫﺎﺴﻤﻝا ﺔﻜرﺸ ﻲﻓ 07 صﻨﺒ ﺎﻘﺒط اذﻫو ةدﺎﻤﻝا 592 ق . ت . نأ نﻴﺤ ﻲﻓ ج تاذ ﺔﻜرﺸ ﻲﻓ ءﺎﻜرﺸ ددﻌﻝ ﻰﺼﻗﻻا دﺤﻝا ةدودﺤﻤﻝا ﺔﻴﻝوؤﺴﻤﻝا وﻫ 50 ،كﻴرﺸ ﻝا ﺔﻜرﺸ صﺨﻴ ﺎﻤﻴﻓ ﺎﻤأ ﻋ يرﺌازﺠﻝا عرﺸﻤﻝا صﻨﻴ مﻠﻓ نﻤﺎﻀﺘ dﻠ ﻰﺼﻗﻷا دﺤﻝﺎ ددﻋ ﻴﻠﻋو ﺎﻬﻴﻓ ءﺎﻜرﺸﻝا نﻴﻨﺜا نﻋ ددﻌﻝا لﻘﻴ ﻻ نأ بﺠﻴ ﻪ ﻰﻨدأ دﺤﻜ 3 . ﺔطﻴﺴﺒﻝا ﺔﻴﺼوﺘﻝا تاذ ﺔﻜرﺸﻝا ﺎﻤأ مﻀﺘ ﺎﻬﻨوﻜ ﻲﻓ ﻻإ نﻤﺎﻀﺘﻝا ﺔﻜرﺸ نﻋ فﻠﺘﺨﺘ ﻻ ﻲﻬﻓ ﺎﻤﻬﻝوأ ءﺎﻜرﺸﻝا نﻤ نﻴﺘﺌﻓ : ءﺎﻜرﺸﻝا مﻜﺤ نﻋ مﻬﻤﻜﺤ فﻠﺘﺨﻴ ﻻ نﻴذﻝا نﻴﻨﻤﺎﻀﺘﻤﻝا ءﺎﻜرﺸﻝا ﺔﺌﻓ ﻻ نﻴﺼوﻤ ءﺎﻜرﺸ ﺎﻤﻬﻴﻨﺎﺜو ،نﻤﺎﻀﺘﻝا ﺔﻜرﺸ ﻲﻓ نﻴﻨﻤﺎﻀﺘﻤﻝا ﻲﻓ ﻻإ ﺔﻜرﺸﻝا نوﻴد نﻋ نوﻝﺄﺴﻴ صﺼﺤ نﻤ ﻩوﻤدﻗ ﺎﻤ دودﺤ 4 . 1 ،مﺤﻠﻤ دﻤﺤﻤ مﺴﺎﺒ ،ﺔﻨوارطﻝا دﻤﺤأ مﺎﺴﺒ ص ، قﺒﺎﺴ ﻊﺠرﻤ 57 2 ، يوﺎﺴﻨﻬﺒﻝا توﻔﺼ ،رﺼﻤ ،ةرﻫﺎﻘﻝا ،ﺔﻴﺒرﻌﻝا ﺔﻀﻬﻨﻝا راد ،ﺔﻌﺒطﻝا رﻜذ نودﺒ ،ﺔﻴرﺎﺠﺘﻝا تﺎﻜرﺸﻝا 2008 ص ، 28 3 -قﺒﺎﺴ ﻊﺠرﻤ ،ﻲﻘﻴرﺸ نﻴرﺴﻨ ص ، 11 . 4 ف و # ،ن 6# ،برF$ا راد ، ) ط$ا ر&ذ نود ، ر "#$ا ت &ر'$ا م & أ ،ير

2014 -2015 ص 114 .

(25)

