Sommaire documents techniques
Descriptif du village 6 et des chambres p1
Propriétés thermophysiques de matériaux courants du bâtiment p2
Décrets rénovation isolation p3
Documents techniques isover : Calibel p5
Documents techniques vitrages Saint Gobain p7
Documents techniques manchons isolants p9
Thermogrammes relevés sur site p11
Descriptif du Village 6
Vue extérieure
Descriptif des chambres
Dimensions des chambres : 3,6mX2,5m
Descriptif des parois extérieures existantes r
• Baie vitrée 2mx1,1m : Vitrage : menuiserie PVC, simple vitrage
• Paroi opaque d’origine schématisée ci-contre Parois de séparation entre chambres :
10 cm de briques pleines recouvertes de chaque côté de 1,5 cm d’enduit plâtre.
Parois de séparation entre chambre et couloir :
10 cm de briques pleines recouvertes de chaque côté de 1,5 cm d’enduit plâtre + porte palière simple (2,04m X 0,83m)
schéma de principe de l’installation de chauffage du bâtiment Une chaudière placée en sous-sol alimente autant de colonnes montantes qu’il y a de chambres à chaque étage. La température de l’eau produite par la chaudière et de 65° C. L’eau est acheminée au pied de chaque colonne par des tuyaux non isolés en acier de 90 mm de diamètre. Les distances entre la chaudière et chaque pied de colonne varient entre 3m et 25m. La température du sous-sol avoisine les 5°C pendant la saison hivernale.
Etage 1 Etage 2 Dernier étage
Propriétés thermophysiques de matériaux courants du bâtiment
Carrelage : λ=1 Wm-1K-1
Extrait de l’Arrêté du 3 mai 2007 relatif aux caractéristiques thermiques et à la performance énergétique des bâtiments existants.
Chapitre Ier : Enveloppe du bâtiment, parois opaques.
Article 3 :
Lorsque des travaux d’installation ou de remplacement de l’isolation thermique sont entrepris sur une paroi, ceux-ci doivent être réalisés de telle sorte que la paroi isolée doit avoir une résistance thermique totale, définie dans l’annexe II au présent arrêté, exprimée en mètres carrés. Kelvin par Watt (m2.K/W), supérieure ou égale à la valeur minimale donnée dans le tableau suivant en fonction du type de paroi concernée.
PAROIS RÉSISTANCE
thermique R
CAS D’ADAPTATION POSSIBLES Murs en contact
avec l’extérieur et rampants de toitures de pente supérieure à 60°
2.9
Murs en contact avec un volume non chauffé
2
Toitures terrasses
3.3 La résistance thermique minimale peut être réduite jusqu’à 3 m2. K/W dans les cas suivants : -l’épaisseur d’isolation implique un changement des huisseries, ou un relèvement des garde-corps ou des équipements techniques ;
-ou l’épaisseur d’isolation ne permet plus le respect des hauteurs minimales d’évacuation des eaux pluviales et des relevés ;
-ou l’épaisseur d’isolation et le type d’isolant utilisé implique un dépassement des limites de charges admissibles de la structure.
Planchers de combles perdus
4.8 Rampants de
toiture de pente inférieure 60°
4.3
Planchers bas donnant sur local non chauffé ou extérieur
2.7 La résistance thermique minimale peut être diminuée à 2.1 m2. K/W pour adapter l’épaisseur d’isolant nécessaire à la hauteur libre disponible si celle-ci est limitée par une autre exigence
réglementaire.
L’annexe II du présent arrêté définit les modalités de calcul des coefficients R des parois et fournit des valeurs par défaut de ces coefficients pour les parois existantes.
Chapitre II : Enveloppe du bâtiment - Parois vitrées.
Article 9
Les performances thermiques des parois vitrées installées ou remplacées, exprimées en watts par mètre carré.Kelvin (W/m2.K), doivent être inférieures ou égales aux valeurs données dans le tableau suivant :
TYPE DE PAROI VITRÉE PERFORMANCE THERMIQUE
Fenêtres de surface supérieure à 0,5m2, portes-fenêtres,
double fenêtres, façade rideaux
Uw ≤ 1.9 W/(m2.K)
Porte d’entrée de maison individuelle donnant sur l’extérieur
Ud ≤ 2 W/(m2.K)
Verrière Ucw ≤ 2.5 W/(m2.K)
Véranda Uvéranda ≤ 2.5 W/(m2.K)
ANNEXE II Définition
La résistance thermique R d’une paroi est l’inverse du flux thermique à travers 1 mètre carré de paroi pour une différence de température de 1 kelvin entre les deux faces de la paroi. Elle s’exprime en m2.K/W et elle est fonction des caractéristiques géométriques et thermiques des matériaux constituants la paroi.
