NUMÉRO 8 // AOÛT 2020
www.rlv.eu
© Madeline BESSON photographe
Frédéric BONNICHON, réélu Président Riom Limagne et Volcans
VIVE LE TOUR DE FRANCE
À RLV LE 11 SEPTEMBRE
LE MAGAZINE D’INFORMATIONS DES HABITANTS
© A.S.O. / Bruno Bade
« RLV, une agglo qui compte et qui innove dans tous les domaines ! »
A la suite des élections municipales et
communautaires, notre communauté d’agglomération est maintenant en place, avec ses 60 élus et un exécutif composé de 14 femmes et hommes très impliqués sur notre territoire que j’aurai l’honneur de présider durant les 6 prochaines années.
Depuis sa création il y a 3 ans, RLV est devenue une collectivité ambitieuse, innovante et au service des habitants au quotidien, tout en respectant les principes de solidarité territoriale. Avec tous les élus issus de nos 31 communes, nous allons poursuivre notre action autour de 5 axes de travail :
- une exigence de sérieux budgétaire - une exigence d’innovation
- une exigence d’attractivité
- une exigence de services à la population - avec, de manière transversale, une exigence d’exemplarité pour porter la transition énergétique dans toutes nos actions.
Nous allons attaquer fort ce nouveau mandat avec l’accueil du 3e événement sportif mondial qu’est le Tour de France. Un projet à l’image des ambitions de notre agglo et qui renforcera encore son attractivité aux yeux du monde entier !
Au-delà de l’événement sportif pur, nous souhaitons faire du vélo et des mobilités douces un fer de lance de notre action pour les prochaines années, tout comme la « croissance verte » qui sera au cœur de tous nos projets.
Le Tour de France contribuera – nous l’espérons – à redonner le sourire et de l’optimisme à tous les acteurs économiques durement éprouvés par la crise sanitaire que nous traversons. Je tiens à remercier au nom de toute la collectivité – élus et services réunis – tous les professionnels mobilisés durant ces mois de crise inédite, qui ont contribué à la santé et à la sécurité de nos concitoyens.
C’est parti pour 6 ans de travail au service de la population et du territoire !
Vive Riom Limagne et Volcans !
FRÉDÉRIC BONNICHON
PRÉSIDENT DE RIOM LIMAGNE & VOLCANS
SOMMAIRE ÉDITO
2 P6
P8
Magazine édité par Riom Limagne et Volcans : Chambaron-sur-Morge - Chanat-la-Mouteyre - Chappes - Charbonnières-les-Varennes - Châtel-Guyon - Chavaroux - Clerlande - Ennezat - Entraigues - Enval - Le-Cheix-sur-Morge - Les Martres-d’Artière - Les Martres-sur-Morge - Lussat - Malauzat - Malintrat - Marsat - Ménétrol - Mozac - Pessat-Villeneuve - Pulvérières - Riom - Saint-Beauzire - Saint-Bonnet-près-Riom - Saint-Ignat - Saint-Laure - Saint-Ours-les- Roches - Sayat - Surat - Varennes-sur-Morge - Volvic
Accueil du public : 8 rue Grégoire de Tours, 63200 Riom
Adresse postale : 5 mail Jost Pasquier CS 80045 63201 Riom Cedex - Tél : 04 73 67 11 00 - contact@rlv.eu - www.rlv.eu
Directeur de publication : Frédéric BONNICHON - Coordination/Rédaction : I. DA COSTA GUEDES - V. FAUGERE - M. PORTE - Crédit photos : Riom Limagne et Volcans sauf mention contraire - Couverture : RLV - Conception graphique et mise en page : Turbulences - Impression : L’imprimeur - Tél : 04 73 38 82 95 - Avec la participation de Yoann TURECK pour la rédaction du dossier - 3 numéros par an - Dépôt légal : Août 2020
3 • ACTUALITÉS 4 • « EN IMAGES »
6 • INSTITUTION Le nouveau conseil
communautaire 8 • DOSSIER Spécial Tour de France
11 • MOBILITÉ 13 • ECONOMIE 14 • TOURISME
15 • ENVIRONNEMENT 16 • ACTION SOCIALE
18 • URBANISME 20 • HABITAT 21 • PETITE ENFANCE
22 • JEUNESSE ET COHÉSION SOCIALE
23 • CULTURE 24 • RENDEZ-VOUS Demandez le programme
P13
©Madeline BESSON
ACTUALITÉS
3
2 spectacles
de la « Région des Lumières » à découvrir cet été
Evénement ! Dans le cadre de l’opération « La Région des Lumières », deux spectacles de « son et lumière » seront proposés cet été, à Riom jusqu’au 15 août, puis à Châtel-Guyon du 23 août au 20 septembre.
Objectif : offrir un spectacle gratuit mettant en valeur le patrimoine local, son histoire et son identité.
Après le Puy-en-Velay ou l’opéra-théâtre de Clermont-Ferrand en décembre 2019, c’est donc le Couvent des Rédemptoristines aux Jardins de la Culture à Riom et les Grands Thermes de Châtel-Guyon qui seront magnifi és.
Cette opération permet également de développer le tourisme ainsi que le commerce de proximité aux abords des sites mis en lumière. La création artistique est réalisée par la société « Les Allumeurs de Rêve » qui a une solide expérience dans la mise en scène de spectacles lumières en France et à l’étranger. Le scénario de chaque spectacle, d’une durée de 20 à 25 minutes environ, est valorisé grâce à toutes les techniques de mises en lumière spectaculaires, comme le vidéo-mapping, 2D, 3D, l’animation ainsi que des arrangements musicaux. Ces spectacles, projetés en boucle, sont totalement gratuits. •
D
epuis le 11 mai dernier, la programmation des visites com- mentées a progressivement repris à Riom et dans les autres communes de RLV dans le respect des mesures sanitaires.Chaque participant doit porter un masque et les parcours pri- vilégient les espaces non confi nés. Afi n de garantir la distance physique nécessaire, les jauges de visiteurs ont été revues à la baisse. Les visites se font désormais uniquement sur réserva-
tion, sur le site www.rlv.eu rubrique Pays d’art et d’histoire ou par téléphone au 04 73 38 99 94. D’autres formules sont proposées comme des parcours en autonomie ou des visites en famille pos- sibles sur demande.
Vous pouvez consulter le programme en ligne sur le site internet.
Aucune édition papier n’a été faite afi n de pouvoir ajuster l’offre en fonction de l’évolution de la pandémie.
A noter que le confi nement a permis au Pays d’art et d’histoire de RLV d’être très présent sur les réseaux sociaux afi n de préserver le lien avec le public qui a plébiscité cette initiative. L’opération
« Ma vi[ll]e autrement » (collecte de photos de villes ou villages prises par les internautes) a permis de publier 107 images qui feront l’objet d’une exposition et d’un versement aux Archives municipales. Un focus proposait régulièrement une présentation de monuments via le site régional des Villes et Pays d’art et d’his- toire, et un jeu conçu en partenariat avec La Montagne permet- tait d’identifi er un lieu à partir d’une carte postale ancienne. Des
« promenades buissonnières » pour s’évader à vélo ont aussi été proposées en attendant le Tour de France. •
A NOTER
• JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE les 19 et 20 septembre 2020 sur le thème «patrimoine et éducation : apprendre la vie ! » : programme sur www.rlv.eu
• FERMETURE AU PUBLIC DE LA TOUR DE L’HORLOGE À RIOM en raison de travaux de restauration réalisés par la Ville de Riom avec le soutien de la Fondation du patrimoine, pour une durée de 14 mois ; accueil du public déplacé au 12 rue de l’Horloge.