ﻲﻨﺎﺜﻝا عرﻔﻝا ا مﻴدﻘﺘ مدﻋ بﺒﺴﺒ نﻼطﺒﻝا صﺼﺤﻝ ﻲﻓ ﻲﻠﻌﻔﻝا نوﺎﻌﺘﻝا ﻪﻓدﻫ ،نﻴﺒﻨﺎﺠﻠﻝ ﺔﻤزﻠﻤﻝا ﺔﻀوﺎﻌﻤﻝا دوﻘﻋ نﻤ ادﻘﻋ ﺔﻜرﺸﻝا تﻨﺎﻜ ﺎﻤﻝ ا عورﺸﻤﻝا رﺎﻤﺜﺘﺴ ﻓ ،دﻘﻌﻝا عوﻀوﻤ يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺈ ﺴﻤ ﺎﻬﻝ ةزﻴﻤﻤﻝا ﺎﻬﺼﺌﺎﺼﺨ مﻫأ نﻤ ن لﻜ ﺔﻤﻫﺎ لﺎﻤ نﻤ بﻴﺼﻨﺒ ﺎﻬﻴﻓ كﻴرﺸ أ ﺔﺼﺤﻝا ﻰﻤﺴﻴ لﻤﻋ نﻤ و ، ) ﻻوأ ( صﺼﺤ نوﻜﺘ نأ كﻝذﻝ طرﺘﺸﻴ ﻻو رﺸﻝا ﺔﻴوﺎﺴﺘﻤ وأ ﺎﻋوﻨ ﺔﻠﺜﺎﻤﺘﻤ ءﺎﻜ ، ﺎﻤ ﺔﺼﺤ كﻴرﺸ لﻜ مدﻘﻴ نأ بﺠﻴ ذإ ﻲﻓ ﻪﺘﻤﻫﺎﺴﻤ لﺜﻤﺘ ﺔﻴﻝ رﺒﺘو ﺔﻜرﺸﻝا ر ﻩذﻫ تﻨﺎﻜ ءاوﺴ ،ﺎﻫرﺌﺎﺴﺨ نﻤ اءزﺠ لﻤﺤﺘو ﺎﻬﺤﺎﺒرأ نﻤ بﻴﺼﻨ ﻰﻠﻋ ﻪﻝوﺼﺤ مأ ﻻﺎﻤ ﺔﺼﺤﻝا ﻼﻤﻋ ، دوﻘﻨﻝا نﻤ نوﻜﻴ دﻗ لﺎﻤﻝاو أ وأ نﻤ ﺔﻜرﺸ دﺠوﺘ ﻼﻓ،ﺔﻴﻝﺎﻤ ﺔﻤﻴﻗ تاذ نﺎﻴﻋ ءﺎﻜرﺸﻝا ﺎﻬﻤدﻘﻴ صﺼﺤ نود ﺔﻴدﻘﻨ ﺎﺼﺼﺤ نوﻜﺘ دﻗو ) 1 ( ﺔﻴﻨﻴﻋ صﺼﺤ وأ ) 2 ( نوﻜﺘ دﻗ ﺎﻤﻜ لﻤﻋ نﻤ ﺔﺼﺤ ) 3 ( ﻨﻋ ﺞﺘﻨﻴ ﺎﻬﻔﻠﺨﺘ ءازﺠو نﻼطﺒﻝا ﻪ ) ﺎﻴﻨﺎﺜ .( 1 / ﺔﻴدﻘﻨﻝا ﺔﺼﺤﻝا : ﻎﻠﺒﻤ نﻤ ﺔﻴدﻘﻨﻝا ﺔﺼﺤﻝا نوﻜﺘﺘ دوﻘﻨﻝا نﻤ نﻴﻌﻤ ﺔﺼﺤﻝا ﻩذﻫ مﻴدﻘﺘﺒ دﻬﻌﺘﻴ يذﻝا كﻴرﺸﻝاو ، رﺒﺘ ﻼﻓ ،ﺎﻬﺒ ﺎﻴﺼﺨﺸ ﺎﻨﻴدﻤ رﺒﺘﻌﻴ أ ﺎﻬﺌادﺄﺒ ﻪﻤازﺘﻝﺎﺒ ءﺎﻓوﻝﺎﺒ ﻻإ ﺎﻬﻨﻤ ﻪﺘﻤذ 1 ، ﺒ كﻴرﺸﻝا دﻬﻌﺘ اذ ٕاو ﺄ مدﻘﻴ ن ﻪﺘﺼﺤ ﻲﻓ و نﻤ ﻩدﺌاوﻓ ﻪﺘﻤزﻝ ﻎﻠﺒﻤﻝا اذﻫ مدﻘﻴ مﻝو ،دوﻘﻨﻝا نﻤ ﺎﻐﻠﺒﻤ ﺔﻜرﺸﻝا رﻴﻏ نﻤ ﻪﻗﺎﻘﺤﺘﺴا تﻗ ﺔﺒﻝﺎطﻤ ﻰﻝإ ﺔﺠﺎﺤﻝا وأ ﺔﻴﺌﺎﻀﻗ ا دﻨﻋ ﻲﻠﻴﻤﻜﺘ ضﻴوﻌﺘ نﻤ قﺤﺘﺴﻴ دﻗ ﺎﻤﺒ لﻼﺨإ نود كﻝذو،راذﻋ دﺎﻤﻝا ﻪﻴﻠﻋ تﺼﻨ ﺎﻤ اذﻫو ءﺎﻀﺘﻗﻻا ة 421 ق نﻤ . م . ج 2 . 1 -ط ،ﺔﻴرﺎﺠﺘﻝا تﺎﻜرﺸﻝا ،يرﺎﺠﺘﻝا نوﻨﺎﻘﻝا ،ﻲﻜﻠﻤ ﺎﻴ مرﻜا 1 ،نﺎﻤﻋ ،ﺔﻓﺎﻘﺜﻝا راد ، ندرﻷا 2009 ص 260 . 2 ةدﺎﻤﻝا صﻨﺘ 421 ﻨﻤ ق . م . ﺠ ﻰﻠﻌ ﻪﻨا ": ﻩذﻫ ﻲﻔﻓ ﻎﻠﺒﻤﻝا اذﻫ مدﻘﻴ مﻝو ﺔﻜرﺸﻠﻝ ﺎﻬﻤدﻘﻴ دوﻘﻨﻝا نﻤ ﺎﻐﻠﺒﻤ كﻴرﺸﻝا ﺔﺼﺤ تﻨﺎﻜ اذإ ضﻴوﻌﺘﻝا ﻪﻤزﻠﻴ ﺔﻝﺎﺤﻝا "