Calcul
La résistance thermique d’une paroi isolée est obtenue en ajoutant la résistance thermique de la paroi existante et celle de l’isolant mis en place.
Lorsque la paroi existante est composée de plusieurs couches de matériaux, en particulier lorsqu’elle comporte déjà une couche existante de matériau isolant, la résistance thermique de cette paroi est égale à la somme des résistances des matériaux qui la composent.
2
La technique utilisée
Le Calibelest un complexe de doublage constitué d’un panneau de laine de verrede forte densité sur lequel est collée une plaque de plâtreavec ou sans pare-vapeur.
Très rapide à mettre en œuvre par collage sur les murs réguliers, il assure d’excellentes performances thermiques, acoustiques et mécani - ques, tout en optimisant la surface habitable.
Sur un mur irrégulier, le Calibelest posé sur des tasseaux préalablement fixés à la paroi.
Pour des épaisseurs inférieures à 80 mm, le complexe de doublage peut être vissé.
Les avantages
• Mise en œuvre rapide(parement plaque de plâtre et isolant posés en même temps).
•Performances thermo-acoustiques excellentes.
•Pas de pré-encollage(Avis Technique n° : 9/01-718).
•Planéité parfaite.
•Grande cohésionde l’isolant.
•Economie de colle(8 plots au m2).
•Gamme complète(type de parement, épaisseurs et longueurs) en fonction de la destination du local
•Légèreté et confort de pose.
•Haute résistance aux chocs et à la compression.
Calibel
complexe de doublage isolant
Bande de calfeutrement Isolair
Bande de jointoiement Plot de colle
Pour une isolation thermique et acoustique performante
des murs intérieurs
Paris et Nord
Fax : 01 30 32 47 41 - Tél. : 01 34 20 18 00 2, boulevard de l’Oise - Pontoise 95015 Cergy-Pontoise cedex Ouest
Fax : 02 99 32 20 36 - Tél. : 02 99 86 96 96 18, rue de la Frébardière
Z.I. Sud Est - 35000 Rennes
Centre Ouest
Fax : 05 56 43 25 90 - Tél. : 05 56 43 52 40 Bureaux du Lac - Technoparc - Bât. F 13, avenue de Chavailles - 33525 Bruges cedex EstFax : 03 83 98 35 95 - Tél. : 03 83 98 49 92 103, avenue de la Libération
BP 3369 - 54000 Nancy
Centre Est
Fax : 04 72 10 72 37 - Tél. : 04 72 10 72 30
«Le Saône Croix Rousse» - 17, quai Joseph Gillet 69316 Lyon cedex 04
Sud Est
Fax : 04 42 39 81 48 - Tél. : 04 42 39 82 88 Europarc de Pichaury - Bât. C9 1330, rue Guillibert de la Lauzière 13856 Aix-en-Provence cedex 03 Ce document est fourni à titre indicatif, notre société se réservant le droit de modifier les informations
contenues dans celui-ci à tout moment. Notre société ne peut en garantir le caractère exhaustif, ni l’absence d’erreurs matérielles. Toute utilisation et/ou mise en œuvre des matériaux non conformes aux règles prescrites dans ce document et des règles de l’art dégagent notre société de toute responsabilité.
ASSISTANCE TECHNIQUE Saint-Gobain Isover
«Les Miroirs»
18, avenue d’Alsace 92100 Courbevoie France
Tél. : +33 (0)1 40 99 24 00 Fax : +33 (0)1 40 99 25 52 www.isover.fr
www.toutsurlisolation.com
SAINT-GOBAIN ISOVER - SA au capital de 45 750 000€- 312 379 076 RCS NANTERRE - Printed in France - TMG 01 39 59 64 39 - DS CAL 06 09
Une gamme complète de références standard
Calibel = 0,034 W/(m.K)
Complexe de doublage constitué d’un panneau de laine de verre collé sur une plaque de plâtre avec ou sans pare-vapeur.