Tél. 04 73 38 99 94 patrimoine@rlv.eu www.facebook.com/pahriom
Visitez le Pays d’art et d’histoire en toute sécurité
Infos pratiques :
· A Riom (Jardins de la Culture) du 11 juillet au 15 août
· A Châtel-Guyon (Grands Thermes) du 23 août au 20 septembre RDV toutes les 20 min à la tombée de la nuit. GRATUIT.
Merci Merci
EN IMAGES
4
Covid-19
Merci à tous les agents de RLV mobilisés !
Ils ont su faire preuve de réactivité, effi cacité et solidarité afi n de maintenir les services publics prioritaires de l’agglomération tout au long de cette crise sanitaire : aux côtés des élus qui ont assuré la gestion de crise, les agents étaient mobilisés sur le terrain. Merci et bravo !
Un grand merci également à tous les professionnels du territoire pour leurs missions essentielles auprès des citoyens durant toute cette période : caissiers, soignants, agriculteurs, ambulanciers, artisans, commerçants, couturiers, éboueurs, enseignants, facteurs, livreurs, médecins, pharmaciens, pompiers... la liste est longue ! Ils ont assuré au quotidien !
Accueil dans les crèches et au centre de loisirs
Les enfants des soignants et personnels prio- ritaires ont été accueillis dans les crèches du territoire et des activités ont été mises en place par les animateurs du centre de loisirs de Saint-Laure.•
Concert au balcon à l’Ehpad le 10 avril 2020
Les résidents de l’Ehpad Dr Raynaud à Ennezat ont eu le droit à un concert privé sous leurs fenêtres grâce au chanteur lo- cal Benjamin Thomarat, venu se produire bénévolement.•
Drive fermier
En soutien aux producteurs fermiers et pour leur permettre d’écouler leurs produits, la Chambre d'agriculture 63, RLV et l'Association Accueil à la Ferme ont mis en place un drive fermier. •
Information au 04 63 63 20 36
Les transports RLV Mobilités maintenus
Durant tout le confi nement, les bus ont continué de circuler dans l’agglo, avec moins de trajets et moins de passagers, afi n d’assurer la mobilité des usagers devant se rendre sur leur lieu de travail.
Merci aux conducteurs !•
EN IMAGES
5
Tous mobilisés pour les
masques !
Mobilisation des agents et des élus de l’agglomé- ration pour le condition- nement des milliers de masques de la Région, puis des communes et de RLV pour les habitants. •
Accompagnement et aides aux entreprises
Signature de la convention entre la Région Auvergne Rhône-Alpes et l’agglomération pour l’attribution d’aides fi nancières en soutien aux entreprises du territoire de RLV.•
Fabrication et distribution de visières aux
commerçants
La technologie au service du territoire : concep- tion de visières au Fab Lab (imprimante 3D) par les agents du pôle Attractivité.•
Côté culture
Les services culturels (Médiathèque des Jardins de la Culture, Pays d’art et d’histoire, musées, école de mu- sique d’Ennezat) ont su faire preuve de créativité et d’imagination en adaptant leur offre et en proposant sur internet des moments de détente tout en restant chez soi. Les cours de musique ont été maintenus à distance.•
Conseil communautaire : les élus au travail
Malgré le chamboulement du calendrier électoral, les élus en place lors de la crise sanitaire sont restés mobilisés.
Les visio-conférences se sont multipliées pour traiter les dossiers en cours et les urgences liées à la COVID-19.•
Réouverture de la Médiathèque des Jardins de la Culture
Une des premières en France à avoir ouvert ses portes au public dans le respect des gestes barrière !•
6 INSTITUTION
2020-2026 : découvrez
vos 60 élus communautaires
Les conseillers communautaires Les vice-président(e)s
Les suppléants
Les élections municipales et communautaires ont permis de désigner les 60 élus qui composent la communauté d’agglomération Riom Limagne et Volcans pour les six ans à venir, avec un renouvellement de 58 %. L’exécutif est composé de 14 vice-président(e)s,
autour de Frédéric Bonnichon, réélu Président. Frédéric BONNICHON
Président Maire de Châtel-Guyon
Nicolas BEAURE Chanat la-Mouteyre
Maire
Eliane GIRAL Chambaron
sur-Morge
Christian BLANCHARD Saint-Laure
Marie-Andrée BERKÈS Saint-Ours les-Roches
Christine DUVAL
Surat
Franck ROULIN Varennes sur-Morge Claude
VEISSANT Chanat la-Mouteyre
Marie-Christine VALLENET
Chappes
Brigitte PALASSE Charbonnières
les-Varennes
Philippe SCHAAL Chavaroux
Denis DAIN Clerlande
Damien BOISSON Entraigues
Béatrice ROUGANNE
Enval
Véronique LOUSTE-SOL
Le Cheix sur-Morge
Loïc GIRARD Saint-Ignat
Jérôme DE ABREU
Ménétrol Maire
Gérard DUBOIS Pessat-Villeneuve
Maire
Jacques BARBECOT Pulvérières Maire
Hélène BERTHÉLÉMY
Riom
Jean-Pierre HÉBRARD Saint-Beauzire
Maire
Grégory VILLAFRANCA
Saint-Laure Maire
Nicolas WEINMEISTER
Sayat Maire
Catherine HOARAU
Sayat
Roland GRENET Surat Maire
Didier MICHEL Varennes sur-Morge Maire
Laurent THÉVENOT
Volvic Maire Denis ROUGEYRON
Saint-Bonnet près-Riom
Maire
Jean-Pierre BOISSET
Riom
Pierre DESMARETS
Riom Jean-Michel
DE ROCQUIGNY DU FAYEL
Riom Daniel
JEAN Mozac
Murielle PANIAGUA
Mozac
José BELDA Chavaroux
Maire
Didier IMBERT Clerlande
Maire
Corinne MARTINHO
Ennezat Marie
CACÉRÈS Châtel-Guyon
Lionel CHAUVIN Châtel-Guyon
Jean-François MESSÉANT Châtel-Guyon Gérard CHANSARD
Charbonnières les-Varennes
Maire Pierre PÉCOUL
1er Vice-Président délégué à l’Économie,
à l’Emploi et à l’Attractivité Maire de Riom
Évelyne VAUGIEN Vice-Présidente déléguée aux Solidarités et à l’Action Sociale Adjointe au Maire
de Riom
Éric DERSIGNY Vice-Président
délégué au Développement
Touristique Conseiller délégué
auprès du Maire de Volvic Fabrice MAGNET
Vice-Président délégué au Sport, aux
Associations et au Développement du
numérique Maire d’Ennezat
Christian MÉLIS Vice-Président délégué aux Mobilités
et aux Transports Maire d’Enval
Philippe CARTAILLER Vice-Président
délégué à l’Urbanisme Maire de Saint-Ignat
Philippe GAILLARD Vice-Président délégué à l’Enfance
Jeunesse et à la Politique de la ville Maire de Chambaron-
sur-Morge 1
INSTITUTION
7 Crédit photo: Madeline Besson Photographe
Samya RIOTON Les Martres
sur-Morge
Isabelle TISSANDIER
Lussat
Elodie PEREIRA-OLIVEIRA
Malauzat
Céline BURIAS Malintrat
Michel GROSSHANS
Marsat
Nadine BOUTONNET
Ménétrol
Jean-Michel FAURE Pessat-Villeneuve
Arlette GRENIER Pulvérières Jean-Paul
AYRAL Malauzat
Maire
André MAGNOUX Malintrat Maire
Charles BRAULT Riom
Karine PARRAIN
Riom
Christine PIRÈS-BEAUNE
Riom
Boris BOUCHET
Riom
Eliane FARGES Saint-Beauzire Laurence
DUPONT Volvic
Éric AGBESSI
Volvic Daniel
GRENET Riom
Michèle GRENET Riom
Sandrine ROUSSEL
Riom
Pierrick VERMOREL
Riom
Anne VEYLAND
Riom Virginie
MOURNIAC- GILORMINI
Riom Alain
DÉAT Entraigues
Maire
Bertrand BIGAY Le Cheix sur-Morge
Maire
Dominique DUCHÉ Lussat Maire Eugène CHASSAGNE
Les Martres sur-Morge
Maire Vincent RAYMOND
Les Martres d’Artière
Maire
Régine PERRETON Les Martres
d’Artière Anne-Catherine
LAFARGE Vice-Présidente déléguée à la Santé et à la Démographie
Médicale Maire de Marsat
Alain CAZE Vice-Président délégué aux Travaux Maire de Saint-Ours-
les-Roches
Pierre CHASSAING Vice-Président délégué à l’Habitat
Adjoint au Maire de Riom Marc RÉGNOUX
Vice-Président délégué aux Finances
et à l’Administration Maire de Mozac
Nathalie ABELARD Vice-Présidente déléguée à l’Environ-
nement et au Déve- loppement Durable Adjointe au Maire de
Châtel-Guyon
Patrice GAUTHIER Vice-Président délégué à l’Eau et à
l’Assainissement Maire de Chappes
Véronique DE MARCHI Vice-Présidente déléguée à la Vie
Culturelle Adjointe au Maire
de Saint-Bonnet près Riom
Le bureau sera complété par des conseillers délégués en cours de nomination.
Plus de renseignements sur www.rlv.eu
8 DOSSIER
A
près Paris-Nice en 2018, puis le Critérium du Dauphiné en 2019, la Grande Boucle 2020 prendra donc le départ de Châtel-Guyon le vendredi 11 septembre prochain – au lieu du 10 juillet comme initialement prévu.Afi n de recevoir le mythique Tour de France et redonner le sourire au public, tout le territoire se prépare, entre animations, décoration dans les villes, les commerces : toute l’agglo sera aux couleurs du Tour dès cet été.
Tous les regards seront tournés vers Châtel-Guyon, Riom et l’ensemble du territoire le 11 septembre à l’occasion de la 13e étape du Tour qui s’élancera aux alentours de 12h en direction du Puy Mary. Ce sera l’une des étapes les plus spectaculaires du parcours 2020, entre les vues imprenables sur la chaîne des Puys, les 7 cols et les 4400 mètres de dénivelé positif (lire ci- après).
Au-delà de l’épreuve sportive à ne manquer sous aucun prétexte, de nombreuses animations seront proposées dès la fi n du mois d’août, à Riom, Châtel-Guyon et sur tout le territoire. Objectif : encourager la pratique du vélo sous toutes ses formes, pour les cyclistes mais aussi les familles et le grand public ! Balades à vélo sur la Coulée de l’Ambène, spectacles de théâtre de rue à vélo, concours de vitrines dans les commerces, concerts gratuits, etc. : le programme sera à la hauteur de l’événement ! •
TOUTE L’AGGLO PRÊTE POUR LE TOUR !
Riom Limagne et Volcans, terre de vélo ! La crise sanitaire n’aura pas eu raison de la ferveur cycliste et le Tour de France aura bien lieu ! Ce sera même le 1er grand événement sportif
international à se tenir en 2020...
Le programme en détail sur www.rlv.eu et www.letour2020arlv.com
DOSSIER
Et le samedi 12 septembre à Malintrat !
Le lendemain, samedi 12 septembre, le Tour s’élancera à nouveau du Puy-de-Dôme et traversa la commune de Malintrat, sur le terri- toire de Riom Limagne et Volcans, au cours de la 14e étape Clermont-Ferrand / Lyon et ses 197 kms de plaine.
Après le passage du Tour, le village sera en fête avec un concert, un feu d’artifi ce et des animations gratuites à ne pas manquer ! • Romain Bardet le dit lui-même : « Je peux vous dire que ça fait mal aux jambes ! »
Le natif de Brioude, leader de la formation AG2R la Mondiale, a reconnu mardi 16 juin dernier le tracé de la 13e étape du prochain Tour de France au départ de Châtel-Guyon, et a pu prendre la mesure de la diffi culté qui attend le peloton le 11 septembre prochain. « On ne s’attend pas à buter sur de tels pourcentages dans le dernier kilomètre », a-t-il confessé. Ces quelques mots de Bardet à l’arrivée de la reconnaissance en disent long sur les efforts que devront fournir les coureurs pour venir à bout de cette étape, qui peut, selon de nombreux spécialistes, être cruciale dans la course au podium fi nal.
D’habitude réservée à ces derniers, l’étape avec le plus de dénivelé sera cette année en Auvergne : 4400 mètres au total ! Le col de Ceyssat puis celui de Guéry, La Bourboule, Le Mont-Dore, la côte de la Stèle puis celle d’Anglards-de-Salers amèneront les coureurs vers l’ascension fi nale. Après 191 kilomètres d’effort, les coureurs s’attaqueront au Col de Neronne et au pas de Peyrol culminant à 1589 m d’altitude.
Une magnifi que étape en perspective à travers les paysages de notre agglomération Riom Limagne et Volcans, de notre département et notre magnifi que région Auvergne. •
Le 11 septembre, « l’étape des Volcans » : c’est de la « Vraie Montagne » !
et V
la diffi culté qui attend le peloton le 11 septembre prochain.
cette étape, qui peut, selon de nombreux spécialistes, être cruciale dans la course au podium fi nal.
la diffi culté qui attend le peloton le 11 septembre prochain.
la diffi culté qui attend le peloton le 11 septembre prochain.
la diffi culté qui attend le peloton le 11 septembre prochain.
la diffi culté qui attend le peloton le 11 septembre prochain.
la diffi culté qui attend le peloton le 11 septembre prochain.
la diffi culté qui attend le peloton le 11 septembre prochain.
la diffi culté qui attend le peloton le 11 septembre prochain.
la diffi culté qui attend le peloton le 11 septembre prochain.
la diffi culté qui attend le peloton le 11 septembre prochain.
la diffi culté qui attend le peloton le 11 septembre prochain.
la diffi culté qui attend le peloton le 11 septembre prochain.
la diffi culté qui attend le peloton le 11 septembre prochain.
la diffi culté qui attend le peloton le 11 septembre prochain.
la diffi culté qui attend le peloton le 11 septembre prochain.
la diffi culté qui attend le peloton le 11 septembre prochain.
la diffi culté qui attend le peloton le 11 septembre prochain.
la diffi culté qui attend le peloton le 11 septembre prochain.
cette étape, qui peut, selon de nombreux spécialistes, être cruciale dans la course au podium fi nal.
cette étape, qui peut, selon de nombreux spécialistes, être cruciale dans la course au podium fi nal.