(26)

2 / ﺔﻴﻨﻴﻌﻝا ﺔﺼﺤﻝا : ءاوﺴ دوﻘﻨﻝا رﻴﻏ نﻤ كﻴرﺸﻝا نﻤ ﺔﻤدﻘﻤﻝا ﺔﺼﺤﻝا نوﻜﺘ نأ يرﺌازﺠﻝا عرﺸﻤﻝا زﺎﺠأ نﺎﻜ ارﺎﻘﻋ ، ﻻوﻘﻨﻤ وأ 1 كﻴﻠﻤﺘﻝا لﻴﺒﺴ ﻰﻠﻋ ﺎﻤإ كﻝذو ، ﻝا مدﻋ دﻨﻋ ضرﺘﻔﻤﻝا لﺼﻷا وﻫو وأ ﺢﻴرﺼﻝا صﻨ فﻝﺎﺨﻤﻝا فرﻌﻝا ، كﻴﻠﻤﺘﻝا ﻪﺠو ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻨﻴﻌﻝا ﺔﺼﺤﻝا مﻴدﻘﺘو و ﻊﻴﺒﻝا ﻪﺒﺸﻴ ٕا ﻪﺒ طﻠﺘﺨﻴ ﻻ نﺎﻜ ن وﻬﻓ ، ﺸﻝا ﺔﻴﻜﻠﻤ لﻘﺘﻨﺘ ﻊﻴﺒﻝا ﻲﻓ ﻪﻨا ﺎﻤﻜﻓ ﺔﻴﻜﻠﻤﻝا لﻘﻨﺒ قﻠﻌﺘﻴ ﺎﻤ لﻜ ﻲﻓ ﻪﻬﺒﺸﻴ ﻰﻝإ ﻊﺌﺎﺒﻝا نﻤ ﻊﻴﺒﻤﻝا ءﻲ يرﺘﺸﻤﻝا 2 ، ذﻫو ةدﺎﻤﻝا صﻨ ﻲﻓ ءﺎﺠ ﺎﻤ ا 422 ق . م . ج 3 . مﺎﻴﻘﻝا دﻌﺒ ﺔﻜرﺸﻝا ﻰﻝإ ﺔﻴﻜﻠﻤﻝا لﻘﺘﻨﺘ ﺎﻤدﻨﻋ ﺎﻫدﻨﻋ ﻪﻝ ﺔﻜﻝﺎﻤﻝا ﺢﺒﺼﺘ ﻲﺘﻝا ﻲﻫ ﺔﻜرﺸﻝاو ةررﻘﻤﻝا ﺔﻴﻜﻠﻤﻝا لﻘﻨ تاءارﺠﺈﺒ ، ﺔﺼﺤﻝا تﻨﺎﻜ اذإ ﻼﺜﻤﻓ ا ﻲﻓ ﺎﻫدﻴﻗ بﺠو ارﺎﻘﻋ ﺔﻴرﺎﻘﻌﻝا ﺔظﻓﺎﺤﻤﻝ ﻨﻝ لﻘ ﺔﻜرﺸﻝا ﻰﻝإ كﻴرﺸﻝا نﻤ ﺎﻬﺘﻴﻜﻠﻤ بﺠو ﺔﻴرﺎﺠﺘ ﺔﺴﺴؤﻤ تﻨﺎﻜ اذ ٕاو ، ﻲﻓ ﺎﻫدﻴﻗ يرﺎﺠﺘﻝا لﺠﺴﻝا اذﻜﻫو يذﻝا كﻴرﺸﻠﻝ دوﻌﺘ ﻻ ﺔﺼﺤﻝا نﺎﻓ ﺎﻬﺘﻴﻔﺼﺘو ﺔﻜرﺸﻝا ءﺎﻀﻘﻨا دﻨﻋ ﻪﻨا ﻰﻝإ ةرﺎﺸﻹا ردﺠﺘ ﺎﻨﻫو ﺔﻜرﺸﻝا نوﻴد دﻴدﺴﺘ دﻌﺒ ﺎﻌﻴﻤﺠ ءﺎﻜرﺸﻝا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻨﻤﺜ عزوﻴ ﺎﻤﻨ ٕاو ﺎﻬﻤدﻗ 4 . عﺎﻔﺘﻨﻻا لﻴﺒﺴ ﻰﻠﻋو كﻴرﺸﻝا مدﻘﻴ ﻬﺘﺼﺤ ﻪﺠو ﻰﻠﻌ نﻴﻌﻤ لﺎﻤﺒ عﺎﻔﺘﻨﻻا ﻊﻤ ﺔﻜرﺸﻠﻝ ﻪﻤدﻘﻴ ﺒ ظﺎﻔﺘﺤﻻا ﻴﻜﻠﻤ ﻬﺘ ﺠو ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻨﻴﻌﻝا ﺔﺼﺤﻝا مﻴدﻘﺘو نوﻜﻴﻓ ،رﺎﺠﻴﻹا ﻪﺒﺸﻴ عﺎﻔﺘﻨﻻا ﻪ ا زﻜرﻤ ﻲﻓ كﻴرﺸﻝ مﺎﻜﺤأ ﺎﻤﻬﻨﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻝا مﻴظﻨﺘ ﻲﻓ يرﺴﺘو ،رﺠﺄﺘﺴﻤﻝا زﻜرﻤ ﻲﻓ ﺔﻜرﺸﻝاو رﺠؤﻤﻝا دﻘﻋ رﺎﺠﻴﻹا 5 بﺴﺤ ، ةدﺎﻤﻝا صﻨ 422 ق . م . ج 6 . 3 / ﺔﺼﺤ ﻨﻤ لﻤﻌ : ﻪﻤدﻘﻴ ﻼﻤﻋ نوﻜﺘ دﻗ ﺎﻤﻨ ٕاو ،ﻻﺎﻤ كﻴرﺸﻝا ﺔﺼﺤ نوﻜﺘ ﻻ دﻗ ﺎﻌﻔﻨ ﻪﺒ بﻴﺼﺘﻓ ﺔﻜرﺸﻠﻝ كﻴرﺸﻝا ﺔﻜرﺸﻝا ﻊﻨﺼﻤ ةراد ٕاو ﺔﻴﻨﻔﻝا ةرﺒﺨﻝﺎﻜ ،ﺎﻴدﺎﻤ ، ﺔﻜرﺸﻝا ﻰﻠﻋ ةدﺌﺎﻔﻝﺎﺒ دوﻌﻴ لﻤﻌﻝا اذﻫ نﺎﻜ ﻰﺘﻤﻓ 1 ﻤرﻜأ ﻪﺴﻔﻨ ﻊﺠرﻤ ،ﻲﻜﻠﻤﺎﻴ ص ، 261 . 2 -ص قﺒﺎﺴ ﻊﺠرﻤ ،يدورﺎﺒﻝا ﻲﻠﻋ 286 . 3 ةدﺎﻤﻝا 422 ق . م . ج ﻪﻨا ﻰﻠﻋ :" ا اذ وأ ﺔﻌﻔﻨﻤ قﺤ وأ ﺔﻴﻜﻠﻤ قﺤ كﻴرﺸﻝا ﺔﺼﺤ تﻨﺎﻜ يأ ﻴﻋ قﺤ ﻲﺘﻝا ﻲﻫ ﻊﻴﺒﻝا مﺎﻜﺤأ نﺎﻓ رﺨآ ﻲﻨ وأ بﻴﻋ ﺎﻬﻴﻓ رﻬظ وأ ،تﻘﺤﺘﺴا وأ تﻜﻠﻤ اذإ ﺔﺼﺤﻝا نﺎﻤﻀ صﺨﻴ ﺎﻤﻴﻓ يرﺴﺘ صﻘﻨ ". 4 -ص ،قﺒﺎﺴ ﻊﺠرﻤ ،ﻲﻨﺎﺘﺴﺒﻝا فﺴوﻴ دﻴﻌﺴ 261 . -5 ص ،ﻪﺴﻔﻨ ﻊﺠرﻤﻝا ،يدورﺎﺒﻝا ﻲﻠﻋ 282 . 6 ةد $ا 422 ق . م . G6)" A أ " : ك$ذ G6 ير # .#$ا .ھ ر " Jا م & أ نK ل $ ع 7# ا در" ( $ا ت & اذإ أ "