• Caractéristiques du complexe Calibel: - Marquage selon EN 13950 - Réaction au feu (Euroclasses) : B-s1, d0 - Certifié CSTBât
• Caractéristiques du primitif Calibel: - Marquage selon EN 13162 - Réaction au feu (Euroclasses) : F - Certificat de qualification ACERMI
n° : 04/018/360
- Tolérance d’épaisseur (d) : T5 - Absorption d’eau à court terme :
WS < 1 kg/m2en 24 h
- Perméabilité à la vapeur d’eau (MU) : 1 Références optionnelles :
• Option plaque de plâtre de 13 mm - Standard (13 + épaisseur isolant) - Renforcée (13RS + épaisseur isolant)
• Option plaque de plâtre avec pare-vapeur (APV) - Standard (10 + épaisseur isolant APV)
- Standard (13 + épaisseur isolant APV) - Renforcée (13RS + + épaisseur isolant APV) - Hydro (13 + épaisseur isolant APV)
Les panneaux sont livrés sur palette bois banderolée avec une protection des angles par cornières en carton. Les palettes peuvent être gerbées sur deux hauteurs maximum.
Les palettes peuvent être stockées temporairement à l’extérieur, sous réserve d’un film de protection en bon état et sur un site peu exposé aux intempéries permettant l’évacuation des eaux pluviales.
Référence R Epaisseur Longueur Largeur Conditionnement
ISOVER m2.K/W mm m m Pnx/palette De base Livraison
10752 2,95 10 + 100 2,50 1,20 10 3,00m2/pn 30,00m2 11652 2,35 10 + 80 2,50 1,20 13 3,00m2/pn 39,00m2 11552 1,80 10 + 60 2,50 1,20 16 3,00m2/pn 48,00m2 11502 1,50 10 + 50 2,50 1,20 19 3,00m2/pn 57,00m2 11152 1,20 10 + 40 2,50 1,20 23 3,00m2/pn 69,00m2 11402 0,90 10 + 30 2,50 1,20 29 3,00m2/pn 87,00m2 10753 2,95 10 + 100 2,60 1,20 10 3,12m2/pn 31,20m2 11653 2,35 10 + 80 2,60 1,20 13 3,12m2/pn 40,56m2 11553 1,80 10 + 60 2,60 1,20 16 3,12m2/pn 49,92m2 11503 1,50 10 + 50 2,60 1,20 19 3,12m2/pn 59,28m2 11453 1,20 10 + 40 2,60 1,20 23 3,12m2/pn 71,76m2 11403 0,90 10 + 30 2,60 1,20 29 3,12m2/pn 90,48m2 10754 2,95 10 + 100 2,80 1,20 10 3,36m2/pn 33,60m2 11654 2,35 10 + 80 2,80 1,20 13 3,36m2/pn 43,68m2 11554 1,80 10 + 60 2,80 1,20 16 3,36m2/pn 53,76m2 11454 1,20 10 + 40 2,80 1,20 23 3,36m2/pn 77,28m2 10755 2,95 10 + 100 3,00 1,20 10 3,60m2/pn 36,00m2 11655 2,35 10 + 80 3,00 1,20 13 3,60m2/pn 46,80m2 11555 1,80 10 + 60 3,00 1,20 16 3,60m2/pn 57,60m2 11456 1,20 10 + 40 3,00 1,20 23 3,60m2/pn 82,80m2 Sans pare-vapeur SPV 10
Isolair = 0,038 W/(m.K)
Bande de calfeutrement souple en laine de verre.
- Marquage n° : 1163-CPD-0028 - Réaction au feu (Euroclasses) : A1 - Certificat de qualification ACERMI
n° : 02/018/064
- Tolérance d’épaisseur (d) : T3 - Absorption d’eau à court terme :
WS < 1 kg/m2en 24 h
- Perméabilité à la vapeur d’eau (MU) : 1
Référence R Epaisseur Longueur Largeur Conditionnement ISOVER m2.K/W mm m m Ml/colis Colis/palette Ml/palette
92604 0,80 30 15,00 0,10 15 66 990
Diamètre extérieur des tuyaux et épaisseur d’isolant exprimés en mm