la diffi culté qui attend le peloton le 11 septembre prochain.
la diffi culté qui attend le peloton le 11 septembre prochain.
la diffi culté qui attend le peloton le 11 septembre prochain.
la diffi culté qui attend le peloton le 11 septembre prochain.
la diffi culté qui attend le peloton le 11 septembre prochain.
la diffi culté qui attend le peloton le 11 septembre prochain.
cette étape, qui peut, selon de nombreux spécialistes, être cruciale dans la course au podium fi nal.
la diffi culté qui attend le peloton le 11 septembre prochain.
la diffi culté qui attend le peloton le 11 septembre prochain.
la diffi culté qui attend le peloton le 11 septembre prochain.
cette étape, qui peut, selon de nombreux spécialistes, être cruciale dans la course au podium fi nal.
la diffi culté qui attend le peloton le 11 septembre prochain.
la diffi culté qui attend le peloton le 11 septembre prochain.
la diffi culté qui attend le peloton le 11 septembre prochain.
la diffi culté qui attend le peloton le 11 septembre prochain.
pourcentages dans le dernier kilomètre » pourcentages dans le dernier kilomètre » pourcentages dans le dernier kilomètre »
la reconnaissance en disent long sur les efforts que devront fournir les coureurs pour venir à bout de
Et le samedi 12 septembre
Le lendemain, samedi 12 septembre, le Tour s’élancera à nouveau du Puy-de-Dôme et traversa la commune de Malintrat, sur le terri- toire de Riom Limagne et Volcans, au cours de la 14
Après le passage du Tour, le village sera en fête avec un concert, un feu d’artifi ce et des animations gratuites à ne pas manquer ! la diffi culté qui attend le peloton le 11 septembre prochain.
pourcentages dans le dernier kilomètre »
la reconnaissance en disent long sur les efforts que devront fournir les coureurs pour venir à bout de cette étape, qui peut, selon de nombreux spécialistes, être cruciale dans la course au podium fi nal.
D’habitude réservée à ces derniers, l’étape avec le plus de dénivelé sera cette année en Auvergne : 4400 mètres au total ! Le col de Ceyssat puis celui de Guéry, La Bourboule, Le Mont-Dore, la côte de la Stèle puis celle d’Anglards-de-Salers amèneront les coureurs vers l’ascension fi nale. Après 191 la diffi culté qui attend le peloton le 11 septembre prochain.
cette étape, qui peut, selon de nombreux spécialistes, être cruciale dans la course au podium fi nal.
la diffi culté qui attend le peloton le 11 septembre prochain.
la reconnaissance en disent long sur les efforts que devront fournir les coureurs pour venir à bout de la diffi culté qui attend le peloton le 11 septembre prochain.
la reconnaissance en disent long sur les efforts que devront fournir les coureurs pour venir à bout de pourcentages dans le dernier kilomètre »
la reconnaissance en disent long sur les efforts que devront fournir les coureurs pour venir à bout de cette étape, qui peut, selon de nombreux spécialistes, être cruciale dans la course au podium fi nal.
la reconnaissance en disent long sur les efforts que devront fournir les coureurs pour venir à bout de pourcentages dans le dernier kilomètre »
Circulation très perturbée le 11 septembre de 7 h à 13 h.
En raison du Tour de France, de l’ar- rivée des organisateurs et des cou- reurs et afi n de sécuriser la zone de départ et de passage, la circulation sera très perturbée dans l’agglo dès le jeudi 10 septembre au soir. La cir- culation sera interrompue entre 9h et 13h sur la totalité du parcours et des routes parallèles. •
Toutes les informations sur la circulation sur le site letour2020arlv@rlv.eu
Voie express
CARTE INTERACTIVE Découvrez le plan détaillé sur :
www.letour2020arlv.com CHÂTEL-GUYON
Accès par l’Avenue de l’Europe fermé dès le jeudi
10 septembre à 15 h.
Circulation très diffi cile.
Accès par le Nord de la
ville. AUTOROUTE
Sortie Riom déconseillée Sortie Combronde
recommandée
Parcours Tour de France Châtel-Guyon
Mozac
Ménétrol Riom
10 DOSSIER
I N T E R V I E W S
Et pour vous,
que représente l’accueil du Tour à RLV ?
Emile Labbaye
Président du Team Cycliste Châtel-Guyon Le Tour, c’est une belle récompense pour le Team cycliste et l’ensemble de nos adhérents ! C’est aussi une chance pour les jeunes de l’école de vélo qui verront des professionnels de haut niveau : c’est très important et cela contribue à l’essor du vélo sur tout le territoire. A titre personnel, pour moi, c’est le summum pour fêter le 10e anniversaire du Team cycliste ! C’est la cerise sur le gâteau après Paris Nice, le Criterium du Dauphiné ou encore le Tour d’Auvergne.•
M. Champion Président du Vélo Club Riomois Le Tour, c’est la plus grande épreuve du monde...
Les coureurs, la caravane, les étapes, les reportages : tout est magique, que du bonheur ! Pour nos jeunes du club, le Tour, c’est aussi de l’émerveillement et de la magie. Chaque année, quand les kms nous le permettent, nous emmenons les jeunes du club sur une étape, et l’impact est grand ! En 2019 par exemple, l’étape du Dauphiné à Riom nous a ramené des nouveaux licenciés. Je pense que le Tour fera encore mieux ! Vive le tour et vive le cyclisme !•
Le Tour vous inspire… ? A vos dessins !
Depuis la fi n du mois de mai, les habitants de l’agglo sont invités à laisser parler leur sens artistique avec l’opération « Je Dessine mon Tour »
Le concept est simple : laisser libre cours à son imagination et dessiner sur le thème suivant : « Le Tour de France à Riom Limagne et Volcans ! »
Beaucoup de dessins nous sont d’ores et déjà parvenus, et l’opération sera pro- longée tout l’été !
Les dessins reçus seront présentés lors d’une exposition le jour du départ de l’étape du Tour.
Tout le monde peut participer ! Et tous les supports sont acceptés : dessins, peintures, créations sur tablette ou ordinateur. Seule contrainte, le dessin doit être au format A4.
Les 100 premiers dessins recevront un tee-shirt Collector Tour de France.
A vos créations ! •
Pour partager vos dessins, utilisez les pages offi cielles de Riom Limagne et Vol- cans (Facebook, Instagram et Twitter) et le hashtag #JeDessineMonTour.
Un kit pour les commerces
et les communes !
Une agglo aux couleurs du Tour ! Désireuse d’impliquer les commer- çants dans la décoration aux couleur du Tour de France, RLV a décidé de mettre en place un « Kit Déco », qui sera distribué gratuitement à l’en- semble des commerces situés sur le parcours de l’étape.
Dans le même temps, l’ensemble des 31 communes de l’agglomération se verront elle aussi remettre un kit déco.
Guirlande, banderole, tee-shirts, bal- lons, les couleurs de la grande boucle
seront partout ! • mieux ! Vive le tour et vive le cyclisme !
Le Tour vous inspire… ?