(27)

ﻪﻝ تﺤﺒﺼأ ﻴدﺎﻤ ﺔﻤﻴﻗ ﺔ ، قﻴﻘﺤﺘ ﻲﻓ ﺔﻴدﺠﻝاو ﺔﻴﻤﻫﻷا نﻤ ﺔﺠرد تاذ نوﻜﻴ نأ لﻤﻌﻝا ﻲﻓ طرﺘﺸﻴ اذﻝ ﻌﻴ ﻻ ﻪﻓﺎﺘﻝا لﻤﻌﻝﺎﻓ ﺎﻬﻴﻓ ﺔﺼﺤﻜ ﻪﻝوﺒﻗ نﻜﻤﻴ ﻰﺘﺤ ﺔﻜرﺸﻝا ضارﻏأ ةرﺒﻌﻝﺎﻓ ، ﺔﻜرﺸﻝا ﻲﻓ ﺔﺼﺤ رﺒﺘ ﺔﻜرﺸﻝا طﺎﺸﻨﻝ ﺔﺒﺴﻨﻝﺎﺒ ﻪﺘﻴﻤﻫأ ىدﻤﺒ ﺎﻤﻨ ٕاو لﻤﻌﻝا ﺔﻌﻴﺒطﺒ تﺴﻴﻝ 1 . ﻲﺘﻝا تﺎﻤدﺨﻝﺎﺒ موﻘﻴ نأ ﻪﻴﻠﻋ بﺠو ﻼﻤﻋ ﺔﻜرﺸﻝا ﻲﻓ ﻪﺘﺼﺤ مدﻘﻴ نﺎﺒ كﻴرﺸﻝا دﻬﻌﺘ اذﺈﻓ ﺔﻜرﺸﻝا مﺎﻴﻗ تﻗو نﻤ ﻪﺒﺴﻜ دﻗ نوﻜﻴ ﺎﻤﻋ ﺎﺒﺎﺴﺤ مدﻘﻴ ناو ﺎﻬﺒ دﻬﻌﺘ ﺔﺼﺤ ﻪﻤدﻗ يذﻝا لﻤﻌﻝا ﺔﻝوازﻤﺒ ﻪﻝ 2 ، ةدﺎﻤﻝا ﻪﻴﻠﻋ تﺼﻨ ﺎﻤ اذﻫ 423 ق . م . ج 3 . ﺎﻴﻨﺎﺜ -صﺼﺤﻝا مﻴدﻘﺘ مدﻌﺒ لﻼﺨﻻا ءازﺠ : ﺔﺴرﺎﻤﻤو ﺎﻬﺌﺎﺒﻋﺄﺒ ضوﻬﻨﻝا ﺔﻜرﺸﻝا ﻊﻴطﺘﺴﺘ ﻻ ﺎﻬﻨودﺒﻓ ﺔﻜرﺸﻝا رﻫوﺠ صﺼﺤﻝا رﺒﺘﻌﺘ ﻪﺒ تﻀﻗ ﺎﻤ اذﻫو ﺎﻬطﺎﺸﻨ ةدﺎﻤﻝا 416 ق . م . بﺒﺴ دﻌﻴ دﻗ صﺼﺤﻝا مﻴدﻘﺘﺒ ءﺎﻜرﺸﻝا مازﺘﻝا مدﻋو ،ج ﻲﺘﻝا ﺔﺼﺤﻝا ﻰﻠﻋ موﻘﺘ ﺎﺴﺎﺴأ ﺔﻜرﺸﻝا تﻨﺎﻜ اذإ ﻻإ ،كﻝذ ﻰﻠﻋ ﻩرﺎﺒﺠإ ﺔﻜرﺸﻠﻠﻓ ،نﻼطﺒﻝا بﺎﺒﺴأ نﻤ ﺔﻜرﺸﻝا لطﺒﺘ ذﺌﻨﻴﺤﻓ ،ﺎﻬﻤﻴدﻘﺘ ﻰﻠﻋ كﻴرﺸﻝا ﻊﻨﺘﻤا ﻩذﻫ ﻲﻓ ﺔﻜرﺸﻝا لﺤﻤ طﺒﺘرﻴ ثﻴﺤ ﺎﻬﻠﺤﻤ ﺔﻝﺎﺤﺘﺴﻻ ازﺘﻝا لﺤﻤﺒ ةروﺼﻝا ﻪﻝ ﺔﺒﺴﻨﻝﺎﺒ ﺔﻜرﺸﻝا لطﺒﺘﻓ ﻪﺘﺼﺤ مﻴدﻘﺘﺒ دﻬﻌﺘﻴ ﻻ يذﻝا