à Riom nous a ramené des nouveaux licenciés. Je pense que le Tour fera encore
Le Tour vous inspire… ?
sens artistique avec l’opération « Je Dessine mon Tour »
Le concept est simple : laisser libre cours à son imagination et dessiner sur le thème
« Le Tour de France à Riom Limagne et Volcans ! »
Beaucoup de dessins nous sont d’ores et déjà parvenus, et l’opération sera pro- Le concept est simple : laisser libre cours à son imagination et dessiner sur le thème
« Le Tour de France à Riom Limagne et Volcans ! »
« Le Tour de France à Riom Limagne et Volcans ! »
Beaucoup de dessins nous sont d’ores et déjà parvenus, et l’opération sera pro- Le concept est simple : laisser libre cours à son imagination et dessiner sur le thème Depuis la fi n du mois de mai, les habitants de l’agglo sont invités à laisser parler leur
Beaucoup de dessins nous sont d’ores et déjà parvenus, et l’opération sera pro- Les dessins reçus seront présentés lors d’une exposition le jour du départ de l’étape Le concept est simple : laisser libre cours à son imagination et dessiner sur le thème Le concept est simple : laisser libre cours à son imagination et dessiner sur le thème Beaucoup de dessins nous sont d’ores et déjà parvenus, et l’opération sera pro-
mieux ! Vive le tour et vive le cyclisme !
sens artistique avec l’opération « Je Dessine mon Tour »
Le concept est simple : laisser libre cours à son imagination et dessiner sur le thème Le concept est simple : laisser libre cours à son imagination et dessiner sur le thème Le concept est simple : laisser libre cours à son imagination et dessiner sur le thème
Le Tour vous inspire… ?
mieux ! Vive le tour et vive le cyclisme !
Le Tour vous inspire… ?
Depuis la fi n du mois de mai, les habitants de l’agglo sont invités à laisser parler leur Depuis la fi n du mois de mai, les habitants de l’agglo sont invités à laisser parler leur
le permettent, nous emmenons les jeunes du club sur une étape, et l’impact est grand ! du club sur une étape, et l’impact est grand ! du club sur une étape, et l’impact est grand ! du club sur une étape, et l’impact est grand ! le permettent, nous emmenons les jeunes le permettent, nous emmenons les jeunes le permettent, nous emmenons les jeunes le permettent, nous emmenons les jeunes le permettent, nous emmenons les jeunes le permettent, nous emmenons les jeunes le permettent, nous emmenons les jeunes le permettent, nous emmenons les jeunes le permettent, nous emmenons les jeunes le permettent, nous emmenons les jeunes le permettent, nous emmenons les jeunes le permettent, nous emmenons les jeunes le permettent, nous emmenons les jeunes le permettent, nous emmenons les jeunes le permettent, nous emmenons les jeunes le permettent, nous emmenons les jeunes le permettent, nous emmenons les jeunes le permettent, nous emmenons les jeunes le permettent, nous emmenons les jeunes le permettent, nous emmenons les jeunes le permettent, nous emmenons les jeunes le permettent, nous emmenons les jeunes le permettent, nous emmenons les jeunes le permettent, nous emmenons les jeunes le permettent, nous emmenons les jeunes le permettent, nous emmenons les jeunes du club sur une étape, et l’impact est grand ! le permettent, nous emmenons les jeunes du club sur une étape, et l’impact est grand ! le permettent, nous emmenons les jeunes le permettent, nous emmenons les jeunes le permettent, nous emmenons les jeunes du club sur une étape, et l’impact est grand ! du club sur une étape, et l’impact est grand ! du club sur une étape, et l’impact est grand ! du club sur une étape, et l’impact est grand ! du club sur une étape, et l’impact est grand ! du club sur une étape, et l’impact est grand ! le permettent, nous emmenons les jeunes du club sur une étape, et l’impact est grand ! En 2019 par exemple, l’étape du Dauphiné à Riom nous a ramené des nouveaux licenciés. Je pense que le Tour fera encore mieux ! Vive le tour et vive le cyclisme !
Le Tour vous inspire… ?
Depuis la fi n du mois de mai, les habitants de l’agglo sont invités à laisser parler leur sens artistique avec l’opération « Je Dessine mon Tour »
Le concept est simple : laisser libre cours à son imagination et dessiner sur le thème
« Le Tour de France à Riom Limagne et Volcans ! »
« Le Tour de France à Riom Limagne et Volcans ! »
Beaucoup de dessins nous sont d’ores et déjà parvenus, et l’opération sera pro- Les dessins reçus seront présentés lors d’une exposition le jour du départ de l’étape
le permettent, nous emmenons les jeunes du club sur une étape, et l’impact est grand !
licenciés. Je pense que le Tour fera encore le permettent, nous emmenons les jeunes du club sur une étape, et l’impact est grand ! du club sur une étape, et l’impact est grand ! le permettent, nous emmenons les jeunes du club sur une étape, et l’impact est grand ! du club sur une étape, et l’impact est grand ! du club sur une étape, et l’impact est grand !
11 MOBILITÉ
Riom Limagne et Volcans Terre de vélo
Des itinéraires pour pratiquer le vélo sur tout le territoire
R
LV s’est engagé dans l’élaboration d’un schéma d’itinéraires cyclables à l’échelle de l’agglomération qui vise à répondre aux besoins de déplacements du quotidien (actifs, scolaires, etc.) et aux pratiques de loisirs et de tourisme (balades, cyclotourisme).Tout en s’appuyant sur les 62 kms d’aménagements existants aujourd’hui, il proposera un maillage du territoire en prenant en compte les liaisons poten- tielles entre les communes. Il défi nira également des actions concrètes en matière de services (stationnement et location de vélos) afi n de favoriser la pratique cyclable. Un état des lieux a été fait au cours du premier semestre 2019. Des ateliers de co-construction avec les communes, les partenaires institutionnels, les acteurs associatifs et un panel d’usagers, ont défi ni des axes de développement qui seront pro- posés à la nouvelle équipe d’élus mise en place après les élections munici- pales et communautaires. •
2 stations de vélos électriques en libre-service !
L
es vélos à assistance électrique, connectés et en libre-service de la start-up Koboo sont de retour aux couleurs du Tour à Châtel-Guyon (près de l’Offi ce de Tourisme) et dans la nouvelle station d’Ennezat, place Etienne Clémentel.Réservables via smartphone, ils permettent aux utilisateurs de profi ter de circuits touristiques et patrimoniaux en toute autonomie. À partir de 4 euros, les locations permettent de partir à l’assaut du territoire. •
Plus d’infos sur www.rlv.eu
12 MOBILITÉ
Le plein de randonnées à VTT
L
’agglomération dispose de 478 kms de par- cours répartis en 16 circuits (de 12 à 103 kms) qui couvrent la plaine, la montagne et la faille de la Limagne avec des niveaux permet- tant un accès à tous (balade familiale, circuit sportif, technique). Tous les publics trouveront où poser leurs crampons (pneus) !Pour les plus sportifs, RLV se positionne sur le circuit de la GTMC (Grande Traversée du Massif Central) qui relie Avalon dans le Parc Naturel du Morvan, au Cap d’Agde dans l’Hérault. Cartes disponibles à l’offi ce de tourisme. En cours de rebalisage, la coulée de l’Ambène relie la ville de Riom à la commune d’Enval en passant par Mozac. Cette voie douce s’étirant d’Est en Ouest, sera bientôt reliée à la voie douce Ther- mal Express pour aller à Châtel-Guyon. Longue de 7,6 kms, elle traverse 3 communes (Riom, Mozac et Enval) par des passages bucoliques et inhabituels qui permettent de découvrir des trésors patrimoniaux, et est ouverte à un double usage : piétons et cycles. •
Coup de pouce pour la réparation des vélos
Afi n d’aider et d’inciter les Français à avoir recours au vélo pour leurs déplacements pendant la période de déconfi nement, l’Etat lance l’opéra- tion « coup de pouce réparation vélo » avec une prise en charge excep- tionnelle jusqu’à 50 euros pour la remise en état d’un vélo au sein d’un réseau de réparateurs référencés, dont trois se situent sur le territoire de RLV. L’occasion pour les cyclistes de faire des réparations pour circuler en sécurité. •
Plus d’informations sur : https ://www.coupdepoucevelo.fr/
RLV aide les particuliers à passer au vélo !