كﻴرﺸﻝا ﺎﻤأ ،كﻴرﺸﻝا م ﺔﻜرﺸﻝا لطﺒﺘ ذﺌﻨﻴﺤﻓ ،ﺎﻤﻫدﺤأ وﻫ نﻴﻨﺜا نﻴﺒ ﺔﻜرﺸﻝا نﻜﺘ مﻝ ﺎﻤ ءﺎﻜرﺸﻝا ﻲﻗﺎﺒﻝ ﺔﺒﺴﻨﻝﺎﺒ ﺔﻤﺌﺎﻗ لظﺘو ﺔﻤﺎﻌﻝا دﻋاوﻘﻠﻝ ﺎﻘﻓو 4 . ثﻝﺎﺜﻝا عرﻔﻝا رﺌﺎﺴﺨﻝاو حﺎﺒرﻷا مﺎﺴﺘﻗا مدﻋ بﺒﺴﺒ نﻼطﺒﻝا ﺎﻴﺤ ﻲﻓ ﺔﻜرﺸﻝا ضرﻌﺘﺘ ةرﺎﺴﺨﻝاو ﺢﺒرﻠﻝ ﺎﻬﺘ نﺎﻓ ﺔﻜرﺸﻝا مﺎﻴﻗ نﻤ فدﻬﻝا وﻫ ﺢﺒرﻝا نﺎﻜ اذ ٕاو تﻘﻘﺤ ءاوﺴ ﻪﻌﻗوﺘﺘ نأ دﺒ ﻻ لﺎﻤﺘﺤا ةرﺎﺴﺨﻝا ةرﺎﺴﺨﻝا ﻲﻓ تﻌﻗو وأ ﺎﺤﺒر ﺔﻜرﺸﻝا ) ﻻوأ ( كﻝذ نﺎﻓ ، ﻤ دﺒﻻ نأ ن ﺎﻌﻴﻤﺠ ءﺎﻜرﺸﻝا ﻰﻠﻋ دوﻌﻴ 5 ، ﻪﺒ زﻴﻤﺘﺘ يذﻝا ﺔﻜرﺸﻝا ضرﻏ نﻤ لوﻷا بﻨﺎﺠﻝا وﻫ اذﻫ 1 -ص ،قﺒﺎﺴ ﻊﺠرﻤ ،ﻲﻠﻴﻜﻌﻝا زﻴزﻋ 40 . 2 ص ،قﺒﺎﺴ ﻊﺠرﻤ ،يدورﺎﺒﻝا ﻲﻠﻋ 284 . 3 ةدﺎﻤﻝا صﻨﺘ 423 ﻝﺎﺒ موﻘﻴ نأ ﻪﻴﻠﻋ بﺠو ﺔﻜرﺸﻠﻝ ﻪﻤدﻘﻴ ﻼﻤﻋ كﻴرﺸﻝا ﺔﺼﺤ تﻨﺎﻜ اذإ يرﺌازﺠﻝا ﻲﻨدﻤﻝا نوﻨﺎﻘﻝا نﻤ ﻲﺘﻝا تﺎﻤدﺨ نﺎﺒ ﺎﻤزﻠﻤ نوﻜﻴ ﻻ ﻪﻨا رﻴﻏ ،ﺎﻬﻝ ﺔﺼﺤﻝ مدﻗ يذﻝا لﻤﻌﻝا ﺔﻝوازﻤﺒ ﺔﻜرﺸﻝا مﺎﻴﻗ تﻗو نﻤ بﺴﻜ دﻗ نوﻜﻴ ﺎﻤﻋ ﺎﺒﺎﺴﺤ مدﻘﻴ ناو ﺎﻬﺒ دﻬﻌﺘ كﻝذ فﻼﺨﺒ ﻲﻀﻘﻴ قﺎﻔﺘا دﺠو اذإ ﻻإ عارﺘﺨﻻا قﺤ نﻤ ﻪﻴﻠﻋ لﺼﺤ دﻗ نوﻜﻴ ﺎﻤ ﺔﻜرﺸﻠﻝ مدﻘﻴ . 4 -ص ،ق N"ر ،يو 5 $ا تو7( 60 5 رﺎﺒﻝا ﻲﻠﻋ ص ،قﺒﺎﺴ ﻊﺠرﻤ ،يدو 286 .