D
ans le cadre de sa politique de développement des modes doux et alternatifs à la voiture individuelle et de son futur schéma directeur cyclable, RLV souhaite favoriser le développement de la pratique du vélo et accompagner les cyclistes qui profi tent de cette période pour s’y mettre ou remonter en selle.Depuis 2019, RLV a lancé 3 appels à projet pour proposer aux habitants de ses 31 communes de bénéfi cier d’une aide fi nancière jusqu’à 250 €* pour l’achat de leur vélo à assistance électrique neuf ou vélo pliant, et désormais classique. Les habi- tants ayant déjà loué un vélo électrique de RLV’Lo, service mis en place par Riom Limagne et Volcans, ont pu bénéfi cier d’une prime plus importante. Une seule sub- vention par foyer fi scal a été attribuée, l’aide n’étant pas renouvelable.
Près de 80 aides ont d’ores et déjà été validées et accordées. Les dossiers en- voyés avant le 19 juillet 2020 dans le cadre du 3e appel à projets seront traités dans les prochaines semaines. •
Plus d’infos sur www.rlv.eu
Tous à vélos avec RLV’Lo
Un service de location de vélos à assistance électrique est proposé sur le territoire de RLV par RLV Mobilités. Pour 1 jour, 1 semaine, 1 ou 3 mois. A noter qu’un tarif préférentiel est accordé aux habitants de Riom Limagne et Volcans et abonnés TER.
• Réservations au Point Info au : 04 73 38 08 09. Plus d’infos sur www.rlv-mobilites.fr
Bientôt une pépinière de commerces Mozac
Comme cela a été fait à Volvic avec la pépinière ter- tiaire, RLV s’apprête à ouvrir une nouvelle pépinière dédiée cette fois-ci au com- merce dans le centre-bourg de Mozac, place Saint-Jean.
L’objectif est d’accueillir des commerçants et/ou arti- sans pendant une période d’un à trois ans pour tester leur activité, développer leur projet dans les rues commerçantes des centres- villes et centres-bourgs du territoire et vérifier le modèle économique de leur projet. A Mozac, les travaux d’aména- gement ont démarré, avec un objectif d’ouverture de la pepinière de commerces en septembre 2020. •
13 ÉCONOMIE
Maboutik
« LA » plateforme des commerçants de proximité de RLV
L
a plateforme numé- rique « Maboutik » a été lancée début juin et rencontre déjà un beau succès, auprès des commerçants et des consommateurs ! Cet outil de soutien et de relance post-crise sanitaire au service des commerces des centres- bourgs et centres-villes du territoire RLV met en lumière l’offre variée et de qualité des quelques 400 commerces et services de proximité.Vêtements, bijoux, livres, chaussures, pâtisseries, épicerie fine, alimentation courante : Maboutik recense depuis sa mise en ligne l’offre proposée par plus de 60 commerces de centres-villes et centres-bourgs. Une belle vitrine commer- ciale en ligne « pour que le monde d’après... soit près de chez moi ! ».
« MaBoutik » s’inscrit dans le cadre de la politique de RLV en faveur du commerce de proximité réalisée en partenariat étroit avec la Fédération des associations des commerçants (APR), la ville de Riom (Action Cœur de Ville), et l’accompa- gnement technique de la Chambre des Métiers et la Chambre de Commerce et d’Industrie. •
25 % de réduction grâce au Pass commerce
Ces bons permettent au consommateur de bénéficier de 25 % de pouvoir d’achat, utilisables chez tous les commerçants du territoire. Par exemple, pour l’achat d’un pass commerce de 20 € sur Maboutik, le client bénéfi- ciera d’un bon d’achat de 25 €. Ce « PASS commerce », sera commercia- lisé exclusivement sur le site et l’application « Maboutik ». (Offre valable jusqu’au 30 septembre 2020).
1- J’achète mon Pass en ligne sur maboutik-rlv.com (liste de plus de 60 commerçants acceptant le Pass sur le site internet).
2- Je récupère mon Pass dans les points relais (Offices de tourisme) sur présentation
d’une pièce d’identité.
3- J’utilise mon Pass chez les commerçants, artisans, restaurants...de centres-villes et centres-bourgs du territoire RLV, inscrits à l’opération.
BIENVENUE AUX NOUVEAUX COMMERÇANTS !
RIOM
Magasin de chaussures BOUTIQUE SCARLET 42 rue de l’Hôtel de Ville Riom
06 52 40 28 60
Boutique emblématique du centre-ville, ce magasin de chaussures existe depuis 1892.
Découvrez des collections variées pour tous les goûts.
CHÂTEL-GUYON Librairie LIS TES RATURES 13 avenue Baraduc Châtel-Guyon 06 62 89 82 64
Julie et Alexandre BELLAND ont eu un véritable coup de cœur pour la station thermale.
Passionnés de littérature, ils proposent une activité librairie, mais également un service presse, des jeux de société et un rayon cadeaux.
MARSAT Institut de beauté INSTITUT DE BEAUTÉ 10 rue du Coudet Marsat 06 03 06 11 28
Nadia BAFALEUF cherchait un lieu particulier pour développer ses soins en litho- thérapie. Son institut est situé au-dessus de la mairie de Marsat, dans un bâtiment en pierre de Volvic en façade. Elle a longtemps exercé ce métier en tant qu’employée avant de se lancer.
“Un petit clic sur Maboutik, un grand pas pour le commerce local” www.maboutik-rlv.com
PASS COMMERCE
COMMENT ÇA SE PASSE ?
14 TOURISME
Inaugurée en juillet dernier à Châtel-Guyon, la 1ère tranche de la voie douce "Ther- mal Express" connait un vrai succès depuis son ouverture.
Le cheminement permet aux piétons et cyclistes de découvrir le tracé emprunté de 1912 à 1971 par le train "Thermal Express", qui emmenait les curistes de Riom à la cité thermale. Certains tronçons comportent encore du ballast d'époque qui atteste de l'authenticité de la voie et ont permis de mettre à jour de nombreux ouvrages en pierre. A terme, des panneaux pédagogiques (faune, fl ore, patri- moine) jalonneront le sentier.
Les travaux de la seconde phase ont démarré en juin. Ils vont permettre de relier Châtel-Guyon à la voie verte de l’Ambène (Mozac, Enval, Riom), avec une portion sur l’ancienne voie ferrée Thermal Express et une autre partie sur un chemin public longeant la rocade jusqu’à la voie verte de l’Ambène.