(28)

رﻴﻏ تﺎﻴﻌﻤﺠﻝا نﻋ ﺎﻤوﻤﻋ ،ﺢﺒرﻝا قﻴﻘﺤﺘ ﻰﻝإ ﺔﻓدﺎﻬﻝا ﺔﻜرﺸﻝا نﻤ ضرﻐﻝا نﻜﻝو نﻋ ﺔﻴﻤﻫأ لﻘﻴ ﻻ ﻩرﺌﺎﺴﺨ ﺎﻌﻴﻤﺠ ءﺎﻜرﺸﻝا لﻤﺤﺘ يأ عورﺸﻤﻝا رطﺎﺨﻤ ﻊﻴزوﺘ وﻫو ،ﺢﺒرﻝا دﺼﻗ 1 لﻼﺨﻻا لﺎﺤ ﻲﻓو ، نﻼطﺒﻝا ﻪﻨﻋ ﺞﺘﻨﻴ نﻜرﻝا اذﻬﺒ ) ﺎﻴﻨﺎﺜ .( ﻻوأ -رﺌﺎﺴﺨﻝاو حﺎﺒرﻷا مﺎﺴﺘﻗا نﻜرﺒ دوﺼﻘﻤﻝا طﺒ ءﺎﻜرﺸﻝا رظﺘﻨﻴ ﺎﻤ ﺔﻜرﺸ ءﺎﺸﻨإ دﻨﻋ نأ نﻜﻤﻴ ﺎﺤﺎﺒرأ ةرﻴﺨﻷا ﻩذﻫ قﻘﺤﺘ نأ لﺎﺤﻝا ﺔﻌﻴﺒ ﻘﺘﻴ ﻤﺴﺎ سﻔﻨ بﺴﺤ ﺎﻬﻴﻠﻋ بﺘرﺘﺘ دﻗ ﻲﺘﻝا رﺌﺎﺴﺨﻝا نوﻠﻤﺤﺘﻴ لﺒﺎﻘﻤﻝﺎﺒو ،مﻬﺼﺼﺤ ﻊﻤ بﺴﺎﻨﺘﻝﺎﺒ ﺎﻬ سﺎﻴﻘﻤﻝا 2 . ﺢﺒرﻝا ﻲﻓ ﺎﻌﻴﻤﺠ ءﺎﻜرﺸﻝا كارﺘﺸﺎﻓ ءﺎﻜرﺸﻝا نﻴﺒ رﺌﺎﺴﺨﻝاو حﺎﺒرﻷا ﻊﻴزوﺘ ﺔﻴﻔﻴﻜ نﻋ ﺎﻤأ ﻲﻓ ﺎﻌﻴﻤﺠ مﻬﻜارﺘﺸا ةرورﻀ لﺒﺎﻘﺘ ةرﺎﺴﺨﻝاو ﻼﻜو ،لﺎﻤﻝا سأر ﺎﻬﻨﻤ نوﻜﺘﻴ ﻲﺘﻝا صﺼﺤﻝا ﻊﻓد صﻨ بﺴﺤ لﺎﻤﻝا سأر ﻲﻓ ﺔﺼﺤ مدﻘﻴ ﻻ ﺎﻜﻴرﺸ روﺼﺘﻨ ﻼﻓ ،كﻴرﺸﻝا ﺔﻔﺼ تﺎﻤوﻘﻤ نﻤ نﻴرﻤﻷا 425 ق . م . ج 3 ، اذإ ثﻴﺤﺒ ةرﺎﺴﺨﻝا ﻲﻓ بﻴﺼﻨو ﺢﺒرﻝا ﻲﻓ بﻴﺼﻨ ﻪﻝ نوﻜﻴ ﻻ ﺎﻜﻴرﺸ روﺼﺘﻨ ﻻ ﺎﻨﻬﻓ ةدﺎﻤﻝا ﻪﺒ تﻀﻗ ﺎﻤ اذﻫ ﺔﻜرﺸﻝا ﻰﻨﻌﻤ ﻰﻔﺘﻨا ﺎﻤﻫﻼﻜ وآ نﻴﻠﺒﺎﻘﺘﻤﻝا نﻴﻬﺠوﻝا نﻴذﻫ دﺤا فﻠﺨﺘ 426 ق . م . ج 4 . ﻝاﺔﻘﻴرطﻝ ﺔﺒﺴﻨﻝﺎﺒ ﺎﻤﻨﻴﺒ ﻊﻴزوﺘ مﻏرﻓ رﺌﺎﺴﺨﻝاو حﺎﺒرﻸﻝ ﻲﻨوﻨﺎﻘﻝا أ فارطأ صﻨﻴ ﻻأ ردﺎﻨﻝا نﻤ ﻪﻨ دﻘﻋ ا ﻊﻴزوﺘ ﺔﻘﻴرط ﻰﻠﻋ ﺔﻜرﺸﻝا رﻷ ﻓ ،دﻴدﺤﺘﻝا ﻪﺠو ﻰﻠﻋ رﺌﺎﺴﺨﻝاو حﺎﺒ ﺈ رﺸﻤﻝا ن ﻋاوﻗ ﻊﻀو دﻗ ع د صﻨﻝا مدﻋ ﺔﻝﺎﺤ ﻲﻓ ﻊﻴزوﺘﻝا اذﻫ ا ﻌﻤ ﺔﻘﻴرط ﻰﻠﻋ ﻲﻗﺎﻔﺘﻻ ﺔﻨﻴ ﺔﻴﻨ فارﺼﻨا ضارﺘﻓا نﻜﻤﻴ ثﻴﺤ ، ﻲﻓ ءﺎﻜرﺸﻝا نﻤ لﻜ بﻴﺼﻨ ﺔﻜرﺸﻝا دﻘﻋ ﻲﻓ نﻴﺒﻴ مﻝ اذﺈﻓ صﻨﻝا مدﻋ دﻨﻋ ﻼﻌﻓ ﺎﻬﻴﻝإ فارطﻷا ﻝاو حﺎﺒرﻷا رﺼﺘﻗا اذإ ﺎﻨﻬﻓ ،لﺎﻤﻝا سأر ﻲﻓ ﻪﺘﺼﺤ بﺴﺤ كﻝذ ﻲﻓ مﻬﻨﻤ لﻜ بﻴﺼﻨ نﺎﻜ رﺌﺎﺴﺨ 1 ص ،قﺒﺎﺴ ﻊﺠرﻤ ،ﻲﻜﻠﻤﺎﻴ مرﻜأ 268 . 2 -،ﺔﻝوﻠﺒ بﻴط ،رﺌازﺠﻝا ،ﻲﺘرﻴﺒ راد ،ﺔﻌﺒطﻝا رﻜذ نودﺒ ،تﺎﻜرﺸﻝا نوﻨﺎﻗ 2008 ، ص 77 . 3 ةدﺎﻤﻝا صﻨﺘ 425 ق . م . ج ": ،رﺌﺎﺴﺨﻝاو حﺎﺒرﻷا ﻲﻓ ءﺎﻜرﺸﻝا نﻤ دﺤاو لﻜ بﻴﺼﻨ ﺔﻜرﺸﻝا دﻘﻋ نﻴﺒﻴ مﻝ اذإ ﻓ مﻬﻨﻤ دﺤاو لﻜ بﻴﺼﻨ ﻲﻓ ﺔﺒﺴﻨﺒ لﺎﻤﻝا سار ." 4 ةدﺎﻤﻝا صﻨﺘ 426 ق . م . ج " : ﺔﻜرﺸﻝا دﻘﻋ نﺎﻜ ﺎﻫرﺌﺎﺴﺨ ﻲﻓ ﻻو ﺔﻜرﺸﻝا حﺎﺒرأ ﻲﻓ مﻫﺎﺴﻴ ﻻ ءﺎﻜرﺸﻝا دﺤأ نأ ﻰﻠﻋ قﺎﻔﺘﻻا ﻊﻗو اذإ ﻼطﺎﺒ ."

Références

Documents relatifs

T he novel severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2), which causes the disease termed coronavirus disease 2019 (COVID-19), emerged in China in early December

In this paper, we assess the systematic uncertainties in age and mass determinations, and to a lesser extent also in extinction and metallicity determinations, for young star

As mentioned above, structures a` la French are both what is traditionally conceived as abstract entities (laws and symmetries) and concrete physical entities, making up the

Reddening and distance-corrected isochrones of single stellar populations superimposed to the CMD of the central region of Draco (left-hand panel; here, in order to reduce

Thallus stiff, erect-shrubby to subpen- dulous (to c. 10 cm long); ramifications e anisotomic-dichotomous; trunk concolorous with the branches, without annulations or rarely with

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des

We shall firstly prove that one cannot decide whether an infinitary rational relation is a closed (respectively, open) set even if we consider only open (respectively,

Because the production of bacterial toxins, enzymes, and the inflammatory response in the eye during Bacillus endophthalmitis collectively contributes to retinal damage, 23,27,104