Cette tranche comprend différents aménagements dont la création d’un belvé- dère avec une vue imprenable sur la chaîne des Puys et le Château de Tournoël, des espaces pique-nique. RDV à la fi n de l’été pour découvrir ce nouveau tracé !•
Randonnées du territoire
Après ces semaines de confi nement, nous vous invitons à prendre un grand bol d’air ! 73 parcours concoctés dans deux guides de ran- données pour arpenter et sillonner le territoire, découvrir une na- ture préservée, partir à l’assaut des dômes volcaniques, suivre le cours des ruisseaux et s’émerveiller sur les plaines de Limagne.•
Les guides sont en vente dans les offi ces de tourisme du territoire (3€).
12
èmeFestival
de balades d’automne :
17 au 25 octobre
Plus de quarante balades thématiques pour toute la famille : randonnées à la découverte des paysages, balades gour- mandes ou musicales, promenade en poussette ou à poney, marche nordique ou encore spectacle itinérant, les richesses naturelles et patrimoniales de Riom Limagne et Volcans n’au- ront plus de secret pour vous ! Du nouveau pour cette édition : le festival intègrera dans son programme les rendez-vous à la ferme qui n’ont pu avoir lieu au printemps dernier.•
Le chantier d’aménagement
de la voie douce « Thermal Express » se poursuit
L’agglomération Riom Limagne et Volcans a développé une voie douce mixte (cycle-piéton) entre Riom et Châtel-Guyon.
Ce projet soutenu par la Région Auvergne Rhône-Alpes favorise les mobilités quotidiennes et touristiques.
ENVIRONNEMENT
15
Pour cette nouvelle édition reportée à l’automne en raison de la crise sanitaire, Riom Limagne et Volcans vous propose un programme d'animations tourné vers la mobi- lité ! Tout au long de la semaine, RLV et les villes de Châtel-Guyon, Mozac, Riom et Volvic organiseront des temps-forts à retrouver dans le programme édité pour l'oc- casion. Spectacles, projections, débats, conférences, expositions, promenades...
N'hésitez pas à venir profi ter de ces rendez-vous ouverts à toutes et à tous ! • Programme détaillé à retrouver sur : www.rlv.eu
Un label pour aller plus loin !
Ce label dédié aux collectivités territoriales va permettre d'accompagner la volonté des élus de Riom Limagne et Volcans d'aller vers plus d'excellence en matière de développement durable. Soutenue par l'ADEME, cette démarche vo- lontaire sera suivie par un bureau d'études et composera le volet interne du Plan Climat de RLV, voté à l'automne 2019. Un état des lieux réalisé dès cette année, permettra d'établir un plan d’actions. Celui-ci sera évalué sur les quatre années du programme afi n d'obtenir le premier niveau de labellisation et rejoindre les 120 collectivités déjà labellisée en France.•
P
lusieurs projets portés par Riom Limagne et Volcans se dessinent en lien avec le pôle d’Attractivité et la zone d’activité du Parc européen des entreprises de Riom (PEER). Actuellement à l’étude, l’installation d’une station GNV (Gaz Naturel pour Véhicule) devrait se concrétiser dans le cadre du dispositif régional GNVolont’air.Ce projet pourrait prendre une dimension multi-énergies avec l’ajout d’une station
hydrogène portée par RLV, avec le soutien de la Région via le projet Zero Emission Valley, et un volet électrique. Certaines entreprises ont pu tester et se renseigner lors d’une journée découverte sur la zone du PEER le 22 janvier.
L’objectif de cette démarche est d’encourager les entreprises à repenser leur fl otte de véhicules de manière plus responsable.
Afi n de montrer l’exemple, la collectivité s’est donc engagée à acquérir deux véhicules à hydrogène pour les besoins de ses services déjà dotés en voitures électriques. En complément des subventions extérieures (dispositif de suramortissement, réduction de la Taxe sur les Véhicules de Société, bonus écologique...), RLV aide également les entreprises pour l’acquisition de véhicules électriques, gaz ou hydrogène et poursuit la dynamique engagée grâce aux fonds régionaux. Ce nouveau dispositif est réservé aux entreprises de l’agglomération de moins de 100 salariés.
Montant des aides accordées : de 1 000 à 5 000 euros.
Renseignements et dossier à remplir disponible sur www.rlv.eu. •
Du 18 septembre au 8 octobre
C’est la Semaine du Développement Durable
Depuis le 1er janvier 2020, Riom Limagne et Volcans exerce les compétences eau potable, assainissement des eaux usées et gestion des eaux pluviales urbaines. Dans un souci de continuité de service, les élus ont fait le choix de main- tenir l’adhésion de RLV, en lieu et place des communes, aux dif- férents syndicats supra-communautaires suivants :
- Les 3 Syndicats Intercommunaux d'Alimentation en Eau Potable de Basse Limagne, de la Plaine de Riom, Sioule et Morge.
- Les 3 Syndicats Intercommunaux d'Assainissement des bords de Sioule, de Morge et Chambaron, de la Région Est de Clermont-Ferrand.
Riom Limagne et Volcans organise les fonctions essentielles des services publics d’eau potable et d’assainissement sur le reste du territoire, en lien étroit avec les régies communales (Châ- tel-Guyon, Chanat-la-Mouteyre, Charbonnières-les-Varennes, Pulvérières, Malauzat, les exploitants SUEZ et SEMERAP).
Maintien des tarifs 2019 pour l’année 2020.
Retrouvez les informations selon votre commune, sur le site internet RLV.
Renseignements : Service des Eaux. Tél 04.63.63.21.59 eau.rlv@rlv.eu •
Le service des eaux s’organise
Pour des véhicules professionnels plus propres !
16 ACTION SOCIALE
Au quotidien,
aux côtés des habitants !
Service d'Aide À Domicile
A
fin d’harmoniser le maillage du territoire et de coller au périmètre géographique de Riom Limagne et Volcans, le service d'aide à domicile a été étendu aux communes de Saint-Ours et de Pulvérières au 1er janvier 2020. Pour rappel, ce service intervient également sur les douze communes de l'ancienne communauté de com- munes d'Aigueperse afin d'assurer la cohérence et la complémentarité du service public. Afin de faciliter le travail des agents et l'accessibilité au public, une permanence a également été mise en place à Volvic les lundis de 14h à 17h30 au Multi-accueil (1 route de Riom). •Un atelier numérique gratuit et ouvert au public
Afin de respecter les règles en vigueur, la programmation des ateliers thé- matiques a été revue et adaptée au contexte. Plus propice à la mise en place des gestes barrière et de la distanciation physique, des ateliers numériques seront proposés en septembre, si les conditions sanitaires le permettent. Ils auront lieu sur deux sites (Lycée professionnel d'Ennezat / Médiathèque de Riom) et traiteront de l'utilisation quotidienne de l'outil informatique (inter- net, clavier, souris, email, achat en ligne, réservations de séjours...).
Informations et inscriptions au 04 73 63 81 34 •
Denise Baillard, une
centenaire fêtée à Ménétrol !
C’est en famille et entourée de trois aides à domicile du Centre Intercommunal d’Action Sociale de RLV que Denise Baillard a fêté ses 100 ans le 12 juin dernier ! Souriante et toute pimpante, la centenaire au regard malicieux est un bel exemple des liens qui se tissent grâce au service d’aide à domicile. Encore un très heureux anniversaire chère Denise ! •
En première ligne durant la crise sanitaire, les quatre services du Centre Intercommunal d'Action Sociale (CIAS) ont assuré la continuité de leurs missions auprès des personnes les plus fragiles. Aide
à domicile, portage de repas, soins infirmiers à domicile ou EHPAD, tous les agents se sont mobilisés pour rester au service des usagers !
17 ACTION SOCIALE
Portage de repas à domicile
T
rès sollicité durant le confinement, le portage à domicile est en amélioration constante pour répondre aux besoins des usagers. À l'instar du Service d'Aide à Domicile, le portage de repas a été étendu aux communes de Saint-Ours et Pulvé- rières au 1er janvier 2020. Chaque jour, ce sont plus de 300 repas qui sont livrés sur les cinq secteurs du territoire. Afin d'en améliorer la qualité, un nouveau prestataire régional (Saveurs et Traditions du Bocage / Montluçon) vient d'être engagé avec de très bons retours sur les premières livraisons. •Soins infirmiers à domicile
E
n lien avec les subventions octroyées par la Conférence des financeurs, le Service de Soins Infirmiers à Domicile a organisé l'intervention d'un ergothérapeute auprès d'une trentaine de personnes en besoin. Sa mission consistait à améliorer leur quotidien en suggérant des évolutions pratiques et techniques de leur logement. En lien avec les services de l'habitat, cette démarche devrait se poursuivre à l'échelle du territoire pour faciliter toujours plus le maintien et le bien-être à domicile. Dans la continuité de ces interven- tions, des ateliers d'art thérapie et des activités sportives individuelles et adaptées seront proposées à l'automne avec des spécialistes, financés par des subventions de la Conférence des financeurs. Ces ateliers prendront la forme de cycle afin d'en assurer l'efficacité sur le long terme.Pour plus d'informations, contactez le CIAS au 04 73 38 85 68. •
EHPAD : inauguration et changement de nom
L
'EHPAD « Le Bosquet » de la commune d'Ennezat est actuellement en cours de restructuration. Si les travaux ont pris du retard en raison de la crise sanitaire, il vient tout de même d'accueillir trois places supplémentaires en hébergement tempo- raire, dont une au cœur de l'unité de vie protégée. Cette évolution s'ajoute aux 79 hébergements permanents (dont 15 dédiés à la maladie d’Alzheimer). Une cérémonie a été organisée afin d'officialiser le change- ment de nom de l’établissement qui s’ap- pellera désormais EHPAD « Docteur Raoul Reynaud » en hommage à ce médecin de famille très investi dans la vie publique, très apprécié des habitants d'Ennezat et initia- teur du foyer logement en 1977. •18 URBANISME
Quel projet d’aménagement et de développement durables pour demain ?
Le 14 janvier 2020, le Conseil Communautaire a validé son Projet d’Aménagement et de Développement Durables (PADD), fruit d’une riche
concertation avec les élus et les habitants, qui ont pu s’exprimer sur le devenir de leur territoire en matière d’économie, de transport, d’habitat, d’environnement, d’agriculture et de cadre de vie.
Ce document devra être soumis au conseil municipal des 31 communes de l’agglomération.
Le PADD, c’est quoi ?
Le Projet d’Aménagement et de Développement Durables (PADD) est l’un des documents obligatoires du Plan Local d’Urbanisme intercommunal (PLUi). Il défi nit, pour les 10-15 ans à venir, les grands axes stratégiques de développement du territoire en matière d’aménagement, d’équipements, de protection des espaces naturels, agricoles et forestiers, d’habitat, de transports, de développement économique...
Il doit être compatible avec le Schéma de Cohérence Territoriale (SCoT) du Grand Clermont et le Programme Local de l’Habitat (PLH) fi xant notamment les objec- tifs de nombre de logements par commune.•
Calendrier de mise en œuvre du PADD
La procédure d’élaboration, débutée en mars 2019, devrait s’achever par l’approbation en conseil communautaire du nouveau document d’urbanisme à l’automne 2022.
La phase 3, consacrée à l’écriture des docu- ments réglementaires, est aujourd’hui engagée et se déroulera en 2020 et 2021. Elle sera ryth- mée par des rencontres avec les habitants.•
19 URBANISME
Construit à partir des enjeux identifiés durant la phase de diagnostic, le PADD définit des orienta- tions et des objectifs, répartis en trois axes.
Le paysage garantit une démarche transversale, sensible et qualitative dans tous les sens du terme. Il est érigé au rang de bien commun.
Trois règles sont fixées pour mieux valoriser nos paysages : - Mettre la notion d’intérêt général au préalable des choix d’urbanisme, - Fixer un objectif de qualité du paysage produit dans tous les projets, - Évaluer ces projets à travers leurs incidences sur les singularités paysagères.
A travers ces règles, le paysage devient un guide pour la mise en œuvre des pro- jets et un support d’évaluation permettant de les apprécier selon des critères fixés collectivement. •
Le paysage, orientation stratégique transversale
Un territoire moteur à l’échelle régionale valorisant ses singularités
1.0 Faire des paysages uniques les garants de l’image du territoire 1.1 Affirmer un positionnement
métropolitain en s’appuyant sur la diversité de l’armature territoriale
1.2 Conforter et diversifier les filières économiques d’excellence
1.3 Valoriser les atouts de la destination touristique Terra Volcana, les Pays de Volvic 1.4 Positionner le territoire comme
un espace de nature préservée
La communauté d’agglomération Riom Limagne et Volcans se singula- rise dans son contexte géographique et son développement humain : la diversité de ses paysages, les pro- fils de ses communes (urbaines, périurbaines, en extension, rurales), la bonne dynamique économique qui doit être pérennisée, sa vocation touristique polarisée à l’ouest, sa grande richesse environnementale et écologique.
Une démarche de projet vertueuse accompagnant l’évolution des modes de vie 2.0 Accompagner l’insertion
qualitative des projets dans les paysages
2.1 Renforcer la qualité des zones d’activités économiques pour améliorer l’accueil des entreprises
2.2 Articuler la production de logements en cohérence avec l’armature urbaine
2.3 Réinvestir les centralités dans une approche transversale et multifonctionnelle
2.4 Concevoir les nouvelles formes urbaines
A l’image de nombreux territoires, Riom Limagne et Volcans a connu un développement urbain marqué par le phénomène de périurbanisation.
En effet, de nombreuses nouvelles zones urbaines résidentielles ou d’activités en périphérie des villes et des villages ont été créées. Ce développement explique certains dysfonctionnements liés à des manques de cohérence, à l’affai- blissement des centres-bourgs et centres-villes au profit des périphé- ries et à une répartition inadaptée de l’offre de logements, de com- merces, de services et d’emplois.
Des actions transversales permettant de faire face au changement climatique 3.0 Anticiper les effets du
changement climatique sur les paysages
3.1 Investir dans les mobilités de demain
3.2 Adopter une gestion frugale et économe en ressources 3.3 Tendre vers la sobriété et
l’efficacité énergétique 3.4 Améliorer la résilience du
territoire face aux risques et nuisances
Le contexte global du changement climatique a un impact fort dans de nombreux domaines (pratiques agri- coles, gestion de l’eau, biodiversité...) qui imposent à la communauté d’agglomération de revoir le mode de développement urbain, pour aller vers plus de résilience et de sobriété.
Axe 1 Axe 2 Axe 3
Un projet de territoire en trois axes, avec pour fil rouge fédérateur : le paysage
Le PADD est consultable et téléchargeable sur le site internet www.rlv.eu (Plan Local d’Urbanisme de RLV) Pour plus d’informations vous pouvez contacter Noémie VORGER FABRE - Service urbanisme au 04 73 33 88 88